حظر الرحلات الجوية قصيرة المدى

حظرت منطقة والونيا البلجيكية شركة Jet4you من تسيير رحلات جوية بين شارلوروا ولييج في عام 2006 لأسباب بيئية. [ 1 ]

يُعرَّف حظر الرحلات الجوية قصيرة المدى بأنه منع تفرضه الحكومات على شركات الطيران من إنشاء رحلات جوية متصلة لمسافات محددة ، أو تفرضه المؤسسات والشركات على موظفيها للسفر لأغراض العمل باستخدام رحلات جوية متصلة لمسافات محددة، وذلك بهدف الحد من الأثر البيئي للطيران (وخاصةً للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناتجة عن الأنشطة البشرية ، والتي تُعد السبب الرئيسي لتغير المناخ ). في القرن الحادي والعشرين، فرضت العديد من الحكومات والمؤسسات والشركات قيودًا، بل وحظرًا، على الرحلات الجوية قصيرة المدى، مما شجع المسافرين أو ضغط عليهم لاختيار وسائل نقل أكثر صداقة للبيئة ، وخاصة القطارات . [ 2 ]

يلجأ جزء من المسافرين جواً على الرحلات القصيرة إلى رحلات أخرى في وجهتهم. وسيكون للحظر الشامل تأثير كبير على هؤلاء المسافرين، [ 3 ] حيث أن عدم كفاية الربط بالسكك الحديدية بين المطارات ومراكز السكك الحديدية الرئيسية في المدن يؤدي عموماً إلى زيادة أوقات السفر الإجمالية واضطراب المسافرين بشكل عام. [ 4 ]

تعريف

لا يوجد إجماع حول تعريف "الرحلة قصيرة المدى". في الخطاب العام، كالمناظرات والاستطلاعات، غالبًا ما يُترك المصطلح دون تعريف واضح. [ 5 ] [ 6 ] يُعرّف الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) الرحلة قصيرة المدى بأنها "رحلة مدتها 6 ساعات أو أقل"، بينما تستغرق الرحلة طويلة المدى أكثر من 6 ساعات. [ 7 ] عمليًا، وضعت الحكومات والمنظمات معايير مختلفة، إما وفقًا للمسافة المطلقة بين المدن بخط مستقيم (مئات الكيلومترات)، أو من حيث عدد الساعات التي يستغرقها القطار لقطع المسافة نفسها. على سبيل المثال، وضعت جامعة جرونينجن حدودًا وفقًا لكلا المعيارين، حيث منعت موظفيها من السفر جوًا لمسافات تقل عن 500 كيلومتر، أو أقصر من المسافة التي يمكن قطعها بالقطار في 6 ساعات. وقد ساد بعض اللبس حول كيفية حساب كلا الحدين والتوفيق بينهما: فالمسافة بين جرونينجن وبرلين بخط مستقيم تبلغ 465 كيلومترًا، بينما يبلغ طول الطريق البري 577 كيلومترًا. علاوة على ذلك، يتراوح وقت السفر بالقطار بين 5.40 ساعات و 6.30 ساعات. [ 8 ]  

ملخص

الحكومات

نظرة عامة على حظر الرحلات الجوية قصيرة المدى
  •      للجميع
  •      للموظفين
تم سنّه بواسطةمسافة
 النمسا3 ساعات سفر بالقطار [ 9 ]
 فرنساساعتان ونصف من السفر بالقطار [ 2 ]
 هولندا150 كيلومترًا [ 10 ] (مقترح)
والونيا (بلجيكا)100 كيلومتر [ 1 ]
هيئة لندن الكبرىست ساعات من السفر بالقطار [ 11 ]
بي بي سي العالمية3 ساعات سفر بالقطار [ 12 ]
وكالة البيئةتستغرق الرحلة بالقطار حوالي 7 ساعات [ 13 ]
جامعة سي بي لينز8 ساعات سفر بالقطار [ 14 ]
بنك كلارنا إيه بيجميعها داخل أوروبا [ 15 ]
جامعة تيلبورغ500 كيلومتر [ 16 ]
جامعة غنت6 ساعات سفر بالقطار [ 17 ]
جامعة جرونينجن6 ساعات سفر بالقطار أو 500 كيلومتر [ 8 ]
جامعة جنيف4 ساعات سفر بالقطار [ 18 ]
جامعة إيبرسفالده للتنمية المستدامة10 ساعات من السفر بالقطار أو 1000 كيلومتر [ 19 ]
جامعة برلين التقنية6 ساعات سفر بالقطار [ 20 ]
حكومة فلاندرز6 ساعات سفر بري أو 500 كيلومتر [ 21 ]
قسم SFB 1287 بجامعة بوتسدام12 ساعة سفر بالقطار أو 1000 كيلومتر [ 14 ]
معهد تكنولوجيا الطاقة بجامعة رابرسويل12 ساعة من السفر البديل أو 1000 كيلومتر [ 22 ]
جامعة فاغينينغين6 ساعات سفر بالقطار [ 23 ]
جامعة رادبود نايميخن7 ساعات سفر بالقطار [ 24 ]
كانتون بازل-شتات1000 كيلومتر [ 25 ]

تفرض الحكومات عموماً حظراً على الرحلات الجوية قصيرة المدى على جميع المواطنين والشركات العاملة داخل أراضيها. وتُمنح بعض الاستثناءات في حالات الطوارئ.

المنظمات والشركات

تفرض بعض المنظمات، بما فيها المنظمات الحكومية والمنظمات غير الحكومية، بالإضافة إلى الشركات التجارية، قيودًا على سفر موظفيها لمسافات قصيرة لأغراض العمل، وعادةً ما توصي أو تأمر الموظفين باستخدام القطار. وقد تُمنح بعض الاستثناءات في حالات الطوارئ أو للوجهات التي يصعب الوصول إليها بالقطار. وفي حال عدم امتثال رحلة الموظف للقواعد التي وضعها صاحب العمل، فلن تُسترد تكاليف السفر . [ 14 ]

  • هيئة لندن الكبرى : في 12 مارس 2008، حظر عمدة لندن، كين ليفينغستون، الرحلات الجوية قصيرة المدى على جميع موظفي هيئة لندن الكبرى (المعروفة أيضًا باسم مجلس المدينة)، وهيئة النقل في لندن ، ووكالة تنمية لندن ، والبالغ عددهم 20,000 موظف. وذكر تقرير صادر عن مجلس المدينة في ذلك اليوم أنه ينبغي أن تتم جميع الرحلات داخل المملكة المتحدة ومعظم مدن أوروبا القارية بالقطار، إلا إذا استغرقت الرحلة أكثر من 6 ساعات. [ 11 ] وأشار تقرير صادر عن هيئة النقل في لندن عام 2010 إلى ما يلي: "نظرًا لأن السفر بالقطار أقل كثافة في انبعاثات الكربون من السفر بالطائرة، فإن العديد من المؤسسات تطبق الآن حظرًا على جميع الرحلات الجوية قصيرة المدى حيثما تتوفر رحلة مماثلة بالقطار تستغرق أقل من ست ساعات". [ 36 ]
  • بي بي سي العالمية (التي تُعرف الآن باسم استوديوهات بي بي سي ): قررت هيئة الإذاعة البريطانية في أكتوبر 2009 منع جميع موظفي بي بي سي العالمية من السفر جواً داخل البلاد أو على رحلات قصيرة المدى على نفقة الشركة، إلا إذا أضاف السفر بالقطار أكثر من ثلاث ساعات إلى رحلاتهم. إضافةً إلى ذلك، كان عليهم تقديم تبرير رسمي لعدم إمكانية عقد اجتماع باستخدام إحدى قاعات مؤتمرات الفيديو الخمس التابعة لبي بي سي قبل السماح لهم بحجز رحلة طويلة المدى. اتُخذت هذه الإجراءات للحد من الأثر البيئي وخفض التكاليف. [ 12 ]
  • وكالة البيئة : حظرت وكالة البيئة التابعة للحكومة البريطانية، ومقرها بريستول، على موظفيها السفر جواً لمسافات قصيرة في يونيو 2010، وشمل الحظر جميع أنحاء إنجلترا وويلز والعديد من الوجهات في أوروبا القارية، بما في ذلك باريس وبروكسل، وألزمتهم بالسفر بالقطار بدلاً من ذلك؛ مع السماح بالسفر جواً إلى إدنبرة وغلاسكو "في ظروف استثنائية". وكانت الوكالة قد خفضت بالفعل عدد الأميال المقطوعة بسياراتها التجارية بنسبة 24% خلال الفترة 2006-2010، وأرادت أن تكون قدوة حسنة في مجال الطيران أيضاً، وذلك جزئياً استجابةً للانتقادات العامة الموجهة إلى وزارة الطاقة وتغير المناخ بشأن رحلاتها الداخلية الكثيرة التي يمكن تجنبها. [ 13 ]
  • جامعة لينز الكاثوليكية الخاصة : منذ عام 2010، تقوم جامعة لينز الكاثوليكية بتعويض الموظفين عن رحلاتهم الجوية "فقط إذا تجاوزت مدة السفر بالقطار الأكثر ملاءمة 8 ساعات، وإذا تم تعويض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون عبر شركة atmosfair ". [ 14 ]
  • بنك كلارنا إيه بي : بعد ظهور حركة "عار السفر الجوي" في السويد عام 2017، قرر بنك كلارنا منع جميع موظفيه من السفر جواً داخل أوروبا، وتثبيط الرحلات الجوية الطويلة. [ 15 ]
  • جامعة تيلبورغ : تنصّ "اتفاقية تعويضات سفر موظفي جامعة تيلبورغ" المعتمدة في 1 يناير 2018 على أنه "نظراً لاعتبارات الاستدامة"، تُجرى الرحلات إلى وجهات خارجية حتى مسافة 500 كيلومتر "مبدئياً" بواسطة وسائل النقل العام (أي الحافلات أو القطارات) أو وسيلة النقل الخاصة (غالباً السيارات)؛ أما الرحلات التي تتجاوز 500 كيلومتر، فيمكن استخدام الطائرات. وفي حال عدم الالتزام بهذه القواعد، لن تقوم جامعة تيلبورغ بتعويض تكاليف السفر. وقد أظهر تحقيق أُجري في فبراير 2019 أنه من بين أفضل 10 وجهات سفر للموظفين داخل أوروبا في عام 2018، كانت وجهة واحدة فقط (لندن في المرتبة السابعة) ضمن حد 500 كيلومتر، مما يدل ظاهرياً على نجاح هذه السياسة، على الرغم من غياب الرقابة المركزية على الامتثال. [ 16 ]
  • جامعة غنت : في يونيو 2018، طبقت جامعة غنت سياسة سفر مستدامة لخفض عدد رحلات موظفيها الجوية السنوية البالغ 5300 رحلة (والتي تُسبب ما يقارب 15% من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون )، ومعظمها إلى وجهات داخل أوروبا. وبموجب هذه السياسة، مُنعت رحلات العمل إلى "المدن الخضراء"، أي المدن التي يُمكن الوصول إليها بالحافلة أو القطار في غضون 6 ساعات، أو "إذا لم تتجاوز مدة السفر بالقطار مدة السفر بالطائرة (مدة الرحلة + ساعتان، وهي المدة القياسية للوصول إلى المطار + مدة تسجيل الوصول + مدة الترانزيت)". أما بالنسبة للرحلات إلى "المدن البرتقالية"، التي يُمكن الوصول إليها بالقطار في غضون 8 ساعات، فيُنصح الموظفون، ولكن ليس إلزاميًا، باستخدام الحافلة أو القطار كبديل. ويمكن منح استثناءات لهذه القواعد في ظروف استثنائية بعد تقديم طلب رسمي. كما يجب تعويض انبعاثات الكربون لجميع رحلات العمل المستقبلية. [ 17 ] [ 37 ]
  • جامعة جرونينجن : في مايو 2019، أعلنت الجامعة أنها ستمنع موظفيها من السفر جواً لمسافات تقل عن 500 كيلومتر، أو أقصر من المسافة التي يمكن قطعها بالقطار في 6 ساعات. ويهدف هذا الحظر إلى خفض عدد الرحلات الجوية السنوية التي يقوم بها موظفو الجامعة لحضور المؤتمرات والندوات في الخارج، والتي تُقدر بنحو 5500 رحلة، والتي تسببت في انبعاث 15 مليون كيلوغرام من ثاني أكسيد الكربون خلال السنوات الثلاث السابقة. [ 8 ]
  • جامعة جنيف : في سبتمبر 2019، أُعلن عن خفضٍ كبيرٍ في عدد الرحلات الجوية السنوية التي يقوم بها موظفو الجامعة لحضور المؤتمرات والاجتماعات، والتي يبلغ عددها حوالي 4000 رحلة، وذلك بهدف المساهمة في خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . ومن بين التدابير الأخرى، سيتم استبدال الفعاليات الحضورية بمؤتمرات الفيديو، وحظر الرحلات الجوية التي تقطع مسافاتٍ يمكن قطعها بالقطار في غضون 4 ساعات، وحظر رحلات درجة رجال الأعمال داخل أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ، بالإضافة إلى تعويض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن السفر الجوي الذي لا مفر منه. [ 18 ]
  • جامعة إيبرسفالده للتنمية المستدامة : في 19 سبتمبر 2019، أصبحت جامعة إيبرسفالده أول جامعة في ألمانيا تُلزم موظفيها بتجنب السفر جواً لمسافات تقل عن 1000 كيلومتر، إلا إذا استغرقت رحلة القطار أكثر من 10 ساعات، أو في حال الحصول على إذن لظروف استثنائية. وبصفتها جامعة تُركز على الاستدامة، فقد خلصت إلى ضرورة أن تضطلع بدور ريادي في مجال النقل المستدام، بما في ذلك القضاء على انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن الرحلات الجوية القصيرة السنوية ، والتي شكلت 10% من إجمالي انبعاثاتها في عام 2018. [ 19 ]
  • جامعة برلين التقنية والاقتصادية (HTW Berlin) : في أواخر سبتمبر 2019، أعلنت الجامعة، ومقرها برلين، أنها ستلغي جميع رحلات الطيران القصيرة للموظفين التي يمكن السفر إليها بالقطار في غضون 6 ساعات اعتبارًا من 1 يناير 2020. وبلغت انبعاثات الطيران السنوية للمؤسسة 263 طنًا؛ حيث غطت نصف رحلات العمل مسافة أقل من 750 كيلومترًا. [ 20 ]
  • حكومة فلاندرز : منذ 1 أكتوبر 2019، لم يعد مسموحًا لموظفي حكومة فلاندرز بالسفر جوًا إلى وجهات تبعد أقل من 500 كيلومتر، أو يمكن الوصول إليها برًا في غضون 6 ساعات. وكانت الاستثناءات مسموحة فقط في حال وجود "أسباب جدية". [ 21 ]
  • SFB 1287 التابع لجامعة بوتسدام : لم يعد قسم حدود التباين في اللغة التابع لجامعة بوتسدام يسدد تكاليف رحلات العمل التي تقل عن 1000 كيلومتر أو رحلات القطار التي تستغرق 12 ساعة منذ 1 يناير 2020. [ 14 ]
  • معهد تكنولوجيا الطاقة التابع لـ Hochschule für Technik Rapperswil : صوت 88% من أعضاء معهد تكنولوجيا الطاقة لصالح (مع امتناع 6% عن التصويت) لفرض حظر على الطيران لمسافات قصيرة، محدد بأنه 1000 كيلومتر أو السفر بوسائل نقل بديلة خلال 12 ساعة، للموظفين بحلول نهاية يناير 2020. [ 14 ] [ 22 ]
  • جامعة فاغينينغين للبحوث : أعلن مجلس إدارة الجامعة في فبراير 2020 عن سياسة سفر مستدامة جديدة، تلزم موظفيها (الذين سافروا جواً 10000 مرة في عام 2017، مما تسبب في انبعاث 200 طن من ثاني أكسيد الكربون ) بالسفر بالقطار للرحلات التي لا تتجاوز 6 ساعات، مع تفضيل القطار أيضاً للرحلات التي تستغرق من 6 إلى 8 ساعات. ولن يُسمح بالسفر جواً لمسافات أقصر إلا "لأسباب استثنائية وجيهة" وبموافقة المدير؛ وسيتم تقييم هذه الأسباب بعد عام. [ 23 ]
  • جامعة رادبود نايميخن : في مارس 2020، وبناءً على توصية مكتب رادبود الأخضر، أعلن مجلس الإدارة منع الموظفين من السفر جواً لأغراض العمل، بحيث لا تستغرق الرحلة بالقطار أكثر من 7 ساعات، وذلك ابتداءً من سبتمبر 2020. كما خططت الجامعة لإقامة شراكة مع وكالة سفر خارجية لتنظيم سفر موظفيها دون المساس بخصوصيتهم، والاستثمار في تقنيات مؤتمرات الفيديو المتطورة لجعل السفر غير ضروري. ووفقاً لبحث أجراه طالبان من كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية (HAN) ، فإن هذه الخطة ستوفر لجامعة رادبود حوالي 10% من إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون . [ 24 ]
  • كانتون بازل-شتات : في يونيو 2020، مُنع جميع موظفي الحكومة من السفر جواً إلى وجهات تبعد أقل من 1000 كيلومتر عن مدينة بازل لأسباب بيئية. [ 25 ]

نقاش عام

الاتحاد الأوروبي

قال فرانس تيمرمانز خلال مناظرة عام 2019، عندما سُئل عما إذا كان ينبغي حظر الرحلات الجوية القصيرة المدى: "نعم! ولكننا نحتاج أيضًا إلى سكك حديدية مناسبة." [ 38 ]

خلال مناظرة تلفزيونية قبل انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 في مايو/أيار من العام نفسه، اقترح مرشح رئاسة المفوضية الأوروبية ، فرانس تيمرمانز ، حظر جميع الرحلات الجوية قصيرة المدى في الاتحاد الأوروبي ، بينما وافقه منافسه مانفريد ويبر جزئيًا على ضرورة تقليصها. وأشار المحللون إلى عدم وجود تعريف متفق عليه لمصطلح "الرحلات الجوية قصيرة المدى"، وأن ذلك قد يُرتب آثارًا بعيدة المدى على المطارات الإقليمية الصغيرة التي تخدم في المقام الأول الرحلات الداخلية. [ 5 ] وفي استطلاع رأي أجراه بنك الاستثمار الأوروبي (EIB) في سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 2019، وشمل 28,088 مواطنًا من دول الاتحاد الأوروبي الأعضاء آنذاك البالغ عددها 28 دولة، قال 62% منهم إنهم يؤيدون حظر "الرحلات الجوية قصيرة المدى"؛ ولم يُعرّف الاستطلاع هذا المصطلح. [ 6 ]

فلاندرز

في أغسطس/آب 2010، طالبت جماعة "ويلو" (Wiloo) الناشطة (Werkgroep rondom de Impact van de Luchthaven van Oostende op de Omgeving) بحظر الرحلات الجوية قصيرة المدى وفرض ضريبة على الكيروسين محلياً في فلاندرز ، على غرار الضرائب المفروضة في والونيا عام 2006 وهولندا عام 2005 على التوالي، وذلك بسبب الزيادة السريعة في الرحلات الجوية الداخلية الملوثة للبيئة. وصرح متحدث باسم الجماعة بأن 700 رحلة جوية (20%) من وإلى أوستند لا تتجاوز مسافتها 300 كيلومتر، مضيفاً أن تكلفة نقل الركاب من أوستند إلى بروكسل بالطائرة تزيد 12 ضعفاً عن تكلفتها بالحافلة . [ 39 ]

في 9 يونيو/حزيران 2020، خلال فترة هدوء نسبي في جائحة كوفيد-19 في بلجيكا ، شاركت وزيرة النقل الفلمنكية، ليديا بيترز، في رحلة جوية قصيرة المدى تابعة لمجموعة ASL من بروكسل عبر نوك إلى أنتويرب، مُدعيةً رغبتها في الترويج للمطارات الإقليمية مثل أنتويرب وأوستند وكورتريك خلال أزمة الطيران ، لأنها كانت "مقتنعة بأن للمطارات الإقليمية مستقبلًا في فلاندرز نظرًا لأهميتها الاقتصادية". لعدة أيام، لاقى تصرفها انتقادات لاذعة من المواطنين والمنظمات البيئية، الذين جادلوا بأن المطارات الإقليمية "ليست ضرورية اقتصاديًا على الإطلاق، بل هي مصدر لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون الضارة التي يُمكن تجنبها تمامًا ". وعلّق السياسي عن حزب الخضر، عماد أنوري، قائلًا: "هذا يُرسل إشارة خاطئة تمامًا. العديد من الدول المجاورة لنا تُلغي الرحلات الجوية القصيرة المدى وتستثمر بدلًا منها في السكك الحديدية فائقة السرعة . (...) يُمكن لرجال الأعمال السفر بالقطار إلى وجهات أوروبية بكل سهولة". وفي ضوء أزمة المناخ، وُصف قرار الوزيرة بأنه "غير مسؤول تجاه المجتمع". شعرت بيترز بالحاجة إلى الاعتذار في ثلاث مناسبات مختلفة، ففي البداية أوضحت أنها قبلت الاقتراح "للمشاركة في رحلة صحفية لأن رحلات العمل تُعدّ ركيزة أساسية لمطاراتنا الإقليمية"، وفي النهاية أعربت عن أسفها وأعلنت أنها ما كان ينبغي لها أن تستقل الرحلة. [ 40 ] [ 41 ]

ألمانيا

أثار اقتراح تيمرمانز جدلاً حاداً في ألمانيا حول حظر الرحلات الجوية قصيرة المدى (أي التي تقل مسافتها عن 1500 كيلومتر)، حيث أيده بعض السياسيين، بينما رأى آخرون أنه مبالغ فيه، ودعم فريق ثالث إجراءات اعتبروها أكثر ملاءمة. [ 38 ] في منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2019، أعلنت وزارة المالية الألمانية أنها لن تقيد الرحلات الجوية قصيرة المدى، بل ستضاعف تقريباً ضرائب المسافرين على هذه الرحلات، من 7.50 إلى 13.03 يورو؛ وسترتفع ضرائب الرحلات متوسطة المدى من 23.43 إلى 33.01 يورو، وضرائب الرحلات طويلة المدى من 42.18 إلى 59.43 يورو. في الوقت نفسه، ستنخفض أسعار تذاكر القطارات بنسبة 10%. [ 42 ]

بحلول يوليو/تموز 2019، بدأت معظم الأحزاب السياسية في ألمانيا، بما فيها حزب اليسار، والحزب الاشتراكي الديمقراطي، وحزب الخضر، والحزب الديمقراطي المسيحي، بالموافقة على نقل جميع المؤسسات الحكومية المتبقية في بون (العاصمة السابقة لألمانيا الغربية ) إلى برلين (العاصمة الرسمية منذ إعادة توحيد ألمانيا عام 1990)، وذلك لأن الوزراء والموظفين الحكوميين كانوا يسافرون جواً بين المدينتين حوالي 230 ألف مرة سنوياً، وهو ما اعتُبر غير عملي ومكلفاً ومضراً بالبيئة. ولأن المسافة البالغة 500 كيلومتر بين بون وبرلين لا يمكن قطعها بالقطار إلا في 5.5 ساعات، كان لا بد من تطوير شبكة السكك الحديدية، أو إلغاء بون كعاصمة ثانوية. [ 43 ] [ 44 ]

هولندا

على الرغم من أن جميع الأحزاب البرلمانية الهولندية تقريبًا اتفقت في مارس 2019 على أن السفر بالقطار يجب أن يحل محل الطيران لمسافات قصيرة، [ 34 ] إلا أن هناك أيضًا بعض المشاكل العملية التي يجب حلها قبل أن تصبح القطارات بديلاً قابلاً للتطبيق، مثل شراء تذكرة مشتركة للقطار والطائرة، [ 34 ] وعدم وجود اتصال مباشر بقطار تاليس من محطة أمستردام المركزية وباريس الشمالية إلى مطار بروكسل (مما يجبر الركاب على تغيير القطارات في بروكسل الجنوبية[ 10 ] وحقيقة أن قطار بينيلوكس (الذي يربط مباشرة بين شيبول وزافينتيم) يستغرق أكثر من ساعتين (يرجع ذلك في الغالب إلى عدم وجود خط سكة حديد فائق السرعة بين أنتويرب وبروكسل ). [ 10 ] في نوفمبر 2019، أثارت رحلة شحن جوي تابعة للخطوط الجوية القطرية، من طراز بوينغ 777، من الدوحة إلى مكسيكو سيتي، مروراً بماستريخت ولييج، جدلاً واسعاً ووصفت بأنها "أغرب رحلة على الإطلاق"، إذ لا تتجاوز المسافة بين المدينتين 38 كيلومتراً وتستغرق الرحلة 9 دقائق فقط، وذلك لمجرد أن أحد العملاء الهولنديين طلب توصيل طرده الأسبوعي إلى ماستريخت بدلاً من لييج. ورداً على ذلك، اقترح حزبان من الأحزاب الأربعة في الحكومة الهولندية حظر جميع الرحلات الجوية التي تقل مسافتها عن 100 كيلومتر. [ 45 ]

طائرة الحكومة الهولندية PH-GOV في مطار ميونيخ عام 2020

في سبتمبر /أكتوبر 2022، كشف بحثٌ أجرته قناة RTL Nieuws أن الوزراء الهولنديين ووكلاء الوزارات والزوجين الملكيين ويليم ألكسندر وماكسيما كانوا يُكثرون من استخدام رحلات العمل القصيرة على متن طائرة الحكومة الهولندية PH-GOV ( بوينغ 737-700 )، أو طائرات خاصة، أو طائرات تجارية (بزيادة قدرها 38% مقارنةً بعام 2019)، على الرغم من أن ذلك يُخالف اتفاقية الائتلاف المُبرمة في يناير 2022 والتي تهدف إلى الحدّ من الرحلات القصيرة. علاوةً على ذلك، كانت العديد من الطائرات تُحلّق ذهابًا وإيابًا فارغةً بطرق غير فعّالة ومُلوِّثة للبيئة، وكان من الممكن من حيث المبدأ قطع معظم المسافات بسهولة تامة بالقطار، أو، عند الضرورة، برحلات جوية مُجدولة. كان هذا واضحًا جزئيًا لأن بعض الوزراء، مثل ديجكراف (وزير التعليم) وهاربرز (وزير البنية التحتية)، سافروا بسيارات أو قطارات رسمية من لاهاي إلى لوكسمبورغ أو باريس خلال الأشهر الثمانية الأولى من عام 2022، بينما قام رئيس الوزراء روته والوزير هوكسترا (وزير الخارجية) معًا بثماني رحلات جوية من أصل اثنتي عشرة إلى لوكسمبورغ أو باريس، معظمها على متن طائرة حكومية تحمل الرقم PH-GOV. وانتقد خبراء الطيران سلوك السفر المكلف والملوث للبيئة للوزراء الذين كان من المفترض أن يكونوا قدوة حسنة، كما أعرب قطاع الطيران الخاص عن استيائه من كثرة الرحلات القصيرة بسبب تكلفتها الباهظة. ورداً على نتائج تحقيق RTL، انتقد حزبا الائتلاف الحاكم، الديمقراطي 66 والاتحاد المسيحي، الحكومة بشدة. كما أثار حزب CDA، وهو أحد أحزاب الائتلاف الحاكم، تساؤلات برلمانية حول الرحلات الجوية القصيرة والفارغة الملوثة للبيئة، على سبيل المثال بين أمستردام وروتردام، والتي تُحقق مكسبًا زمنيًا محدودًا للوزير. أراد حزب الخضر اليساري المعارض تقديم اقتراح لإلزام مجلس الوزراء والملك بالسفر بالقطار في الرحلات التي تقل مسافتها عن 700 كيلومتر. وأكدت وزارة البنية التحتية ضرورة الحد من الأثر المناخي للطيران، مع ضرورة تمكين الوزراء من أداء مهامهم بكفاءة. كما ذكرت وزارة الداخلية أن الرحلات الجوية القصيرة غالباً ما تكون غير ضرورية، موضحةً: "توفير الوقت بالطيران محدود للغاية، كما أن الطيران ينطوي على تحديات لوجستية أكبر، وهو أقل مرونة من حيث الوقت مقارنةً بالقطار". ومع ذلك، ووفقاً لدائرة الإعلام الحكومية ووزارة الخارجية، لم يكن النقل البديل متاحاً لجميع الرحلات بواسطة الطائرات الخاصة التجارية، "لأن الطائرة الحكومية غير متوفرة، ولأن وسائل النقل الأخرى لا تتناسب مع جداول الأعمال". [ 46 ] [ 47 ]

الجامعات

الحركات

شعار حملة "علماء من أجل المستقبل ": "#أقل_من_1000 لن أفعل ذلك!"

استجابةً لتقرير الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ الصادر في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2018 ، نشر أكثر من 650 أكاديميًا دنماركيًا من مختلف التخصصات رسالة مفتوحة في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، يدعون فيها إدارات الجامعات الدنماركية إلى أن تكون قدوةً في مكافحة تغير المناخ . وكان البند الأول في قائمة أولوياتهم المكونة من خمس نقاط هو "الخفض الكبير في عدد الرحلات الجوية ودعم البدائل الصديقة للمناخ". [ 48 ] [ 49 ] وفي 4 فبراير/شباط 2019، نشر 55 عالمًا هولنديًا، في إشارة إلى المبادرة الدنماركية، "رسالة مناخية" مماثلة، تضمنت البند الثاني: "الخفض الكبير في عدد الرحلات الجوية، مع وضع أهداف محددة، تشمل التفكير النقدي قبل السفر، واستخدام وسائل نقل بديلة، والاستثمار في بدائل صديقة للمناخ، وتغيير السلوك لتمكين المشاركة عن بُعد في المشاورات والمؤتمرات والتبادلات الأكاديمية". [ 50 ] [ 49 ] بحلول 7 مارس/آذار 2019، أعربت جميع الجامعات الهولندية الأربع عشرة (المتحدة في اتحاد الجامعات الهولندية VSNU ) عن دعمها لرسالة المناخ، التي وقّع عليها ما يقرب من 1300 عضو هيئة تدريس حتى ذلك الحين. وصرح رئيس الاتحاد، بيتر دويسنبرغ، قائلاً: "بإمكان المجتمع الأكاديمي، بل ويجب عليه، أن يلعب دورًا رائدًا في التصدي لتغير المناخ. وهذا لا يقتصر على المعرفة فحسب، بل يشمل أيضًا كل ما بوسعنا كجامعات القيام به بأنفسنا." [ 51 ] وقد استلهمت العديد من الجامعات الهولندية من سياسة السفر المستدام التي تتبناها جامعة غنت . [ 52 ] [ 53 ] في يوليو/تموز 2019، أطلقت البروفيسورة مارتينا شيفر من جامعة برلين التقنية مبادرة مماثلة بعنوان "الالتزام بالامتناع عن الرحلات الجوية القصيرة (رحلات العمل)" (الموصوفة بأنها "رحلات يمكن السفر فيها دون طيران في أقل من 12 ساعة" أو 1000 كيلومتر)، والتي وقّع عليها أكثر من 1700 أكاديمي ألماني بحلول 20 سبتمبر/أيلول 2019. [ 54 ] [ 55 ] في اليوم السابق، أصبحت جامعة إيبرسفالده للتنمية المستدامة أول جامعة ألمانية تجعل الالتزام الطوعي بتجنب السفر جواً لمسافات تقل عن 1000 كيلومتر أو السفر بالقطار لمدة 10 ساعات إلزاميًا لجميع الموظفين. [ 54 ] [ 19 ]

المناقشات

كاسبر ألبرز: "بعض الرحلات ضرورية. لكن يجب أن نفكر: هل يمكننا عقد المؤتمرات بشكل مختلف؟" [ 53 ]

إلى جانب الدعوة إلى سفر أكثر استدامة لمسافات قصيرة، والتأكيد على ضرورة أن يكون المجتمع العلمي قدوةً يُحتذى بها، شكك بعض الأكاديميين في ضرورة، وبالتالي في مبررات، كثرة الرحلات الجوية الدولية لحضور المؤتمرات العلمية أو اجتماعات الباحثين. وذكرت ليزبيث إينكينغ ( جامعة إيراسموس روتردام ) أن المؤتمرات لا تُضيف قيمة تُذكر، إذ يُمكن للباحثين التواصل مع زملائهم حول العالم عبر نشر أبحاثهم إلكترونيًا ، ونادرًا ما يكون لقاء الأقران والتحدث معهم وجهًا لوجه ذا أهمية لعملهم. وأضافت إينكينغ: "إن حضور المؤتمرات في بعض الأحيان لا يعدو كونه إثراءً للذات ورحلة ممتعة، (...) ولكن من أجل كوكبنا، هذه امتيازات لم نعد قادرين على تحملها بهذا الحجم". وقد توقفت عن السفر جوًا في عام 2017. [ 52 ] وأوضح كودي هوخستنباخ ( جامعة أمستردام ) كيف أن العديد من اجتماعات البحث الدولية القصيرة (يومان على سبيل المثال) [ 56 ]

من الرائع أن نلتقي ونتعرف على مدينة جديدة، لكن نادرًا ما تكون هذه اللقاءات مثمرة. لذلك، استغربتُ كثيرًا أن أستاذًا يابانيًا قد سافر كل هذه المسافة لحضور هذا الاجتماع [في لو هافر ]. علاوة على ذلك، كان يعاني من إرهاق السفر الشديد ، وكان يغفو باستمرار أثناء الجلسات. من الواضح أن استقدام شخص من نصف الكرة الأرضية ليومين فقط أمر مكلف للغاية. أجد الأمر أكثر جنونًا أن الجامعات تُسهّل هذا السلوك بل وتشجعه.

وأشار إلى حجج أكاديميين آخرين، مضيفًا أن هذا السلوك يُعدّ شكلًا من أشكال الظلم الاجتماعي والاقتصادي الذي يُمارس ضدّ الكثيرين من ذوي التعليم والدخل المنخفضين، والذين لا يستطيعون تحمّل تكاليف رحلات جوية طويلة كهذه. يجب على العلماء الأفراد تحمّل مسؤوليتهم وإثبات جدوى رحلاتهم الجوية إلى هذه المؤتمرات، وأنّها لا يُمكن الاستغناء عنها بالقطارات. [ 56 ] وقالت لورا بيرجرز، المحامية المتخصصة في قضايا المناخ: "لا شكّ في أنّ بعض المؤتمرات العلمية في الخارج مفيدة، ولكن يجب أن نكون صريحين: غالبًا ما تكون الرحلة مُجرّد مُتعة. إلا أنّ هذه المزايا لا تُبرّر الضرر البيئي"، مُستذكرةً تجربتها في مؤتمر ناقش فيه العلماء أبحاثًا نُشرت بالفعل، وبالتالي "كان ذلك مضيعة للوقت وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن الرحلات الجوية ". [ 57 ]

مع التسليم بضرورة تخفيف حدة الوضع الراهن، يخالف بعض الأكاديميين هذا الرأي جزئيًا، قائلين إن التواصل المباشر مع الزملاء الدوليين، وخاصةً بالنسبة للباحثين الشباب، يُسهم بشكل كبير في بناء شبكة علاقاتهم والارتقاء بمسيرتهم المهنية، ويجعل التفاعلات أسهل وأكثر شمولًا من التواصل عبر الفيديو. [ 53 ] وأشار عالم الفيزياء الفلكية رالف ويجرز إلى أن مشاريعه البحثية، بما في ذلك الرحلات التي كان عليه القيام بها من أجلها، كانت ممولة من عدة منظمات مختلفة اشترطت عليه السفر بأقل التكاليف الممكنة، مما اضطره في كثير من الأحيان إلى شراء تذاكر طيران رخيصة نسبيًا بدلًا من تذاكر القطار باهظة الثمن: "ينبغي معالجة هذه المسألة على نطاق أوسع: فكلما زاد التلوث البيئي، زادت التكلفة، في رأيي." [ 57 ]

مناهج بديلة

قررت بعض الجامعات عن وعي عدم فرض حظر رسمي على رحلات العمل قصيرة المدى، بل شجعت موظفيها على النظر في وسائل نقل بديلة، أو تعويض انبعاثات الكربون بالكامل، أو استخدام مؤتمرات الفيديو بدلاً من السفر جواً لحضور المؤتمرات والاجتماعات، انطلاقاً من قناعتها بأن هذا النهج البديل كافٍ لتحقيق الأهداف البيئية المرجوة. فعلى سبيل المثال، صرّح نائب رئيس جامعة كوبنهاغن في فبراير 2020: "نحن حريصون جداً على الحد من تغير المناخ، ونعتزم تقليل بصمتنا الكربونية الإجمالية بشكل أكبر . (...) لا تفرض سياسة السفر الجديدة للجامعة حظراً على السفر الجوي، بل تقدم توصيات واقتراحات لتغيير عادات السفر. الأمر يتعلق باختيار وسيلة النقل وتوفير بدائل للسفر الجوي، مثل الاجتماعات ومؤتمرات الفيديو عبر منصات رقمية كسكايب ." [ 58 ]

لم تفرض جامعة لايدن قيودًا على الرحلات الجوية قصيرة المدى، بل اعتمدت السفر بالقطار كخيارٍ أساسي لرحلات الموظفين التي تقل مدتها عن 6 ساعات أو 500 كيلومتر منذ عام 2017. وكان هدف الجامعة هو حصر الرحلات الجوية قصيرة المدى، وفقًا لهذا التعريف، في أقل من 10% من إجمالي الرحلات؛ ونظرًا لأن هذه النسبة بلغت 5.7% في عام 2017، ثم انخفضت إلى 4.5% في عام 2019، فقد لاقت هذه السياسة استحسانًا واسعًا. وفي عام 2018، تم تعويض 90% من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن الرحلات الجوية من خلال مدفوعاتٍ لجهاتٍ مثل صندوق المناخ العادل. [ 59 ]

في نوفمبر 2019، اختارت جامعة أوتريخت عدم فرض حظر على الرحلات الجوية، بل استخدام تدابير أخرى متنوعة، مثل تزويد الموظفين بمعلومات حول البدائل، والاستثمار في مرافق مؤتمرات الفيديو الأفضل، وخريطة مناطق القطارات التي تحسب أوقات السفر، والتعويض عن شراء تذاكر القطارات، لخفض عدد كيلومترات الطيران إلى النصف بحلول عام 2030. وقد تم بالفعل فرض شرط تعويض انبعاثات الكربون من الرحلات الجوية في عام 2018. [ 60 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "Jet4You mag niet van Charleroi naar Luik vliegen" . دي مورجن (باللغة الهولندية). 28 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  2. وابل ، ماتياس؛ جاسبر، كريستوفر (9 يونيو 2020). " عمليات إنقاذ شركات الطيران تشير إلى سفر أكثر مراعاة للبيئة - وأسعار تذاكر أعلى" . بي إن إن بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  3. جون سيندرو (27 سبتمبر 2022). "لماذا ستواجه القطارات صعوبة في استبدال الرحلات الجوية القصيرة؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2022. حوالي ربع المسافرين لا يسافرون من نقطة إلى أخرى، بل يتوجهون إلى مطار محوري ثم يستقلون طائرة لمسافات طويلة [...] وليس أمامهم خيار سوى مضاعفة وقت سفرهم .
  4. رايتر، فريني؛ فولتس-دورتا، أوغوستو؛ سواو-سانشيز، بير (1 ديسمبر 2022). "استبدال الرحلات الجوية قصيرة المدى بخدمات السكك الحديدية في أسواق السفر الجوي الألمانية: تحليل كمي" . دراسات حالة في سياسة النقل . 10 (4): 2025-2043 . doi : 10.1016/j.cstp.2022.09.001 . hdl : 20.500.11820/6a06f50b-2fad-42dc-ae49-e0cc5c73e170 . S2CID 252135210. لا تُعوّض وفورات الكربون، بالسرعات الحالية للسكك الحديدية، خسائر وقت السفر . 
  5. 1 2 ريك نواك (17 مايو 2019). "هل ينبغي حظر الرحلات الجوية قصيرة المدى؟ يُعدّ تغير المناخ قضية رئيسية في الانتخابات في أوروبا وأستراليا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2020 .
  6. 1 2 كيت أبنيت (10 مارس 2020). "حظر الرحلات الجوية القصيرة من أجل المناخ؟ 62% في استطلاع رأي للاتحاد الأوروبي يؤيدون ذلك" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
  7. "دليل نفايات مقصورة الطائرة الصادر عن الاتحاد الدولي للنقل الجوي" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للنقل الجوي. أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  8. 1 2 3 غيرهارد هيجمان (9 يونيو 2020). "Österreich verbietet die 9,99-Euro-Billigstflüge" . يموت فيلت (في المانيا) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  9. 1 2 3 4 بيلجا (19 أغسطس 2019). "Reizigers blijven vliegen tussen Brussel en Amsterdam" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  10. 1 2 بيبا كرار (12 مارس 2008). "عمدة لندن يمنع موظفي هيئة لندن الكبرى من السفر في رحلات عمل قصيرة المدى" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  11. 1 2 "بي بي سي العالمية تحظر رحلات رجال الأعمال قصيرة المدى" . صحيفة الغارديان . 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  12. 1 2 لويز غراي (7 يونيو 2010). "وكالة البيئة تمنع موظفيها من السفر جواً في إنجلترا" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2020 .
  13. 1 2 3 4 5 6 "إجراءات نموذجية اتخذتها الجامعات والإدارات العامة" . أقل من 1000. علماء من أجل المستقبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  14. 1 2 ويليام ويلكس (26 سبتمبر 2019). "العار على السفر الجوي يُضعف السفر الأوروبي" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .إيلينا بيرتون (2 أكتوبر 2019). "العار على السفر الجوي يضرب السفر الجوي مع انطلاق "تأثير غريتا"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  15. 1 2 دويتي تالسما (7 فبراير 2019). "Wetenschappers willen Minder vliegen om klimaat te redden" . الكون (باللغة الهولندية). جامعة تيلبورج . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  16. 1 2 "سياسة السفر المستدام" . جامعة غنت. يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  17. 1 2 "جامعة جنيف تخفض انبعاثات الطيران إلى النصف" . سويس إنفو . 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  18. 1 2 3 "Es geht auch ohne!" (باللغة الألمانية). جامعة إيبرزوالد للتنمية المستدامة. 19 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  19. 1 2 تيلمان وارنكي (25 سبتمبر 2019). ""Kampf gegen Klimawandel: Berliner Hochschule streicht kurze Flugreisen"" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  20. 1 2 "Vlaamse ambtenaren mogen binnenkort niet meer vliegen voor korte dienstreizen" . دي ستاندارد (باللغة الهولندية). 6 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  21. 1 2 ""أقل من 1000 ماك لا يوجد". Verzicht auf dienstliche Kurzstreckenflüge" (بالألمانية). Hochschule für Technik Rapperswil . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  22. 1 2 كوريتا يونغلينغ (13 فبراير 2020). "الرحلات الجوية القصيرة أصبحت من الماضي" . مصدر (باللغة الهولندية). جامعة فاغينينغين والبحث العلمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  23. 1 2 ماتيس نويج وكين لامبيتس (12 مارس 2020). "Neeuw vliegbeleid gaat dit jaar in, Universiteit doet korte vluchten in deban" . VoxWeb.nl (باللغة الهولندية). جامعة رادبود . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  24. 1 2 "Basler Beamte erhalten Flugverbot" . باسلر تسايتونج (في المانيا). 2 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  25. ^ "Gewessler verteidigt AUA-Rettung" . DER STANDARD (باللغة الألمانية النمساوية) . تم الاسترجاع 24 فبراير 2024 .
  26. أليكس ماكويرتر (5 نوفمبر 2020). "تحليل: هل خدمة السكك الحديدية الجديدة بين غراتس وفيينا التابعة للخطوط الجوية النمساوية صديقة للبيئة؟" . مجلة بيزنس ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2021 .
  27. ^ "الدراسة الإستراتيجية über die Auswirkungen des Endes von Innerösterreichischen Flugstrecken: Studienergebnisse + Anhang mit Langfassung" (PDF) . الغرفة الاقتصادية النمساوية . أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2024 .
  28. "رحلة طيران وربط بالحافلة" . فين إير .
  29. «نواب البرلمان يقترحون حظر الرحلات الجوية الداخلية الفرنسية» . كونيكسيون فرانس . 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .
  30. ""Pas de raison de prendre l'avion" pour les trajets inférieurs à 2h30، estime Bruno Le Maire" . لو فيجارو (بالفرنسية). 25 مايو 2020. تم الاسترجاع 14 يونيو 2020 .
  31. ^ ""Verbod binnenlandse vluchten onmogelijk"" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 12 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  32. ل. تيدينك (1 أغسطس/آب 2013). "تقرير اللجنة العامة، المؤرخ 12 يونيو/حزيران 2013، بشأن الطيران" . اللجنة العادية للبنية التحتية والبيئة (باللغة الهولندية). مجلس النواب الهولندي . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو/حزيران 2020. إن حظر الرحلات الجوية الداخلية، الذي سألت عنه السيدة فان تونغيرين، يقع خارج نطاق إمكانياتنا القانونية. بموجب القانون الأوروبي، يحق لشركة طيران أوروبية تقديم خدماتها الجوية داخل الاتحاد الأوروبي إذا استوفت جميع المتطلبات الوطنية والدولية للتشغيل. (...) إن مناقشة حظر الرحلات الجوية الداخلية على المستوى الأوروبي أمر غير حكيم ومستحيل. فقد تم تحرير السوق الداخلية استنادًا إلى لائحة الاتحاد الأوروبي لشركات الطيران الأوروبية. ولا يُسمح للدول الأعضاء بجعل تشغيل الخدمات الجوية داخل الاتحاد الأوروبي مشروطًا بأي تصريح أو إذن.
  33. 1 2 3 4 جوديث هارمسن (6 مارس 2019). "فان أمستردام نار بروكسل فليجن بليفت موجيليجك" . تراو (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
  34. ^ "اللجنة الأوروبية أكورد التقت بفليجفيربود لويك شارلروا" . Luchtvaartnieuws.nl (باللغة الهولندية). 21 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  35. "السفر المستدام للأعمال" (ملف PDF) . هيئة النقل في لندن. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  36. ^ "Universiteit Gent schrapt vliegreizen naar 60 bestemmingen" . هيت نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 5 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  37. 1 2 تيم براون وكارستن كامهولز (17 مايو 2019). "Verbot für Kurzsteckenflüge؟ Kritik am Timmermans-Vorstoß" . همبرغر أبيندبلات (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
  38. ^ "Actiegroep verzet zich tegen vluchten voor korte afstanden" . هيت نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 12 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  39. ^ "الوزيرة ليديا بيترز ستويت أونبيغريب مع فلوشت فان بروكسل نار أنتويرب" . هيت نيوسبلاد (باللغة الهولندية). 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  40. ^ لوك مونز (12 يونيو 2020). "ليديا بيترز تتطلع إلى النقد من أجل رحلة قصيرة من بروكسل إلى أنتويرب" . تلفزيون ليمبورغ (بلجيكا) (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  41. «ألمانيا تخطط لمضاعفة الضرائب على الرحلات الجوية قصيرة المدى تقريبًا» . رويترز . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  42. يورغ لويكن (23 يوليو/تموز 2019). "دعوات لإنهاء مكانة بون كثاني أكبر مدينة في ألمانيا، حيث يسعى حزب الخضر إلى حظر جميع الرحلات الجوية الداخلية" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
  43. "زاد موظفو الحكومة الألمانية من سفرهم الجوي في عام 2019" . دويتشه فيله . 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2020 .
  44. ^ ناتاسيا دي جروت (7 نوفمبر 2019). "الخطوط الجوية القطرية تغادر الطائرة لمدة 9 دقائق، Kamerleden willenverbod" . ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
  45. ^ بونسكويك ، جاسبر. كوبس، روبن؛ دي ريجيت ، كوين (24 سبتمبر 2022). "Korte privévluchten voor een tijdwinst van 20 Minuten: ok regering doet er aan mee" . RTL Nieuws (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
  46. ^ كيمبس، مايكي؛ دي ريجيت، كوين؛ بونسكويك ، جاسبر (11 أكتوبر 2022). "هل هوزو ميندر فليجن؟ الوزراء باكين فاكر هيت ريجيرينجسفليجتويج" . RTL Nieuws (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2022 .
  47. «رسالة مفتوحة إلى الجامعات الدنماركية: لنُرشد الطريق نحو أجندة مناخية أكثر طموحًا» . ScienceNordic.com . ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  48. 1 2 ويلمويد فيسر (4 فبراير 2019). "Wetenschappers roepen universiteiten op tot strenger klimaatbeleid" . Ad Valvas (باللغة الهولندية). جامعة فريجي أمستردام . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  49. "رسالة مناخية - رسالة مفتوحة إلى جامعاتنا" . klimaatbriefuniversiteiten.nl . 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  50. "الجامعات تُجمع على دعم رسالة المناخ" . VSNU. 7 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .
  51. 1 2 ماركو دي هان (4 مارس 2019). "Hoe universiteiten vliegen in (proberen te) dammen" . مجلة ايراسموس (باللغة الهولندية). جامعة ايراسموس روتردام . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  52. 1 2 3 كلارا فان دي فيل (1 أغسطس 2019). "Vliegen naar een congres gaat wringen" . إن آر سي هاندلسبلاد (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  53. 1 2 جيسبرت فانسيلو (28 يوليو 2019). "Selbstverpflichtung zum Verzicht auf (dienstliche) Kurzstreckenflüge" (في الألمانية). المناخ الأربعاء . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  54. ^ جوانا نيتفيلد (20 سبتمبر 2019). "1700 Wissenschaftler verzichten auf kürzere Flugreisen" . دير Tagesspiegel (في المانيا) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  55. 1 2 كودي هوشستينباخ (23 ديسمبر 2019). "Laat 2020 het jaar van de niet-vliegende Academicus zijn (niet-academici ook welkom!)" . RTL Nieuws (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  56. 1 2 رونق خضري (28 سبتمبر 2018). "ماذا عن moeten wetenschappers altijd vliegen naar een congres؟" . هيت بارول (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2020 .
  57. "تقليل السفر الجوي لضمان جامعة أكثر استدامة بيئياً" . جامعة كوبنهاغن. 27 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 26 أكتوبر 2020 .
  58. ^ “Duurzaamheidsverslag 2019 Universiteit Leiden” (باللغة الهولندية). جامعة ليدن. 9 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2020 .
  59. غويندا نوبل (18 نوفمبر 2019). "جامعة أوتريخت: طائرات أقل، قطارات أكثر" . DUB . جامعة أوتريخت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2020 .