جون ديل

كان المشير السير جون جرير ديل (25 ديسمبر 1881 - 4 نوفمبر 1944) ضابطًا رفيع المستوى في الجيش البريطاني، خدم في كل من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية . من مايو 1940 إلى ديسمبر 1941، شغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية ، وهو أعلى منصب رسمي في الجيش البريطاني، ثم خدم لاحقًا في واشنطن العاصمة، كرئيس لبعثة هيئة الأركان المشتركة البريطانية ، ثم ككبير الممثلين البريطانيين في هيئة الأركان المشتركة .

وُلد جون جرير ديل في أيرلندا، تحديدًا في لورغان ، مقاطعة أرماغ، في 25 ديسمبر 1881. كان والده، الذي يحمل نفس الاسم، جون (والذي توفي عندما كان جون الصغير في الثانية عشرة من عمره)، مديرًا للبنك المحلي، أما والدته، جين (التي توفيت بعد أشهر قليلة من وفاة زوجها)، فكانت من عائلة جرير من وودفيل، لورغان. ^{[ 1 ] [ 2 ]} بعد وفاة والديه، تولى عمه، القس جوزيف غروندي بيرتون، رعاية جون وشقيقته. ^{[ 2 ]}

كان ديل يطمح دائمًا إلى الالتحاق بالقوات المسلحة، وقد التحق، برفقة شقيقته نيكولينا فرانسيس، بكلية ميثوديست بلفاست [ ^{3 ] من} عام 1887 إلى عام 1889. ثم تابع دراسته في كلية تشيلتنهام في غلوسترشير ، إنجلترا، والكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست . ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]} ووفقًا للمؤرخ ريتشارد دوهرتي ، كان سلوك ديل في ساندهيرست "مثاليًا"، على الرغم من أنه "لم تكن هناك أي مؤشرات على الذكاء الفائق الذي اشتهر به لاحقًا، ووُصفت علاماته بأنها متوسطة". ^{[ 6 ]}

بعد تخرجه من أكاديمية ساندهيرست العسكرية، رُقّي ديل إلى رتبة ملازم ثانٍ في 8 مايو 1901، وانضم إلى الكتيبة الأولى من فوج لينستر ، ^{[ 7 ] [ 4 ]} أحد أفواج المشاة الأيرلندية الثمانية التي كانت آنذاك ضمن الجيش البريطاني. ^{[ 6 ]} أُرسل الضابط الشاب حديث التخرج إلى جنوب إفريقيا مع كتيبته للمشاركة في المراحل الأخيرة من حرب البوير الثانية . ^{[ 8 ]} بعد انتهاء الحرب في يونيو 1902، غادر ديل كيب تاون مع رجال آخرين من كتيبته على متن السفينة إس إس إنجليشمان في أواخر سبتمبر 1902، ووصلوا إلى ساوثهامبتون في الشهر التالي، ومن هناك نُقلوا إلى فيرموي . ^{[ 9 ]}

كان ديل، الذي أصبح ملازمًا منذ 15 أغسطس 1903 ^{[ 10 ]} (ثم أُرجئ تاريخ تعيينه لاحقًا إلى 27 مايو)، ^{[ 11 ]} قد عُيّن مساعدًا لقائد كتيبته في 15 أغسطس 1906، ^{[ 12 ]} بعد أن كان مساعدًا للقائد منذ عام 1902. ^{[ 1 ]} رُقّي إلى رتبة نقيب في 12 يوليو 1911، ^{[ 13 ] [ 4 ]} وبعد أن "أظهر كفاءة في أداء مهام الأركان"، ^{[ 6 ]} أُرسل للدراسة في كلية الأركان في كامبرلي ابتداءً من 1 فبراير 1913، ^{[ 14 ]} وبقي هناك حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى بعد ثمانية عشر شهرًا. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

لقد ساهمت كلية الأركان بلا شك في صقل موهبة ديل؛ فقد تم اكتشاف وصقل مهاراته في التخطيط وحل المشكلات خلال عامه في كامبرلي، وسرعان ما تم وضعه أمام أصعب اختبار على الإطلاق - الحرب. ^{[ 6 ]}

بعد وقت قصير من اندلاع الحرب، وبعد فترة وجيزة من خدمته في هيئة أركان القيادة الجنوبية ، أصبح ديل، في أكتوبر ^{[ 17 ]} ، قائدًا للواء الخامس والعشرين ، التابع للفرقة الثامنة ، والذي أُرسل إلى الجبهة الغربية للانضمام إلى قوات المشاة البريطانية ، حيث بقي ديل طوال فترة الحرب. وقد شارك في معركة نويف شابيل عام 1915، والتي نال عنها لاحقًا وسام الخدمة المتميزة . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 15 ]}

خلال عام 1916، رُقّي ديل في مايو إلى رتبة رائد ، ^{[ 20 ]} وخدم في هيئة الأركان العامة للفرقة 55 (غرب لانكشاير) والفيلق الكندي ، قبل أن يُرقّى إلى رتبة مقدم ورئيس أركان (GSO1) للفرقة 37 في يناير 1917. ^{[ 18 ] [ 4 ]} نُقل إلى هيئة الأركان العامة في المقر العام في أكتوبر من ذلك العام، في البداية كجزء من قسم التدريب، ولكن سرعان ما نُقل إلى قسم العمليات. ^{[ 18 ]} وبحلول نهاية الحرب، كان برتبة عميد مؤقت ، بعد أن رُقّي إلى هذه الرتبة في أواخر مارس 1918، ^{[ 21 ]} وذُكر اسمه في التقارير الرسمية ثماني مرات. ^{[ 15 ] [ 16 ]} منذ ربيع عام 1918، شغل منصب رئيس العمليات في القيادة العامة للجيش، وهي ترقية مهمة بعد إقالة العديد من كبار ضباط المشير السير دوغلاس هيغ عقب معركة كامبراي . ^{[ 22 ] [ 23 ]} عُيّن رفيقًا في وسام القديس ميخائيل والقديس جورج (CMG) في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1918. [ ^{24 ] كما} حصل على عدد من الأوسمة الأجنبية تقديرًا لخدمته، بما في ذلك وسام جوقة الشرف برتبة ضابط ، ^{[ 25 ]} ووسام صليب الحرب الفرنسي ، ^{[ 26 ]} ووسام تاج بلجيكا برتبة قائد ، ^{[ 27 ]} ووسام تاج رومانيا برتبة ضابط . ^{[ 28 ] [ 4 ]}

بعد الحرب، رُقّي ديل إلى رتبة عقيد فخري في يونيو 1919، ^{[ 29 ]} وعاد إلى كلية الأركان وعمل مُدرّسًا فيها. ^{[ 16 ] [ 4 ] [ 23 ]} وفي تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1928، مُنح وسام رفيق من رتبة باث (CB). ^{[ 30 ]} وفي يونيو 1928، عُيّن عميدًا مؤقتًا. ^{[ 31 ]} وفي عام 1929، نُقل إلى الهند ، وفي ديسمبر 1930 رُقّي إلى رتبة لواء دائمة ^{[ 32 ]} قبل أن يعود إلى مناصبه في كلية الأركان (للمرة الثالثة في الواقع، ولكن هذه المرة كقائد للكلية ). ^{[ 33 ] [ 34 ]}

بعد ثلاث سنوات قضاها هناك، انتقل إلى وزارة الحرب في لندن مديرًا للعمليات العسكرية والاستخبارات ، ^{[ 35 ]} وشغل هذا المنصب حتى 1 سبتمبر 1936. ^{[ 15 ] [ 36 ]} وإلى جانب مناصبه الأخرى، عُيّن في منصب فخري إلى حد كبير، وهو منصب عقيد فوج شرق لانكشاير، في 24 ديسمبر 1932، وهو المنصب الذي شغله حتى وفاته. ^{[ 37 ] [ 4 ]}

بعد خدمته في هيئة الأركان العامة، أُرسل ديل إلى فلسطين الانتدابية خلال الثورة العربية ، حيث عُيّن قائداً عاماً للقوات البريطانية في فلسطين في 8 سبتمبر 1936، ^{[ 38 ]} وشغل المنصب حتى عام 1937. مُنح لقب فارس في احتفالات التتويج عام 1937، حيث رُقّي إلى رتبة فارس قائد من وسام الحمام (KCB)، ^{[ 39 ]} ثم عُيّن قائداً عاماً لقيادة ألدرشوت . ^{[ 4 ]} في العام نفسه، أجرى معه ليزلي هور-بيليشا ، وزير الدولة لشؤون الحرب ، مقابلةً لشغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية، لكنه خسر أمام اللورد غورت الذي كان يصغره بخمس سنوات تقريباً. ^{[ 40 ]}

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، كان ديل يأمل في تعيينه قائداً عاماً لقوات المشاة البريطانية، لكن المنصب ذهب مجدداً إلى غورت. ونتيجةً لذلك، شُغل منصب رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية (CIGS) بالسير إدموند أيرونسايد ، مما أدى إلى تعيين ديل قائداً للفيلق الأول في فرنسا في 3 سبتمبر 1939. ^{[ 41 ] [ 40 ]} ورُقّي إلى رتبة جنرال في 1 أكتوبر 1939 (مع احتساب أقدميته بأثر رجعي إلى 5 ديسمبر 1937). ^{[ 42 ] [ 4 ]}

عند عودته إلى المملكة المتحدة في أبريل 1940، ^{[ 43 ]} عُيّن ديل نائبًا لرئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية (وعضوًا في مجلس الجيش )، ^{[ 44 ]} في عهد أيرونسايد، من قبل رئيس الوزراء آنذاك نيفيل تشامبرلين . وفي 27 مايو 1940، بعد أن حلّ تشرشل محل تشامبرلين، حلّ ديل محل أيرونسايد في منصب رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية. ^{[ 40 ] [ 45 ]}

في مواجهة احتمال غزو ألماني ، أصدر ديل مذكرة في 15 يونيو/حزيران يدعو فيها إلى استخدام الحرب الكيميائية ضد أي إنزال للعدو. ورغم إقراره بأن الاستخدام الأول للأسلحة الكيميائية سيُثير استياء الولايات المتحدة ويُعرّضها للرد، فقد خلص إلى أنه "في وقتٍ يكون فيه وجودنا الوطني على المحك... لا ينبغي لنا التردد في تبني أي وسيلة تبدو أنها تُوفر أفضل فرصة للنجاح". ^{[ 46 ]}

بعد انتقادات من مدير الدفاع الداخلي ومكاتب أخرى، سحب ديل المذكرة. ومع ذلك، حظي الاقتراح بتأييد واسع من تشرشل في 30 يونيو، وأمر سلاح الجو الملكي بالبدء في الاستعدادات لنشر غاز الخردل ، على الرغم من أنه أضاف أن الاستخدام الفعلي سيحتاج إلى أمر من مجلس الوزراء . ^{[ 46 ]}

رُقّي ديل إلى رتبة مشير في 18 نوفمبر 1941، ^{[ 47 ] [ 4 ] [ 48 ]} ولكن بحلول ذلك الوقت، كان من الواضح مدى سوء علاقته بتشرشل. اكتسب ديل سمعةً بأنه يفتقر إلى الخيال ويعرقل الأمور. ^{[ 40 ]} حرصًا من تشرشل على إبعاده عن طريقه، قام في نهاية عام 1941 بترقية ديل إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام الحمام (GCB) ^{[ 49 ]} وعيّنه في واشنطن العاصمة كممثله الشخصي، حيث أصبح رئيسًا لبعثة هيئة الأركان المشتركة البريطانية ، ^{[ 50 ] [ 51 ]} ثم كبير الممثلين البريطانيين في هيئة الأركان المشتركة. ^{[ 52 ]} أظهر ديل براعةً كبيرةً في التمثيل الدبلوماسي والعسكري. ففي عام 1943 وحده، حضر مؤتمر كيبيك ، ومؤتمر الدار البيضاء ، ومؤتمر طهران ، واجتماعات في الهند والصين والبرازيل. كما شغل منصبًا في لجنة السياسة المشتركة التي شكلتها حكومتا بريطانيا والولايات المتحدة بموجب اتفاقية كيبيك للإشراف على بناء القنبلة الذرية . ^{[ 51 ]} وقد مُنح جائزة هاولاند التذكارية عام 1944، جزئيًا لضمان استمرار حظوته لدى تشرشل. ^{[ 53 ]}

في الولايات المتحدة، كان له دور بالغ الأهمية في تفعيل لجنة رؤساء الأركان - التي ضمت أعضاءً من كلا البلدين - حيث كان يُعزز في كثير من الأحيان وحدة العمل. ^{[ 54 ]} وكانت تربطه علاقة صداقة وثيقة بالجنرال جورج مارشال ^{[ 55 ]} ، وقد مارس الاثنان نفوذاً كبيراً على الرئيس فرانكلين ديلانو روزفلت الذي وصف ديل بأنه "الشخصية الأهم في الاتفاق الرائع الذي تم التوصل إليه في العمليات المشتركة بين بلدينا". ^{[ 56 ]}

خدم ديل في واشنطن حتى وفاته بمرض فقر الدم اللاتنسجي في نوفمبر 1944. عكست مراسم جنازته الاحترام والمودة الكبيرين اللذين حظي بهما على الصعيدين المهني والشخصي. أُقيمت مراسم تأبين في كاتدرائية واشنطن الوطنية ، واصطفّ آلاف الجنود على طول مسار موكب الجنازة، ثم دُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، حيث أُقيمت مراسم بسيطة عند قبره. وذكر أحد الشهود: "لم أرَ قطّ هذا العدد من الرجال وقد بدا عليهم الحزن الشديد. كان وجه [الجنرال جورج] مارشال متأثرًا للغاية...". وقد افتقده بشدة رؤساء الأركان المشتركة الأمريكية، الذين أرسلوا رسالة تعزية حارة إلى زملائهم البريطانيين.

نشعر بأننا نشارككم بالتساوي الخسارة التي لحقت بمجهودنا الحربي المشترك جراء وفاة المشير السير جون ديل. لقد جعلت شخصيته وحكمته، وتفانيه المطلق في خدمة قضية الحلفاء، مساهمته في المجهود الحربي البريطاني الأمريكي المشترك ذات أهمية بالغة. ولا نبالغ إن قلنا إنه ربما لم يكن هناك شخص آخر أكثر مسؤولية عن تحقيق التعاون الكامل في عمل هيئة الأركان المشتركة.

... لقد نظرنا إليه بثقة تامة كقائد في مداولاتنا المشتركة. لقد كان صديقاً شخصياً لنا جميعاً...

نشارككم الحزن على رحيل جندي عظيم وحكيم، ورجل نبيل. لقد أدى مهمته في هذه الحرب على أكمل وجه. ^{[ 57 ]}

مُنح ديل بعد وفاته وسام الخدمة المتميزة للجيش الأمريكي عام 1944 ^{[ 56 ] [ 58 ] [ 4 ]} ، كما حظي بقرار مشترك غير مسبوق من الكونغرس الأمريكي تقديرًا لخدماته. ^{[ 56 ]} دُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، في أرلينغتون، فرجينيا . ^{[ 59 ] [ 48 ]} يُعد التمثال الفروسي الذي يُخلّد ذكرى ديل واحدًا من تمثالين فقط في المقبرة، والآخر هو تمثال اللواء فيليب كيرني . ^{[ 60 ]}

• تشرشل، ونستون (1985) [1949]. ساعتهم الأروع . الحرب العالمية الثانية. المجلد  الثاني. بوسطن؛ تورنتو: هوتون ميفلين هاركورت. ISBN 978-0-395-41056-1.
• دانتشيف، أليكس (1986). علاقة خاصة جدًا: المشير السير جون ديل والتحالف الأنجلو-أمريكي، 1941-1944 . لندن: دار نشر براسي للدفاع. ISBN 0-08-031197-0.
• دانتشيف، أليكس (1991). كيغان، جون (محرر). جنرالات تشرشل . لندن: كاسيل ميليتاري. ISBN 0-304-36712-5.
• دوهرتي، ريتشارد (2004). جنرالات أيرلندا في الحرب العالمية الثانية . دار فور كورتس للنشر. رقم ISBN 9781851828654.
• هاريس، جيه بي (2008). دوغلاس هيغ والحرب العالمية الأولى . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-89802-7.
• هيثكوت، توني (1999). المشيرون البريطانيون 1736-1997 . بارنسلي: بن آند سورد. ISBN 0-85052-696-5.
• ميد، ريتشارد (2007). أسود تشرشل: دليل سيرة ذاتية لأهم الجنرالات البريطانيين في الحرب العالمية الثانية . ستراود: سبيلماونت. ISBN 978-1-86227-431-0.
• سمارت، نيك (2005). قاموس السير الذاتية للجنرالات البريطانيين في الحرب العالمية الثانية . بارنزلي: بن آند سورد. ISBN 1844150496.

• دانتشيف، أليكس. "علاقة خاصة جدًا: المشير السير جون ديل والجنرال جورج مارشال." (متاح عبر الإنترنت)
• دانتشيف، أليكس. "التسويف، أو قول الكلمة الأخيرة: المشير السير جون ديل ورئيس الوزراء ونستون تشرشل." مجلة التاريخ المعاصر 22.1 (1987): 21-44.
• ستولر، مارك أ. (2003). الحلفاء والخصوم: هيئة الأركان المشتركة، والتحالف الكبير، والاستراتيجية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.

• ضباط الجيش البريطاني 1939-1945
• لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث: جون ديل
• جنرالات الحرب العالمية الثانية
• قصاصات صحفية عن جون ديل في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• باترسون، مايكل روبرت (7 نوفمبر 2022). "السير جون جرير ديل" . مقبرة أرلينغتون الوطنية . على موقع ArlingtonCemetery.net. (موقع غير رسمي).