ثورات 1837-1838
كانت ثورات 1837-1838 ( بالفرنسية : Rébellions de 1837 ) انتفاضتين مسلحتين اندلعتا في كندا السفلى وكندا العليا عامي 1837 و1838. وكانت دوافع كلتا الثورتين هي الإحباط من غياب الإصلاح السياسي . وكان الهدف المشترك الرئيسي هو إقامة حكومة مسؤولة ، وهو ما تحقق في نهاية المطاف في أعقاب تلك الأحداث. وأدت الثورات مباشرةً إلى تقرير اللورد دورهام حول شؤون أمريكا الشمالية البريطانية، وإلى قانون الاتحاد لعام 1840 الذي ضم المستعمرتين في مقاطعة كندا . وأفضى التقرير والتطورات اللاحقة في نهاية المطاف إلى قانون الدستور لعام 1867 ، الذي أنشأ دولة كندا المعاصرة وحكومتها .
كانت ثورة كندا السفلى أوسع نطاقًا وأُخمدت بوحشية أكبر. بعد قمع ثورة كندا العليا ، استمر القتال بشكل متقطع لعدة أشهر. فرّ العديد من المتمردين إلى الولايات المتحدة. أسس زعيم المتمردين ، ويليام ليون ماكنزي، " جمهورية كندا " قصيرة الأجل في جزيرة نيفي بنهر نياجرا ، لكنه انسحب من الصراع المسلح بعد ذلك بوقت قصير.
ساعد تشارلز دنكومب وروبرت نيلسون في تأسيس ميليشيا مؤلفة في معظمها من متطرفين أمريكيين، عُرفت باسم "نادي الصيادين" أو "الإخوة الصيادين " . عقدت هاتان المجموعتان مؤتمرًا في كليفلاند في سبتمبر 1838 لإعلان قيام جمهورية جديدة لكندا السفلى . استقطب نادي الصيادين الأمريكيين المنتمين إلى حزب الحقوق المتساوية الراديكالي (أو " لوكوفوكوس "). [ 1 ] أطلقت هذه المنظمة " حرب الوطنيين "، التي قمعتها حكومتا كندا العليا والسفلى بمساعدة الحكومة الأمريكية. [ 2 ] انتهت الغارات بهزيمة المتمردين والصيادين في معركة وندسور الحاسمة ، بعد عام تقريبًا من الهزيمة الأولى للوطنيين في جزيرة نيفي.
سياق المحيط الأطلسي
يرى بعض المؤرخين أن ثورات عام 1837 يجب النظر إليها في سياق أوسع، ألا وهو ثورات الأطلسي في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر . فقد استُلهمت حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783)، والثورة الفرنسية (1789-1799)، والثورة الهايتية (1791-1804)، والتمرد الأيرلندي عام 1798 ، وثورات أمريكا الإسبانية ( 1810-1825) من المثل الجمهورية، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] إلا أن ما إذا كان المتمردون سيذهبون إلى حد اغتصاب التاج لا يزال موضوعًا للنقاش التاريخي. وقد سعى أتباع الحركة الشعبية البريطانية إلى تحقيق الأهداف الديمقراطية نفسها. ويضع دوشارم (2006) ثورة عام 1837 في سياق ثورات الأطلسي، ويجادل بأن الإصلاحيين الكنديين استلهموا أفكارهم من الجمهورية التي سادت خلال الثورة الأمريكية . اعتقد المتمردون أن حق المواطنين في المشاركة في العملية السياسية من خلال انتخاب ممثليهم هو الحق الأهم، وسعوا إلى جعل المجلس التشريعي انتخابيًا بدلًا من تعيينه. اندلعت الثورة في كندا العليا (وكذلك كندا السفلى) بعد تزوير انتخابات الجمعية التشريعية عام 1836. وبدا حينها أن نضالات الإصلاحيين لا يمكن تسويتها إلا خارج إطار المؤسسات الاستعمارية القائمة. سحق الجيش البريطاني الثورات، منهيًا بذلك أي احتمال لتحول كندا العليا والسفلى إلى جمهوريتين. [ 6 ] يرى بعض المؤرخين صلة بين هذه الثورة وانتفاضة نيوبورت الشعبية عام 1839 في ويلز، التي قمعها السير إدموند ووكر هيد ، ابن عم السير فرانسيس بوند هيد . [ 7 ]
دأب المؤرخون على النظر إلى التمردين الكنديين وحرب باتريوت الأمريكية اللاحقة بمعزل عن بعضها، دون ربطها ببعضها، ودون الإشارة إلى الدافع الجمهوري المشترك بينها. [ 8 ] وقد أكدت الدراسات الحديثة أن هذا كان نسيانًا مقصودًا من جانب الإصلاحيين بعد التمردين، إذ سعوا إلى نبذ النزعة الجمهورية الجريئة لويليام ليون ماكنزي ، مع اتباع مسار مقبول نحو الاستقلال الوطني تحت ستار الحكم المسؤول . [ 9 ]
المقارنات
أوجه التشابه
اختلفت دساتير كندا العليا وكندا السفلى اختلافًا كبيرًا، لكنها تشترك في أساس مبدأ " الملكية المختلطة " - وهو توازن بين الملكية والأرستقراطية والديمقراطية. [ 10 ] ومع ذلك، افتقرت المستعمرات إلى العنصر الأرستقراطي، ووجدت مجالسها التشريعية غير المنتخبة خاضعة لهيمنة الأوليغارشيات المحلية التي سيطرت على التجارة المحلية ومؤسسات الدولة والدين. في كندا السفلى، عُرفت هذه الأوليغارشيات باسم " زمرة شاتو "، وفي كندا العليا عُرفت باسم " التحالف العائلي ". كانت كلتا الأوليغارشيتين، اللتين تشغلان المناصب، مرتبطتين بأحزاب " المحافظين " ذات القاعدة الشعبية الأوسع، وعارضتهما معارضة إصلاحية طالبت بحكومة أكثر ديمقراطية جذرية مما كان قائمًا في أي من المستعمرتين. [ 11 ]
اعتبر الإصلاحيون حكومتي المقاطعتين غير شرعيتين. ففي كندا السفلى، أدى الصراع الحاد بين هيئة منتخبة (الجمعية التشريعية) وعناصر معينة في الحكومة (خاصة في المجلس التشريعي) إلى توقف جميع التشريعات، مما مكّن حزب المحافظين من فرض قرارات اللورد جون راسل العشرة. وقد سمح هذا لحزب المحافظين بالحكم دون مساءلة أمام الناخبين.
في كندا العليا، شابت انتخابات عام 1836 أعمال عنف سياسي وتزوير دبرها نائب الحاكم فرانسيس بوند هيد . وخسر الإصلاحيان ويليام ليون ماكنزي وصموئيل لاونت مقعديهما. وأقرّ حزب المحافظين قانونًا يسمح لهم بالاستمرار في شغل مقاعدهم متجاهلين الممارسة المتبعة بحل مجلس العموم عند وفاة الملك ( توفي ويليام الرابع في يونيو 1837). [ 12 ]
في خضم أزمة الشرعية هذه، دخل اقتصاد منطقة الأطلسي في حالة ركود، وكان للمزارعين التأثير الأكبر. فقد نجا المزارعون بأعجوبة من فشل المحاصيل على نطاق واسع في الفترة 1836-1837، وواجهوا دعاوى قضائية من التجار الذين يسعون لتحصيل ديون قديمة. كما أدى انهيار النظام المالي الدولي إلى تعريض التجارة والبنوك المحلية للخطر، مما ترك الكثيرين في فقر مدقع.
رداً على ذلك، نظّم الإصلاحيون في كل مقاطعة "اتحادات سياسية" ديمقراطية راديكالية. يُعزى الفضل إلى حد كبير لحركة الاتحاد السياسي في بريطانيا في إقرار قانون الإصلاح الكبير لعام 1832. وفي كندا السفلى، نظّم "الوطنيون" جمعية أبناء الحرية . وساعد ماكنزي في تنظيم الاتحاد السياسي في تورنتو في يوليو 1837. وأصبحت كلتا المنظمتين أداتين لتنظيم الاحتجاجات سياسياً، وفي نهاية المطاف، للتمرد. ومع اقتراب الوضع في كندا السفلى من الأزمة، حشد البريطانيون قواتهم هناك، مما أوضح نيتهم استخدام القوة المسلحة ضد الوطنيين. ومع عدم وجود قوات متبقية في كندا العليا، فُتحت فرصة لثورة شعبية. [ 13 ]
الاختلافات
منذ وقت تقرير اللورد دورهام عن الثورات، نُسبت ثورة كندا السفلى إلى التوترات بين البريطانيين والفرنسيين، وأن الصراع كان "عنصريًا"، ونتيجة لذلك، كان أكثر حدة من - بل ومختلفًا جوهريًا عن - الصراع الأقل حدة الذي أزعج كندا العليا "الإنجليزية". [ 14 ] على الرغم من صحة هذا التفسير، إلا أنه يقلل من شأن النزعة الجمهورية للوطنيين.
حظيت ثورة كندا السفلى بتأييد شعبي واسع النطاق بسبب التبعية الاقتصادية والسياسية للكنديين الفرنسيين. وقد أدى السخط الشعبي إلى تحركات جماهيرية (مقاطعات، إضرابات، وتخريب) على مدى سنوات عديدة. وردت الحكومة بقسوة، كتقييد الحريات المدنية. وحشدت القوات الحكومية والميليشيات المسلحة في كندا السفلى للتعامل مع الأزمة. وقامت بحرق قرى بأكملها، وسجن أو نفي مئات النشطاء. [ 15 ]
في المقابل، كانت ثورة كندا العليا أقل انتشاراً ولم تحظَ بدعم واسع من السكان المحليين. وقد تم قمعها بسرعة بواسطة عدد قليل نسبياً من الميليشيات الموالية للحكومة والجنود المتطوعين المسلحين، وكانت أقل وحشية بالمقارنة.
التداعيات
أُحيل المتمردون الذين اعتُقلوا في كندا العليا عقب الانتفاضات إلى المحاكمة، وأُدين معظمهم بتهمة التمرد على التاج البريطاني. وحُكم على مئة من المتمردين الكنديين والمتعاطفين مع الولايات المتحدة بالسجن المؤبد في سجون المستعمرات الأسترالية التابعة لبريطانيا . وشُنق صموئيل لاونت وبيتر ماثيوز وآخرون علنًا في تورنتو. ونُفذت عمليات الإعدام العلنية في ساحة المحكمة، بين سجن تورنتو الجديد ومبنى المحكمة. وكان من المتوقع أن يشارك جوزيف شيرد ، رئيس عمال الأشغال العامة، في بناء منصة الإعدام للونت وماثيوز. إلا أنه ادعى أن الرجلين لم يفعلا شيئًا لم يكن ليفعله هو، ورفض المساعدة. وتمركزت ميليشيا أورانج للحراسة أثناء الإعدام لمنع أي محاولة إنقاذ. [ 16 ]
لم يكن السبب الجذري للاستياء في كندا العليا موجهاً ضد الحكام البعيدين في بريطانيا، بل ضد فساد وظلم اتفاقية العائلات. ولم تكن إدانة المتمردين نابعة من اعتقاد السلطات بأن آراءهم تتوافق مع الليبرالية الأمريكية، وبالتالي تُسيء إلى قيم المحافظين في المستعمرات الكندية.
بل، وكما كشف حكم رئيس القضاة السير جون روبنسون ، فقد قُدِّم تبريرٌ لوكيٌّ لإدانة السجناء، وليس تبريرًا بوركيًّا : فالتاج، بوصفه حاميًا لأرواح رعاياه وحريتهم وازدهارهم، يمكنه "أن يطالب بشكل مشروع بالولاء لسلطته". وقال روبنسون إن أولئك الذين فضلوا النظام الجمهوري على النظام الملكي أحرار في الهجرة، وبالتالي فإن المشاركين في الانتفاضات مذنبون بالخيانة . [ 17 ]

بعد قمع الثورات، اكتسب روبرت بالدوين ولويس هيبوليت لافونتين وغيرهما من الإصلاحيين المعتدلين مصداقيةً كصوت بديل للمتطرفين. وكان لهم تأثير كبير عندما أرسلت الحكومة البريطانية اللورد دورهام ، وهو إصلاحي بارز، للتحقيق في أسباب الاضطرابات. ومن بين التوصيات الواردة في تقريره إنشاء حكومة مسؤولة للمستعمرات، وهو أحد المطالب الأصلية للمتمردين (مع أنه لم يتحقق حتى عام 1849). كما أوصى دورهام بدمج كندا العليا وكندا السفلى في وحدة سياسية واحدة، هي مقاطعة كندا (التي أُنشئت بموجب قانون الاتحاد لعام 1840 )، والتي أصبحت نواة كندا الحديثة. والأكثر إثارةً للجدل، أنه أوصى بالاستيعاب الثقافي للكنديين الفرنسيين في اللغة والثقافة الإنجليزية برعاية الحكومة. [ 18 ] كان دورهام ينوي من دمج كندا العليا وكندا السفلى أن يكون وسيلةً لسلب الكنديين الفرنسيين أي شكل من أشكال الحكم الذاتي وجعلهم جزءًا أصغر من وحدة سياسية جديدة أكبر. [ 19 ]
من الناحية الجيوسياسية، غيّرت ثورات الاستقلال الأمريكية وحرب الوطنيين اللاحقة طبيعة العلاقات بين بريطانيا وسلطاتها الاستعمارية من جهة، والحكومة الأمريكية من جهة أخرى. فقد التزمت جميع الأطراف بسياسة السلام نتيجةً لأزمة مالية متفاقمة وشعورٍ مشتركٍ بالعجز. كما انتاب القلق الطرفين من اضطراب العلاقات الذي قد تُسببه الأفكار الراديكالية من خلال المزيد من التمردات والغارات. وشهد التعاون على المستويين الدبلوماسي والعسكري مستوىً غير مسبوق، ولم تُعتبر ثورات الاستقلال أحداثًا داخلية بحتة. وقد اتخذت إدارة الرئيس الأمريكي مارتن فان بورين تدابيرَ تخفيفية على الأراضي الأمريكية لمنع التصعيد. ومع تطورها إلى حرب الوطنيين، ساهمت ثورات الاستقلال في بناء علاقات أنجلو-أمريكية وعلاقات كندية-أمريكية أكثر تعاونًا. [ 20 ]
إرث
في عام 1937، بعد قرن من اندلاع الثورات، أُطلق اسما ويليام ماكنزي ولويس جوزيف بابينو على كتيبة ماكنزي-بابينو، أو ما يُعرف اختصارًا بـ"ماك-بابس"، وهي كتيبة من المتطوعين الكنديين غير المعترف بهم رسميًا، والذين قاتلوا إلى جانب الجمهوريين في إسبانيا خلال الحرب الأهلية الإسبانية . وتخليدًا لذكراهم، قاتلت المجموعة وهي تهتف بشعار "روح عام 1837 باقية!".
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بونثيوس، أندرو (2003). " حرب الوطنيين 1837-1838: التمرد المسلح؟" . العمل/Le Travail . 52 (1): 9-43 . doi : 10.2307/25149383 . JSTOR 25149383. S2CID 142863197 .
- ↑ كينشن، أوسكار أ. (1956). صعود وسقوط صائدي الوطنيين . نيويورك: بوكمان أسوشيتس. ص 31-48 .
- ^ ميشيل دوشارم (2010) مفهوم الحرية في كندا في عصر الثورات الأطلسية (1776–1838) مطبعة جامعة ماكجيل/كوينز: مونتريال/كينغستون. حصل الكتاب على جائزة جون إيه ماكدونالد لأفضل كتاب لعام 2010 من قبل الجمعية التاريخية الكندية
- ↑ "الفصل الأخير من الثورة الأطلسية: ثورات 1837-1838 في كندا العليا والسفلى" (ملف PDF) . وقائع الجمعية الأمريكية للآثار . 116 (2): 413-430 . 2006.
- ↑ ويم كلوستر، الثورات في العالم الأطلسي: تاريخ مقارن (2009)
- ↑ ميشيل دوشارم، "إغلاق الفصل الأخير من الثورة الأطلسية: تمردات 1837-1838 في كندا العليا والسفلى"، وقائع الجمعية الأمريكية للآثار، أكتوبر 2006، المجلد 116، العدد 2، الصفحات 413-430
- ↑ شراويرز، ألبرت (2009). الاتحاد قوة: دبليو إل ماكنزي، وأبناء السلام، وظهور ديمقراطية الأسهم المشتركة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 181 وما بعدها.
- ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 1-3 . doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
- ↑ رومني، بول (1999). الخطأ في فهم الأمور: كيف نسي الكنديون ماضيهم وعرّضوا الاتحاد للخطر . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 57-71 .
- ↑ ماكنيرن، جيفري (2000). القدرة على الحكم: الرأي العام والديمقراطية التداولية في كندا العليا 1791-1854 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 23-62 .
- ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 10. doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
- ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 11. doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
- ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 13-14 . doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
- ↑ جرير، آلان (1995). "1837-1838: إعادة النظر في التمرد". المجلة التاريخية الكندية . 76 (1): 9. doi : 10.3138/chr-076-01-01 .
- ↑ آلان جرير (1993). الوطنيون والشعب: ثورة 1837 في ريف كندا السفلى . مطبعة جامعة تورنتو. ص 4 .
- ↑ بيبيات، ليام. "الفصل 34: سجون المقاطعة" . معالم تورنتو لروبرتسون: نظرة جديدة . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
- ↑ فيرلبك، كاثرين (1 يوليو 2007). "كندا: هل هي أكثر ليبرالية من المحافظين؟ كتاب جديد يُخضع المعتقدات الأساسية للبلاد للتدقيق. (التأسيس الكندي: جون لوك والبرلمان) (مراجعة كتاب)" . المجلة الأدبية الكندية (يوليو 2007). تورنتو: المجلة الأدبية الكندية. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2009 .
- ↑ جون جورج لامبتون، إيرل دورهام (1839). تقرير اللورد دورهام عن شؤون أمريكا الشمالية البريطانية: نص التقرير . مطبعة كلارندون. الصفحات 294-295 .
- ↑ جون جورج لامبتون، إيرل دورهام (1839). تقرير اللورد دورهام عن شؤون أمريكا الشمالية البريطانية: نص التقرير . مطبعة كلارندون. ص 296.
- ↑ لاكروا، باتريك (6 أكتوبر 2015). "اختيار السلام والنظام: الأمن القومي والسيادة في منطقة حدودية بأمريكا الشمالية، 1837-1842". مجلة التاريخ الدولي . 38 (5): 943-960 . doi : 10.1080/07075332.2015.1070892 . S2CID 155365033 .
للمزيد من القراءة
- براون، ريتشارد. التمرد في كندا، 1837-1885: الحكم المطلق، والتمرد، والحرية (المجلد 1) ((2012) مقتطف من المجلد 1 ؛ التمرد في كندا، 1837-1885، المجلد 2: الأيرلنديون، والفينيون، والميتيس (2012) مقتطف من المجلد 2
- باكنر، فيليب. 2020. "الحروب الأهلية الكندية 1837-1838". مجلة لندن للدراسات الكندية .
- دوشارم، ميشيل (2006). "إغلاق الفصل الأخير من الثورة الأطلسية: ثورات 1837-1838 في كندا العليا والسفلى" (ملف PDF) . وقائع الجمعية الأمريكية للآثار . 116 (2): 413-430 .
- دانينغ، توم (2009). "الثورات الكندية لعامي 1837 و1838 كحرب حدودية: نظرة استرجاعية" . تاريخ أونتاريو . 101 (2): 129-141 . doi : 10.7202/1065615ar .
- غرير، آلان. الوطنيون والشعب: ثورة 1837 في ريف كندا السفلى ، مطبعة جامعة تورنتو، رقم ISBN 0-8020-6930-4(2003) مقتطف وبحث نصي
- شول، جوزيف. التمرد: الانتفاضة في كندا الفرنسية، 1837 (1996)
المصادر الأولية
- غرينوود، إف. موراي، وباري رايت (مجلدان، 1996، 2002) محاكمات الدولة الكندية - التمرد والغزو في كندا، 1837-1839، جمعية التاريخ القانوني الكندي، مطبعة جامعة تورنتو، رقم ISBN 0-8020-0913-1
روابط خارجية
- مخطط الأفواج البريطانية التي خدمت في الثورات الكندية 1837-1838
- ثورة عام 1837 في كندا العليا: مجموعة من الوثائق . حررها كولين ريد ورونالد جيه ستاج ونشرتها جمعية شامبلين ، 1985.
- ثورات 1837-1838
- التاريخ السياسي لكندا
- الميليشيا الكندية
- الانتفاضات في كندا
- العنف السياسي في كندا
- أعمال شغب واضطرابات مدنية في كندا
