جيمس مكافوي

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جيمس مكافوي ( مواليد 21 أبريل 1979 ) ممثل ومخرج اسكتلندي. بدأ مسيرته التمثيلية في سن المراهقة بفيلم " الغرفة القريبة " ( 1995)، وظهر في الغالب على شاشة التلفزيون حتى عام 2003، حين بدأت مسيرته السينمائية. تشمل أعماله التلفزيونية فيلم الإثارة " حالة اللعب " (2003)، والمسلسل القصير للخيال العلمي " أبناء كثيب فرانك هربرت" (2003)، والمسلسل الدرامي " بلا خجل" (2004-2005).

نال مكافوي شهرة واسعة لأدائه دور السيد تومنس في فيلم الخيال " سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس" (2005)، ودوره كقاتل مأجور في فيلم الحركة " مطلوب " (2008). بعد فوزه بجائزة بافتا للنجم الصاعد في دورتها الأولى عام 2006 ، رُشِّح لجائزة بافتا عن أدائه في الدراما التاريخية "آخر ملوك اسكتلندا" (2006) و "التكفير" (2007) . في عام 2011، أدّى صوت الشخصيتين الرئيسيتين في فيلمي "آرثر كريسماس" و "جنوميو وجولييت" ، وجسّد شخصية تشارلز إكسافيير في فيلم الأبطال الخارقين "رجال إكس: الدرجة الأولى" ، وهو الدور الذي أعاده في أجزاء لاحقة من سلسلة "رجال إكس" .

نال ماكافوي استحسانًا كبيرًا لأدائه دور البطولة في فيلم الجريمة المستقل "Filth " (2013)، وظهر بشخصية رجل خارق يمتلك 23 هوية منفصلة في فيلم " Split" (2016) للمخرج إم. نايت شيامالان، وفي الجزء الثاني " Glass" (2019). كما جسّد شخصية اللورد أسريل في مسلسل الفانتازيا " His Dark Materials" من عام 2019 إلى 2022، ولعب دور البطولة بشخصية بيل دينبرو في فيلم الرعب "It Chapter Two " (2019).

على خشبة المسرح، قدم ماكافوي عروضاً في العديد من إنتاجات ويست إند ، مثل ثلاثة أيام من المطر في عام 2010، وماكبث في عام 2013، والطبقة الحاكمة في عام 2015، وسيرانو دي بيرجراك في عام 2020، والتي حصل عنها على أربعة ترشيحات لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثل .

وقت مبكر من الحياة

وُلد مكافوي في 21 أبريل 1979 في غلاسكو ، [ 1 ] [ 2 ] لوالده جيمس مكافوي الأب، سائق الحافلة الذي تحوّل إلى عامل بناء، ووالدته إليزابيث (ني جونستون؛ توفيت عام 2018)، الممرضة النفسية. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] نشأ مكافوي على المذهب الكاثوليكي . [ 6 ] انفصل والداه عندما كان في السابعة من عمره، ثم تطلقا عندما كان في الحادية عشرة. [ 3 ] عانت والدة مكافوي من اعتلال صحتها، فأرسلته للعيش مع جديه لأمه، ماري وجيمس جونستون، في منطقة درامشابل القريبة في غلاسكو. [ 7 ] كانت والدته تقيم معهما بشكل متقطع. [ 3 ] لدى مكافوي أخت صغرى تُدعى جوي ، وأخ غير شقيق أصغر منه يُدعى دونالد. [ 3 ] أكد مكافوي في مقابلة مع صحيفة الغارديان أن والديه قد توفيا، [ 8 ] لكنه لم يكن على اتصال بوالده منذ طفولته. [ 3 ] التحق بمدرسة سانت توماس أكويناس الثانوية الكاثوليكية في منطقة جوردانهيل بمدينة غلاسكو، وفكر لفترة وجيزة في الانضمام إلى سلك الكهنوت. [ 9 ] [ 10 ] في مقابلة أجريت معه عام 2006، قال مكافوي إنه فكر في أن يصبح كاهنًا في طفولته لأنه بدا له وسيلة لاستكشاف العالم من خلال العمل التبشيري. [ 11 ] خلال دراسته، عمل في مخبز محلي. [ 9 ] [ 10 ]

تقدم ماكافوي بطلب للانضمام إلى البحرية الملكية، وكان قد قُبل بالفعل عندما عُرض عليه أيضًا مكان لدراسة التمثيل في الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما (RSAMD، والتي تُعرف الآن باسم المعهد الملكي الاسكتلندي للموسيقى والدراما ). [ 12 ] بعد تخرجه عام 2000، انتقل إلى لندن.

حياة مهنية

الأعمال المبكرة

عندما كان مكافوي في الخامسة عشرة من عمره، زار جار مدرس اللغة الإنجليزية، ديفيد هايمان، مدرسته لإلقاء محاضرة عن مسرحية ماكبث . ولأن مكافوي تعرف على هايمان من أدواره السينمائية، أبدى رغبته في الحصول على وظيفة في مشروع هايمان التالي لاكتساب الخبرة العملية. بعد ستة أشهر، استدعى هايمان مكافوي وطلب منه قراءة سيناريو فيلم " الغرفة القريبة " (1995) والتقدم لاختبار الأداء، والذي كان أول ظهور له في التمثيل. [ 13 ] اعترف لاحقًا بأنه لم يكن مهتمًا بالتمثيل كثيرًا عند انضمامه للفيلم، لكنه استلهم دراسة التمثيل بعد أن شعر بمشاعر تجاه زميلته في التمثيل، ألانا برادي. [ 14 ] استمر في التمثيل أثناء عضويته في مسرح بيس للشباب . [ 15 ] [ 16 ] تخرج مكافوي من الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما عام 2000. [ 17 ] خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، ظهر كضيف شرف في برامج تلفزيونية وبدأ العمل في السينما. في عام 2001، أثار أداء ماكافوي لدور رجل مثليّ الجنس يعمل في الدعارة في مسرحية "Out in the Open" إعجاب المخرج جو رايت لدرجة أن رايت بدأ يعرض على ماكافوي أدوارًا في أفلامه. إلا أن ماكافوي استمر في رفضها، ولم يتعاون الاثنان إلا بعد ست سنوات. [ 17 ]

ظهر في مسرحية "Privates on Parade" في مسرح دونمار ، حيث لفت انتباه المخرج سام مينديز . [ 3 ] في عام 2001، لعب دور الجندي جيمس دبليو ميلر في مسلسل "Band of Brothers" ، وهو مسلسل قصير من إحدى عشرة حلقة عن الحرب العالمية الثانية من إنتاج ستيفن سبيلبرغ وتوم هانكس . [ 18 ] [ 19 ] لفت انتباه النقاد في مسلسل "White Teeth" عام 2002 ، وهو مسلسل درامي تلفزيوني قصير من أربعة أجزاء مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة زادي سميث. [ 20 ] في عام 2022، علّق ماكافوي قائلاً إن سميث "لم يقل إنه سيئ في أداء الدور". بل أخبرته أنه "لم يكن الخيار الأمثل للدور، لأنه كان قصير القامة جدًا - كان ينبغي أن تكون الشخصية أكثر بدانة". [ 8 ]

في عام 2003، ظهر ماكافوي في المسلسل القصير " أبناء كثيب فرانك هربرت" الذي عُرض على قناة الخيال العلمي ، والمقتبس من روايات فرانك هربرت . [ 21 ] ثم قبل دور مراسلٍ عديم المبادئ في مسلسل "حالة اللعب" عام 2003. [ 22 ] يروي المسلسل الدرامي المكون من ست حلقات قصة تحقيق صحفي في وفاة شابة، وقد بُثّ على قناة بي بي سي وان . [ 23 ] [ 24 ] وصفت صحيفة شيكاغو تريبيون المسلسل بأنه "لا يُفوّت"، وأشادت بأداء طاقم العمل . [ 25 ] في عام 2002، صوّر ماكافوي مشاهد من فيلم "ملكة بوليوود" ، الذي وُصف بأنه مزيج بين "قصة الحي الغربي" و"روميو وجولييت" مع لمسة من البيندي ، وعُرض كعرض خاص في مهرجان صندانس السينمائي عام 2003 ، وافتُتح في دور السينما البريطانية في 17 أكتوبر. [ 26 ] [ 27 ]

في عام ٢٠٠٤، شارك في الفيلم الكوميدي الرومانسي "ويمبلدون" . [ ٢٨ ] وكان مشروعه التالي هو أداء صوت شخصية تُدعى هال في النسخة الإنجليزية من فيلم "سترينغز" (Strings) ، وهو فيلم خيالي أسطوري صدر عام ٢٠٠٤. [ ٢٩ ] كما شارك في فيلم " إنسايد آيم دانسينغ" (Inside I'm Dancing) ، وهو إنتاج أيرلندي من إخراج داميان أودونيل، وبطولة ستيفن روبرتسون . وقد لعب فيه دور إحدى الشخصيتين الرئيسيتين: شخصية متمردة مصابة بضمور دوشين العضلي . [ ٣٠ ] واختتم ماكافوي عام ٢٠٠٤ بالظهور في أول موسمين من مسلسل "شيمليس" (Shameless) بدور ستيف ماكبرايد .

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام ٢٠٠٥، شارك في فيلم "سجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابس" من إنتاج والت ديزني بيكتشرز ، [ ٣١ ] من إخراج أندرو أدامسون، والمقتبس عن رواية الأطفال للكاتب سي إس لويس . جسّد شخصية تمنوس ، وهو مخلوق أسطوري يصادق لوسي بيفنسي (التي لعبت دورها جورجي هينلي ) وينضم إلى جيش أصلان ( ليام نيسون ). عُرض الفيلم في المملكة المتحدة في ٩ ديسمبر. حقق الفيلم المركز الأول في شباك التذاكر البريطاني، محققًا حوالي ٨.٧ مليون جنيه إسترليني في ٤٩٨ دار عرض سينمائي خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ ٣٢ ] وبلغت إيرادات نارنيا عالميًا ٤٦٣ مليون جنيه إسترليني. [ ٣٣ ] في عام ٢٠٠٦، قبل دور برايان جاكسون، وهو طالب جامعي مهووس بالدراسة يفوز بمقعد في فريق مسابقة " تحدي الجامعات" في منتصف الثمانينيات، في فيلم "بداية لعشرة" . أخرج الفيلم ديفيد نيكولز ، الذي اقتبس السيناريو من كتابه . عُرض الفيلم، وهو إنتاج بريطاني أمريكي، في المملكة المتحدة في 10 نوفمبر. ورغم الإشادة التي حظي بها، فشل الفيلم تجاريًا، ولم يتمكن من تغطية تكاليف إنتاجه البالغة 5.7 مليون جنيه إسترليني. [ 34 ] [ 35 ]   

اقترح فورست ويتيكر على المخرج كيفن ماكدونالد دور نيكولاس غاريغان في فيلم " آخر ملوك اسكتلندا" ذي الميزانية المنخفضة عام 2006. [ 36 ] جسّد ماكافوي شخصية طبيب اسكتلندي يصبح الطبيب الشخصي للديكتاتور عيدي أمين (الذي لعب دوره ويتيكر) أثناء وجوده في أوغندا . وبينما يستند الفيلم إلى أحداث واقعية من حكم أمين، فإن تفاصيل القصة والشخصية التي أداها ماكافوي خيالية ومقتبسة من رواية جايلز فودن الصادرة عام 1998. وصف ماكافوي شخصيته بأنها "شخص أناني ومتعجرف للغاية". [ 11 ] [ 37 ] حصل ماكافوي على جائزة أفضل ممثل في العام من جوائز بافتا الاسكتلندية ، حيث اكتسح الفيلم الفئات الرئيسية، [ 38 ] ورُشّح لجائزة بافتا لأفضل ممثل في دور مساعد . حصد الفيلم ثلاث جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم بريطاني في العام . [ 39 ] [ 40 ]

بعد ذلك، جسّد شخصية المحامي الأيرلندي توم ليفروي ، الحبيب لجين أوستن ، في فيلم "Becoming Jane" التاريخي الذي صدر عام 2007، والمستوحى من حياة الكاتبة المبكرة. [ 41 ] ثم جاء فيلم "Penelope " الذي عُرض لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2006. [ 42 ] وقد حظي الفيلم، الذي شاركت في بطولته كريستينا ريتشي ، بآراء متباينة. [ 43 ] وجاء الدور الأبرز في مسيرة ماكافوي الفنية في فيلم "Atonement" ، وهو فيلم من إخراج جو رايت عام 2007، مقتبس عن رواية إيان ماك إيوان التي تحمل الاسم نفسه . يروي الفيلم، وهو فيلم رومانسي تدور أحداثه خلال الحرب ، قصة سيسيليا وروبي ( كيرا نايتلي وماكافوي) اللذين تنهار حياتهما بعد أن تتهمه شقيقتها الصغرى بريوني ( سيرشا رونان ) زوراً بالاغتصاب. بعد قراءة السيناريو، قال مكافوي إنه فكر: "إذا لم أحصل على الدور، فلن أقرأ الكتاب لأنه سيكون صادمًا. إنه دور رائع وكنت أرغب فيه بشدة." [ 44 ] وصف مكافوي الفيلم بأنه "حزين للغاية"، لكنه يعتبره تجربة مُلهمة. كما أعرب عن أمله في أن يشعر المشاهدون "بصدمة وحزن عميقين". عُرض فيلم "التكفير" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2007 ، حيث كان من بين أكثر الأفلام استحسانًا، وفي مهرجان البندقية السينمائي . [ 45 ] [ 46 ] كان فيلم "التكفير" منافسًا قويًا على الجوائز؛ فقد رُشِّح لأربعة عشر جائزة بافتا وسبع جوائز أوسكار. [ 47 ] [ 48 ] رُشِّح كل من مكافوي ونايتلي عن أدائهما في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والستين . [ 49 ] [ 50 ] قال راي بينيت، الكاتب في مجلة هوليوود ريبورتر، إن الثنائي قدّما "أداءً آسراً وجذاباً". [ 51 ] في ديسمبر 2022، صرّح ماكافوي بأن ماك إيوان لم يكن راضياً تماماً عن اختياره لدور روبي في فيلم " التكفير ". "لم يكن ينتقص من قدري، بل لم يُعطني شيئاً يُذكر. وشعرتُ بالإحباط الشديد. ثم قال إنني قصير القامة بعض الشيء، لأن شخصيتي، روبي، كان من المفترض أن تكون شاباً وسيماً أسمر البشرة، طوله 183 سم، بينما كنتُ شاباً شاحباً من غلاسكو، طولي 152 سم، وعمري 25 عاماً." [ 8 ]

في دوره التالي، شارك ماكافوي مع أنجلينا جولي ومورغان فريمان في فيلم " مطلوب " (2008)، وهو فيلم أكشن جسّد فيه شخصية ويسلي جيبسون، شاب أمريكي كسول يكتشف أنه وريث عائلة من القتلة المحترفين. عندما خضع ماكافوي لاختبار الأداء للدور، رُفض في البداية لأن الاستوديو كان يبحث عن ممثل يتمتع بمظهر وبنية جسدية نموذجية لأبطال هوليوود. لاحقًا، تذكر أنه كان يُعتبر "الأضعف" بين المتقدمين للاختبار، لكنه حصل في النهاية على الدور في أواخر عام 2006 لأن الاستوديو "أراد شخصًا ذا مظهر غريب الأطوار". [ 52 ] [ 53 ] أثناء تصوير مشاهد الأكشن في فيلم " مطلوب " ، تعرض لعدة إصابات، من بينها التواء في الكاحل وإصابة في الركبة. [ 54 ] مع ذلك، قال الممثل إنه استمتع كثيرًا أثناء تصوير الفيلم. لم يسبق لماكافوي أن شارك في هذا النوع من الأفلام، واعتبر " مطلوب " فرصةً لتوسيع آفاقه الفنية. [ 55 ]

استنادًا بشكلٍ فضفاض إلى سلسلة القصص المصورة القصيرة التي تحمل الاسم نفسه من تأليف مارك ميلار ، عُرض الفيلم عالميًا في يونيو 2008. وقد لاقى استحسانًا من النقاد، الذين أشادوا عمومًا بإيقاعه السريع. [ 56 ] حقق فيلم Wanted نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 341  مليون دولار مقابل  ميزانية إنتاج قدرها 75 مليون دولار. [ 57 ] تلاه فيلم The Last Station (2009)، وهو فيلم سيرة ذاتية يروي تفاصيل الأشهر الأخيرة من حياة الكاتب الشهير ليو تولستوي ، ويشارك في بطولته أيضًا آن ماري داف ، زوجة ماكافوي آنذاك. [ 58 ] عُرض الفيلم في عدد محدود من دور العرض في الولايات المتحدة. [ 59 ] على الرغم من أن معظم جوائز النقاد ركزت على الممثلين المشاركين هيلين ميرين وكريستوفر بلامر ، إلا أن جوائز ساتلايت رشحت ماكافوي لجائزة أفضل ممثل مساعد. [ 60 ] في عام 2009، أدى ماكافوي صوت والد أنجلينا، موريس ماوسلينغ، في المسلسل التلفزيوني " أنجلينا باليرينا: الخطوات التالية ". كما ظهر على خشبة المسرح في عام 2009 في مسرحية " ثلاثة أيام من المطر" على مسرح أبولو . [ 61 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

ماكافوي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2010

أدى صوت الشخصية الرئيسية في فيلم "جنوميو وجولييت" (2011)، وهو فيلم رسوم متحركة مقتبس من مسرحية "روميو وجولييت" لويليام شكسبير . [ 62 ] وفي فيلم "المتآمر" (The Conspirator) للمخرج روبرت ريدفورد ، وهو دراما تاريخية أمريكية ، لعب مكافوي دور بطل حرب مثالي يدافع على مضض عن شريكته في المؤامرة ماري سورات ( روبن رايت ) المتهمة باغتيال أبراهام لينكولن . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2010. [ 63 ] ورغم أن الفيلم لاقى آراءً متباينة، إلا أن النقاد أشادوا بأداء الممثل. ففي تقييم أوين غليبرمان لفيلم " المتآمر "، وصفه بأنه "متكلف" وممل، لكنه أشاد بحضور مكافوي القوي. [ 64 ]

في منتصف عام 2010، اختير ماكافوي لتجسيد شخصية البروفيسور إكس، البطل الخارق ذي القدرات التخاطرية، قائد ومؤسس فريق إكس-من ، في فيلم إكس-من: الدرجة الأولى . [ 65 ] وانضم إلى طاقم عمل ضم مايكل فاسبندر ، وجينيفر لورانس، ونيكولاس هولت . الفيلم مقتبس من قصص مارفل المصورة ، وهو بمثابة مقدمة لسلسلة الأفلام ، ويركز على العلاقة بين البروفيسور  إكس وماغنيتو ، ونشأة مجموعتيهما. لم يقرأ ماكافوي القصص المصورة في طفولته، لكنه كان من مُحبي سلسلة الرسوم المتحركة إكس-من . [ 66 ] عُرض فيلم الدرجة الأولى في المملكة المتحدة في الأول من يونيو، وتصدر شباك التذاكر بمبيعات تذاكر بلغت حوالي 5  ملايين جنيه إسترليني في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية. [ 67 ] حظي الفيلم بتقييمات إيجابية، ونال أداء ماكافوي إشادة واسعة. [ 68 ] في عام 2011، بدأ تصوير دور ماكس لوينسكي في فيلم الإثارة البريطاني " مرحبًا بكم في اللكمة" . [ 69 ] في العام نفسه، أدى ماكافوي صوت الشخصية الرئيسية في فيلم الرسوم المتحركة "آرثر كريسماس" . كما لعب الدور الرئيسي في فيلم داني بويل "ترانس" .

في عام ٢٠١٢، أُسند إلى ماكافوي دور بروس روبرتسون في فيلم "Filth" ، المقتبس عن رواية إيرفين ويلش التي تحمل الاسم نفسه. وضمّ طاقم الفيلم زميلته السابقة في الدراسة، شونا ماكدونالد، التي جسّدت دور زوجته، بالإضافة إلى جيمي بيل ، وجيم برودبنت ، وإيدي مارسان ، وإيموجين بوتس . وقد فاز ماكافوي بجائزة أفضل ممثل عن دوره في حفل توزيع جوائز الفيلم البريطاني المستقل في ديسمبر ٢٠١٣. [ ٧٠ ] [ ٧١ ] كما أُعلن عن مشاركته البطولة مع جيسيكا تشاستين في فيلم مزدوج بعنوان " اختفاء إليانور ريغبي" . [ ٧٢ ] وقد أدّى دور البطولة في المسرحية الإذاعية المقتبسة عن رواية "Neverwhere" للكاتب نيل غيمان . [ 73 ] في أكتوبر 2016، لعب ماكافوي دور ريتشارد في إنتاج إذاعة بي بي سي 4 للقصة القصيرة لنيل غيمان بعنوان "كيف استعاد الماركيز معطفه". [ 74 ]

تألق ماكافوي في مسرحية ماكبث لشكسبير في منطقة ويست إند بلندن مطلع عام ٢٠١٣. وكان عرض ماكبث أول عروض مسرح ترافالغار المتحول، واستمر من ٩ فبراير حتى ٢٧ أبريل. أخرج المسرحية جيمي لويد ، الذي أخرج أيضاً مسرحية ماكافوي الأخيرة عام ٢٠٠٩ بعنوان " ثلاثة أيام من المطر" . [ ٧٥ ] في عام ٢٠١٥، فاز ماكافوي بجائزة أفضل ممثل في حفل جوائز مسرح إيفنينغ ستاندرد بلندن عن تجسيده لشخصية جاك جورني في مسرحية "الطبقة الحاكمة" ، [ ٧٦ ] وهي إعادة إحياء لمسرحية بيتر بارنز من إخراج جيمي لويد. عُرضت المسرحية في استوديوهات ترافالغار من ١٦ يناير إلى ١١ أبريل ٢٠١٥.

أعاد ماكافوي تجسيد دور البروفيسور إكس في فيلم " رجال إكس: أيام المستقبل الماضي " (2014)، الذي حقق إيرادات بلغت 747.9  مليون دولار أمريكي عالميًا، ليصبح سادس أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2014، وثاني أعلى الأفلام إيرادًا في سلسلة أفلام "رجال إكس"، وكذلك في فيلم "رجال إكس : نهاية العالم" (2016 ). [ 77 ] [ 78 ] وفي عام 2016، لعب دور البطولة في فيلم الإثارة " سبليت " للمخرج إم. نايت شيامالان، حيث جسّد شخصية كيفن ويندل كرامب، المصاب باضطراب الهوية الانفصامية والذي يمتلك قدرات خطيرة. [ 79 ] [ 80 ] وفي عام 2018، أدّى ماكافوي صوت شخصية هازل في المسلسل القصير " واترشيب داون" من إنتاج بي بي سي . وفي عام 2019، أعاد تجسيد دور كرامب في فيلم " غلاس " [ 81 ] ، ثم عاد ليؤدي دور البروفيسور إكس في فيلم "دارك فينيكس" . [ 82 ] لعب ماكافوي دور بيل دينبرو البالغ في فيلم الرعب "إت: الفصل الثاني" ، وهو الجزء الثاني من فيلم " إت" (2017)، والذي عُرض لأول مرة في 6 سبتمبر 2019 [ 83 ] وحقق إيرادات بلغت 473 مليون دولار في شباك التذاكر. وفي عام 2019 أيضًا، قام ماكافوي بدور اللورد أسريل في المسلسل التلفزيوني المقتبس من رواية "مواده المظلمة" . [ 84 ] [ 85 ] 

عقد 2020

أدى ماكافوي صوت شخصية دريم في الدراما الصوتية المقتبسة من رواية " ذا ساند مان " للكاتب نيل غيمان ، والتي أنتجتها شركة أوديبل في يوليو 2020. [ 86 ] كما لعب دور البطولة في إنتاج شركة جيمي لويد لمسرحية "سيرانو دي بيرجراك" التي عُرضت لأول مرة على مسرح هارولد بينتر في ويست إند في 3 فبراير 2020، وفاز عنها بجائزة "واتس أون ستيج" لأفضل أداء في دور ذكوري. وواصل أداءه في عرض محدود على مسرح هارفي في أكاديمية بروكلين للموسيقى (BAM)، حيث افتتح العرض في الولايات المتحدة في 5 أبريل 2022 واستمر حتى 22 مايو 2022. [ 87 ] وبدأ التصوير الرئيسي لفيلمه الأول كمخرج، " كاليفورنيا سكيمين" ، في اسكتلندا في نوفمبر 2024. [ 88 ]

الحياة الشخصية

أثناء عمله في مسلسل Shameless ، بدأ ماكافوي بمواعدة زميلته في التمثيل آن ماري داف ، التي لعبت دور حبيبة شخصيته. تزوجا في 11 نوفمبر 2006، [ 89 ] ورُزقا بابنهما عام 2010. [ 90 ] أعلن ماكافوي وداف قرارهما بالانفصال في مايو 2016، [ 91 ] ولتقليل أي اضطراب في حياة ابنهما، تقاسما في البداية منزلاً في شمال لندن عندما لم يكونا يعملان في مكان آخر. [ 92 ] لاحقاً، بدأ ماكافوي علاقة مع ليزا ليبراتي، التي التقى بها في موقع تصوير فيلم Split (2016)، حيث كانت تعمل مساعدة شخصية للمخرج إم. نايت شيامالان . في أوائل عام 2022، أكد زواجهما سراً بعد سنوات من التكهنات. [ 93 ] للزوجين ابن وُلد عام 2022 [ 94 ] ويعيشان في كراوتش إند . [ 95 ]

بعد فوز مكافوي بجائزة "النجم الصاعد" من جوائز بافتا، تحدث والده المنفصل عنه إلى صحيفة صنداي ميرور ، مصرحًا برغبته الشديدة في التواصل مع ابنه لكنه لا يعرف كيف يفعل ذلك. ورغم أنه لم يقرأ المقال، إلا أن مكافوي سمع به ولم يتأثر. [ 3 ]

في فيلمي Split (2016) و Glass (2019)، غيّر ماكافوي بنيته الجسدية بشكل جذري، فاكتسب كتلة عضلية كبيرة (حوالي 7-9 كيلوغرامات) خلال أشهر، ليجسد شخصية "الوحش". يبلغ طول ماكافوي 170 سم. [ 96 ] [ 97 ]     

يعتبر مكافوي نفسه شخصًا روحانيًا لم يعد يمارس الكاثوليكية. [ 10 ] وهو يستمتع بموضوعات الخيال، والتي قال إنها بدأت منذ سن الحادية عشرة بقراءة رواية سيد الخواتم . [ 98 ]

ماكافوي من مشجعي نادي سلتيك ، أحد أندية الدوري الاسكتلندي الممتاز ، وصرح بأن دوره التمثيلي المفضل هو دور لاعب سلتيك جيمي جونستون . [ 99 ] كان في السابق مدمنًا على ألعاب الفيديو، حيث كان يلعب ألعاب تقمص الأدوار مثل "أسطورة زيلدا" و" سر مانا " و "ذا إلدر سكرولز 4: أوبليفيون" ، والتي توقف عن لعبها بعد أن بدأت تؤثر سلبًا على حياته. يتذكر ماكافوي أنه قام بحرق قرص لعبة أوبليفيون على موقد المطبخ للتخلص من إدمانه للعبة. [ 100 ]

في حديثه لقناة سكاي نيوز عام ٢٠١١، قال مكافوي إنه يعتقد أن صناع الأفلام البريطانيين يحاولون عمداً تبسيط أعمالهم بشكل مفرط لإرضاء الجمهور الأمريكي. [ ١٠١ ] وكان قد وصف سابقاً أفلام ثلاثية الأبعاد بأنها "إهدار للمال"، متهماً استوديوهات الإنتاج السينمائي باستغلال هذه التقنية لزيادة أرباحها من رواد السينما. [ ١٠٢ ]

في سبتمبر/أيلول 2025، تعرض ماكافوي للكم من رجل في حانة بمدينة تورنتو، أونتاريو. كان الرجل ثملاً وكان يُطرد من الحانة. وكان ماكافوي في المدينة لحضور العرض الأول لفيلمه "كاليفورنيا سكيمين" ضمن فعاليات مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . وبقي في الحانة بعد الحادثة. [ 103 ] [ 104 ]

العمل الخيري

في عام ٢٠١١، قام ماكافوي بقفزة بيس من أعلى مبنى مستشفى في العالم للمساعدة في جمع التبرعات لجمعية ريتراك الخيرية للأطفال في أوغندا ، والتي تُعنى بمساعدة الأطفال المشردين. [ ١٠٥ ] بعد ذلك، واصل دعمه لريتراك . [ ١٠٦ ] وهو من داعمي الصليب الأحمر البريطاني، وقد سافر معه إلى أوغندا للتوعية بمشاريعها هناك. وقد انخرط في العمل الخيري بعد تصوير فيلم "آخر ملوك اسكتلندا" هناك لعدة أشهر، وصُدم مما رآه. [ ١٠٧ ] في فبراير ٢٠٠٧، زار شمال أوغندا وقضى أربعة أيام يتفقد المشاريع التي يدعمها الصليب الأحمر البريطاني. [ ١٠٨ ]

في عام 2015، تبرع ماكافوي بمبلغ 125 ألف جنيه إسترليني لبرنامج منح دراسية لمدة عشر سنوات في مدرسته السابقة للدراما، المعهد الملكي الاسكتلندي للموسيقى والدراما . [ 109 ] وفي مارس 2020، تبرع ماكافوي بمبلغ 275 ألف جنيه إسترليني لحملة تمويل جماعي لمساعدة هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة على التخفيف من آثار جائحة كوفيد-19 . [ 110 ]

في عام 2021، شارك ماكافوي كمتسابق في إحدى حلقات برنامج "Celebrity Bake Off" لدعم حملة "Stand Up to Cancer" . وتنافس مع آن ماري ، وديفيد باديل ، وكيلي هولمز ، وفاز ماكافوي بفضل خبرته السابقة كمتدرب في صناعة الحلويات. [ 111 ]

أعمال تمثيلية

الجوائز والترشيحات

منظمةالسنة [ أ ]فئةالعمل(الأعمال)نتيجةالمرجع.
تحالف الصحفيات السينمائيات2007أفضل إغراء (مع كيرا نايتلي )الكفارةفاز[ 112 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام2006جائزة النجم الصاعدغير متوفرفاز[ 113 ]
2007أفضل ممثل في دور مساعدآخر ملوك اسكتلندارشّح[ 114 ]
2008أفضل ممثل في دور رئيسيالكفارةرشّح[ 115 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية في اسكتلندا2007أفضل ممثل في السينماآخر ملوك اسكتلندافاز[ 116 ]
2014رجسفاز[ 116 ]
2021أفضل ممثل في التلفزيونمعاًفاز[ 117 ]
2025أفضل ممثل (سينما/تلفزيون)لا تتكلم بالسوءرشّح
جوائز الفيلم البريطاني المستقل2006أفضل ممثلآخر ملوك اسكتلندارشّح
2013رجسفاز
مهرجان كان السينمائي2007الوحي الذكوريغير متوفرفاز
رابطة نقاد السينما في كولومبوس2018أفضل ممثلينقسمرشّح
دائرة نقاد السينما في دبلن2007أفضل ممثلالكفارةرشّح
2017ينقسمرشّح
جوائز إمباير2006أفضل وافد جديدسجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابسرشّح
2008أفضل ممثلالكفارةفاز
2014رجسفاز
جوائز الفيلم الأوروبي2007ممثل أوروبيآخر ملوك اسكتلندارشّح
2008الكفارةرشّح
جوائز إيفنينغ ستاندرد للأفلام البريطانية2008أفضل ممثلالتكفير ، أن تصبح جينرشّح
جوائز مقياس الرعب2017أفضل ممثلينقسمفاز
جوائز غولدن غلوب2008أفضل ممثل - فيلم دراميالكفارةرشّح
جمعية نقاد السينما في هاواي2018أفضل ممثلينقسمفاز
جوائز IFTA للأفلام والدراما2008أفضل ممثل عالميالكفارةرشّح
جوائز IGN2011أفضل طاقم تمثيليرجال إكس: الدرجة الأولىرشّح
جوائز لورانس أوليفييه2010أفضل ممثلثلاثة أيام من المطررشّح
2013ماكبثرشّح
2015الطبقة الحاكمةرشّح
2020سيرانو دي بيرجراكرشّح
دائرة نقاد السينما في لندن2005أفضل ممثل بريطاني لهذا العامأنا أرقص في داخليرشّح
2006أفضل ممثل مساعد بريطاني لهذا العامسجلات نارنيا: الأسد والساحرة وخزانة الملابسرشّح
2007أفضل ممثل بريطاني لهذا العامآخر ملوك اسكتلندارشّح
2008الكفارةفاز
2014قذارة ، نشوة ، أهلاً بكم في اللكمةفاز
جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون2009أفضل قبلة (مع أنجلينا جولي )مطلوبرشّح
2017أفضل ممثل في فيلمينقسمرشّح
جوائز الكوميديا ​​الوطنية2004أفضل ممثل كوميدي جديدوقحرشّح[ 118 ]
جوائز الفيلم الوطني في المملكة المتحدة2019أفضل أداء في فيلم رسوم متحركةأقزام شرلوكرشّح
جوائز الأفلام الوطنية2008أفضل أداء - ذكرمطلوبرشّح
جوائز اختيار الأطفال من نيكلوديون2017#فريقرجال إكس: نهاية العالمرشّح
رابطة نقاد السينما في شمال تكساس2017أفضل ممثلينقسمرشّح
جوائز اختيار الجمهور2012بطل الفيلم المفضلرجال إكس: الدرجة الأولىرشّح
جمعية نقاد السينما في فينيكس2017أفضل ممثلينقسمرشّح
جمعية نقاد السينما في سان دييغو2017أفضل ممثل ذكرفاز
مهرجان سانتا باربرا السينمائي الدولي2008جائزة العازف الماهرالكفارةفاز
جوائز الصراخ2011أفضل ممثل خياليرجال إكس: الدرجة الأولىرشّح
أفضل بطل خارقرشّح
جوائز الأقمار الصناعية2009أفضل ممثل في دور مساعدالمحطة الأخيرةرشّح
جمعية نقاد السينما في سياتل2017أفضل شريرينقسمفاز
جوائز المسرح القياسي2015أفضل ممثلالطبقة الحاكمةفاز
2022سيرانو دي بيرجراكفاز
جوائز اختيار المراهقين2017الشرير المفضل في الأفلامينقسمرشّح
2019أفضل ممثل سينمائي – خياليدارك فينيكسرشّح
جوائز نادي فارايتي في بريطانيا العظمى2008جائزة نادي فارايتي السينمائيةغير متوفر [ ب ]فاز[ 119 ]
دائرة ناقدات الأفلام النسائية2011أفضل ثنائي على الشاشة (مع إيميلي بلانت )غنوميو وجولييترشّح
(المصدر: IMDb [ 120 ] )

ملحوظات

  1. ↑ السنة التي أقيم فيها حفل توزيع الجوائز.
  2. ↑ تم تكريم جميع أعمال الفنان خلال العام الماضي؛ ولم يتم ذكر أي دور محدد.

مراجع

  1. ↑ إيفان، لاروشكا (27 مارس 2013). "جيمس مكافوي من فيلم ترانس: أنا أكبر من أن ألعب دور طفل" . مترو . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  2. ↑ "جيمس مكافوي" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  3. لين ، هارييت ( 15 أكتوبر 2006). "ماكافوي الحقيقي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  4. ↑ «والد الممثل جيمس مكافوي وشقيقه غير الشقيق يواجهان تهمًا تتعلق بالمخدرات» . بي بي سي. ١٧ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٩ .
  5. ↑ "جيمس مكافوي · جوائز الفيلم البريطاني المستقل · جوائز الفيلم البريطاني المستقل" . جوائز الفيلم البريطاني المستقل . ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .
  6. ↑ "رجال مرحون وجريئون 2008: جيمس مكافوي" . مجلة كوزموبوليتان . 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  7. ↑ "سيرة جيمس مكافوي" . تيسكالي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  8. 1 2 3 "«أحتاج إلى التروّي»: جيمس مكافوي يتحدث عن العائلة والإيمان والحقائق المؤلمة . صحيفة الغارديان . ١١ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  9. 1 2 فينسنت، سالي (26 نوفمبر 2005). "محاولة أن تكون جيدًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  10. 1 2 3 هيسكوك، جون (1 يوليو 2011). "ممثل شاب يُثير ضجة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2006 .
  11. 1 2 ماركس، ريبيكا (1 أكتوبر 2006). "الطبيب النفسي للديكتاتور: جيمس مكافوي" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  12. ↑ «منح جيمس مكافوي الدراسية في الدراما» . المعهد الملكي الاسكتلندي للموسيقى والدراما . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  13. ↑ برنامج روميش رانغاناثان (6 أبريل 2026). جيمس مكافوي: التمثيل، إكس-من، وإخراج أول فيلم له (فيديو) . يبدأ الحدث عند الدقيقة 10 و36 ثانية . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  14. ↑ أرميتاج، هيو (5 أبريل 2010). "جيمس مكافوي مستوحى من إعجاب مراهقة" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  15. ↑ "الأعضاء السابقون" . مسرح بيس للشباب . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  16. ↑ «إقالة مدرب تمثيل ساهم في انطلاقة مسيرة جيمس مكافوي وباولو نوتيني بعد تحقيق مالي في مدرسة مسرحية» . صحيفة سكوتيش ديلي ريكورد . 2 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  17. 1 2 سالزبوري، مارك (2 ديسمبر 2007). "جاهزون للخطوة التالية" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011 .
  18. ↑ سميث، روبرت (14 مايو 2001). "نحن في هذا معًا" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  19. ↑ ميفلين، لوري (7 يونيو 2001). "ملاحظات تلفزيونية ؛ الحرب العالمية الثانية، المسلسل القصير". صحيفة نيويورك تايمز . 
  20. ↑ "سيرة جيمس مكافوي" . موفي فون . شركة AOL . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  21. ↑ آشر، إيان (2004). "مقابلة كيفن ج. أندرسون". الويب الرقمي .
  22. ↑ "بول أبوت، مبتكر مسلسل "Shameless"، يعيد إحياء مسلسله الحائز على جائزة بافتا "State of Play" لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2020 .
  23. ↑ بارشاد، آموس؛ بروديسر-أكنر، كلود (15 أبريل 2011). "سوق النجوم: هل يستطيع المتآمر أن يُنعش مسيرة جيمس مكافوي؟" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  24. ↑ برادلي، ويليام (18 أبريل 2009). "حالة اللعب" لـ "حالة اللعب"" هافينغتون بوست، الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011. "
  25. ↑ «جيمس مكافوي، وبيل ناي، وطاقم تمثيل بريطاني رائع يجعلون فيلم "State of Play" فيلماً لا غنى عن مشاهدته على أقراص DVD». شيكاغو تريبيون . 27 فبراير 2008.
  26. ↑ روني، ديفيد (2 فبراير 2003). "ملكة بوليوود" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  27. ↑ "ملكة بوليوود (2003)" . بي بي سي نيوز . 6 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  28. ↑ ماير، كارلا (17 سبتمبر 2004). "أداؤهما ليس جيدًا في الملعب، وتوافقهما خارجه غير مثالي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . فرانك ج. فيغا. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  29. ↑ تيرنر، ماثيو (25 مايو 2005). "أوتار (PG)" . فيو لندن . 2 مجموعة فيو المحدودة. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011 .
  30. ↑ شتاين، روث (18 فبراير 2005). "ساحرة أيرلندية روح حرة على عجلات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . فرانك ج. فيغا. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  31. ↑ "ساترداي نايت لايف: جيمس مكافوي يُعيد إحياء شخصية من سجلات نارنيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2020 .
  32. ↑ "إيرادات شباك التذاكر في المملكة المتحدة: 9-11 ديسمبر 2005" . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  33. ↑ "إجمالي الإيرادات العالمية" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  34. ↑ "مقدمة لعشرة أشخاص" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  35. ↑ "ملخصات: بداية لعشرة" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  36. ↑ تعليق DVD لفيلم The Last King of Scotland من إنتاج Fox Searchlight Pictures (2006).
  37. ↑ "جيمس مكافوي يُغمى عليه في فيلم آخر ملوك اسكتلندا". خدمة أخبار الحرفيين. 3 مايو 2007.
  38. ↑ "الملك الأخير يتربع على عرش جوائز بافتا الاسكتلندية" . بي بي سي نيوز . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠١١ .
  39. ↑ "جوائز بافتا 2007: الفائزون" . بي بي سي نيوز . 11 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  40. ↑ مورغنسترن، جو (29 سبتمبر 2006). "وحشٌ خالد: أمين ويتاكر يُضفي حيويةً على فيلم "الملك الأخير" الدموي والقوي"صحيفة وول ستريت جورنال . شركة داو جونز . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  41. ↑ فوينار، كيم (12 سبتمبر 2006). "مراجعة فيلم بينيلوبي في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  42. ↑ ماكدونالد، مويرا (6 سبتمبر 2006). "من تورنتو: فلتبدأ فعاليات مهرجان الفيلم!" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  43. ↑ "بينيلوبي (2006)" . روتن توميتوز . فليكسستر. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  44. ↑ جونز، ديفيد (3 سبتمبر 2007). "جيمس مكافوي: التكفير" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  45. ↑ ستيوارت، رايان (17 سبتمبر 2007). "مقابلة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: كريستوفر هامبتون، كاتب سيناريو فيلم "التكفير""" . موفي فون . شركة AOL. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2011. "
  46. ↑ «الليلة الأولى: التكفير، مهرجان البندقية السينمائي» . صحيفة الإندبندنت . شركة الإندبندنت للطباعة المحدودة. 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  47. ↑ "الترشيحات الكاملة لجوائز بافتا لعام 2008" . صحيفة صنداي تايمز . المملكة المتحدة. 16 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  48. ↑ "قائمة المرشحين والفائزين بجوائز الأوسكار" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 فبراير 2008. مؤرشفة من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2011 .
  49. ↑ إلسورث، كاثرين؛ غراي، إيان (17 ديسمبر 2008). "جوائز غولدن غلوب: فيلم Atonement يقود الطريق" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  50. ↑ "التكفير" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  51. ↑ بينيت، راي (7 ديسمبر 2007). "التكفير". ذا هوليوود ريبورتر .
  52. ↑ دوغلاس، إدوارد (16 فبراير 2007). "حصري: حوار مع جيمس مكافوي" . ComingSoon.net. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  53. ↑ "حصري: جيمس مكافوي يتحدث عن فيلم Wanted" . إمباير . باور كونسيومر ميديا . 19 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  54. ↑ كولان، باتريك (22 يوليو 2008). "مطلوب: مقابلة مع جيمس مكافوي" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2011 .
  55. ↑ "جيمس مكافوي مطلوب للعدالة"" سي بي إس نيوز . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011. "
  56. ↑ "مطلوب (2008)" . موقع Rotten Tomatoes . موقع Flixster. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  57. ↑ "مطلوب" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  58. ↑ إيفريت، كريستينا (26 يناير 2010). "جيمس مكافوي وزوجته آن ماري داف ينتظران مولودهما الأول" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  59. ↑ "المحطة الأخيرة" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  60. ↑ لي، أليسا (30 نوفمبر 2009). "ترشيحات جوائز ساتلايت 2009: فيلمي 'ناين' و'بريشس' يتصدران القائمة" . موفي فون . شركة AOL. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  61. ↑ سبنسر، تشارلز (11 فبراير 2009). "ثلاثة أيام من المطر في مسرح أبولو - مراجعة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  62. ↑ ليمير، كريستي (11 فبراير 2011). "نبات 'جنوميو وجولييت' من النوع العادي"" . MSNBC . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  63. ↑ ستاسكيويتش، كيث (12 سبتمبر 2010). "مهرجان تورنتو السينمائي: فيلم روبرت ريدفورد "المتآمر" يقترب من إيجاد موزع" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  64. ↑ غليبرمان، أوين (15 أبريل 2011). "المتآمر (2011)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2011 .
  65. ↑ سنايدر، جيف (27 مايو 2010). "جيمس مكافوي يؤدي دور البروفيسور إكس الشاب في فيلم 'إكس-من: الدرجة الأولى'"" ذا راب " . ذا راب نيوز إنك. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  66. ↑ تيلي، كريس (30 مارس 2011). "إكس-من: الدرجة الأولى: مقابلة مع جيمس مكافوي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  67. ↑ "شباك التذاكر في المملكة المتحدة، 3-5 يونيو 2011" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  68. ↑ كوفيرت، كولين (3 يونيو 2011). "مقدمة مشوقة لسلسلة إكس-من" . صحيفة مينياپوليس ستار تريبيون . بقلم مايكل ج. كلينغنسيمث. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2011 .
  69. ↑ "جيمس مكافوي يتجه إلى فيلم 'مرحباً بكم في اللكمة'"" ذا راب " . ذا راب نيوز إنك. ١٢ أبريل ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  70. ↑ مارتن، نيك (23 يناير 2012). "بدء تصوير فيلم FILTH" . FilmoFilia . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
  71. ↑ وايت، ديزي (9 ديسمبر 2013). "جيمس مكافوي يفوز بجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الفيلم البريطاني المستقل - أخبار - أفلام" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  72. ↑ «جيمس مكافوي سيشارك في فيلم مزدوج بعنوان "اختفاء إليانور ريغبي"» . هوليوود ريبورتر . بقلم بوريس كيت. ٢١ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠١٢ .
  73. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - نيل غيمان - نيفر وير" . Bbc.co.uk. 30 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  74. ↑ "كيف استعاد الماركيز معطفه، دراما - من هم أبطال الدراما - راديو بي بي سي 4" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2016 .
  75. ↑ "جيمس مكافوي يتألق في مسرحية "ماكبث" في ويست إند بلندن" . جولة برودواي . 10 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2012 .
  76. ↑ "نيكول كيدمان وجيمس مكافوي من بين الفائزين بجوائز مسرح لندن" . مجلة فارايتي . 22 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  77. ↑ ""إكس-من: نهاية العالم": من سيعود؟ ما هي الطفرات الجديدة التي قد تظهر؟ حصريًا حول فيلم إكس-من القادم . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١١ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠١٤ .
  78. ↑ "باتريك ستيوارت وإيان ماكيلين ينضمان إلى فيلم 'إكس-من: أيام المستقبل الماضي'"" . Screenrant.com . 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013. "
  79. ↑ "Split (2017)" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2017 .
  80. ↑ روز، ستيف (12 يناير 2017). "من فيلم Split إلى فيلم Psycho: لماذا يفشل السينما في تصوير اضطراب الهوية الانفصامية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  81. ↑ كيت، بوريس (21 سبتمبر 2017). "فيلم إم. نايت شيامالان 'غلاس' يضم ممثلين من فيلم 'أنبريكابل' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017 .
  82. ↑ فليمنج، مايك جونيور (14 يونيو 2017). "فوكس تُعيّن سيمون كينبرغ رسميًا لإخراج فيلم 'إكس-من: دارك فينيكس'؛ جينيفر لورانس، مايكل فاسبندر، جيمس مكافوي يعودون، وجيسيكا تشاستين في مفاوضات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  83. ↑ « كشف الجزء الثاني من فيلم It عن نجومه البالغين، وستعجبك هذه القائمة» . gamesradar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  84. ↑ "يُضفي جيمس مكافوي، نجم مسلسل "مواده المظلمة"، أبعادًا جديدة على شخصية اللورد أسريل . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2020 .
  85. ↑ كوتش، آرون (17 أبريل 2023). "جيمس مكافوي، وبلومهاوس يعيدان التعاون في فيلم الرعب والإثارة 'لا تتكلم شرًا'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  86. ↑ ويلدون، جلين (15 يوليو 2020). ""ذا ساند مان": سلسلة قصص مصورة بارزة تحصل على اقتباس درامي صوتي دقيق للغاية . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  87. ↑ "سيرانو هو الكلمة الأخيرة - بطل في المسرح الحديث" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
  88. ↑ ماكدونالد، بن (4 نوفمبر 2024). "حصري: جيمس مكافوي يصور فيلمًا جديدًا في دندي، ويظهر طاقم العمل في صورة خارج مجمع تجاري ومركز تسوق" . صحيفة ذا كورير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  89. ↑ «جيمس مكافوي وآن ماري داف ينتظران مولودهما الأول» . صحيفة ديلي تلغراف . ٢٧ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٨ .
  90. ↑ "ارتباك جيمس مكافوي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 1 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  91. ↑ ماركينا، سييرا (13 مايو 2016). "جيمس مكافوي وزوجته آن ماري داف سينفصلان: شاهدوا بيانهما" . يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2016 .
  92. ↑ أندرو بورسيل، مؤرشف في 3 أبريل 2019 على موقع Wayback Machine ، "جيمس مكافوي، الرجل ذو الوجوه المتعددة، يضيف 24 وجهًا آخر في فيلم Split "، صحيفة The Age ، 13 يناير 2017
  93. ↑ "جيمس مكافوي: 'هل ألعب دور هاملت؟ لا - لطالما بدا لي شخصًا كثير التذمر'"" . صحيفة الغارديان . 2 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022. "
  94. ↑ «من هي ليزا ليبراتي، الزوجة الإبداعية لجيمس مكافوي؟» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست. 25 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .
  95. ↑ باودن، فران؛ بريت، هانا (6 أبريل 2026). "نظرة جيمس مكافوي النادرة على 'العلاقات' وسط زواجه من زوجة مشهورة" . ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  96. ↑ "جيمس مكافوي يبدو مفتول العضلات بشكل مذهل في موقع تصوير فيلمه الجديد" . Menshealth.com . 8 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2026 .
  97. ↑ بيلي، ماكس (6 سبتمبر 2024). "قام جيمس مكافوي بـ 30 تمرين ضغط، قبل خمس ثوانٍ من بدء التصوير" في فيلم "Speak No Evil" لجعل "رقبته أكثر سمكًا"" . Nme.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2026 .
  98. ↑ "اكتشف المزيد عن نجوم دراما بي بي سي: جيمس مكافوي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  99. ↑ "سيرة جيمس مكافوي" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  100. ↑ ماكجريجور، جودي (22 أغسطس 2021). "كان جيمس مكافوي مفتونًا بلعبة أوبليفيون لدرجة أنه اضطر إلى نسخ القرص" . بي سي جيمر . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  101. ↑ "نجم سلسلة أفلام إكس-من يقول إن المملكة المتحدة 'تخفض مستوى أفلامها'"" . سكاي نيوز . 25 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011. "
  102. ↑ «أفلام ثلاثية الأبعاد مضيعة للمال: ماكافوي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 20 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  103. ↑ «تعرض جيمس مكافوي للكم في حانة بتورنتو، على ما يبدو دون استفزاز، أثناء وجوده في المدينة لحضور مهرجان سينمائي» . CBC.ca. 9 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  104. ↑ «جيمس مكافوي يتعرض لاعتداء في حانة بتورنتو أثناء عرض فيلمه "كاليفورنيا سكيمين" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي» . مجلة فارايتي . 9 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
  105. ↑ ريني، نعومي (31 مايو 2011). "جيمس مكافوي: 'القفز من المظلة كان مرعباً'"" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  106. ↑ "إذاعة بي بي سي 4 - نداء إذاعة بي بي سي 4، إعادة تسجيل" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  107. ↑ "جيمس مكافوي" . الصليب الأحمر البريطاني . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  108. ↑ "جيمس مكافوي يزور أوغندا" . الصليب الأحمر البريطاني. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
  109. ↑ «جيمس مكافوي يتعهد بتقديم صندوق لدعم الممثلين الطموحين» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  110. ↑ مارش، سارة (29 مارس 2020). "جيمس مكافوي يتبرع بمبلغ 275 ألف جنيه إسترليني لحملة التمويل الجماعي لمعدات الوقاية الشخصية التي أطلقها أطباء هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 . 
  111. ↑ كيربي، ميغان (4 أبريل 2022). "جيمس مكافوي يروي تجربته في خيمة برنامج الخبز البريطاني العظيم" . Nerdist.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  112. ↑ "الفائزون بجوائز EDA لعام 2007" . تحالف الصحفيات السينمائيات . 19 فبراير 2025. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  113. ↑ جائزة "إي إي رايزينغ ستار" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  114. ↑ "أفضل ممثل مساعد" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  115. ↑ "أفضل ممثل رئيسي" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  116. 1 2 "ممثل - فيلم" . بافتا . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2025 .
  117. ↑ "ممثل - تلفزيون" . بافتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  118. ↑ رايت، جورج (10 نوفمبر 2004). "ليتل بريتن في معركة جوائز الكوميديا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  119. ↑ ثورنتون، مايكل (21 نوفمبر 2008). "تكريم ماكافوي في حفل توزيع الجوائز" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2024 .
  120. ↑ "جيمس مكافوي - الجوائز" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2018 .