جمهورية الجزر السبع

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

الجمهورية السبعينية ( باليونانية : Ἑπτάνησος Πονιτεία ، بالحروف اللاتينية :  Heptanēsos Politeia ؛ بالإيطالية : Repubblica Settinsulare )، والمعروفة أيضًا باسم جمهورية الجزر السبع المتحدة ، [ أ ] كانت جمهورية أقلية كانت موجودة من عام 1800 إلى 1807 تحت السيادة الاسمية الروسية والعثمانية في الجزر الأيونية ( كورفو ، باكسوي ، ليفكادا ، كيفالونيا ، إيثاكا ، زاكينثوس أو زانتي، وكيثيرا ).

تأسست الجمهورية بعد أن استولى أسطول روسي عثماني مشترك على الجزر، منهيًا بذلك حكم الجمهورية الفرنسية الذي دام عامين . ورغم أن سكان الجزر كانوا يأملون في استقلال كامل، إلا أن الدولة الجديدة مُنحت حكمًا ذاتيًا فقط ، وأصبحت تابعة للباب العثماني ، وخاضعة بحكم الأمر الواقع للهيمنة الروسية. ومع ذلك، كانت هذه هي المرة الأولى التي يُمنح فيها اليونانيون حكمًا ذاتيًا منذ سقوط آخر فلول الإمبراطورية البيزنطية في يد العثمانيين في منتصف القرن الخامس عشر. في عام ١٨٠٧، سُلمت الجمهورية إلى الإمبراطورية الفرنسية بقيادة نابليون ، لكن الجزر احتفظت بمؤسساتها الحكومية. سيطر البريطانيون تدريجيًا على الجزر ابتداءً من عام ١٨٠٩، وبعد معاهدة باريس ، تم تنظيم الجزر رسميًا في الولايات المتحدة للجزر الأيونية تحت الحماية البريطانية.

الخلفية: الحكم الفرنسي والغزو الروسي للجزر الأيونية

كانت الجزر الأيونية (كورفو، باكسوي، زاكينثوس أو زانتي، كيفالونيا، ليفكادا، إيثاكا، وكيثيرا أو سيريجو) إلى جانب عدد قليل من الجيوب المعزولة في البر الرئيسي لإبيروتي، وتحديدًا المدن الساحلية بارغا، بريفيزا، فونيتسا، وبوترينتو، مستعمرات تابعة للبندقية لقرون ، مما جعلها الجزء الوحيد من العالم اليوناني الذي نجا من غزو الإمبراطورية العثمانية ، [ 1 ] وطورت ثقافة محلية مميزة ، وأصبحت مكانًا لـ " تفاعل ديناميكي بين الغرب و [...] الشرق اليوناني"، [ 2 ] بل كانت بمثابة "نافذة الثقافة اليونانية على الغرب"، [ 3 ] والتي من خلالها انتقلت الأفكار والثقافة الأوروبية الغربية إلى العالم اليوناني. [ 4 ]

في ظل الحكم البندقي، انقسم سكان الجزر إلى ثلاث طبقات: النبلاء المتميزون، والطبقة الوسطى الحضرية ( المواطنون )، والعامة ( الشعب ). كان النبلاء في الغالب ملاك أراضٍ، وكانوا يستهزئون بالنشاط التجاري، الذي كان حكرًا على الطبقة التجارية الحضرية؛ ونتيجة لذلك، تراكمت الثروة والأراضي لدى هذه الطبقة أيضًا، وتطلعت للانضمام إلى الطبقة الحاكمة. وفي خضم هذا التنافس، تم تهميش الفلاحين الريفيين سياسيًا بشكل عام. [ 5 ] [ 6 ] وقد انقلب هذا النظام الاجتماعي الذي ساد في العصور الوسطى رأسًا على عقب بعد سقوط جمهورية البندقية عام 1797، عندما خضعت الجزر للسيطرة الفرنسية. وبعد ذلك بوقت قصير، وبموجب معاهدة كامبو فورميو ، ضُمت الجزر إلى الجمهورية الفرنسية وقُسمت إلى ثلاث مقاطعات . [ 7 ] [ 8 ] لاقى الفرنسيون الجمهوريون ترحيبًا من عامة الشعب، وطُبقت الأفكار الراديكالية للثورة الفرنسية بإلغاء طبقة النبلاء المحليين، والمساواة بين الطوائف الاجتماعية والدينية (الأرثوذكسية والكاثوليكية واليهودية)، وإقامة أنظمة ديمقراطية وحكم ذاتي محلي في الجزر. كما أنشأ الفرنسيون أول نظام تعليم عام في الجزر، وأدخلوا أول مطبعة في ما يُعرف اليوم باليونان. [ 9 ] [ 8 ]

لا شك أن الوجود الفرنسي أثار استياء الطبقة الأرستقراطية المحلية، التي جُرِّدت من امتيازاتها، كما أن الضرائب الباهظة والمعاداة لرجال الدين الفرنسيين سرعان ما جعلتهم غير محبوبين لدى قطاعات واسعة من عامة الشعب. [ 10 ] وبعد الغزو الفرنسي لمصر ، أثار الوجود الفرنسي في الجزر الأيونية معارضة العثمانيين والإمبراطورية الروسية ، المتحالفين مع البريطانيين، في إطار حرب التحالف الثاني . بل إن بطريرك القسطنطينية ، غريغوري الخامس ، أصدر بيانًا إلى سكان الجزر يدين فيه الفرنسيين "الفاسقين"، ويدعوهم إلى الثورة، ويتعهد، نيابة عن الباب العثماني، بالسماح للجزر باختيار نظام حكمها الخاص. [ 8 ] [ 11 ] في خريف عام 1798، طرد أسطول روسي عثماني مشترك الفرنسيين من الجزر الأخرى، واستولى أخيرًا على كورفو في 4 مارس [ 20 فبراير حسب التقويم القديم ] 1799 ، بينما انتهز علي باشا، القائد العثماني القوي ذو الحكم الذاتي في يانينا ، الفرصة للاستيلاء على بوترينتو وبريفيزا وفونيتسا من الفرنسيين. [ 12 ]  

تأسيس جمهورية الجزر السبع

استعادة طبقة النبلاء

في جميع الجزر التي احتلوها، عيّن الروس في البداية إدارات مؤقتة من النبلاء ورجال الأعمال على حد سواء. إلا أنه في 22 مارس، دعت السلطات الروسية مجالس النبلاء لتولي إدارة جزر البحر الأيوني، وبذلك أعادت الوضع إلى ما كان عليه سابقًا . [ 13 ] [ 14 ] وفي اليوم التالي، أُعيد تشكيل المجلس الكبير لكورفو؛ وكان أول إجراء له هو توجيه الشكر إلى حكام الحلفاء، السلطان العثماني، والإمبراطور الروسي، والملك البريطاني. [ 14 ] أما في زاكينثوس، فقد فضّل مجلس النبلاء المحلي توجيه شكره حصريًا إلى البريطانيين، تعبيرًا عن النزعة المؤيدة لبريطانيا القوية في الجزيرة، نظرًا للروابط التجارية الوثيقة التي تركزت على تجارة الزبيب . [ 14 ]

في السادس من مايو /أيار ( الموافق 24 أبريل/نيسان حسب التقويم القديم ) عام 1800 ، أعلن قائدا الأسطولين أن الجزر الأيونية ستشكل دولة واحدة، يحكمها مجلس شيوخ ( Γερουσία ) في مدينة كورفو، يتألف من ثلاثة ممثلين عن كل من كورفو وكيفالونيا وزاكينثوس، وممثلين اثنين عن ليفكادا، وممثل واحد عن كل من إيثاكا وكيثيرا وباكسوي . عُيّن النبيل الفينيسي أنجيلو أوريو ، آخر حاكم فينيسي لأرغوستولي، رئيسًا لمجلس الشيوخ، وكُلّف بوضع دستور للدولة الجديدة. [ 13 ] تضمن مشروع دستور أوريو 28 مادة وملحقًا واحدًا، ونص على نظام أرستقراطي بامتياز، حيث يرأس كل جزيرة مجلس كبير مؤلف من النبلاء والطبقة البرجوازية العليا. ويتولى المجلس الكبير انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ. كان لكل جزيرة مجلس إداري محلي مؤلف من ستة أعضاء وخزانة، بينما كانت الخزانة المركزية موجودة في كورفو. وكان مجلس الشيوخ هو السلطة التنفيذية العليا، ورئيسه هو رئيس الدولة . وكان يُنتخب مجلس مصغر مؤلف من أربعين عضوًا من قبل المجالس الكبرى للجزر الثلاث الأكبر، ويتولى مسؤولية القضاء، واختيار المسؤولين، وتقديم المشورة بشأن التشريعات. [ 13 ] [ 15 ] وكان على مجلس كل جزيرة التصديق على القوانين التي يُقرها مجلس الشيوخ. [ 14 ] إضافةً إلى ذلك، سُمح باستخدام اللغة اليونانية لأول مرة في المحاكم. [ 13 ] كما أعاد أوشاكوف أسقفية كورفو الأرثوذكسية ، التي كان قد ألغاها حكام أنجو في القرن الثالث عشر . [ 16 ]  

معاهدة القسطنطينية

أنطونيوس ماريا كابوديسترياس ، أحد المفاوضين الرئيسيين في القسطنطينية.

في 21 يونيو 1799، أرسل مجلس الشيوخ وفدًا مؤلفًا من اثني عشر عضوًا إلى القسطنطينية وسانت بطرسبرغ ، من الطبقات العليا في كلتا الجزيرتين، للتعبير عن امتنانه للسلطان والقيصر، وضمان الاعتراف باستقلال الدولة الجديدة. وكُلِّف الوفد أيضًا بإعداد مسودة دستور وتقديمها للتصديق، فضلًا عن الضغط من أجل استعادة الحدود البحرية والبرية للجزر مع انسحاب علي باشا من بوترينتو وبريفيزا وفونيتسا. [ 13 ] [ 17 ] وضم الوفد أوريو، الذي عُيِّن سفيرًا لدى سانت بطرسبرغ، وانتقلت رئاسة مجلس الشيوخ إلى الكونت سبيريدون جورجيوس ثيوتوكيس من عائلة ثيوتوكيس المرموقة ، الذي كان قد ترأس سابقًا البلدية المؤقتة في ظل الحكم الفرنسي. [ 18 ]

فور وصول الوفد إلى القسطنطينية، أدرك سريعًا أن الباب العالي لم يكن مهتمًا بالاعتراف باستقلال الجزر، بل بإنشاء دولة تابعة له تحت السيادة العثمانية. بقي اثنان من المندوبين، وهما الكونت الكورفي أنطونيوس ماريا كابوديسترياس والكونت الزاكينثي نيكولاوس غرادينيغوس سيغوروس ديسيللاس ، في القسطنطينية لإجراء مفاوضات مع الباب العالي، بينما كان من المقرر أن يمثل أوريو ومندوب آخر، كلاداس، القضية الأيونية في سانت بطرسبرغ. [ 19 ] وفي المفاوضات اللاحقة، دخل مندوبو القسطنطينية في حرب مراسلات مع مندوبي سانت بطرسبرغ حول طبيعة الكيان السياسي الجديد. [ 18 ]

في 6 أبريل [ 21 مارس حسب التقويم القديم ] 1800 ، تم إبرام معاهدة القسطنطينية بين روسيا والعثمانيين، وانضمت إليها لاحقًا بريطانيا، مما أدى إلى إنشاء "جمهورية الجزر السبع المتحدة" ( باليونانية : Πολιτεία τῶν Ἑνωμένων Ἑπτὰ Νήσων ؛ [ 20 ] بالإيطالية : Repubblica delle Sette Isole Unite )، وهي أول دولة يونانية تتمتع بالحكم الذاتي منذ سقوط الإمبراطورية البيزنطية عام 1453. [ 16 ] [ 21 ] [ 22 ] ووفقًا لأحكام المعاهدة، ستكون الجزر الأيونية دولة اتحادية واحدة، مع احتفاظ كل جزيرة بدرجة من الحكم الذاتي. كان من المقرر أن تتبع النموذج الراسخ لجمهورية راغوزا ، كجمهورية أرستقراطية يقودها "رؤساء الأساقفة والأعيان"، وتخضع للسيادة العثمانية، التي بموجبها يدفعون جزية سنوية قدرها 75,000 بيستر للسلطان. [ 21 ] [ 23 ] كان هذا انتصارًا للسلطان وخيبة أمل لسكان الجزيرة، الذين وُعدوا بحق اختيار نظام حكمهم في إعلانات البطريرك المسكوني للقسطنطينية ، غريغوري الخامس ، وقائد الأسطول الروسي، الأدميرال فيودور أوشاكوف . [ 24 ] كان من المقرر أن تُقرّ الدول الموقعة دستور الدولة الجديدة، حالما يتم الاتفاق عليه. [ 21 ] ولأن الدولة الجديدة كانت تفتقر إلى القوات العسكرية، فقد بقيت القوات الروسية والعثمانية لحماية حصونها وضمان أمنها حتى نهاية الحرب ضد فرنسا. [ 21 ] أما الجيوب البرية في بارغا وفونيتسا وبريفيزا وبوترينتو، من ناحية أخرى، فستبقى تحت السيطرة العثمانية ولكنها ستتمتع بوضع خاص مماثل لوضع الإمارات الدانوبية . [ 25 ]  

اعتماد "الدستور البيزنطي"

في الوقت نفسه، ودون استشارة زملائهم في سانت بطرسبرغ أو الحكومة المؤقتة في الجزر، [ 23 ] قام كابوديسترياس وسيغوروس ديسيللاس بصياغة دستور جديد وتصميم علم جديد للدولة. وقد سُمّي "الدستور البيزنطي" الجديد ( باليونانية : Βυζαντινό σύνταγμα ، بالإيطالية : constituzione bizantina ) على الأرجح نسبةً إلى المدينة التي وُضع فيها، وهي القسطنطينية ( بيزنطة القديمة ) [ 24 ] [ 26 ] ، على الرغم من أن الروايات التقليدية تشير إلى أن الجمهورية كانت أول دولة حرة في اليونان منذ سقوط القسطنطينية . [ 27 ] يتألف الدستور من 37 مادة، وينص على قيام جمهورية اتحادية أرستقراطية، مع إدارة محلية في كل جزيرة، يرأسها ثلاثة نقابيين ، يُنتخبون سنويًا من المجلس الكبير لنبلاء كل جزيرة. انتخب النقابيون عميدًا ( πρύτανις ) رئيسًا للإدارة لفترات مدتها أربعة أشهر. وظل مجلس الشيوخ في كورفو أعلى سلطة في الدولة الفيدرالية، مؤلفًا من ممثلي الجزر. وكان رئيسه، الأركون ، رئيس الدولة. [ 24 ] [ 26 ] طُبع الدستور باللغة اليونانية، مع استخدام مكثف للكلمات الإيطالية المُقترضة للمصطلحات الإدارية، في مطبعة البطريركية في القسطنطينية. [ 28 ]

كان الدستور الجديد رجعيًا للغاية، إذ قلب مكاسب البرجوازية رأسًا على عقب، لصالح العائلات النبيلة القديمة؛ حتى ألغيت ألقاب النبلاء التي مُنحت عام ١٧٩٩، بعد رحيل الفرنسيين، والتي كانت في معظمها تُمنح للطبقة التجارية الثرية، [ ٢٦ ] وأُعيد العمل بتشريعات جمهورية البندقية الملغاة. [ ٢٩ ] وتماشيًا مع الأفكار الرجعية التي تجسدت في الدستور، كان العلم الجديد يحمل أسد القديس مرقس البندقي ممسكًا بحزمة من سبعة سهام، ترمز إلى الجزر، وكتابًا مقدسًا؛ ورُفضت الاقتراحات ذات الدلالات الثورية، مثل طائر الفينيق الصاعد. [ ٢٤ ] وفي الأول من نوفمبر عام ١٨٠٠، صادق الصدر الأعظم رسميًا على الدستور والعلم الجديدين، وباركهما البطريرك في القسطنطينية. [ 24 ] احتجّ مبعوثا أيونيا إلى سانت بطرسبرغ، أوريو وكلاداس، لدى القيصر على الأحداث في القسطنطينية، ولكن دون جدوى؛ [ 24 ] بل إن ثيوتوكيس، التي اعتُرف بها آنذاك رئيسةً للدولة بلقب أمير ، عزلت أوريو من منصبه. [ 23 ]

الاضطرابات السياسية والحركات الانفصالية، 1800-1801

يوانيس كابوديسترياس في عام 1818

في 26 ديسمبر 1800، وصل المبعوثان إلى القسطنطينية إلى كورفو بصفتهما "مفوضين إمبراطوريين"، أي ممثلي السلطان في الجزر، وكُلّفا بالإشراف على تطبيق "الدستور البيزنطي". [ 30 ] [ 23 ] وفي 13 يناير [ 1 يناير حسب التقويم القديم ] 1801 ، رُفع علم جمهورية الجزر السبع رسميًا في كورفو. [ 30 ]  

سرعان ما أثبتت مهمة المفوضين الإمبراطوريين - أنطونيو ماريا كابو ديستريا، الذي سرعان ما حل محله ابنه يوانيس كابوديسترياس ، أول حاكم لليونان - أنها إشكالية: فالطبيعة الرجعية للدستور الجديد، الذي حصر السلطة السياسية في طبقة النبلاء، جعلته مثيرًا للجدل على الفور، إذ اعتاد عامة الشعب على الحقوق والحريات المدنية الأوسع التي تمتعوا بها خلال الحكم الجمهوري الفرنسي. إلى جانب ذلك، تفاقمت المظالم المحلية والصراعات على السلطة، مما أدى إلى ظهور نزعات انفصالية في بعض الجزر. [ 31 ]

في أواخر عام ١٧٩٩، أدت التوترات السياسية إلى اندلاع صراعات داخلية، سواء بين طبقة النبلاء أو بينها وبين الطبقات الأخرى. [ ١٨ ] وبينما جرت انتخابات السلطات المؤقتة الجديدة وتنصيبها في كورفو، تحت الإشراف المباشر لأوشاكوف، بسلاسة وهدوء، لم يكن الحال كذلك في الجزر الأخرى. فقد هيمنت التنافسات الطبقية والشخصية على العملية هناك، بالإضافة إلى التدخلات التعسفية لممثل أوشاكوف، نيكولاي تيسنهاوزن . ففي زاكينثوس، على سبيل المثال، حُبكت مؤامرة لاغتيال النبلاء في ١٢ سبتمبر ١٧٩٩، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن يجتمع فيه المجلس الكبير للجزيرة لانتخاب الحكومة الجديدة. ورغم أن المؤامرة لم تُنفذ، إلا أن مُدبرها، أنطونيو مارتينينغو، تمكن من رشوة تيسنهاوزن والحصول على عفو، بينما أُعدم شريكه في المؤامرة، تسينتوس، رمياً بالرصاص. [ 21 ] بسبب اضطراب سكان الريف، تم الإعلان في 18 يناير 1800 عن أولى الإجراءات القمعية ضد الطبقات الدنيا. [ 18 ]

ثورات في كيفالونيا

بلغت التوترات السياسية ذروتها أولاً في كيفالونيا، حيث أدى وجود طبقة وسطى كبيرة إلى زيادة السخط على الحكومة المحلية الرجعية. وانضم إلى ذلك التنافس بين عاصمة الجزيرة، أرغوستولي ، ومدينة ليكسوري ، وبين عائلتي ميتاكساس وأنينوس النبيلتين. [ 24 ] [ 32 ] [ 33 ]

في 24 أغسطس/آب 1800، استولت حشود مسلحة من المدنيين والجنود المتمردين على دار الحكومة في أرغوستولي، وقامت بنهب وتدمير منازل وفيلات أعضاء الإدارة. شُكّلت حكومة جديدة في 9 سبتمبر/أيلول، ولكن لم يتم قمع الاضطرابات إلا بعد منح الكونت قسطنطينوس خورافاس صلاحيات مطلقة وقوة من القوات الروسية. [ 31 ] لم يدم هذا السلام طويلاً، إذ اندلعت ثورة بقيادة النبيل إفستاثيوس ميتاكساس في مايو/أيار 1801. رداً على ذلك، وصل المفوضون الإمبراطوريون إلى الجزيرة للتوسط في النزاع، وشكّلوا لجنة للسلامة العامة مؤلفة من 22 عضواً، برئاسة المفوضين الإمبراطوريين والعقيد نيكولاوس بييريس. في النهاية، تم إخماد ثورة ميتاكساس بتسوية توصل إليها يوانيس كابوديسترياس: استقالت الحكومة السابقة للجزيرة في 20 مايو، وتولى المفوضون مع لجنة السلامة العامة إدارة الجزيرة، بهدف تهدئة الجزيرة ونزع سلاح السكان. [ 30 ]

إلا أن التوترات المحلية أعاقت عملهم: ففي أواخر مايو، انسحب وفد ليكسوري من اللجنة، وقام سكان ليكسوري بتحركات تهديدية ضد أرغوستولي، مما أجبر المفوضين الإمبراطوريين على زيارة ليكسوري شخصيًا لتهدئة الأوضاع. [ 30 ] في الوقت نفسه، رفض الأخوان أندرياس وكايزر ميتاكساس الاعتراف بلجنة السلامة العامة، وثارا، ولم يُقمع تمردهما إلا بعد معارك ضارية في 15 يونيو: استسلم أندرياس، بينما فرّ كايزر إلى كورفو. [ 30 ] في غضون ذلك، صوّتت ليكسوري لصالح الانفصال عن الحكومة التي تتخذ من أرغوستولي مقرًا لها، وأرسلت مبعوثين إلى كورفو مطالبةً بإدارة مستقلة للمدينة؛ وفي الوقت نفسه، ثار فلاحو أنوجي الساخطون وبدأوا بمهاجمة ليكسوري، إلى أن اشتبكت معهم القوات التي أرسلتها لجنة السلامة العامة وأجبرتهم على التراجع. [ 30 ]

سعياً لإعادة النظام، عقد المفوضون الإمبراطوريون المجلس الكبير للجزيرة في 20 يوليو، والذي انتخب، وفقاً للدستور، ثلاثة نقابات، وثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ، بالإضافة إلى باقي المسؤولين العموميين. وفي جميع الأحوال، وُزعت المناصب بالتساوي بين ممثلي مدن الجزيرة الثلاث: أرغوستولي، وليكسوري، وقلعة سانت جورج . بعد ذلك، في 27 يوليو، شعر المفوضون الإمبراطوريون بالقدرة على إعلان نجاح إرساء حكومة شرعية في الجزيرة. [ 30 ] إلا أن هذا الإعلان كان سابقاً لأوانه، ففي أغسطس، ثار الفلاحون المحيطون بليكسوري، واستولوا على المدينة، وطردوا الحامية الحكومية. حاول كابوديسترياس وأندرياس باناس التوسط للتوصل إلى تسوية، لكن المتمردين، بدعم من نائب القنصل النمساوي المحلي، رفضوا. [ 30 ]

الحركات الانفصالية في زاكينثوس وإيثاكا

عملة واحدة من جمهورية الجزر السبع

اندلعت اضطرابات مماثلة أيضاً في كيثيرا، حيث هاجم الفلاحون الثائرون النبلاء والتجار قبل أن تعيد القوات النظام، [ 30 ] [ 32 ] وفي ليفكادا. [ 30 ]

في زاكينثوس، استمرت الاضطرابات، مع اشتباكات متواصلة بين الجماعات والتحالفات المتنافسة. وبينما كانت الحكومة المركزية تخطط لانقلاب، اندلع انقلاب آخر موالٍ لبريطانيا قبل ذلك. [ 34 ] في 20 فبراير 1801، انفصلت زاكينثوس عن الجمهورية، رافعةً العلم البريطاني، على ما يبدو بدعم من عقيد بريطاني مزعوم، يُدعى جيمس كاليندر، الذي تصادف وجوده في الجزيرة وأصبح حاكمها العسكري. وسرعان ما ندد السفير البريطاني لدى الباب العالي، إيرل إلجين ، بهذه المبادرة، لكن لم يُستعد النظام الدستوري إلا بعد وصول خمس سفن عثمانية وسفينة حربية بريطانية إلى الجزيرة في 12 سبتمبر 1801. [ 30 ]

انتشرت حركة انفصالية مماثلة لفترة وجيزة في إيثاكا، حيث أقامت الحكومة المحلية اتصالات مع زاكينثوس. وعندما وصل المفوضون الإمبراطوريون إلى الجزيرة في 18 أغسطس/آب بهدف إقامة إدارة دستورية، استقالت الحكومة المحلية. واقتصرت المشاعر المؤيدة لبريطانيا على العاصمة فاثي، بينما أيد سكان الريف جهود المفوضين. [ 35 ]

مغادرة القوات الروسية العثمانية و"الوفد المحترم"

لم تسلم كورفو من الاضطرابات: ففي 8 يونيو [ 27 مايو حسب التقويم القديم ] 1801 ، اندلعت أعمال شغب دموية بسبب سلوك متعجرف لجنود عثمانيين مسلحين في المدينة. ونظرًا لعجز قواتها عن احتواء الوضع - إذ نُقلت معظم القوات المتاحة إلى كيفالونيا - سلّم مجلس الشيوخ السلطة إلى الروس، بقيادة المقدم كارل هاستفرت، لمنع وقوع مذبحة عامة واستعادة النظام. [ 32 ] [ 36 ] ساهم التدخل الروسي في تهدئة الوضع، لكن مجلس الشيوخ طالب العثمانيين بسحب قواتهم من الجزيرة. [ 36 ] في المقابل، عندما أعلن الروس نيتهم ​​سحب قواتهم، ناشدت رئيسة مجلس الشيوخ ثيوتوكيس الروس البقاء وضمان الأمن الداخلي والخارجي للجزر. ومع ذلك، في 25 أغسطس 1801، سلّمت قوى الاحتلال رسميًا السيطرة على الحصون وغادرت. [ 36 ]  

أدى هذا الفعل إلى تقويض استقرار الحكومة بشكل خطير، إذ لم تُسفر إجراءاتها القمعية إلا عن مزيد من النفور لدى الطبقة الوسطى والفلاحين. [ 36 ] في ذلك الوقت، كانت مدينة كورفو محاصرة فعليًا من قبل سكان الريف، الذين نهبوا ممتلكات النبلاء الريفية. وبينما تضاءلت سلطة مجلس الشيوخ، انتقلت السلطة تدريجيًا إلى مجموعة من الطبقة التجارية (سبيريدون ديلفينيوتيس، كارولوس مانسيس، وألكسندروس أوغوستوس كوجيفيناس) الذين حافظوا على علاقاتهم مع الفلاحين. [ 34 ]

لمواجهة سخط الشعب وتزايد المطالب بالحقوق المدنية، منح مجلس الشيوخ ثيوتوكيس صلاحيات ديكتاتورية. شكلت ثيوتوكيس "لجنة استثنائية للأمن العام" ( Commissione Estraordinaria di Pubblica Sicurezza ) مؤلفة من ديميتريوس أرمينوس، وستاموس تشاليكيوبولوس، ويوانيس كابادوكاس، لكن الطبقات الدنيا المتمردة رفضت الاعتراف بسلطتها. [ 34 ] [ 36 ] وبدلاً من ذلك، انتخبت الطبقة الوسطى والفلاحون مندوبيهم، مما أدى إلى تشكيل هيئة من 64 رجلاً، هي "المجلس الموقر لمدينة وأحياء وقرى كورفو" ( Onoranda Deputazione della città, borghi e ville di Corfù )، الذي أعلن بطلان دستور عام 1800، وبدأ في صياغة دستور جديد أكثر ديمقراطية. [ 34 ] [ 36 ]

نصّ الدستور الذي اقترحه "الوفد الموقر" على منح السلطة السيادية في كورفو لمجلسٍ مؤلف من 240 عضوًا من "النخبة"، يُنتخبون مدى الحياة بالاقتراع العام، وإن كان غير مباشر. وكان من المقرر أن يكون 100 عضو من المدينة، منهم 40 نبيلًا، و40 رجل أعمال، و14 تاجرًا، و6 حرفيين؛ أما بقية الأعضاء فكانوا من الريف. [ 36 ] ووُكّلت السلطة التنفيذية إلى لجنةٍ مؤلفة من أربعة وكلاء ، يُنتخبون من بين "النخبة" ويرأسون جلساتها. وكان المجلس يُبتّ في جميع الأمور، كما كان ينتخب ثلاثة ممثلين عن الجزيرة في مجلس الشيوخ الأيوني، الذي كان من المُقرر أن يحتفظ بوظائفه الأصلية. [ 36 ] وتم توسيع تعريف النبلاء، وبالتالي حق الاقتراع، ليشمل جميع من يبلغ دخلهم 1000 ثالر ، بغض النظر عن محل إقامتهم أو مهنتهم. [ 37 ]

توالت الأحداث بسرعة: أُرسل مشروع الدستور إلى مجلس الشيوخ في 21 أكتوبر 1801، وبعد عشرة أيام، طالب "الوفد الموقر" والدة الإله بتعيين ممثلين عن طبقة النبلاء لتشكيل حكومة مؤقتة مشتركة لكورفو. [ 34 ] وفي استعراض رمزي للوحدة والتوافق الطبقي، انضم "الوفد الموقر" في 28 نوفمبر إلى 14 ممثلاً عن "ما يُسمى بالنبلاء"، كما وُصفوا، لتولي السلطة؛ وفي اليوم التالي، وقّع النبلاء على الدستور الجديد. [ 34 ] [ 36 ]

التدخل الأجنبي والدستور الأوليغاركي لعام 1803

لم يكن النظام الجديد في كورفو موضع ترحيب من قِبل قوات الحلفاء في التحالف الثاني ، ولا من قِبل مجلس الشيوخ الذي يهيمن عليه النبلاء: ففي أوائل مارس 1802، وبناءً على دعوة من ثيوتوكيس، نزلت قوة بريطانية في كورفو وانضمت إلى قوات الجمهورية. [ 34 ] [ 36 ] كما استنكر العثمانيون الأحداث، على الرغم من إقرارهم بضرورة إصلاح الدستور الأصلي. وكلّف الباب العالي ثيوتوكيس، التي بقيت رئيسة لمجلس الشيوخ، بإعادة الوضع إلى ما كان عليه، ريثما تُجرى مداولات مناسبة تشمل قوات الحلفاء والمفوضين الإمبراطوريين وسكان الجزيرة. [ 38 ] وكاد سكان الريف أن يزحفوا نحو مدينة كورفو، لكن تحذيرات العثمانيين للوفد الموقر، والقنصل الفرنسي روميو الذي خاطب الفلاحين، هدّأت الأمور مؤقتًا. [ 39 ]

في ظل استمرار حالة عدم الاستقرار، حصل الروس على موافقة القوى العظمى الأخرى لإرسال قواتها إلى الجزر، مع تعيين الكونت زاكينثي جورجيو موتشينيغو ، السفير الروسي السابق لدى فلورنسا ومبعوث جمهورية الجزر السبع لفترة وجيزة إلى سانت بطرسبرغ، مفوضًا للقيصر. [ 39 ] [ 40 ] في غضون ذلك، أدت معاهدة أميان إلى الاعتراف الرسمي بالجمهورية، كما هو منصوص عليه في معاهدة القسطنطينية، من قبل فرنسا وإسبانيا والمملكة المتحدة وجمهورية باتافيا . [ 40 ]

وصول وإصلاحات جورجيو موسينيجو

وصل موتشينيغو إلى كورفو في الأول من سبتمبر عام 1802، برفقة خمس سفن روسية و1600 جندي. [ 39 ] [ 40 ] في هذه الأثناء، رُفضت مقترحات "الوفد الموقر"، ولم يمنع أنصاره من دخول مدينة كورفو سوى وجود القوات البريطانية. [ 39 ]

في هذا الجو، لاقى وصول موتشينيغو ترحيبًا من كلا الجانبين: شعر النبلاء أنه سيدعم سلطتهم، بينما تمنت الطبقات الدنيا أن يحررهم منها. [ 39 ] وبالفعل، شرع موتشينيغو فورًا في إصلاح مؤسسات الجمهورية، بتقليص سلطة النبلاء واستقلالية الجزر. [ 39 ] أنشأ موتشينيغو حكومة مؤقتة جديدة أو "وصاية" ( reggenza ) في كل جزيرة، حيث تركزت السلطة التنفيذية في يد وصي ( reggente )، كان عليه في جميع الأحوال أن يكون من جزيرة أخرى، ويعاونه نائبان يختارهما من سكان الجزيرة. [ 40 ] وبينما بقيت ثيوتوكيس، التي كانت قادرة على العمل بكفاءة مع موتشينيغو، رئيسةً لمجلس الشيوخ (وبالتالي رئيسةً للدولة اسميًا)، تم حل مجلس الشيوخ القائم في 30 ديسمبر 1802، وعُيّن مجلس شيوخ مؤقت من قبل موتشينيغو، الأمر الذي أثار استياءً عامًا. [ 39 ] [ 40 ] سارع النظام الجديد إلى قمع أي بادرة معارضة أو تمرد، وكان يُنظر إلى المشاعر المؤيدة لفرنسا بعين الريبة، لا سيما بعد الاستقبال الإيجابي لخطاب الجنرال الفرنسي سيباستياني في زاكينثوس. [ 39 ]

في 3 فبراير 1803، أعلن مجلس الشيوخ المؤقت إنشاء هيئات انتخابية جديدة، تُعرف باسم "سينكليتي" ، لتحل محل مجالس النبلاء القديمة. ومع ذلك، كانت العضوية في هذه الهيئات مقيدة بسلسلة من الشروط المتعلقة بالملكية والجنسية والدين والمهنة، مما أضفى عليها طابعًا أوليغاركيًا واضحًا . [ 40 ] انتخبت هذه "السينكليتي" بدورها هيئة تشريعية ( كوربو ليجيسلاتيفو ) مؤلفة من 40 عضوًا، بواقع عشرة أعضاء من كل من كورفو وكيفالونيا وزاكينثوس، وأربعة من ليفكادا، وعضوين من كل من إيثاكا وكيثيرا، وعضو واحد من باكسوي، ومجلس شيوخ مؤلف من 17 عضوًا (بواقع أربعة أعضاء من كل من كورفو وكيفالونيا وزاكينثوس، وعضوين من ليفكادا، وعضو واحد من كل من الجزر الأخرى). [ 40 ] عيّن مجلس الشيوخ الجديد يوانيس كابوديسترياس وزيرًا للخارجية. [ 40 ]

دستور عام 1803

أنطونيوس كوموتوس ، رئيس مجلس الشيوخ الأيوني ورئيس دولة الجمهورية السبعينية في عام 1803

في السادس والعشرين من أكتوبر، انعقدت الجمعية التأسيسية، التي أقرت في الخامس من ديسمبر عام ١٨٠٣ دستور الجمهورية الجديد. تضمنت مواده الـ ٢١٢ مزيجًا من المبادئ التقدمية والقيود المفروضة على الحقوق السياسية، مما ضمن الطابع الأوليغاركي للدولة. وبينما أُلغيت طبقة النبلاء الوراثية التي كانت سائدة في العصر الفينيسي، حلت محلها طبقة أرستقراطية مدنية جديدة ("النبلاء الدستوريون"). واستندت هذه الطبقة، التي كانت تتألف من العديد من النبلاء السابقين ورجال الأعمال، إلى الملكية أو المؤهلات الأكاديمية. وشكلت هذه الطبقة الأرستقراطية الجديدة الهيئة الانتخابية لمجلس سينكليتي ، الذي استمر في انتخاب مجلس الشيوخ والهيئة التشريعية كما كان من قبل. [ ٤١ ] [ ٤٠ ]

أدخل دستور عام 1803 مبدأ فصل السلطات ، وأنشأ هيئة جديدة، هي هيئة الرقابة ( censori )، التي كان من المفترض أن تضمن الالتزام بالدستور وأن تعمل كمستشارين لمجلس الشيوخ. [ 40 ] [ 39 ] وظل مجلس الشيوخ الهيئة التنفيذية الرئيسية، بثلاثة فروع للشؤون الخارجية، والشؤون الداخلية والمالية، والشؤون العسكرية. [ 40 ] واحتفظت كل جزيرة بحكومتها الخاصة مؤقتًا، برئاسة عميد أو رئيس جامعة ( pritano )، بينما أصبح نائباه يُسميان الآن وصيين ( eggenti ). [ 40 ] ومن بين العناصر التقدمية للدستور الجديد إنشاء هيئات المحلفين ، والحريات الشخصية، وحرمة مسكن المواطن، والتسامح الديني. [ 40 ] كما تضمن الدستور بندًا (المادة 211) يجعل معرفة اللغة اليونانية إلزامية لأي مرشح لمنصب عام بعد عام 1810، بينما اعتبارًا من عام 1820 فصاعدًا، يجب أن تكون جميع الوثائق العامة باللغة اليونانية حصرًا. [ 40 ] [ 42 ]

دخل الدستور الجديد حيز التنفيذ في 27 ديسمبر، عندما باركه مطران كورفو وأدى رئيس الجمعية التأسيسية ونائب رئيس مجلس الشيوخ اليمين الدستورية عليه. [ 40 ] بعد وفاة والدة الإله في 24 نوفمبر، انتُخب رئيس جديد لمجلس الشيوخ ورئيسًا للدولة في الجمهورية، وهو أنطونيوس كوموتوس من زاكينثوس. [ 40 ] [ 43 ] شهدت الفترة التالية نشاطًا تشريعيًا وإداريًا مكثفًا: فبين يناير ومارس 1804، سُنّت قوانين تتعلق بالإدارة المحلية، والنقل البحري، والكوميونات الريفية، والتعليم، وأُصلحت الإدارة الكنسية، وأُنشئت الوزارات. [ 43 ] أصبحت الجمهورية الآن دولة حقيقية، وأثارت آمال وتطلعات المثقفين اليونانيين: فقد كرّس أدامانتيوس كورايس ويوجينيوس فولغاريس مؤلفاتهما للجمهورية. [ 43 ]

مع ذلك، وبسبب مكائد موتشينيغو، لم يصادق الروس على الدستور الجديد قط. [ 40 ] علاوة على ذلك، وبصفته المندوب الروسي، كان موتشينيغو الشخص الأكثر نفوذاً في الدولة، وله الكلمة الفصل في جميع الأمور، [ 40 ] وسرعان ما بدأ بتقويض الدستور من خلال إنشاء لجان استثنائية، وتجاوز المحاكم العادية، وإنشاء "شرطة سامية" تضم مرشحيه وتخضع لسيطرته. [ 44 ]

العلاقات مع علي باشا، والسوليوت، وإنشاء الفيلق اليوناني

كانت العلاقات بين الجمهورية وجارتها علي باشا متوترة ومعقدة. شكلت الجزر الأيونية، ولا سيما ليفكادا، ملاذاً شائعاً للصوص وقطاع الطرق الفارين من السلطات العثمانية في البر اليوناني. وباعتبارها قاعدة آمنة، شنّوا غارات متكررة على السواحل التي يسيطر عليها الأتراك. [ 45 ] في المقابل، مارس علي باشا ضغوطاً على مواطني الجمهورية، وفرض رسوماً باهظة على سفنها في الموانئ التي كان يسيطر عليها. [ 46 ]

خلال هذه الفترة، قمع علي باشا، عبر سلسلة من الحملات، تمرد السوليوت الذين تحدوا سلطته. وبنصيحة من الخائن جورجيوس بوتساريس ، اتبع علي استراتيجية تطويق منطقة سولي بالحصون ومحاصرتها. [ 47 ] وفي عام 1800، راسل السوليوت والدة الإله طلبًا للمساعدة ضد مخططات علي باشا. بدوره، هدد علي باشا سكان بارغا لمنعهم من تقديم أي مساعدة للسوليوت. [ 48 ] وبحلول عام 1803، تدهور وضع السوليوت بشدة، فتوسلوا إلى جمهورية الجزر السبع للحصول على الذخيرة. زار وفد من السوليوت موتشينيغو، حاملًا نداءً إلى القيصر ألكسندر. زودهم موتشينيغو ببعض الذخيرة، لكن سرًا من الروس؛ إلا أن هذا الطلب، وطلبات لاحقة للوساطة الروسية، ظلت دون رد، حتى مع تحرك علي باشا، بدعم من السلطان، للقضاء على آخر معاقل مقاومة السوليوت. [ 49 ] اتجه السوليوت الذين تمكنوا من الفرار من قوات علي باشا نحو بارغا، لكنهم اضطروا لعبور البحر إلى جمهورية الجزر السبع في مارس 1804، بعد أن هدد علي باشا بمهاجمة المدينة. [ 50 ] [ 51 ] في نوفمبر 1803، وقعت الجمهورية معاهدة مع علي باشا، الذي كان يمثله مطران نافباكتوس إغناطيوس. [ 52 ]

محارب من قبيلة سوليوت في كورفو، مع وجود القلعة القديمة في الخلفية

استقرّ ما يقارب 3000 من السوليوت في الجزر الأيونية، وتحديدًا في كورفو وباكسوي، حيث مُنحوا أراضي زراعية. كافح السوليوت المحاربون للتأقلم مع بيئتهم الجديدة، فسرقوا الماشية والحطب من السكان المحليين، وندبوا فقدان وطنهم. [ 53 ] [ 54 ] وسعيًا منها لتوسيع نفوذها إلى البر اليوناني، وقّعت روسيا تحالفات مع بايات هيماريوت وشام الألبان في 27 يونيو 1804. وتمّ حشد لاجئي السوليوت لشنّ هجوم، إلا أنه توقف فجأة عندما علم علي باشا بالخطط الروسية، وظهر سرب بحري عثماني بشكل غير متوقع قبالة كورفو. [ 55 ]

مع تحسن العلاقات الفرنسية العثمانية عام ١٨٠٥، بدأ الروس بتشكيل وحدات عسكرية محلية للدفاع عن الجزر الأيونية، فضمّوا السوليوت والهيماريوت والأكارنانيين والموروت إلى ما يُعرف بـ" الفيلق اليوناني "، الذي وُضع تحت قيادة اللواء إيمانويل بابادوبولوس ، المولود في اليونان . [ ٥٣ ] [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] وفي خريف عام ١٨٠٥ ، شارك الفيلق اليوناني في الغزو الأنجلو-روسي لنابولي ، وفي عام ١٨٠٦ خاض معركة ضد الفرنسيين في خليج كوتور . [ ٥٨ ] [ ٥٩ ]

الدستور "الروسي" لعام 1806

أصبح نفوذ موتشينيغو حاسمًا في الفترة التي سبقت مراجعة دستور عام 1803، والمقرر إجراؤها عام 1806. وبناءً على اقتراح موتشينيغو، أنشأ مجلس الشيوخ "مجلسًا عُشريًا" ( Δεκανδρία ) لدراسة التعديلات الدستورية؛ وفي النهاية، عكست مقترحات المجلس نوايا موتشينيغو. [ 40 ] وعندما اجتمعت المجالس المحلية لانتخاب ممثليها في الجمعية التأسيسية في 13 سبتمبر 1806، تحولت إلى مهزلة: فقد أرسل موتشينيغو مبعوثًا إلى كل جزيرة بقوائم مُعدة مسبقًا بأسماء الممثلين المطلوب انتخابهم. [ 40 ] وأخيرًا، عندما انعقدت الجمعية التأسيسية في 27 أكتوبر، استبدل موتشينيغو المجلس التشريعي بأكمله، الذي كان من المفترض أن يُعد قوائم المرشحين للمناصب العامة، بمرشحيه، وعيّن يوانيس كابوديسترياس سكرتيرًا ومقررًا لها. قدّم كابوديسترياس مسودة الدستور إلى الجمعية التأسيسية في 22 ديسمبر. أثارت هذه الخطوة معارضة شديدة، لكن كابوديسترياس نجح في إثبات أنه لا يوجد بديل يحظى بموافقة سانت بطرسبرغ، وتمت الموافقة على الدستور الجديد بعد خمسة أيام. [ 40 ] [ 60 ]

منح الدستور الجديد السيادة لما يُسمى بـ"النبلاء الفاعلين"، الذين حُددت مكانتهم بناءً على دخلهم وألقابهم الأكاديمية. [ 40 ] وقد أدى هذا التقييد في الواقع إلى استبعاد بعض العائلات النبيلة القديمة التي أُفقرت في هذه الأثناء. [ 26 ] مُنح مجلس شيوخ تشريعي مؤلف من 17 عضوًا (أربعة لكل من كورفو وكيفالونيا وزاكينثوس، واثنان لليفكادا، وعضو واحد لكل من الجزر الصغيرة)، تسعة منهم يخدمون لمدة ثلاث سنوات وثمانية لمدة أربع سنوات، السلطة التشريعية، بينما أُنيطت السلطة التنفيذية بهيئة مكونة من خمسة أعضاء، تُعرف باسم "برينسيباتو " . [ 61 ] وكان الأعضاء، المعروفون باسم "رؤساء الجمهورية" ( capi della repubblica )، يُختار واحد منهم من كل من الجزر الرئيسية الثلاث: كورفو وكيفالونيا وزاكينثوس، بينما يأتي العضو الرابع إما من الجزر الثلاث أو من ليفكادا، ويأتي العضو الخامس إما من ليفكادا أو من الجزر الصغيرة. كانت رئاسة الإمارة دورية ، مدتها عام واحد؛ وخلال ذلك العام، كان الرئيس أيضًا رئيس الدولة وأمير الجمهورية. [ 62 ] كما عيّنت الإمارة الوزراء الأربعة: للخارجية، والحرب والشؤون البحرية، والداخلية، والمالية، والعدل. [ 62 ] لم تتغير الحكومات المحلية للجزر، لكن دستور عام 1806 ألغى العديد من البنود الأكثر تقدمية وليبرالية في الدستور السابق. والأهم من ذلك، أنه قضى فعليًا على استقلال الجمهورية من خلال الاعتراف بحق روسيا في التدخل في شؤونها الداخلية والخارجية. [ 62 ]

لا يزال المؤرخون يناقشون ما إذا كانت التعديلات التي أُدخلت على دستور عام 1806 تعكس مبادرة من الحكومة الروسية، أم أنها كانت مدفوعة بحاشية صغيرة من المقربين لموتشينيغو، بهدف تركيز السلطة في أيدي قلة. [ 63 ] ومع ذلك، فقد عزز "الدستور الروسي"، كما عُرف لاحقًا، موقف روسيا والعناصر الموالية لها في الجمهورية، مما أثار شكوك فرنسا. [ 64 ]

الحرب الروسية التركية ونهاية الجمهورية

في غضون ذلك، أثرت التحالفات المتغيرة في أوروبا على الجمهورية أيضًا، حيث انحرفت تركيا العثمانية عن روسيا نحو فرنسا. في 6 يناير 1807، أبلغ الباب العثماني الجمهورية بإعلان الحرب على روسيا . وبما أن الجمهورية كانت تابعةً للعثمانيين بحكم القانون ، فقد طالب الباب العثماني الجزر الأيونية بالانضمام إلى المعسكر العثماني ضد روسيا. [ 62 ] تبعت فرنسا ذلك باستدعاء مبعوثها وقطع علاقاتها الدبلوماسية مع الجمهورية. [ 62 ] تحت إشراف موتشينيغو، أعلن مجلس الشيوخ الأيوني في 17 يونيو 1807 نهاية حياد الجمهورية تجاه فرنسا، مما أدخل الجزر فعليًا في حرب التحالف الرابع إلى جانب روسيا. [ 64 ] [ 62 ]

استغل علي باشا هذا الوضع، إذ كان طموحه في احتلال الجزر الأيونية معروفًا، وقد حظي بدعم نابليون، نظرًا لوقوع الجمهورية آنذاك في فلك النفوذ الروسي. [ 64 ] [ 65 ] وفي الربيع، هاجمت قوات علي جزيرة ليفكادا. [ 65 ] إلا أن تعزيز الجزيرة بقوات روسية وقوات سوليوت، وفشل قوات علي في الاستيلاء على قلعة سانتا مورا ، أدى إلى توقف الهجوم. [ 65 ] ومع ذلك، في 2 يونيو، قرر مجلس الشيوخ إنشاء "معسكر أيوني" ( كامبو جونيو ) في ليفكادا، يضم القوات النظامية للجمهورية بالإضافة إلى جميع ميليشيات الجزيرة. وفي الوقت نفسه، بدأ برنامج تحصين، وعُيّن يوانيس كابوديسترياس مفوضًا استثنائيًا للإشراف عليه. [ 64 ] [ 65 ] سرعان ما حظي الدفاع عن ليفكادا بدعم واسع النطاق، حتى أن قادة الكليفت من البر الرئيسي سارعوا للانضمام إليه، بمن فيهم كاتسانتونيس ، وكيتسوس بوتساريس ، وديميتريوس كارايسكوس ، وجورجيوس فارناكيوتيس ، والأبرز من بينهم ثيودوروس كولوكوترونيس . [ 65 ] وهناك التقى كابوديسترياس لأول مرة ببعض القادة العسكريين البارزين في حرب الاستقلال اليونانية اللاحقة. [ 64 ]

في نهاية المطاف، حُسم مصير جمهورية الجزر السبع في ساحات المعارك ومكاتب المستشارية الأوروبية: ففي معاهدة تيلسيت في يوليو، سُلمت الجزر الأيونية مرة أخرى إلى فرنسا النابليونية. [ 65 ] وفي 20 أغسطس، نزلت القوات الفرنسية في كورفو، وتبعها بعد ثلاثة أيام الجنرال سيزار بيرتييه ، الذي تسلم السيطرة على الجزر من الأدميرال الروسي ديمتري سينيافين . ومع رحيل الروس، حلت القوات الفرنسية محلهم في جميع الجزر، بالإضافة إلى جزيرة بارغا التابعة للبر الرئيسي . وأخيرًا، في 1 سبتمبر، وخلافًا لتعليماته بالحفاظ على دستور الجزر، أعلن بيرتييه، بصفته الحاكم العام، ضم جمهورية الجزر السبع إلى فرنسا. [ 66 ] [ 67 ]

التداعيات: الحكم الفرنسي الثاني والغزو البريطاني

الجنرال فرانسوا كزافييه دونزيلو ، ثاني حاكم عام فرنسي للجزر الأيونية (1808-1814).

سارع بيرتييه إلى إلغاء سمات الجمهورية كدولة مستقلة: رُفع العلم الفرنسي، وأدى جميع الموظفين العموميين والجنود يمين الولاء لنابليون، وأُلغيت سفارات ووكالات الجمهورية في الخارج، وكذلك جميع الهيئات الداخلية باستثناء المحاكم ومجلس الشيوخ. [ 67 ] أثارت هذه الإجراءات غضب نابليون، الذي استبدل بيرتييه بفرانسوا-كزافييه دونزيلو حاكمًا عامًا . [ 67 ] وكانت مهمته الرئيسية، وفقًا للتعليمات التي أرسلها نابليون، هي الدفاع عن الجزر، ولا سيما كورفو، ضد التهديد البريطاني المتزايد. [ 66 ] في نوفمبر 1807، نظم نابليون إدارة الممتلكات الفرنسية الجديدة : احتُفظ بالهيكل الداخلي للجمهورية إلى حد كبير وفقًا لدستور 1803، [ 16 ] [ 66 ] بما في ذلك مجلس الشيوخ الأيوني (على الرغم من أن أعضاءه أصبحوا يُعينون بدلًا من انتخابهم)، ولكن الإدارة كانت تحت إشراف حاكم عام ومفوض إمبراطوري، وكان جوليان بيسيير أول من شغل المنصب الأخير. [ 66 ]

ردّ البريطانيون على استيلاء الفرنسيين على الجزر بفرض حصار بحري، مما أعاق التجارة وإمدادات الجزر. وأدت المصاعب الناتجة، وأنشطة العملاء البريطانيين، إلى تأجيج المشاعر المعادية للفرنسيين، فرفع بعض قادة السفن الأيونية التماسًا إلى القائد العام البريطاني في البحر الأبيض المتوسط، جون ستيوارت ، طالبين المساعدة في طرد الفرنسيين من الجزر. [ 66 ] وبالفعل، في أكتوبر 1809، وصلت قوة استكشافية بريطانية بقيادة العميد جون أوزوالد إلى زاكينثوس، وأصدرت بيانًا تعهدت فيه باستعادة حرية واستقلال الجزر الأيونية. ونظرًا لصغر حجم الحاميات الفرنسية، احتل البريطانيون بسرعة زاكينثوس وكيفالونيا (4 أكتوبر)، وإيثاكا (8 أكتوبر)، وكيثيرا (12 أكتوبر)، وأقاموا إدارات مؤقتة وفقًا للقوانين السارية. [ 66 ]

كانت أول عملية عسكرية كبرى ضد ليفكادا في أبريل 1810، حيث لعبت القوات اليونانية المساعدة بقيادة ثيودوروس كولوكوترونيس والرائد البريطاني ريتشارد تشيرش دورًا بالغ الأهمية. ورغم المقاومة الفرنسية الشديدة، استسلمت الحامية في 16 أبريل. [ 66 ] وفي 29 مايو 1810، اندلعت انتفاضة موالية لبريطانيا في جزر باكسوي. طرد المتمردون الحامية الفرنسية الصغيرة، ورفعوا العلم البريطاني، وهاجموا المتعاطفين مع الفرنسيين في الجزر. إلا أن القوات البريطانية لم تصل، وسرعان ما قمع الفرنسيون في كورفو الانتفاضة. [ 66 ] عيّن البريطانيون حاكمًا عامًا في زاكينثوس (الجنرال أوزوالد حتى عام 1810، ثم الجنرال جورج آيري حتى عام 1813، ثم الجنرال السير جيمس كامبل بعد ذلك). وكانت كل جزيرة تُحكم من قبل حاكم ومجلس تنفيذي من خمسة أعضاء، وهيئة تشريعية محلية، هي الهيئة الإدارية. [ 66 ] بينما عادت الجزر التي تسيطر عليها بريطانيا إلى وضعها الطبيعي، عانت جزر كورفو وباكسوي التي تسيطر عليها فرنسا، تحت قيادة دونزيلو والمفوض الإمبراطوري ماثيو دي ليسبس ، من آثار الحصار البريطاني، الذي أصبح رسميًا في 10 نوفمبر 1810. [ 68 ]

أخيرًا، احتلت القوات البريطانية باكسوي في أوائل عام 1813، تلتها بارغا في 22 مارس 1814، بعد انتفاضة شعبية أطاحت بالفرنسيين. صمدت كورفو حتى سقوط نابليون الأول وعودة لويس الثامن عشر إلى الحكم : أجبرت هدنة 23 أبريل [ 11 أبريل حسب التقويم القديم ] 1814 الفرنسيين على إخلاء كورفو. في يونيو، سلّم دونزيلو الجزيرة إلى كامبل. [ 69 ] حاول مجلس الشيوخ الأيوني، معلنًا أن الجمهورية قد عُلّقت ولكنها لم تُلغَ في ظل الاحتلال الفرنسي والبريطاني، الدعوة إلى استقلال الجزر في مؤتمر فيينا ، لكن كامبل رفض قبول هذا الرأي، معتبرًا أن الجمهورية قد انتهت بعد تيلسيت، وأن مجلس الشيوخ المُعيّن لا يُمثّل الشعب الأيوني. [ 69 ] في النهاية، تم تشكيل الجزر الأيونية لتصبح محمية بريطانية، " الولايات المتحدة للجزر الأيونية "، [ 70 ] والتي استمرت حتى تم توحيد الجزر مع مملكة اليونان في عام 1864. [ 71 ]  

اللغات

بسبب الحكم البندقي الطويل، تأثرت الجزر الأيونية لغويًا وثقافيًا بإيطاليا. [ 72 ] خلال الحقبة البندقية ، استُخدمت الإيطالية للأغراض الرسمية في الجزر، ولكنها كانت أيضًا شائعة الاستخدام بين الطبقات العليا، الذين غالبًا ما تلقوا تعليمهم في الجامعات الإيطالية، بينما كانت الغالبية العظمى من السكان يتحدثون اليونانية فقط. [ 73 ] الجزيرة الوحيدة التي انتشرت فيها الإيطالية (البندقية) على نطاق أوسع هي كيفالونيا، حيث اتخذ عدد أكبر من السكان البندقية لغتهم الأم. [ 74 ] حافظت الثقافة واللغة الإيطاليتان على مكانة مهيمنة بين النخب الحضرية المتعلمة حتى القرن التاسع عشر - إذ ظلت الإيطالية لغة رسمية حتى عام 1851 - لكن الطبقات الدنيا ظلت تتحدث اليونانية فقط، أحادية اللغة والثقافة. [ 75 ]

كانت اللغة الإيطالية هي اللغة الرسمية في البداية ، ثم أصبحت اليونانية ، إلى جانب الإيطالية، إحدى اللغتين الرسميتين للجمهورية عام 1803، بهدف استبدال الإيطالية تمامًا بحلول عام 1820. [ 76 ] طُبع دستور جمهورية الجزر السبع لعام 1800 باللغة اليونانية في المطبعة البطريركية بالقسطنطينية ، مستخدمًا العديد من الكلمات المُقترضة من الإيطالية للمصطلحات الفنية. مع ذلك، كُتب الدستور الجديد الذي أُقر عام 1803 باللغة الإيطالية. وقد استُهلّ نص الدستور بتقرير اللجنة التي صاغته، والذي نصّ على ما يلي: "ينبغي إعادة اللهجة اليونانية النبيلة والغنية والمتناغمة، بعد أن نفاها البنادقة، إلى السيادة لتصبح لغة الإدارة ولغة تواصل المواطنين". [ 76 ] إلا أنه بسبب الاحتلال الفرنسي بعد عام 1807، لم يُفعّل هذا في حينه. [ 76 ] ولم تصبح اليونانية اللغة الرسمية الوحيدة للجزر الأيونية إلا عام 1852. [ 77 ]

دِين

كنيسة باناييا ماندراكينا في مدينة كورفو

كان معظم سكان هذه الجزر خلال تلك الفترة من المسيحيين ، مع وجود عدد قليل من اليهود في كورفو وزانتي، وعدد أقل في كيفالونيا. [ 78 ] وكانت أغلبية المسيحيين من الأرثوذكس الشرقيين. ومع ذلك، كان هناك عدد كبير من الكاثوليك ، خاصة في كورفو وزانتي وكيفالونيا. وقد اعترف دستور عام 1803 بالأرثوذكسية كدين سائد، كما نص على الاعتراف بالكاثوليكية الرومانية وحمايتها. ونص الدستور أيضًا على سن قانون يحدد امتيازات اليهود المقيمين في الدولة. [ 79 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اليونانية :، Politeia tōn Hēnomenōn Hepta Nēsōn ، الإيطالية : Repubblica delle Sette Isole Unite

مراجع

  1. ↑ Moschonas 1975 ، ص 382.
  2. ^ ليونتسينيس 2014 ، ص 214-215.
  3. ↑ ماكريج 2014 أ ، ص 11.
  4. ↑ ماكريج 2014 أ ، ص 15.
  5. ↑ ماكريج 2014 أ ، ص 3.
  6. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص. 153.
  7. ↑ Moschonas 1975 ، ص 383، 385–387.
  8. 1 2 3 ماكريج 2014 أ ، ص. 4.
  9. ↑ Moschonas 1975 ، ص 383-385.
  10. ↑ Moschonas 1975 ، ص 385 ، 387.
  11. ↑ Moschonas 1975 ، ص 389.
  12. ↑ Moschonas 1975 ، ص 390–392.
  13. 1 2 3 4 5 Moschonas 1975 ، ص 392.
  14. 1 2 3 4 كارابيداكيس 2003 ، ص. 165.
  15. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 613.
  16. 1 2 3 ماكريج 2014 أ، ص. 5.
  17. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص 165 ، 168.
  18. 1 2 3 4 كارابيداكيس 2003 ، ص. 168.
  19. ↑ Moschonas 1975 ، ص 392-393.
  20. ↑ داغكلي 2018 ، ص. 1، 3.
  21. 1 2 3 4 5 Moschonas 1975 ، ص 393.
  22. ^ دقكلي 2018 ، ص 55-56.
  23. 1 2 3 4 كارابيداكيس 2003 ، ص. 169.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 Moschonas 1975 ، ص 394.
  25. ↑ Moschonas 1975 ، ص 393-394.
  26. 1 2 3 4 كارابيداكيس 2003 ، ص. 166.
  27. ↑ داغكلي 2018 ، ص 4.
  28. ↑ جيكاس 2016 ، ص 24-25.
  29. ↑ ماكريج 2014ب ، ص 71.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Moschonas 1975 ، ص 395.
  31. 1 2 Moschonas 1975 ، ص 394–395.
  32. 1 2 3 كارابيداكيس 2003 ، ص. 170.
  33. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 614.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 كارابيداكيس 2003 ، ص. 171.
  35. ↑ Moschonas 1975 ، ص 395-396.
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Moschonas 1975 ، ص 396.
  37. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص 171-172.
  38. ↑ Moschonas 1975 ، ص 396-397.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كارابيداكيس 2003 ، ص. 172.
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Moschonas 1975 ، ص 397.
  41. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص 166 ، 172.
  42. ↑ ماكريج 2014ب ، ص 72.
  43. 1 2 3 كارابيداكيس 2003 ، ص. 173.
  44. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص 173-174.
  45. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص 616 ، 625.
  46. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 616.
  47. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 620.
  48. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 621.
  49. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص 621-623.
  50. ↑ Psimouli 2006 ، ص 449-450.
  51. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص 623-624.
  52. ↑ Moschonas 1975 ، ص 398-399.
  53. 1 2 كاليفريتاكيس 2003 ، ص. 189.
  54. ↑ Psimouli 2006 ، ص 450-451.
  55. ↑ Psimouli 2006 ، ص 451-452.
  56. ↑ Psimouli 2006 ، ص 453-454.
  57. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص 711-712.
  58. ^ كاليفريتاكيس 2003 ، ص 190-191.
  59. ^ فاكالوبولوس 1973 ، ص. 711.
  60. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص. 174.
  61. ↑ Moschonas 1975 ، ص 397-398.
  62. 1 2 3 4 5 6 Moschonas 1975 ، ص 398.
  63. ^ كارابيداكيس 2003 ، ص 174-175.
  64. 1 2 3 4 5 كارابيداكيس 2003 ، ص. 175.
  65. 1 2 3 4 5 6 Moschonas 1975 ، ص 399.
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Moschonas 1975 ، ص 400.
  67. 1 2 3 فاكالوبولوس 1973 ، ص. 714.
  68. ↑ Moschonas 1975 ، ص 400–401.
  69. 1 2 Moschonas 1975 ، ص 401.
  70. ↑ Moschonas 1975 ، ص 401-402.
  71. ↑ ماكريج 2014 أ ، ص 7.
  72. ↑ ماكريج 2014 أ، ص. 11 وما بعدها..
  73. ↑ ماكريج 2014ب ، ص 68-69.
  74. ↑ كيندريك، تيرتيوس تي سي (1822). الجزر الأيونية: العادات والتقاليد . ج. هالدين. ص  106. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2011 .
  75. ↑ ماكريج 2014 أ، ص 13-14.
  76. 1 2 3 ماكريج 2014ب ، ص 71-72.
  77. ↑ ماكريج 2014ب ، ص 76، 86-88.
  78. ↑ "1Ο ΕΝΙΑΙΟ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ : "ΓΕΝΝΑ∆ΕΙΟ" ΟΙ ΕΒΡΑΪΚΕΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ" (PDF) . Users.sch.gr . تم الاسترجاع 2015/04/18 . 
  79. ^ "إعدادات كوستيوزيون ديلا ريبوبليكا" . تم الاسترجاع 2015/04/18 .

مصادر

  • جيكاس، ساكيس (2016). حكم الأجانب: الدولة والطبقة والاستعمار في الجزر الأيونية، 1815-1864 . دار بيرغاهن للنشر. رقم ISBN 978-1-7853-3262-3.
  • داغكلي، إيليني (2018). جمهورية الجزر السبع: التنظيم والمجتمع في ظل دستور عام 1803 (أطروحة). سالونيك: جامعة أرسطو.
  • كاليفريتاكيس، ليونيداس (2003). "Ένοπặα Ενοπκά σώματα στη δίνη των Ναποлεοντείων ποκέμων (1798–1815)" [ الفيلق اليوناني المسلح في خضم الحروب النابليونية (1798–1815) ] . الإمبراطورية الرومانية 1770-2000، الجزء 1: الإمبراطورية الرومانية، 1770-1821[ تاريخ الحضارة الهيلينية الحديثة ١٧٧٠-٢٠٠٠، المجلد الأول: الحكم العثماني، ١٧٧٠-١٨٢١ ] (باليونانية). أثينا: دار النشر اليونانية. الصفحات ١٨٥-٢٠٠ . رقم التعريف الرقمي : ١٠٤٤٢/٨٧٨٠ . رقم الكتاب المعياري الدولي  960-406-540-8.
  • كارابيداكيس، نيكوس (2003). " Τα Επτάνησα: Ευρωπαϊκοί ανταγωνισμοί μετά την πτώση της Βενετίας " [ الهيبتانيون: المنافسات الأوروبية بعد سقوط البندقية ] . الإمبراطورية الرومانية 1770-2000، الجزء 1: الإمبراطورية الرومانية، 1770-1821[ تاريخ الحضارة الهيلينية الحديثة ١٧٧٠-٢٠٠٠، المجلد الأول: الحكم العثماني، ١٧٧٠-١٨٢١ ] (باليونانية). أثينا: دار النشر اليونانية. الصفحات ١٥١-١٨٤ . ISBN  960-406-540-8.
  • ليونتسينيس، جورج ن. (2014). "الجزر الأيونية والثورة اليونانية". في: أنتوني هيرست؛ باتريك سامون (محرران). الجزر الأيونية: جوانب من تاريخها وثقافتها . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 124-145 . ISBN  978-1-4438-6278-3.
  • ماكريج، بيتر (2014). "مقدمة". في: أنتوني هيرست؛ باتريك سامون (محرران). الجزر الأيونية: جوانب من تاريخها وثقافتها . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 1-23 . ISBN  978-1-4438-6278-3.
  • ماكريج، بيتر (2014). "البندقية بعد البندقية: اللغات الرسمية في الجزر الأيونية، 1797-1864". دراسات بيزنطية ويونانية حديثة . 38 (1): 68-90 . doi : 10.1179/0307013113Z.00000000038 .
  • ماكنايت، جيمس لورانس (1965). الأدميرال أوشاكوف والجمهورية الأيونية: نشأة أول دولة تابعة لروسيا في البلقان (أطروحة دكتوراه). جامعة ويسكونسن، ماديسون. OCLC 47945614 . 
  • موشوناس، نيكولاوس (1975). " Τα Ιόνια Νησιά κατά την περίοδο 1797–1821 " [ الجزر الأيونية في الفترة 1797–1821 ] . في كريستوبولوس، جورجيوس أ. وباستياس، إيوانيس ك. (محرران). Ιστορία του Ενικού Έθνους [تاريخ الأمة اليونانية] (باللغة اليونانية). المجلد.  ΙΑ: Ονισμός υπό κυένη κυριαρχία (1669 - 1821)، Τουρκοκρατία - Λατινοκρατία [الهلينية في ظل الحكم الأجنبي (الفترة 1669 - 1821)، الحكم التركي – الحكم اللاتيني]. أثينا: إكدوتيكي أثينون. ص 382 – 402. ISBN  978-960-213-100-8.
  • نيكيفورو، أليكي، أد. (2001). Επτάνησος Ποлιτεία: Τα μείζονα ιστορικά ζητήματα (باللغة اليونانية). كورفو: أرشيف الدولة العامة – أرشيف محافظة كورفو. رقم ISBN 960-85548-3-7.
  • باغراتيس، جيراسيموس د. (2019). ""أول قمر صناعي روسي في البلقان" أو "أول دولة يونانية مستقلة"؟: وجهات نظر جديدة في تاريخ الجمهورية السبعينية (1800–1807)" . El parlamentarisme en perspectiva histórica: parlaments multinivell . المجلد  الثاني. Parlament de les Illes Balears Institut Estudis Autonòmics. الصفحات من 795 إلى 801. رقم ISBN  978-84-09-11162-6.
  • بسيمولي، فاسو (2006). شكرا جزيلا[ سولي والصوليوت ] (باليونانية). أثينا: إستيا. رقم ISBN 960-05-1207-8.
  • فاكالوبولوس، أبوستولوس إي. (1973). موسوعة المستقبل, Δ′: Τουρκοκρατία 1669–1812 – طوائف جديدة φωτισμός του γένους (Έκδοση Β′)[ تاريخ الحضارة الهيلينية الحديثة، المجلد الرابع: الحكم العثماني 1669-1812 - الانتعاش الاقتصادي وتنوير الأمة ] (باللغة اليونانية) (  الطبعة الثانية). سالونيك: إم. سفكياناكيس وأبناؤه.
  • زانو، كونستانتينا (2019). الوطنية العابرة للحدود في البحر الأبيض المتوسط، 1800-1850: تلعثم الأمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1987-8870-6.

38°30′ شمالاً 20°30′ شرقاً / 38.500° شمالاً 20.500° شرقاً / 38.500; 20.500