فرانس تيمرمانز

بعد الانتخابات العامة الهولندية عام 1998 ، انتُخب تيمرمانز عضوًا في مجلس النواب عن حزب العمل (PvdA). ^{[ 8 ]} وأُعيد انتخابه بعد الانتخابات العامة لعامي 2002 و 2003 ، واستمر في منصبه في المجلس حتى عام 2007. وخلال فترة ولايته، شغل تيمرمانز عدة مناصب قيادية في اللجان. فمن عام 2001 إلى عام 2002، شغل منصب نائب رئيس لجنة الشؤون الخارجية. ثم ترأس لجنة الشؤون الاقتصادية من عام 2002 إلى عام 2003، وبعدها عاد إلى منصبه كنائب لرئيس لجنة الشؤون الخارجية، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 2007.

إلى جانب عمله البرلماني المحلي، مثّل تيمرمانز مجلس النواب في اتفاقية مستقبل أوروبا من مارس 2002 إلى يوليو 2003، وساهم في صياغة المعاهدة المقترحة لإنشاء دستور لأوروبا . ^{[ 10 ]} كما كان عضواً في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا من عام 1998 إلى عام 2007.

بعد الانتخابات العامة الهولندية عام 2006، شكّل حزب العمل ، وحزب النداء الديمقراطي المسيحي ، والاتحاد المسيحي ، ائتلافًا حكوميًا أسفر عن تشكيل حكومة بالكننده الرابعة . تولى تيمرمانز منصب وكيل وزارة الخارجية ، وكان مسؤولًا عن تنسيق سياسة الحكومة تجاه الاتحاد الأوروبي ، وحصل على لقب وزير الشؤون الأوروبية خلال زياراته الدولية. كان من أبرز أهداف فترة توليه منصب وكيل وزارة الشؤون الأوروبية تعزيز دعم التكامل الأوروبي، وذلك من خلال السعي إلى زيادة تأثير المواطنين على السياسات الأوروبية، وتحسين التواصل والرأي العام؛ فضلًا عن المواطنين، كان الهدف هو زيادة انخراط قطاع التعليم في الشؤون الأوروبية. وُقّعت معاهدة لشبونة خلال فترة توليه هذا المنصب ، وقبل ذلك، نجح تيمرمانز ورئيس الوزراء يان بيتر بالكننده في الضغط لضمان دور أكبر للبرلمانات الوطنية في عمليات صنع القرار بالاتحاد الأوروبي . في فبراير 2010، طلب حلف شمال الأطلسي (الناتو) رسميًا من هولندا توسيع مشاركتها العسكرية في قوة المهام أوروزغان . عارض حزب العمال بشدة تمديد المهمة، وفي 23 فبراير 2010 سقطت حكومة بالكننده الرابعة بعد أن سحب حزب العمال دعمه رسميًا واستقال جميع أعضاء حكومة حزب العمال .

بعد انسحاب حزب العمل من الحكومة الائتلافية، بقيت حكومة بالكننده الرابعة حكومةً مؤقتة حتى الانتخابات العامة الهولندية عام ٢٠١٠. وبعد اتفاق ائتلافي بين حزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية (VVD) وحزب النداء الديمقراطي المسيحي (CDA) وحزب الحرية (PVV)، أصبح حزب العمل المعارضة الرسمية. عاد تيمرمانز إلى مجلس النواب ، حيث تولى منصبه في ١٧ يونيو ٢٠١٠. وخلال ولايته الثانية كعضو في مجلس النواب، شغل منصب المتحدث البرلماني باسم حزب العمل للشؤون الخارجية والشؤون الأوروبية. وفي عام ٢٠١٦، اتهم السياسي العمالي رونالد بلاسترك تيمرمانز بالتقاعس عن العمل لمدة ستة أشهر للحصول على هذه المسؤولية، التي رُفضت في البداية بسبب منصبه السابق. وامتنع تيمرمانز عن التعليق. ^{[ ١١ ]}

بعد سقوط حكومة روت الأولى ، أسفرت الانتخابات العامة الهولندية لعام 2012 عن تفاوض حزب العمل وحزب الشعب من أجل الحرية والديمقراطية على اتفاق ائتلافي أدى إلى تشكيل حكومة روت الثانية وتعيين تيمرمانز وزيراً للخارجية ، حيث تولى منصبه في 5 نوفمبر 2012.

في 24 و 25 مارس 2014 استضافت هولندا قمة الأمن النووي لعام 2014 ، حيث كان تيمرمانز، بصفته وزير الخارجية، مسؤولاً عن الترحيب بجميع الممثلين الحاضرين.

في مايو 2014، أدان تيمرمانز ملصق خيرت فيلدرز المناهض للإسلام، قائلاً: "لا يمكن تحميل هولندا مسؤولية سلوك صبياني لبرلماني واحد". ^{[ 12 ]} وأضاف تيمرمانز أن المملكة العربية السعودية "مستاءة بشدة من هذا الفعل". ^{[ 13 ]}

في 17 يوليو/تموز 2014، أُسقطت طائرة ركاب تابعة للخطوط الجوية الماليزية، الرحلة رقم 17، فوق أوكرانيا، ما أسفر عن مقتل 194 مواطنًا هولنديًا . وفي اليوم التالي، سافر تيمرمانز إلى كييف للقاء الرئيس بيترو بوروشينكو ورئيس الوزراء أرسيني ياتسينيوك لمناقشة الأمر. وفي 21 يوليو/تموز 2014، ألقى تيمرمانز خطابًا أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في نيويورك . وقد لاقى خطابه المؤثر استحسانًا واسعًا من المجتمع الدولي. ودعا فيه رئيس الوزراء الهولندي روته والمجتمع الدولي إلى المساعدة في إعادة جثامين الضحايا إلى الوطن وبدء تحقيق لضمان تقديم المسؤولين إلى العدالة. وقال: "أناشد المجتمع الدولي، ومجلس الأمن، وكل من له تأثير على الوضع على أرض الواقع: اسمحوا لنا بإعادة رفات الضحايا إلى ذويهم دون أي تأخير. إنهم يستحقون أن يكونوا في ديارهم". إلا أن تصريحًا ورد في خطابه حول الطريقة التي قيل إن السكان المحليين تعاملوا بها مع جثامين الضحايا بدا غير دقيق. أقر تيمرمانز بذلك لاحقاً في رسالة إلى البرلمان الهولندي. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

في أغسطس 2014، دعا تيمرمانز إلى إجراء تحقيق مستقل في تصرفات إسرائيل خلال الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في غزة عام 2014. ^{[ 23 ]}

في خطاب ألقاه أمام المجلس الإسرائيلي للعلاقات الخارجية، أوضح تيمرمانز الترابط الوثيق بين إسرائيل وأوروبا. هذه التشابهات، ثقافيًا وحكوميًا، تعني أن أوروبا تُعامل إسرائيل بمعيار أعلى، أي كدولة أوروبية لا كدولة شرق أوسطية. ^{[ 24 ]} وبينما قد يُنظر إلى هذا المعيار المزدوج على أنه معادٍ للسامية، يُشير تيمرمانز إلى أنه "لا سبيل لفصل مصير إسرائيل عن مصير أوروبا". وبإشارته إلى هذا الترابط، يُلمّح تيمرمانز إلى مسؤولية أوروبا في الحفاظ على علاقات إيجابية مع إسرائيل. وإذ يُقرّ بتزايد "خيبة الأمل" لدى الشباب الأوروبي تجاه الديمقراطية، يدعو المجتمع الأوروبي إلى "مساعدتنا في إيجاد سُبل جديدة ومبتكرة لترجمة هذه الحاجة الإنسانية الفطرية إلى ضرورة إسماع صوتنا، والتأثير في محيطنا، والمشاركة في عملية صنع القرار". ويرى تيمرمانز أن على هولندا المساعدة في تعزيز الضمانات الأمنية لإسرائيل، لكنه يُحذّر من ضرورة أن تكون إسرائيل مُستعدة لمنح الفلسطينيين حقوقًا كاملة ومتساوية في الضفة الغربية وقطاع غزة.

في يوليو/تموز 2023، دُعيت إلى انتخابات مبكرة في هولندا بعد انهيار حكومة روته الرابعة . ^{[ 40 ]} وبعد تصويت أعضاء حزب العمل وحزب الخضر اليساري على خوض الانتخابات بقائمة مشتركة، أعلن تيمرمانز نيته الترشح كمرشح رئيسي ( lijsttrekker ) للتحالف وخلافة مارك روته في منصب رئيس وزراء هولندا . ^{[ 41 ] [ 42 ]} لاقى ترشحه قبولاً واسعاً من كلا الحزبين، بمن فيهم زعيمة حزب العمل أتجي كويكن وزعيم حزب الخضر اليساري جيسي كلافر . ^{[ 43 ]} في 22 أغسطس/آب 2023، وخلال اجتماع مشترك لحزبي الخضر اليساري والعمل ، تم تأكيد تيمرمانز كمرشح رئيسي بحصوله على 92% من الأصوات. ^{[ 44 ]} استقال من المفوضية الأوروبية في اليوم نفسه، وخلفه في منصبه كنائب الرئيس التنفيذي للصفقة الخضراء الأوروبية نائب الرئيس ماروش شيفكوفيتش . ^{[ 45 ]}

أُجريت الانتخابات العامة الهولندية لعام 2023 في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، وحلّ تحالف العمل الشعبي (GL–PvdA) في المركز الثاني بـ25 مقعدًا، خلف حزب الحرية (PVV) بزعامة خيرت فيلدرز المناهض للهجرة . ^{[ 46 ]} استبعد تيمرمانز التعاون مع حزب الحرية، مصرحًا: "لن نشكل أبدًا ائتلافًا مع أحزاب تدّعي أن طالبي اللجوء هم مصدر كل البؤس". ^{[ 47 ]} أدى اليمين الدستورية في مجلس النواب في 6 ديسمبر/كانون الأول، ويشغل منصب الزعيم البرلماني لتحالف العمل الشعبي منذ ذلك الحين. ^{[ 48 ]} قدّم تيمرمانز، بالاشتراك مع ميريام بيكر من الاتحاد المسيحي ، مشروع قانون لفرض عقوبات أشدّ في جرائم الكراهية ، بما في ذلك أعمال العنف أو الإهانات بدافع التمييز. وقد أُقرّ المشروع بأغلبية ساحقة في مجلس النواب في ديسمبر/كانون الأول 2024. ^{[ 49 ] [ 50 ]}

بعد سقوط حكومة شوف ، انتُخب تيمرمانز في 20 يونيو 2025 لقيادة قائمة مشتركة أخرى بين حزب العمل الشعبي وحزب العمل الشعبي لخوض الانتخابات المبكرة في أكتوبر 2025. كان المرشح الوحيد لهذا المنصب، وحصل على 78.7% من أصوات أعضاء الحزبين. ^{[ 51 ]} بعد أن توقع استطلاع رأي الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع خسارة حزب العمل الشعبي وحزب العمل الشعبي لخمسة مقاعد مقارنةً بانتخابات 2023، ^{[ 52 ]} أعلن تيمرمانز استقالته من زعامة الحزب. ^{[ 53 ]} وحصل على لقب وزير دولة فخري في يوليو 2026. ^{[ 54 ]}

• قائد وسام الاستحقاق (رومانيا، 2006) ^{[ 62 ]}
• ضابط في وسام الاستحقاق لجمهورية بولندا (بولندا، 2006) ^{[ 1 ]}
• فارس جوقة الشرف (فرنسا، 2007) ^{[ 1 ]}
• الصليب الأكبر من وسام الصليب الجنوبي (البرازيل، 2008) ^{[ 1 ]}
• الدرجة الأولى من وسام صليب تيرا ماريانا (إستونيا، 2008) ^{[ 63 ]}
• الصليب الأكبر من رتبة الدوق الأكبر الليتواني جيديميناس (ليتوانيا، 2008) ^{[ 1 ]}
• قائد وسام النجم القطبي (السويد، 2009) ^{[ 1 ]}
• الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق (تشيلي، 2009) ^{[ 1 ]}
• فارس من رتبة أورانج-ناساو (هولندا، 2010) ^{[ 1 ]}
• وسام النخيل الذهبي للشرف (بلغاريا، 2018) ^{[ 1 ]}

• في 16 يناير 2015، مُنح تيمرمانز درجة الدكتوراه الفخرية من كلية الآداب والعلوم الاجتماعية بجامعة ماستريخت . ^{[ 64 ]}
• في 11 مارس 2019، مُنح لقب دكتوراه فخرية من الجامعة الوطنية للدراسات السياسية والإدارة العامة (SNSPA) في بوخارست، رومانيا . ^{[ 65 ]}
• في 10 سبتمبر 2021، حصل فرانس تيمرمانز على لقب دكتوراه فخرية من جامعة سالامانكا في سالامانكا، إسبانيا . ^{[ 66 ]}
• في 14 يناير 2022، مُنح تيمرمانز درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة دلفت للتكنولوجيا لجهوده في وضع قضايا المناخ على جدول الأعمال. ^{[ 67 ]}