أبرشية أجين

أبرشية أجين ( باللاتينية : Dioecesis Agennensis ؛ بالفرنسية : Diocèse d'Agen ) هي منطقة كنسية أو أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في فرنسا . [ 1 ]

تضم أبرشية أجين مقاطعة لوت وغارون ، في منطقة أكيتين . وقد كانت تابعة لأبرشيات بوردو (في ظل النظام القديم)، وتولوز (1802-1822)، ثم بوردو مرة أخرى (منذ عام 1822) . [ 2 ]

تاريخ

إن الأساطير التي لا تعود إلى ما قبل القرن التاسع فيما يتعلق بالقديس كابراسيوس ، الذي استشهد مع القديس فيدس على يد داكيانوس، والي الغال، خلال اضطهاد دقلديانوس ، وقصة فينسينتيوس، وهو شهيد مسيحي (كتبت حوالي عام 520)، لا توفر أساسًا للتقاليد اللاحقة التي تجعل هذين القديسين من أوائل أساقفة أجين. [ 3 ]

كاتدرائية

كانت كاتدرائية أجين تقع سابقًا في كنيسة القديس كابراسيوس، خارج أسوار المدينة الرومانية. وفي حالتها المُعاد بناؤها، تُعدّ نموذجًا للعمارة الرومانسكية، التي يعود تاريخها إلى القرنين الثاني عشر والثالث عشر. ومع إعادة تأسيس الأبرشية عام ١٨٠٢، أصبحت الكاتدرائية مرة أخرى، بدلًا من كاتدرائية القديس إتيان التي دُمّرت خلال الثورة الفرنسية .

فصل الكاتدرائية

كان الاتجاه السائد في العصور الوسطى هو اكتساب مجلس الكنيسة تدريجيًا المزيد من الحقوق، ثم الحق الحصري، في انتخاب أسقف الأبرشية، مع استبعاد بقية رجال الدين والشعب. إلا أن هذا التطور غالبًا ما كان يُعرقل أو يُؤخر بسبب اعتبارات أخرى. ففي منطقة أجينيه في أوائل العصور الوسطى، كان دوق آكيتاين، وليس رجال الدين، هو صاحب الكلمة الفصل في اختيار الأسقف. ويُستدل على ذلك من الميثاق الذي منحه الملك لويس السابع، زوج إليانور آكيتاين، عام ١١٣٥، والذي أعاد إلى رجال دين مجلس كنيسة سانت إتيان حرية انتخاب أسقف من اختيارهم. [ ٤ ] وعندما اتخذ الباباوات من أفينيون مقرًا لهم، احتفظ البابا كليمنت الخامس لنفسه بحق تعيين الأساقفة لجميع الأبرشيات في فرنسا.

خلال الانشقاق الكبير ، قام كل من البابا في روما والبابا في أفينيون بتعيين أساقفة أجين، ولكن بما أن أجين وفرنسا دعمتا الباباوات في أفينيون، فإن المعينين من قبلهم هم الذين حصلوا على الحقوق الزمنية من الملك وتم تنصيبهم في الأبرشية.

في عام ١٥١٦، وقّع الملك فرانسيس الأول معاهدة مع البابا ليو العاشر ، عُرفت باسم اتفاقية بولونيا ، بموجبها حصل الملك وخلفاؤه على حق ترشيح جميع أساقفة فرنسا، باستثناء أساقفة أبرشيات ميتز وتول وفيردان. واحتفظ الباباوات بحق الموافقة المسبقة على اختيار الملك، وفي بعض الأحيان رفضوا المرشح. [ ٥ ] استمر هذا الترتيب، باستثناء عقد الثورة الفرنسية (١٧٩٠-١٨٠١) ، حتى صدور قانون فصل الكنائس عن الدولة عام ١٩٠٥. بعد ذلك، أصبح للباباوات الحق الحصري في تعيين الأساقفة، مع أن المصطلح الرسمي لا يزال يُستخدم "مُنتخبين".

تعبير

خريطة أبرشية أجين من إعداد نيكولاس سانسون ، مؤرخة عام 1679

كان مجلس الكاتدرائية يتألف من اثني عشر قسيسًا وعدة مناصب رفيعة ( وليست مناصب رسمية). وكان أبرز هذه المناصب رئيس الشمامسة والمرتل. أما المناصب الأقل شأنًا فكانت تشمل رئيسي الشمامسة الآخرين (مونكلار ومارموند)، وخادم الكنيسة، والبواب، والمرتل. وقد ألغى الكاردينال ليوناردو غروسو ديلا روفيري (1487-1519) منصب المرتل، ثم أعاده الأسقف أنطونيو ديلا روفيري (1519-1538)، ثم أُلغي مرة ثانية، وأعاده الأسقف نيكولاس دي فيلار (1587-1608). [ 6 ]

ألغت الجمعية الوطنية في عام 1790 مجلس الكاتدرائية، ومجالس جميع الكاتدرائيات والكنائس الجماعية في فرنسا. وأُعيد تأسيس مجلس كاتدرائية أجين في كنيسة سان كابريه على يد الأسقف جان جاكوبي في عام 1802، بموجب مرسوم رسولي صادر في 10 نوفمبر 1802. وكان يتألف من 10 قساوسة، وكان أول اثنين منهم نائبين عامين للأبرشية. [ 7 ]

انتخابات عام 1477

كانت آخر محاولة من مجلس الكنيسة لتأكيد حقه التقليدي في انتخاب الأسقف بعد وفاة الأسقف بيير دي بيرار في 21 يوليو 1477. وقد أجرى المجلس الانتخابات، واختار بيير دوبوا، الكاهن والمرتل في كاتدرائية القديس أندريه في بوردو، وعُرض على رئيس الأساقفة للتصديق. [ 8 ] ولكن في 29 سبتمبر 1477، كتب الملك لويس الحادي عشر إلى المجلس معلنًا تعيينه جان دي مونشينو أسقفًا لأجين، مستندًا بلا شك إلى المرسوم البراغماتي لبورج (1438). [ 9 ] إلا أن البابا سيكستوس الرابع، في مرسوم بابوي مؤرخ في 4 أكتوبر 1477، عيّن ابن أخيه غاليوتو غروسو ديلا روفيري أسقفًا لأجين. في 29 ديسمبر 1477، أصدر مرسومًا بابويًا آخر يؤكد استقالة الأسقف المنتخب بيير دوبوا، وفي نهاية العام، صدرت وثائق في الأبرشية تُفيد بأن منصب الأسقف شاغر . [ 10 ] ثم في 3 يوليو 1478، نُقل مونشينو، بينما كان لا يزال أسقفًا منتخبًا لأجين، إلى أبرشية فيفييه، وبذلك أُلغي حقه في أجين، وفي 5 يوليو 1478، أصدر سيكستوس الرابع مرسومًا بابويًا آخر يُعيّن فيه غاليوتو غروسو ديلا روفيري لأبرشية أجين. [ 11 ] بدا أن الأمر قد حُسم.

لكن في 14 نوفمبر 1478، تراجع بيير دوبوا عن استقالته، وفي 9 أبريل 1479، أحال الملك لويس الأمر برمته، أولًا إلى برلمان بوردو، ثم إلى المجلس الملكي. وفي 9 سبتمبر 1480، قدم بيير دوبوا استقالته مرة أخرى، والتي تراجع عنها مجددًا في 17 مارس 1483. [ 12 ] نتج عن ذلك انشقاق دام عشر سنوات في أبرشية أجان، وانتهى أخيرًا بتنازل بيير دوبوا عن جميع حقوقه في 25 يناير 1487، ووفاة غالياتو غروسو. [ 13 ]

فصل القديس كابري

تقول الرواية إن مجلس سان كابريه نشأ ككيان مستقل عندما نُقلت رفات سان كابريه إلى كاتدرائية سان إتيان الجديدة داخل المدينة؛ إذ انتقل بعض قساوسة كاتدرائية سان كابريه القديمة إلى سان إتيان، بينما فضّل آخرون البقاء في مكانهم المعتاد، حيث كان الدخل وفيراً يكفيهم ويحافظون على امتيازاتهم ومكانتهم المرموقة. ولا يوجد أي دليل موثق يدعم هذه الفرضية القائلة بوجود مجلسين. في الواقع، أقدم وثيقة تشير إلى مجلس سان كابريه هي ميثاق يعود لعام 1180، يأمر فيه الملك الإنجليزي هنري الثاني مجلس سان إتيان بعدم مضايقة مجلس سان كابريه اقتصادياً. [ 14 ] وهناك أيضاً رواية أخرى تقول إن كلا المجلسين كانا يتألفان في الأصل من رجال دين نظاميين (رهبان). لا يوجد دليل على هذا الادعاء، بل في غياب الأدلة، يجادل البعض بأن الرهبان كانوا من البينديكتين ، بينما يجادل آخرون بأنهم كانوا قساوسة نظاميين يتبعون قانون القديس أوغسطين . لكن المؤكد أن هؤلاء القساوسة كانوا قساوسة علمانيين، لا قساوسة نظاميين، بحلول نهاية القرن الثالث عشر. [ 15 ]

كان لرهبان دير سان كابري منصب واحد فقط، وهو منصب الرئيس، وعدد متفاوت من القساوسة. وبحلول عام ١٣١١، بلغ عددهم خمسة عشر، إلا أن البابا مارتن الخامس أمر عام ١٤١٧ بتقليصهم إلى اثني عشر، مع أن العدد الفعلي للقساوسة كان عشرة، أُضيف إليهم منصب الرئيس. وكان أعضاء الرهبان ينتخبون كل قسيس (أي أن الرهبان كانوا يختارون أعضاءهم بأنفسهم، دون أي تأثير خارجي)، وكان القساوسة ينتخبون الرئيس. وفي كلتا الكاتدرائية، القديمة والجديدة، كان الرئيس يتمتع بالأولوية بعد الأسقف، حتى أنه كان يتقدم على مناصب وقساوسة سان إتيان. [ ١٦ ] ولم يكن لقساوسة سان كابري أي دور في انتخاب الأسقف.

فرع بوجول

في عام ١٥٢٦، أسس جان ديسكلامال، سيد بوجول، وزوجته كاترين دي ليفيس، بالتعاون مع مجلس سان كابراي، مجلسًا للرهبان، بُنيت له كنيسة نوتردام وسان بيير دو بوجول. ووقع البابا كليمنت السابع مرسوم التأسيس في ٧ سبتمبر ١٥٢٦، والذي نص على إقامة الرهبان وأداء جميع الشعائر الليتورجية؛ إلا أن السيد كان مخولًا بتخفيف هذه المتطلبات وفقًا لاحتياجات العصر. وبحلول القرن الثامن عشر، لم يعد أي من الرهبان مقيمًا. في البداية، كان هناك عميد وعشرة رهبان، ولكن نظرًا لعدم كفاية الإيرادات، خُفِّض العدد إلى ستة. وكان كاهن رعية سان كولومب دو بوجول راهبًا بحكم منصبه . وكان لمجلس بوجول الأسبقية في المجامع الأبرشية مباشرة بعد مجلس سان كابراي. [ 17 ]

ثورة

خلال الثورة الفرنسية، أُلغيت أبرشية أجين من قِبل الجمعية التشريعية بموجب الدستور المدني لرجال الدين (1790). [ 18 ] وضُمّت أراضيها إلى الأبرشية الجديدة، التي سُميت " لوت وغارون "، والتي كانت متطابقة مع القسم المدني الجديد الذي يحمل الاسم نفسه. وأصبحت لوت وغارون جزءًا من المطرانية المسماة "متروبول الجنوب الغربي".

نصّ الدستور المدني الجديد على انتخاب الأساقفة من قبل مواطني كل مقاطعة، [ 19 ] وكانت رواتبهم تُدفع من الأموال المُحصّلة من مصادرة وبيع ممتلكات الكنيسة. بعد اتفاقية عام 1801، استمرّت الدولة في دفع رواتب ومعاشات الأساقفة والكهنة، حتى صدور قانون الفصل لعام 1905 ، المادة 2. [ 20 ]

أثار هذا النظام على الفور إشكاليات بالغة الخطورة في القانون الكنسي، إذ لم يكن يُشترط أن يكون الناخبون كاثوليك، ولم يكن الحصول على موافقة البابا مطلوبًا فحسب، بل كان محظورًا أيضًا. علاوة على ذلك، لم يكن إنشاء أبرشيات جديدة ونقل الأساقفة من اختصاص السلطات المدنية أو الكنيسة في فرنسا. وقد أسفر ذلك عن انشقاق بين "الكنيسة الدستورية" والكنيسة الكاثوليكية الرومانية.

بما أن أسقف أجين الشرعي، جان لويس دي بوناك، رفض أداء اليمين الدستورية، أُعلن شغور منصبه، وأُمر بإجراء انتخابات. اجتمع ناخبو لوت وغارون، الذين تم اختيارهم بعناية، وفي 13 مارس 1791، انتخبوا الكاهن لابارث، مدير المعهد اللاهوتي المحلي، أسقفًا دستوريًا لهم . بعد أربعة أيام، رفض لابارث الانتخابات. في 18 مارس، اختارت أغلبية الناخبين جان باتيست غوبل، لكنه انتُخب أيضًا من قبل ناخبي باريس، فقبل عرضهم. بدا ناخبو لوت وغارون مستعدين لاختيار أسقف بابل الفخري، جان باتيست دوبورغ ميرودو، لكن جمعية أصدقاء الدستور رشحت اسم أندريه كونستانت، أستاذ اللاهوت الدومينيكاني من بوردو. انتُخب كونستانت على ميرودو بنتيجة 232 مقابل 137. [ 21 ] استقال كونستانت في عام 1801؛ وأُقيل بوناك من قبل بيوس السابع في عام 1801. كما أُلغيت أبرشية لوت وغارون، وأُعيد تأسيس أبرشية أجين بموجب مرسوم بابوي.

الأساقفة

إلى 1200

[ج. 303؟: كابراسيوس أجين (؟)] [ 22 ]
[حوالي 313: فينسنت (?)]
[أوكسيبوس (?)] [ 23 ]
[الذئبة (?)] [ 26 ]
  • حوالي 549: بايبيانوس [ 27 ]
  • حوالي 573: بوليميوس [ 28 ]
  • حوالي 580: سوجيلاريوس [ 29 ]
  • حوالي 585: أنتيديوس [ 30 ]
  • ج. 615: فلافاردوس [ 31 ]
  • ج. 627: أسودوألدوس [ 32 ]
  • حوالي 630: سالوستيوس [ 33 ]
  • حوالي عام 642: سيباستيانوس [ 34 ]
  • حوالي 673: سيبوالدوس [ 35 ]
...
[حوالي 850: كونكورديوس] [ 36 ]
...
[حوالي 977: غومبو] [ 37 ]
[حوالي 982: أرنو الأول] [ 38 ]
  • حوالي عام 1000: هوغو [ 39 ]
[سانكتيوس] [ 40 ]
  • سيمون الأول
[أرينات (?)]
[أديبرت (?)]
  • أرنو الثاني دي بوفيل
  • حوالي عام 1049: برنارد الأول دي بوفيل
  • أوسيوس (?)
  • ريجينو (?)
  • حوالي عام 1061: فيلهلم الأول.
  • أرنو الثالث.
  • حوالي 1080: دونالدوس [ 41 ]
  • حوالي 1083: إيلي الأول (؟) [ 42 ]
  • حوالي عام 1083: سيمون الثاني.
  • حوالي عام 1101؟: جيرود الأول.
  • حوالي 1105: إيساراد
  • حوالي عام 1105: غوسبرت
  • حوالي 1118-1128: ألديبيرت [ 43 ]
  • 1128-1149: ريموند برنارد دو فوسات [ 44 ]
  • ج. 1149 : إيلي الثاني. دي كاستيلون
  • حوالي عام 1180: بطرس الأول.
  • ج. 1182: برتراند الأول دي بيسيراس

من 1200 إلى 1500

[حوالي 1367: ريتشارد (?)] [ 62 ]
  • 1375–1382: جان الثاني بيلفيتي [ 63 ]
[حوالي 1379: جان الثالث.] [ 64 ]
  • 1382–1383: سيمون دي كرامود (طاعة أفينيون) [ 65 ]
  • 1383–1395: جان الرابع. (طاعة أفينيون) [ 66 ]
  • 1395–1398: برنارد الثالث. شيفينون (طاعة أفينيون) [ 67 ]
  • 1398–1438: إمبرت دو سان لوران (طاعة أفينيون) [ 68 ]
  • 1439–1461: جان ف. بورجيا [ 69 ]
  • 1461–1477: بيير الرابع. دي بيرارد [ 70 ]
[1477:جان السادس. دي مونشينو] [ 71 ]
  • 1478–1487: جاليوتو جروسو ديلا روفيري [ 72 ]
  • 1487–1519: الكاردينال ليوناردو جروسو ديلا روفيري [ 73 ]

من 1500 إلى 1800

[1586–1587: بيير دونولت، OSBClun.] [ 78 ]

منذ عام 1800

(1867–1871): سيدي فاكانتي [ 92 ]
  • 1871–1874: هيكتور ألبرت شوليه دوتريمونت ( فرنسي ) [ 93 ]
  • 1874–1884: جان إميل فونتينو ( الأب ) [ 94 ]
  • 1884–1905: تشارلز إيفاريست جوزيف كوريت فارين ( الأب ) [ 95 ]
  • 1906–1937: تشارلز بول ساجوت دو فور ( الاب )
  • 1938–1956: جان مارسيل رودي ( الاب )
  • 1956–1976: روجر يوهان
  • 1976–1996: سابين سانت جودان ( فرنسي )
  • 1996-2004: جان تشارلز ديسكوب ( الاب )
  • 2005–2023: هوبير هيربرتو ( فرنسي )
  • 2024 إلى الوقت الحاضر: ألكسندر دي بوسي ( ر )

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع

  1. ^ ديفيد م. تشيني، التسلسل الهرمي الكاثوليكي: أبرشية أجين . تم الاسترجاع: 2016/07/07. L'Eglise catholique en Lot-et-Garonne: Site du Diocèse d'Agen، الموقع الرسمي ، تم الاسترجاع: 2016-07-07 (بالفرنسية)
  2. جورج، غويو (1907). "أبرشية أجين"  . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد  1. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
  3. دو تيمز، الجزء الثاني، ص 269-271.
  4. دورينغ، ص 89-90.
  5. ^ جول توماس، Le Concordat de 1516  : ses Origines، son histoire au XVIe siècle، باريس: ألفونس بيكارد 1910، الجزء الأول ، ص 329-343؛ الطرف الثاني ; الحفلة الثالثة .
  6. سانت مارث، غاليا كريستيانا الجزء الثاني، الصفحات 891-894. ريتزلر-سيفرين، الجزء الخامس، الصفحة 72، الملاحظة 1، يذكر أن هناك 6 مناصب و13 كاهنًا في عام 1690.
  7. ^ جان بابتيست ديلريو (1874). إشعار تاريخي sur la vie et l'épiscopat de monseigneur Jean Jacoupy (بالفرنسية). الوكيل: بروسبر نوبل. ص. 219. 
  8. بارير، الجزء الثاني، ص 148.
  9. دورينغ، ص 90.
  10. ^ بارير، الثاني، ص. 148. تم تعيين جالياتسو أسقفًا على كوتانس في 3 ديسمبر 1477: Eubel, II, p. 135.
  11. ^ دورينج، ص. 90 ملاحظة 2. يوبل، II، ص. 270.
  12. دورينغ، ص 90 ملاحظة 2.
  13. بارير، الجزء الثاني، ص 150.
  14. دورينغ، الصفحات 9-11، مع الصفحة 10 ملاحظة 1.
  15. دورينغ، ص 10-11.
  16. دورينغ، الصفحات 29-31. قائمة الرؤساء، بدءًا من غيوم مينغو في عام 1159، في الصفحة 33 ملاحظة 2.
  17. دورينغ، ص 298-301.
  18. ^ لودوفيك سكيوت (1872). “الفصل الرابع: الدستور المدني”. تاريخ الدستور المدني لرجال الدين (1790-1801) (بالفرنسية). المجلد. تومي رئيس الوزراء. باريس: فيرمين ديدوت فرير. 
  19. كان على الأساقفة والكهنة أيضًا أن يتقاضوا رواتبهم من قبل الدولة. رفض عدد كبير من كهنة الأبرشية أداء القسم وتم فصلهم. قائمة المفصولين: رينيه بونات، أد. (1908). Inventaire des Archives départementales postérieures à 1789: Lot-et-Garonne . الفترة الثورية. سيري إل (بالفرنسية). الوكالة: الطبعة الحديثة (جمعية العمل). ص 88 – 89. 
  20. ^ جان ماري مايور (1991). La séparation des Églises et de l'État (بالفرنسية). باريس: طبعات دي لاتيلير. ص. 11. رقم ISBN  978-2-7082-4340-8.
  21. بيزاني، ص 441-442.
  22. ^ لويس دوتشيسن، الصيام الثاني، ص. 146، يشير إلى أنه لم يتم تسمية كابراسيوس ولا فنسنت كعضو في رجال الدين في أساطيرهم. ليس هذا القديس، ولا القديس فنسنت، ليس بأمر واقع وابنه خليفة، وليس موجودًا، في الأساطير المعنية، كأعضاء من رجال الدين.
  23. تم حذف اسم أوكسيبوس من قبل جامس، ص 479، ومن قبل دوشين.
  24. كان فوباديوس ، أو فيباد، صديقًا لهيلاريوس البواتييه ، الذي نشر (عام 357) رسالةً ضد الأريوسيين ، وبرز دوره في مجمع ريميني عام 359. وفي عام 374، ورد اسم فوغاديوس أولًا في الرسالة المجمعية لمجمع فالنسيا، دون ذكر اسم أبرشية، لكن النصوص لا تشير إلى أنه ترأس المجمع؛ كما لم يرد اسمه بين الموقعين (سي. مونيه، مجمعات غاليا، 314-506 (ترنهولت: بريبولز 1963)، الصفحات 37، 41-42، 44). وكان حاضرًا في مجمع سرقسطة عام 380. (دوشين، الصفحة 63، رقم 1).
  25. يُقال إن دولسيديوس كان تلميذًا لفوباديوس، وقد عينه الأخير خليفةً له. عند وفاة الأسقف فوباديوس، هلّل أهل أجين لدولسيديوس، ونصبوه أسقفًا في الكاتدرائية. بنى دولسيديوس البازيليكا تكريمًا للقديسين كابراسيوس وفوي. وقد ذُكر المبنى في كتاب غريغوريوس التوري، " تاريخ الفرنجة" ، الكتاب السادس، الفصل الثاني عشر، الذي كُتب في الربع الأخير من القرن السادس. سانت مارث، " غاليا كريستيانا" ، الجزء الثاني، الصفحات 897-898. دوشين، الصفحة 63، رقم 2.
  26. يتم تجاهل مرض الذئبة الحمراء من قبل سانت مارث، وجامس، ودوشين.
  27. حضر الأسقف بايبيانوس مجمع أورليان في عام 549. دوشين، ص 63 رقم 3.
  28. كان بوليميوس حاضرًا في مجمع باريس عام 573. دوشين، ص 63 رقم 4.
  29. سوجيلاريوس: جامس، ص 479، العمود 1.
  30. شارك أنتيديوس في مجمع ماكون عام 585، وقد ذكره غريغوريوس التوري في كتابه Historia Francorum ، الكتاب الثامن، الفصل الثاني. دوشين، ص 63 رقم 5.
  31. كان فلافاردوس حاضرًا في مجمع باريس عام 615. دوشين، ص 63 رقم 6.
  32. ^ كان الأسقف أسودالدوس حاضراً في مجمع كليشي في 27 سبتمبر 627. C. Declercq, Concilia Galliae, A.511 – A.695 (Turnholt: Brepols 1963)، p. 296. دوتشيسن، ص. 63 لا. 7.
  33. كان سالوستيوس في منصبه قبل أبريل 630. وقد تلقى رسالة من ديسيديريوس الكاهور (سانت جيري) قبل أن يصبح أسقفًا لكاهور في عام 630. (سان مارث، غاليا كريستيانا 2، ص 899. بارير، 1، ص 148-149. دوشين، ص 63 رقم 8).
  34. يُعرف الأسقف سيباستيانوس من خلال توقيعه على ميثاق واحد، وهو منحة امتيازات من البابا يوحنا الرابع لدير سانت كروا أو سانت فارون. (بارير، الجزء الأول، ص 150). لم يُقبل كلامه في كتاب غامس، ص 470، العمود 1. معظم الوثائق الباقية من عهد يوحنا الرابع مزورة: (بي. جافي-إس. لوفنفيلد، سجلات الباباوات الرومان ، الجزء الثاني، الطبعة البديلة (لايبزيغ 1885)، ص 227-228).
  35. كان سيبوالدوس حاضرًا في مجمع بوردو (مودوغارنومينس)، حوالي 662-675. دي كليرك، ص 313. دوشين، ص 64 رقم 9.
  36. لم يتم إدراج كونكورديوس في Gallia christiana أو Gams أو Duchesne.
  37. تم رفض الأسقفية "الباسكية" فاسكونينسيس ، بما في ذلك جومباودوس، وكذلك أبرشية جاسكونس نفسها، من قبل J.-F. بلادي، L'évêché des Gascons (باريس: بيكارد 1899). انظر أيضًا، P. Fontanié، "L'évêché des Gascons، par MJ-F. Bladé،" Bulletin Archéologique et historique de la Société Archéologique de Tarn-et-Garonne 27 (1899) 289-291.
  38. يشير دو تيمز، الجزء الثاني، صفحة ٢٧٤، إلى أن الوثيقة الوحيدة التي تثبت أن أرنو أسقف لأجين تذكر أيضًا هيو أسقفًا لأجين، مما يستدعي اعتبار أرنو أسقفًا لأبرشية أخرى. ويصحح دو تيمز خطأً ورد في كتاب " غاليا كريستيانا ٢".
  39. ^ هوغو: سانت مارث، جاليا كريستيانا الثاني، ص 901-902. دو تيمز، الثاني، ص. 274. جامس، ص. 479 عمود 1.
  40. سانشو: سانت مارث، غاليا كريستيانا الجزء الثاني، ص 902. دو تيمز، الجزء الثاني، ص 274، لا يذكر سانشو. غامس، ص 479 العمود 1، يغفل ذكر سانشو أيضًا.
  41. ^ وقع الأسقف دونالدوس (يطلق عليه جامس اسم دوناتوس) ميثاقًا خلال مجمع بوردو عام 1080. سانت مارثا، غاليا كريستيانا الثانية، ص. 904. جامس ص. 479.
  42. ^ يضع جامس إلياس أمام دونالدوس/دوناتوس. جامس، ص. 479.
  43. ^ تم تأكيد الديبرت في مجمع أنغوليم عام 1118: Sainte-Marthe، Gallia christiana II، ص. 908-909. بارير، ط، ص. 319.
  44. كان ريموند رئيس دير سان سيفر سابقًا. توفي في 27 مارس 1149. سانت مارث، غاليا كريستيانا 2، ص 909-911. بارير، 1، ص 319-326.
  45. ^ توفي أرنو دي روفينجان عام 1228. Barrère، I، pp. 344-377. يوبل، ط، ص. 76.
  46. ^ أرنو ف.: بارير، الثاني، ص 377-378. يوبل، ط، ص. 76.
  47. انتخب مجلس كاتدرائية أجين أحد رؤساء شمامسته أسقفًا. إلا أن البابا غريغوري التاسع رأى أنه غير كفؤ لهذه المهمة، وفي 21 فبراير 1231، عيّن جيرود، عميد كاتدرائية نوتردام في باريس، بدلًا منه. توفي جيرود عام 1232. (انظر: لوسيان أوفراي، سجلات غريغوري التاسع، المجلد الأول (باريس: ألبرت فونتيموينغ 1896)، الصفحات 356-357، رقم 550. أوبل، الجزء الأول، الصفحة 76، مع الحاشية 1).
  48. يُعرف راؤول أيضًا باسم دي بيرين أو دي بينيس، ويُطلق عليه فيسكيه اسم راؤول دي لا روش-أيمون. كان رئيس دير كليرفو (1224-1233). انتُخب أسقفًا لأجين عام 1233، ورُسِّمَ على يد المندوب البابوي، أود دي شاتورو، أسقف فراسكاتي. نُقل راؤول إلى أبرشية ليون من قِبَل البابا غريغوري التاسع عام 1235، ومُنِحَ الباليوم في 15 يناير 1236. تُوُفِّيَ في 5 مارس 1236. فيسكيه، أونوريه (1864). فرنسا البابوية (غاليا كريستيانا): متروبول ليون وفيينا: ليون (بالفرنسية). باريس: إتيان ريبو. ص 275-276 . يوبل، الجزء الأول، الصفحات 77، 316.
  49. ^ أرنو دي جالارد: هيوجز دو تيمس (1774). رجل الدين في فرنسا (بالفرنسية). المجلد. تومي الثاني. باريس: برونيه. ص. 280.  جامس، ص 479. يوبل، الجزء الأول، ص 77.
  50. ^ توفي بيير دي ريمس في 29 يناير 1247. Barrère, II, pp. 2-3. جامس، ص. 479. يوبل، الأول، ص. 77.
  51. عُيّن الأسقف غيوم أسقفًا من قِبل البابا إنوسنت الرابع في 8 أبريل 1247. وأرسله البابا أوربان الرابع (1261-1264) إلى الملك القديس لويس عام 1262 ليطلب مساعدته لصالح الإمبراطورية اللاتينية في القسطنطينية . وعُيّن بطريركًا لاتينيًا للقدس في 9 ديسمبر 1262 من قِبل البابا أوربان الرابع . (انظر: Barrère، الجزء الثاني، الصفحات 3-17؛ Gams، الصفحة 479؛ Eubel، الجزء الأول، الصفحة 77).
  52. كان غيوم الثالث أسقفًا لمدينة اللد في فلسطين. نُقل إلى مدينة أجين في 8 مايو 1263 من قِبل البابا أوربان الرابع ، ودخلها رسميًا في 22 يوليو 1263. (انظر: Barrère، الجزء الثاني، الصفحات 20-27؛ Gams، الصفحة 479؛ Eubel، الجزء الأول، الصفحات 77، 305).
  53. كان بيير جيرلاندي رئيس شمامسة برولويس وقسيسًا في كاتدرائية سانت إتيان. انتخبه مجلس الكاتدرائية، وتم تثبيته في منصبه في 14 مايو 1264. توفي في 28 يوليو 1271. (بارير، الجزء الثاني، الصفحات 27-32. يوبل، الجزء الأول، الصفحة 77).
  54. أرنو: في 25 مارس 1272، أذن الملك فيليب الثالث لسينشاله بقبول يمين الولاء من الأسقف. بارير، الجزء الثاني، الصفحات 32-43. يوبل، الجزء الأول، الصفحة 77.
  55. كان جيرلاندي قسيسًا في الكاتدرائية. منحه البابا نيكولاس الرابع حق كتابة وصيته في 10 ديسمبر 1289. توفي في أواخر سبتمبر 1291. (انظر: Sainte-Marthe, Gallia christiana II, pp. 920-921. Barrère, II, p. 44-66. Eubel, I, p. 77).
  56. كان برتراند عم برتراند دي غوت، رئيس أساقفة بوردو ، الذي أصبح البابا كليمنت الخامس (1305-1314)، وخلال حبريته زار مدينة أجين. نُقل برتراند إلى أبرشية لانغريس عام 1306. (يوبل، الجزء الأول، ص 77، 307).
  57. عُيّن برنارد، ابن شقيق البابا كليمنت الخامس، أسقفًا لأجين من قِبل عمه في 25 فبراير 1306. نُقل إلى أبرشية روان في 4 يونيو 1306، ثم إلى ناربون. (أوبل، الجزء الأول، ص 77، 425).
  58. نُقل برتراند إلى أبرشية أجين من لانجر في 15 نوفمبر 1306. وتوفي في 5 مايو 1313. يوبل، الجزء الأول، الصفحات 77، 307.
  59. عُيّن أمانيو من قبل البابا كليمنت الخامس في 11 يناير 1314، ومُنح إذنًا بتأجيل رسامته أسقفًا. توفي عام 1357. (يوبل، الجزء الأول، ص 77).
  60. ^ تم تعيين ديوداتوس في 12 يونيو 1357 من قبل البابا إنوسنت السادس . يوبل، ط، ص. 77.
  61. كان ريموند دي سالغ عميدًا سابقًا لكاتدرائية نوتردام في باريس، وأسقفًا لإلن (1357-1361)، وأسقفًا لإمبرون (1361-1364). نُقل إلى أجين من قِبل البابا أوربان الخامس في 10 يناير 1364. (بارير، الجزء الثاني، الصفحات 122-124. يوبل، الجزء الأول، الصفحات 77، 234، 239).
  62. ريتشارد: يشير بارير، الجزء الثاني، الصفحات 123-124، إلى أن ريتشارد لم يستولِ قط على كرسي أجين. لقد كان مرشحًا لإدوارد الأمير الأسود .
  63. كان جان، وهو قسيس من بوردو، أسقفًا للومبيس (1362-1363). ثم نُقل إلى داكس، ومن أبرشية داكس (1363-1375) نُقل إلى أجين من قِبل البابا غريغوري الحادي عشر في 8 يونيو 1375. ثم نُقل إلى أبرشية ألبي في 30 مايو 1382 من قِبل البابا كليمنت السابع من أبرشية أفينيون. (أوبل، الجزء الأول، ص 77، 81، 97).
  64. ^ جان الثالث هو نفس شخص جان الثاني. يوبل، ط، ص. 77. راجع. بارير، الجزء الثاني، ص 124-125.
  65. عُيّن كرامو (اسمه، وليس مسقط رأسه) أسقفًا لأجين من قِبل البابا كليمنت السابع في 30 مايو 1382. نُقل إلى أبرشية بيزييه في 7 أغسطس 1383، ثم إلى بواتييه في 24 نوفمبر 1385. (انظر: Eubel, I, p. 77, 138, 399. Howard Kaminsky, “The Early Career of Simon De Cramoud.” Speculum, vol. 49, no. 3, 1974, pp. 499–534. JSTOR ).
  66. كان جان رئيسًا لدير القديس كروا البندكتي (بوردو). عُيّن من قبل البابا كليمنت السابع في 7 أغسطس 1383. توفي عام 1395. (انظر: Sainte-Marthe, Gallia christiana II, pp. 926-927. Eubel, I, p. 77).
  67. كان برنارد يشغل سابقًا منصب أمين صندوق مجلس كاتدرائية بوفيه. عُيّن أسقفًا لأجين من قِبل البابا بنديكت الثالث عشر في 12 يوليو 1395. نُقل إلى أبرشية سانت في 19 يونيو 1398، ثم إلى أبرشية أميان في 20 مارس 1411، ثم إلى بوفيه في 29 مارس 1413. توفي في 16 فبراير 1420. (يوبل، الجزء الأول، ص 77، 85، 132، 537).
  68. تم تعيين إمبيرتوس في 27 مارس 1398. وتوفي عام 1438. جامس، ص 479. يوبل، الجزء الأول، ص 77.
  69. كان جان دي بوغيا (بورجيا) عميدًا للكنيسة الجماعية في بولياكو (أبرشية كاستر). انتُخب أسقفًا لأجين عام 1438، ومنح مراسيمه البابوية في 9 يناير 1439. استقال عام 1461. (بارير، الجزء الثاني، ص 134-137. يوبل، الجزء الثاني، ص 82).
  70. مُنح بيير برناردي مراسيمه البابوية من قبل البابا بيوس الثاني في 10 يونيو 1461. وتوفي في 21 يوليو 1477. (يوبل، الجزء الثاني، ص 82).
  71. لم يُذكر اسم جان في كتاب غامس، صفحة 479. رُشِّح جان لأبرشية أجين من قِبَل الملك لويس الحادي عشر، ولكن في 4 أكتوبر 1477، عيَّن البابا سيكستوس الرابع ابن أخيه، غاليوتو غروسو ديلا روفيري. وبينما كان لا يزال يُصرِّح بأنه الأسقف المُنتخب لأجين، نُقِلَ إلى أبرشية فيفييه في 3 يوليو 1478. (انظر: دورينغ، صفحة 90، الحاشية 1؛ يوبل، الجزء الثاني، الصفحات 82، 270).
  72. كان غاليازو شقيق ليوناردو غروسو ديلا روفيري. مُنح مراسيمه البابوية لأجين في 3 يوليو 1478 من قبل عمه، البابا سيكستوس الرابع. توفي عام 1487. (يوبل، الجزء الثاني، ص 82).
  73. مُنح ليوناردو ديلا روفيري مراسيمه البابوية في 9 ديسمبر 1487 من قِبل عمه الأكبر، البابا سيكستوس الرابع (ديلا روفيري)، ولكن نظرًا لأنه كان يبلغ من العمر 23 عامًا فقط، وهو أقل من الحد الأدنى لسن الترسيم، فقد كان في البداية مجرد مدير للأبرشية. عُيّن كاردينالًا من قِبل ابن عمه، البابا يوليوس الثاني (ديلا روفيري)، في 1 ديسمبر 1505، وسُمح له بالاحتفاظ بأبرشية أجين. كُلِّف بمهمة التفاوض مع مايكل أنجلو لإتمام بناء ضريح البابا يوليوس. استقال من الأبرشية لصالح أنطونيو ديلا روفيري في 22 مارس 1519. توفي في روما في 17 سبتمبر 1520. (يوبل، الجزء الثاني، ص 82 مع الحاشية 3؛ الجزء الثالث، ص 10 رقم 7).
  74. يُطلق على أنطونيو أحيانًا خطأً اسم مارك أنطوان دي لا روفيري. كان أنطونيو من مواليد تورينو، وشقيق جيوفاني فرانشيسكو ديلا روفيري، رئيس أساقفة تورينو. شغل منصب كاتب عدل رسولي، وكان قسيسًا في كاتدرائية تورينو. عُيّن من قِبل البابا كليمنت السابع في 22 مارس 1519، ومُنح استثناءً لعدم بلوغه السن القانونية للرسامة أسقفًا. تولى إدارة الأبرشية عن طريق وكيله، جان دي فالييه، في 21 نوفمبر 1520. في عام 1524، خلال رحلة من إيطاليا إلى أجين، تولى رعاية طبيبه يوليوس قيصر سكاليجر، العالم الكلاسيكي. عاد أنطونيو إلى إيطاليا حيث توفي عام 1538. (سانت مارث، غاليا كريستيانا 2، ص 929-930). بارير، II، ص 189-194، 207. يوبل، III، ص. 98.
  75. عُيّن الكاردينال دي لورين مديرًا لأبرشية أجين في 24 مايو 1538 من قِبل البابا بولس الثالث . وتوفي في 18 مايو 1550. (يوبل، الجزء الثالث، ص 98، مع الحاشية 5).
  76. كانت عائلة بانديلو قد دعمت الفرنسيين، وبعد معركة بافيا، لجأت إلى فرنسا تحت حماية عائلة فريغوسو. تمت الموافقة على بانديلو في المجلس الكنسي من قبل البابا يوليوس الثالث في 1 سبتمبر 1550. استقال من الأبرشية عام 1554، لصالح تلميذه، جانوس فريغوسو من جنوة. (بارير، الجزء الثاني، ص 209-216. يوبل، الجزء الثالث، ص 98).
  77. عُيّن الأسقف يانوس، ابن سيزار فريغوسو قائد جيوش البندقية، والذي كان رئيس دير فونتفرويد (ناربون)، من قبل البابا يوليوس الثالث في 23 يناير 1555، بناءً على ترشيح الملك هنري الثالث. وقد احتاج إلى استثناء لكونه دون السن القانونية للرسامة. ولم يدخل أجين رسميًا إلا في 7 سبتمبر 1558. وخلال فترة حكمه، اجتاحت حروب الدين أجين. توفي في 16 أكتوبر 1586. (انظر: Sainte-Marthe, Gallia christiana II, pp. 930-931. Barrère, II, pp. 216-337. Eubel, III, p. 98.)
  78. دونو (دونو، دوناولد)، راهب من دير سان بيير دو ليزات، لم يستولي أبدًا على أبرشية آجا. تم نقله إلى أبرشية ميريبوا بواسطة البابا سيكستوس الخامس بناءً على ترشيح هنري الثالث في 11 سبتمبر 1587. Barrère, II, p. 338. يوبل، III، ص. 246.
  79. كان فيلار أمين خزينة كنيسة سانت شابيل وعضوًا في مجلس برلمان باريس. رشحه هنري الثالث، ووافق عليه البابا سيكستوس الخامس في 18 ديسمبر 1587. توفي في 10 ديسمبر 1608. (بارير، الجزء الثاني، ص 339. يوبل، الجزء الثالث، ص 98).
  80. كان جيلاس ابن أخ الأسقف دي فيلار، ورئيس شمامسة أجين. رُسِّمَ كاهنًا في 29 أبريل 1609 على يد البابا بولس الخامس . توفي في 26 ديسمبر 1630. ( إيمي فينغترينييه، 1877). ذكريات ليون القديمة (بالفرنسية). ليون: ميتون. ص 119-121 . سانت مارثا، غاليا كريستيانا الثانية، ص. 931-932. غوتشات، الرابع، ص. 72 مع الملاحظة 2.
  81. رُشِّح دايلون من قِبَل الملك لويس الثالث عشر ، وعُيِّنَ في المجلس الكنسي من قِبَل البابا أوربان الثامن في 12 مايو 1631. نُقِلَ إلى أبرشية ألبي في 28 يناير 1636. تُوُفِّيَ في يوليو 1674. غوشات، الجزء الرابع، ص 72 مع الحاشية 3؛ 75.
  82. رُشِّح بارتيليمي ديلبين من قِبَل الملك لويس الثالث عشر في 1 مارس 1636، على الرغم من أنه لم يكن من رجال الدين، ووافق عليه البابا أوربان الثامن في المجلس الكنسي في 9 يونيو 1636. توفي في 4 مارس 1663. غوشا، الجزء الرابع، صفحة 72 مع الحاشية 4.
  83. رُشِّح جولي من قِبَل لويس الرابع عشر، ووافق عليه البابا ألكسندر السابع في مجلس الكنيسة في 12 يناير 1665. توفي في 21 أكتوبر 1678. بيير هيبرارد (1905). تاريخ السيد كلود جولي، أسقف وكونت أجين (1610-1678) (بالفرنسية). أجين: إف. بروس.غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص. 72.
  84. كان ماسكارون واعظًا شهيرًا، وعُيّن أسقفًا لتول من قِبل لويس الرابع عشر عام ١٦٧١. رُسِّم أسقفًا في باريس في ٨ مايو ١٦٧٢ على يد رئيس الأساقفة فرانسوا دي هارلي. نُقل إلى أبرشية أجين في ٨ يناير ١٦٨٠ من قِبل البابا إنوسنت الحادي عشر . توفي في ١٦ نوفمبر ١٧٠٣. ( بالفرنسية ) جان، ص ١٢٧. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص ٧٢ مع الحاشية ٣.
  85. كان هيبير قسيسًا في فرساي . ساهم في انسحاب مدام دي مونتيسبان من البلاط الملكي، وعندما عُيّن أسقفًا لأجين، كان بيلسونس الشهير نائبًا عامًا له حتى عام 1709.أنطوان دورينغ، حياة السيد هيبير، أسقف وكونت أجين (أجين: مطبعة وطباعة أجين، 1898). جان، ص 127-128. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 72 مع الحاشية 4.
  86. كان جان ديس دي ساليون النائب العام لتور عندما عيّنه لويس الخامس عشر أسقفًا لأجين في 26 نوفمبر 1728. ثبّته البابا بنديكت الثالث عشر في 8 فبراير 1730، ورُسِم أسقفًا على يد أسقف سانت، ليون دي بومونت، في 16 أبريل 1730. استقال من الأبرشية في 1 نوفمبر 1735، وعُيّن في أبرشية روديز ​​في 11 أبريل 1736، ثم في فيين في 19 ديسمبر 1746. توفي في فيين في 10 فبراير 1751. ( أونوريه جان ب. فيسكيه، 1864). فرنسا البابوية : مطرانية إيكس: دين (بالفرنسية). باريس: إتيان ريبوس، ص 122.  جان، ص 128. ريتزلر-سيفرين، المجلد الخامس، ص 72 مع الملاحظة 5؛ المجلد السادس، ص 361.
  87. رُشِّح شابانيس من قِبَل الملك لويس الخامس عشر في 8 أكتوبر 1735، ووافق عليه البابا كليمنت الثاني عشر في 19 ديسمبر 1735. ورُسِّم أسقفًا في 29 يناير 1736 على يد رئيس أساقفة بورج، فريدريك جيروم دي لا روشفوكولد. توفي في 26 يوليو 1767. (جان، ص 128-129. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 69 مع الحاشية 2).
  88. كان بوناك نائبًا عامًا لبورج عندما عُيّن أسقفًا لأجين في 1 نوفمبر 1767 من قِبل لويس الخامس عشر. وقد حظي بموافقة البابا كليمنت الثالث عشر في 25 يناير 1768، ورُسِّم أسقفًا في 14 فبراير على يد رئيس الأساقفة ألكسندر أنجليك تاليران دي بيريجور. دخل بوناك أجين رسميًا في 30 أكتوبر 1768. وفي الجلسة البرلمانية المنعقدة في 3 يناير 1792، كان بوناك أول من رفض التوقيع على القسم الدستوري. هاجر إلى بافاريا، وفي عام 1801 رفض الاستقالة واستمر في رفضه حتى عودة آل بوربون إلى الحكم عام 1815. ومع ذلك، عزله البابا بيوس السابع في 29 نوفمبر 1801، مع جميع الأساقفة الآخرين في فرنسا. (جان، ص 129. ريتزلر-سيفرين، المجلد السادس، ص 129). 70 مع ملاحظة رقم 3.
  89. رُسِّمَ كونستانت كاهنًا في 5 يونيو 1791 في بوردو على يد المطران بيير باكارو. كان رسامته صحيحًا، ولكنه غير شرعي، وغير قانوني، ومنشق. استقال عام 1801، عقب توقيع اتفاقية 1801. (بيزاني، ص 441-445).
  90. ^ جاكوبي: جان بابتيست ديلريو (1874). إشعار تاريخي sur la vie et l'épiscopat de monseigneur Jean Jacoupy (بالفرنسية). الوكيل: بروسبر نوبل. A. Durenges، في: Société bibliographique (فرنسا) (1907). L'épiscopat français... , ص 1-2.
  91. ^ ليزو: أ. دورينجيس، ص 2-3.
  92. بعد وفاة المطران ليفيزو، رشّحت حكومة نابليون الثالث الأب جيرين، كاهنًا مساعدًا لإحدى رعايا غرونوبل. لم يوافق الفاتيكان على هذا الترشيح، وبقيت الأبرشية شاغرة حتى سقوط الإمبراطورية الثانية . (أ. دورينج، ص 3) .
  93. ^ أوتريمونت: أ. دورينجيس، ص 3-4.
  94. أصبح فونتينو، وهو كاهن من بوردو، سكرتيرًا خاصًا للكاردينال دونيه، الذي عينه نائبًا عامًا لبوردو عام 1864. وفي 14 نوفمبر 1874، رُشِّح فونتينو أسقفًا لأجين، ورُسِّم أسقفًا في 21 ديسمبر من قِبَل البابا بيوس التاسع ؛ ورُسِّم أسقفًا في بوردو في 25 يناير 1875 على يد الكاردينال فرانسوا دونيه. نُقِل إلى أبرشية ألبي عام 1884، وتوفي في 23 مارس 1899. (أ. دورينج، ص 4-5).
  95. ^ كوريت فارين: أ. دورينجيس، ص. 5.

فهرس

الكتب المرجعية

دراسات

الإسناد
 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1907). " أبرشية أجين ". الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 1. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.  

44°12′25″ شمالاً 0°37′10″ شرقاً / 44.20694° شمالاً 0.61944° شرقاً / 44.20694; 0.61944