سيدلي أوستن

في عام 1866، أسس نورمان ويليامز وجون إل. طومسون مكتب المحاماة ويليامز وطومسون في شيكاغو، إلينوي. وفي عام 1876، أسس المكتب شركة ويسترن إلكتريك وشركة إلينوي بيل ، وأصبح نظام بيل عميلاً دائماً. ^{[ 10 ]} وكانت ماري تود لينكولن من أوائل عملاء المكتب، ^{[ 11 ]} حيث طلبت المشورة القانونية بعد وفاة زوجها أبراهام لينكولن . ^{[ 12 ]}

أُضيف اسم ويليام برات سيدلي، الذي انضم إلى الشركة عام 1892، إلى اسم الشركة عام 1900 عندما أُعيد تسميتها إلى هولت، ويلر وسيدلي. وانضم إدوين سي. أوستن إلى الشركة عام 1914. ^{[ 13 ]} وكان من بين أوائل عملاء الشركة شركة بولمان ، الشركة المصنعة لعربات النوم المتخصصة في السكك الحديدية، بالإضافة إلى شركتي ويسترن إلكتريك وإلينوي ستيل . ^{[ 13 ]}

في عام 1963، غادر مدير عام البريد السابق ج. إدوارد داي إدارة الرئيس جون إف. كينيدي ليؤسس مكتب الشركة في واشنطن العاصمة . ^{[ 14 ]} وكان من بين عملائها الأوائل جمعية تسويق البريد الإعلاني. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٧٢، اندمجت شركة سيدلي وأوستن، التي تضم ١٠٠ محامٍ، مع شركة ليبمان، ويليامز، بينيت، بيرد ومينو في شيكاغو، والتي تضم ٥٠ محامياً. ^{[ ١٦ ]} ثم أُنشئت مكاتب إضافية في لندن عام ١٩٧٤، وفي سنغافورة ونيويورك عام ١٩٨٢. ^{[ ١٧ ]} رفع داي، الذي كان رئيسًا لمكتب الشركة في واشنطن العاصمة قبل الاندماج، دعوى قضائية ضد سيدلي وأوستن ردًا على نقل مكتب الشركة المندمجة في واشنطن، ومطالبته بالمشاركة في رئاسة المكتب، على الرغم من أن داي كان قد وافق ووقع على اتفاقية الاندماج واتفاقية الشراكة المعدلة. رفض قاضٍ في محكمة مقاطعة أمريكية الدعوى، ورُفضت جميع الاستئنافات. ^{[ ١٨ ]} تُستشهد هذه القضية أحيانًا في مناقشات قانون الشراكة. ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

في عام 1975، انضم تشارلز إي. لوماكس إلى الشركة، ليصبح لاحقًا أول شريك أسود فيها. وكان من بين موكليه دون كينغ ومحمد علي ، ^{[ 21 ]} اللذان رتبت لهما الشركة مباريات ملاكمة. ^{[ 10 ]} في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، مثّلت شركة سيدلي وأوستن شركة AT&T في الفترة التي سبقت قضية الولايات المتحدة ضد AT&T وأثناءها . ^{[ 22 ]}

في عام ١٩٨٥، أصبحت شركة سيدلي وأوستن أول شركة محاماة تُنشئ قسمًا مستقلًا للاستئناف أمام المحكمة العليا الأمريكية، ^{[ ٢٣ ]} حيث استقطبت بنجامين دبليو هاينمان الابن لرئاسته، بالإضافة إلى النائب العام الأمريكي السابق ريكس إي لي . ^{[ ٢٤ ]} وبحلول عام ٢٠١٢، كانت الشركة قد ترافعَت في ١٠٦ قضايا أمام المحكمة العليا، وشاركت في حوالي ٤٠٪ من القضايا التي نظرت فيها المحكمة سنويًا. وقد ترافع كارتر فيليبس، رئيس مكتب سيدلي في واشنطن العاصمة، ^{[ ٢٣ ]} في ٧٦ قضية أمام المحكمة العليا بحلول يونيو ٢٠١٢، وهو عدد يفوق ما ترافع فيه أي محامٍ آخر نشط. ^{[ ٢٥ ]}

كانت شركة سيدلي وأوستن من بين العديد من شركات المحاماة المتورطة في أزمة الادخار والقروض ؛ حيث دفعت الشركة 7.5 مليون دولار في عام 1991 لتسوية دعاوى سوء الممارسة القانونية الناجمة عن تمثيلها لجمعية لينكولن للادخار والقروض . ^{[ 26 ]}

التقت ميشيل أوباما (اسمها قبل الزواج روبنسون) بزوجها المستقبلي والرئيس الأمريكي المستقبلي باراك أوباما عام 1989 أثناء عملهما في شركة سيدلي للمحاماة، حيث كانت ميشيل في سنتها الأولى كمحامية مبتدئة، بينما كان باراك متدربًا صيفيًا. ^{[ 27 ]} وفي عام 1995، شاركت مجموعة من المحاميات في شركة سيدلي في تأسيس برنامج "المرأة في القيادة" التابع للشركة. ^{[ 28 ]}

في عام ٢٠٠١، اندمجت الشركة مع شركة براون آند وود ، وهي شركة محاماة مقرها نيويورك تأسست عام ١٩١٤، وتضم ٤٠٠ محامٍ، ولها مكاتب محلية إضافية في واشنطن العاصمة وسان فرانسيسكو ولوس أنجلوس، وفروع خارجية في لندن وبكين وهونغ كونغ (حيث مارست القانون الإنجليزي بالإضافة إلى القانون الأمريكي). اشتهرت براون آند وود بممارساتها في مجال الأوراق المالية والتمويل المهيكل والتوريق . وكان لبراون آند وود مكاتب في مركز التجارة العالمي في الطوابق ٥٤ و٥٦-٥٩. ^{[ ٢٩ ]}

كانت الشركة المندمجة تخطط للانتقال إلى مركز التجارة العالمي؛ وكانت تُجهّز وتُؤثّث مساحة إضافية عندما وقعت هجمات 11 سبتمبر . في يوليو 2002، انتقلت شركة سيدلي أوستن إلى مركز أكسا إكويتابل في وسط مانهاتن . ^{[ 30 ]}

في عام 2002، كانت شركة سيدلي من أوائل شركات المحاماة التي أنشأت قسمًا متخصصًا في قانون التجارة الدولية . ^{[ 31 ]} وقد وقعت الشركة عقدًا لتكون المستأجر الرئيسي في مبنى وان ساوث ديربورن في شيكاغو عام 2003. ^{[ 32 ]}

في عام 2007، وافقت شركة سيدلي أوستن على دفع 39 مليون دولار كجزء من تسوية مع دائرة الإيرادات الداخلية ، مما سمح للشركة بتجنب التهم الجنائية المتعلقة بأنشطة التهرب الضريبي الاحتيالية المزعومة. ^{[ 33 ]} وفي العام السابق، وافقت سيدلي وكي بي إم جي على دفع 54 مليون دولار للمستثمرين الذين اشتروا هذه الملاذات الضريبية. ^{[ 34 ]}

مثّلت شركة سيدلي أوستن شركة إيرباص في تقديم التماس إلى منظمة التجارة العالمية للسماح للاتحاد الأوروبي باتخاذ تدابير مضادة ضد الحكومة الأمريكية ردًا على دعمها لشركة بوينغ ، وقد نجحت في ذلك عام 2019. ^{[ 35 ]} وبحلول عام 2019، كانت الشركة قد مثّلت طرفًا في ما يقرب من نصف النزاعات الـ 550 الأخيرة التي عُرضت أمام منظمة التجارة العالمية. ^{[ 36 ]}

تحتفظ شركة سيدلي بمكاتب في 21 مدينة حول العالم، ^{[ 37 ]} وأضافت ميامي في عام 2022 ^{[ 38 ]} وسان دييغو في عام 2024. ^{[ 39 ]}