سالاكوت

السالاكوت غطاء رأس تقليدي خفيف الوزن من الفلبين، يُستخدم عادةً للحماية من الشمس والمطر. توجد أشكال مختلفة بين المجموعات العرقية ، لكن جميعها تتخذ شكل قبة أو مخروط ، وتتراوح أحجامها من حواف عريضة جدًا إلى ما يشبه الخوذة. يُصنع السالاكوت من مواد متنوعة، منها الخيزران ، والروطان ، وسراخس النيتو ، والقرع ، ويُثبّت في مكانه بواسطة عصابة رأس داخلية وحزام للذقن. عادةً ما يكون طرف التاج مدببًا أو ذا نتوء مصنوع من المعدن أو الخشب. ^{[ 1 ]} يُعد السالاكوت السلف المباشر لخوذة اللب ( التي تُسمى أيضًا سالاكو بالإسبانية وسالاكو بالفرنسية ⁾ ، والتي استخدمتها القوات العسكرية الأوروبية على نطاق واسع في الحقبة الاستعمارية . [ ^{2 ] [ 3 ]}

سالاكوت مصطلح عام يشمل مجموعة من أغطية الرأس التقليدية ذات الصلة، والتي تستخدمها جميع المجموعات العرقية تقريبًا في الفلبين. عادةً ما يكون شكلها قبة أو مخروط، ولكن توجد أيضًا أنماط أخرى متنوعة، بما في ذلك أنواع ذات تيجان قبة أو مخروطية أو مسطحة بحافة مسطحة أو مائلة قليلاً. غالبًا ما يكون طرف التاج مزينًا بزخرفة مدببة أو ذات عقدة مصنوعة من المعدن أو الخشب (وأحيانًا بشعر الخيل أو ريش). قد تحتوي الحافة أيضًا على شرابات من الخرز أو الريش أو الحلي المعدنية. تتفاوت أحجامها من حواف عريضة جدًا إلى ما يشبه الخوذة تقريبًا. تُثبّت في مكانها بواسطة عصابة رأس داخلية ( بات ) وحزام للذقن. كانت شائعة الاستخدام في الفلبين حتى القرن العشرين، عندما حلت محلها إلى حد كبير القبعات ذات الطراز الغربي. ^{[ 1 ]}

يمكن صنع السالاكوت من مواد متنوعة تشمل الخيزران ، والروطان ، والنيتو ، والقرع ، وقش البوري ، وأوراق النيبا ، وأوراق الباندان ، وقرن الجاموس ، وصدفة السلحفاة . وتختلف طرق تصنيعها وتزيينها باختلاف المجموعات العرقية. ^{[ 1 ]} كما يمكن أن يكون للسالاكوت أنواع فرعية تحمل أسماءً بناءً على المادة المستخدمة. فعلى سبيل المثال، لدى التاغالوغ ، تُعرف السالاكوت المصنوعة من الخيزران المشقوق باسم تينيباس ، بينما تُعرف السالاكوت المصنوعة من القرع المجفف باسم تاكوكوم . ويمكن أيضًا تغليفها بالراتنج لجعلها مقاومة للماء. ^{[ 4 ]}

كانت معظم قبعات سالاكوت بسيطة ومصنوعة من مواد رخيصة. وكان يرتديها المزارعون والصيادون للحماية من الشمس والمطر. أما القبعات الأكثر فخامة، المصنوعة من مواد نادرة ومزينة بزخارف مرصعة وشرابات، فكانت تُعتبر قطعًا ثمينة تُورث من جيل إلى جيل. وكانت رمزًا للمكانة الاجتماعية، ويمكن استخدامها كعملة، أو كضمان لوعد، أو كهدايا. ^{[ 4 ]}

كما احتوت بعض السلاكوت على طبقات قماشية (والتي عادة ما تكون مزينة بتطريز متقن) أو بطانات يمكن أن تحتوي على جيوب تستخدم لتخزين الأشياء الثمينة والنقود، بالإضافة إلى التبغ أو أوراق التنبول . ^{[ 4 ]}

اسم "سالاكوت" مشتق من نسخة غطاء الرأس لدى شعبي التاغالوغ والكابامبانغان . وتشمل أسماء أغطية الرأس المماثلة لدى مجموعات عرقية أخرى في الفلبين ما يلي: ^{[ 1 ] [ 4 ]}

• التالوغونغ – سالاكوت شعب إيفاتان . يرتديه الرجال مع سترة من سعف النخيل تسمى كانا-إي أو كانايي . أما النساء، فيرتدين قلنسوة من القش تسمى فاكول . ^{[ 5 ]}
• هاليدونغ - المعروفة أيضاً باسم ليدو - هي سالاكوت شعب إيفوغاو . وعادة ما تُصنع من الخيزران أو الروطان المجدول وتُغطى بطبقة من الراتنج لجعلها مقاومة للماء. ^{[ 6 ]}
• كالوغونغ – هي أكواخ سالاكوت الخاصة بشعبي إيلوكانو وكالينغا . كانت تُصنع عادةً من الخيزران والنيتو، أو من الخشب الخفيف. وكانت إما على شكل قبة أو مخروط مائل بلطف.
• Kattukong - المعروف أيضًا باسم katukong أو tukong أو tabungaw ، هي سالاكوت لشعب Ilocano و Tinguian ، وعادة ما تكون مصنوعة من القرع المجفف المقوى بالنيتو المنسوج عند الحافة.
• Sadók أو Sarók - يشير إلى تصميمات السالاكوت المختلفة لشعب فيسايان وبيكولانو وماندايا .

• قبعة فيسايان ساروك - تُعرف أيضًا باسم تاكوكونغ في لهجة سيالو السيبوانية. تتميز بتصميم خفيف الوزن ومزخرف. وهي مصنوعة من سيقان منسوجة من نبات النيتو ( Lygodium spp.) و/أو أوراق مجففة أو خيزران، مما يخلق هيكلًا شبكيًا منقوشًا، مع تصميم زهرة مميز بست بتلات مصنوع من أوراق أخف وزنًا أو صفائح خشبية رقيقة من الخيزران مثبتة في أعلى القبعة.
• قبعة بيكولانو سادوك – تُصنع هذه القبعة من أوراق الأناهوا والخيزران، وتتميز إما بشكل مدبب يشبه جبل مايون ، أو بشكل دائري مع قبعة داخلية مُلحقة تُثبّت حول رأس مرتديها. وهذا هو نمط القبعة الذي يُرتدى أيضًا في ليتي وسورسوجون.
• ماندايا سادوك - يتميز ماندايا سادوك بشكله الطويل الفريد من الأمام إلى الخلف، وغالبًا ما يكون مزينًا بالريش والشرابات والخرز.

• سارو – هم Salakot من شعب Tausug
• الساروك – هي أغطية الرأس التقليدية (سالاكوت) لشعبي ياكان وساما -باجاو، مصنوعة من الخيزران المضفر والنيتو والقطن. يتميز تصميم الساروك لدى شعب ياكان بشكله المقبب وتاجه العريض. يمكن للرجال والنساء ارتداء الساروك، ويرتديه الرجال فوق أغطية الرأس التقليدية ( بيس سيابيت ).
• ساياب - هم Salakot من شعب ماجوينداناو . إنها مصنوعة من أوراق الخيزران أو النيتو أو الباندان الملتوية . يُعرفون أيضًا باسم بينالانو أو تابيسان أو تالاكودونج أو كودونج . يتم الاحتفال به في مهرجان Talakudong بمدينة تاكورونج (الذي سمي باسمه). ^{[ 7 ]}
• "سلاونغ " هي قبعات شعب تيبولي التقليدية ، وهي تختلف باختلاف الجنس. يرتدي الرجال قبعة "سلاونغ ناف" المخروطية الضحلة ، المصنوعة من الخيزران والقصب، والمزينة بتصاميم هندسية باللونين الأبيض والأسود. أما النساء، فيرتدين قبعة "سلاونغ كينيبانغ" ذات الحافة العريضة ، المصنوعة من الخيزران المغطى ببطانة قماشية تتدلى بشكل مميز على الجانبين والخلف، وعادةً ما تكون مزينة بأهداب من الخرز.

• 
  s'laong kinibang المغطى بالقماش لنساء تيبولي
• 
  سادوك ذو الشكل الفريد لشعب مانديا في جنوب شرق مينداناو
• 
  رجل إيفاتان يرتدي التالوغونغ مع سترة كاناي-آي
• 
  امرأة إيفاتان ترتدي فاكول
• 
  قبعة إيلوكانو كاتوكونغ المصنوعة من القرع
• 
  ساروك فيسايان ، مصنوع من سرخس نيتو المنسوج

يُعدّ سالاكوت جزءًا من ثقافة ما قبل الاستعمار في الفلبين. يعود أقدم سجل لسالاكوت إلى عام 1521 عندما وصف أنطونيو بيغافيتا، أحد أعضاء بعثة فرديناند ماجلان، "ملكة ترتدي قبعة كبيرة من سعف النخيل على غرار المظلة، مع تاج حولها من نفس الأوراق مثل تاج البابا ؛ ولا تذهب إلى أي مكان بدونها". ^{[ 1 ]}

خلال القرن التاسع عشر في الحقبة الاستعمارية الإسبانية ، كان أفراد الطبقة الأرستقراطية ( البرينسيباليا ) يرتدون السالاكوت كرمز للمكانة الاجتماعية كجزء من طقم البارونغ تاغالوغ . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

صُنعت هذه القبعات (سالاكوت) التي تعود إلى الحقبة الإسبانية من مواد ثمينة كصدف السلاحف، وزُيّنت بإتقان بالأحجار الكريمة والمعادن النفيسة كالفضة، ^{[ 10 ]} أو الذهب أحيانًا. ^{[ 11 ]} كما كانت تتميز عادةً بأشواك طويلة مزخرفة تنتهي بشعر الخيل، أو بعملات معدنية أو قلائد تتدلى حول حافتها. ^{[ 12 ]} وتُصوّر العديد من الرسومات حكام القرى (غوبرنادورسيلوس) ورؤساء الأحياء (كابيزاس دي بارانغاي)، هؤلاء الموظفين العموميين في الحقبة الاستعمارية، وهم يرتدون قبعات سالاكوت مزخرفة. ^{[ 2 ] [ 10 ]}

خوذات استوائية

استُخدمت قبعات سالاكوت على نطاق واسع كقبعات شمسية عسكرية في الفلبين خلال الحقبة الاستعمارية، من قِبل القوات المحلية والإسبانية في الجيش الإسباني والحرس المدني (حيث عُرفت باسم سالاكوت ). وكانت تُغطى عادةً بالقماش. وقد قلدت القوات الاستعمارية الفرنسية في الهند الصينية هذا التصميم أولاً ، وأطلقت عليه اسم سالاكو . ثم حذت القوات البريطانية والهولندية في المناطق المجاورة حذوها، وأصبحت سالاكوت غطاء رأس شائعًا للقوات الاستعمارية في منتصف القرن التاسع عشر. ^{[ 13 ] [ 10 ]}

كانت قبعة سالاكوت الأكثر شيوعًا في الإمبراطورية البريطانية . بدأوا بتجربة تصاميم مشتقة بحثًا عن قبعة خفيفة الوزن للجنود العاملين في المناطق الاستوائية. أدى ذلك إلى سلسلة من التصاميم التي أسفرت في النهاية عن خوذة بيث "النمط الاستعماري" . ^{[ 13 ] [ 2 ] [ 3 ]}

كما أدخلت البحرية الفرنسية النسخة المبكرة من سالاكو إلى جزر الأنتيل الفرنسية ، حيث أصبحت تُعرف باسم سالاكو . ^{[ 14 ]}

الاستخدام العسكري في الفلبين

استُخدمت قبعة "سالاكوت" كغطاء رأس من قِبل الجيش الجمهوري الفلبيني ، القوة العسكرية للجمهورية الفلبينية الأولى . ^{[ 15 ]} وكانت تُرتدى إلى جانب زي "مامبيسا راياديلو" ، وخدمت أغراضًا عملية ورمزية، إذ وفرت الحماية من المناخ الاستوائي، ومنحت الجنود الفلبينيين مظهرًا مميزًا مكّنهم من التمييز بسهولة عن خصومهم الاستعماريين خلال الثورة الفلبينية والحرب الفلبينية الأمريكية . وفي العصر الحديث، لا تزال الحكومة الفلبينية تستخدم قبعة "سالاكوت" في الاحتفالات الرسمية والعسكرية، وغالبًا ما يرتديها حرس الشرف خلال احتفالات استقلال الفلبين في 12 يونيو.

يُعدّ السالاكوت رمزًا شائعًا للهوية الفلبينية، وغالبًا ما كان يرتديه خوان دي لا كروز، الشخصية الوطنية، إلى جانب البارونغ تاغالوغ . كما يرتبط الكاتوكونغ، المصنوع من القرع، عادةً بالزعيم الثوري الإيلوكانو دييغو سيلانغ في القرن الثامن عشر .

في عام 2012، حصل تيوفيلو جارسيا من عبرا في لوزون ، وهو حرفي خبير في صناعة نوع خاص من السالاكوت المصنوع من القرع ( Lagenaria siceraria ) على جائزة "Gawad sa Manlilikha ng Bayan" (جائزة الكنوز الحية الوطنية) من قبل اللجنة الوطنية للثقافة والفنون لتفانيه في الحرفة التقليدية المتمثلة في صنع السلاكوت من القرع، مما يؤكد مكانة السالاكوت كأحد الحرف اليدوية التقليدية. التراث الثقافي غير المادي للفلبين ضمن فئة الحرف التقليدية. ^{[ 1 ]}

• 
  Salakot معروضة في متحف Bangko Sentral ng Pilipinas Money
• 
  رسم توضيحي لرجل وامرأة من إيلوكانو . الرجل يرتدي kattukong . ج.1820
• 
  El Pescador de Sacag ، لوحة لصياد مع سالاكوت بواسطة فيليكس ريسوريسيون هيدالغو ، ج.1875
• 
  صدفة سلحفاة مرصعة بالفضة في متحف فيلا إسكوديرو
• 
  فلاح فلبيني يرتدي سالاكوت ومعطف واق من المطر التقليدي، بريشة جستنيانو أسونسيون ، حوالي عام 1841
• 
  أنواع مختلفة من السالاكوت من الفلبين، حوالي عام 1900. يظهر الشريط الداخلي للرأس على السالاكوت الأوسط الأيمن.
• 
  ثلاث نساء من سما باجاو من جولو، سولو يرتدين الساروك ، حوالي عام 1900
• 
  الراقصون يؤدون أداء جوتا مانيلينا ، الرجل يرتدي بارونج تاجالوج مع سالاكوت
• 
  لوحة "كوادريليرو" للفنان خوسيه أونوراتو لوزانو ، تصور "كوادريليرو" أو شرطي القرية (نواب محليين أو رجال شرطة) يرتدي سالاكوت مع ريشة من شعر الخيل، حوالي عام 1847
• 
  تظهر الزعيمة الثورية غابرييلا سيلانغ وهي ترتدي سالاكوت في طابع بريدي عام 1974
• 
  لا ينديا ديل كامبو تيندرا بقلم جوستنيانو أسونسيون
• 
  سالاكوت ترتديه امرأة تحصد الأرز

• قائمة بأنماط القبعات
• قبعة آسيوية مخروطية
• بارونغ تاغالوغ
• قبعة بونتال
• تاريخ الفلبين (1521-1898)
• كاسا
• فاكول

• الوسائط المتعلقة بسالاكوت على ويكيميديا ​​كومنز