سبونج بوب سكوير بانتس الموسم التاسع

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

عُرض الموسم التاسع من مسلسل الرسوم المتحركة الأمريكي "سبونج بوب سكوير بانتس" ، من ابتكار رسام الرسوم المتحركة وعالم الأحياء البحرية السابق ستيفن هيلنبرغ ، لأول مرة على قناة نيكلوديون في الولايات المتحدة الأمريكية في الفترة من 21 يوليو 2012 إلى 20 فبراير 2017، وتضمن 26 حلقة مدة كل منها نصف ساعة. يروي المسلسل مغامرات سبونج بوب سكوير بانتس وأصدقائه في مدينة بيكيني بوتوم الخيالية تحت الماء. تولى هيلنبرغ، مبتكر المسلسل، والكاتب بول تيبت الإنتاج التنفيذي للموسم ، كما أشرف تيبت على إنتاج الحلقات الـ 11 الأولى. ابتداءً من حلقة "ضائع في بيكيني بوتوم"، أصبح مارك سيكاريلي وفينسنت والر المنتجين المشرفين على الإنتاج، واستمرّا في هذا المنصب لبقية الموسم.

يمثل هذا الموسم انتقال البرنامج إلى تقنية 1080i HDTV من خلال إنتاج الحلقات وبثها الآن بتقنية الشاشة العريضة (16:9)، وهي نسبة العرض الأصلية للوضوح العالي.

أُعلن عن الموسم لأول مرة في 4 أكتوبر 2010. تم إنتاج 26 حلقة، ليصل إجمالي عدد الحلقات إلى 204. يُعدّ الموسم التاسع أطول مواسم مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس حتى الآن، حيث استمر عرضه لأربع سنوات ونصف. صدرت نسخة DVD من مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم التاسع الكامل في المنطقة 1 في 10 أكتوبر 2017، وفي المنطقة 4 في 7 أكتوبر 2020.

إنتاج

كان المنتجان التنفيذيان للموسم هما مبتكر المسلسل ستيفن هيلنبرغ وبول تيبت ، الذي تولى أيضًا منصب مدير الإنتاج . [ 1 ] [ 2 ] خلال إنتاج الموسم الثامن ، أفاد موقع ديدلاين هوليوود في 4 أكتوبر 2010 أن قناة نيكلوديون جددت المسلسل لموسم تاسع، يتألف من 26 حلقة، ما رفع عدد حلقات المسلسل إلى أكثر من 200 حلقة. [ 3 ] [ 4 ] أصبح سبونج بوب سكوير بانتس سادس مسلسل من إنتاج نيكلوديون من حيث عدد الحلقات، متجاوزًا مسلسل راغراتس الذي بلغ عدد حلقاته 172 حلقة، ليصل إلى 178 حلقة بعد انتهاء عرض الموسم الثامن على التلفزيون. [ 5 ]

في 21 يوليو 2012، عُرض الموسم لأول مرة بحلقة " الأماكن الخطرة " / "رقم قياسي للسنجاب" خلال ماراثون تلفزيوني خاص بسبونج بوب سكوير بانتس بعنوان "ألعاب سبونج بوب سكوير الخارقة". [ 6 ] [ 7 ] كتب حلقة "الأماكن الخطرة" كل من لوك بروكشير ومارك سيكاريلي وديريك إيفرسن، بينما تولى توم ياسومي إخراج الرسوم المتحركة . [ 8 ] وشارك فيها الممثل جوني نوكسفيل كضيف شرف . [ 6 ] [ 7 ] أما حلقة "رقم قياسي للسنجاب" فقد كتبها بروكشير وسيكاريلي وإيفرسن، وتولى آلان سمارت إخراج الرسوم المتحركة. [ 9 ] وخلال هذا الحدث التلفزيوني، عرضت قناة نيكلوديون أيضًا حلقتي "تجميد الوجه!" و"هدم الأحمق" من الموسم الثامن. [ 6 ] [ 7 ] تم إنتاج الرسوم المتحركة في كوريا الجنوبية في استوديوهات راف درافت . [ 10 ] [ 11 ] تحوّل الإنتاج أيضًا إلى تقنية الوضوح العالي في هذا الموسم؛ حيث عُرضت الحلقة الأولى "Extreme Spots" في 21 يوليو 2012. [ 12 ] كتب حلقات المسلسل فريق من الكتّاب ضمّ كلًا من: كيسي ألكسندر، وجوش أندروسكي، وبروكشير، وسيكاريلي، وزيوس سيرفاس، ودانيال دومينغيز، وسولومون جورجيو، وأندرو غودمان، وإيفرسن، وكلير أوكين، وكايل ماكولوتش، والسيد لورانس ، وبليك ليمونز، وجاك بيندارفيس، وكاز. أما تصميم القصة المصورة للموسم فكان من إعداد: ألكسندر، وكريس أليسون، وإد بيكر، وبروكشير، وبوب كامب ، وسيكاريلي، وسيرفاس، وريان كرامر، وتشونغ لي، وبليك ليمونز، وبرايان مورانت، ولين نايلور ، وشيلي أوبراين، وفريد ​​أوزموند، وهوي بيري، وجون ترابيك، وجو ويرينغا. كان مخرجا الرسوم المتحركة هما آلان سمارت وتوم ياسومي . [ أ ] هذا هو الموسم الأول الذي يتم إنتاجه بتقنية الوضوح العالي .

توقف إنتاج الموسم التاسع مؤقتًا عام ٢٠١٣ ليتمكن فريق العمل من إنجاز فيلم "سبونج بوب: سبونج خارج الماء" . ووفقًا لمقابلة مع مؤسسة الأميرة غريس الأمريكية ، صرّح مبتكر المسلسل ستيفن هيلنبرغ بأنه سيعود للعمل على المسلسل بعد الانتهاء من إنتاج الفيلم. [ ١٣ ]

استؤنف الموسم التاسع بحلقة جديدة من جزأين مهدت لحفل جوائز اختيار الأطفال الرياضية لعام ٢٠١٥ في ١٦ يوليو ٢٠١٥؛ زعمت شركة فياكوم في بداية العام أن عدة حلقات جديدة ستُعرض خلال صيف ٢٠١٥، ولكن لم يُعرض سوى حلقتي "ضائع في قاع الهامور" / "صلصة المعلم" و"الحبار مع واحد" / "المعاملة التنفيذية" قبل نهاية عيد العمال في ٧ سبتمبر، وهو ما يُعدّ نهاية موسم نيكلوديون الصيفي. [ ١٤ ] خلال هذا الموسم، انحرف المسلسل عن أسلوبه المعتاد في الكتابة القائم على لوحات القصة (حيث يكتب فنانو لوحات القصة الحلقات أثناء رسمهم للوحات القصة)، واختار بدلاً من ذلك أسلوب الكتابة القائم على السيناريو. في أكتوبر ٢٠١٥، تولى فينسنت والر ومارك سيكاريلي منصبَي المنتجين التنفيذيين بدلاً من بول تيبت.

يقذف

قام مؤدي الحركات الخطيرة جوني نوكسفيل (يسار) بدور ضيف الشرف في " Extreme Spots " بشخصية جوني كريل، بينما قام مايكل ماكين بأداء صوت شخصيات الكابتن فروستيموج في "License to Milkshake" ولوني القرش في "Sharks vs. Pods".

في الموسم التاسع، أدى توم كيني صوت شخصية سبونج بوب سكوير بانتس وحلزونه الأليف غاري. أما صديق سبونج بوب المقرب، نجم البحر باتريك ستار ، فقد أدى صوته بيل فاجرباك ، [ 15 ] بينما أدى رودجر بامباس صوت سكويدوارد تينتاكلز ، الأخطبوط المتغطرس سيئ المزاج . [ 16 ] ومن بين أعضاء فريق التمثيل الآخرين: كلانسي براون بدور مستر كرابس ، السلطعون البخيل المهووس بالمال، وهو رئيس سبونج بوب في مطعم كرستي كراب ؛ [ 17 ] والسيد لورانس بدور بلانكتون ، وهو مجدافيات خضراء صغيرة ومنافس مستر كرابس في العمل؛ [ 18 ] وجيل تالي بدور كارين ، المساعدة الحاسوبية الواعية لبلانكتون؛ [ 19 ] وكارولين لورانس بدور ساندي تشيكس ، السنجاب من تكساس . [ 20 ] ماري جو كاتليت بدور السيدة باف ، معلمة سبونج بوب في مدرسة ركوب القوارب؛ [ 21 ] ولوري آلان بدور بيرل ، وهي حوتة مراهقة وابنة السيد كرابس. [ 22 ] [ 23 ]

إلى جانب الممثلين الرئيسيين، تضم الحلقات أصوات ضيوف من مختلف المهن، بما في ذلك الممثلين والموسيقيين والفنانين. على سبيل المثال، استضاف العرض الأول للموسم ، بعنوان " أماكن خطرة "، الممثل الأمريكي جوني نوكسفيل، مؤدي الحركات الخطرة وممثل برنامج "جاكاس " ، مؤديًا صوت شخصية جوني كريل. [ 24 ] [ 25 ] وقد كتب فريق الكتابة الحلقة خصيصًا لنوكسفيل. [ 26 ] وقال المنتج التنفيذي بول تيبت : "أرادت [نيكلوديون] إنتاج برنامج عن الرياضات الخطرة، وكان أول ما تبادر إلى أذهاننا هو جوني نوكسفيل، لأنه من النادر أن تجد شخصًا يتمتع بمثل هذه الروح الخطرة". وقد قبل نوكسفيل الدور لأنه من معجبي البرنامج. [ 27 ] [ 28 ]

عاد إرنست بورغنين وتيم كونواي لأداء دوريهما كـ" ميرميد مان" و"بارناكل بوي" في حلقة "باتريك مان!". كانت هذه الحلقة آخر عمل صوتي لبورغنين في المسلسل، حيث توفي في 8 يوليو 2012 عن عمر يناهز 95 عامًا. [ 29 ] كما كانت هذه الحلقة آخر عمل صوتي لكونواي في المسلسل قبل وفاته في 14 مايو 2019 عن عمر يناهز 85 عامًا، على الرغم من عودته إلى السلسلة بصوت طائر نورس في فيلم "سبونج بوب: سبونج خارج الماء " الذي صدر عام 2015. [ 30 ] [ 31 ] تم إيقاف الشخصيتين بعد هذه الحلقة بسبب وفاة بورغنين قبل إصدارها، واقتصر ظهورهما منذ ذلك الحين على أدوار صامتة في الخلفية. في حلقة "رخصة ميلك شيك"، شارك الممثل الكوميدي وعضو فرقة " سباينال تاب " مايكل ماكين كضيف شرف بصوت الكابتن فروستيموج. [ 32 ] [ 33 ] ظهر مغني الراب بيز ماركي كضيف شرف بشخصية كيني القط في الحلقة التي تحمل الاسم نفسه. [ 34 ] في حلقة "المعاملة التنفيذية"، شارك الممثل المسرحي والكوميدي والمخرج الأمريكي فرانك فيرانتي كضيف شرف بصوته لشخصية ستوكهولدر إيل. في حلقة "الملاذ!"، شارك مقدم برنامج " السعر مناسب " السابق بوب باركر كضيف شرف بصوته لشخصية بوب بارناكل. في حلقة "فتاة المركز التجاري بيرل"، شاركت أسطورة الكوميديا ​​بيتي وايت وأوبري بلازا كضيفتي شرف بصوتيهما لشخصيتي بياتريس ونوكتورنا. في حلقة "أسماك القرش ضد القرون"، عاد مايكل ماكين وأدى صوت شخصية جديدة مختلفة، لوني القرش، إلى جانب هنري وينكلر وديفيد لاندر بشخصيتي شاركفيس ودوني القرش. [ 35 ] شارك جون هام كضيف شرف في حلقة "وداعًا، برجر سلطع؟" بصوته لشخصية رجل الأعمال دون جروبر. [ 36 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

تلقى الموسم آراءً متباينة، تراوحت بين الإيجابية والسلبية، من نقاد الإعلام. في مراجعةٍ لقرص DVD خاص بإصدار الموسم، أشاد بول مافيس من موقع DVD Talk بحلقة " Extreme Spots "، فكتب: "[إنها] تُثير ضحكًا كبيرًا بفضل بعض المشاهد المضحكة للغاية، بما في ذلك دراجة نارية تُمزق ذراعي سبونج بوب، ومحاولات سبونج بوب البائسة في "القفز بالحبل" و"قتال الوسائد". [ 12 ] مع ذلك، وصف مافيس حلقة "Squirrel Record" بأنها "أضعف حلقة" في المجموعة. [ 12 ]

حصلت حلقة "لعبة غاري الجديدة" على ترشيح في جوائز غولدن ريل لعام 2013 عن فئة أفضل مونتاج صوتي - مؤثرات صوتية، فولي، حوار، وإعادة تسجيل صوتية في فئة الرسوم المتحركة التلفزيونية. [ 37 ] كما حظي المسلسل نفسه بالتقدير. ففي حفل توزيع جوائز إيمي النهارية الأربعين ، رُشِّح المسلسل لجائزة الإنجاز المتميز في المونتاج الصوتي - الرسوم المتحركة. [ 38 ] وفاز المسلسل بجائزة اختيار الأطفال لعام 2013 عن فئة أفضل رسوم متحركة، [ 39 ] وجوائز ASCAP للأفلام والتلفزيون عن فئة أفضل مسلسل تلفزيوني. [ 40 ] وفي جوائز BMI للأفلام والتلفزيون ، فاز المسلسل بجائزة BMI للكابلات. [ 41 ] ورُشِّحت سارة نونان في جوائز أرتيوس من جمعية اختيار الممثلين الأمريكية ، [ 42 ] ورُشِّحت حلقة "نزهة الشركة" لجائزة إيمي عن فئة "أفضل برنامج رسوم متحركة قصير". [ 43 ] كما تم ترشيح الموسم التاسع لجائزة نقابة المنتجين في عام 2017. [ 44 ]

الجدل السياسي

في عام ٢٠١٣، أثارت حلقة " سبونج بوب، أنت مطرود " جدلاً سياسياً في وسائل الإعلام حول برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (برنامج قسائم الطعام). [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] خلال أحد مشاهد الحلقة، حاول باتريك ستار أن يُري سبونج بوب "مزايا البطالة"، فردّ عليه سبونج بوب قائلاً: "قد تكون البطالة ممتعة لك، لكنني بحاجة إلى وظيفة". [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] كان الهدف من المشهد إظهار "تفاؤل الشخصية الرئيسية الدائم واستعداده للعودة إلى العمل"، و"بطريقة فكاهية ومألوفة". [ ٤٥ ] مع ذلك، ادعى بعض النشطاء السياسيين أن هذا المشهد كان "انتقاداً لاذعاً" لبرنامج قسائم الطعام. [ 47 ] زعم تقريرٌ لصحيفة "هوليوود ريبورتر" أن الحلقة قد تحمل أجندةً سياسيةً تتعلق بشبكة الأمان الاجتماعي ، [ 48 ] مضيفًا أن المسلسل عادةً ما يميل إلى اليسار في تعليقاته الاجتماعية على بعض الحلقات. [ 48 ] أثار هذا جدلًا سياسيًا، [ 47 ] [ 49 ] بعد أن علّقت صحيفة "نيويورك بوست" وقناة "فوكس نيوز" على الحلقة. وردّت منظمة "ميديا ​​ماترز فور أمريكا" ، وهي منظمة رقابية إعلامية ذات توجهات سياسية تقدمية ، قائلةً إن وسائل الإعلام المهاجمة ، المملوكة لقطب الإعلام روبرت مردوخ ، تستغل الحلقة "للهجوم على الفقراء الذين يستخدمون الخدمات الاجتماعية". [ 50 ] [ 48 ] [ 51 ]

جادل موقع Mediaite، وهو موقع إلكتروني آخر يركز على وسائل الإعلام الإخبارية، بأن المحللين الإعلاميين "يستغلون طرد شخصية سبونج بوب سكوير بانتس الكرتونية الخيالية لمهاجمة شبكة الأمان الاجتماعي ومن يعتمدون عليها"، مشيرًا إلى أنها ليست المرة الأولى التي تنتقد فيها وسائل الإعلام اليمينية شبكة الأمان الاجتماعي. [ 50 ] [ 52 ] كما أعرب موقع Media Matters عن "انزعاجه الشديد من عبارة وردت في مقال صحيفة The Post : "لئلا يجلس سبونج بوب عاطلًا عن العمل، معتمدًا على خدمات الرعاية الاجتماعية في قاع الهامور، ينطلق مكتئبًا للعودة إلى العمل المربح أينما وجده"، كما كتبت الصحفية أندريا مورابيتو. "بدون حرق للأحداث - ولكن من المؤكد أن بطلنا لا ينتهي به المطاف معتمدًا على قسائم الطعام، إذ تبين أن مهاراته في صنع الفطائر مطلوبة بشدة." [ 48 ] ​​[ 50 ] علاوة على ذلك، دفعت تغطية فوكس نيوز الناشط الحقوقي ومقدم البرامج الحوارية آل شاربتون على قناة MSNBC إلى التعليق في حلقة 31 أكتوبر من برنامج PoliticsNation ، منتقدًا وسائل الإعلام اليمينية لاستخدامها شخصية سبونج بوب سكوير بانتس كنقطة نقاش في معارضتها لبرامج المساعدة الحكومية. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

رفضت قناة نيكلوديون التعليق على القضية التي أثارتها رسالة الحلقة. [ 55 ] ومع ذلك، قال راسل هيكس من نيكلوديون إن البرنامج "يتناول الأحداث الجارية"، لكنه لم يتطرق بشكل مباشر إلى أي توجهات أو أيديولوجيات سياسية في الحلقة. [ 46 ]

الحلقات

تم ترتيب الحلقات أدناه وفقًا لترتيب التغليف الخاص بقناة نيكلوديون، وليس ترتيب إنتاجها أو بثها الأصلي.

لا. بشكل عاملا في الموسمالعنوان [ 56 ] [ 57 ]إخراج [ أ ] [ ب ]كتبه [ أ ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 56 ] [ 57 ]رمز المنتج [ 58 ]المشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
الجزء الأول
1791" مناطق خطرة "توم ياسوميرسم القصة المصورة : لوك بروكشير ومارك سيكاريلي (مخرجان) كتابة السيناريو : لوك بروكشير ، ومارك سيكاريلي ، وديريك إيفرسن 21 يوليو  2012  ( 2012-07-21 )325–9023.65 [ 59 ]
"سجل السنجاب"آلان سمارترسم القصة المصورة : لوك بروكشير ومارك سيكاريلي (مخرجان) كتابة السيناريو : لوك بروكشير، مارك سيكاريلي، وديريك إيفرسن325–901

" الأماكن الخطرة ": سبونج بوب وباتريك مصممان على الانضمام إلى مجموعة رياضات خطرة تسمى دراستيكالز.

"رقم قياسي للسنجاب": بعد أن عثرت ساندي على كتاب الأرقام القياسية العالمية في حاوية قمامة مطعم "كراستي كراب"، عزمت على تحطيم جميع الأرقام القياسية. انضم إليها سبونج بوب، لكنه سرعان ما شعر بالقلق من أنها أصبحت مهووسة للغاية وحاول تدمير كتاب الأرقام القياسية.
1802"باتريك مان!"آلان سمارترسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، وزيوس سيرفاس، وديريك إيفرسن 27 أكتوبر  2012  ( 2012-10-27 )325–9073.78 [ 60 ]
"لعبة غاري الجديدة"توم ياسوميرسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي (مخرج) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي وديريك إيفرسن 14 أكتوبر  2012  ( 2012-10-14 )325–9062.28 [ 61 ]

"باتريك مان!": يشعر باتريك بالملل من حياته، فيستلهم من ميرميد مان وبارناكل بوي ليصبح بطلاً خارقاً. يحاول إيقاف الجرائم في قاع الهامور، لكنه يتسبب في ضرر أكثر من نفع، إلى أن يكشف قناع الفقاعة القذرة في مطعم سلطع برجر.

"لعبة غاري الجديدة": يشتري سبونج بوب كرة حمراء لغاري، لكنه يقلق عندما يصبح غاري مهووسًا بالكرة ويبدو أنه يهتم بها أكثر منه.
1813"رخصة ميلك شيك"توم ياسوميرسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، والسيد لورانس 7 سبتمبر  2012  ( 2012-09-07 )325–9153.13 [ 62 ]
"حبار صغير"آلان سمارترسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، والسيد لورانس 3 سبتمبر  2012  ( 2012-09-03 )325–9053.36 [ 63 ]

"رخصة صنع الميلك شيك": عندما تنتهي صلاحية رخصة صنع الميلك شيك الخاصة بسبونج بوب، يلتحق بأكاديمية الميلك شيك العسكرية لتجديدها.

"الطفل الحبار": يتعرض سكويدوارد لحادث خطير يتسبب في تورم دماغه، فيتراجع جسديًا وعقليًا إلى حالة طفل رضيع. يتولى سبونج بوب وباتريك رعايته حتى يتعافى.
1824"الكتاب الأصفر الصغير"آلان سمارترسم القصة المصورة : لوك بروكشير ومارك سيكاريلي (مخرجان) كتابة السيناريو : لوك بروكشير، مارك سيكاريلي، وديريك إيفرسن 2 مارس  2013  ( 2013-03-02 )325–9164.73 [ 64 ]
"من المصد إلى المصد"رسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، والسيد لورانس 17 نوفمبر  2012  ( 2012-11-17 )325–9044.01 [ 65 ]

"الكتاب الأصفر الصغير": يكتشف سكويدوارد مذكرات سبونج بوب، ويقرأها على زبائن مطعم سلطع برجر. يصاب سبونج بوب بصدمة شديدة، وينبذ سكويدوارد من المدينة لانتهاكه خصوصيته.

"مواجهة مباشرة": بعد فشل سبونج بوب في اختبار القيادة مرة أخرى، أدركت السيدة باف أنه يخاف من مسار القيادة، فأخذته إلى طريق صحراوي خالٍ للتدرب. وبينما كان يردد تعويذة غريبة، نجح سبونج بوب في البداية، إلى أن دخل عن طريق الخطأ إلى تقاطع مزدحم.
1835"يا إلهي، طفل مشرد!"آلان سمارترسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، ولوك بروكشير، والسيد لورانس 27 أكتوبر  2012  ( 2012-10-27 )325–9213.78 [ 60 ]
"الدفاع ضد الحبار"توم ياسوميرسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، وبليك ليمونز (مخرجون) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، بليك ليمونز، وديريك إيفرسن 1 يناير  2013  ( 2013-01-01 )325–9113.70 [ 66 ]

"يا إلهي، قنفذ بحر!": سبونج بوب، سكويدوارد، السيد كرابس، وبلانكتون يتعاونون للتخلص من قنفذ بحر في مطعم كرستي كراب.

"دفاع سكويدوارد": يتعرض سكويدوارد لهجوم في زقاق مظلم وتُسرق مشترياته. فيبدأ بتدريب الكاراتيه للدفاع عن النفس مع سبونج بوب وساندي.
1846"الهروب من السجن!"آلان سمارترسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، ولوك بروكشير، والسيد لورانس 16 مارس  2013  ( 2013-03-16 )325–9093.81 [ 67 ]
"ملعقة شريرة"آلان سمارت وتوم ياسوميرسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، وبليك ليمونز (مخرجون) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، بليك ليمونز، وأندرو غودمان 9 مارس  2013  ( 2013-03-09 )325–9244.04 [ 68 ]

"هروب من السجن!": يُحكم على بلانكتون بالسجن، حيث يحظى باحترام كبير من السجناء لمؤامراته المستمرة. يضع هو والمجرمون الآخرون خطة للهروب من السجن وسرقة وصفة فطيرة سلطعون.

"الملعقة الشريرة": يكسر بلانكتون ملعقة سبونج بوب ويعطيه ملعقة متطورة، يتحكم بها عن بُعد ويتحدث من خلالها من مطعم تشام باكت. بعد أن ينال احترام سبونج بوب، يحاول بلانكتون تخريب عمله.
1857"لقد جاء من بحيرة غو"آلان سمارت وتوم ياسوميرسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، لوك بروكشير، ديريك إيفرسن، والسيد لورانس 17 فبراير  2014  ( 2014-02-17 )325–9174.04 [ 69 ]
325–918
بدأت فقاعات لزجة أرجوانية اللون بالصعود من بحيرة اللزجة. استمتع سبونج بوب وباتريك وسكويدوارد وبقية رواد الشاطئ باللزجة، بينما أصرت ساندي على أنها خطيرة. واتضح لاحقًا أنها مؤامرة من بلانكتون، الذي حاول تدمير مطعم سلطع برجر باستخدام فقاعة لزجة عملاقة.
1868"خزنة كرابس"آلان سمارترسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، وبليك ليمونز (مخرجون) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، بليك ليمونز، وديريك إيفرسن 25 مايو  2013  ( 2013-05-25 )325–9314.18 [ 70 ]
"حيوان بلانكتون الأليف"آلان سمارت وتوم ياسوميرسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، ولوك بروكشير، والسيد لورانس 19 يناير  2013  ( 2013-01-19 )325–9344.37 [ 71 ]

"خزنة كرابس": عندما يُفتتح بنك جديد في قاع الهامور، يحصل السيد كرابس على خزنة ودائع آمنة، فيُحاصر بداخلها ويجد طريقه إلى قبو البنك. يحاول سبونج بوب وباتريك اقتحام القبو، بينما يُصاب السيد كرابس بالجنون تدريجيًا ويُصاب بالهلوسة نتيجة نقص الأكسجين.

"حيوان بلانكتون الأليف": لكي يُلهي بلانكتون نفسه عن وصفة فطيرة سلطع برجر، يتبنى أميبا كحيوان أليف، ويُسميها سبوت. يستمتع بلانكتون بصحبة سبوت، إلى أن يهرب، فيستعين بلانكتون بسبونج بوب للعثور عليه.
1879"لا تنظر الآن"توم ياسوميرسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، ولوك بروكشير، والسيد لورانس 14 أكتوبر  2013  ( 2013-10-14 )325–9383.42 [ 72 ]
"جلسة استحضار الأرواح"آلان سمارت وتوم ياسوميرسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، والسيد لورانس325–937

"لا تنظر الآن": يشعر سبونج بوب وباتريك بالخوف والريبة بعد مشاهدة فيلم رعب. سلوكهما المذعور يُبقي سكويدوارد مستيقظًا، فيتنكر بزيّ الشرير في الفيلم لإخافتهما.

"جلسة استحضار الأرواح": يطلب الرجل العجوز جينكينز شطيرة لا يبيعها مطعم سلطع برجر. يكتشف سبونج بوب أن هذه الشطيرة تعود لمطعم هُدم منذ سنوات، فيُجري جلسة استحضار أرواح للتحدث مع مالك المطعم ومعرفة الوصفة.
18810"كيني القط"توم ياسوميرسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، وبليك ليمونز (مخرجون) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، بليك ليمونز، والسيد لورانس 29 مارس  2014  ( 2014-03-29 )325–9274.33 [ 73 ]
"سلطعون اليتي"آلان سمارترسم القصة المصورة : كيسي ألكسندر وزيوس سيرفاس (مخرجان) كتابة السيناريو : كيسي ألكسندر، زيوس سيرفاس، والسيد لورانس 29 مارس  2015  ( 2015-03-29 )325–9402.25 [ 74 ]

"كيني القط": سبونج بوب مهووس بكيني القط، الشخصية الإعلامية الشهيرة، الذي يستطيع حبس أنفاسه تحت الماء لفترات طويلة. عندما يزور كيني قاع الهامور، تشك ساندي في الأمر. يكتشف سبونج بوب أن كيني محتال ويستخدم قناع الأكسجين سرًا، لكن كيني يقنعه بعدم إخبار أحد حتى لا يدمر شهرته.

"سلطعون اليتي": في يومٍ هادئ في مطعم "سلطعون كرستي"، يرفض سكويدوارد العمل. فيختلق السيد كرابس قصةً عن سلطعون اليتي الذي يأكل الموظفين الكسالى. وعندما يظهر سلطعون اليتي الحقيقي، يعتقد سكويدوارد أنه السيد كرابس متنكرًا، فيحاول سبونج بوب العمل بجهدٍ مضاعف لتعويض كسل سكويدوارد.
18911" سبونج بوب، أنت مطرود "آلان سمارت وتوم ياسوميرسم القصة المصورة : مارك سيكاريلي ولوك بروكشير (مخرجان) كتابة السيناريو : مارك سيكاريلي، ولوك بروكشير، والسيد لورانس 11 نوفمبر  2013  ( 2013-11-11 )325–9415.19 [ 75 ]
325–942
عندما أراد السيد كرابس توفير خمسة سنتات، طرد سبونج بوب من عمله. أصيب سبونج بوب بالاكتئاب، ورغم تشجيع باتريك له، وجد أنه لا يستمتع بالبطالة. فنقل موهبته إلى عدة مطاعم أخرى، حيث كان يُعدّ طعامًا على طريقة كرابي باتي، وكان لذيذًا للغاية.
الجزء الثاني
19012"ضائع في قاع الهامور"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : بوب كامب، كتابة : جاك بيندارفيس 16 يوليو  2015  ( 2015-07-16 )325–9392.76 [ 76 ]
"صلصة المعلم"رسم القصة المصورة : فريد أوزموند ، كتابة : جاك بيندارفيس325–935

"ضائع في قاع الهامور": يحاول سبونج بوب اختصار الطريق إلى العمل، لكنه ينتهي به المطاف تائهاً في الجانب السيئ من المدينة.

"صلصة المعلم": السيد كرابس يعلم سبونج بوب كيفية القيادة، لكنه يبدأ بفقدان صبره.
19113"الحبار بالإضافة إلى واحد"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كايل ماكولوتش وجاك بيندارفيس 7 سبتمبر  2015  ( 2015-09-07 )325–9451.98 [ 77 ]
"المعاملة التنفيذية"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند ، كتابة : جاك بيندارفيس325–923

"سكويدوارد مع مرافق": يتلقى سكويدوارد دعوة لحضور افتتاح معرض فني. ولأنه لا يريد أن يُنظر إليه على أنه شخص فاشل، يحاول إيجاد صديق يصطحبه معه، فيقضي بعض الوقت مع ساعي البريد ولاري. تفشل المحاولتان بسبب كره ساعي البريد لهوايته المفضلة، وسخرية سكويدوارد من لاري عندما يريد الأخير تحضير مشروب بروتين، مما يدفع سكويدوارد في النهاية إلى الذهاب إلى الافتتاح بمفرده.

"معاملة المديرين التنفيذيين": يُحضّر السيد كرابس شطيرة كرابي باتي خصيصًا لرجال الأعمال. يشتري باتريك ربطة عنق ونظارة، ولكن قبل أن يتسلم شطيرته، يُظن خطأً أنه رجل أعمال ويُقتاد إلى مبنى مكاتب. ولعدم قدرته على تصحيح الخطأ، يجد باتريك نفسه متورطًا في اجتماع مجلس إدارة.
19214"نزهة الشركة"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : لين نايلور، كتابة : كايل ماكولوتش وجاك بيندارفيس 25 سبتمبر  2015  ( 2015-09-25 )325–9191.61 [ 78 ]
"اسحب برميلًا"رسم القصة المصورة : بوب كامب، كتابة : جاك بيندارفيس 18 سبتمبر  2015  ( 2015-09-18 )325–9492.09 [ 79 ]

"نزهة الشركة": لرفع الروح المعنوية، يقيم السيد كرابس نزهة متواضعة للشركة. يصل بلانكتون، مصطحباً معه نزهة باذخة برفقة موظفيه الآليين، في محاولة لإقناع السيد كرابس وسكويدوارد بالعمل لديه.

"اسحب برميلاً": خلال عاصفة رعدية، يروي السيد كرابس قصة قديمة عن أيام خدمته في البحرية: كيف تم تقييد مهاراته في الطبخ من قبل قائده الشرير، وكيف تصدى لغزو القراصنة.
19315"ملاذ!"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كايل ماكولوتش 16 أكتوبر  2015  ( 2015-10-16 )325–9331.28 [ 80 ]
"ما الذي يُقلق باتريك؟"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : جو ويرنغا، كتابة : كايل ماكولوتش وجاك بيندارفيس 2 أكتوبر  2015  ( 2015-10-02 )325–9531.77 [ 81 ]

"ملاذ!": يبدأ سبونج بوب بالاعتناء بالعديد من الحلزونات. ينعزل تدريجياً ويفقد عقله، بينما يعاني سكويدوارد من حساسية تجاه مخاط الحلزون.

"ما الذي يزعج باتريك؟": يدخل باتريك مسابقة أكل فطيرة سلطعون لاستعادة شرف قاع الهامور.
19416"باتريك! اللعبة"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كايل ماكولوتش 11 نوفمبر  2015  ( 2015-11-11 )325–9592.05 [ 82 ]
"مجاري قاع الهامور"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : لين نايلور، كتابة : كاز وديريك إيفرسن325–926

"باتريك! اللعبة": يبتكر باتريك لعبة لوحية جديدة تتألف من مجموعة متنوعة من الألعاب، ويدعو سبونج بوب وسكويدوارد وساندي للعبها معه. لكن باتريك يبدأ في ابتكار قواعد اللعبة أثناء اللعب.

"مجاري قاع الهامور": يقوم سبونج بوب وسكويدوارد عن طريق الخطأ بإلقاء خزنة السيد كرابس التي تحتوي على وصفة فطيرة كرابي السرية في المرحاض، فيذهبان إلى المجاري لاستعادتها. في هذه الأثناء، يزور السيد كرابس ملعب كرستي كراب الجديد، الذي يتميز بنظام سباكة رخيص.
19517"سبونج بوب ذو السراويل الطويلة"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : لين نايلور، كتابة : كاز 15 فبراير  2016  ( 2016-02-15 )325–9572.93 [ 83 ]
"صالة لاري الرياضية"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند ، كتابة : جاك بيندارفيس325–912

"سبونج بوب ذو البنطال الطويل": يشتري سبونج بوب بنطالاً طويلاً. يُنظر إليه على أنه أنيق وناضج، ويقضي وقته مع مجموعة من الأصدقاء الأثرياء، لكنه يشعر بالحيرة عندما يُعتبر فيلم "رجل حورية البحر" الذي يريد مشاهدته طفولياً للغاية.

"نادي لاري الرياضي": يفتتح لاري جراد البحر نادياً رياضياً. سبونج بوب مصمم على أن يصبح أقوى، لكنه ينتهي به الأمر مفتول العضلات لدرجة أنه لا يستطيع العمل بشكل صحيح، بينما يغرق لاري في كميات هائلة من الأعمال الورقية ويصبح غير قادر على ممارسة الرياضة.
19618"حوض السمك"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : جون ترابيك، كتابة : كايل ماكولوتش وجاك بيندارفيس 2 مايو  2016  ( 2016-05-02 )325–9281.96 [ 84 ]
"متزوج من المال"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف على لوحة القصة)رسم القصة المصورة : لين نايلور، كتابة : جوش أندروسكي ودانيال دومينغيز 3 مايو  2016  ( 2016-05-03 )325–9631.76 [ 85 ]

"حوض السمك": تقرأ ساندي كتابًا عن علم النفس السلوكي، وتُجري تجربة لمراقبة سلوك سبونج بوب وباتريك. يُعهد إلى باتريك بالمسؤولية، مما يجعله يتصرف بتسلط عندما تُسند ساندي إليهما مهامًا مختلفة.

"متزوج من المال": يلتقي السيد كرابس بكومة نقود بشرية الشكل تُدعى كاشينا ويقع في حبها. لكن ما لا يعرفه السيد كرابس هو أن كاشينا في الواقع روبوت يقوده بلانكتون، وينوي خداع السيد كرابس للحصول على وصفة فطيرة كرابي باتي السرية.
19719"بيرل فتاة المركز التجاري"آلان سمارت وتوم ياسومي (رسوم متحركة) ، شيرم كوهين (إشراف)رسم القصة المصورة : جون ترابيك، كتابة : كلير أوكين 12 مارس  2016  ( 2016-03-12 )325–9643.11 [ 86 ]
"ممتاز"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كايل ماكولوتش325–956

"بيرل فتاة المركز التجاري": لكسب بعض المال وقضاء وقت ممتع مع صديقاتها، تبحث بيرل عن وظيفة في المركز التجاري. المتجر الوحيد الذي يوظف حاليًا - متجر "مئزر الجدة" المتخصص في ملابس النساء المسنات - لا يحظى بشعبية بين صديقاتها.

"إبهامان للأسفل": سبونج بوب يُكثر من استخدام علامة الإعجاب، مما يؤدي إلى كسر إبهاميه. وبسبب عجزه عن العمل، يصاب بالاكتئاب إلى أن تشجعه ساندي على إعادة تدريب إبهاميه.
19820"أسماك القرش ضد كبسولات العناقيد"توم ياسومي (رسوم متحركة) ، شيرم كوهين (إشراف)رسم القصة المصورة : شيلي أوبراين، كتابة : سولومون جورجيو 4 مايو  2016  ( 2016-05-04 )325–9461.81 [ 87 ]
"كوبي بوب ديتو بانتس"آلان سمارت (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : هاوي بيري، كتابة : كاز 5 مايو  2016  ( 2016-05-05 )325–9611.71 [ 88 ]

"أسماك القرش ضدّ الكبسولات": ينضم سبونج بوب إلى عصابة تُدعى أسماك القرش، لكنه سرعان ما يكتشف أنهم مكروهون ومخيفون في جميع أنحاء المدينة. عندما يعتقد سبونج بوب خطأً أن أسماك القرش اختطفت غاري، يستعد سبونج بوب لمواجهتهم في معركة، ليكتشف أنها في الواقع معركة رقص، وغاري هو منسق الموسيقى.

"كوبي بوب ديتو بانتس": يقوم بلانكتون باستنساخ سبونج بوب باستخدام طابعة. ويرسل المستنسخين للحصول على وصفة فطيرة سلطع، لكن سبونج بوب يتدخل في الأمر عن طريق مصادقتهم.
19921"مُباع!"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : شيلي أوبراين، كتابة : كايل ماكولوتش وكاز 6 مايو  2016  ( 2016-05-06 )325–9691.80 [ 89 ]
"العرج والثروة"آلان سمارت وتوم ياسومي (رسوم متحركة) ، شيرم كوهين (إشراف)رسم القصة المصورة : تشونغ لي، كتابة : السيد لورانس 11 يوليو  2016  ( 2016-07-11 )325–9681.96 [ 90 ]

"تم البيع!": يضلل إعلان تلفزيوني سبونج بوب وباتريك، فيجعلهما يعتقدان أن منزليهما قد بيعا. ينتقلان إلى مطعم "كراستي كراب" ويبنيان منزلاً من القمامة، ولكن عندما يرغبان في زيارة منزليهما القديمين، يخبرهما سكويدوارد أنهما قد تم شراؤهما بالفعل. يتظاهر سكويدوارد بأنه عائلة ألمانية في منزل سبونج بوب، وبأنه نجم روك في منزل باتريك، ليحافظ على الكذبة، لكن خطته تنقلب عليه عندما يقلب سبونج بوب وباتريك منزله رأساً على عقب.

"الحظ العاثر والتفاؤل": يسقط صندوق من كعكات الحظ في فناء سبونج بوب الخلفي. يشاركها مع السيد كرابس، الذي يكتشف أن جميع التوقعات تتحقق بطريقة سحرية. لتخريب عمله، يبدأ بلانكتون بكتابة توقعات مهينة وسلبية، تصل ذروتها إلى تهديد بالقتل ضد كرابس ما لم يكشف عن الوصفة.
20022" وداعاً يا فطيرة السلطعون؟ "آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين وديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كايل ماكولوتش 20 فبراير  2017  ( 2017-02-20 )325–9722.67 [ 91 ]
325–973
يُلاحظ السيد كرابس سهولة استخدام الطعام المُجمد، وبمساعدة مدير الإعلانات دون غروبر، يُطلق خطًا ناجحًا من فطائر كرابي باتي المُجمدة الجاهزة للتسخين في الميكروويف. ينزعج سبونج بوب عندما يتحول مطعم كرستي كراب إلى متحف ومتجر هدايا، ويُمنع من تحضير فطائر كرابي باتي الطازجة. في هذه الأثناء، يُصبح باتريك ثريًا ومشهورًا بفضل تمثيله في إعلانات فطائر كرابي باتي المُجمدة، مما يُكلفه صداقته مع سبونج بوب.
20123"كابوس ساندي"آلان سمارت وتوم ياسومي (رسوم متحركة) ، شيرم كوهين (إشراف)رسم القصة المصورة : جون ترابيك، كتابة : أندرو غودمان 12 يوليو  2016  ( 2016-07-12 )325–9662.00 [ 92 ]
"لوحة الإعلانات"آلان سمارت وتوم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : إد بيكر، كتابة : جاك بيندارفيس 1 أكتوبر  2016  ( 2016-10-01 )325–9582.11 [ 93 ]

"كابوس ساندي": بعد وفرة من ثمار البلوط نتيجة سماد تجريبي، أنتجت ساندي منتجًا غذائيًا من المكسرات يُسمى "زبدة المكسرات"، والذي لاقى رواجًا كبيرًا في المدينة. ولكن عندما بدأت صحة شجرتها بالتدهور، أصبحت ساندي مترددة بين الاستمرار في إنتاج "زبدة المكسرات" أو إنقاذ شجرتها.

لوحة الإعلانات: عُلّقت لوحة إعلانات داخل مطعم "مقرمشات السلطعون". في البداية، لاقت اللوحة تعليقات إيجابية، لكن سرعان ما بدأ مستخدم مجهول بالتنمر على الناس وإهانتهم. قام سبونج بوب وسكويدوارد والسيد كرابس بمراقبة المكان لمعرفة هوية هذا المستخدم.
20224"الناجون من مؤتمر الطعام"آلان سمارت (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف)رسم القصة المصورة : كريس أليسون وريان كرامر. كتابة السيناريو : دانيال دومينغيز وجوش أندروسكي. 13 يوليو  2016  ( 2016-07-13 )325–9672.02 [ 94 ]
"البريد العادي"توم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : تشونغ لي، كتابة : كلير أوكين 22 أكتوبر  2016  ( 2016-10-22 )325–9701.67 [ 95 ]

"الناجون من مؤتمر الطعام": يتوجه سبونج بوب، والسيد كرابس، وسكويدوارد، وباتريك إلى مؤتمر الطعام، حيث يخطط السيد كرابس لتقديم فطيرة كرابي باتي والفوز بجائزة. يأكل باتريك جميع فطائر كرابي باتي في الطريق، ولا يتبقى سوى واحدة، والتي يجب على المجموعة حمايتها أثناء وجودهم عالقين في الغابة.

"البريد العادي": يتسبب سائل غاري اللزج في تشويه رسالة من سبونج بوب إلى صديقه بالمراسلة، من "قلي" إلى "طيران". لا يريد سبونج بوب أن يخيب أمل صديقه بالمراسلة ويعترف بالخطأ، لذلك تعلمه ساندي كيف يصبح طيارًا في الوقت المناسب لعرض بيكيني بوتوم الجوي.
20325"غزو الأناناس"آلان سمارت (الرسوم المتحركة) ، شيرم كوهين (الإشراف)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كاز 14 يوليو  2016  ( 2016-07-14 )325–9542.24 [ 96 ]
"سالسا إمبيسيليكوس"توم ياسومي (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : برايان مورانتي، كتابة : كاز 15 يوليو  2016  ( 2016-07-15 )325–9711.83 [ 97 ]

"غزو الأناناس": يطلب السيد كرابس من سبونج بوب الاحتفاظ بالوصفة السرية في منزله. وبينما سبونج بوب غائب، يُترك غاري للدفاع عن المنزل ضد بلانكتون.

"صلصة الأغبياء": يصنع بلانكتون صلصة تُقلل من ذكاء كل من يتناولها. تُسحب الأبخرة إلى فتحة تهوية، وتمتصها سحابة، ثم تمطر على قاع الهامور، مُحوّلةً الجميع إلى أغبياء مثل باتريك. ساندي وكارين هما الوحيدتان اللتان لم تتأثرا، وعليهما إعادة تثقيف سكان المدينة.
20426"تمرد في مطعم كراستي"توم ياسومي (رسوم متحركة) ، شيرم كوهيم (إشراف)رسم القصة المصورة : فريد أوزموند، كتابة : كاز 8 أكتوبر  2016  ( 2016-10-08 )325–9621.94 [ 98 ]
"السن الكامل"آلان سمارت (الرسوم المتحركة) ، ديف كانينغهام (الإشراف)رسم القصة المصورة : جون ترابيك، كتابة : كايل ماكولوتش 3 ديسمبر  2016  ( 2016-12-03 )325–9652.12 [ 99 ]

"تمرد على مطعم كرستي": يقع مطعم كرستي كراب في تيار جارف، مما يحاصر جميع من بداخله. وبسبب استياء الزبائن من جشع السيد كرابس وفظاظته، يسعون إلى قيادة جديدة.

"السن الكامل": يعاني باتريك من ألم في أسنانه، وتكشف زيارة طبيب الأسنان أنه بحاجة إلى خلع آخر سن لبني له. ورغم خوفه، يتمكن باتريك من إتمام موعده مع طبيب الأسنان بتشجيع من سبونج بوب.

إصدار DVD

أصدرت شركة باراماونت هوم إنترتينمنت ونيكلوديون مجموعة أقراص DVD للموسم التاسع في الولايات المتحدة وكندا في 10 أكتوبر 2017، بعد ثمانية أشهر من انتهاء عرض الموسم على التلفزيون. وتتضمن هذه المجموعة مواد إضافية، من بينها أفلام قصيرة متحركة.

سبونج بوب سكوير بانتس: الموسم التاسع الكامل
تفاصيل المجموعةميزات خاصة
  • 26 حلقة
  • مجموعة من 4 أقراص
  • نسبة العرض إلى الارتفاع 1.78:1
  • اللغات:
    • الإنجليزية ( دولبي ديجيتال 5.1)
    • الإسبانية (دولبي ستيريو)
    • الفرنسية (دولبي ستيريو)
  • "وداعاً يا فطيرة السلطعون؟" (فيلم قصير)
    • "فطيرة سلطع مجمدة"
    • "مزيد من المشاعر"
    • "ماذا يمكن أن يفعل برجر سلطع أيضاً؟"
    • "تقرير فطيرة السلطعون"
    • "أغنية فطيرة السلطعون"
مواعيد الإصدار
المنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
10 أكتوبر 2017 [ 100 ]سيتم الإعلان عنه لاحقاً7 أكتوبر 2020 [ 101 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 المعلومات مأخوذة من مقدمة كل حلقة.
  2. ↑ من الحلقة رقم ١٧٩أ "أماكن خطيرة" إلى الحلقة رقم ١٨٩ "سبونج بوب، أنت مطرود"، يُذكر اسم مخرجي الرسوم المتحركة فقط. بعد تحوّل المسلسل من صيغة تعتمد على لوحات القصة إلى صيغة تعتمد على السيناريو مع الحلقة رقم ١٩٠أ "ضائع في قاع الهامور"، أُدرج اسم مشرفي لوحات القصة (الذين أُطلق عليهم لاحقًا اسم المخرجين المشرفين بدءًا من الحلقة رقم ١٩٧أ "بيرل فتاة المركز التجاري") أيضًا في شارات البداية والنهاية.

مراجع

  1. ↑ مارتن، دينيس (22 سبتمبر 2004). "نيك يُدلك 'سبونج بوب' بالصابون"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2013. "
  2. ↑ فليتشر، أليكس (3 أبريل 2011). "بول تيبت (سبونج بوب سكوير بانتس)" . ديجيتال سباي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
  3. ^ لابريك ، جيف (3 يناير 2011). ""سبونج بوب سكوير بانتس يستعد للموسم التاسع" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  4. ↑ فريق عمل صحيفة بوست (3 يناير 2011). "تم تجديد مسلسل "سبونج بوب سكوير بانتس" لموسم تاسع . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2013 .
  5. ↑ "خمسة من الأفضل" . صنداي تريبيون . 15 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  6. ١ ٢ ٣ "نيكلوديون تعرض ٤ حلقات جديدة من سبونج بوب سكوير بانتس في "ألعاب المربع الإسفنجي الخارق"، ٢١/٧" . برودواي وورلد . ٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3 كوندولوجي، أماندا (2 يوليو 2012). "نيكلوديون تعرض أربع حلقات جديدة كليًا من مسلسل 'سبونج بوب سكوير بانتس' في حدث تلفزيوني مدته ساعة بعنوان 'ألعاب سوبر سبونجي سكوير'" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  8. ↑ سبونج بوب سكوير بانتس: إكستريم كاه-راه-تاي (شارة النهاية لقسم "الأماكن الخطرة") (DVD). الولايات المتحدة: باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون. 15 يناير 2013.
  9. ↑ سبونج بوب سكوير بانتس: إكستريم كاه-راه-تاي (حقوق سكويرل ريكوردز) (دي في دي). الولايات المتحدة: باراماونت هوم إنترتينمنت/نيكلوديون. 15 يناير 2013.
  10. ↑ كافنا، مايكل (14 يوليو 2009). "المقابلة: ستيفن هيلنبرغ، مبتكر سبونج بوب" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013 .
  11. ↑ ريتشموند، راي (15 يناير 2004). "تقرير خاص: الرسوم المتحركة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  12. 1 2 3 مافيس، بول (14 يناير 2013). "سبونج بوب سكوير بانتس: إكستريم كاه-راه-تاي" . دي في دي توك . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2013 .
  13. ↑ "عيد ميلاد سعيد يا سبونج بوب سكوير بانتس!" . مؤسسة برينسيس غريد - الولايات المتحدة الأمريكية. 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  14. ↑ فيليكس جيليت (29 يناير 2015). "سبونج بوب: فيلم جديد، صفقات رعاية بقيمة 12 مليار دولار - بلومبيرغ بيزنس" . Bloomberg.com .
  15. ↑ كرامب، ستيف (19 مارس 2009). "مقال: هل تتذكر بيل فاجرباك؟ إنه نجم" . ماجيك فالي . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2013 .
  16. ↑ "رودجر بامباس: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  17. ↑ "كلانسي براون: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  18. ↑ "السيد لورانس: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  19. ↑ "جيل تالي: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  20. ↑ "كارولين لورانس: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
  21. ↑ "ماري جو كاتليت: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  22. ↑ "لوري آلان: شارة النهاية" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2013 .
  23. ↑ باسيل، نانسي. " طاقم عمل سبونج بوب سكوير بانتس " . مسلسل تلفزيوني رسوم متحركة . About.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
  24. ↑ رايموندو، نيل (5 يناير 2012). "جوني نوكسفيل يزور سبونج بوب سكوير بانتس" . تون بارن . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  25. ↑ مورو، تيري (8 يناير 2012). "جوني نوكسفيل سيرتدي زي 'سكويربانتس'"" . KnoxNews.com. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  26. ↑ زاهد، رامين (5 يناير 2012). "جوني نوكسفيل يزور سبونج بوب وأصدقائه" . رسوم متحركة . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
  27. ↑ مورو، تيري (18 يوليو 2012). "تيري مورو: جوني نوكسفيل يغتنم فرصة تقديم شخصية سبونج بوب"" . Knoxville.com . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  28. ↑ لي، ميشيل (17 يوليو 2012). "سبونج بوب يقلد جوني نوكسفيل في فيلم 'جاكاس' - صورة حصرية" . Hollywood.com . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2013 .
  29. ↑ لويد، روبرت (9 يوليو 2012). "إرنست بورغنين: من مارتي إلى ماكهيل إلى رجل حورية البحر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2013 .
  30. ↑ ليدنيسر، ليزا غريس (14 مايو 2019). "تيم كونواي، الفنان الكوميدي المتميز في برنامج "ذا كارول بورنيت شو"، يرحل عن عمر يناهز 85 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  31. ↑ كارميل داغان (14 مايو 2019). "وفاة الممثل الكوميدي تيم كونواي، نجم برنامج "كارول بورنيت شو"، عن عمر يناهز 85 عامًا" . مجلة فارايتي . الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
  32. ↑ وولف، جينيفر (31 أغسطس 2012). "مايكل ماكين يؤدي صوتاً في إحدى حلقات سبونج بوب" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  33. ↑ كوندولوجي، أماندا (31 أغسطس 2012). "نيكلوديون تعالج كآبة العودة إلى المدرسة بجرعة من 'سبونج بوب سكوير بانتس'"" التلفزيون بالأرقام . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013. "
  34. ↑ "بيز ماركي سيظهر في سبونج بوب سكوير بانتس" . هوليوود.كوم . 28 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  35. ↑ "أوبري بلازا، وبيتي وايت، وبوب باركر، وغيرهم يشاركون كضيوف شرف في سبونج بوب سكوير بانتس" . بازفيد .
  36. ↑ سنيرسون، دان (30 يناير 2017). " سبونج بوب سكوير بانتس يلتقي ماد مين : شاهد جون هام في دور دون غروبر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  37. ↑ جياردينا، كارولين (17 يناير 2013). "محررو الصوت يعلنون عن المرشحين لجائزة جولدن ريل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
  38. ↑ «الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن ترشيحات جوائز إيمي السنوية الأربعين لبرامج الترفيه النهارية» (ملف PDF) . جائزة إيمي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013 .
  39. ↑ ديرشوفيتز، جيسيكا (23 مارس 2013). "جوائز اختيار الأطفال 2013: قائمة الفائزين" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2013 .
  40. ↑ "أفضل المسلسلات التلفزيونية" . الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  41. ↑ "تكريم كليف مارتينيز وكبار الملحنين في حفل جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون لعام 2013" . برودكاست ميوزيك، إنك. 16 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  42. ↑ «ترشيحات جائزة أرتيوس لعام 2013 للإنجاز المتميز في اختيار الممثلين» . جمعية اختيار الممثلين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  43. ↑ "المرشحون/الفائزون" . جوائز إيمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016 .
  44. ↑ "الفائزون: جوائز نقابة المنتجين لعام 2017 - نقابة المنتجين الأمريكية" . www.producersguild.org . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  45. 1 2 3 "طرد سبونج بوب سكوير بانتس يثير جدلاً سياسياً [ فيديو ] " . موقع إنكويزيتر . 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  46. 1 2 3 ماكالمونت، لوسي (5 نوفمبر 2013). "سبونج بوب العاطل عن العمل يجذب المعجبين من اليمين" . بوليتيكو . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2013 .
  47. ١ ٢ "طرد سبونج بوب من عمله، مما أثار جدلاً سياسياً حول برنامج قسائم الطعام" . MSN. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  48. بوند ، بول ( 4 نوفمبر 2013). "طرد سبونج بوب يُثير جدلاً سياسياً (فيديو حصري)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  49. ↑ وايزمان، آلي (4 نوفمبر 2013). "سبونج بوب يُطرد من وظيفته وسط 'اقتصاد تحت الماء قاسٍ' ويُثير جدلاً سياسياً حقيقياً" . سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  50. 1 2 3 غروش-بيغلي، حنا (31 أكتوبر 2013). "وسائل الإعلام اليمينية تستغل طرد سبونج بوب سكوير بانتس لمهاجمة شبكة الأمان الاجتماعي" . ميديا ​​ماترز فور أمريكا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  51. ↑ "ترفيه - فوكس نيوز تستغل حلقة من مسلسل سبونج بوب لمهاجمة الفقراء (فيديو)" . أخبار سباقات الدراجات الاحترافية الأمريكية. 31 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2013 .
  52. ↑ فيلدمان، جوش (5 نوفمبر 2013). "من لا يتلقى إعانة اجتماعية تحت سطح البحر؟ سبونج بوب سكوير بانتس!" . ميديايت . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  53. ↑ فريق عمل ميديا ​​ماترز (31 أكتوبر 2013). "شاربتون من قناة MSNBC يسخر من وسائل الإعلام اليمينية لاستخدامها سبونج بوب لمهاجمة شبكة الأمان الاجتماعي" . ميديا ​​ماترز فور أمريكا . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  54. ↑ "PoliticsNation: سبونج بوب والفقراء؟" . MSNBC. 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  55. 1 2 سويبساينغ، أساوين (5 نوفمبر 2013). "سبونج بوب سكوير بانتس، الداعية السابق للمثلية الجنسية، أصبح الآن محبوبًا لدى المحافظين" . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  56. 1 2 " قوائم حلقات سبونج بوب سكوير بانتس " . ناقد الفوتون .
  57. 1 2 " دليل حلقات الموسم التاسع من سبونج بوب سكوير بانتس " . Zap2it .
  58. ↑ "دليل حلقات سبونج بوب سكوير بانتس - إنتاجات نيكتونز @ BCDB" . 20 مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ «تقييمات قنوات الكابل يوم السبت: مسلسل "ضابط وقاتل" من إنتاج قناة لايف تايم يتصدر قائمة البرامج الأصلية في الفئة العمرية 18-49» . ذا فوتون كريتيك . 24 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2022 .
  60. 1 2 بيبل، سارة (30 أكتوبر 2012). "أفضل 25 قناة تلفزيونية على الكابل: مباراة كرة القدم ليلة الاثنين تتصدر مجدداً نسب المشاهدة للأسبوع المنتهي في 28 أكتوبر 2012" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  61. ↑ فريق عمل موقع ذا فوتون كريتيك (16 أكتوبر 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل الموتى السائرون من إنتاج AMC يكتسح المنافسة" . ذا فوتون كريتيك . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
  62. ↑ بيبل، سارة (10 سبتمبر 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: WWE في الصدارة + Bering Sea Gold: Under The Ice ، و The Daily Show ، و American Pickers ، و Hardcore History ، و Yukon Men ، وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  63. ↑ بيبل، سارة (5 سبتمبر 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: برنامج Love and Hip Hop Atlanta يفوز بالليلة، بالإضافة إلى TI and Tiny ، وSwitched at Birth ، و WWE Raw ، و Major Crimes ، و Perception ، وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2014 .
  64. ↑ بيبل، سارة (5 مارس 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا على الكابل: الكتاب المقدس يتصدر نسب المشاهدة للأسبوع المنتهي في 3 مارس 2013" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  65. ↑ كوندولوجي، أماندا (20 نوفمبر 2012). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: مسلسل الموتى السائرون يتصدر برامج الليلة، بالإضافة إلى مسلسلات Breaking Amish و Real Housewives of Atlanta و Dexter و Sofia the First وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  66. ↑ كوندولوجي، أماندا (3 يناير 2013). "تقييمات قنوات الكابل يوم الثلاثاء: فوز روز بول في الليلة، وأورانج بول ، ودانس مامز ، وستورج وورز نيويورك ، والمزيد" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2013 .
  67. ↑ بيبل، سارة (19 مارس 2013). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا على الكابل: الكتاب المقدس يتصدر نسب المشاهدة للأسبوع المنتهي في 17 مارس 2013" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  68. ↑ كوندولوجي، أماندا (13 مارس 2013). "أفضل 25 برنامجًا على الكابل: مسلسل الموتى السائرون يتصدر نسب المشاهدة على الكابل للأسبوع المنتهي في 10 مارس 2013" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  69. ↑ بيبل، سارة (19 فبراير 2014). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: فوز WWE Raw ، و Basketball Wives ، و Single Ladies ، وTeen Wolf ، وSwitched at Birth ، وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  70. ↑ بيبل، سارة (29 مايو 2013). "أفضل 25 قناة تلفزيونية على الكابل: مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين وعرض WWE Raw يتصدران نسب المشاهدة على قنوات الكابل للأسبوع المنتهي في 26 مايو 2013" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  71. ↑ بيبل، سارة (23 يناير 2013). "أفضل 25 قناة تلفزيونية: عرض WWE Raw يتصدر نسب المشاهدة للأسبوع المنتهي في 20 يناير 2013" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  72. ↑ بيبل، سارة (15 أكتوبر 2013). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: فوز كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين ، و WWE Raw ، وزوجات لاعبي كرة السلة ، و Fast N Loud ، و Teen Mom 3 ، وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2013 .
  73. ↑ بيبل، سارة. "تقييمات قنوات الكابل يوم السبت: فوز دوري كرة السلة الجامعية، وجوائز اختيار الأطفال، وسام وكات، وذا بوندوكس، وغيرها" . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014.
  74. ↑ ميتش ميتكالف (31 مارس 2015). "أفضل 25 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأحد (وتحديث الشبكة): 29 مارس 2015" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2015 .
  75. ↑ بيبل، سارة (12 نوفمبر 2013). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: فوز برنامج كرة القدم ليلة الاثنين ، وبرنامج الحب والهيب هوب ، وعرض WWE Raw ، وبرنامج ربات البيوت الحقيقيات في بيفرلي هيلز ، وغيرها" . TV by the Numbers . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2013 .
  76. ↑ ميتكالف، ميتش (17 يوليو 2015). "أفضل 100 برنامج أصلي على قنوات الكابل يوم الخميس (وتحديث الشبكة): 16 يوليو 2015" من شو باز ديلي . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  77. ↑ كوندولوجي، أماندا (9 سبتمبر 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الاثنين: كرة القدم الجامعية تهيمن على الليلة + 'مونداي نايت رو'، 'لاف آند هيب هوب: هوليوود'، 'بلاك إنك كرو'؛ والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2015 .
  78. ↑ ديكسون، داني (28 سبتمبر 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: مسلسل 'فتاة تقابل العالم' يتصدر برامج الليل، بالإضافة إلى 'هيا بنا!' و'كرة القدم الجامعية' وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2015 .
  79. ↑ كوندولوجي، أماندا (21 سبتمبر 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الجمعة: كرة القدم الجامعية تتصدر الليل + 'سبورتس سنتر'، 'فتاة تقابل العالم'، 'ذهب بحر بيرينغ' والمزيد" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
  80. ↑ ميتش ميتكالف (19 أكتوبر 2015). "أفضل 100 برنامج أصلي على قنوات الكابل يوم الجمعة وتحديث الشبكة: 16 أكتوبر 2015" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  81. ↑ ميتش ميتكالف (5 أكتوبر 2015). "أفضل 100 برنامج أصلي على قنوات الكابل يوم الجمعة وتحديث الشبكة: 2 أكتوبر 2015" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  82. ↑ بورتر، ريك (12 نوفمبر 2015). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأربعاء: مسلسل "قصة الرعب الأمريكية: فندق" في الصدارة، بالإضافة إلى مسلسل "سكان الأدغال في ألاسكا" ومسلسل "ساوث بارك""." التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  83. ↑ ميتش ميتكالف (17 فبراير 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الاثنين ونهائيات الشبكات: 15 فبراير 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  84. ↑ ميتش ميتكالف (3 مايو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الاثنين ونهائيات الشبكات: 2 مايو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2016 .
  85. ↑ ميتش ميتكالف (4 مايو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الثلاثاء ونهائيات الشبكات: 3 مايو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
  86. ↑ ميتش ميتكالف (15 مارس 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت والنهائيات الشبكية: 12 مارس 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
  87. ↑ ميتش ميتكالف (5 مايو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات: 4 مايو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  88. ↑ ويلش، أليكس (5 مايو 2016). "تقييمات قنوات الكابل يوم الخميس: مباريات الأدوار الإقصائية في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تواصل هيمنتها، وبرنامج 'سماك داون' يرتفع: 5.5.2016" . TVbytheNumbers . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2016 .
  89. ↑ ميتش ميتكالف (9 مايو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الجمعة ونهائيات الشبكات: 6 مايو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  90. ↑ ميتش ميتكالف (12 يوليو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الاثنين ونهائيات الشبكات: 11 يوليو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  91. ↑ ميتش ميتكالف (22 فبراير 2017). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الاثنين ونهائيات الشبكات: 20 فبراير 2017" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  92. ↑ ميتش ميتكالف (13 يوليو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الثلاثاء ونهائيات الشبكات: 12 يوليو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2016 .
  93. ↑ ميتش ميتكالف (4 أكتوبر 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت والنهائيات الشبكية: 1 أكتوبر 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2016 .
  94. ↑ ميتش ميتكالف (14 يوليو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الأربعاء ونهائيات الشبكات: 13 يوليو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  95. ↑ ميتش ميتكالف (25 أكتوبر 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت والنهائيات الشبكية: 22 أكتوبر 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2016 .
  96. ↑ ميتش ميتكالف (15 يوليو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الخميس ونهائيات الشبكات: 14 يوليو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 .
  97. ↑ ميتش ميتكالف (18 يوليو 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم الجمعة ونهائيات الشبكات: 15 يوليو 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2016 .
  98. ↑ ميتش ميتكالف (11 أكتوبر 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت والنهائيات الشبكية: 8 أكتوبر 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2016 .
  99. ↑ ميتش ميتكالف (6 ديسمبر 2016). "أفضل 150 برنامجًا أصليًا على قنوات الكابل يوم السبت والنهائيات الشبكية: 3 ديسمبر 2016" . شو باز ديلي . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  100. ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس - تاريخ إصدار قرص DVD للموسم التاسع، العمل الفني من نيكلوديون/باراماونت" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2017.
  101. ↑ "سبونج بوب سكوير بانتس - الموسم التاسع" .