الكلية الملكية، كولومبو

كلية رويال، كولومبو، والمعروفة أيضًا باسم رويال كولومبو ، [ 1 ] [ 2 ] أو كلية كولومبو الملكية، [ 3 ] أو كولومبو رويال، [ 4 ] هي مدرسة للبنين تقع في حدائق سينامون، كولومبو ، سريلانكا. أسسها جوزيف مارش عام 1835، [ 5 ] ثم أنشأها السير روبرت ويلموت هورتون باسم أكاديمية كولومبو في يناير 1835، كجزء من تنفيذ توصيات لجنة كولبروك-كاميرون (1833)، وكانت أول مدرسة ثانوية حكومية للبنين [ 6 ] في البلاد.

تُعدّ الكلية الملكية أول مدرسة حكومية في سريلانكا [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ، ويُشار إليها غالبًا باسم " إيتون سريلانكا". [ 12 ] تأسست المدرسة على غرار المدارس الحكومية البريطانية ، بناءً على توصيات لجنة كولبروك-كاميرون (1833)، وسُمّيت بالكلية الملكية، كولومبو عام 1881 بموافقة الملكة فيكتوريا . وكانت أول مدرسة تحمل لقب "ملكية" خارج الجزر البريطانية . كما كانت من أوائل المدارس التي صنّفتها الحكومة السريلانكية كمدرسة وطنية في ثمانينيات القرن العشرين.

بصفتها مدرسة وطنية، تمولها الحكومة بدلاً من المجلس الإقليمي الذي يوفر التعليم الابتدائي والثانوي. وقد حظيت المدرسة بالتقدير كإحدى أكثر المؤسسات التعليمية ابتكاراً في العالم في المنتدى العالمي الخامس للتعليم المبتكر (IEF)، الذي نظمته شركة مايكروسوفت عام 2009. [ 13 ]

يُعرف طلاب الكلية الملكية باسم "الملكيين" [ 14 ] [ 15 ] أو يُشار إليهم في الصحافة باسم "ملكيي كولومبو" [ 16 ] [ 17 ] ، بينما يُعرف خريجوها باسم "الملكيين القدامى" [ 18 ] . وقد خرّجت المدرسة العديد من الشخصيات المتميزة ، من بينهم رئيسان لدولتين [ 19 ] ، وسلطان [ 20 ] ، وأربعة رؤساء وزراء [ 19 ] .

كلية

موقع

تقع الكلية الملكية في حدائق سينامون التابعة لضاحية كوروندوواتا (المعروفة أيضًا باسم كوروندو واتا[ 21 ] وهي ضاحية سكنية في كولومبو، وتمتد على مساحة 15.6 هكتارًا (39 فدانًا) (مع المجمع الرياضي) على طول شارع راجاكيا ماواثا، ويحدها من الشرق شارع ريد أفينيو، ومن الغرب شارع كوماراثونغا مونيداسا ماواثا (شارع ثورستان سابقًا)، ومن الجنوب مبانيها السابقة التي تضم الآن قسم الرياضيات بجامعة كولومبو . وبجوار الكلية الملكية تقع كلية ثورستان (المدرسة الثانوية الحكومية سابقًا)، التي أُنشئت لاستيعاب الطلاب الفائضين من مدرسة رويال الابتدائية الذين لم يتمكنوا من الالتحاق بالكلية الملكية. [ 22 ]

إدارة

تُموّل وزارة التربية والتعليم الكلية ، وهي التي تُعيّن مديرها. المدير هو المسؤول عن إدارة الكلية، ويُعاونه نائب مدير أول. تنقسم المدرسة إلى أربعة أقسام: المرحلة الابتدائية ( مدرسة رويال كوليدج الإعدادية سابقًا )، والمرحلة المتوسطة، والمرحلة الإعدادية العليا، والمرحلة الثانوية، ولكل قسم نائب مدير (يُعرف مدير المرحلة الابتدائية باسم مدير المدرسة/مديرة المدرسة). تُعلّم الكلية ما يقارب 9000 طالب وطالبة في المرحلتين الابتدائية والثانوية. يتولى المشرف على سكن الطلاب إدارة شؤون السكن تحت إشراف المدير، ويُعاونه مساعد مشرف.

قبول

يُعدّ القبول في هذه المدرسة من بين أكثر عمليات القبول تنافسية في البلاد. إذ تتلقى المدرسة أعلى عدد من طلبات الالتحاق بالصف الأول، ويتم اختيار أفضل 250 طالبًا من جميع أنحاء البلاد للالتحاق بالصف الخامس من خلال امتحان المنح الدراسية للصف الخامس . [ 23 ]

الملاعب

جناح JR Jayawardene في ملاعب الكريكيت الرئيسية.

تقع المدرسة على مساحة 15.5 هكتار (38 فدانًا)، وتضمّ المرحلة الابتدائية والإعدادية والثانوية. وهي مجهزة بقاعات محاضرات ومختبرات علوم وحاسوب وقاعات احتفالات ، بما في ذلك قاعة الكلية ومسرح نافارانغاهالا الوطني. يقع سكن الطلاب داخل حرم المدرسة، ويستوعب حوالي 230 طالبًا من خارج كولومبو.

تُشكّل الرياضة جزءًا أساسيًا من أنشطة الكلية الملكية. تشمل مرافق المدرسة مسبحًا، وملاعب للكريكيت وألعاب القوى، وملاعب تنس، وملاعب كرة سلة، وشبكات تدريب داخلية للكريكيت داخل حرم المدرسة. يقع مجمع الكلية الملكية الرياضي وملاعب الرجبي على بُعد مسافة قصيرة من الكلية. يستضيف هذا المجمع الرياضي ذو المعايير الدولية، والذي شُيّد عام 2000، فعاليات رياضية وطنية ومدرسية على مدار العام.

النصب التذكاري للحرب

يقع النصب التذكاري للملكيين القدامى الذين لقوا حتفهم في الحربين العالميتين والحرب الأهلية السريلانكية أمام المبنى الرئيسي، بجوار بوابات بوك الرئيسية .

تُعرض لوحة تذكارية أخرى عند مدخل نافارانغاهالا ، تحمل أسماء 47 من خريجي الكلية الملكية القدامى الذين استشهدوا في الحرب الأهلية. [ 25 ] أُزيح الستار عن أول لوحة تذكارية للحرب في الكلية خلال الفصل الدراسي الثاني من عام 1933، من قِبل السير غرايم تيريل ، السكرتير العام لسيلان، تخليدًا لذكرى خريجي الكلية الملكية القدامى الذين استشهدوا أو نالوا أوسمة خلال الحرب العالمية الأولى . ومن بين 330 سيلانيًا تطوعوا للخدمة في الحرب العالمية الأولى، كان 88 منهم من الكلية الملكية. [ 26 ]

تاريخ

المؤسس السير روبرت ويلموت هورتون ، حاكم سيلان
مبنى الكلية القديم (1911-1921)، وهو الآن جامعة كولومبو

في عام 1835، أنشأ جوزيف مارش مدرسة خاصة في الشرفة الخلفية للكنيسة تسمى أكاديمية هيل ستريت لعشرين طالبًا من الطبقة العليا في شارع هيل، بيتاه . [ 27 ]

ثم في العام التالي، 1836، أنشأ السير روبرت ويلموت هورتون ، الحاكم البريطاني لسيلان ، بناءً على توصيات لجنة كولبروك ، أكاديمية كولومبو [ 7 ] كمدرسة عامة إنجليزية على غرار كلية إيتون ، مع استمرار مارش في منصب مديرها براتب حكومي. [ 28 ] كانت أقدم مدرسة عامة في الجزيرة، وكان الحاكم راعيها. [ 29 ] قدمت الأكاديمية لأبناء العائلات السيلانية المرموقة تعليمًا يؤهلهم ليكونوا مواطنين في الإمبراطورية البريطانية ، وكانت بمثابة المدرسة العامة الرئيسية ونموذجًا للمدارس الحكومية الأخرى التي بُنيت في سيلان. [ 30 ] في عام 1836، نُقلت المدرسة إلى تلة سان سيباستيان، بيتاه (بعد أن كانت في مارادانا، بجوار هولفتسدورب)؛ وبقيت هناك لمدة 75 عامًا أخرى قبل نقلها إلى طريق ثورستان. على الرغم من أن الكلية كانت لها علاقات وثيقة مع الكنيسة الأنجليكانية في سنواتها الأولى منذ عام 1836، إلا أنها ظلت مدرسة علمانية .

في عام ١٨٥٩، تأسست كلية الملكة في كولومبو كأول مؤسسة للتعليم العالي في سيلان. وكانت تابعة لجامعة كلكتا ، حيث كانت تُعدّ طلاب أكاديمية كولومبو لاجتياز امتحانات القبول في الجامعات الإنجليزية. [ ٣١ ] وفي عام ١٨٦٥، أوصت لجنة مورغان للتحقيق في التعليم بإعادة تنظيمها ومنح منح دراسية للدراسة في جامعة أكسفورد ، [ ٧ ] ونتيجة لذلك، في عام ١٨٦٩، تم دمج كلية الملكة مع أكاديمية كولومبو. [ ٣٢ ]

تم إنشاء أول نزل لأكاديمية كولومبو في سان سيباستيان عام 1868، مما جعلها واحدة من أوائل المدارس الداخلية في سيلان.

في عام ١٨٨١، أُعيد تسميتها إلى الكلية الملكية في كولومبو بموافقة الملكة فيكتوريا . ونُشر إشعار في الجريدة الرسمية يُفيد بموافقة جلالتها على تغيير اسم المدرسة في ٣١ يوليو ١٨٨١. وفي العام نفسه، شُكِّلت أول كتيبة عسكرية في سيلان بالكلية، وأُلحقت بفوج المشاة الخفيفة السيلانية . وفي عام ١٨٩١، تأسس اتحاد الكلية الملكية كأول جمعية للخريجين في البلاد.

في عام ١٩١١، بدأت أعمال بناء مبنى جديد للمدرسة في شارع ريد. وفي نوفمبر من العام نفسه، وأثناء تشييد هذا المبنى، اصطدمت به طائرة كانت تحاول تسجيل رقم قياسي لأول رحلة جوية فوق سيلان. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] وفي ٢٧ أغسطس ١٩١٣، نُقلت المدرسة إلى مبنى جديد في شارع ريد (وهو الآن المبنى الرئيسي لجامعة كولومبو ). [ ٣٥ ] وبعد عشر سنوات، في ١٠ أكتوبر ١٩٢٣، انتقلت المدرسة، هذه المرة إلى مبنى جديد على الطراز الفيكتوري يقع في نهاية شارع ريد، ولا تزال تشغله حتى اليوم. وجاء هذا الانتقال بناءً على اقتراح قدمته لجنة التعليم العالي عام ١٩١٤، بتحويل الكلية الملكية إلى كلية جامعية . بسبب الاعتراضات التي أبداها تلاميذ سابقون في اتحاد الكلية الملكية، وخاصة بسبب الخطابات التي ألقاها فريدريك دورنهورست ، الحاصل على لقب مستشار الملكة ، حاكم سيلان آنذاك، أنشأ اللورد تشالمرز بدلاً من ذلك كلية جامعية منفصلة، ​​[ 36 ] كلية جامعة كولومبو ، في المباني السابقة للمدرسة والتي أصبحت جامعة كولومبو في السنوات اللاحقة.

مع إدخال التعليم المجاني في سيلان عام 1931، توقفت المدرسة الملكية عن فرض رسوم على طلابها، وبالتالي توفير التعليم مجاناً حتى يومنا هذا.

الساحة الرباعية.
يُعدّ المبنى الأقدم في المدرسة، والذي كان في السابق نُزُلاً للطلاب، الآن مقراً لقسم الصف الثامن.

في عام ١٩٤٠، اضطرت المدرسة مرة أخرى إلى الانتقال، هذه المرة بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية . صدرت الأوامر للمدرسة بالانتقال، وحلّ الجيش البريطاني محلها، حيث أنشأ المستشفى العسكري المشترك في كولومبو [ ٣٧ ] في مباني المدرسة بحلول عام ١٩٤١، ثم حوّلها لاحقًا إلى ثكنة عسكرية. حرص مدير المدرسة، إي. إل. برادبي، على استمرار العملية التعليمية دون عوائق، وذلك بنقل الطلاب إلى أربع فلل خاصة (تُعرف باسم "بنغلات" في سيلان) في شارع توريت، كولومبو: منزل توريت، وكارلتون لودج، ومنزل سودارشان، ومنزل فردوشي.

في عام ١٩٤٢، نُقلت الصفوف من الأول إلى الثالث إلى منزل غلينديل (الذي يُعدّ حاليًا جزءًا من كلية بانداراويلا المركزية ) في بانداراويلا ، على بُعد ٢٠٠ كيلومتر (١٢٠ ميلًا) من كولومبو. وفي عام ١٩٤٤، نُقلت المدرسة الإعدادية الملكية إلى بانداراويلا بسبب خطر القصف الجوي الياباني. وفي عام ١٩٤٨، بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية ، أُعيدت كلتا المدرستين إلى كولومبو. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]  

وبناءً على مرسوم صادر عن مجلس الدولة في سيلان عام 1945، بدأت الدراسات الدينية في المدرسة.

في عام 1948، وبعد انتهاء الحرب، تم نقل المدرسة إلى مقرها القديم في شارع ريد، كولومبو، وتم إغلاق مدرسة هيل.

في أغسطس 1977، تم دمج المدرسة الإعدادية الملكية في الكلية الملكية لتشكيل المدرسة الابتدائية التابعة لها. ومع ذلك، تم إنشاء المسرح الوطني الوحيد في البلاد آنذاك، وهو مسرح نافارانغاهالا .

قبل خمس سنوات، في 22 مايو 1972، اجتمع أعضاء مجلس النواب في دومينيون سيلان في قاعة المدرسة الابتدائية الملكية (نافارانغاهالا) وأقروا الدستور الجمهوري الذي أسس جمهورية سريلانكا . [ 41 ]

منذ تأسيسها، كانت اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس الرئيسية ؛ إلا أنه مع اعتماد اللغة السنهالية كلغة رسمية إلى جانب اللغة التاميلية ، تم تغيير لغة التدريس إلى السنهالية والتاميلية. وفي عام ٢٠٠٢، أُعيدت اللغة الإنجليزية كلغة تدريس في الكلية. ويُمكن للطلاب اختيار إحدى اللغات الثلاث للدراسة بها.

تقاليد المدرسة

شعار الكلية هو Disce aut Discede ، ويعني "تعلّم أو ارحل" باللاتينية . يرتبط هذا الشعار بالمستوى الأكاديمي الرفيع الذي حافظت عليه المدرسة لأكثر من 180 عامًا. ظهرت أولى الإشارات إلى هذا الشعار خلال فترة إدارة جورج تود (1871-1878). أما شعار "Floreat"، الذي يعني "ازدهر" باللاتينية، فهو شعار مرتبط بالمدرسة منذ تأسيس أكاديمية كولومبو عام 1836. وهو مشتق من شعار "Floreat Etona"، شعار كلية إيتون الذي استوحت منه الأكاديمية نموذجها عند تأسيسها.

أغنية الكلية

النشيد الرسمي للكلية هو "مدرسة آبائنا"، ويُغنى في بداية اليوم الدراسي وفي المناسبات المهمة. كتب كلمات النشيد الرائد إتش إل ريد، أحد مديري المدرسة عام ١٩٢٧، ثم قام إس شميد بتنقيح الموسيقى لاحقًا.

في عام 1968، تم تأليف نسخة مختصرة من أغنية الكلية باللغة السنهالية بناءً على تعليمات مدير الكلية، وذلك من قبل نفس الأشخاص الذين ألفوا الأغنية الأصلية (WA Wickramasena و SJF Dissanayake). وتُعزف هذه الأغنية في نهاية اليوم الدراسي.

نظام المحافظات

إضافةً إلى المعلمين، يحق لأربع فئات [ 42 ] من الطلاب الأكبر سناً الحفاظ على النظام المدرسي. ويرتدي الطلاب المنتمون إلى الفئة الأعلى من قادة الطلاب، وهم المراقبون، شعار الكلية الفضي على زيهم الأبيض بالكامل.

  • رئيس الطلاب: رئيس الطلاب هو عضو في أعلى هيئة طلابية في الكلية الملكية: مجلس الطلاب. يتم اختيارهم بناءً على معايير الأداء الأكاديمي والأنشطة اللاصفية واللامنهجية، ويُعيّنون على أساس تجريبي بعد إتمامهم الامتحانات النهائية في المدرسة (شهادة التعليم العام المتقدمة ). من بين هؤلاء، يُعيّن عدد قليل فقط كرؤساء طلاب. وبما أنهم قد أتموا امتحاناتهم النهائية، فهم أعلى مرتبة من أي طالب آخر في الكلية. وبالتالي، تمتد صلاحياتهم التأديبية لتشمل جميع طلاب الكلية الملكية. ويستمرون فعليًا لمدة عام إضافي في المدرسة، حيث يراقبون ويدعمون جميع أنشطتها الأكاديمية واللاصفية واللامنهجية بشكل عام. من بين رؤساء الطلاب، يُختار رئيس الطلاب لقيادة جميع طلاب الكلية، ومجلس الطلاب الأعلى، الذي يتكون من رئيس الطلاب، ونائب رئيس الطلاب الأول، وخمسة نواب لرئيس الطلاب. من بين الرؤساء البارزين: جي آر جايوارديني ، وسيبالا أتيجال ، ورانجان مادوغالي، ونيفيل كاناكيراتني .
  • المشرف: يتم اختياره من بين طلاب الصف الثاني عشر (الثانوي) وبعد فترة O/L (الثالث)، ويساعد المشرفين الكبار في ممارسة الانضباط في المدرسة العليا (الصفين العاشر والحادي عشر).
  • رئيس الطلاب الصغار: يتم اختيارهم من طلاب الصف التاسع (الصف الثامن، حتى عام 1998)، وتقتصر صلاحياتهم التأديبية على طلاب المدرسة المتوسطة (الصفوف من السادس إلى التاسع).
  • رئيس المرحلة الابتدائية: يتم اختياره من بين طلاب الصف الخامس، وتقتصر صلاحياته التأديبية على طلاب المرحلة الابتدائية (من الصف الأول إلى الخامس). [ 43 ]
إحدى بوابات بوك ، مزينة بشعار ما قبل عام 1954 مع تاج تيودور .

الجوائز

صورة داخلية للقاعة الرئيسية في الكلية الملكية، مع قائمة بجوائز اللجنة على جدرانها.

يوجد 165 جائزة وشهادة تقدير. تحمل القاعة الرئيسية للكلية أسماء الطلاب الفائزين بجوائز لجنة الاختيار. تُعدّ جائزة دورنهورست التذكارية أرفع جائزة في رويال ، تُمنح (منذ عام 1930) للطالب الأكثر شعبية كل عام بناءً على التصويت، تخليدًا لذكرى فريدريك دورنهورست ، الحاصل على وسام فارس المستشار ، تليها جائزة لاليث أثولاثمودالي التذكارية لأبرز طالب في رويال خلال العام. أما جائزة تورنور الشهيرة، تخليدًا لذكرى جورج تورنور ، فهي أقدم جوائز لجنة الاختيار. [ 44 ] مُنحت لأول مرة عام 1846 لـ سي إيه لورينز ، وتُمنح سنويًا لأفضل طالب متفوق أكاديميًا. وفي عام 1876، أُنشئت جائزة أخرى للجنة الاختيار، وهي منحة لورينز الدراسية. تُمنح سنويًا لأفضل طالب شامل، متفوقًا في كلٍ من التحصيل الأكاديمي والرياضي. [ 45 ]

يتم منح هذه الجوائز في حفل توزيع الجوائز برعاية رئيس سريلانكا (وكانت في السابق برعاية حاكم سيلان ).

يُمنح التاج الملكي، وهو أرفع جائزة رياضية يمكن أن يحصل عليها رياضي في جامعة رويال، سنوياً في ليلة الألوان لرياضي حقق إنجازات بارزة في مجاله الرياضي. كما تُمنح الألوان للاعبين الآخرين الذين قدموا إسهامات جليلة في الساحة الرياضية.

المنح الدراسية والجوائز

جائزةسنة التأسيس
جائزة تيرنمور1846–
جائزة الرياضيات العليا1846–1934
جائزة شكسبير1870–1932
منحة دراسية جامعية باللغة الإنجليزية1870–1926
منحة لورينز الدراسية1876
جائزة المخرج1883–1921
جائزة دي سويسا للعلوم1893
جائزة السير جيمس بيريس التذكارية1905
جائزة دونالد أوبيسيكيري1912
جائزة إف دادابوي التذكارية1922
جائزة الحاكم1922–1947
جائزة سي إم فرناندو التذكارية1925
جائزة هاروارد التذكارية1926–1963
جائزة المشرف1929
جائزة دورنهورست التذكارية1930
جائزة بوابة Mudaliar RE Gooneratne التذكارية1933
جائزة جي إل روباسينغ التذكارية1934
جائزة الدكتور في ويراسوريا التذكارية1934
جائزة كانون لوسيان جانسز التذكارية1934
جائزة أتيكار أ. سيلاموتو1935
جائزة روبي أندريز التذكارية1935
جائزة ستوبس1935–1970
جائزة السير إدوارد دينهام التذكارية1939
جائزة الدكتور سي إيه هيوافيتاران التذكارية1942
منحة سيسيل بيريرا التذكارية1944
جائزة الحاكم العام1947–1972
منحة بيتر دي أبرو التذكارية1948
جائزة الدكتور إتش إل إتش دي ميل التذكارية1948
جائزة إيرل دي زويسا التذكارية1952
جائزة بي يو راتناونغا1952
جائزة جي إن جينيندراداسا التذكارية1954
منحة إي دبليو بيريرا التذكارية1954
جائزة دادلي كي جي دي سيلفا1957
جائزة آر إتش ويكراماسينغ التذكارية1957
جائزة تيسا ويكراماسينغ التذكارية1963
جائزة أمل دي ميل التذكارية1966
منحة هارشا بانديثا جوناواردينا التذكارية1967
جائزة تي دي جاياسورايا التذكارية1970
جائزة موداليار إل سي ويجيسينغ1970
جائزة الرئيس1973
منحة أوميون مينديس التذكارية1973
منحة المجموعة لعام 19271978
منحة جورج راجاباكسا التذكارية1973
منحة أجانتا ويجيسينا الدراسية1978
جائزة السير هنري دي ميل التذكارية1983
جائزة لاليث أثولاثمودالي التذكارية1994
جائزة جيه آر جاياواردين التذكارية1997

الجوائز والمنح الرياضية

  • الدرع التذكاري للعقيد تي جي جاياواردينا
  • منحة ماالين دياس الرياضية
  • إي إل برادبي  - جائزة جيه سي إيه كوريا
  • جائزة الكابتن دي إس ويكريماسنج التذكارية

الأنشطة الرياضية والأنشطة اللامنهجية

تُعدّ الرياضة جزءًا أساسيًا من كلية رويال، حيث تُمارس فيها أكثر من 21 رياضة مختلفة. وتحتلّ بطولة رويال-ثوميان ( المباراة الكبرى )، وبطولة برادبي ، وسباق القوارب، مكانةً بارزةً في التقويم الرياضي السنوي . لطالما كانت كلية رويال في طليعة معظم الرياضات المدرسية.

رويال-ثوميان

علم ملكي في الذكرى السنوية الـ 128 للمدرسة الملكية الثومية

تُمارس لعبة الكريكيت في المدرسة منذ عام 1838، وقد تأسس نادي الكريكيت بالكلية الملكية عام 1878 على يد آشلي ووكر . تُعدّ مباراة الكريكيت السنوية، المعروفة باسم " المباراة الكبرى" ، والتي تُقام ضدّ منافس المدرسة التقليدي ، كلية سانت توماس، ماونت لافينيا ، ثاني أطول سلسلة مباريات كريكيت متواصلة في العالم. [ 46 ] أُقيمت المباراة الأولى بين أكاديمية كولومبو وكلية سانت توماس، موتوال مودارا، عام 1879، بمشاركة مُدرّسين وطلاب. ومنذ عام 1880 فصاعدًا، اقتصرت المشاركة في المباراة على طلاب المدارس فقط. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

حتى عام 2006، كان الوضع كما هو، حيث فازت كلتا المدرستين بـ 33 مباراة وتعادلتا في 61 مباراة. ويسبق ذلك موكب الدراجات الذي يُقام عادةً في اليوم السابق للمباراة الكبيرة، بهدف رسمي هو زيارة منزل قائد الفريق لتشجيعه.

مواجهة درع برادبي الملكية-الثالوثية

تُعتبر مباراة برادبي شيلد السنوية من أبرز الأحداث الرياضية في سريلانكا. تُقام المباراة بين كلية رويال وكلية ترينيتي بنظام الذهاب والإياب، ويُحدد الفائز بناءً على مجموع نقاط المباراتين. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

كانت كلية رويال وكلية ترينيتي من أوائل المدارس في سيلان البريطانية التي تبنت رياضة الرجبي ، وذلك في عامي 1916 و1906 على التوالي. أُقيمت أول مباراة رجبي بين المدرستين في 31 يوليو 1920، وانتهت بفوز ترينيتي بنتيجة 26-0. [ 60 ] في عام 1945، قدّم مدير كلية رويال المنتهية ولايته، إي. إل. برادبي، درعًا، بدعم من مدير كلية ترينيتي آنذاك، سي. إي. سيميثرااراتشي، ليُمنح سنويًا في مباراة رجبي من مباراتين. أُقيمت أولى مباريات درع برادبي في 13 و20 يوليو 1945، وفازت ترينيتي بالمباراة بنتيجة إجمالية 6-3. [ 60 ] [ 61 ]

في عام 1983، حضر إي إل برادبي وزوجته الجولة الثانية من اللقاء التاسع والثلاثين، الذي أقيم في 16 يوليو، بدعوة من اتحاد الكلية الملكية. [ 62 ]

في عام 1971، أُقيمت مباراة الذهاب فقط من أصل 27 مباراة بسبب انتفاضة حزب جبهة التحرير الشعبية (JVP) في ذلك العام . مُنح فريق الكلية الملكية الدرع بناءً على نتيجة مباراة الذهاب التي فاز بها بنتيجة 22-3. توقفت السلسلة في عامي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19 ، مسجلةً بذلك أول توقف كامل لها في تاريخها. [ 63 ] [ 64 ]

سباق القوارب الملكي-الثومي

رويال (على الجانب القريب) يفوز ببطولة الزوجي للناشئين لعام 2007 في زمن قياسي.

كانت مدرسة رويال أول مدرسة تُنشئ برنامجها الخاص بالتجديف عام ١٩٥٣. وتُقام بطولة رويال ثوميان للتجديف سنويًا بين كلية رويال وكلية سانت توماس في ماونت لافينيا . بدأ سباق القوارب، وهو سباق رباعي بقيادة موجه، عام ١٩٦٢. وبحلول عام ١٩٦٦، توسع ليشمل البطولة ستة سباقات، تتكون من سباقين فرديين، وسباقين ثنائيين بدون موجه، وسباقين رباعيين بقيادة موجه. تُقام هذه السباقات في بحيرة بيرا (بجوار نادي كولومبو للتجديف ) في كولومبو في شهر أكتوبر من كل عام، ويُمنح كأس تي إن فرناندو للفائز بالمركز الأول.

في عام 2007، وتحت قيادة مالك عزيز، فاز فريق رويال كوليدج بالسباق محققًا رقمًا قياسيًا بلغ 40 نقطة مقابل لا شيء، وذلك لأول مرة في تاريخه. وحقق فريق رويال كوليدج أرقامًا قياسية في جميع المسابقات الست، بما في ذلك رقم قياسي في سباق القوارب بزمن قدره 3 دقائق و11 ثانية (متجاوزًا الرقم القياسي السابق البالغ 3 دقائق و19 ثانية).

الأنشطة اللاصفية

النوادي والجمعيات

بدأت مجلة الكلية وجمعية قراء المكتبة في عام 1837. واليوم يوجد أكثر من 50 نادياً وجمعية. [ 65 ]

الرحلات الاستكشافية

قام الطلاب بتنظيم العديد من الرحلات الاستكشافية من قبل نادي المغامرات :

موسيقى

مدخل نافارانغاهالا.

تتمتع الكلية بعلاقة وثيقة بدراسة الموسيقى، الغربية منها والشرقية . ولجوقة الكلية وأوركسترا الكلية الملكية ، التابعة لجمعية الموسيقى الغربية (التي كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية الموسيقى بالكلية الملكية)، تاريخ عريق وحافل. تُقام العروض في قاعة الكلية، وفي نافارانغاهالا (المصممة خصيصًا للعروض الشرقية)، وفي الآونة الأخيرة في مسرح نيلوم بوكونا للفنون الأدائية الذي تم إنشاؤه حديثًا . وتضم الكلية العديد من الفرق الموسيقية، منها فرقة الكاديت، وفرقة الكلية الملكية الغربية، وفرقة الناشئين الغربية، وفرقة الإيقاع، والفرقة الشرقية.

أصبح مهرجان ساغا الموسيقي السنوي ، الذي تنظمه جمعية تطوير المدرسة بمساعدة الخريجين، حدثاً هاماً على التقويم الثقافي لمدينة كولومبو. [ 67 ]

جوقة الكلية

تُعد جوقة الكلية الملكية واحدة من أقدم جوقات المدارس في سريلانكا ، حيث تأسست عام 1919. وأقيمت احتفالات الذكرى المئوية لتأسيسها عام 2019. [ 68 ] [ 69 ]

في نوفمبر 1919، تم تأسيس جوقة المدرسة إلى جانب جمعية الموسيقى (المعروفة الآن باسم جمعية الموسيقى الغربية) على يد لويس ووكر، الذي كان يشغل آنذاك منصب المدير بالنيابة، بدعم من أعضاء هيئة التدريس إس بي فوناندر، وجيه إم فونسيكا، وإي كي دي زيلوا. [ 68 ] [ 69 ]

بين عامي 1920 و1930، فازت الجوقة بدرع ميدن لعشر سنوات متتالية، بما في ذلك حصولها على العلامة الكاملة 200 من 200 في عام 1926. وقد عُزفت أغنية الكلية الملكية، " مدرسة آبائنا " ، لأول مرة في عام 1928 خلال المسابقة نفسها. وتلقت الجوقة دعمًا من مدير المدرسة هاري ليزلي ريد، والمسؤول روبرت سي. إدواردز. [ 70 ]

في يوليو 2018، فازت الجوقة بثلاث ميداليات فضية في دورة الألعاب العالمية العاشرة للجوقات التي أقيمت في تشواني ، جنوب أفريقيا. وشملت الجوائز فئات جوقات الشباب، وجوقات البوب، والفولكلور المصحوب بموسيقى. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

منذ عام 1993، تنظم جمعية الموسيقى الغربية، بالتعاون مع جوقة الكلية الملكية، الحدث الكورالي السنوي "مهرجان الجوقات". [ 74 ] [ 75 ]

دراما

تُقام العديد من المسرحيات سنويًا في كلية رويال، بتنظيم من جمعية الدراما الإنجليزية (التي كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية الدراما بالكلية الملكية) وجمعية الدراما السنهالية. تُعرض المسرحيات السنهالية والتاميلية في المسرح الرئيسي بالكلية، نافارانغاهالا ، المُصمم خصيصًا للمسرحيات والموسيقى المحلية، والذي يتطلب قاعة عرض مفتوحة وفقًا لمنهج ناتيا شاسترا . أما العروض باللغة الإنجليزية فتُقام في مسرح ليونيل ويندت ، القريب من الكلية. ويُستخدم "المسرح الصغير" التابع للكلية حاليًا لعرض الأفلام الكلاسيكية والمعاصرة من قِبل جمعية الأفلام بالكلية الملكية. [ 76 ] كما يُقدم الخريجون عروضًا مسرحية بانتظام، بتنظيم من رابطة خريجي رويال القدامى من الكُتاب المسرحيين واتحاد الكلية الملكية. [ 77 ]

المجلات المدرسية

يعود تاريخ مجلة الكلية إلى عام 1837 [ 78 عندما كانت تُنشر مجلة "كولومبو أكاديمي ميسيلاني آند جوفينيل ريبوزيتوري" شهريًا [ 78 ] في عهد مدير المدرسة القس جوزيف مارش . أما مجلة الكلية الملكية ، وهي المجلة الرسمية للمدرسة، فقد نُشرت لأول مرة عام 1893 وطُبعت في صحيفة "تايمز أوف سيلون برس". وكان أول رئيس تحرير لها إي دبليو بيريرا . استمرت المجلة في الصدور حتى سبعينيات القرن العشرين عن طريق مطبعة المدرسة [ 78 ] ، وكان الطلاب هم من يُحررونها. استؤنف نشرها عام 1993 واستمرت منذ ذلك الحين. [ 78 ] [ 79 ] ومن بين محرريها: جيه آر جاياواردين ، وكريستوفر ويرامانتري ، ولاليث أثولاثمودالي ، وإم سي سانسوني ، وإن إي ويراسورييا ، وإف سي دي سارام ، وبيتر كيونمان ، ولاكشمان ويكريماسنج ، ونيفيل كاناكيراتني، وبي سانت إي دي بروين. [ 80 ]

صحيفة "ذا روياليست" هي صحيفة المدرسة، وتصدر كل عام.

المدراء ورؤساء المدارس

قصر المدير .

في أوائل القرن العشرين، كان تعيين مدير الكلية الملكية يتم من قبل وزير الدولة لشؤون المستعمرات ، ثم أصبح هذا التعيين لاحقًا، بعد مصادقة مجلس دولة سيلان ، يتم من قبل وزير التعليم بناءً على توصية وزارة التعليم. ويُعتبر هذا المنصب أعلى منصب مدير في الخدمة الإدارية التعليمية في سريلانكا.

شغل جيه إتش مارش منصب أول مدير لأكاديمية كولومبو. ومع تعيين جيه إف هاسلام عام ١٩٤٨، أُعيد تسمية منصب مدير الأكاديمية إلى مدير المدرسة ، وهو المسمى الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. وأصبح جيه سي إيه كوريا أول مدير مدرسة سيلاني (سريلانكي) عندما تولى منصبه عام ١٩٤٦.

مديرو المدارس

اسمدخلت المكتبمكتب المغادرة
جيه إتش مارش الأب، ماجستير ( إدنبرة )18351838
ج. بروك هـ. بيلي (بالنيابة)18391842
أ. كيسن18421842

المدراء

اسمدخلت المكتبمكتب المغادرة
جيه إف هاسلام، بكالوريوس ( كامبريدج )18391840
باركروفت بوك ، بكالوريوس ( دبلندكتوراه في اللاهوت ( دبلن )18421870
جورج تود، حاصل على شهادة ISO ، وبكالوريوس الآداب ( أكسفورد )18711878
جيه بي كول، ماجستير ( أكسفورد )18781890
جيه إتش مارش (الابن)، ماجستير ( إدنبرة )18901892
جيه إتش هاروارد ، ماجستير ( أكسفورد )18921902
سي. هارتلي ، ماجستير ( جامعة كامبريدج )19031919
الرائد إتش إل ريد، الحاصل على وسام الصليب العسكري ، وبكالوريوس الآداب ( من جامعة كامبريدج )19201932
LHW سامبسون، BA ( أوكسونFRGS19321938
إي إل برادبي، ماجستير ( أكسون )19391945
جي سي إيه كوريا ، ماجستير ( لندندبلوم في التربية ( كامبريدج )19461953
دي كي جي دي سيلفا ، بكالوريوس العلوم ( لندندبلوم التربية (سيي)19541966
ديشاباندو BA بريماراتني, BA ( لندن ), MA (NY TTC)19671971
دي جي ويلكالا، بكالوريوس العلوم ( لندن )19711972
DJN Seneviratne, BSc ( لندن ) , MA ( كولومبيا ) , FGTRD, Cert (التاريخ) ( Cey )19721972
إل دي إتش بيريس، بكالوريوس العلوم ( لندندبلوم التربية ( سي )19721980
CTM Fernando، بكالوريوس ( لندنشهادة في التعليم ( سي )، شهادة في إدارة التعليم ( إدنبرة )19811986
B. سوريااراتشي، BA ( CeyDipEd19861994
إس إتش كوماراسينغ، BA ( CeyDipEd19941997
HLB Gomes، بكالوريوس ( بيرادبلوم في التربية ، شهادة في إدارة التعليم.19972003
HA Upali Gunasekera، بكالوريوس ( بيراDipEd20032016
بكالوريوس الآداب أبيراتني20162021
إم في إس غوناثيلاكا، بكالوريوس ( بيرا )20212022
باسب جايالاث20222022
RMM Rathnayake [ 81 ]20222023
ثيلاك واثثوهيوا، BCom ( SJP )20232025
إل دبليو كي سيلفا [ 82 ]20252025
أثولا ويجيواردين2025شاغل المنصب

أعضاء الهيئة التدريسية

ومن بين أعضاء هيئة التدريس البارزين:

خريجون بارزون

يضمّ خريجو الكلية الملكية في كولومبو، المعروفون باسم "الملكيين القدامى" ، العديد من الشخصيات المرموقة. فقد خرّجت الكلية أول رئيس تنفيذي لسريلانكا ، جيه آر جاياواردين ؛ والرئيس التنفيذي التاسع، رانيل ويكريمسينغه ؛ وآخر سلطان لجزر المالديف ، محمد فريد ديدي ؛ [ 20 ] وأربعة رؤساء وزراء لسريلانكا ، بمن فيهم الجنرال السير جون كوتلاوالا ، وجيه آر جاياواردين، ورانيل ويكريمسينغه، ودينيش غوناواردينا ، بالإضافة إلى أول حاكم بالنيابة لسيلان، السير جيمس بيريس . [ 84 ] [ 85 ]

تلقى العديد من القادة البارزين لحركة الاستقلال في أوائل القرن العشرين، بمن فيهم أناغاريكا دارماپالا ، وإي دبليو بيريرا ، وأرماند دي سوزا ، والسير جيمس بيريس ، والسير بونامبالام أروناتشالام ، والسير بونامبالام راماناثان ، وسي إيه هيوافيثارن ، تعليمهم في أكاديمية كولومبو.

وتشمل قائمة خريجي المدرسة أيضًا شيرلي أميراسينغ ( رئيسة الجمعية العامة للأمم المتحدةوغاماني كوريا ( الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة لمكافحة الإرهابوكريستوفر ويرامانتري ( نائب رئيس محكمة العدل الدوليةوالسير نيكولاس أتغال (أول نائب رئيس جامعة سريلانكي )، وفي كي سامارانياكي (مؤسس جامعة كاليفورنيا في سانتا كروزوموهان موناسينغ (نائب رئيس الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ )، والجنرال ديشامانيا سيبالا أتغال (أول جنرال سريلانكي بأربع نجوم ).

اتحاد الكليات الملكية

اتحاد الكلية الملكية ( RCU ) هو جمعية خريجي الكلية. تأسس عام ١٨٩١، وهو أقدم وأهم جمعية للخريجين في سريلانكا. أُنشئ اتحاد الكلية الملكية لتعزيز مصالح الكلية وأعضائها الحاليين والسابقين، وللحفاظ على تواصل الخريجين فيما بينهم ومع الكلية. ينظم الاتحاد سنويًا العديد من الفعاليات الرياضية، بما في ذلك سباق رويال-ثوميان ، ومسابقة برادبي شيلد ، وسباق رويال ثوميان للتجديف ، بالإضافة إلى مبادرات وطنية مثل معرض إيدكس (أكبر معرض تعليمي في الجزيرة)، وتنفيذ مشاريع تطويرية للكلية.

المنافسات والتحالفات

تحافظ الكلية الملكية على منافسة عمرها قرن من الزمان مع كلية سانت توماس، ماونت لافينيا، بالإضافة إلى علاقات وثيقة مع كلية ترينيتي، كاندي .

تحافظ الكلية الملكية على علاقة شراكة مع مدرسة فيساخا فيديالايا، وهي المدرسة الشقيقة المعتمدة لها.

  • في رواية مارتن ويكراماسينغ " كاليوجايا" التي تم تحويلها إلى فيلم من إخراج ليستر جيمس بيريس ، فإن شخصية آلان هي شخصية ملكية قديمة.
  • في الجزء الأخير من ثلاثية كارل مولر " ذات مرة في زمن رقيق" ، تدرس الشخصية الرئيسية كارلابوي فون بلوس في القصة الأخيرة في رويال. [ 86 ]
  • في رواية نيهال دي سيلفا "مؤامرة جينيرالا "، درست الشخصية الرئيسية ميثرا دياس في الكلية الملكية، وكذلك فعل البطل المضاد كومودو براسانا.
  • في رواية مارتن ويكراماسينغ " يوجانثايا" التي تم تحويلها إلى فيلم من إخراج ليستر جيمس بيريس، فإن شخصية مالين هي شخصية ملكية قديمة.
  • في رواية مادهوباهاشيني ديساناياكا راتناياكا بعنوان " هناك شيء يجب أن أخبرك به" ، فإن إحدى الشخصيات الرئيسية، جانيندرا "جانو" ساماراويكراما، هو ملكي قديم.

السلالة

أكاديمية هيل ستريت
أكاديمية كولومبو
كلية كوينز
الكلية الملكية في كولومبو
الكلية الملكية
المدرسة الإعدادية الملكية

انظر أيضاً

ملحوظات

مراجع

  1. "رويال كولومبو، آفي ماريا نيغومبو أبطال البطولة" . 6 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  2. «فوز فريق رويال كولومبو على فريق دي إس إس بفارق 90 نقطة» . 15 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  3. ملاكمو الجيش يحرزون لقب بطولة الملاكمة الوطنية الـ96 لعام 2023
  4. "تشاندرا ناندا بي سي يهزم كولومبو رويال" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  5. «سنتعلم من الكتب والرجال، ونتعلم كيف نلعب اللعبة» . صحيفة ذا آيلاند (سريلانكا) . ١٤ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٣ .
  6. «أكاديمية كولومبو تتحول إلى الكلية الملكية» . صنداي تايمز (سريلانكا) . 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2009 .
  7. ١ ٢ ٣ لمحة تاريخية عن التعليم في سريلانكا، خلال الحقبة البريطانية: (١٧٩٦-١٩٤٨) مؤرشفة بتاريخ ٧ يونيو ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت
  8. «بنك HNB يُطلق وحدة ادخار الطلاب المُطوّرة في الكلية الملكية» . صحيفة ديلي نيوز . 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  9. "على طول الطريق الملكي" . صحيفة ديلي نيوز . 2020. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
  10. «أكاديمية كولومبو تتحول إلى الكلية الملكية» . صنداي تايمز. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2021 .
  11. سينيفيراتني، د. ل. (2020). من مارش إلى بوك: الآباء المؤسسون للكلية الملكية . الكلية الملكية. ISBN 978-624-95604-0-6.
  12. «مدرسة إيتون السريلانكية تحتفل بعيد ميلادها الـ 175» . بي بي سي نيوز . 6 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  13. «مايكروسوفت تضع الكلية الملكية ضمن أكثر المدارس ابتكارًا في العالم» . صنداي تايمز (سريلانكا) . 8 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2009 .
  14. "اليوم الذي سرق فيه الملكيون رعد ثوميان: كأس غونيراتني 92" . صحيفة ديلي إف تي . 14 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2013 .
  15. رزاق، روكشان (1 يوليو 2012). "ترينيتي تحتفظ ببرادبي" . ذا آيلاند (سريلانكا) .
  16. راميث رامبوكويلا، من حزب روياليست، أوبزرفر-موبيتل، لاعب الكريكيت المدرسي الأكثر شعبية لعام 2011
  17. فوز رويال كولومبو بفارق 75 شوطًا
  18. "الكلية الملكية تحتفي بخريجيها المتميزين" . صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . 1 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  19. ١ ٢ "الشباب الذين يخدمون الوطن يمكنهم أن ينظروا إلى الماضي بفخر في المستقبل - الرئيس" . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١٠ . 
  20. 1 2 كريس عبد الوهاب. "طلاب جزر المالديف في الكلية الملكية في كولومبو في عشرينيات القرن العشرين" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  21. رئيس قضاة كولومبو يرفض طلب شرطة كوروندواتا بحجب احتجاجات حزب ساماجي جانا بالاويجايا، مؤكدًا على حق التجمع السلمي وحرية التعبير! آخر أخبار سريلانكا
  22. "الذكرى السنوية الخامسة والخمسون لتأسيس كلية ثورستان - 11 يناير" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2024 .
  23. "الكلية الملكية من بين أفضل مدارس العالم: رويال لا تزال متفوقة، بقلم سامانجي ويتيموني" . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  24. "رويال - من بحيرة بيرا إلى حمام السباحة الاصطناعي" . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  25. «الكلية الملكية تُحيّي أبطال الحرب الملكيين، بقلم العميد البحري شيمال فرناندو، الحاصل على وسام الخدمة المتميزة، ووسام الخدمة المتميزة، وماجستير العلوم، ووسام الخدمة المتميزة، ووسام البحرية الملكية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2009 .
  26. "الحرب العالمية الأولى: الذكرى المئوية للحرب العظمى" . صحيفة فايننشال تايمز. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2021 .
  27. «سنتعلم من الكتب والرجال، ونتعلم كيف نلعب اللعبة» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  28. "أول مدير مدرسة" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2013 .
  29. "تلك الأيام الخوالي!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  30. هيكل النظام التعليمي ( مؤرشف بتاريخ 7 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت ، وزارة التربية والتعليم)
  31. [books.google.lk/books? ISBN 8180690423تعليم المحاسبة في جنوب آسيا] بقلم كي آر شارما. صفحة: 109
  32. "مثالٌ يُحتذى به في تعليم اللغة الإنجليزية في سريلانكا" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2013 .
  33. "غزو السماء" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  34. "أولى رحلات سيلان" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2012 .
  35. "مبنى الكلية والجامعة: مئة عام على وضع حجر الأساس" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
  36. كلية ثورستان، الذكرى السنوية الخامسة والخمسون لتأسيسها - 11 يناير. مؤرشفة في 6 يوليو 2007 على موقع Wayback Machine.
  37. جاكسون، آشلي (2018). سيلان في الحرب 1939-1945 . وارويك، إنجلترا: شركة هيليون المحدودة. ص 33. ISBN  978-1-912390-65-6.
  38. تعلم الكتب والرجال وكيفية لعب اللعبة
  39. مطلوب: نُزُل جديد لرويال
  40. نبذة تاريخية عن الكلية الملكية
  41. ٢٢ مايو: يوم الجمهورية في سريلانكا (مؤرشف في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٤ على موقع Wayback Machine ، صحيفة Sundayobserver)
  42. "المحافظون والمشرفون" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2011 .
  43. «التفاني والتضحية: سر النجاح، رئيس طلاب الكلية الملكية يتحدث عن مسيرته الدراسية المليئة بالتحديات» . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  44. راتناويرا، كاريل روبرتس (24 نوفمبر 2002). "رئيس الوزراء ينضم إلى زملائه الملكيين في قسم الولاء" . صحيفة صنداي أوبزرفر (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2002.
  45. "الاتحاد التاميلي يهنئ تامبياه موروغاسر" . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  46. "معركة البلوز رقم 131" . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2010 .
  47. "العودة إلى الخطيئة الأصلية: إلى أين تتجه لعبة الكريكيت التجريبية في سريلانكا؟" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  48. "طابع فريد لحدث فريد" . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  49. "تاريخ الكلية" . رابطة خريجي كلية سانت توماس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  50. "تاريخ رابطة خريجي مدرسة سانت توماس" . رابطة خريجي مدرسة سانت توماس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  51. "معركة البلوز" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  52. "المدرسة الملكية - ثوميان - بعد مرور 130 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 . 
  53. "كلية سانت توماس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
  54. "أقدم لاعب كريكيت في جامعة سانت توماس، الراحل بونشي باندا (آرتي) لانكاتيلكي - JP" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  55. "تكريمًا لسيل ("كالا") دي سيلفا في الذكرى المئوية لميلاده" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
  56. أرشيف سباق رويال ثوميان ديربي، بتاريخ 16 يونيو 2008، على موقع Wayback Machine
  57. ستوني، إيما (25 أبريل 2012). "شغف بالرجبي في مكان غير متوقع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  58. "درع برادبي - المواجهة المرموقة بين مدارس سريلانكا في لعبة الرغبي" . آسيا للرغبي . 31 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  59. ماريكار، حافظ (30 مايو 2019). "بدايات برادبي" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  60. 1 2 بيريرا، إس إس (يونيو 1994). رويال ضد ترينيتي - 50 عامًا من بطولة برادبي شيلد 1945-1994 . اللجنة المنظمة لبطولة برادبي شيلد.
  61. "العودة إلى الساحة" . كوادرانغل. ١٨ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠٢٥ .
  62. كوراي، سريان (31 مايو 2020). "روح برادبي مذهلة حقًا" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  63. ^ راتناتونجا ، جانيك (12 يونيو 2021). برادبي 1971 - "المفزع في روجر"" . صنداي أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  64. ماريكار، حافظ (7 نوفمبر 2020). "درع برادبي: أمر مرفوض" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
  65. "النوادي والجمعيات - الكلية الملكية" . 8 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  66. "رحلة استكشافية إلى جبال الهيمالايا من قبل طلاب نادي المغامرات بالكلية الملكية" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011 .
  67. "شركة رويال ستعرض سيارة ساغا 5 بلس في مركز مؤتمرات باندارانايكا التذكاري الدولي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2018 .
  68. ١ ٢ "الكلية الملكية: جوقة الكلية الملكية" . royalcollege.lk . ٢٧ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  69. ١ ٢ "الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس جوقة الكلية الملكية" . www.ft.lk. ٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  70. "قرن من الأصوات لجوقة الكلية الملكية" . www.sundaytimes.lk . 29 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  71. "الألعاب العالمية العاشرة للجوقات 2018" . إنتركلتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2018 .
  72. «جوقة الكلية الملكية تفوز بثلاث ميداليات فضية في دورة الألعاب العالمية للجوقات» . www.adaderana.lk . ١٥ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  73. «الكلية الملكية تفوز بميداليات فضية في دورة الألعاب العالمية للجوقات 2018» . english.newsfirst.lk . 15 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  74. "مهرجان الجوقات 2015" . news.lk. 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  75. "الكلية الملكية: مهرجان الجوقات 2022" . royalcollege.lk . 1 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
  76. "نيابةً عن جميع أبنائها وبناتها..." مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2011 .
  77. "الملكيون الشباب يواجهون تحدي جيكل وهايد" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2011 .
  78. 1 2 3 4 "مجلة ملكية" . مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليها في 24 أكتوبر 2008 .
  79. موقع مجلة الكلية الملكية الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ 20 مارس 2012 على موقع Wayback Machine
  80. "مجلة الكلية الملكية" . مؤرشفة من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 29 يوليو 2012 .
  81. مدير سابق للكلية الملكية يدافع عن الحفاظ على القيم العلمانية في المدرسة
  82. مدير الكلية الملكية يعتذر عن سلوك الطالب غير اللائق خلال موكب الدراجات
  83. ويجيمان، ليفي (29 سبتمبر 1979). "تقدير: البروفيسور دي سي غوناواردينا". صحيفة سيلون ديلي ميرور.
  84. أناندا غوروجي، السلام أخيرًا في الجنة، مؤرشف في 20 سبتمبر 2024 في Wayback Machine ، صفحة 213 (دار النشر AuthorHouse Publishing) ISBN 9781463418373
  85. كي تي راجاسينغهام، الفصل الخامس: "سريلانكا: القصة غير المروية" ، آسيا تايمز، تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015
  86. «السير كريستوفر أونداتجي يستعرض أهمية ثلاثية كارل مولر» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2009 .

للمزيد من القراءة