سانت أندروز

سانت أندروز ( بالغيلية الاسكتلندية : Cill Rìmhinn ) ^{[ 5 ]} هي مدينة تقع على الساحل الشرقي لمقاطعة فايف في اسكتلندا، على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب شرق دندي ، و 50 كيلومترًا (30 ميلًا) شمال شرق إدنبرة . بلغ عدد سكان سانت أندروز 16,800 نسمة في عام 2011.مما يجعلها رابع أكبر مستوطنة في فايف والخامسة والأربعين من حيث عدد السكان في اسكتلندا .

سُميت المدينة على اسم القديس أندرو الرسول . امتدت المستوطنة غرب كاتدرائية سانت أندروز ، مع وجود الجانب الجنوبي من جبال سكورس شمالاً ونهر كينيس بيرن جنوباً. وسرعان ما أصبحت المدينة العاصمة الكنسية لاسكتلندا، وهو موقع احتفظت به حتى الإصلاح الاسكتلندي . أما الكاتدرائية الشهيرة ، وهي الأكبر في اسكتلندا، فتقع الآن في حالة خراب. تُعرف سانت أندروز أيضاً عالمياً باسم "موطن الغولف ". ويعود ذلك جزئياً إلى نادي سانت أندروز الملكي والقديم للغولف ، الذي تأسس عام 1754، والذي مارس حتى عام 2004 سلطة تشريعية على اللعبة في جميع أنحاء العالم (باستثناء الولايات المتحدة والمكسيك). ويُعد ملعب سانت أندروز لينكس القديم (الذي استحوذت عليه المدينة عام 1894) المكان الأكثر تكراراً لاستضافة بطولة بريطانيا المفتوحة .

تضمّ المدينة جامعة سانت أندروز ، ثالث أقدم جامعة في العالم الناطق بالإنجليزية وأقدمها في اسكتلندا. ^{[ 6 ]} وقد صُنّفت كأفضل جامعة في المملكة المتحدة وفقًا لدليل الجامعات الجيدة لعام 2022، الذي نشرته صحيفتا التايمز وصنداي تايمز . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يقع نصب الشهداء التذكاري، الذي شُيّد تكريمًا لباتريك هاميلتون وجورج ويشارت وغيرهما من شهداء عصر الإصلاح ، في الطرف الغربي من منطقة سكورز على جرف مطل على البحر. يبلغ عدد سكان الرعية المدنية 18,421 نسمة (عام 2011). ^{[ 9 ]} كما تضم ​​المدينة العديد من المتاحف وحديقة نباتية وحوضًا للأحياء المائية.

أقدم إشارة إلى المكان المعروف اليوم باسم سانت أندروز وردت في حوليات أولستر ، التي سجلت وفاة رئيس دير سينريغموناي عام 747 ميلاديًا. ^{[ 10 ]} يُمثل هذا الاسم اللغة الغيلية القديمة Cenn Rígmonaid ، والتي تعني "نهاية أو رأس أرض الملك" (يُرجح أنها ترجمة لاسم بيكتي قديم ، * Penrimonid ). وربما كانت "أرض الملك" هي المرتفعات الممتدة بين سانت أندروز وكرايل ، والتي لا يزال جزء منها يُعرف باسم كينغسموير. استُبدل عنصر cenn لاحقًا بـ cill ، والذي يعني "كنيسة"، مما أدى إلى الاسم الغيلي الحديث لسانت أندروز، وهو Cill Rìmhinn (المُعرّب إلى Kilrymont ). ^{[ 11 ]}

يُشتق اسم سانت أندروز من ارتباط المدينة بالرسول أندراوس ، الذي احتفظت الكاتدرائية بالعديد من رفاته. ^{[ 12 ]} وقد أُطلق هذا الاسم على المستوطنة المدنية المجاورة للكاتدرائية ابتداءً من القرن الثاني عشر. تشير المصادر القديمة إلى المستوطنة باسم (سانت) أندريستون ، ولكن تم حذف كلمة "تون" لاحقًا. ^{[ 13 ]}

كان أول من استقر على ضفاف مصبي نهري تاي وإيدن خلال العصر الحجري الوسيط (العصر الحجري الأوسط) قادمين من سهول شمال أوروبا بين عامي 10000 و5000 قبل الميلاد. ^{[ 15 ]} تبع ذلك وصول البدو الرحل الذين استقروا حول المدينة الحديثة حوالي عام 4500 قبل الميلاد كمزارعين، حيث قاموا بتطهير المنطقة من الغابات وبناء المعالم الأثرية. ^{[ 15 ]}

خلال العصر الحديدي، أُقيم حصنٌ مُحصّن، يُحتمل أن يكون قلعةً على تلة إيست بالريمونث، على بُعد ميلٍ واحدٍ جنوب المدينة. واليوم، لا تزال معالم هذا الحصن ظاهرةً في بعض الصور الجوية. ويُعدّ هذا الحصن أقدم بناءٍ قائمٍ حتى اليوم في سانت أندروز.

في منتصف القرن الثامن، أسس الملك البيكتي أونغوس الأول ديرًا هنا ، يحتوي على عدد من الآثار المرتبطة بالقديس أندرو (وهي ذراع، ورضفة، وثلاثة أصابع، وسن)، ويُعتقد أن القديس ريغولوس هو من أحضرها إلى الموقع . ^{[ 16 ]} وفي عام 877 ميلادي، بنى الملك قسطنطين الأول كنيسة جديدة للكولديين في سانت أندرو. ^{[ 17 ]}

في عام 906 ميلادي، أصبحت المدينة مقرًا لأسقف ألبا، وتم توسيع حدود الأبرشية لتشمل الأراضي الواقعة بين نهري فورث وتويد . [ 18 ^{] وفي عام} 943 تنازل قسطنطين الثاني عن العرش وتولى منصب رئيس دير القديس أندرو. ^{[ 19 ]}

بدأ بناء المدينة الحالية حوالي عام 1140 في عهد الأسقف روبرت ، على تلة على شكل حرف L، ربما في موقع قلعة سانت أندروز المدمرة . ^{[ 20 ]} ووفقًا لميثاق يعود لعام 1170، بُنيت المدينة الجديدة غرب ساحة الكاتدرائية، على طول شارع القلعة، وربما حتى ما يُعرف الآن بشارع الشمال. ^{[ 16 ]} كان الحد الشمالي للمدينة هو الجانب الجنوبي من شارع سكورز (الشارع الواقع بين شارع الشمال والبحر)، وكان حدها الجنوبي هو نهر كينيس بيرن، وحدها الغربي هو الميناء الغربي. ^{[ 21 ]} مُثِّلت مدينة سانت أندروز لأول مرة في المجلس الكبير في قصر سكون عام 1357. ^{[ 21 ]}

كانت سانت أندروز، ولا سيما كاتدرائيتها الكبيرة التي شُيّدت عام 1160، أهم مركز للحج في اسكتلندا في العصور الوسطى، وواحدة من أهم المراكز في أوروبا. توافد الحجاج من جميع أنحاء اسكتلندا بأعداد غفيرة أملاً في نيل البركة، وفي كثير من الحالات الشفاء، من ضريح القديس أندرو. وقد أدى وجود الحجاج إلى ازدهار التجارة والتنمية. ^{[ 22 ]} وباعتبارها العاصمة الكنسية لاسكتلندا، تمتعت المدينة بنفوذ اقتصادي وسياسي واسع في أوروبا كمدينة عالمية. ^{[ 23 ]} انعقد البرلمان الاسكتلندي في المدينة عام 1304، عندما استقبل الأسقف ويليام دي لامبرتون الملك إدوارد الأول ، بصفته حاكم اسكتلندا . ^{[ 24 ]} وحضر ما يصل إلى 130 من ملاك الأراضي لمشاهدة هذا الحدث، بدءًا من السير جون من كامبو وصولاً إلى السير ويليام موراي من فورت. ^{[ 25 ]}

في عام 1559، تدهورت المدينة بعد الإصلاح الاسكتلندي العنيف وحروب الممالك الثلاث، وفقدت مكانتها كعاصمة دينية لاسكتلندا. ^{[ 26 ]} حتى أن جامعة سانت أندروز كانت تفكر في الانتقال إلى بيرث حوالي عامي 1697 و1698. ^{[ 23 ]} وبموجب تفويض من أسقف سانت أندروز ، أصبحت المدينة بلدة بارونية في عام 1614. ثم مُنحت لقب "رويال بورغ" بموجب ميثاق من الملك جيمس السادس في عام 1620. ^{[ 27 ] [ 28 ]} في القرن الثامن عشر، كانت المدينة لا تزال في حالة تدهور، ولكن على الرغم من ذلك، بدأت المدينة تشتهر بملاعب الغولف المعروفة جيدًا لدى لاعبي الغولف. ^{[ 23 ]} وبحلول القرن التاسع عشر، بدأت المدينة في التوسع خارج حدودها الأصلية التي تعود إلى العصور الوسطى، حيث بُنيت شوارع تضم منازل جديدة وفيلات. ^{[ 23 ]} من عام 1842 إلى عام 1861، شغل هيو ليون بلايفير منصب رئيس جامعة سانت أندروز، ويُنسب إليه الفضل في تطوير المدينة والجامعة ونادي الغولف. واليوم، تخدم سانت أندروز قطاعات التعليم والغولف والسياحة والمؤتمرات. ^{[ 23 ]}

في عام 1951، تم عرض مسرحية قناع سانت أندروز ، التي جسدت أحداثًا مهمة في تاريخ المدينة، في ساحة الكاتدرائية كجزء من مهرجان بريطانيا . ^{[ 29 ]}

على غرار العديد من محطات الصيد الصغيرة، تراجعت سانت أندروز في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى ^{[ 30 ]} . في بداية القرن، كان الوضع أكثر تفاؤلاً: "قامت ثمانية أطقم بصيد الرنجة الصيفي في الموانئ الشمالية. وكسب أحد الأطقم 250 جنيهًا إسترلينيًا من صيد الرنجة الإنجليزية ^{[ 31 ]} .

إحصاءات مصايد الأسماك

حمولة السفن

قنطار من الأسماك التي تم اصطيادها

السفن حسب الفئة

قيمة الأسماك المصيدة (بالجنيه الإسترليني)

الصيادون

عدد محطات المعالجة

تُمثَّل سانت أندروز بعدة مستويات من الحكم المنتخب. قبل عام ١٩٧٥، كانت المدينة تُدار من قِبَل مجلس بلدي، وعمدة ، وموظفين حكوميين . ومنذ عام ١٩٧٥، أصبحت سانت أندروز تُدار من قِبَل مجلس مقاطعة شمال شرق فايف ومجلس منطقة فايف . أُلغي مجلس مقاطعة شمال شرق فايف في عام ١٩٩٦ عندما أصبح مجلس فايف السلطة الموحدة. مجلس فايف، ومقره في غلينروثيس ، هو الآن الهيئة التنفيذية والتشاورية والتشريعية المسؤولة عن ^الحكم المحلي . ^{[ ٣٢ ]} البرلمان الاسكتلندي مسؤول عن المسائل المفوضة مثل التعليم والصحة والعدالة ، بينما تُعالج المسائل المحفوظة من قِبَل برلمان المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية . [ ^{٣٢ ]}

يعقد مجلس بلدية سانت أندروز الملكية اجتماعاته في أول يوم اثنين من كل شهر في قاعة المجلس ببلدية سانت أندروز ، وهو يمثل أدنى مستوى إداري يتمثل دوره القانوني في إيصال الرأي العام المحلي إلى الحكومة المحلية والمركزية. ويرأس المجلس حاليًا السيد مارتن باسمور، الذي يستخدم لقب "بروفوست سانت أندروز" الفخري في المناسبات الرسمية والاحتفالية، وهو لقب عريق أُعيد إحياؤه احتفالًا بالذكرى السنوية الأربعمائة لمنح سانت أندروز صفة "بلدة ملكية" عام 1620 من قِبل الملك جيمس السادس والأول. وكان أول بروفوست حديث هو السيد كالوم ماكلويد.

في بدايات المملكة المتحدة، وبعد تطبيق اتحاد عام 1707 ، انتخبت سانت أندروز عضوًا واحدًا في البرلمان البريطاني. ^{[ 33 ]} بعد تطبيق قانون الإصلاح لعام 1832، اندمجت سانت أندروز مع أنسترثر لغرض انتخاب عضو واحد في البرلمان البريطاني. ^{[ 33 ]} بعد تطبيق قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 ، أصبح هناك عضو واحد يمثل سانت أندروز (التي تشمل أنسترثر إيستر، وأنسترثر ويستر، وكرايل ، وكوبار، وكيلريني ، وبيتينويم). ^{[ 33 ]}

تُشكّل سانت أندروز الآن جزءًا من دائرة شمال شرق فايف الانتخابية ، التي تنتخب عضوًا واحدًا في البرلمان (MP) لمجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة بنظام الفائز الأول. وتمثل الدائرة ويندي تشامبرلين ، عضو البرلمان عن حزب الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين . ولأغراض البرلمان الاسكتلندي ، تُعتبر سانت أندروز جزءًا من دائرة شمال شرق فايف الانتخابية . وتُعدّ دائرة شمال شرق فايف للبرلمان الاسكتلندي (أو هوليرود )، التي أُنشئت عام 1999، واحدة من تسع دوائر ضمن منطقة وسط اسكتلندا وفايف الانتخابية. وتنتخب كل دائرة عضوًا واحدًا في البرلمان الاسكتلندي (MSP) بنظام الفائز الأول، وتنتخب المنطقة سبعة أعضاء إضافيين لتحقيق شكل من أشكال التمثيل النسبي. وقد فاز ويلي ريني ، عن حزب الديمقراطيين الليبراليين الاسكتلنديين ، بهذا المقعد في انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2016. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

بحسب تعداد عام 2001، بلغ عدد سكان سانت أندروز 14,209 نسمة. ^{[ 36 ]} ارتفع عدد السكان إلى حوالي 16,680 نسمة في عام 2008 ^{[ 40 ]} و16,800 نسمة في عام 2012 ^{[ 1 ].} يتوافق التوزيع العمري للسكان إلى حد كبير مع بقية اسكتلندا، حيث تشكل الفئة العمرية من 16 إلى 29 عامًا النسبة الأكبر من السكان (37%). ^{[ 36 ]} بلغ متوسط ​​عمر الذكور والإناث في سانت أندروز 29 و34 عامًا على التوالي، مقارنةً بـ 37 و39 عامًا على التوالي في عموم اسكتلندا. ^{[ 36 ]}

كانت نسبة سكان المدينة المولودين في المملكة المتحدة 87.78% (بما في ذلك 61.80% من اسكتلندا)، وجمهورية أيرلندا 0.63%، ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى 4.18%، ومناطق أخرى من العالم 7.42%. ^{[ 36 ]} أما النشاط الاقتصادي للسكان الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و74 عامًا فكان كالتالي: 23.94% يعملون بدوام كامل، و8.52% يعملون بدوام جزئي، و4.73% يعملون لحسابهم الخاص، و1.94% عاطلون عن العمل، و31.14% طلاب يعملون، و9.08% طلاب لا يعملون، و13.24% متقاعدون، و2.91% يرعون المنزل أو الأسرة، و2.84% مرضى أو معاقون بشكل دائم، و1.67% غير نشطين اقتصاديًا لأسباب أخرى. ^{[ 38 ]}

تعتمد مدينة سانت أندروز، التي يبلغ حجم اقتصادها 660 مليون جنيه إسترليني، بشكل كبير على السياحة والتعليم. في عام 2016، كانت وظيفة واحدة من كل خمس وظائف في سانت أندروز مرتبطة بالسياحة. ^{[ 41 ]}

غالباً ما تُعتبر سانت أندروز وجهة سياحية باهظة الثمن. في عام 2016، أفادت التقارير أن سانت أندروز تضم "أغلى شارع في اسكتلندا"، حيث تجاوز متوسط ​​أسعار المنازل في منطقة "ذا سكورز" مليوني جنيه إسترليني. ^{[ 42 ]}

تتمتع سانت أندروز بمناخ بحري معتدل ، وهو معتدل نسبيًا على الرغم من موقعها الشمالي . ولا تكون فصول الشتاء باردة كما قد يتوقع المرء، نظرًا لوقوع موسكو ولابرادور على نفس خط العرض. قد تنخفض درجات الحرارة نهارًا إلى ما دون الصفر، ويبلغ متوسطها حوالي 7 درجات مئوية (45 درجة فهرنهايت) . إلا أن المدينة تتعرض لرياح قوية. ويكثر الصقيع ليلًا، بينما يُعد تساقط الثلوج نادرًا. أقرب محطة أرصاد جوية رسمية تابعة لمكتب الأرصاد الجوية البريطاني، والتي تتوفر بياناتها، تقع في لوشارس، على بُعد حوالي 5.2 كيلومتر ( 3.2 ميل) شمال غرب مركز مدينة سانت أندروز.  

بلغت أعلى درجة حرارة مطلقة 31.3 درجة مئوية (88.3 درجة فهرنهايت) ، وسُجلت في يوليو 2022. في السنة العادية، من المتوقع أن تصل درجة حرارة أدفأ يوم ^{[ 43 ]} إلى 26.1 درجة مئوية (79.0 درجة فهرنهايت) ، وأن يسجل يومان ^{[ 44 ]} درجة حرارة 25.1 درجة مئوية (77.2 درجة فهرنهايت) أو أعلى. كان شهر يوليو 2006 ^{[ 45 ]} أدفأ شهر ميلادي (منذ عام 1960)، بمتوسط ​​درجة حرارة 16.8 درجة مئوية (62.2 درجة فهرنهايت) (متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 21.6 درجة مئوية (70.9 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 11.9 درجة مئوية (53.4 درجة فهرنهايت) ).            

سُجّلت أدنى درجة حرارة مطلقة (منذ عام 1960) عند -14.5 درجة مئوية (5.9 درجة فهرنهايت) خلال شهر فبراير من عام 1972، ^{[ 46 ]} مع العلم أنه في عام "متوسط"، لا تتجاوز درجة الحرارة في أبرد ليلة -8.3 درجة مئوية (17.1 درجة فهرنهايت) . ^{[ 47 ]} وعادةً ما تشهد المنطقة ما يقارب 60 ليلة في السنة صقيعًا. وكان أبرد شهر في السنة (منذ عام 1960) هو ديسمبر من عام 2010، ^{[ 48 ]} حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة -0.8 درجة مئوية (30.6 درجة فهرنهايت) (متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 1.9 درجة مئوية (35.4 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -3.5 درجة مئوية (25.7 درجة فهرنهايت) ).          

يُعدّ معدل هطول الأمطار في سانت أندروز، الذي لا يتجاوز 700  ملم سنوياً، من أكثر المناطق جفافاً في اسكتلندا، حيث تحميها سلاسل جبلية عديدة من تأثيرات الطقس الأطلسي.  ويُسجّل هطول أكثر من 1 ملم من الأمطار في أقل من 126 يوماً من السنة.

تُعدّ اسكتلندا من بين المناطق التي تشهد أعلى معدلات سطوع للشمس، حيث يتجاوز متوسطها 1500 ساعة سنوياً، وهو ما يُضاهي المناطق الداخلية في جنوب إنجلترا. وتُعتبر سانت أندروز أقصى نقطة شمالية تُسجّل فيها مستويات سطوع سنوية تتجاوز 1500 ساعة.

تشير جميع المتوسطات إلى فترة الملاحظة من عام 1991 إلى عام 2020.

كان خط سكة حديد سانت أندروز يربط بخط إدنبرة-أبردين الرئيسي في محطة لوشارس . توقفت هذه الخدمة عام ١٩٦٩. ويهدف مشروع خط سكة حديد سانت أندروز إلى إنشاء خط سكة حديد رئيسي جديد عالي السرعة مزدوج المسار، يمر عبر كوبار جنوبًا وغربًا، وعبر لوشارس شمالًا. ^{[ ٥١ ] [ ٥٢ ]}

حالياً، تُعدّ حافلات شركتي ستيدج كوتش وموفات آند ويليامسون الوسيلة الوحيدة للنقل العام للوصول إلى القطارات في لوشارس أو لربط المدن الأخرى في فايف . تربط خطوط ستيدج كوتش رقم 99 و42A/42B مدينة سانت أندروز بدندي ولوشارس ، مع توفر حافلات كل عشر دقائق. ^{[ 53 ] [ 54 ]} كما تربط خطوط موفات آند ويليامسون رقم 63 و77/77A مدينة سانت أندروز بلوشارس. ^{[ 55 ]} وتوفر كلتا الشركتين حافلات تربط مدينة سانت أندروز الكبرى (بما في ذلك مستشفى سانت أندروز المجتمعي ) بمركز المدينة. تشمل هذه الخطوط حاليًا 9B، ^{[ 56 ]} و64، ^{[ 57 ]} و90/90A/90B/90C و91/91A، ^{[ 58 ]} و95. [ ^{59 ] كما توفر شركتا} ستيدج كوتش وموفات آند ويليامسون خدمات الحافلات إلى العديد من المدن في فايف ، بالإضافة إلى وجهات أخرى مثل إدنبرة وغلاسكو وبيرث . ^{[ 60 ] [ 61} ]

ابتداءً من 5 مايو 2025، توفر حافلة ستيدج كوتش JET 787 خدمة نقل مباشرة من مطار إدنبرة إلى سانت أندروز. ^{[ 62 ] [ 63 ]} كما يمكن للمسافرين ركوب الترام إلى محطة إدنبرة غيتواي ، ثم القطار إلى لوشارس. وتعمل أيضًا حافلات إمبر وإكسبلور دندي فلاي بين مطار إدنبرة ودندي.

يحق لموظفي وطلاب جامعة سانت أندروز الحصول على خصم 75% على حافلات ستيدج كوتش وموفات آند ويليامسون. ^{[ 64 ] [ 65 ]} خلال الفصل الدراسي، تتوفر أيضًا حافلة ليلية مجانية تديرها الجامعة للموظفين والطلاب، تجوب المدينة. ^{[ 66 ]}

يقع مطار دندي على بعد حوالي 15 ميلاً شمال المدينة، ويوفر رحلات جوية تربط بين مطار لندن سيتي ومطار بلفاست سيتي بواسطة شركة لوجان إير .

تخترق الطرق A91 و A915 و A917 و A918 و B939 المدينة من مواقع مختلفة. أقرب طريق سريع هو M90 ، الذي يشير إلى سانت أندروز من التقاطع رقم 8 مع الطريق A91 شرق ميلناثورت .

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قِبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) اسكتلندا وقناة STV الشمالية . ويتم استقبال الإشارات التلفزيونية من محطتي أنغوس أو دوريس التلفزيونيتين. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

محطات الراديو المحلية هي BBC Radio Scotland و Kingdom FM و Forth 1 و Greatest Hits Radio Edinburgh و Lothians و Fife و Falkirk و St Andrews Radio (STAR)، وهي محطة مجتمعية تبث من جامعة سانت أندروز . ^{[ 69 ]}

صحيفة "سانت أندروز سيتيزن" هي الصحيفة المحلية للمدينة. تأسست حوالي عام 1870 على يد جون إينس، الذي كان يعمل سابقًا في صحيفة "غلاسكو هيرالد" . ووفقًا لموقع المكتبة الإلكتروني، اشترى إينس مطبعة "توليس برس" ، التي أسسها روبرت توليس (1775-1831) عام 1879. ^{[ 70 ]} ومن بين الصحف الطلابية التي تصدرها جامعة سانت أندروز ، صحيفتا "ذا ساينت" و "ذا ستاند" . ^{[ 71 ] [ 72 ]}

كانت سانت أندروز محاطة في الماضي بعدة "موانئ" (وهي كلمة اسكتلندية منخفضة تعني بوابة المدينة). لا يزال اثنان منها قائمين: ميناء سوغايت (شارع الجنوب، ويُسمى الآن الميناء الغربي) وميناء سي ييت (حيث ينتهي شارع ذا بيندز عند الميناء). يُعد الميناء الغربي أحد الموانئ القليلة المتبقية في اسكتلندا ^{[ 73 ]} وهو معلم تاريخي مُسجل . ^{[ 74 ]} استُلهم تصميم الأبراج من تلك الموجودة عند قاعدة ميناء نيذر بو في إدنبرة . ^{[ 75 ]} يدعم المدخل المقوس المركزي، الذي يتميز بأقواس نصف مثمنة الشكل وزخارف معمارية، دعامات وممرات مصبوبة بدقة. أُضيفت أقواس جانبية ولوحات بارزة إلى الميناء خلال عملية إعادة الإعمار بين عامي 1843 و1845. ^{[ 75 ]}

تُعدّ كنيسة الثالوث المقدس (المعروفة أيضًا باسم كنيسة أبرشية الثالوث المقدس أو "كنيسة المدينة")، المصنفة ضمن الفئة "أ" ^{[ 76 ] ، أقدم كنيسة تاريخية في سانت أندروز. [ 77 ]} بُنيت الكنيسة في البداية على أرض قريبة من الجملون الجنوبي الشرقي للكاتدرائية، حوالي عام 1144، ودُشّنت عام 1234 على يد الأسقف ديفيد دي برنهام . ثم نُقلت إلى موقع جديد على الجانب الشمالي من شارع ساوث بين عامي 1410 و1412 على يد الأسقف وارلوك. ^{[ 75 ] [ 77 ]} فُقد جزء كبير من الطابع المعماري للكنيسة خلال إعادة بنائها على يد روبرت بالفور بين عامي 1798 و1800. ^{[ 78 ]} أُعيد ترميم الكنيسة لاحقًا بين عامي 1907 و1909، على يد ماكجريجور تشامبرز، لتعود إلى شكلها الذي يعود للعصور الوسطى (بزخارف أكثر تفصيلًا). ^{[ 75 ] [ 79 ]}

إلى الشرق من مركز المدينة، تقع أطلال كاتدرائية سانت أندروز . ^{[ 80 ]} كانت هذه الكاتدرائية في وقت من الأوقات أكبر مبنى في اسكتلندا، وقد نشأت في دير الرهبان النظاميين الذي أسسه الأسقف روبرت كينيدي. ويُقال إن كنيسة سانت رول، الواقعة إلى الجنوب الشرقي من الكاتدرائية التي تعود للعصور الوسطى، يعود تاريخها إلى ما بين عامي 1120 و1150، وكانت سلف الكاتدرائية. ^{[ 81 ]} بُني البرج المربع الشاهق، وهو جزء من الكنيسة، لحفظ رفات القديس أندرو ، وأصبح يُعرف بأنه أول كاتدرائية في المدينة. ^{[ 81 ] [ 82 ]} بعد وفاة الأسقف روبرت كينيدي، بدأ الأسقف أرنولد (خليفته) ببناء كاتدرائية جديدة عام 1160 في موقع مجاور لكنيسة سانت رول. ^{[ 81 ] [ 82 ]} اكتمل بناء الكاتدرائية ودُشّنت عام 1318 على يد الأسقف ويليام دي لامبرتون، بحضور روبرت ذا بروس (1306-1329) في الحفل. ^{[ 81 ] [ 82 ]} الكاتدرائية والمباني الملحقة بها، بما في ذلك كنيسة القديس رول، محمية كمعلم أثري مُسجّل. ^{[ 83 ]}

تقع أطلال قلعة سانت أندروز على قمة جرف شمال المدينة. ^{[ 84 ] [ 85 ]} شُيّدت القلعة لأول مرة حوالي عام 1200 لتكون مقرًا وسجنًا وحصنًا لأساقفة الأبرشية. خضعت القلعة لعدة عمليات ترميم في القرون اللاحقة، أبرزها بسبب الأضرار التي لحقت بها خلال حروب الاستقلال الاسكتلندية . وقد احتُلت القلعة وحوصرت واقتُحمت خلال حرب "الخطبة العنيفة" ، وتعرضت لأضرار بالغة.

يعود تاريخ معظم أجزاء القلعة التي نراها اليوم إلى الفترة ما بين عامي 1549 و1571. وقد أمر ببنائها جون هاميلتون (رئيس أساقفة سانت أندروز) على طراز عصر النهضة، مما جعلها مقر إقامة مريحًا وفخمًا مع الحفاظ على تحصيناتها القوية. ^{[ 84 ]} بعد الإصلاح الديني، انتقلت ملكية القلعة إلى عدة مالكين لم يتمكنوا من صيانتها، فتدهورت حالتها وتحولت إلى أطلال. وتُعد القلعة الآن موقعًا أثريًا مُسجلاً، وتشرف عليها هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . ^{[ 86 ]}

لا يزال بالإمكان رؤية محراب دير الدومينيكان ، بلاكفرايرز ، في شارع ساوث (بين كلية مدراس وشارع بيل). ^{[ 87 ]} كما تركت دور دينية أخرى مهجورة كانت موجودة في المدينة في العصور الوسطى، وإن كانت أقل وضوحًا، آثارًا، مثل مستشفى الجذام في مزرعة سانت نيكولاس (ذا ستيدينغ) بين منتزه ألباني ومركز إيست ساندز الترفيهي. ^{[ 88 ]}

تضم سانت أندروز اليوم مدرسة ثانوية واحدة، ومدرسة خاصة واحدة، وثلاث مدارس ابتدائية. ^{[ 89 ]} تقع مدرسة كانونغيت الابتدائية، التي افتُتحت عام 1972، قبالة طريق كانونغيت، بجوار حديقة سانت أندروز النباتية . وبلغ عدد طلابها المسجلين في فبراير 2008 نحو 215 طالبًا. ^{[ 90 ]} أما مدرسة لوهيد الابتدائية، التي افتُتحت عام 1974، فتقع على الحافة الغربية للمدينة. وبلغ عدد طلابها المسجلين في سبتمبر 2009 نحو 181 طالبًا. ^{[ 91 ]} وتقع مدرسة غريفرايرز الابتدائية، وهي مدرسة كاثوليكية، في الجزء الجنوبي من المدينة.

كلية مدراس هي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة. تأسست المدرسة عام 1833، واعتمدت على نظام مدراس التعليمي، الذي أسسه وموله أندرو بيل (1755-1832)، وهو من أبناء المدينة. ^{[ 92 ] [ 93 ]} قبل افتتاحها، كان بيل مهتمًا بالحاجة إلى مدرسة قادرة على تعليم الأطفال الفقراء والميسورين في موقع واحد. ^{[ 92 ]} بفضل سمعة المدرسة المرموقة، كان العديد من الأطفال يأتون من جميع أنحاء بريطانيا للدراسة فيها، وغالبًا ما كانوا يقيمون لدى معلمين أو سكان المدينة. ^{[ 92 ]} كانت المدرسة تقع في حرمين جامعيين: كيلريمونت (الذي افتُتح عام 1967) وساوث ستريت (الذي يضم المبنى الأصلي الذي يعود تاريخه إلى عام 1833). يخدم حرم كيلريمونت طلاب الصفوف من الأول إلى الثالث، بينما يخدم حرم ساوث ستريت طلاب الصفوف من الرابع إلى السادس. ^{[ 94 ]}

بدأت خطط بناء مبنى بديل لكلية مدراس في موقع واحد منذ عام 2006. في البداية، كانت المدرسة تتفاوض مع جامعة سانت أندروز لبناء مبنى جديد مشترك في لانغ لاندز على أرض مملوكة للجامعة. وكانت هذه الخطط، التي أُلغيت في أغسطس 2011، ستتيح للمدرسة مشاركة ملاعب الجامعة. ^{[ 95 ]} في أكتوبر 2011، طُرحت على أولياء الأمور والموظفين والمجتمع المحلي استبيانٌ لتقييم أفضل موقع لكلية مدراس الجديدة، بهدف استطلاع آرائهم. وقد حظي مشروع إعادة تطوير مبنى كيلريمونت، بتكلفة 40 مليون جنيه إسترليني، بأكبر قدر من الشعبية، وحصل على الموافقة الرسمية في نوفمبر 2011. ^{[ 96 ] [ 97 ]} وقد أثار هذا القرار جدلاً واسعاً بين أولياء الأمور والموظفين والمجتمع المحلي. ^{[ 97 ]} بعد قرار مجموعة من كبار أعضاء المجلس بتحليل المواقع المحتملة الأخرى بدلاً من المضي قدماً في مشروع إعادة التطوير المثير للجدل، تم الانتهاء من بناء المبنى الجديد في عام 2021. ^{[ 97 ] [ 98 ]} في أغسطس 2020، أفيد أن الكلية ستبيع موقعها في كيلريمونت وستبني مدرسة بديلة في لانغلاندز. ^{[ 99 ]}

تأسست مدرسة سانت ليوناردز الخاصة في البداية باسم مدرسة سانت أندروز للبنات عام 1877. واتخذت اسمها الحالي عام 1882 عند انتقالها إلى مبنى سانت ليوناردز هاوس. ^{[ 100 ]} تمتد المدرسة الآن على مساحة ثلاثين فدانًا بين طريق بيندز وكينزبورن. ^{[ 100 ]} كما أُنشئت مدرسة خاصة للبنين عام 1933 باسم نيو بارك . وفي عام 2005، دُمجت عمليات هذه المدرسة مع القسمين المتوسط ​​والابتدائي من مدرسة سانت ليوناردز لتُصبح مدرسة سانت ليوناردز-نيو بارك. ^{[ 100 ]}

تأسست جامعة سانت أندروز، ثالث أقدم جامعة ناطقة باللغة الإنجليزية وأقدم جامعة في اسكتلندا، بين عامي 1410 و1413. [ 101 ] أصدر الأسقف هنري ^{واردلو ميثاقًا للجامعة} بين عامي 1411 و1412، وتلاه منح البابا بنديكت الثالث عشر، بابا أفينيون، الجامعة صفة جامعة لمنح الشهادات للطلاب عام 1413. ^{[ 75 ] [ 101 ]} بدأت الجامعة في البداية كجمعية للعلماء في مجالات القانون الكنسي والفنون واللاهوت. ^{[ 101 ]} أصبحت كنيسة وكلية القديس يوحنا الإنجيلي أول مبنى يرتبط بالجامعة عام 1415. ^{[ 75 ]} أما الكليتان الأصليتان المرتبطتان بالجامعة فهما كلية سانت سالفاتور عام 1450 على يد الأسقف جيمس كينيدي ، وكلية سانت ليونارد عام 1512 على يد رئيس الأساقفة ألكسندر ستيوارت والرئيس جيمس هيبورن . ^{[ 75 ]}

تضمّ المدينة مرافق ترفيهية متنوعة، منها نادٍ للتجديف، ونادي كرة قدم ( سانت أندروز يونايتد )، ونادي رغبي (يُعرف باسم نادي مدراس للرغبي )، ونادي تنس، ومركز رياضي جامعي، وملعب تدريب للغولف. ويقع مركز إيست ساندز الترفيهي، الذي افتُتح عام ١٩٨٨، على أطراف المدينة، ويضمّ مسبحًا وصالة رياضية.

الجولف

تُعرف سانت أندروز على نطاق واسع بأنها "مهد رياضة الغولف". ^{[ 102 ]} ووفقًا لأقدم وثيقة باقية تعود إلى عام 1552، فقد منح رئيس الأساقفة هاميلتون الإذن بممارسة رياضة الغولف على الملاعب المجاورة لـ"مياه عدن". ^{[ 102 ]} يُعد ملعب "أولد كورس" أشهر ملاعب الغولف في المدينة، وقد اشتراه مجلس المدينة عام 1894. ^{[ 103 ]} يعود تاريخ هذا الملعب إلى العصور الوسطى، وهو ملعب مُخصص لبطولة بريطانيا المفتوحة للغولف ، حيث استضاف أول بطولة عام 1873، واستضافت بطولة بريطانيا المفتوحة عام 2022. ^{[ 104 ] [ 23 ] [ 105 ]} من بين الفائزين المشهورين في سانت أندروز: توم موريس (1861، 1862، 1867، 1874)، وبوبي جونز ( بطولة بريطانيا للهواة 1927 و1930 )، وجاك نيكلاوس (1970 و1978)، وتايغر وودز (2000 و2005). ^{[ 105 ] [ 106 ]} يقول جاك نيكلاوس : "إذا أراد لاعب غولف أن يُخلّد اسمه في التاريخ، فعليه أن يفوز في سانت أندروز". ^{[ 105 ]} يوجد سبعة ملاعب غولف في المجمل - أولد، ونيو، وجوبيلي، وإيدن، وستراثتيروم، وبالغوف، وكاسل - تحيط بالمداخل الغربية للمدينة. ^{[ 103 ] [ 105 ]} أُضيف ملعب الغولف السابع (كاسل) في عام 2007 في كينكيل برايس ، وصممه ديفيد ماكلاي كيد . ^{[ 105 ]}

شاطئ ويست ساندز

استُخدم شاطئ ويست ساندز في سانت أندروز، اسكتلندا، ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]} كموقع تصوير للمشهد الافتتاحي في فيلم " عربات النار" . ^{[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]} وأُعيد تمثيل هذا المشهد خلال مسيرة الشعلة الأولمبية لعام 2012. ^{[ 114 ] [ 115 ]} كما ظهر الشاطئ في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. ^{[ 116 ] [ 117 ]}

يمتد الشاطئ لمسافة ميلين (3 كيلومترات) بمحاذاة ملعب سانت أندروز لينكس الشهير للجولف. ^{[ 118 ]} وتتعرض الكثبان الرملية على الشاطئ، التي لطالما حمت ملعب الجولف، لخطر التآكل، وهي موضوع مشروع ترميم. ^{[ 119 ]} 

اعتبارًا من يوم القديس أندرو عام 2015، أصبحت المدينة توأمة رسمية مع مدينة لوش الفرنسية التي تعود للعصور الوسطى ، والتي كانت قد تبادلت معها سابقًا تبادلًا ثقافيًا لأكثر من عقدين. ^{[ 130 ]}

منظر بانورامي لسانت أندروز

حصل الأشخاص والوحدات العسكرية التالية على لقب حرية مدينة سانت أندروز الملكية.

• كنيسة جميع القديسين، سانت أندروز
• أسقف سانت أندروز
• الفن السلتي – أحجار البيكتيين في سانت أندروز
• قائمة دفاعات المدن في اسكتلندا
• دار العرض السينمائي الجديدة
• حديقة سانت أندروز النباتية
• مستشفى سانت أندروز المجتمعي
• مستشفى سانت نيكولاس، سانت أندروز
• جامعة سانت أندروز

• قائمة بالمعالم السياحية حول سانت أندروز للتجول فيها مع الخرائط والمعلومات
• مجلس بلدية سانت أندروز الملكية، مؤرشف بتاريخ 17 يناير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• روابط سانت أندروز
• نقش لمنظر سانت أندروز بريشة جيمس فيتلر، مأخوذ من النسخة الرقمية لكتاب "سكوتيا ديبيكتا" (Scotia Depicta)، أو الآثار والقلاع والمباني العامة ومساكن النبلاء والسادة والمدن والبلدات والمناظر الطبيعية الخلابة في اسكتلندا. أُرشف في 13 يونيو 2019 على موقع Wayback Machine ، ومحفوظ في المكتبة الوطنية الاسكتلندية منذ عام 1804.
• ذا ليدي بريز
• جولة سانت أندروز يورو ووك - جولة سير ذاتية التوجيه عبر الإنترنت في المدينة