تيد هيث (قائد الفرقة الموسيقية)

كان جورج إدوارد هيث (30 مارس 1902 - 18 نوفمبر 1969) ^{[ 1 ]} موسيقيًا بريطانيًا وقائدًا لفرقة موسيقية كبيرة .

قاد هيث ما يُعتبر على نطاق واسع أعظم فرقة موسيقية كبيرة في بريطانيا بعد الحرب، ^{[ 2 ]} حيث سجل أكثر من 100 ألبوم، ^{[ 3 ]} بيع منها أكثر من 20 مليون نسخة. ^{[ 4 ]} كانت الفرقة الأكثر نجاحًا في بريطانيا خلال خمسينيات القرن العشرين، ^{[ 5 ]} وظلت موجودة كفرقة غير رسمية لفترة طويلة بعد وفاة هيث، واستمرت على هذا النحو حتى عام 2000. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بعد أن عزف هيث على آلة البوق التينور في سن السادسة، بتشجيع من والده بيرت، عازف البوق وقائد فرقة واندزورث تاون النحاسية، تحول لاحقًا إلى آلة الترومبون. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وكثيرًا ما عزف كلاهما معًا في العديد من تسجيلات فرق الرقص في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

في سنوات ما بعد الحرب، كان هيث يكسب رزقه لعائلته، فأسس مع شقيقه هارولد وثلاثة موسيقيين آخرين فرقة موسيقية كانت تعزف للمسافرين أمام محطة جسر لندن، قبل أن تنتقل عبر شوارع لندن إلى موقع خارج حدائق قاعة الملكة. وهناك بدأت مسيرة هيث المهنية، إذ لفت الأنظار في الشارع ودُعي للعزف مع فرقة جاك هيلتون ^{[ 3 ]} التي كانت تتخذ من المكان مقرًا لها. لم يستمر طويلًا لافتقاره للخبرة اللازمة، لكن ذلك منحه الطموح لمتابعة مسيرة مهنية كموسيقي محترف. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كانت أولى حفلاته الموسيقية الحقيقية مع فرقة أمريكية في جولة أوروبية - أوركسترا ساوثرن سينكوبيتد - التي كانت لديها حفلة في فيينا، النمسا، وكانت بحاجة إلى عازف ترومبون. قام عازف الطبول في هذه الفرقة، بيني بايتون، بتعليم هيث كل شيء عن موسيقى الجاز والسوينغ. اضطر هيث إلى دفع تكاليف عودته من النمسا بنفسه عندما نفدت أموال الفرقة. ^{[ 9 ]} استمع هيث إلى باني بيريجان ، وتومي دورسي ، وجيمي دورسي ، وبول وايتمان عندما قاموا بجولة في أوروبا. ^{[ 9 ]}

ثم عزف مع فرقة "مترو-جنومز"، وهي فرقة صغيرة كانت تقودها زوجة هيلتون آنذاك، إينيس باركس. وفي أواخر عشرينيات القرن العشرين، انضم هيث مجددًا إلى فرقة هيلتون المسرحية الأكبر (وشارك أيضًا في عدد من تسجيلات "الحفلات" على أسطوانات مقاس 12 بوصة)، وبقي معها حتى عام 1930. ^{[ 9 ]} وفي ذلك الوقت تقريبًا، بدأ أيضًا بالعزف مع عدد من فرق الرقص الأخرى.

في عام ١٩٢٨، انضم إلى أوركسترا بيرت أمبروز في فندق ماي فير بلندن، وعزف هناك حتى عام ١٩٣٥، حين انتقل إلى أوركسترا سيدني ليبتون في فندق غروفينور هاوس . ^{[ ١ ]} أمبروز، المعروف بانضباطه الصارم، علّم هيث كيف يكون قائد فرقة موسيقية. خلال هذه الفترة، أصبح هيث أشهر عازف ترومبون في بريطانيا ، واشتهر بنغمته المثالية. استمر بالعزف في العديد من التسجيلات كعازف استوديو، مع أنه ركّز جهوده على فرقة أمبروز بعد عام ١٩٣٢.

في سبتمبر 1939، تسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية في حلّ فرقة سيدني ليبتون الموسيقية فورًا، والتي كانت في جولة فنية في اسكتلندا آنذاك. عاد هيث وزوجته مويرا وأطفاله إلى لندن. وفي أواخر عام 1939، انضم هيث إلى فرقة موريس وينيك الموسيقية في فندق دورشستر .

خلال أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن العشرين، عزف هيث أيضاً كعازف مرافق في العديد من جلسات بيني كارتر .

في عام 1940، انضم هيث إلى أوركسترا جيرالدو ، ^{[ 1 ]} وقدم العديد من الحفلات الموسيقية والإذاعات خلال الحرب، وسافر إلى الشرق الأوسط للعزف لقوات الحلفاء المتمركزة هناك. وكثيراً ما أصبح أحد "الفتيان" في فرقة جيرالدو الصوتية، "ثلاثة فتيان وفتاة".

في عام ١٩٤١، طلب جيرالدو من أعضاء فرقته الموسيقية ترشيح لحنهم المفضل لإدراجه في برامجهم الإذاعية. كان هيث قد لحّن أغنية "تلك العطلة الرائعة" بعد أن كتبت له زوجته قصيدة في عطلة نهاية أسبوع نادرة قضياها معًا خلال رحلاته الحربية، فقام بتلحينها. اقترح هيث أغنية "تلك العطلة الرائعة" على جيرالدو، فتم توزيعها موسيقيًا، وغنّتها دوروثي كارليس، وحققت نجاحًا فوريًا خلال الحرب. سمحت عائدات هذه الأغنية، بالإضافة إلى أغنية أخرى بعنوان "سأحب ذلك الرجل"، لهيث بتشكيل فرقته الموسيقية الخاصة. ^{[ ١ ]}

استلهم هيث من غلين ميلر وفرقته الموسيقية التابعة لسلاح الجو الأمريكي، وتحدث مطولاً مع ميلر حول تأسيس فرقته الخاصة عندما قام ميلر بجولة في بريطانيا مع أوركسترا سلاح الجو الأمريكي . أعجب هيث بالدقة المتناهية التي تميزت بها فرقة ميلر، وكان واثقاً من قدرته على محاكاة نجاح ميلر الباهر مع فرقته الموسيقية.

في عام ١٩٤٤، أقنع هيث دوغلاس لورانس، منظم موسيقى الرقص في قسم المنوعات بهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، بدعم فرقة موسيقية جديدة بعقد بث إذاعي. كان لورانس متشككًا، إذ كان هيث يطمح إلى فرقة أكبر حجمًا وأكثر ميلًا إلى موسيقى الجاز مما شهده أي شخص في بريطانيا من قبل. ^{[ ١٠ ]} اتبعت هذه الفرقة النموذج الأمريكي، وضمت خمسة عازفي ساكسفون، وأربعة عازفي ترومبون، وأربعة عازفي ترومبيت، وعازف بيانو، وعازف غيتار، وعازف كونتراباس، وعازف طبول. بُثّت فرقة تيد هيث الجديدة، التي نُظّمت في الأصل كفرقة بريطانية "نجوم" تعزف فقط عبر الإذاعة، لأول مرة على إذاعة BBC عام ١٩٤٤.

في عام 1945، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) قرارًا يقضي بأن الفرق الموسيقية الدائمة التي تقوم بجولات فنية فقط هي التي يُسمح لها بالظهور على الراديو. وهكذا تم تشكيل فرقة تيد هيث وموسيقاه رسميًا في يوم النصر (D-Day ) عام 1944.

في أواخر عام ١٩٤٥، وصل قائد الفرقة الموسيقية الأمريكي توتس (توتي) كاماراتا ^{[ ١١ ]} إلى المملكة المتحدة كمدير موسيقي لفيلم " مدينة لندن " (١٩٤٦) من بطولة الممثل الكوميدي سيد فيلد . كان الهدف من هذا الفيلم أن يكون أول محاولة بريطانية لمحاكاة الأفلام الموسيقية الأمريكية التي تنتجها استوديوهات مثل إم جي إم، وقد كلف كاماراتا هيث بتشكيل فرقته الموسيقية لتكون النواة الأساسية لأوركسترا الفيلم. ^{[ ١ ]} لم يحقق الفيلم النجاح المرجو.

رتب هيث فترة عمل في حدائق الشتاء في بلاكبول عام 1946، وجولة في الدول الاسكندنافية ، وأسبوعين في كازينو لندن مع لينا هورن ، ورافق إيلا فيتزجيرالد في مسرح لندن بالاديوم .

وسرعان ما حظيت فرقة هيث وموسيقيوه بشعبية هائلة، وأصبحوا من الفائزين الدائمين في استطلاعات الرأي في مجلتي " ميلودي ميكر" و "إن إم إي" ( نيو ميوزيكال إكسبريس ) - وهما من أبرز الصحف الموسيقية في بريطانيا. لاحقًا، طُلب من هيث تقديم عرضين موسيقيين بأمر ملكي أمام الملك جورج السادس عامي 1948 و1949. ^{[ 12 ]}

في عام ١٩٤٧، أقنع هيث منظم الحفلات فال بارنيل ، عمّ عازف الطبول النجم في الفرقة جاك بارنيل ، بالسماح له باستئجار مسرح لندن بالاديوم بالتناوب أيام الأحد لجلسات موسيقى السوينغ المسائية. ^{[ ١ ]} أحدثت الفرقة ضجة كبيرة، وقدمت في نهاية المطاف ١١٠ حفلات موسيقية أيام الأحد، حتى أغسطس ١٩٥٥، مما عزز شعبيتها التي بدأت في أواخر الأربعينيات. أتاحت هذه الحفلات للفرقة تقديم عروض موسيقية بأسلوب موسيقى الجاز بشكل أوسع بكثير مما كان متاحًا في قاعات الرقص. بالإضافة إلى حفلات بالاديوم المسائية أيام الأحد، كانت الفرقة تظهر بانتظام في مسرح هامرسميث باليه، وتقوم بجولات أسبوعية في أنحاء المملكة المتحدة.

في أبريل 1956، رتب هيث جولته الأمريكية الأولى. ^{[ 1 ]} كان هذا اتفاقًا متبادلًا بين هيث وستان كينتون ، الذي كان سيقوم بجولة في بريطانيا بالتزامن مع جولة هيث في الولايات المتحدة. ^{[ 13 ]} مثّلت الجولة اتفاقًا هامًا تم التفاوض عليه مع نقابة الموسيقيين البريطانيين واتحاد الموسيقيين الأمريكيين ، مما أنهى جمودًا نقابيًا دام 20 عامًا. ^{[ 1 ]} تعاقد هيث على تقديم جولة ضمت نات كينغ كول ، وجون كريستي، وفرقة فور فريشمن ، وتضمنت 43 حفلة موسيقية في 30 مدينة (معظمها في الولايات الجنوبية) على مدار 31 يومًا (7000 ميل)، وبلغت ذروتها بحفل موسيقي في قاعة كارنيجي في 1 مايو 1956. ^{[ 14 ]} في هذا الحفل، تأخرت شاحنة آلات الفرقة الموسيقية بسبب سوء الأحوال الجوية. وصلت الآلات أخيرًا قبل دقائق فقط من رفع الستار. لم يكن لدى الفرقة وقت للإحماء أو البروفة. كان هناك الكثير من طلبات إعادة العرض في حفل قاعة كارنيجي لدرجة أن نات كينج كول (الذي كان خلف الكواليس، ولكن لم يكن اسمه مدرجاً في البرنامج) اضطر إلى الخروج إلى المسرح وطلب من الناس المغادرة.

خلال جولته، تعرض نات كينغ كول لهجوم على المسرح في برمنغهام، ألاباما، من قبل مجموعة من دعاة الفصل العنصري البيض. شعر هيث بالصدمة لدرجة أنه كاد يلغي ما تبقى من الجولة، لكن كول أقنعه بالاستمرار. وظلّا صديقين حميمين حتى وفاة كول عام ١٩٦٥، وتعاونا موسيقيًا في مناسبات عديدة. لاحقًا، قام هيث بجولة ناجحة في الولايات المتحدة، كما قام بجولات في أستراليا وأوروبا .

شهدت خمسينيات القرن العشرين ذروة شهرة تيد هيث وفرقته الموسيقية، حيث تم خلالها تسجيل مجموعة كبيرة من الأعمال الموسيقية. ففي عام 1958، تم تسجيل تسعة ألبومات. وأصبح اسمه معروفًا على نطاق واسع في المملكة المتحدة وأوروبا وأستراليا والولايات المتحدة. وفاز بجائزة أفضل فرقة موسيقية/أوركسترا في استطلاع مجلة "نيو ميوزيكال إكسبريس" كل عام من 1952 إلى 1961. ^{[ 15 ]} ودُعي هيث للعزف في حفل ملكي ثالث أمام الملك جورج السادس عام 1951، وأمام الملكة إليزابيث الثانية عام 1954. ^{[ 12 ]}

كان موضوع برنامج " هذه هي حياتك" عام 1959 عندما فاجأه إيمون أندروز في مسرح تلفزيون بي بي سي . خلال هذه الفترة، ظهر هيث وفرقته في العديد من الأفلام الأخرى (بعد فيلم "مدينة لندن ") بما في ذلك "قاعة الرقص " (1950)؛ و" إنه عالم رائع" (1956) و "قارب الجاز" (1960).

استخدم هيث تقنيات التسجيل الستيريو Phase 4 من شركة ديكا في أوائل الستينيات. وواصل تكليف عدد كبير من المؤلفين بتأليف مقطوعات موسيقية وتوزيعات أصلية، وحقق خلال هذه الفترة بعضًا من أكبر نجاحاته في قوائم الأغاني الأمريكية. استمر في تقديم عروضه بنجاح متواصل حتى تدهورت صحته عام 1964، حيث أصيب بجلطة دماغية في عيد ميلاده الثاني والستين، وسقط مغشيًا عليه على خشبة المسرح في كارديف . بعد ذلك، قلّت جولات الفرقة، لكنها واصلت تسجيل العديد من الألبومات.

إلى جانب كول، أقام هيث علاقات شخصية ومهنية وثيقة مع وودي هيرمان ، ^{[ 10 ]} وكاونت باسي ، ^{[ 10 ]} ومارلين ديتريش ، ^{[ 10 ]} وجوني ماثيس ، ^{[ 10 ]} وتوني بينيت . ^{[ 10 ]} كما عمل مع سارة فوغان ، ^{[ 16 ]} وإيلا فيتزجيرالد، ^{[ 17 ]} ولينا هورن ، وجون كريستي ، وميل تورمي ، وفرقة ذا فور فريشمن ، ودونا هايتاور، وغيرهم. وضمّت فرقته الموسيقية روني سكوت ، أحد الأعضاء المؤسسين، وعازف البيانو ستان تريسي ، وعازفي البوق كيني بيكر ، وإيدي بلير ، ودنكان كامبل ، وعازفي الساكسفون دون ريندل وتومي ويتل ، وعازفي الترومبون دون لوشر ووالي سميث، وعازفي الطبول جاك بارنيل وروني فيريل، وعازف الكونترباس جوني هوكسورث . أضفى انضمام المغنين ديكي فالنتاين وليتا روزا ودينيس لوتيس في الخمسينيات من القرن الماضي مزيدًا من الجاذبية للفرقة لدى المراهقين. وقد كلف جميع كبار الموزعين الموسيقيين في تلك الحقبة بتأليف مقطوعات موسيقية، حيث ضمت مكتبة الفرقة أكثر من 800 توزيع موسيقي أصلي. ومن بين هؤلاء الموزعين: ^{تاد داميرون ، وجورج شيرينغ} ، وريج أوين ، ^{وجون كيتينغ} ، وكيني ^غراهام ، ^وكين مول ، وبوب ^فارنون ، ^وولف فيليبس ، ^{ورون رولير} ، وبيل ^{روسو ، وجوني دوغلاس} ، ورون ^{غودوين ، ورالف دوليمور} .

تزوج هيث مرتين، الأولى عام 1924 من أودري كيمر، التي توفيت عام 1932. أنجب منها ولدين، ريموند وروبرت. أما زواجه الثاني فكان من مويرا تريسي، راقصة الباليه التي ظهرت في إحدى أولى البرامج التلفزيونية التي قدمها جون لوجي بيرد على قناة بي بي سي، وأصبحت كاتبة أغاني وشاعرة غزيرة الإنتاج. حصلت على جائزة خاصة لخدماتها في مجال التلفزيون، و" حرية مدينة لندن " تقديرًا لإسهاماتها في كتابة الأغاني، وجائزة "الشارة الذهبية" من الأكاديمية البريطانية لكتاب الأغاني والملحنين والمؤلفين . ^{[ 25 ]} توفيت في 24 يناير 2000 في ويبريدج ، ساري ، إنجلترا، المملكة المتحدة. أنجبت من هذا الزواج أربعة أبناء: مارتن، فاليري، نيكولاس، وتيموثي. ^{[ 8 ]}

واصل اثنان من أبناء هيث، نيك هيث وتيم هيث ، مسيرة العائلة في مجال الموسيقى والترفيه، حيث أصبحا مديرين ناجحين للفنانين، ومالكين لشركات تسجيل ونشر موسيقي، ويواصل نيك هيث مسيرته المهنية في مجال الترفيه كمنتج موسيقي ومالك لشركة بيردلاند ريكوردز. أما جيمس هيث (حفيد هيث، ابن نيك هيث) فهو مخرج أفلام وفيديوهات موسيقية.

توفي عام 1969 عن عمر ناهز 67 عامًا، ^{[ 1 ]} لكن الفرقة عادت للظهور بعد بثّ برنامج تكريمي على قناة "تايمز تيليفيجن" عام 1976 ^{[ 6 ]} بموافقة عائلة هيث، واستمرت في تقديم الحفلات الموسيقية. في البداية، سُجّلت بعض التسجيلات في أوائل السبعينيات تحت الإشراف الموسيقي لرولاند شو ، ورالف دوليمور، وستان رينولدز ، ^{[ 6 ]} لكن بعد ذلك، أشرف عازف الترومبون دون لوشر على جميع التسجيلات ، وقاد الفرقة لمدة 25 عامًا حتى عام 2000، مع أغلبية من أعضاء فرقة هيث الأصليين. نفدت تذاكر الحفل الختامي في ديسمبر 2000 في قاعة "رويال فستيفال هول" بلندن ، وحضره معظم أعضاء فرقة هيث السابقين والحاليين وعائلة هيث. ^{[ 3 ]} تألفت الفرقة في ذلك الحفل بالكامل تقريبًا من عازفين عزفوا تحت قيادة تيد هيث. بُثّت العديد من البرامج التكريمية الإذاعية والتلفزيونية على مر السنين.

وقد قورنت الفرقة بشكل إيجابي بأفضل فرق البيغ باند الأمريكية في رأي كاونت باسي ^{[ 10 ]} في شهادته لهيث في ألبوم الذكرى السنوية الحادية والعشرين لهيث، ويُعتبر عموماً أفضل فرقة سوينغ أنجبتها بريطانيا على الإطلاق. ^{[ 26 ]}

يضم معهد ليدز الموسيقي في ليدز ، يوركشاير، المملكة المتحدة، مجموعة واسعة من تسجيلات تيد هيث وتذكاراته المتاحة للباحثين.

أنشأت مدرسة جيلدهول للموسيقى والدراما في لندن، بالتعاون مع عائلة هيث، "جائزة تيد ومويرا هيث" للموسيقيين الواعدين في موسيقى الجاز.

• جون روبرت براون، تاريخ موجز لموسيقى الجاز ، ص  90
• إيان كار، وديجبي فيرويذر، وبرايان بريستلي : دليل راف، الطبعة الثانية. رقم ISBN 1-85828-528-3
• روي كار. قرن من موسيقى الجاز . ص  24
• ليونارد فيذر، "هيث، إدوارد 'تيد'"، في موسوعة موسيقى الجاز (مدينة نيويورك: دار هورايزون للنشر، 1955)، ص  157
• رون فريتس، ​​كين فايل. إيلا فيتزجيرالد: سنوات تشاك ويب وما بعدها ، صفحة  93
• بيتر غاموند. موسوعة أكسفورد للموسيقى الشعبية – 1991
• ليزلي غورس. ساسي: حياة سارة فوغان
• ماكس هاريسون، تشارلز فوكس، إريك ثاكر. تسجيلات الجاز الأساسية - من راغتايم إلى سوينغ ، صفحة  215
• مويرا هيث. لم أشكرك: قصة تيد ومويرا هيث ISBN 978-0-9534729-0-1
• تيد هيث. استمع إلى موسيقاي: سيرة ذاتية . لندن: مولر، 1957
• بول هنري. ساكسفون
• ج. همفريز. كتالوج تسجيلات ألبومات ماستر ميوزيك 1991
• روجر د. كينكل، "هيث، تيد". الموسوعة الكاملة للموسيقى الشعبية والجاز، 1900-1950 .
• كولين لاركين، موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية، رقم ISBN 0-85112-721-5
• كولين لاركين، موسوعة فيرجن لموسيقى الخمسينيات
• ويليام ف. لي. فرق البيغ باند الأمريكية . ص  285
• جين ليز، نات هينتوف. لا يمكنك سرقة هدية: ديزي، كلارك، ميلت ونات
• هنري مارتن، كيث ووترز. موسيقى الجاز: أول 100 عام (دار النشر هاوس، 1974)، الصفحات  1077-1078.
• جوزيف موريلز. كتاب الأقراص الذهبية ISBN 0-214-20032-9
• توني باركر. أعظم فرقة سوينغ في العالم – تيد هيث ISBN 978-0-9521782-0-0
• كاثرين بارسوناج. تطور موسيقى الجاز في بريطانيا 1880-1935 . ص  196
• جورج شيرينغ، ألين شيبتون. تهويدة أرض الطيور . ص  87
• جون شيبرد. موسوعة كونتينوم للموسيقى الشعبية العالمية
• ويليام إيميت ستودويل، مارك بالدين. قارئ موسيقى البيغ باند . ص  135
• ليو ووكر. تقويم فرق البيغ باند . ص  174
• كريس وودوارد. مسرح لندن بالاديوم: قصة المسرح ونجومه . ص  176
• سكوت يانو. سوينغ .
• مجلة بيلبورد ، ١٢ مايو ١٩٥٦ – مراجعة تيد هيث في قاعة كارنيجي
• جمعية تيد هيث لتقدير الموسيقى في بريطانيا العظمى
• "ملفات تعريفية عن فرق البيغ باند: تيد هيث"، مجلة جاز بروفيشنال، jazzprofessional.com.
• "تيد هيث"، صفحة موسيقى البوب ​​في عصر الفضاء، spaceagepop.com.
• مكتبة فرق البيغ باند
• الدفاع عن العقيدة في المملكة المتحدة