رانيل ويكريميسينغه

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

رانيل ويكريميسينغه
قرض السفر
ويكرمسينغه في عام 2023
الرئيس التاسع لسريلانكا
في المنصب
21 يوليو 2022 – 23 سبتمبر 2024
بالوكالة : 14–21 يوليو 2022
رئيس الوزراءدينيش جوناواردينا
سبقهجوتابايا راجاباكسا
نجح من قبلأنورا كومارا ديساناياكي
رئيس وزراء سريلانكا العاشر
في المنصب
12 مايو 2022 – 21 يوليو 2022
رئيس
  • جوتابايا راجاباكسا
  • نفسه (بالتمثيل)
سبقهماهيندا راجاباكسا
نجح من قبلدينيش جوناواردينا
في المنصب
15 ديسمبر 2018 – 21 نوفمبر 2019
رئيسمايثريبالا سيريسينا
سبقهماهيندا راجاباكسا
نجح من قبلماهيندا راجاباكسا
في المنصب
9 يناير 2015 – 26 أكتوبر 2018
رئيسمايثريبالا سيريسينا
سبقهدي إم جاياراتني
نجح من قبلماهيندا راجاباكسا
في المنصب
من 9 ديسمبر 2001 إلى 6 أبريل 2004
رئيسشاندريكا كوماراتونجا
سبقهراتناسيري ويكريماناياكي
نجح من قبلماهيندا راجاباكسا
تولى منصبه
من 7 مايو 1993 إلى 18 أغسطس 1994
رئيسدينغيري باندا ويجيتونجا
سبقهدينغيري باندا ويجيتونجا
نجح من قبلشاندريكا كوماراتونجا
الزعيم العاشر للمعارضة
في المنصب
من 22 أبريل 2004 إلى 9 يناير 2015
رئيس الوزراء
  • ماهيندا راجاباكسا
  • راتناسيري ويكريماناياكي
  • دي إم جاياراتني
سبقهماهيندا راجاباكسا
نجح من قبلنيمال سيريبالا دي سيلفا
تولى منصبه
من 28 أكتوبر 1994 إلى 10 أكتوبر 2001
رئيس الوزراء
سبقهجاميني ديساناياكي
نجح من قبلراتناسيري ويكريماناياكي
الأدوار الوزارية
2022–2024وزير الدفاع
وزير التكنولوجيا
وزير المالية
وزارة شؤون المرأة والطفل وتمكين المرأة
2015–2019وزير السياسات الوطنية والشؤون الاقتصادية
1989–1993وزير الصناعة
رئيس مجلس النواب
1980–1989وزير التربية والتعليم
1977–1980وزير شئون الشباب والتشغيل
1977نائب وزير الخارجية
عضو مجلس النواب
عن القائمة الوطنية
في المنصب
23 يونيو 2021 – 21 يوليو 2022
عضو البرلمان
عن منطقة كولومبو
تولى المنصب
من 16 أغسطس 1994  إلى 3 مارس 2020
عضو مجلس النواب
عن منطقة جامباها
تولى منصبه
من 15 فبراير 1989  إلى 16 أغسطس 1994
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ (1949-03-24) 24 مارس 1949 (75 عامًا)
كولومبو ، دومينيون سيلان
جنسيةسريلانكية
حزب سياسيالحزب الوطني المتحد
زوج
​
​
( ت.  1994 )
آباء
الأقارب
مسكن115 الحارة الخامسة
المدرسة الأمالكلية الملكية،
جامعة كولومبو في سيلان
إشغال

رانيل ويكريميسينغ ( بالسنهالية : රනිල් වික්‍රමසිංහ ؛ بالتاميل : ரணில் விக்கிரமசிங்க ؛ من ​​مواليد 24 مارس 1949) هو سياسي سريلانكي شغل منصب الرئيس التاسع لسريلانكا من عام 2022 إلى عام 2024. شغل سابقًا منصب رئيس وزراء سريلانكا من عام 1993 إلى عام 1994، ومن عام 2001 إلى عام 2004، ومن عام 2015 إلى عام 2019 وفي عام 2022. شغل العديد من المناصب الوزارية، بما في ذلك وزير المالية ووزير الدفاع ووزير التكنولوجيا ووزير شؤون المرأة. شؤون الطفل والتمكين الاجتماعي . يتولى ويكرمسينغه قيادة الحزب الوطني المتحد منذ عام 1994 وكان رئيس وزراء سريلانكا في ست مناسبات.

وُلِد ويكرمسينغه في عائلة سياسية ، وتخرج في جامعة سيلان وتأهل كمحامٍ من كلية الحقوق في سيلان عام 1972. ودخل السياسة في منتصف السبعينيات مع الحزب الوطني المتحد، وانتُخب لأول مرة للبرلمان عام 1977. وعلى مر السنين، شغل مناصب وزارية مختلفة، بما في ذلك وزير الخارجية وشؤون الشباب والتوظيف والصناعة والعلوم والتكنولوجيا. أصبح رئيسًا للوزراء لأول مرة في عام 1993 بعد اغتيال الرئيس راناسينغ بريماداسا .

ترشح ويكرمسينغه دون جدوى في الانتخابات الرئاسية عامي 1999 و 2005 . وفي عام 2015، عيّنه الرئيس مايثريبالا سيريسينا رئيسًا للوزراء ، وقاد حكومة ائتلافية حتى عام 2019. وخلال فترة ولايته، واجه أزمة دستورية في عام 2018، ولكن أعيد تعيينه رئيسًا للوزراء بعد حلها. وخسر مقعده البرلماني في عام 2020، لكنه عاد إلى البرلمان في عام 2021 كنائب عن القائمة الوطنية. [1]

في مايو 2022، أعيد تعيين ويكرمسينغ رئيسًا للوزراء وسط أزمة سياسية. [2] [3] [4] بعد استقالة الرئيس جوتابايا راجاباكسا في يوليو 2022، أصبح ويكرمسينغ رئيسًا بالإنابة [5] [6] وانتخب لاحقًا رئيسًا تاسعًا لسريلانكا من قبل البرلمان في 20 يوليو 2022. تولى منصبه في اليوم التالي. [7] [8] [9] حاول الترشح لفترة ولاية في عام 2024 لكنه فشل في الفوز بإعادة انتخابه، واحتل المركز الثالث بنسبة 17.27٪ من الأصوات. [10] [11]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد ويكرمسينغ في 24 مارس 1949 في كولومبو ، وكان الابن الثاني لإزموند ويكرمسينغ وناليني ويكرمسينغ المولودة في ويجيواردينا. كان والده محامياً وأصبح باروناً للصحافة واستولى على مجموعة ليك هاوس للصحف . وكان أجداده سيريل ويكرمسينغ من الخدمة المدنية في سيلان وبارون الصحافة، الدكتور ويجيواردينا . [12]

تلقى ويكرمسينغ تعليمه في المدرسة الإعدادية الملكية وفي الكلية الملكية في كولومبو حيث كان زميل دراسة وصديقًا لأنورا باندارانايكا ، نجل رئيس الوزراء آنذاك SWRD Bandaranaike ؛ ودينيش جوناواردينا ، نجل الزعيم الاشتراكي فيليب جوناواردينا . التحق ويكرمسينغ بكلية الحقوق بجامعة سيلان في حرمها الجامعي في كولومبو والذي أصبح الآن جامعة كولومبو . بعد التخرج، أكمل امتحانات القانون في كلية الحقوق في سيلان وأدى اليمين كمحامٍ في عام 1972 بعد أن تدرب تحت إشراف HW Jayewardene ، QC . أصبح محاميًا بعد التغييرات التي طرأت على مهنة المحاماة في عام 1973. [13] حصل ويكرمسينغ على الدكتوراه الفخرية من جامعة ديكين في أستراليا في 14 فبراير 2017 لمساهماته الكبيرة في الإصلاحات في الاقتصاد والتعليم وحقوق الإنسان. [14]

المسيرة السياسية

انضم ويكرمسينغه إلى الحزب الوطني المتحد وتقدم في صفوفه. تم تعيينه كمنظم رئيسي لدائرة كيلانيا الانتخابية في منتصف السبعينيات، وتم تعيينه لاحقًا كمنظم رئيسي لدائرة بياجاما الانتخابية، والتي فاز بها في الانتخابات البرلمانية عام 1977 ودخل البرلمان. تم تعيينه نائبًا لوزير الخارجية في الحكومة الجديدة لـ جيه آر جايواردين ، وسرعان ما تمت ترقيته إلى منصب وزير شؤون الشباب والتوظيف في 5 أكتوبر 1977، مما جعله أصغر وزير في مجلس الوزراء في سريلانكا. [15] خلال فترة ولايته كوزير، بدأ الحرس الوطني السريلانكي ومجلس خدمات الشباب الوطني (NYSCO)، الذي يوفر التدريب المهني والوظيفي لخريجي المدارس. تم تعيين ويكرمسينغه لاحقًا وزيرًا للتعليم في 14 فبراير 1980. [16]

تحت رئاسة راناسينغ بريماداسا ، عُين ويكرمسينغ وزيرًا للصناعة في 18 فبراير 1989، حيث بدأ إصلاحات صناعية وأنشأ منطقة بياجاما الاقتصادية الخاصة . [17] في عام 1990، مُنح حقائب العلوم والتكنولوجيا الإضافية. واجه ويكرمسينغ منافسة من زملائه الكبار في الحزب الوطني المتحد، لاليث أثولاثومودالي وجاميني ديساناياكي ، الذين كانا منافسين للرئيس بريماداسا. تم تعيينه زعيمًا للبرلمان في عام 1989. [18]

حادثة باتالاندا

زعمت حكومة تحالف الشعب أن ويكرمسينغ، بصفته وزيرًا، كان السلطة السياسية وراء مركز احتجاز غير قانوني في مجمع باتالاندا السكني والصناعي خارج كولومبو بين عامي 1988 و1990 والذي يُزعم أنه كان يديره وحدة مكافحة التخريب المدعومة من الحكومة كجزء من عملية الدولة لقمع التمرد المسلح من قبل جبهة التحرير الشعبية . [19] [20] عينت حكومة تحالف الشعب برئاسة شاندريكا كوماراتونجا لجنة تحقيق رئاسية خاصة للتحقيق في أنشطة باتالاندا وفي 3 سبتمبر 1997 تم استدعاء ويكرمسينغ للإدلاء بشهادته أمام اللجنة. [21] [22] صدر تقرير اللجنة في 12 أبريل 1998. [23] كانت اللجنة بعثة لتقصي الحقائق ولم يكن لديها سلطات قضائية؛ ومع ذلك، أوصت الحكومة "بتقديم المذنبين إلى العدالة". وكان أحد النتائج التي توصلت إليها اللجنة أن "ويكرمسينغه وضابط الأمن الخاص نالين ديلجودا، مسؤولان بشكل غير مباشر عن صيانة أماكن الاحتجاز غير القانوني وغرف التعذيب في المنازل في مشروع إسكان باتالاندا". [24] [25] كما ذكرت اللجنة أن ويكرمسينغه عقد "اجتماعات غير مصرح بها لضباط الشرطة المشاركين في عمليات مكافحة التمرد في المجمع السكني، وبالتالي أساء استخدام سلطته". ولم تُتخذ أي إجراءات جنائية بعد ذلك. [19]

أول رئاسة للوزراء (1993-1994)

في 7 مايو 1993، أدى ويكرمسينغه اليمين الدستورية كرئيس للوزراء بعد اغتيال الرئيس راناسينغه بريماداسا على يد نمور التاميل وتعيين رئيس الوزراء دي بي ويجيتونجا رئيسًا. خلال فترة ولايته القصيرة، كان له الفضل في دفع البلاد نحو التحول الاقتصادي المذهل وكان مدعومًا بشكل عام من قبل مجتمع الأعمال. [26]

المعارضة (1994-2001)

في الانتخابات البرلمانية لعام 1994 ، خسر الحزب الوطني المتحد أمام تحالف الشعب بزعامة شاندريكا باندارانايكا كوماراتونجا ، وتم تعيين كوماراتونجا رئيسة وزراء للبلاد. هُزم ويكرمسينغه في السباق على زعامة المعارضة بفارق صوتين من قبل زميله في الحزب الوطني المتحد جاميني ديساناياكي، الذي انضم مجددًا إلى الحزب. أعطى هذا جاميني ديساناياكي القيادة الافتراضية للحزب وجعله المرشح الرئاسي للحزب الوطني المتحد. كان الحزب الوطني المتحد يتقدم بشكل جيد تحت قيادة جاميني ديساناياكي عندما اغتيل هو أيضًا على يد نمور التاميل. حلت أرملة جاميني ديساناياكي، سريما، محله كمرشحة للحزب الوطني المتحد في انتخابات عام 1994. بعد حصولها على 35٪ فقط من الأصوات، خسرت أمام شاندريكا كوماراتونجا في جميع الدوائر الانتخابية باستثناء ماهييانجانا . بعد ذلك، تم تعيين ويكرمسينغه كزعيم للمعارضة بالإضافة إلى زعيم الحزب الوطني المتحد. [27]

كان يُنظر إلى ويكرمسينغ باعتباره زعيمًا معارضًا متعاونًا أعطى الحكومة فرصة لتنفيذ أجندتها في أيامها الأولى. [26]

محاولة فاشلة للترشح للرئاسة في عام 1999

في الانتخابات الرئاسية لعام 1999 ، تم ترشيح ويكرمسينغ كمرشح رئاسي للحزب الوطني المتحد. بعد حملة انتخابية متوترة في أعقاب انتخابات مجلس المقاطعة الشمالية الغربية العنيفة، فجر نمور التاميل قنبلة انتحارية في تجمع انتخابي، حيث فقدت الرئيسة كوماراتونجا عينها اليمنى. تم إجراء التصويت بعد يومين في 21 ديسمبر 1999 وسط موجة من التعاطف، وأعيد انتخاب كوماراتونجا بنسبة 51٪ من الأصوات الشعبية للبقاء كرئيسة تنفيذية. [26] بعد هذه الخسارة الانتخابية، قاد ويكرمسينغ حزبه دون جدوى في الانتخابات البرلمانية لعام 2000 ، وخسر مرة أخرى أمام التحالف الشعبي. [28]

رئاسة الوزراء الثانية (2001-2004)

رئيس الوزراء السريلانكي رانيل ويكريميسينغه يلتقي نائب وزير الدفاع بول وولفويتز في البنتاجون في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2003. ويجتمع الزعيمان لمناقشة قضايا الدفاع ذات الاهتمام المشترك.

في الانتخابات العامة البرلمانية لعام 2001، قاد رانيل ويكريميسينغه حزب الجبهة الوطنية للفوز بـ 109 مقاعد وتمكن حزب التحالف الشعبي من الحصول على 77 مقعدًا فقط. [29] وبالتالي، تمكن من تشكيل حكومة جديدة للجبهة الوطنية وأقسم اليمين كرئيس وزراء سريلانكا السابع عشر في 9 ديسمبر 2001. [30] ومع ذلك، ظلت شاندريكا كوماراتونجا رئيسة للبلاد. أدى هذا إلى وضع مربك حيث كان الرئيس ورئيس الوزراء من حزبين متعارضين. [31] على الرغم من أن رئيس الدولة ورئيس الحكومة كانا وفقًا للدستور، إلا أن رئيس الوزراء رانيل ويكريميسينغه كان قادرًا على تعيين حكومته وكان لديه السيطرة الفعلية على الحكومة. كما ترأست الرئيسة شاندريكا كوماراتونجا اجتماعات مجلس الوزراء كرئيسة بحكم الأمر الواقع، لكن نفوذها على صنع القرار كان محدودًا للغاية. [32] [33]

خلال فترة ولايته الثانية، اقترح البدء في مشروع " مدينة الغرب الكبرى ". وقد خطط له بمساعدة المهندسين المعماريين ومخططي المدن من شركة CESMA السنغافورية، واقترح بناء مدينة جديدة كبيرة في المقاطعة الغربية يمكنها منافسة المدن الكبرى في العالم. ومع ذلك، لم يمضي المشروع قدمًا بعد سقوط حكومته. [34] كما طلب من المجتمع الدولي المساعدة في التنمية أثناء وقف إطلاق النار - عقد مؤتمر طوكيو للمانحين لإعادة إعمار وتنمية سريلانكا في يونيو 2003، حيث تلقت سريلانكا أكثر من 4.5 مليار دولار من مساعدات إعادة الإعمار والتنمية. [35]

دفعت السياسة الخارجية لويكرمسينغ أثناء توليه منصب رئيس الوزراء إلى إقامة علاقات أوثق مع الغرب. وتوقع أن يتغلب دعمهم الاقتصادي على الأزمة الاقتصادية. كما أخذ المساعدة إلى حد كبير، وخاصة من النرويج، لحل المشكلة العرقية المستمرة في سريلانكا . [36] في يوليو 2002، تمكن من مقابلة جورج دبليو بوش ، رئيس الولايات المتحدة خلال تلك الفترة. كانت هذه هي المرة الأولى منذ 18 عامًا التي يلتقي فيها زعيم سريلانكي بزعيم أمريكي في البيت الأبيض . [37] [38] ركزت هذه الزيارة في المقام الأول على بناء علاقات جديدة قائمة على الروابط الاقتصادية بين الولايات المتحدة وسريلانكا. وعلاوة على ذلك، تعهدت حكومة الولايات المتحدة بدعم جهود السلام مع نمور التاميل . كما التقى برئيس وزراء المملكة المتحدة توني بلير ورئيس وزراء اليابان جونيشيرو كويزومي ورئيس وزراء الهند أتال بيهاري فاجبايي . [39] [40] [41] في سبتمبر 2003، قام ويكرمسينغ بأول زيارة رسمية له إلى ماليزيا منذ توليه منصب رئيس الوزراء. وخلال زيارته التي استمرت يومين، التقى برئيس الوزراء الماليزي مهاتير محمد في بوتراجايا وحث المستثمرين الماليزيين على استكشاف الفرص في السياحة والبنية الأساسية والزراعة. كما طمأنهم بشأن التطورات الإيجابية في عملية السلام. [42]

كان ويكريميسينغه يعتقد أن الحل السياسي القائم على سريلانكا الموحدة هو الحل الدائم للمشكلة العرقية في البلاد. كما كان يعتقد أن مثل هذا الحل يمكن التوصل إليه من خلال عملية تفاوض سلمية مع نمور التاميل. [43] بعد ثلاثة أشهر من الانتخابات، دخلت حكومة رانيل ويكريميسينغه في اتفاقية وقف إطلاق النار مع نمور التاميل. تم التوقيع على الاتفاقية في 22 فبراير 2002 في مواقع مختلفة في منطقة الحرب من قبل الطرفين، وكان السفير النرويجي في سريلانكا جون ويستبورج بمثابة الوسيط. وقيل إن الهدف الرئيسي من هذه الاتفاقية هو إيجاد حل تفاوضي للصراع العرقي المستمر في سريلانكا. [44] وافق الطرفان على وقف جميع العمليات العسكرية الهجومية. تم تشكيل بعثة مراقبة دولية تسمى بعثة مراقبة سريلانكا للتحقيق في أي حالة انتهاك لشروط وأحكام هذه الاتفاقية. [45] في أعقاب توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار، اعتُبرت الجزيرة مكانًا آمنًا مرة أخرى، بعد عقود من الحرب. وقد شهدت صناعة السياحة بشكل خاص تصعيدًا كبيرًا حيث زاد عدد السائحين الوافدين إلى البلاد بشكل مفاجئ. وأعيد فتح الطريق السريع A9 حتى كيلينوتشي في 15 فبراير 2002 بعد 18 عامًا. [46]

بعد أيام قليلة من اقتراح نمور التاميل لسلطة الحكم الذاتي المؤقتة، طردت الرئيسة شاندريكا كوماراتونجا ثلاثة وزراء من مجلس الوزراء واستولت على الوزارات باستخدام سلطاتها الدستورية، منهيةً التحالف غير المستقر بينها وبين رئيس الوزراء رانيل ويكريميسينغه أثناء وجوده خارج البلاد. [47] وفي خطابها للأمة، ادعت أن هذا القرار اتخذ لصالح الأمن القومي. [48] كما قرر جاناتا فيموكثي بيرامونا التحالف مع تحالف الشعب لهزيمة حكومة رانيل ويكريميسينغه التي ادعوا أنها تشكل تهديدًا لسيادة البلاد. ونتيجة لذلك، حلت الرئيسة شاندريكا كوماراتونجا البرلمان في 7 فبراير 2004، مما أنهى فعليًا نظام رانيل ويكريميسينغه. [49]

محادثات السلام

بعد توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار، عقد رانيل ويكريمسينغه عدة جولات من محادثات السلام مع نمور التاميل بين عامي 2002 و2003. وقاد البروفيسور جي إل بيريس والوزيرة ميليندا موراجودا والوزير راوف حكيم وفد الحكومة، وقاد المنظر السياسي لنمور التاميل أنطون بالاسينغام وزعيم الجناح السياسي لنمور التاميل إس بي ثاميلسيلفان والزعيم العسكري كارونا أمان فصيل نمور التاميل خلال محادثات السلام. وعملت الحكومة النرويجية كوسيط رئيسي خلال محادثات السلام. وقد عُقدت ست جولات من محادثات السلام في مواقع مختلفة حول العالم:

  1. 16-18 سبتمبر 2002، بانكوك [50]
  2. 31 أكتوبر - 3 نوفمبر 2002، بانكوك [51]
  3. 2-5 ديسمبر 2002، أوسلو [52]
  4. 6-9 يناير 2003، بانكوك [53]
  5. 7-8 فبراير 2003، برلين [54]
  6. 18-21 مارس 2003، طوكيو [55]

وبعد جولة أوسلو من محادثات السلام في ديسمبر/كانون الأول 2003، أصدر الوسيطان النرويجيان بياناً ختامياً عُرف فيما بعد بإعلان أوسلو. وفي هذا البيان، جاء أن "الطرفين قررا استكشاف حل سياسي يقوم على تقرير المصير الداخلي على أساس هيكل فيدرالي داخل سريلانكا الموحدة". وقد اعتُبر هذا أحد أهم الأحداث في تاريخ التوصل إلى حل سياسي للمشكلة العرقية في سريلانكا . [56]

بعد الجولة السادسة من محادثات السلام في مارس 2003، انسحبت نمور التاميل فجأة من محادثات السلام. [57] ومع ذلك، في أكتوبر 2003، أظهرت نمور التاميل مرة أخرى بعض النوايا للدخول في عملية السلام، ودعت إلى إنشاء سلطة الحكم الذاتي المؤقتة (ISGA). تم تسليم الاقتراح إلى الحكومة من خلال السفير النرويجي هانز براتسكار. [58] [59] [60]

رأى المحللون أن ويكريمسينغ كان يؤجج الخلافات الداخلية بين النمور ويضعفهم بشكل منهجي وسياسة خارجية تهدف إلى تشديد الشبكة العالمية ضد نمور التاميل. تم توقيع اتفاقيات مع الولايات المتحدة والتي سمحت لسريلانكا بالحصول على المساعدة من حيث التدريب العسكري والتكنولوجيا العسكرية والاستخبارات والتدريب الخاص في مكافحة الإرهاب والمساعدة المالية المباشرة للتنمية العسكرية. [61] خلال فترة وقف إطلاق النار، أجرى فريق تقييم القيادة الأمريكية في المحيط الهادئ دراسة من 12 إلى 2 سبتمبر 2002 إلى 24 أكتوبر 2002، والتي قدمت عدة توصيات لتعزيز قدرات جيش سريلانكا والبحرية السريلانكية والقوات الجوية السريلانكية في حالة فشل عملية السلام. بعد دراسة ضعف الجيش، أوصت الدراسة باستخدام القنابل العنقودية (التي لم يتم حظرها حتى عام 2010 عندما دخلت اتفاقية الذخائر العنقودية حيز التنفيذ) لتدمير أهداف المنطقة غير المدرعة وأوصت بتسليح الكفار وطائرات الهليكوبتر الحربية من طراز Mi-24 بأسلحة موجهة في حالة القتال بالقرب من قوات العدو. [62] [63] كما تبرعت الولايات المتحدة أيضًا بسفينة SLNS Samudura خلال هذا الوقت. [61]

عارضت المعارضة والحركات القومية في البلاد بشدة اتفاقية وقف إطلاق النار وعملية السلام الشاملة لنظام رانيل ويكريميسينغ. [64] لقد انتقدوا واحتجوا باستمرار على اتفاقية وقف إطلاق النار معتبرين أنها تشكل تهديدًا لسيادة البلاد مما يؤدي في النهاية إلى دولة منفصلة لنمور التاميل، والتي تسمى إيلام . وقد زعم لاحقًا كارونا أمان الذي انشق عن نمور التاميل أثناء نظام رانيل ويكريميسينغ أن نمور التاميل جروا محادثات السلام لتهريب الأسلحة والذخيرة بما في ذلك الطائرات. [65]

وقد انتهكت نمور التاميل اتفاق وقف إطلاق النار بشكل مستمر في مناسبات عديدة. وفي أغسطس/آب 2007، وافقت بعثة المراقبة السريلانكية على أن نمور التاميل انتهكت اتفاق وقف إطلاق النار في 3830 مناسبة إجمالاً، في حين انتهكت حكومة سريلانكا اتفاق وقف إطلاق النار في 351 مناسبة فقط. [66] ويُزعم أن نمور التاميل قتلوا العديد من عملاء الاستخبارات التابعين للجيش السريلانكي خلال هذه الفترة. [67]

المعارضة (2004–2015)

زعيم المعارضة ويكريمسينغ يلتقي وزير الخارجية البريطاني ويليام هيج ، 2010

في السابع من فبراير 2004، حلت الرئيسة كوماراتونجا البرلمان بشكل غير متوقع ودعت إلى انتخابات برلمانية عامة. وفي الانتخابات البرلمانية التي عقدت في الثاني من أبريل 2004، خسر حزب الجبهة الوطنية المتحدة الذي يتزعمه رانيل ويكريميسينغه منصبه الحكومي. وعلى الرغم من التوقعات بفترة ولاية كاملة مدتها ست سنوات، وتوقف المشاريع المخطط لها بسبب الهزيمة، كان حزب الوحدة الوطنية متفائلاً بإمكانية استعادة السلطة في انتخابات مستقبلية. وفي غضون 14 شهرًا من فوز تحالف الحرية المتحدة، انفصل جناح جبهة التحرير الشعبية الراديكالي (المكون من أكثر من 30 عضوًا) عن الحكومة، مما ترك التكوين البرلماني لتحالف الحرية المتحدة أقل بكثير من الأغلبية المطلوبة. وظل في منصب زعيم المعارضة حتى عام 2015، عندما عينه مايثريبالا سيريسينا الذي أدى اليمين الدستورية كرئيس، رئيسًا للوزراء. [68]

الترشح للمرة الثانية للرئاسة في عام 2005

في ديسمبر 2004، اختار الحزب الوطني المتحد ويكرمسينغ كمرشح رئاسي للانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في أواخر عام 2005. وقررت المحكمة العليا في أغسطس 2005 إجراء الانتخابات في ذلك العام على الرغم من حجة الرئيسة بأن ولايتها ستنتهي في عام 2006. وتم ترشيح ماهيندا راجاباكسا ، رئيس الوزراء آنذاك، كمرشح رئاسي لحزب حرية سريلانكا . وفي الانتخابات الرئاسية التي عقدت في 17 نوفمبر 2005، هُزم ويكرمسينغ بفارق ضئيل أمام ماهيندا راجاباكسا ، الذي فاز بنسبة 50.29% من الأصوات مقابل 48.43% لويكرمسينغ. وقد مُنع عدد كبير من الأقلية التاميلية في الأجزاء الشمالية والشرقية من البلاد، والذين كان من المتوقع إلى حد كبير أن يصوتوا لصالح ويكرمسينغ في الانتخابات، من التصويت من قبل نمور التاميل الذين فرضوا مقاطعة الانتخابات. [69]

وبعد النجاح في هزيمة نمور التاميل في الحرب، عقدت الحكومة سلسلة من الانتخابات الإقليمية في عامي 2008 و2009 لثمانية مجالس إقليمية (الشرق، والشمال الأوسط، وساباراجاموا، والشمال الغربي، والوسطى، والغربية، وأوفا، والجنوبية). وفي جميع المناسبات، هُزم الحزب الوطني المتحد بهامش كبير على يد تحالف الحرية المتحدة. ومن بين جميع الانتخابات، حصل الحزب الوطني المتحد على 30% فقط من إجمالي الأصوات، بينما تمكن تحالف الحرية المتحدة من الحصول على 59% من إجمالي الأصوات. وكان الهامش 2,527,783 مقارنة بـ 180,786 في الانتخابات الرئاسية في عام 2005. [70] [71]

وقَّع رانيل ويكريميسينغ اتفاقية تحالف مع اثني عشر حزبًا معارضًا آخر في نوفمبر 2009 وأعلن أنه سيتم طرح مرشح مشترك للانتخابات الرئاسية التي ستُعقد في عام 2010. وفي وقت لاحق، أعلن أن قائد الجيش السابق، ساراث فونسيكا، قد تم اختياره كمرشح مشترك وتعهد بدعمه. [28]

في أغسطس 2012، زعم وزير الصحة والأمين العام لحزب حرية سريلانكا مايثريبالا سيريسينا أنه خلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 1994 ، تم تمرير جميع تفاصيل الحملة المتعلقة بالمرشح الرئاسي للحزب الوطني المتحد جاميني ديساناياكي سراً إلى خصمه، تشاندريكا كوماراتونجا، من قبل ويكريميسينغ. كشف الوزير سيريسينا عن هذا أثناء مخاطبته اجتماع لجنة الانتخابات الذي عقد في سيريبورا، بولوناروا. أكد سيريسينا أنه لديه أدلة كافية لإثبات ادعائه ومزاعمه. [72] [73] ونتيجة لذلك، بدأ كلا الحزبين في تحدي بعضهما البعض لإجراء مناقشات إعلامية مفتوحة. [74] [75] [76]

وقّع الحزب الوطني المتحد مع العديد من الأحزاب والمنظمات المدنية الأخرى اتفاقية تفاهم وقرر ترشيح الأمين العام لحزب الحرية السريلانكي آنذاك، مايثريبالا سيريسينا، كمرشح مشترك للانتخابات الرئاسية وتعهد المرشح المشترك بتعيين رانيل ويكريميسينغ، رئيسًا للوزراء إذا فاز في الانتخابات. في الانتخابات التي أجريت في 8 يناير 2015، تم اختيار المرشح المشترك مايثريبالا سيريسينا ليكون الرئيس السادس لسريلانكا وفي 9 يناير 2015 عندما أدى اليمين، عين رانيل ويكريميسينغ رئيسًا لوزراء البرلمان السريلانكي. [77]

الخلاف داخل الحزب الوطني المتحد

بعد الهزيمة في الانتخابات البرلمانية عام 2004 ، غير روهيتا بوجولاجاما، العضو البارز في الحزب الوطني المتحد والوزير السابق في حكومة رانيل ويكريمسينغه في الفترة من 2001 إلى 2004 ، ولاءه وتحالف مع الحكومة. بعد فترة وجيزة من الهزيمة في الانتخابات الرئاسية عام 2005 ، انشق ماهيندا ساماراسينغه وكيهليا رامبوكويلا وانضما إلى الحكومة. [78]

في عام 2007، أبرم ويكرمسينغ مذكرة تفاهم مع حكومة ماهيندا راجاباكسا وافقت بموجبها على تعاون الحزب الوطني الموحد مع الحكومة في القضايا ذات المصلحة الوطنية. [79] ومع ذلك، بعد فترة وجيزة، انتقل 17 من أصل 60 عضوًا من الحزب الوطني الموحد في البرلمان، بما في ذلك المجموعة التي تحدت قيادة ويكرمسينغ، بقيادة نائب الزعيم كارو جاياسوريا، إلى صفوف تحالف الحرية المتحدة الحاكم في البرلمان وحصلوا على تعيينات وزارية. تألفت المجموعة من أعضاء كبار في الحزب الوطني المتحد والعديد منهم كانوا وزراء سابقين في حكومة رانيل ويكرمسينغ 2001-2004: كارو جاياسوريا (نائب زعيم الحزب الوطني المتحد)، محمد (رئيس سابق للبرلمان)، ميليندا موراغودا ، جي إل بيريس ، باندولا جوناوارداني ، لاكشمان يابا أبيواردينا ، جاميني لوكوجي ، بي داياراتنا ، مانو ويجيرات ني ، راجيثا سيناراتني ، راد سيريسينا، ماهيندا ويجيسيكارا ، ناوين ديساناياكي ، هيماكومارا ناناياكارا ، آر إم دارماداسا باندا ، نيومال بيريرا وتشاندراسيري سوريااراتشي. [80] [81] استمر انشقاق أنصار الحزب للانضمام إلى الحكومة بعد ذلك مع العديد من الأعضاء مثل؛ سوزانثا بانشينيلامي ، ماهيندا راتناتيلاكا ، نانديميثرا إيكاناياكي ، ثيلانجا سوماثيبالا ، آر دوميندا سيلفا ، رافيندرا راندينيا وأشوكا واديغامانغاوا . [82] [83] [84] ومع ذلك، في أواخر عام 2008، انتقل جاياسوريا مرة أخرى إلى المعارضة وأعيد له منصب نائب الزعيم. [85]

في فبراير 2008، تعرض ويكرمسينغ لضغوط للتنحي عن قيادة الحزب لقبول منصب استشاري من أغلبية المجموعة البرلمانية للحزب الوطني المتحد. [86] وفي مارس، قررت لجنة العمل التابعة للحزب الوطني المتحد إنشاء منصب جديد يسمى الزعيم الأعلى للحزب وعينت ويكرمسينغ في المنصب. كان هذا وسط نقاش مع المجموعة البرلمانية للحزب الوطني المتحد حول الحاجة إلى تخلي ويكرمسينغ عن منصبه (زعيم الحزب) حتى يمكن تعيين زعيم جديد. [87] [88] ومع ذلك، في أواخر مارس، قررت لجنة العمل التابعة للحزب أنه يجب أن يظل زعيمًا للحزب. [89]

اتُهم ويكرمسينغ بأنه ديكتاتور في الحزب الوطني المتحد أثناء فترة وجوده كزعيم للمعارضة. [90] [91] قال أودوجاما سري بودهاراكيتا ثيرو إن ويكرمسينغ كان يتصرف كديكتاتور. [92] [93] في عام 2010، اتهم عضو البرلمان عن الحزب الوطني المتحد دياسيري جاياسيكارا أنه وفقًا لدستور الحزب الوطني المتحد، فإن رانيل ويكرمسينغ راجاباكسا ليس زعيمًا ديمقراطيًا ولكنه ديكتاتور. [94] [95] علق الوزير السابق وعضو البرلمان عن الحزب الوطني المتحد ماهيندا ويجيسيكارا قائلاً "نحن لسنا بحاجة إلى ديكتاتور في الحزب"، قائلاً إن ويكرمسينغ عارض إصلاحات الحزب. [96]

يُزعم أن أكثر من 60 نائبًا من الحزب الوطني المتحد تركوا الحزب أثناء زعامة ويكرمسينغ كزعيم للمعارضة. [97]

البطولات الثالثة والرابعة والخامسة (2015-2019)

بعد فوز المرشح المشترك بقيادة الحزب الوطني المتحد مايثريبالا سيريسينا في الانتخابات الرئاسية لعام 2015 بنسبة 51.28٪ من الأصوات وبموجب اتفاقية مذكرة التفاهم ، تم تعيين ويكرمسينغ رئيسًا للوزراء لخطة برنامج المائة يوم وكانت هذه هي ولايته الثالثة كرئيس وزراء لسريلانكا . [98] فاز الحزب الوطني المتحد/الاتحاد الوطني السريلانكي بقيادة ويكرمسينغ في الانتخابات البرلمانية العامة التي عقدت في 17 أغسطس 2015، مما جعل نفسه رئيسًا للوزراء لولايته الرابعة، بحصوله على 106 مقاعد في برلمان سريلانكا المكون من 225 عضوًا ، وتشكيل الحكومة (على الرغم من أنها أقل من 7 مقاعد لتأمين الأغلبية البسيطة في البرلمان) وهزيمة زعيم تحالف الحرية المتحدة المتنافس سياسيًا والرئيس السابق ماهيندا راجاباكسا في محاولته العودة كرئيس للوزراء بعد هزيمته كرئيس. [99] كما سجل ويكرمسينغ أعلى عدد من الأصوات التفضيلية في الانتخابات بواقع 500556 صوتًا، متغلبًا على منافسه راجاباكسا بهامش كبير، في حين سجل رقمًا قياسيًا جديدًا باعتباره المرشح صاحب أعلى عدد من الأصوات التفضيلية في تاريخ الانتخابات في سريلانكا . [100]

تعهد ويكرمسينغ باستعادة الأغلبية في البرلمان وجعلها حكومة الحزب الوطني المتحد، وفي الوقت نفسه وعد أيضًا بتأمين مستقبل الأجيال الشابة وأكد على الفور أن الحكومة ستطلق مليون وظيفة للشباب بالإضافة إلى التقدم في قطاعي التعليم والصحة كما وعد. [101] كما اتخذ خطوات لتطوير مناطق الحرب السابقة من خلال جولة في المناطق المتضررة ومقابلة الناشطين المدنيين لمناقشة القضايا التي يواجهها المدنيون والمدارس في جافنا وتسريع التحقيقات في الأشخاص المفقودين. كما اتخذ خطوات لرفع مستوى مجتمعات المقاطعة الشمالية وتحسين مستواهم المعيشي. [102] [103] [104]

كما أعاد ويكرمسينغه تشغيل خطة ميجابوليس التي بدأها عندما كان رئيسًا للوزراء في الفترة من 2001 إلى 2004. وتم التشاور مع سوربانا لمراجعة الخطة الرئيسية لتناسب الاحتياجات الأحدث. وتم إنشاء وزارة ميجابوليس والتنمية الغربية للمشروع والمشروع الذي يتوقع تحويل المقاطعة الغربية غير المخطط لها حاليًا إلى مدينة كبرى بحلول عام 2030 مع تقدير عدد سكانها بنحو 8.4 مليون نسمة ويتوقع حل المشكلات المتعلقة بالازدحام المروري وإدارة النفايات وسكان الأحياء الفقيرة في المناطق الحضرية. [105] أبدى ويكرمسينغه أيضًا اهتمامه بإنشاء سوربانا لخطة مماثلة لترينكومالي في المقاطعة الشرقية وتم توقيع اتفاقية لاحقًا مع سوربانا لهذا الغرض. [106] [107] [108]

اقترح ويكرمسينغ إصلاحات اقتصادية كبرى واقترح اقتصاد السوق الاجتماعي القائم على المعرفة والذي سيتم بناؤه على مبادئ العدالة الاجتماعية التي ستركز أيضًا على توافر الفرص العالمية للتعليم وتعزيز النظام الصحي لمواجهة المخاوف الصحية في القرن الحادي والعشرين. كما خطط أيضًا للحد من مستويات التفاوت المرتفعة في الدخل في الاقتصاد المحلي وزيادة الصادرات . [109] أطلق خطة لإصلاح الشركات المملوكة للدولة ، وإبرام اتفاقيات تجارية مع الهند والصين لزيادة الوصول إلى السوق واستعادة نظام الأفضليات المعممة + لاستعادة أسواق الاتحاد الأوروبي ، وإعادة هيكلة وكالات الترويج للاستثمار الرئيسية، وتطوير السياحة ، وجذب السياح ذوي الإنفاق المرتفع، وتطوير الاقتصاد الريفي. كما تم اقتراح مناطق اقتصادية خاصة ومركز مالي وتجاري خاص في كولومبو . [109] كما نظم ويكرمسينغ المنتدى الاقتصادي لسريلانكا 2016 بحضور المستثمر الدولي ورئيس مجلس إدارة المجتمع المفتوح جورج سوروس والحائز على جائزة نوبل الاقتصادي جوزيف ستيجليتز والعديد من الخبراء الآخرين مثل ريكاردو هاوسمان . كان المنتدى بمثابة دفعة للاقتصاد السريلانكي وخلال المنتدى قرر سوروس الاستثمار في سريلانكا وكان من المتوقع أن تبلغ الاستثمارات الأولية حوالي 300 مليون دولار. [110] [111] [112] كما أطلق أيضًا مخططًا للقروض والمنح للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم باسم "Swa Shakthi" لتمكين رواد الأعمال الريفيين وتنمية الاقتصاد الريفي. [113] [114] ومع ذلك، في عام 2017، خلال فترة ولايته، سجلت سريلانكا معدل نمو اقتصادي بنسبة 3.1٪ فقط ، وهو أدنى مستوى منذ 16 عامًا. [115]

خلال إدارة راجاباكسا التي أشرفت على صعود الفوضى وإساءة استخدام السلطة الحكومية من قبل وزراء ومسؤولي حكومة راجاباكسا بعد هزيمة الإدارة، قرر رئيس الوزراء ويكرمسينغ إنشاء قسم التحقيق في الجرائم المالية . [116] أدى هذا إلى اعتقال باسيل راجاباكسا الأخ الأصغر لمهيندا راجاباكسا وأتباعه السياسيين الذين تورطوا في فساد واسع النطاق وتم القبض عليهم أيضًا في غضون أشهر بعد تشكيل اللجنة. [117] [118] ومع ذلك، تم استجواب العديد من أفراد أسرة وأصدقاء راجاباكسا من قبل قسم التحقيق في الجرائم المالية، ويخشى راجاباكسا أن تتم محاكمة عائلته وأصدقائه بالكامل وتقديمهم إلى العدالة. [119] طلب الرئيس السابق راجاباكسا من الرئيس سيريسينا إسقاط التهم المعلقة ضد أفراد أسرته وجمعياته السياسية. ومع ذلك، رفض الرئيس سيريسينا إسقاط التهم التي كانت مستمرة، وانتهى الاجتماع بين الرئيس سيريسينا والرئيس السابق راجاباكسا بالفشل بسبب رفض الرئيس النظر في المطالب الرئيسية لراجاباكسيا بتعيينه مرشحًا لرئاسة الوزراء وإسقاط التهم الموجهة إلى أفراد أسرته والجمعيات المقربة منه. [120] انتقد فصيل راجاباكسا في حزب حرية سريلانكا استخدام لجنة التحقيق المستقلة كأداة للانتقام من جمعياته وهدد باتخاذ إجراء قانوني ضد لجنة التحقيق المستقلة. [121]

عانى الحزب الوطني المتحد بقيادة ويكرمسينغ من هزيمة ساحقة في انتخابات السلطة المحلية لعام 2018. [ 122] لم يتمكن حزبه إلا من تأمين 34 مجلسًا من إجمالي 340 مجلسًا. فاز وكيل ماهيندا راجاباكسا سريلانكا بودوجانا بيرامونا بـ 231 مجلسًا. [123] [124] بعد هزيمة الانتخابات، طلب بعض نواب الحزب الوطني المتحد وأعضاء الحزب من رانيل ويكرمسينغ راجاباكسا الاستقالة من قيادة الحزب ومنصب رئيس الوزراء. وذكرت بعض وسائل الإعلام أن الرئيس مايثريبالا سيريسينا حث أيضًا رانيل ويكرمسينغ راجاباكسا على الاستقالة من منصبه. [125] [126] [127] في مساء يوم 26 أكتوبر 2018، عين الرئيس مايثريبالا سيريسينا ماهيندا راجاباكسا رئيسًا للوزراء بعد انسحاب تحالف الحرية الشعبية المتحدة من حكومة الوحدة. كما أبلغ أيضًا أن رانيل ويكرمسينغ قد أُقيل من منصبه. قال ويكرمسينغ إنه رفض قبول الفصل مدعيًا أنه غير دستوري مما أثار أزمة دستورية . [128] بعد أحكام المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف، تراجع راجاباكسا وأعيد تعيين ويكرمسينغ رئيسًا للوزراء في 16 ديسمبر 2018. [129]

بعد العديد من المفاوضات الداخلية للحزب، وافق ويكرمسينغ على دعم ساجيث بريماداسا كمرشح للحزب في الانتخابات الرئاسية السريلانكية لعام 2019. هُزم بريماداسا على يد جوتابايا راجاباكسا الذي حصل على 52.25٪ من الأصوات مقابل 41.99٪ لبريماداسا. [130]

السياسة الخارجية

رئيس الوزراء ويكريمسينغ مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري ، 2015
رئيس الوزراء رانيل ويكريميسينغه مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي ، 2015

كانت سياسته الخارجية في فترة ولايته الثالثة تهدف إلى إعادة التوازن للعلاقات مع الهند والغرب التي كانت متوترة أثناء النظام السابق والحفاظ على علاقات جيدة مع الصين أيضًا. كما اختار إعادة بدء المناقشات لحل النزاع حول صيد الأسماك بين الهند وسريلانكا، لكنه دافع بقوة عن حق البحرية السريلانكية في إطلاق النار على الصيادين الهنود الذين يصطادون في المياه السريلانكية، قائلاً:

إذا حاول أحد اقتحام منزلي، أستطيع إطلاق النار عليه. وإذا قُتل... يسمح لي القانون بذلك.

—  رانيل ويكريميسينغه، مقابلة مع قناة ثانثي التلفزيونية [131]

كان يُنظر إلى سياسته الخارجية على أنها تبتعد عن سياسات حكومة راجاباكسا الانعزالية، والتي أبعدت سريلانكا عن العالم الغربي. وكان يُنظر إلى سياساته على أنها تجتذب الاستثمارات والمساعدات المالية. [132]

سمحت حكومته بتأجير ميناء لمدة 99 عامًا لشركة صينية مما تسبب في احتجاجات في عام 2017. [133]

كما عمل على تطوير العلاقات مع اليابان وسنغافورة، واختارهما كزيارتين دوليتين له بعد انتخابه رئيسًا للوزراء. وخلال زيارته لليابان، وعد بدعم مساعي اليابان للحصول على مقعد في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ودخل في "شراكة شاملة" مع اليابان تغطي القضايا السياسية والاقتصادية والأمنية. [134] [135] وخلال زيارته لسنغافورة، في مقابلة مع صحيفة ستريتس تايمز، دعا الغواصات والفرقاطات السنغافورية لزيارة سريلانكا. [136]

الجدل حول السندات الحكومية

في فبراير 2015، أعلن بنك سريلانكا المركزي عن بيع سندات حكومية بقيمة مليار روبية لمدة 30 عامًا بفائدة 12.5%، [137] على الرغم من أن العديد من الحسابات تستشهد بشكل خاطئ بمعدل إرشادي بنسبة 9.5%. [138] [139] وقد تجاوز الاكتتاب في البيع 36 عرضًا بلغ مجموعها 20 مليار روبية. [138] وقد قدم غالبية مقدمي العروض، 26، عرضًا مقابل 100 مليون روبية أو أقل بمعدل 9.5% - 10.5%. [138] ومع ذلك، أراد عدد قليل من مقدمي العروض، بما في ذلك شركة Perpetual Treasuries Limited، أسعار فائدة تتراوح بين 11% - 12%. [138] في 27 فبراير 2015، قبل بنك سريلانكا المركزي 10 مليارات روبية في عروض بمعدلات 9.5% - 12.5%. [138] [140] زُعم أن إصدار سندات بعشرة أضعاف المبلغ المعلن عنه، وبمعدل أعلى من المتوقع، قد كلف الحكومة السريلانكية 1.6 مليار روبية إضافية (10.6 مليون دولار)، على الرغم من أن زعيم مجلس النواب نفى ذلك. [141] [142] [143] [144] تم تقديم التماس إلى المحكمة العليا في سريلانكا للطعن في المنهجية المستخدمة لادعاء مثل هذه الخسارة. [145] تم إصدار سندات الخزانة الدائمة، بشكل مباشر وغير مباشر، بمبلغ 5 مليارات روبية في السندات بنسبة 12.5٪. [146] [147] [148] [149] كانت سندات الخزانة الدائمة واحدة من المتعاملين الرئيسيين في البيع وهي مملوكة لصهر محافظ البنك المركزي في سريلانكا أرجونا ماهيندران ، الذي عينه ويكرمسينغ. [139] [150] [151]

في 28 أكتوبر 2016، وجدت لجنة المؤسسات العامة ، بعد تحقيق مطول، أن ماهيندران مسؤول عن عملية احتيال إصدار السندات وأوصت باتخاذ إجراء قانوني ضده. [152] [153] ومع ذلك، أعلن الرئيس مايثريبالا سيريسينا أنه عين لجنة تحقيق رئاسية خاصة لمزيد من التحقيق في القضية. سلمت اللجنة تقرير إصدار سندات البنك المركزي إلى سيريسينا في 30 ديسمبر 2017، وأتاح الأمانة الرئاسية التقرير الكامل بصيغة PDF من موقعها على الإنترنت للاطلاع العام. [154] أثناء التحقيق، كان على ويكرمسينغ المثول أمام لجنة التحقيق الرئاسية الخاصة. [155] فشلت مجموعة من الوزراء من حزب الرئيس إلى جانب نواب المعارضة في محاولة حديثة لتمرير اقتراح بحجب الثقة عن رئيس الوزراء في برلمان سريلانكا. في 15 مارس 2018، أصدرت محكمة كولومبو فورت مذكرة اعتقال بحق أرجونا ماهيندرا بتهمة خرق الثقة بسبب تقديم معلومات سرية عن البنك المركزي لسريلانكا إلى شركة Perpetual Treasuries Limited. [156]

المعارضة (2019-2022)

بعد هزيمته، ترك بريماداسا الحزب ليشكل حزبه الخاص، ساماجي جانا بالاويجايا ، والذي خاض منه الانتخابات البرلمانية السريلانكية لعام 2020. وقاد ويكرمسينغه بقية أعضاء الحزب في الانتخابات البرلمانية التي تأخرت بسبب جائحة كوفيد-19 . أسفرت الانتخابات البرلمانية لعام 2020 عن فوز ساحق لحزب سريلانكا بودوجانا بيرامونا بقيادة ماهيندا راجاباكسا حيث حصل على 59.09٪ من الأصوات وحصل على 145 مقعدًا في البرلمان وحصل ساماجي جانا بالاويجايا على 23.90٪ من الأصوات و54 مقعدًا. حصل الحزب الوطني المتحد الذي عانى من أسوأ هزيمة في تاريخه على إجمالي 249435 صوتًا، أي ما يعادل 2.15٪ من الأصوات. ولأول مرة في تاريخه، فشل في الفوز بمقعد واحد في البرلمان، حيث حصل على مقعد واحد فقط في القائمة الوطنية . [157] تم تنصيب ويكرمسينغ كعضو في القائمة الوطنية للبرلمان عن الحزب الوطني الموحد في 23 يونيو 2021. [1]

واصل ويكريمسينغه العمل بنشاط كنائب لرئيس الاتحاد الديمقراطي الدولي ورئيس اتحاد الديمقراطيين في آسيا والمحيط الهادئ . [158]

الدوري السادس (2022)

بحلول مايو 2022، كانت البلاد في حالة تخلف عن سداد الديون السيادية وتواجه تضخمًا مفرطًا ، مما أدى إلى اضطرابات سياسية واجتماعية. مع الأحداث التي أدت إلى استقالة ماهيندا راجاباكسا في 9 مايو 2022، بسبب احتجاجات سريلانكا عام 2022 ، عيَّن الرئيس جوتابايا راجاباكسا ويكرمسينغ رئيسًا للوزراء في 12 مايو 2022. [2] [3] وقد أكد له أعضاء البرلمان السريلانكي بودوجانا بيرامونا دعمهم، بينما رفضت أحزاب أخرى الانضمام إلى حكومته في البداية.

ووصفت وكالة رويترز ويكرمسينغ بأنه "ليبرالي اقتصادي يتمتع بخبرة في التعامل مع صندوق النقد الدولي". [159] وصرح ويكرمسينغ بأنه ينوي تشكيل حكومة وطنية بمشاركة جميع الأحزاب السياسية في البرلمان وقيادة البلاد خلال أسوأ أزمة اقتصادية في تاريخها مع احتياطيات أجنبية تقل عن مليون دولار أمريكي وعدم القدرة على استيراد الوقود الأساسي والغذاء والأدوية، واصفًا الأشهر القادمة بأنها الأصعب في تاريخ البلاد. [160]

في 25 مايو، تم تعيين ويكرمسينغ وزيرًا للمالية والاستقرار الاقتصادي والسياسات الوطنية. [161]

في 9 يوليو، أعلن مكتب رئيس الوزراء أن ويكرمسينغ مستعد للاستقالة لإفساح المجال لحكومة تضم جميع الأحزاب، حيث اقتحم المتظاهرون مقر إقامته وأحرقوه في ذلك اليوم. [162] [163] وفي وقت لاحق من المساء، اقتحم المتظاهرون مقر إقامته الخاص في شارع فيفث لين رقم 115 في كولومبو وأضرموا فيه النيران. [164]

الرئاسة (2022–2024)

ويكي نيوز لديها أخبار ذات صلة:
  • رانيل ويكرمسينغه يؤدي اليمين الدستورية رئيسا لسريلانكا

في 13 يوليو، فر الرئيس جوتابايا راجاباكسا من البلاد إلى جزر المالديف ، وتولى ويكرمسينغه رئاسة البلاد بصفة مؤقتة بسبب رئاسته للوزراء وفرضه حالة الطوارئ في سريلانكا. [165] بعد استقالة راجاباكسا الرسمية، أدى ويكرمسينغه اليمين الدستورية كرئيس مؤقت لسريلانكا أمام رئيس القضاة جايانثا جاياسوريا في 15 يوليو. [5] [6] أصبح ويكرمسينغه، الذي كان سابقًا نائبًا عن القائمة الوطنية مع تمثيل حزبه بمقعد واحد فقط في البرلمان، رئيسًا ورئيس وزراء ووزيرًا للدفاع ووزيرًا للتكنولوجيا ووزيرًا للمالية في نفس الوقت. عند توليه منصب الرئيس المؤقت، حظر ويكرمسينغه استخدام "صاحب السعادة" كبادئة شرفية للرئيس وألغى رسميًا استخدام العلم الرئاسي. [166]

في 20 يوليو، انتخبه برلمان سريلانكا رئيسًا تاسعًا لسريلانكا في اقتراع سري لخدمة ما تبقى من فترة راجاباكسا، والتي كان من المفترض أن تنتهي في نوفمبر 2024. هزم منافسه الرئيسي، دولاس ألاهابيروما ، بأغلبية 134 صوتًا مقابل 82. [7] [8] في 21 يوليو، أدى اليمين الدستورية كرئيس تاسع (ثامن تنفيذي) لسريلانكا في مقر البرلمان أمام رئيس القضاة جايانثا جاياسوريا. [167] [168] بعد يوم واحد، عين دينيش جوناواردينا رئيسًا للوزراء. [169]

ويلتقي ويكرمسينغه بالملك البريطاني تشارلز الثالث في حفل استقبال أقيم في قصر باكنغهام في 5 مايو 2023.

في سبتمبر 2022، زار ويكرمسينغ المملكة المتحدة بصفته رئيسًا للدولة لحضور جنازة الملكة إليزابيث الثانية ، بدعوة من الملك تشارلز الثالث . [170] [171]

قمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة

بعد فترة وجيزة من تعيينه رئيسًا، تعهد ويكرمسينغه بقمع الاحتجاجات المناهضة للحكومة في عام 2022. وندد ويكرمسينغه بالمحتجين ووصفهم بأنهم " فاشيون ". [172] داهمت قوات الأمن موقع الاحتجاج في جالي فيس جرين في الساعات الأولى من صباح 22 يوليو، بعد يوم من أداء ويكرمسينغه اليمين الدستورية. أصيب 50 متظاهرًا وتم نقل اثنين إلى المستشفى. [173] تعرض صحفيو بي بي سي أيضًا للهجوم أثناء المداهمة. وأدانت ساليا بيريس، رئيسة نقابة المحامين في سريلانكا، المداهمة. كما أعربت المفوضة السامية البريطانية في سريلانكا، سارة هالتون ، عن مخاوفها. [174]

معالجة الأزمة الاقتصادية

واصل ويكرمسينغ سياسات الحكومة الرامية إلى التعافي الاقتصادي والتي بدأت خلال الأيام القليلة الماضية من ولاية سلفه. وواصلت إدارته تقنين الكهرباء وأدخلت تقنين الوقود للسيطرة على أزمة الطاقة في البلاد، مع زيادة الضرائب المباشرة بهدف زيادة الإيرادات الحكومية لتأمين حزمة إنقاذ من صندوق النقد الدولي بحلول أواخر عام 2022. كانت هذه الزيادات الضريبية غير شعبية إلى حد كبير وأثارت الاحتجاجات التي نظمتها القطاعات المتضررة. وشهدت سريلانكا انكماشًا بنسبة 11٪ من اقتصادها في عام 2022، مع بلوغ التضخم ذروته عند 54٪ في ديسمبر 2022. تعرض ويكرمسينغ لانتقادات بسبب استضافته احتفالات الذكرى الخامسة والسبعين لاستقلال سريلانكا في 4 فبراير 2023، بينما كانت البلاد في خضم أزمة اقتصادية. [175]

وقد حققت إدارة ويكرمسينغ إنجازًا مهمًا في أوائل مارس 2023، عندما أعلن ويكرمسينغ أمام البرلمان أن صندوق النقد الدولي وافق على الشريحة الأولى بقيمة 330 مليون دولار أمريكي من حزمة الإنقاذ لسريلانكا. وكان من المتوقع أن تفتح حزمة الإنقاذ التي يقدمها صندوق النقد الدولي الباب أمام دعم إضافي يتجاوز 3.75 مليار دولار أمريكي من البنك الدولي وبنك التنمية الآسيوي ومقرضين آخرين؛ مما يمهد الطريق أمام سريلانكا لإعادة صياغة جزء كبير من ديونها العامة البالغة 84 مليار دولار. [176]

الرئيس ويكرمسينغه يلتقي الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي خلال زيارة الأخير إلى سريلانكا في أبريل 2024.

انتخابات الحكومة المحلية 2023

في أغسطس 2024، أصدرت المحكمة العليا حكمًا تاريخيًا قضى بأن ويكرمسينغ بصفته وزيرًا للمالية ورئيسًا وأعضاء سابقين في لجنة الانتخابات والمدعي العام، انتهك الحقوق الأساسية المكفولة بموجب الدستور السريلانكي للدكتور هاريني أماراسوريا ، عضو البرلمان عن السلطة الشعبية الوطنية ؛ ورانجيث مادوما باندارا ، الأمين العام لـ Samagi Jana Balawegaya ؛ ومركز البدائل السياسية والعمل الشعبي من أجل انتخابات حرة ونزيهة (PAFFREL)؛ من خلال سلوك تعسفي وغير قانوني أدى إلى عدم إجراء انتخابات الحكومة المحلية لعام 2023 في الوقت الذي كان ينبغي أن تُعقد فيه. [177] وردًا على ذلك، أقر ويكرمسينغ بحكم المحكمة العليا بأن الحقوق الأساسية للمواطنين قد انتهكت بتأجيل انتخابات الحكومة المحلية، ومع ذلك ذكر أنه لا يندم على القرار، مشيرًا إلى أنه كان "مكرسًا لضمان حق الناس في العيش والحفاظ على سلامتهم" في ذلك الوقت. [178]

الانتخابات الرئاسية 2024

منذ بداية عام 2024، كانت هناك تكهنات عديدة حول ما إذا كان ويكرمسينغ سيترشح لفترة ولاية خاصة به في الانتخابات الرئاسية لعام 2024. وبحلول منتصف عام 2024، كان ويكرمسينغ نفسه يلمح إلى أنه سيترشح لإعادة انتخابه. وعندما تم الدعوة للانتخابات في أغسطس 2024، أعلن ويكرمسينغ أنه سيترشح لإعادة انتخابه كمرشح مستقل. [10] وقد أيده الحزب الوطني المتحد وفصيل منشق عن سريلانكا بودوجانا بيرامونا . [179] كما أيده حزب مؤتمر عمال سيلان ، [180] وحزب شعب إيلام الديمقراطي ، [181] وماهاجانا إكساث بيرامونا . [182] كانت هذه هي المحاولة الثالثة لويكرمسينغ للرئاسة، والمرة الأولى التي لا يترشح فيها كمرشح عن الحزب الوطني المتحد.

تم إقصاء ويكرمسينغ في نهاية المرحلة الأولى من فرز الأصوات، واحتل المركز الثالث بنسبة 17.27٪ فقط من الأصوات. نظرًا لعدم حصول أي مرشح على أغلبية الأصوات في صناديق الاقتراع، انتقلت الانتخابات إلى المرحلة الثانية من فرز الأصوات التفضيلية حيث بقي المرشحان الرائدان فقط في المنافسة. تم فرز التفضيلات الثانية والثالثة للمرشحين المستبعدين لانتخاب الرئيس بين المرشحين الأولين، أنورا كومارا ديساناياكي وساجيث بريماداسا . [183] ​​[11] مع انتهاء فرز التفضيلات الثانية، تم إعلان أنورا كومارا ديساناياكي الرئيس التنفيذي التاسع لسريلانكا. [184]

غادر ويكرمسينغه الأمانة الرئاسية في 23 سبتمبر 2024، مما سمح بانتقال سلمي للسلطة إلى ديساناياكي، الذي خلفه كرئيس.

الحياة العائلية والشخصية

تزوج ويكرمسينغه من مايثري ويكرمسينغه ، وهي أكاديمية سريلانكية وأستاذة في اللغة الإنجليزية في عام 1994. بذل ويكرمسينغه عدة جهود لإبعاد حياته الخاصة عن السياسة. نادرًا ما يتم الإعلان عن حياته الشخصية أو مناقشتها. تجنبت مايثري ويكرمسينغه الأضواء السياسية حتى إعادة انتخاب ويكرمسينغه رئيسًا للوزراء في عام 2015. [185]

كان جده لأبيه سيريل ليونارد ويكريميسينغه، من الخدمة المدنية في سيلان ، وهو أول مفوض للأراضي السنهالية، وكانت جدته إسمي مونيمالي جونواردين، ابنة بروكتور إدوارد جونواردين وأدا مونيمالي من مونيمالي والاوا، كورونيغالا، وكان شقيقه ثيودور باركروفت إل. مونيمالي بروكتور وعضو المجلس التشريعي في سيلان. [ بحاجة لمصدر ]

كان جده لأمه هو الدكتور ويجيواردينا ابن موهانديرام تودوجالاج دون فيليب ويجيواردينا وهيلينا ويجيواردينا المولودة باسم ديب ويراسينغ. كانت جدته هي أليس روبي ميدينيا، ابنة جيه إتش ميدينيا أديغار من ميدينيا والاوا، روانويللا وكورنيليا ماجدلين سينانياكي التي كانت والدتها كورنيليا ريجينا سينانياكي المولودة باسم أوبييسيكيري، أخت لامبرتوس أوبييسيكيري ماها موداليار من كاتالوا والاوا. [ بحاجة لمصدر ]

كان عدد من أقارب ويكريمسينغه المقربين نشطين في الحكومة. كان أبناء عمومته روان ويجيواردين وزير الدولة للدفاع، وكانت واسانثا سينانياكي وزيرة الدولة للشؤون الخارجية، وكانت عمته أماري ويجيواردين المفوضة السامية لسريلانكا لدى المملكة المتحدة. [186]

الأوسمة

انظر أيضا

ملحوظات

مراجع

  1. ^ ab Farzan, Zulfick (23 يونيو 2022). "Ranil Wickremesinghe re-enters Parliament as an MP". Newsfirst. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  2. ^ "رانيل يؤدي اليمين الدستورية كرئيس للوزراء". ديلي ميرور. 12 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  3. ^ من تأليف إليس بيترسن، هانا (12 مايو 2022). "رئيس سريلانكا يعيد رئيس الوزراء السابق الذي شغل المنصب خمس مرات في محاولة لتخفيف الأزمة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2023. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  4. ^ فرناندو، شيمال (22 مايو 2022). "رؤساء وزراء سريلانكا". Sunday Observer. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2022. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  5. ^ "رئيس وزراء سريلانكا ويكرمسينغ يؤدي اليمين الدستورية كرئيس بالوكالة - مسؤول حكومي". رويترز. 15 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  6. ^ "رانيل ويكريميسينغه يؤدي اليمين الدستورية كرئيس مؤقت لسريلانكا". صحيفة التلغراف. 15 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  7. ^ ab Mao, Frances; Ethirajan, Anbarasan (20 July 2022). "سريلانكا: انتخاب رانيل ويكرمسينغ رئيسًا من قبل أعضاء البرلمان". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  8. ^ "برلمان سريلانكا ينتخب رئيس الوزراء ويكرمسينغ الذي شغل المنصب ست مرات رئيسًا جديدًا". فرانس 24. 20 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  9. ^ إليس بيترسن، هانا (20 يوليو 2022). "رانيل ويكريمسينغ: الثعلب الماكر الذي سيتولى رئاسة سريلانكا الجديدة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2024. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2024 .
  10. ^ "رانيل ويكريمسينغ يؤكد ترشحه للرئاسة". www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2024 .
  11. ^ "إعلان فوز ديساناياكي ذو الميول الماركسية في انتخابات سريلانكا". مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2024 .
  12. ^ "Regi Siriwardena dies at 82". ancestry.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  13. ^ "Lankalovers". lankalovers.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2005 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  14. ^ "رئيس الوزراء ويكرمسينغ حصل على الدكتوراه الفخرية". Adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2017 .
  15. ^ "سريلانكا: رؤساء وزراء سابقون". priu.gov.lk . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  16. ^ "من المقرر أن يؤدي رانيل ويكريمسينغ راجاباكسا اليمين كرئيس للوزراء غدًا". ITN News . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016 . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2015 .
  17. ^ "بيان السياسة الاقتصادية الذي أدلى به رئيس الوزراء رانيل ويكريمسينغ في البرلمان". News.lk . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  18. ^ "رانيل ويكريميسينغه: رئيس وزراء سريلانكا الجديد يواجه معركة شاقة". بي بي سي نيوز . 12 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  19. ^ ab Subramanian, Nirupama (23 أغسطس 2000). "عودة أشباح باتالاندا لملاحقة رانيل". The Hindu . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  20. ^ "باتالاندا ورانيل – هناك حاجة إلى الكثير من التوضيحات". آسيان تريبيون . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  21. ^ "صحيفة صنداي تايمز على شبكة الإنترنت – أخبار/تعليق". sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016 . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2015 .
  22. ^ "قسم الأخبار والتعليقات في صحيفة صنداي تايمز". Sundaytimes.lk. 20 أغسطس 2000. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  23. ^ تقرير لجنة التحقيق في إنشاء وصيانة ... – كتب جوجل. 2000. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2012 – عبر كتب جوجل .
  24. ^ "عمود قانوني في صحيفة صنداي تايمز". sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  25. ^ سوبرامانيان، نيروباما (23 أغسطس 2000). "عودة أشباح باتالاندا لتطارد رانيل". الهندوسية . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  26. ^ abc "BBC News – SOUTH ASIA – Profile: Ranil Wickramasinghe Rajapaksa". bbc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015 . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2015 .
  27. ^ "زعيم سياسي يتمتع بقوة الرؤية". Dailymirror.lk . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  28. ^ ab Wipulasena, Aanya. "رئيس وزراء سريلانكا العائد: رانيل ويكريمسينغه". Aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  29. ^ الانتخابات البرلمانية العامة 2001، نتائج جميع الجزر أرشيف 26 أغسطس 2010 على archive.today
  30. ^ "رئيس الوزراء يؤدي اليمين الدستورية، ديلي نيوز، 10 ديسمبر 2001". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  31. ^ "الجزيرة على الشبكة". Island.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  32. ^ "الحكومة الجديدة: أداء اليمين اليوم، ديلي نيوز، 12 ديسمبر 2001". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  33. ^ "مجلس وزراء يعمل، ديلي نيوز، 13 ديسمبر 2001". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012.
  34. ^ "ما هي خطة مدينة كولومبو الكبرى على غرار سنغافورة؟". Adaderana Biz English . 5 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2015 .
  35. ^ "عصر جديد للعلاقات الدبلوماسية بين اليابان وسريلانكا". Ft.lk . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2015 .
  36. ^ جور، ماهيندرا (2005). مجلة السياسة الخارجية السنوية، 2001-2009: الأحداث. دار جيان للنشر. رقم ISBN 9788178354019. تم أرشفته من الأصل في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 – عبر كتب جوجل .
  37. ^ "رئيس الوزراء يعقد اجتماعات رفيعة المستوى في واشنطن: علاقة جديدة مع الولايات المتحدة، ديلي نيوز، 24 يوليو 2002". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012 . استرجاع 21 يوليو 2022 .
  38. ^ "بوش يؤكد دعمه الكامل لعملية السلام، ديلي نيوز، 25 يوليو 2002". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012.
  39. ^ "رئيس الوزراء يلتقي الزعماء الهنود ويركز على العلاقات التجارية والدفاعية، ديلي نيوز، 21 ديسمبر 2003". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012.
  40. ^ "يمكننا اتباع النموذج البريطاني في اللامركزية – رئيس الوزراء، ديلي نيوز، 30 مايو 2002". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  41. ^ "رئيس الوزراء يغادر إلى اليابان". Dailynews.lk . 3 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2009 .
  42. ^ "ملخص الأسبوع". Sunday Mail . 14 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024.
  43. ^ "رانيل ويكريمسينغ: الخير، الشر أم القبيح؟". FT Online . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2018 .
  44. ^ اتفاق وقف إطلاق النار، فبراير 2002 محفوظ في 9 مايو 2014 على موقع واي باك مشين
  45. ^ "سريلانكا: إنشاء بعثة مراقبة سريلانكا (SLMM) – سريلانكا". ReliefWeb . 24 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  46. ^ "تقرير إحصائي سنوي لمجلس السياحة في سريلانكا 2006". مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  47. ^ "الجزيرة على الشبكة". island.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . استرجاع 21 أغسطس 2015 .
  48. ^ "لقد توليت وزارات لمصلحة الأمن القومي – الرئيس، ديلي نيوز، 5 نوفمبر 2003". مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012.
  49. ^ "BBC NEWS – جنوب آسيا – زعيم سريلانكا يقيل البرلمان". bbc.co.uk . 8 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  50. ^ محادثات السلام 16-18 سبتمبر 2002، بانكوك أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  51. ^ محادثات السلام 31 أكتوبر-3 نوفمبر 2002، بانكوك أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  52. ^ محادثات السلام 2-5 ديسمبر 2002، أوسلو أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  53. ^ محادثات السلام 6-9 يناير 2003، بانكوك أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  54. ^ محادثات السلام 7-8 فبراير 2003، برلين أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  55. ^ محادثات السلام 18-21 مارس 2003، طوكيو أرشيف 4 مايو 2012 على موقع واي باك مشين
  56. ^ إعلان أوسلو محفوظ في 1 مارس 2012 على موقع واي باك مشين
  57. ^ "نمور التاميل يعلقون محادثات السلام، ديلي نيوز 22 أبريل 2003". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012.
  58. ^ "صفحة ويب قيد الإنشاء". tamilnation.org . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  59. ^ "مقترحات نمور التاميل تُسلم للحكومة، ديلي نيوز، 1 نوفمبر 2003". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012.
  60. ^ "الجزيرة: طبعة الأحد". island.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  61. ^ "كسر الصمت: الجزء الثالث – حلم رانيل الرئاسي ينهار – ناتاراجا كوروباران". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 8 يوليو 2016 .
  62. ^ "استخدام الذخيرة العنقودية غير محظور أثناء الحرب". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2016 .
  63. ^ "الولايات المتحدة طلبت من سريلانكا استخدام القنابل العنقودية ضد النمور". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 يوليو 2016 .
  64. ^ "إلغاء اتفاقية وقف إطلاق النار وحظر نمور التاميل حسب قول جبهة التحرير الشعبية". sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2015 .
  65. ^ "أخبار سريلانكا – LTTE هربت 4 أو 5 طائرات خلال CFA: Karuna". Lankanewspapers.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2009 .
  66. ^ "الشؤون الجارية". Priu.gov.lk . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  67. ^ "رئيس الاستخبارات العسكرية يقتل بالرصاص، ديلي نيوز، 1 يونيو 2005". مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  68. ^ "فوز الرئيس في الانتخابات في سريلانكا". 4 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. استرجاع 13 مايو 2022 .
  69. ^ "متشدد يفوز برئاسة سريلانكا". الغارديان . 18 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  70. ^ "الانتخابات الرئاسية 2005، النتائج" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 ديسمبر 2009.
  71. ^ "دائرة الانتخابات". 3 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008.
  72. ^ http://www.lakbimanews.lk/index.php?option=com_content&view=article&id=6496%3Amaithripala-alleges-ranil-subterfuge-slfp-clerk-post-was-dignified&Itemid=56 [ رابط معطل دائم ]
  73. ^ [1] [ رابط معطل ]
  74. ^ http://www.newsfirst.lk/english-news/?view=news_more&id=15682 [ رابط معطل دائم ]
  75. ^ "عرض الأخبار". LankasriNews.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
  76. ^ "فيديو: مايثريبالا يقبل تحدي تيسا". Adaderana.lk. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2012 .
  77. ^ "نتيجة الانتخابات البرلمانية في سريلانكا 2015: أي اتجاه ستتخذه السياسة الخارجية؟ – المجلس الهندي للشؤون العالمية (حكومة الهند)". Icwa.in . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  78. ^ "انضمام بوجولاجاما للحكومة". مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011.
  79. ^ "مذكرة التفاهم في خطر الانهيار". sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  80. ^ تحالف الحرية الشعبية المتحدة
  81. ^ ""نزهة الفيل اليوم"". مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  82. ^ "Ashoka crosses over to UPFA". sundaytimes.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  83. ^ "News.lk". مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2015 .
  84. ^ "أخبار سريلانكا – دوميندا سيلفا ينضم للحكومة". Lankanewspapers.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2009 .
  85. ^ "سياسة الجزيرة". island.lk . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . استرجاع 21 أغسطس 2015 .
  86. ^ Gamini Gunaratna, Sri Lanka News Paper by LankaPage.com (LLC)- أحدث الأخبار الساخنة من سريلانكا (27 فبراير 2009). "سريلانكا، 2 – 27 – 2009: زعيم المعارضة السريلانكي يواجه أزمة أخرى في حزبه". Colombopage.com. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2012 .
  87. ^ "ديلي ميرور – آخر الأخبار العاجلة والعناوين الرئيسية في سريلانكا". Dailymirror.lk . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009.
  88. ^ "سياسة الجزيرة". island.lk . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . استرجاع 21 أغسطس 2015 .
  89. ^ "ديلي ميرور – آخر الأخبار العاجلة والعناوين الرئيسية في سريلانكا". Dailymirror.lk . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2009.
  90. ^ "نفاق رانيل". The Sunder LEader . 18 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  91. ^ "نداء إلى رانيل ويكريمسينغه". The Sunday Leader . 23 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  92. ^ "رانيل متهم بالتصرف كديكتاتور". مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2012 .
  93. ^ "الإطاحة برانيل الدكتاتور". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2012. اطلع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2012 .
  94. ^ "حصريًا: رانيل ديكتاتور – داياسيري". adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  95. ^ "اشتباك رانيل وساجيث في حملة الانتخابات". مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. استرجاع 18 أكتوبر 2012 .
  96. ^ "لن أعتذر لرانيل" – ماهيندا ويجيسيكارا. Sunday Observer . 16 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  97. ^ "Ranil's Lack Of Honour". thesundayleader.lk . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2015 .
  98. ^ "رانيل رئيس وزراء جديد". DailyMirror.lk . 9 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 10 يناير 2015 .
  99. ^ سوبرامانيان، نيروباما (18 أغسطس 2015). "الانتخابات البرلمانية في سريلانكا: ائتلاف رانيل ويكريميسينغ يتقدم". صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2015 .
  100. ^ "Wickremesinghe Passes 500,000 Preferences From Colombo". AsiaMirror . 18 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2015 .
  101. ^ "البرلمان سيحل نفسه بحلول 23 أبريل-رانيل". DailyMirror.lk . 1 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2015 .
  102. ^ "رئيس الوزراء يواصل زيارته لجافنا ويتناول القضايا التي تواجهها المدارس". 28 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015.
  103. ^ "رئيس الوزراء يقول في جافنا إن التحقيق في قضية المفقودين سينتهي خلال 6 أشهر". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  104. ^ "رئيس الوزراء السريلانكي يتعهد برفع مستوى المجتمعات في الإقليم الشمالي". مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015.
  105. ^ "عمل في ميجابوليس من عام 2016". www.sundayobserver.lk . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015 . تم استرجاعه في 29 أكتوبر 2015 .
  106. ^ هيرميس (19 أكتوبر 2015). "سنغافورة تراجع الخطة الرئيسية لمدينة سريلانكا الكبرى". ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
  107. ^ "إنشاء سلطة مدينة ضخمة". صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2015 .
  108. ^ "سوربانا جورونغ تساعد في تطوير ترينكومالي في سريلانكا". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2017 .
  109. ^ "أبرز النقاط الرئيسية في إطار السياسة متوسطة الأجل في سريلانكا" ذا نيشن. ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  110. ^ "منتدى سريلانكا الاقتصادي ينطلق غدًا" The Nation. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. استرجاع 11 يناير 2016 .
  111. ^ "يبدو أن وجود سوروس يعزز المزيد من الاستثمارات الأجنبية". صحيفة صنداي تايمز سريلانكا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 11 يناير 2016 .
  112. ^ "سوروس يعزز الاقتصاد السريلانكي، ستيجليتز يقدم نصيحة "سليمة"". صنداي تايمز سريلانكا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع 11 يناير 2016 .
  113. ^ "برنامج جديد للقروض والمنح للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة". مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019 . اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2017 .
  114. ^ "سوا شاكثي لتمكين المجتمع الريفي". مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2017 .
  115. ^ "انخفض النمو الاقتصادي في سريلانكا في عام 2017 إلى أدنى مستوى له في 16 عامًا". menafn.com. menafn.com. 26 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2018 . تم الاسترجاع 15 مايو 2018 .
  116. ^ باندارا، كيلوم؛ بيريرا، يوهان (29 أبريل 2015). "SFB للتحقيق في الجرائم المالية واسعة النطاق". ديلي ميرور . صحف ويجيا. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 – عبر PressReader .
  117. ^ "اعتقال شقيق زعيم سريلانكا السابق باسل راجاباكسا". بي بي سي . 22 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 مايو 2015 .
  118. ^ "تم تمديد حبس جونستون حتى الغد". هيرو نيوز . 5 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم استرجاعه في 6 مايو 2015 .
  119. ^ "ماهيندا راجاباكسا يخشى مقاضاة عائلته بأكملها من قبل الحكومة السريلانكية الجديدة". IBN Live . 24 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع 7 مايو 2015 .
  120. ^ "رئيس سريلانكا يرفض وقف التحقيق في الفساد". صحيفة شنغهاي ديلي . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2015. تم الاسترجاع 7 مايو 2015 .
  121. ^ "حزب الحرية السريلانكي: سنتخذ إجراء قانونيا ضد إجراءات FCID". DailyMirror.lk . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم استرجاعه في 7 مايو 2015 .
  122. ^ "حزب الشعب السيراليوني يفوز بـ 239 مقعدًا في حكومات الولايات المتحدة، و41 مقعدًا في حزب الوحدة الوطنية". dailymirror.lk. dailymirror.lk. 11 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2018 .
  123. ^ "حزب الشعب السيراليوني يفوز بـ 231 مقعدًا في حكومات الولايات المتحدة، و41 مقعدًا في حزب الوحدة الوطنية". dailymirror.lk. dailymirror.lk. 11 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2018 . استرجاع 21 فبراير 2018 .
  124. ^ "زعيم سريلانكا السابق يسعى إلى انتخابات جديدة بعد زيادة تصويت المجلس". reuters.com. reuters.com. 12 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018 . استرجاع 21 فبراير 2018 .
  125. ^ "رانيل يرفض الاستقالة خلال محادثات مع مايثريبالا". menafn.com. menafn.com. 13 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018 . استرجاع 21 فبراير 2018 .
  126. ^ "حزب رئيس سريلانكا يقرر البقاء في حكومة الوحدة لإنهاء الأزمة السياسية". menafn.com. menafn.com. 19 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018 . استرجاع 21 فبراير 2018 .
  127. ^ "الإمبراطورية ترد الضربة: راجاباكسا ينتصر في الانتخابات المحلية، وظله يلوح مرة أخرى في الأفق السياسي في سريلانكا". menafn.com. menafn.com. 19 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2018 .
  128. ^ "أدى ماهيندا راجاباكسا اليمين الدستورية كرئيس للوزراء". adaderana.lk . 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018 . استرجاع 26 أكتوبر 2018 .
  129. ^ "عودة ويكرمسينغ إلى رئاسة الوزراء في سريلانكا مع اقتراب الأزمة من نهايتها". رويترز . 16 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  130. ^ لونسدورف، كات (17 نوفمبر 2019). "فوز جوتابايا راجاباكسا بالانتخابات الرئاسية السريلانكية". NPR . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  131. ^ "مقابلة رانيل ويكراماسينغ مع قناة ثانثي تي في". الهندوسية . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2018 .
  132. ^ سريلانكا تبتعد عن العزلة Archived 19 January 2019 at the Wayback Machine Daily News, Retrieved on 23 January 2016.
  133. ^ "متظاهرون في ميناء سريلانكا يرشقون بمدافع المياه". هيئة الإذاعة الأسترالية . 7 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. استرجاع 7 يناير 2017 .
  134. ^ "سريلانكا واليابان في اتفاق "شراكة شاملة": رانيل". economynext . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2015 . استرجاع 24 أكتوبر 2015 .
  135. ^ "ربط العقدة مع اليابان". مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
  136. ^ "سريلانكا تسمح للغواصات الصينية بالزيارة، يقول رئيس الوزراء ويكريمسينغه". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2015 .
  137. ^ "إعلان صادر عن البنك المركزي في سريلانكا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 فبراير 2018.
  138. ^ abcde "محافظ البنك المركزي يواجه اتهامات "شركة عائلية"؛ تزايد الدعوات للتحقيق". صنداي تايمز (سريلانكا) . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  139. ^ "Harsha promises to go after fraudsters". The Nation (Sri Lanka) . 8 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  140. ^ "رئيس البنك المركزي السريلانكي يبريء ذمته من فضيحة السندات". ياهو! نيوز . وكالة فرانس برس . 19 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم استرجاعه في 8 ديسمبر 2018 .
  141. ^ أنيز، شيهار (23 أبريل 2015). "رئيس البنك المركزي في سريلانكا يستأنف عمله بعد تقرير التحقيق في السندات". رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  142. ^ "Ceylon Daily News 8 July 2016". مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018.
  143. ^ "CB Bond Issue Call For Independent Probe". The Sunday Leader . 26 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  144. ^ فرناندو، ثاروشان (24 مايو 2015). "حركة صوت ضد الفساد تدين بيان رئيس الوزراء بشأن احتيال بنك سي بي إس إل". نيوز فيرست . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  145. ^ "عريضة مونك عشية مناقشة السندات في مجلس النواب: صنداي تايمز 22 يناير 2017". مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018.
  146. ^ ساماث، فيزال (22 مارس 2015). "إصدار سندات إخبارية: لجنة تحقيق تستجوب التجار بشأن معلومات داخلية". صحيفة صنداي تايمز (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  147. ^ "المتعاملون الأساسيون يسعون إلى عقد اجتماع عاجل مع البنك المركزي بشأن إصدار السندات". صحيفة صنداي تايمز (سريلانكا) . 15 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  148. ^ شاوكيتالي، فراز (12 أبريل 2015). "محاولة إيقاف القوة الثالثة". The Sunday Leader . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  149. ^ بيريرا، يوهان (11 مارس 2015). "وزير المالية يرفض مزاعم إصدار السندات". ديلي ميرور (سريلانكا) . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  150. ^ "محافظ البنك المركزي تحت النار". صنداي تايمز (سريلانكا) . 15 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2018 .
  151. ^ "فشل سندات البنك المركزي". The Nation (سريلانكا) . 14 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2018 .
  152. ^ "ماهندران مسؤول عن عملية احتيال سندات سي بي: تقرير COPE". مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  153. ^ "ماهندران مسؤول عن عملية احتيال سندات سي بي: تقرير COPE". 28 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  154. ^ "لجنة السندات تسلم تقريرها للرئيس سيريسينا". أداديرينا. 30 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2018. تم الاسترجاع 23 مارس 2018 .
  155. ^ "رئيس الوزراء أمام لجنة السندات طوعًا". ديلي ميرور (سريلانكا) . 19 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  156. ^ "رئيس وزراء سريلانكا يهزم تصويت حجب الثقة". ستريتس تايمز . 6 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2018 .
  157. ^ "الانتخابات العامة 2020: النتيجة النهائية لعموم الجزيرة". Adaderana. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2021 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2020 .
  158. ^ "رانيل ويكريمسينغه". الاتحاد الديمقراطي الدولي . 16 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  159. ^ بال، ألاسدير؛ جاياسينغ، أوديثا (12 مايو 2022). "سريلانكا تعين رئيس وزراء جديدًا في محاولة لمعالجة الأزمة المتنامية". رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع 13 مايو 2022 .
  160. ^ "رئيس الوزراء يخبر الأمة أن الشهرين المقبلين سيكونان الأصعب في حياتنا". ديلي ميرور. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع 17 مايو 2022 .
  161. ^ "رئيس وزراء سريلانكا رانيل ويكريمسينغه يعين وزيرا للمالية من قبل الرئيس جوتابايا راجاباكسا". صحيفة هندو تايمز. 25 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  162. ^ "رئيس وزراء سريلانكا مستعد للاستقالة بعد اقتحام منزل الرئيس". الجزيرة.كوم . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022 . اطلع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .
  163. ^ "بعد استقالة رئيس الوزراء السريلانكي رانيل ويكريميسينغ، أضرم المتظاهرون النار في منزله". Cbsnews.com. 9 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2022 .
  164. ^ "أزمة سريلانكا: المتظاهرون يشعلون النار في منزل رئيس الوزراء رانيل ويكريميسينغ". صحيفة هندوستان تايمز . 9 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2022 .
  165. ^ "رئيس وزراء سريلانكا يعلن حالة الطوارئ وحظر التجوال". Dawn.com . 13 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  166. ^ "ويكرمسينغ يقرر منع استخدام عبارة "صاحب السعادة" لمخاطبة الرئيس وإلغاء العلم الرئاسي". Deccan Herald . 15 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 15 يوليو 2022 .
  167. ^ "رانيل يؤدي اليمين الدستورية كرئيس جديد اليوم". أدا ديرانا . 21 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2022 .
  168. ^ "رانيل ويكريمسينغه يؤدي اليمين الدستورية رئيسا لسريلانكا". رويترز . 21 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2022 .
  169. ^ "دينيش جوناواردينا، زميل رئيس سريلانكا في المدرسة، سيكون رئيس الوزراء القادم: تقرير". Hindustan Times News . 21 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2022 .
  170. ^ "الرئيس رانيل يقدم احتراماته الأخيرة للملكة إليزابيث الثانية". www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2022 .
  171. ^ "الرئيس يقدم واجب العزاء للملكة إليزابيث الثانية الراحلة". أخبار سريلانكا - نيوزفيرست . 18 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2022 .
  172. ^ "سريلانكا تستعد لمزيد من الاضطرابات مع تعهد الرئيس الجديد بشن حملة صارمة على الاحتجاجات "الفاشية". الجارديان . 21 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  173. ^ "القوات السريلانكية تداهم معسكر احتجاج مناهض للحكومة مع تولي الرئيس رانيل ويكريمسينغ منصبه". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . منشورات إكسبريس. 22 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2022. تم الاسترجاع 22 يوليو 2022 .
  174. ^ رايت، جورج؛ ماو، فرانسيس (22 يوليو 2022). "سريلانكا: القوات تداهم معسكر احتجاج مناهض للحكومة". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  175. ^ "سريلانكا قد تعود إلى النمو بحلول نهاية العام، يقول الرئيس". aljazeera.com . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2023 .
  176. ^ "سريلانكا تتلقى الدفعة الأولى من قرض صندوق النقد الدولي، يقول الرئيس". الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2023 . استرجاع 24 أبريل 2023 .
  177. ^ سورياجودا، لاكمال. "الفشل في عقد انتخابات مجالس المقاطعات: المحكمة العليا تقرر أن الرئيس ولجنة الانتخابات انتهكا الحقوق الأساسية". ديلي ميرور. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2024 .
  178. ^ "الرئيس يقول إنه لا يندم على القرار". ديلي ميرور. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2024 .
  179. ^ "استطلاع رأي الرئيس: فصيل حزب الشعب السيراليوني الذي يدعم رانيل على استعداد لإطلاق حزب جديد". www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2024 .
  180. ^ "CWC تدعم الرئيس رانيل في الانتخابات الرئاسية". www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2024 .
  181. ^ "You are being redirected..." www.dailynews.lk . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع 21 أغسطس 2024 .
  182. ^ "دينيش يترك راجاباكسا ويدعم رانيل". وكالة الأنباء . 1 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. استرجاع 21 أغسطس 2024 .
  183. ^ "الماركسي ديساناياكي يفوز بالانتخابات الرئاسية في سريلانكا بعد رفض الناخبين للحرس القديم". صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن .
  184. ^ "انتخب أنورا كومارا ديساناياكي رئيسًا لسريلانكا". www.adaderana.lk . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2024 .
  185. ^ "من تزوج مايتري ويكريمسينغ؟". Whomarried.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 15 مايو 2022 .
  186. ^ عمة رئيس الوزراء ورائدة الأعمال أماري وييواردينا تتولى مهام المفوض السامي في المملكة المتحدة أرشيف 1 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين . Asian Mirror، تم استرجاعه في 8 فبراير 2016.
  187. ^ "MIT CIS: Ranil Wickremesinghe Joins MIT". mit.edu . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2015 .
  188. ^ "اشترك في Geelong Advertiser". Dsf.newscorpaustralia.com . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2022 .

قراءة إضافية

  • رانيل ويكراماسينغ (2005)، ديسابالانايا ساها دارمايا ، الناشر: نوجيجودا ساراسافي براكاسانايو، ISBN 955-573-378-3 
  • Jayaratna، AE (2005)، رانيل ويكراماسينغ: دارشانايا ساها سام مواثا ، ISBN 955-96841-2-4 
  • رانيل ويكريميسينغه – نبذة عن عضو البرلمان في الموقع الرسمي لبرلمان سريلانكا
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ranil_Wickremesinghe&oldid=1248297678"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate