UniMás

يونيماس ( بالإسبانية: [ ˌuniˈmas ] ، وتُكتب أحيانًا UNIMÁS ، وكانت تُعرف سابقًا باسم تيليفوتورا منذ انطلاقها في 14 يناير 2002 وحتى 6 يناير 2013) هي شبكة تلفزيونية أمريكية ناطقة بالإسبانية تبث مجانًا، وتملكها شركة تليفيزا يونيفزيون . تستهدف برامج الشبكة الأمريكيين من أصول إسبانية الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا، وتشمل المسلسلات التلفزيونية وغيرها من المسلسلات الدرامية ، والرياضة ، والمسلسلات الكوميدية ، وإعادة عرض المسلسلات المستوردة التي عُرضت سابقًا على الشبكة الأم يونيفزيون ، وبرامج الواقع والمنوعات ، والأفلام الروائية التي عُرضت في دور السينما (وتتكون في الغالب من نسخ مدبلجة بالإسبانية من الأفلام الأمريكية).

تُدار الشبكة من مقر شركة يونيفزيون في جنوب فلوريدا، تحديداً في ضاحية دورال بمدينة ميامي . ومنذ انطلاقها، حققت الشبكة تقدماً كبيراً في نسب المشاهدة العامة والديموغرافية، حتى احتلت المرتبة الثانية بين أعلى شبكات التلفزيون الناطقة بالإسبانية مشاهدةً في أوقات البث الرئيسية، [ 2 ] بعد شبكة يونيفزيون الشقيقة فقط ، وذلك بحلول عام 2012.

تتوفر قناة UniMás عبر الكابل والأقمار الصناعية في معظم أنحاء الولايات المتحدة، ولديها محطات محلية في أكثر من 40 سوقًا ذات كثافة سكانية عالية من أصول إسبانية ولاتينية. معظم هذه المحطات هي قنوات وسيطة لبث البرامج الرئيسية للشبكة، ولا تقدم برامج محلية حصرية تُذكر. يتولى راندي فالكو، الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة Univision Communications ، الإشراف على عمليات الشبكة منذ تعيينه في هذا المنصب من قبل الشركة في 29 يونيو 2011. [ 3 ]

تاريخ

الأصول

يعود تاريخ الشبكة إلى استحواذ باري ديلر في نوفمبر 1995 على شبكة التسوق المنزلي (HSN) وذراعها الإذاعي سيلفر كينج كوميونيكيشنز، التي كانت تمتلك محطات تلفزيونية تابعة لـ HSN في العديد من الأسواق الإعلامية الكبرى . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في يونيو 1998، أطلقت شركة USA Broadcasting (التي تم تغيير اسمها بعد دمجها في شبكة USA Networks المملوكة لديلر في عام 1997) برنامجًا مستقلاً مخصصًا للمحطات ، تحت اسم "CityVision"، والذي جمع بين البرامج المشتركة - بما في ذلك بعض البرامج التي أنتجتها وحدة الإنتاج الشقيقة Studios USA والتي تم بثها أيضًا على الصعيد الوطني على شبكة USA Network - مع كمية محدودة من البرامج الترفيهية والمجلات المحلية (على غرار البرنامج الذي استخدمته CITY-TV في تورنتو، وبشكل أكثر وضوحًا، محطاتها المملوكة لها والتي أصبحت منافذ تأسيسية لـ Citytv ، عندما وسعت CHUM Limited البرنامج إلى أسواق كندية أخرى كنظام تلفزيوني في عام 2002). عملت محطة WYHS-TV التابعة لشبكة USA في ميامي كمحطة اختبار لهذا الشكل، حيث انفصلت عن HSN وتحولت إلى محطة ترفيهية عامة تحت اسم WAMI-TV الجديد . [ 7 ]

بحلول سبتمبر 2000، وسّعت شركة USA Broadcasting نطاق برنامجها الترفيهي "CityVision" ليشمل ثلاثًا من محطاتها الثلاث عشرة الأخرى التابعة لشبكة HSN، حيث اعتمدت بعض المحطات أسماءً مستوحاة من الألقاب الشائعة لمدنها الأصلية، وهي: WHOT-TV (التي أصبحت الآن WUVG-DT ) في أتلانتا ، و KSTR-TV في دالاس - فورت وورث، وWHUB-TV (التي أصبحت الآن WUTF-DT ) في بوسطن . وقبل أن تتمكن المجموعة من تنفيذ التحويلات المقترحة لمحطاتها الأخرى إلى محطات مستقلة، أعلنت USA Networks أنها ستبيع مجموعة محطاتها التلفزيونية في صيف عام 2000، للتركيز على شبكة الكابلات الخاصة بها ومشاريع الإنتاج التلفزيوني. وكان من بين المشترين المحتملين لمجموعة المحطات الثلاث عشرة شركة والت ديزني (التي كانت ستنشئ احتكارات ثنائية مع محطات ABC المملوكة والمدارة في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس وشيكاغو وهيوستن ) وشركة Univision Communications (التي كانت ستنشئ احتكارات ثنائية مع محطات Univision المملوكة والمدارة في المدن الأربع نفسها ) . اشترى الأخير محطات البث الأمريكية مقابل 1.1 مليار دولار في 7 ديسمبر 2000، وتم إتمام عملية البيع في 21 مايو 2001. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

تيليفوتورا

الشعار الأصلي للشبكة باسم Telefutura، والذي تم استخدامه من 14 يناير 2002 إلى 6 يناير 2013.

في 15 مايو 2001، وخلال العرض التقديمي لشركة يونيفزيون ، أعلنت شركة يونيفزيون للاتصالات عن نيتها إنشاء شبكة تلفزيونية ثانوية، لم يُكشف عن اسمها آنذاك، لتنافس يونيفزيون وتيليموندو وأزتيكا أمريكا التي أُطلقت حديثًا . وتضمنت الخطط التنظيمية للشبكة استخدام محطات يو إس إيه برودكاستينغ السابقة، التي تم الاستحواذ عليها مؤخرًا، كنواة لها، مع توجيه برامجها نحو اللاتينيين ثنائيي اللغة الذين يفضلون مشاهدة البرامج التلفزيونية باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى الشباب الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا والذين نادرًا ما يشاهدون التلفزيون باللغة الإسبانية باستثناء الأحداث الرياضية. وتوقع مسؤولو يونيفزيون أن تصل الشبكة إلى 80% من جميع الأسر اللاتينية والإسبانية في جميع أنحاء الولايات المتحدة التي تمتلك جهاز تلفزيون واحد على الأقل بحلول وقت إطلاقها. على الرغم من احتفاظ يونيفزيون بحصة سوقية مهيمنة بين شبكات التلفزيون الأمريكية الناطقة بالإسبانية (حيث كانت تستحوذ على 83% من المشاهدين اللاتينيين خلال أوقات الذروة آنذاك)، إلا أن مسؤولي يونيفزيون للاتصالات لم يعتقدوا أن إنشاء شبكة ثانية سيؤدي إلى تآكل حصة الشبكة الرئيسية في السوق. [ 11 ]

في 31 يوليو 2001، أعلنت يونيفزيون أن اسم شبكتها الجديدة سيكون "تيلي فوتورا"، حيث أشار رئيس مجلس إدارة يونيفزيون كوميونيكيشنز ومديرها التنفيذي، أ. جيرولد بيرينشيو، إلى أن الاسم اقترحه جزئيًا اثنان من موظفي الشركة "ليمثل [...] مستقبل التلفزيون الناطق بالإسبانية". [ 12 ] استمرت يونيفزيون في تشغيل المحطات التسع التابعة لشبكة HSN والمحطات الأربع المستقلة (إحداها استعادت ارتباطها بشبكة HSN في وقت سابق من ذلك العام) كمنافذ ناطقة باللغة الإنجليزية لعدة أشهر بعد استحواذها على شركة USA Broadcasting.

تم إطلاق TeleFutura رسميًا في الساعة 7:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 14 يناير 2002، حيث بدأت البث في البداية على 18 محطة مملوكة لشركة Univision (تتكون من 12 محطة تابعة لشركة USA Broadcasting سابقًا - تم تحويل محطة إضافية، WQHS-TV في كليفلاند ، إلى محطة مملوكة ومدارة من قبل الشبكة الأم Univision بدلاً من ذلك؛ وستبث لاحقًا UniMás على قناة فرعية) - وست محطات أخرى استحوذت عليها Univision Communications بعد ذلك) و24 محطة تابعة مملوكة لشركات أخرى. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] تضمنت البرامج الأولية على الشبكة - والتي صُممت لتقديم برامج مميزة لا تتنافس بشكل مباشر مع البرامج التي تُبث على يونيفزيون - برنامج " إسكاندالو تي في" (تلفزيون الفضائح)؛ وكان البرنامج يحمل في الأصل اسم "إسكاندالو إن إل ميديو ديا" (Escándalo en el Medio Dia )، قبل أن يتم تغييره بسبب وجود برنامج مكسيكي يحمل اسمًا مشابهًا من إنتاج تيليفيزا ( Televisa )، وهو برنامج ترفيهي/إشاعات مدته ثلاث ساعات مصمم للتنافس مع مجلات إخبارية مماثلة مثل برنامج " كوتورياندو" ( Cotorreando) على تيليموندو (والذي استمر على الشبكة حتى أكتوبر 2011)؛ وبرنامج الحوار النهاري "مونيكا" (Monica ) . [ 16 ]

أما بقية برامج TeleFutura فكانت تتألف من مسلسلات تلفزيونية مستوردة من شركات إنتاج أمريكا اللاتينية التي كانت Univision قد أبرمت معها اتفاقيات برمجة، بما في ذلك Televisa و Venevisión وCoral Productions و RCTV و RCN و Rede Globo ، والتي كانت تُبث فقط في أيام الأسبوع بعد الظهر عند إطلاقها. كانت الأمسيات وعطلات نهاية الأسبوع تُخصص في الغالب لعرض الأفلام الروائية، والتي كانت تتألف حصريًا من نسخ مدبلجة إلى الإسبانية لأفلام أمريكية صدرت منذ ثمانينيات القرن الماضي، وذلك ضمن برامج "سينمبليكس" (للأفلام النهارية، وعادةً ما تُعرض في عطلات نهاية الأسبوع)، و"سين إسكيب" ("هروب من الأفلام" أو "هروب من السينما") (للأفلام الليلية)، و"سين إسبشيال" ("سينما الفضاء" أو "فيلم الفضاء") (للعروض السينمائية الخاصة)، أو "سينما النجوم" ("سينما النجوم") (للأفلام في أوقات الذروة). كما كانت القناة تعرض الأخبار والتحديثات الرياضية خلال أوقات الذروة، بالإضافة إلى العديد من البرامج والفعاليات الرياضية، بما في ذلك " كونتاكتو ديبورتيفو " ("الرياضة التفاعلية")، وهو برنامج إخباري رياضي مدته ساعة يُبث في ليالي الأسبوع؛ ومباريات الملاكمة الأسبوعية مساء كل جمعة؛ ومباريات كرة القدم من الدوري المكسيكي الممتاز (Liga MX) بعد ظهر أيام عطلة نهاية الأسبوع. [ 17 ] [ 13 ]

في 27 يونيو/حزيران 2006، استحوذت شركة Broadcasting Media Partners Inc. - وهي اتحاد شركات استثمارية بقيادة مجموعة Saban Capital Group المملوكة لحاييم سابان (والتي كانت تمتلك سابقًا Saban Entertainment حتى بيعها لشركة والت ديزني في يونيو/حزيران 2001، كجزء من بيع News Corporation لشركة Fox Family Worldwide ) - على شركة Univision Communications مقابل 12.3 مليار دولار (ارتفعت إلى 13.7 مليار دولار أو 36.25 دولارًا للسهم الواحد عند إتمام الصفقة)، بالإضافة إلى تحمل ديون بقيمة 1.4 مليار دولار. [ 18 ] [ 19 ] وحصلت الصفقة على موافقة الجهات الفيدرالية وتم إتمامها رسميًا في 27 مارس/آذار 2007. [ 20 ] [ 21 ]

خلال فترة قياس نسب المشاهدة في فبراير 2007 ، ووفقًا لأبحاث نيلسن الإعلامية ، حققت قناة تيلي فوتورا مكاسب كبيرة في نسب المشاهدة على حساب قناة تيليموندو، التي تفوقت عليها لتحتل المركز الثاني بين الشبكات الرئيسية الناطقة بالإسبانية في الفئات العمرية الرئيسية: البالغون من 18 إلى 34 عامًا، والرجال من 18 إلى 34 عامًا، والرجال من 18 إلى 49 عامًا. [ 22 ] في 26 فبراير 2010، احتلت تيلي فوتورا مجددًا المرتبة الثانية كأعلى شبكة ناطقة بالإسبانية مشاهدةً في الولايات المتحدة، وحققت أعلى نسبة مشاهدة لبرنامج ترفيهي خاص في تاريخها، وذلك مع الحلقة الأخيرة من برنامج مسابقات الواقع " Buscando La Doble de Selena " (البحث عن شبيهة سيلينا )، الذي اجتذب 1.9 مليون مشاهد. أنهت تيلي فوتورا عام 2012 كأصغر شبكة بث تلفزيوني بمتوسط ​​عمر 36 عامًا، وبلغ متوسط ​​عدد مشاهديها 642 ألف مشاهد من عمر سنتين فما فوق. كما احتلت المرتبة الثانية كأعلى شبكة ناطقة بالإسبانية تصنيفًا في عام 2012 في أوقات الذروة بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا والبالغين من 18 إلى 34 عامًا. [ 2 ]

UniMás

الشعار الأول باسم UniMás، والذي تم استخدامه من 7 يناير 2013 إلى 31 أكتوبر 2021.

في 3 ديسمبر 2012، أعلنت شركة يونيفزيون للاتصالات عن إعادة إطلاق قناة TeleFutura تحت اسم UniMás، والذي يُترجم تقريبًا إلى "يونيفزيون بلس"، للتأكيد على ارتباطها بشبكتها الأم يونيفزيون، مع إعادة توجيه برامجها لجذب شريحة أكبر من الشباب اللاتينيين الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و35 عامًا. وستقدم القناة المُجددة برامج مكسيكية وكولومبية مستوردة من Televisa و Caracol Televisión و RTI Colombia (وهما الشركتان الأخيرتان تُنافسان RCN في السوق الكولومبية المحلية)، والتي كانت قد حافظت على اتفاقيات إنتاج وبرمجة طويلة الأمد مع منافستها Telemundo، بموجب عقود أُبرمت قبل أشهر من إعادة الإطلاق. كما ستزيد القناة من اعتمادها على المحتوى الرياضي في برامجها خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ 17 ] [ 23 ] [ 24 ]

تم تصميم الشعار الجديد وهوية العلامة التجارية، اللذان ظهرا لأول مرة على الهواء في تمام الساعة 5:00  صباحًا بتوقيت CST في 7 يناير 2013 (قبل أسبوع واحد بالضبط من الذكرى السنوية الحادية عشرة للشبكة)، بالتعاون مع شركة تصميم العلامات التجارية Troika Design Group. وكجزء من حملة الإعلان عن الإطلاق، أطلقت Univision Communications حملة إعلانية واسعة النطاق لقناة UniMás تضمنت إعلانات ترويجية، وإعلانات رقمية، وإعلانات مطبوعة، وإعلانات خارجية في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس وميامي. [ 25 ] تم تجديد برامج وقت الذروة على الشبكة لعرض العديد من المسلسلات الدرامية الجديدة ذات الطابع الأكثر واقعية من مسلسلات التيلينوفيلا الرومانسية التي تنتجها Televisa والتي تُعرض على Univision لجذب المشاهدين الذكور، بما في ذلك النسخة الكولومبية من مسلسل Breaking Bad ، بعنوان Metástasis ؛ ومسلسلات الجريمة Made in Cartagena و¿ Quién Eres Tú? ("انتهاك"). والمسلسل الدرامي ذو الطابع الملاكمة Cloroformo ("الكلوروفورم")، والذي تم تضمينه ضمن العروض الأولية للشبكة التي أعيد إطلاقها في أوقات الذروة. [ 26 ]

في 13 مايو/أيار 2019، أعادت شبكة UniMás توجيه استراتيجيتها البرامجية نحو جمهور أصغر سنًا، على غرار جمهور شبكتها الأم Univision، مع التركيز على الأخبار والرياضة والبرامج الترفيهية غير المكتوبة وبرامج الواقع، ومعظمها يُبث على الهواء مباشرة. في ذلك اليوم، أضافت الشبكة نسخة مبكرة من برنامج Noticiero Univision: Edición Nocturna في تمام الساعة العاشرة مساءً، بالتزامن مع انضمام المذيعة الكولومبية باتريشيا جانوت إلى البرنامج، لتشارك في تقديمه مع إنريكي أسيفيدو. [ 27 ] وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2021، اكتمل هذا التحول بإطلاق شعار جديد وهوية علامة تجارية جديدة، صممتها، كما في عام 2013، مجموعة Troika Design Group، وشعار جديد هو " Vívelo Todo " ("عِش كل شيء"). [ 28 ]

برمجة

تبثّ شبكة UniMás برامجها على مدار 126 ساعة يوميًا، وهو الجدول الذي حافظت عليه منذ انطلاقها باسم TeleFutura في يناير 2002. وتقدم برامج ترفيهية عامة للمحطات المملوكة لها والمحطات التابعة لها يوميًا من الساعة 6:00  صباحًا إلى 1:00  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة والمحيط الهادئ. كما تُبثّ فقرتان منفصلتان لبرامج الأطفال، تُعرفان باسم " Toonturama " و"Toonturama Junior"، وتتضمنان بعض البرامج المتوافقة مع متطلبات البرامج التعليمية الصادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية، لمدة خمس ساعات كل سبت في تمام الساعة 7:00  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة والمحيط الهادئ. أما باقي الفترات الزمنية فتُخصص للإعلانات التجارية .

قدمت شبكة TeleFutura، تحت اسم TeleFutura، باقة متنوعة من البرامج، شملت المسلسلات التلفزيونية، والرياضة، والأفلام الروائية، ومجلات الأخبار الترفيهية، والمسلسلات الكوميدية (مثل ¡Qué Locura! ("يا للجنون!") و Chespirito [ 29 ]وبرامج المسابقات (مثل برنامج Family Feud المقتبس ¿Qué dice la gente? ("ماذا يقول الناس؟") و 100 Mexicanos Dijeron ("قال مئة مكسيكي") [ 30 ] [ 31 ]والبرامج المنوعة (مثل Pepsi Música (" موسيقى بيبسي ") [ 32 ] و Sabadazo ). وفي يناير 2009، أطلقت TeleFutura برنامج La Tijera اليومي ، الذي يقدمه كل من شاريتين غويكو، وليليانا رودريغيز، وبول بوش ، وكارولينا ساندوفال ، وأوغوستو فالفيردي. [ 33 ] جرى تغيير فريق التقديم تدريجيًا على مدار عامين، لينضم إلى ساندوفال كل من تانيا شاري، وراؤول غارسيا، وأنابيل بلوم، ورودولفو خيمينيز؛ وأُلغي البرنامج في أكتوبر 2011. في 10 أكتوبر 2011، استُبدل برنامج "لا توجيرا" ببرنامج "تومبولا" اليومي للثرثرة ، كما أطلقت الشبكة برنامج حواري ليلي بعنوان "نوتشي دي بيروس" ؛ ونظرًا لانخفاض نسب المشاهدة، أُلغي برنامج "تومبولا" في 17 يناير 2012، تبعه برنامج "نوتشي دي بيروس" بعد ثلاثة أشهر في 20 أبريل. [ 34 ] [ 35 ]

تتألف غالبية برامج قناة UniMás حاليًا من مسلسلات تلفزيونية ومسلسلات من إنتاج Televisa (معظمها عُرض على شبكتها الرئيسية في المكسيك، Canal de las Estrellas )، وCaracol Televisión، وRTI Colombia. وقد عُرضت العديد من برامج القناة المُنتجة من قِبل Televisa (بما في ذلك Casos de Família ("قضايا عائلية") و El Chavo del 8 ) سابقًا على شبكة Univision الأم، حيث عُرض الكثير منها على تلك الشبكة قبل سنوات من بثها على UniMás. كما تعرض القناة أيضًا عددًا معقولًا من البرامج الأصلية التي تُعرض لأول مرة من إنتاج وحدة الإنتاج الشقيقة Univision Studios، بما في ذلك برنامج الواقع Veredicto Final وبرنامج Zona NBA الرياضي .

والجدير بالذكر أن قناة UniMás كانت ستحل محل Telemundo كقناة أمريكية ناطقة بالإسبانية تبث مسابقتي ملكة جمال الكون وملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية بموجب اتفاقية مع منظمة ملكة جمال الكون تم توقيعها في 5 فبراير 2015. [ 36 ] ومع ذلك، اختارت شركة Univision Communications التخلي عن حقوق بث المسابقتين في 25 يونيو من ذلك العام، كجزء من قرارها بقطع العلاقات التجارية مع دونالد ترامب ، الشريك المؤسس لمنظمة ملكة جمال الكون آنذاك ، ردًا على تصريحات مثيرة للجدل أدلى بها خلال خطابه في 16 يونيو الذي أعلن فيه ترشحه للرئاسة عن الحزب الجمهوري، حيث ذكر ترامب أن المكسيكيين المهاجرين إلى الولايات المتحدة مسؤولون عن نقل المخدرات غير المشروعة، وأنهم يجلبون الجريمة والمغتصبين وتجار المخدرات إلى البلاد، ودعا إلى بناء جدار على طول الحدود المكسيكية الأمريكية . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] أدى إنهاء الاتفاقية إلى قيام ترامب ومنظمة ملكة جمال الكون برفع دعوى قضائية مشتركة ضد شركة يونيفزيون للاتصالات أمام المحكمة العليا في نيويورك في 30 يونيو 2015، بتهمة خرق العقد والتشهير، مطالبين بتعويضات قدرها 500 مليون دولار. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

البرامج الإخبارية

كان برنامج الأخبار العامة الوحيد الذي بُثّ على الشبكة حتى الآن قد بدأ بثه في 17 أكتوبر 2005، عندما بدأت قناة TeleFutura عرض برنامج En Vivo y Directo ("مباشر ومباشر")، وهو برنامج إخباري مدته نصف ساعة يُبث في وقت مبكر من المساء الساعة 7:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (مقابل برنامج إخباري مسجل يُبث الساعة 4:00  مساءً على الشبكة الشقيقة Galavisión )، والذي تضمن تحليلاً معمقاً للأخبار التي تؤثر على الجالية اللاتينية في الولايات المتحدة. تم إلغاء البرنامج في أبريل 2006 بسبب انخفاض نسب المشاهدة، واستُبدل بأفلام. [ 44 ] [ 45 ]

بدأت شبكة UniMás، في 20 سبتمبر 2015، بث برنامج Fusion Presenta ("Fusion Presents")، وهو برنامج أسبوعي يُعرض مساء كل أحد ويتضمن نسخًا باللغة الإسبانية من مسلسلات وثائقية أصلية عُرضت في الأصل على شبكة Fusion الشقيقة الناطقة باللغة الإنجليزية . [ 46 ] وفي نوفمبر 2015، بدأت الشبكة أيضًا بث برنامج الأخبار المسائي المتأخر لشبكة Univision، Noticiero Univision Edición Nocturna ، بالتزامن مع بثه في ليالي الأسبوع، وذلك في إطار جهود Univision للبث المتزامن لزيادة نسب المشاهدة، بما في ذلك بث البرنامج الرئيسي Contacto Deportivo على كل من Univision وشبكة Univision Deportes للتنافس مع البث الإنجليزي الرئيسي ونسخة ESPN Deportes الإسبانية من برنامج SportsCenter التابع لشبكة ESPN .

البرامج الرياضية

من خلال شراكتها مع قسم الرياضة في يونيفزيون، يونيفزيون ديبورتس (المسؤولة أيضاً عن إنتاج المحتوى الرياضي على قناة جالافيسيون وقناتها الرياضية الفضائية يونيفزيون ديبورتس نتوورك )، تبث يونيمس مباريات كرة القدم من الدوري المكسيكي الممتاز (الذي يُبث منذ انطلاق الشبكة في يناير 2002) والدوري الأمريكي لكرة القدم . كما دأبت الشبكة على بث مباريات الملاكمة أسبوعياً في معظم أيام الجمعة على مدار تاريخها؛ وفي 30 أبريل 2010، أطلقت الشبكة، تحت اسم تيلي فوتورا، برنامجاً أسبوعياً جديداً للملاكمة بعنوان " سولو بوكسيو" .

عملت الشبكة أيضًا كمذيع تكميلي باللغة الإسبانية لبطولتي كأس العالم للرجال والسيدات لكرة القدم ، وذلك بموجب عقد حصري أبرمته شركة يونيفزيون كوميونيكيشنز مع الفيفا لحقوق البث التلفزيوني باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة للبطولة، والذي انتهى في عام 2014 (تولت تيليموندو وإن بي سي يونيفرسو العقد بدءًا من كأس العالم للسيدات 2015 ). [ 47 ] [ 48 ] بعد أشهر قليلة من إطلاقها، بثت تيلي فوتورا لأول مرة إعادة مباريات كأس العالم 2002. وبصفتها تيلي فوتورا، نقلت ثماني مباريات مباشرة خلال كأس العالم للسيدات تحت 20 سنة 2006 ، والتي جرت جميعها خلال الأيام الأخيرة من دور المجموعات عندما تُقام مباريات متعددة في وقت واحد (بنفس الدور الذي لعبته قناة ESPN2 لصالح ESPN، صاحبة الحقوق باللغة الإنجليزية )؛ كما بثت الشبكة أيضًا إعادة مباريات البطولة وبرامج ملخصات كأس العالم. في عام 2007، حصلت تيلي فوتورا على الحقوق الحصرية لبث مباريات الدوري الأمريكي لكرة القدم أسبوعيًا بعد ظهر يوم الأحد. توسعت علاقتها بالدوري في عام 2012، عندما بثت الشبكة نهائي كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم ، والذي شاهده 485 ألف مشاهد (بزيادة قدرها 58% عن نهائي عام 2011 وزيادة قدرها 109% عن نهائي عام 2010، وكلاهما بُث على قناة جالافيسيون). [ 49 ]

بعد تغيير علامتها التجارية إلى UniMás، وسّعت الشبكة نطاق برامجها الرياضية لتشمل فعاليات مثل مباريات كرة القدم للمنتخب المكسيكي ودوري الدرجة الأولى المكسيكي (Liga MX)، بالإضافة إلى حصولها على حقوق بث بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2013 ، وكأس القارات 2013 ، وكوبا أمريكا المئوية ، إلى جانب كأس العالم 2014 والكأس الذهبية للكونكاكاف 2015. وشملت البرامج التي انتقلت من TeleFutura إلى UniMás بعد إعادة إطلاقها برامج رياضية مثل Solo Boxeo وبرنامج الأخبار الرياضية المسائي Contacto Deportivo (الذي انتقل لاحقًا إلى Univision بعد عرضه لمدة اثني عشر عامًا على TeleFutura/UniMás في 8 مارس 2015). [ 26 ] وفي 1 نوفمبر 2014، بدأت UniMás ببث إعادة عرض برنامج المصارعة المحترفة Lucha Underground من شبكة El Rey Network بعد ظهر كل سبت. [ 50 ] في 3 مايو 2015، أطلقت الشبكة برنامجًا أسبوعيًا لمجلة رياضية بعنوان Zona NBA ("منطقة NBA")، والذي يعرض الأخبار والمقابلات من جميع أنحاء الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).

بدأت الشبكة بث مباريات دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي في عام 2018 نتيجة حصول Univision على حقوق البث باللغة الإسبانية لمسابقات الأندية الأوروبية من Fox Sports بدءًا من موسم 2018-2019.

ستحصل شركة TelevisaUnivision أيضًا على الحقوق الحصرية باللغة الإسبانية في الولايات المتحدة لسلسلة مباريات دوري الدرجة الأولى الأمريكي وسلسلة مباريات بطولة الدوري الأمريكي لعام 2024 ، والتي ستُبث على قناة UniMás وتُبث بالتزامن على قناة TUDN، مع بث مباريات مختارة على قناة Univision. بالإضافة إلى ذلك، ستُبث المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم لعام 2024 على قناة Univision. [ 51 ]

برامج الأطفال

على مدار جزء كبير من تاريخها، استمدت غالبية برامج الأطفال في TeleFutura/UniMás بشكل أساسي من البرامج الحية والرسوم المتحركة من المنتجين الأمريكيين والدوليين، والتي كان معظمها عبارة عن نسخ مدبلجة من مسلسلات تم إنتاجها باللغة الإنجليزية (بما في ذلك Bob the Builder و Ned's Newt و Dumb Bunnies ).

عندما انطلقت الشبكة في عام 2002، أطلقت TeleFutura ثلاث فقرات برامج للأطفال موجهة لجمهور مختلف: "Mi Tele" ("تلفزيوني")، وهي فقرة رسوم متحركة مدتها ساعتان في صباح أيام الأسبوع تعرض مزيجًا من الرسوم المتحركة الإسبانية المستوردة (مثل Fantaghiro و El Nuevo Mundo de los Gnomos ("العالم الجديد للأقزام"))؛ وبرنامجان صباحيان في عطلة نهاية الأسبوع، هما " تونتوراما "، وهو برنامج مدته ثلاث ساعات يعرض بشكل رئيسي نسخًا مدبلجة من مسلسلات الرسوم المتحركة الأمريكية والأوروبية، بالإضافة إلى مسلسلات الأنمي (مثل " فرقة الطيران والطفل المشاغب" ، و "الكون المفقود " ، و "كون تينشي" ، و "البارون الأحمر "؛ وكان "دورية الضفادع" استثناءً من الدبلجة لأنه احتاج إلى دبلجة إنجليزية لتصحيح مشاكل الترجمة). وبرنامج مصاحب مدته ساعتان يسبقه صباحي السبت والأحد، وهو "تونتوراما جونيور"، الذي يعرض برامج موجهة للأطفال في سن ما قبل المدرسة، وتفي بمتطلبات البرامج التعليمية التي حددها قانون تلفزيون الأطفال الصادر عن لجنة الاتصالات الفيدرالية (من بين البرامج المعروضة في "تونتوراما جونيور" برنامج " بلازا سيسامو " ("ساحة مدينة سمسم")، وهو النسخة الإسبانية من برنامج " شارع سمسم " من إنتاج تليفيزا وورشة سمسم ، ويضم مزيجًا من فقرات أصلية بشخصيات مستوحاة من المسلسل الأصلي الأمريكي، وفواصل مدبلجة من البرنامج الأصلي المذكور، والذي عُرض على قناة يونيفزيون منذ عام 1995، ثم انتقل إلى الولايات المتحدة). حقوق البث التلفزيوني لقناة TeleFutura عند إطلاقها). [ 52 ] [ 53 ] في 9 سبتمبر 2018، وبموجب اتفاقية مع Animaccord ، أطلقت الشبكة مسلسل الرسوم المتحركة الروسي الشهير ماشا والدب ، حيث كان يُعرض كل صباح أحد. [ 54 ]

المحطات

اعتبارًا من أكتوبر 2015تمتلك شبكة UniMás 26 محطة تلفزيونية وتديرها ، ولديها اتفاقيات انتساب حالية ومعلقة مع 19 محطة تلفزيونية إضافية تغطي 19 ولاية، بالإضافة إلى مقاطعة كولومبيا وإقليم بورتوريكو التابع للولايات المتحدة. وباحتساب المحطات التابعة التقليدية التي تبث عبر الأثير فقط، تصل نسبة تغطية الشبكة على المستوى الوطني إلى 46.54% من إجمالي الأسر في الولايات المتحدة (أي ما يعادل 145,419,291 أمريكيًا يمتلكون جهاز تلفزيون واحد على الأقل).

على الرغم من توسع بث Univision عبر الأثير منذ إطلاق شبكتها الشقيقة TeleFutura، إلا أن UniMás كانت أبطأ في توسيع تغطيتها الوطنية عبر محطات البث التلفزيوني، ولا تمتلك محطات بث في العديد من الأسواق الرئيسية ذات الكثافة السكانية العالية نسبيًا من السكان من أصول إسبانية ولاتينية، حيث تمتلك Univision و/أو إحدى شبكاتها المنافسة الناطقة بالإسبانية على الأقل محطات تابعة لها، وأبرزها سياتل، واشنطن ؛ كانساس سيتي، ميسوري ؛ أماريلو، تكساس ؛ وميدلاند، تكساس . ولسد هذه الثغرات جزئيًا، توفر UniMás بثًا عبر شبكة الكابلات الوطنية يُوزع مباشرةً على مزودي خدمات الكابلات والأقمار الصناعية و IPTV كطريقة بديلة للتوزيع في الأسواق التي تفتقر إلى محطة أو فرع محلي مملوك ومدار محليًا، أو لا يوجد بها طلب كافٍ.

تحافظ الشبكة على شراكات مع محطات ذات طاقة منخفضة في بعض الأسواق، مثل فيلادلفيا ( WFPA-CDوبيكرسفيلد، كاليفورنيا ( KBTF-CDولاس فيغاس ( KELV-LDوبالم سبرينغز، كاليفورنيا ( KEVC-CD ). في بعض الأسواق، بما في ذلك السوقين المذكورتين، تبث هذه المحطات أيضًا برامجها رقميًا بالتزامن على قناة فرعية تابعة لمحطة تلفزيونية كاملة الطاقة مملوكة ومدارة بشكل مشترك. كما تحافظ UniMás على عدد قليل من الشراكات على قنوات فرعية فقط في بعض الأسواق، وأكبرها من حيث حجم السوق هي WUVG-DT2 في أتلانتا، جورجيا ، والتي تعمل محطتها الأم كمحطة مملوكة ومدارة من قبل Univision.

تُعد شركة Entravision Communications Corporation حاليًا أكبر مشغل لمحطات UniMás من حيث العدد الإجمالي والوصول إلى السوق بشكل عام، حيث تمتلك أو تقدم خدماتها إلى 20 محطة تابعة لـ UniMás، بما في ذلك المحطات التي يتم بثها على قناة فرعية لمحطات شقيقة كاملة الطاقة ومحطتين تديرهما الشركة بموجب اتفاقيات تسويق محلية مع الشركة الأم للشبكة Univision Communications (بما في ذلك المحطات في أسواق مثل بوسطن ( WUTF-DT ) وأورلاندو ( WOTF-DT )).

خدمات الفيديو حسب الطلب

تُتيح شبكة UniMás خدمة الفيديو حسب الطلب لمشاهدة حلقات كاملة من برامجها بعد تأخير، وذلك عبر وسائل متعددة، منها منصة Hulu Latino التابعة لـ Hulu بموجب اتفاقية محتوى مع الخدمة. كما تُقدم الشبكة خدمة فيديو حسب الطلب تقليدية - UniMás on Demand - متوفرة لدى معظم مزودي خدمات الكابل التقليدية وخدمات IPTV ، والتي انطلقت في الأصل في 1 فبراير 2011 تحت اسم TeleFutura On Demand، وتُقدم أيضًا برامجها الإخبارية، ونسخًا مسجلة من بثها الرياضي، وأفلامًا روائية، بالإضافة إلى المسلسلات التلفزيونية. [ 55 ] [ 56 ]

بسبب القيود التي تفرضها شركة Univision Communications على خدمة البث المباشر، يقتصر Hulu بث الحلقات الجديدة من برامج UniMás على مشتركي الخدمة فقط، وذلك لمدة ثمانية أيام بعد بثها الأول، بهدف تشجيع المشاهدة المباشرة أو في نفس الأسبوع (عبر مسجل الفيديو الرقمي أو خدمة الكابل عند الطلب). وكما هو الحال في خدمات الفيديو حسب الطلب التي تقدمها شبكات البث الأمريكية الأخرى، فإن خدمة UniMás on Demand لا تتيح خاصية التقديم السريع للمحتوى المُقدم من خلالها.

يو فيديوز

منذ إطلاق الخدمة في 29 أكتوبر 2012، أتاحت خدمة البث متعددة المنصات UVideos التابعة لشركة Univision Communications حلقات كاملة من برامج UniMás (بما في ذلك البرامج التي تنتجها Televisa ومزودو المحتوى الآخرون التابعون لها) على موقعها الإلكتروني UVideos.com وتطبيقها المصاحب للهواتف الذكية والأجهزة اللوحية التي تدعم نظامي iOS و Android (مع إمكانية بث البرامج عبر شبكات الجيل الثالث وشبكات الواي فاي ). [ 57 ] وعادةً ما تُتاح أحدث الحلقات للبث على الخدمة (وكذلك خدمة Univision عند الطلب) في اليوم التالي لبثها الأصلي لمشتركي مزودي خدمات التلفزيون المدفوع المشاركين (مثل Comcast و Verizon FiOS و Time Warner Cable ) باستخدام حساب مزود خدمة الإنترنت عبر تسجيل دخول مستخدم موثق. تتضمن الخدمة أيضًا محتوى رقميًا أصليًا مختارًا، وترجمة إنجليزية اختيارية لمعظم البرامج (باستثناء مقتطفات من بث قناة نوتيسيرو يونيفزيون)، بالإضافة إلى قسم تفاعلي يعرض تعليقات المشاهدين من منصة يو فيديوز ومنصات التواصل الاجتماعي الأخرى، والتي تتم مزامنتها مع التوقيت المحلي للمستخدم لمحاكاة البث المباشر كما لو كانت تُنشر أثناء البث الأصلي للبرنامج. [ 58 ] [ 59 ]

يونيفزيون ناو

في 18 نوفمبر 2015، أطلقت شركة يونيفزيون كوميونيكيشنز خدمة يونيفزيون ناو، وهي خدمة بث فيديو حسب الطلب عبر الإنترنت، تعرض محتوى برامج من كلٍ من يونيمس ويونيفزيون دون الحاجة إلى اشتراك تلفزيوني مدفوع. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] تتوفر الخدمة - التي تبلغ تكلفتها 5.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا أو 59.99 دولارًا أمريكيًا سنويًا، مع إمكانية تجربة المحتوى مجانًا لمدة سبعة أيام - مبدئيًا عبر موقع إلكتروني مخصص ( univisionnow.com )، وتطبيقات لأجهزة iOS وأندرويد. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

تُقدم الخدمة مسلسلات UniMás البديلة، والمسلسلات الكلاسيكية التي عُرضت سابقًا على الشبكة، بالإضافة إلى بث مباشر لمباريات كرة القدم من الدوري المكسيكي الممتاز (Liga MX) والدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS). كما يتوفر بث مباشر للقناة الرئيسية، ويتضمن ميزة "إعادة التشغيل" على غرار مسجل الفيديو الرقمي (DVR) التي تتيح للمستخدمين إعادة مشاهدة المحتوى المباشر لمدة تصل إلى 72 ساعة بعد بثه. تُتاح الحلقات الجديدة من مسلسلات وقت الذروة التي عُرضت على UniMás وUnivision - سواءً كانت محتوى أصليًا أو برامج من شركاء التوزيع - للبث في اليوم التالي لبثها على الشبكتين التلفزيونيتين، وتكون متاحة لمدة سبعة أيام بعد تاريخ بثها. وتمنع القيود التي تفرضها استوديوهات الأفلام التي تُزود الشبكة بهذا المحتوى، عرض بعض الأفلام التي عُرضت على UniMás على Univision NOW. [ 64 ] [ 65 ]

UniMás HD

تُبثّ القناة الرئيسية لشبكة UniMás بدقة 1080i عالية الوضوح ، وهي الدقة الأصلية لقنوات Univision Communications التلفزيونية. مع ذلك، تبثّ اثنتا عشرة محطة تابعة لـ UniMás - جميعها مملوكة لشركة Entravision Communications باستثناء واحدة - برامج الشبكة بدقة 480i قياسية الوضوح ، [ 66 ] إما لاعتبارات فنية تخص المحطات التابعة لشبكات رئيسية أخرى تبثّ برامج من شبكة أخرى بدقة عالية الوضوح على قناتها الرئيسية، أو لأن إحدى المحطات التابعة لـ UniMás لم تُحدّث بعد معدات البثّ لديها لتمكين عرض المحتوى بدقة عالية الوضوح.

أطلقت شبكة TeleFutura آنذاك بثها المتزامن عالي الوضوح، تحت اسم TeleFutura HD ، في تمام الساعة 12:02  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة والمحيط الهادئ في 1 يناير 2010، على محطتيها الرئيسيتين على الساحلين الشرقي والغربي في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس، وهما WFUT / WFTY-DT و KFTR-DT (اللتان أصبحتا، إلى جانب Univision، آخر شبكتين بث أمريكيتين تبدآن بتقديم برامجهما بتقنية HD). [ 67 ] ويُعرض معظم برامج الشبكة بتقنية HD اعتبارًا من أكتوبر 2015.(بما في ذلك معظم المسلسلات اللاتينية؛ والبرامج الرياضية، بما فيها مباريات كرة القدم؛ والمجلات الإخبارية؛ ومعظم الأفلام الروائية، وذلك بحسب توفر نسخ عالية الوضوح منها) تبثها الشبكة بجودة عالية الوضوح؛ باستثناء بعض المسلسلات اللاتينية، والمسلسلات الكوميدية، والبرامج المنوّعة، بالإضافة إلى برامج أطفال مختارة كانت تُبث ضمن فقرة برامج الأطفال الصباحية في عطلة نهاية الأسبوع، والتي أُنتجت قبل عام 2008، وتُعرض في إعادة بث، والتي لا تزال تُعرض بصيغتها الأصلية ذات الدقة القياسية 4:3 . بدأت DirecTV ببث البث المتزامن عالي الوضوح على مستوى البلاد بتوقيت المنطقة الشرقية في 28 أبريل 2010؛ [ 68 ] وأضافته Dish Network بعد أسبوعين في 12 مايو 2010. [ 69 ] كما أُعيد تسمية صيغة TeleFutura عالية الوضوح إلى UniMás HD في 7 يناير 2013.

الجدل

نزاعات النقل

في 4 مارس 2016، قامت شركة AT&T U-verse بإلغاء بث قناة UniMás، بالإضافة إلى قنواتها الشقيقة Univision و Galavisión و TUDN و Univision tlnovelas، بسبب نزاع حول حقوق البث . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] إلا أن هذا القرار لم يؤثر على عملاء DirecTV ، على الرغم من كونها شركة تابعة لـ AT&T، حيث تم ذلك بموجب اتفاقية منفصلة. وفي 24 مارس 2016، عادت جميع قنوات Univision (بما فيها UniMás) إلى باقة U-verse. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

في 27 يناير 2017، واجهت شركة تشارتر سبكتروم (إلى جانب تايم وارنر كيبل وبرايت هاوس ، التي اندمجت مع تشارتر كوميونيكيشنز عام 2016) نزاعًا آخر مع يونيفزيون، حيث حذرت تشارتر كوميونيكيشنز من إمكانية إزالة قناة يونيمس وقنواتها الشقيقة من شبكة تشارتر بحلول 31 يناير 2017. وقبل ذلك، رفعت يونيفزيون دعوى قضائية ضد تشارتر بشأن رسوم البث المدفوع أمام المحكمة العليا في نيويورك في يوليو 2016. وفي 31 يناير، فقد عملاء تشارتر إمكانية الوصول إلى جميع قنوات يونيفزيون، بما في ذلك يونيمس وجالافيجن. وفي 2 فبراير، أمرت محكمة نيويورك العليا يونيفزيون بإنهاء حجب البث عن تشارتر ريثما تستمر المفاوضات. [ 78 ] يؤثر هذا الحجب على جميع المحطات التابعة ليونيفزيون، حتى تلك التي لا تملكها يونيفزيون، وبالتالي يشمل جميع المحطات المملوكة لشركة إنترافيجن كوميونيكيشنز ، حتى وإن لم تكن إنترافيجن طرفًا في النزاع. [ 79 ] [ 80 ]

مراجع

  1. باكمان، آدم (26 يوليو/تموز 2016). "شبكات الإنترنت الرقمية تستمر في النمو، رغم الشكوك المحيطة بالمزاد" . TVNewsCheck . NewsCheck Media . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  2. ١ ٢ «يونيڤيجن تُحوّل تيلي فوتورا إلى يونيماس، مُقدّمةً برامج من أفضل مُنتجي المحتوى باللغة الإسبانية في العالم» (بيان صحفي). يونيڤيجن كوميونيكيشنز. ٣ ديسمبر ٢٠١٢ - عبر ماركت ووتش .
  3. ^ "إعلان Univision عن إنشاء استوديوهات Univision – Novedades" . Univision . اتصالات يونيفيجن . مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2010 . تم الاسترجاع 31 مارس، 2010 .
  4. تيم جونز (28 نوفمبر 1995). "صفقتان تسلطان الضوء على ديلر" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  5. مارتن بيرز (19 ديسمبر 1996). "سيلفر كينج تستحوذ على HSN" . فارايتي . معلومات كاهنرز التجارية . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  6. «ديلر مُؤهَّل لتولي إدارة سيلفر كينج» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . ١٢ مارس ١٩٩٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .
  7. سينثيا ليتلتون (17 يناير 1999). "الولايات المتحدة الأمريكية تتطلع إلى لوس أنجلوس وشيكاغو وغيرها للتوسع" . مجلة فارايتي . معلومات كاهنرز التجارية . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  8. إيلين ألمر (7 ديسمبر 2000). "عدم وضوح صيغة قناة WEHS-TV" . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . كرينز كوميونيكيشنز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  9. تيم جونز (8 ديسمبر 2000). "يونيفزيون تشتري 13 محطة تلفزيونية مقابل 1.1 مليار دولار" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  10. «يونيفزيون تحصل على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية لشراء محطات في الولايات المتحدة الأمريكية» . البث والكابل . معلومات كاهنرز للأعمال. 21 مايو 2001. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  11. دانا كالف (15 مايو 2001). "شبكة جديدة قيد الإعداد لشبكة يونيفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  12. ميغ جيمس (31 يوليو 2001). "موجز / ترفيه: يونيفزيون ستطلق على شبكتها الجديدة اسم تيليفوتورا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  13. 1 2 ميغ جيمس (14 يناير 2002). "يونيفزيون تستهدف شبكتها الثالثة ثنائيي اللغة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2015 .
  14. برنارد ستاملر (16 يناير 2002). "قطاع الإعلام: الإعلان؛ يونيفزيون تراهن على شبكة جديدة باللغة الإسبانية، تيليفوتورا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  15. آلان جونسون (18 يناير 2002). ""يتنافس كل من "الكرسي" و"الغرفة" على لقب "المقعد الساخن" . شيكاغو تريبيون . دار نشر تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .
  16. «تيلي فوتورا - أحدث شبكة تلفزيونية في أمريكا - تتحدث الإسبانية؛ يونيفزيون كوميونيكيشنز تكشف عن خيار المشاهدة الذي طال انتظاره لأسرع جمهور تلفزيوني نموًا في البلاد» (بيان صحفي). يونيفزيون كوميونيكيشنز . 14 يناير 2002. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 - عبر المكتبة الحرة .
  17. 1 2 ماريسا جوثري (3 ديسمبر 2012). "Univision تعيد تسمية Telefutura باسم UniMás" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس وسائل الإعلام العالمية . تم الاسترجاع في 5 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  18. «شركة برودكاستينغ ميديا ​​بارتنرز تُكمل استحواذها على يونيفزيون» . مجموعة سابان كابيتال (بيان صحفي). 29 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2009 .
  19. روزماري مرسيدس (29 مارس 2007). "شركة برودكاستينغ ميديا ​​بارتنرز تُكمل استحواذها على يونيفزيون" . يونيفزيون كوميونيكيشنز (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2015.
  20. "استحواذ جديد على يونيفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 مارس 2007.
  21. «لجنة الاتصالات الفيدرالية توافق على بيع محطات يونيفزيون بقيمة 12 مليار دولار» . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 27 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .
  22. «حققت قناة TeleFutura أعلى نسبة مشاهدة لها على الإطلاق في أوقات الذروة خلال شهر فبراير بين المشاهدين اللاتينيين الرئيسيين» (بيان صحفي). شبكات Univision. 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2010 عبر Business Wire .
  23. «يونيفزيون تُحوّل تيليفوتورا إلى يونيماس، مُقدّمةً برامج من أفضل مُنتجي المحتوى باللغة الإسبانية في العالم» (بيان صحفي). يونيفزيون للاتصالات. 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  24. آنلي إلينغسون (3 ديسمبر 2012). "يونيفزيون تستغلّ ورقة الهيبستر" . إل إيه بيز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  25. ماريسا غوثري (17 أكتوبر 2012). "يونيفزيون تكشف عن شعارها الجديد وشعارها الترويجي الأول" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  26. 1 2 ميغ جيمس (7 يناير 2013). "يونيفزيون تُعيد هيكلة شبكتها الثانوية باللغة الإسبانية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  27. مالون، مايكل (7 مايو 2019). "إعادة تسمية UniMas لتصبح وجهة للترفيه الحي" . البث والكابل . تم الاسترجاع في 8 مايو 2019 .
  28. مجموعة ترويكا ميديا ​​(6 ديسمبر 2021). "ترويكا ميديا ​​تتعاون مع يونيمس لإعادة تصميم علامتها التجارية" . غرفة أخبار جلوب نيوزواير (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .{{cite press release}}له |last=اسم عام ( مساعدة )
  29. "تيلي فوتورا توسع برامجها" . مجلة الإعلانات الإسبانية الأسبوعية . شركة مبيعات الوسائط الإسبانية. 19 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  30. «أعلنت قناة TeleFutura عن باقة برامجية مميزة لعامي 2006-2007؛ احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة لتأسيسها، كشفت القناة عن مسلسلين روائيين من إنتاجها الحصري، ووسّعت قائمة أفلامها الرائجة، وعرضت لأول مرة برنامج مسابقات أمريكي شهير» (بيان صحفي). يونيفزيون كوميونيكيشنز. 17 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 - عبر بزنس واير.
  31. ماغالي موراليس (2 أكتوبر 2002). "إعادة عرض مسلسل بيتي، ولعبة جديدة قادمة إلى تيليفيوتورا" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . دار نشر تريبيون. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
  32. ""بيبسي ميوزيكا" تنطلق على شبكة تيليفوتورا يوم السبت 24 أبريل؛ سلسلة موسيقية أسبوعية شهيرة تحمل اسمًا جديدًا، وشكلًا جديدًا، ومقدمًا جديدًا، وستتضمن عروضًا حية حصرية لأبرز الفنانين اللاتينيين" (بيان صحفي). يونيفزيون كوميونيكيشنز. بي آر نيوزواير . 22 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 - عبر المكتبة الحرة.
  33. ^ "إل بوبليكو بيدي" . في براسيرو . 10 مارس 2009 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر، 2015 .
  34. ""لم ينجح الأمر" . لاتينو إل إيه . لاتينو سيتيز، إنك. 19 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  35. ^ ""إلغاء 'Tómbola' de Telefutura. Varios Talentos Afectados" . بلوتيس.كوم . 17 يناير 2012 . تم الاسترجاع 7 نوفمبر، 2015 .
  36. «يونيفزيون تدخل في شراكة طويلة الأمد مع منظمة ملكة جمال الكون» . منظمة ملكة جمال الكون (بيان صحفي). 5 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  37. إريك دودز (25 يونيو 2015). "يونيفزيون تلغي مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية بعد تصريحات ترامب بشأن المكسيك" . مجلة تايم . شركة تايم .
  38. برايان ستيلتر (25 يونيو 2015). "يونيفزيون تتخلى عن ترامب وتلغي مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة بسبب تصريحاته حول المكسيكيين" . سي إن إن موني . تايم وارنر . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015.
  39. فرايزر مور (25 يونيو 2015). "يونيفزيون تلغي مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية بسبب تصريحات ترامب" . أخبار ABC . شركة والت ديزني . أسوشيتد برس.
  40. ليزا غوتيريز (25 يونيو 2015). "يونيفزيون تقطع علاقاتها مع مسابقة ملكة جمال الكون بسبب تصريحات دونالد ترامب "المهينة للمهاجرين المكسيكيين""." . صحيفة كانساس سيتي ستار . شركة ماكلاتشي . أسوشيتد برس .
  41. ديلان بايرز (29 يونيو 2015). "ترامب: سيتم تحديد "انتهاك" عقد NBC في المحكمة"" . بوليتيكو . شركة كابيتول نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2015 .
  42. دومينيك باتن (30 يونيو 2015). "دونالد ترامب يقاضي يونيفزيون بـ500 مليون دولار في قضية ملكة جمال الولايات المتحدة، والشبكة تصفها بأنها "سخيفة" - تحديث" . Deadline.com . شركة بنسكي ميديا.
  43. جيسيكا والستن (30 يونيو 2015). "ترامب ومنظمة ملكة جمال الكون يقاضيان يونيفزيون بمبلغ 500 مليون دولار" . البث والكابل . نيو باي ميديا .
  44. ^ “راشيل دياز تنضم إلى Telefutura En Vivo y Directo”( بيان صحفي). اتصالات يونيفزيون . 29 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  45. ماغالي موراليس (24 أبريل 2006). "دادي يانكي سيحيي حفل توزيع جوائز لاتينية" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . دار نشر تريبيون. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014.
  46. "UniMas تحصل على نسخ باللغة الإسبانية من مسلسل Fusion" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا. 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2015 .
  47. مارك رينولدز (19 يوليو 2009). "قصة الغلاف: الهدف العالمي" . أخبار متعددة القنوات . ريد بزنس إنفورميشن.
  48. «الفيفا تمنح حقوق البث للفترة من 2015 إلى 2022» . الفيفا (بيان صحفي). أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015.
  49. بول كينيدي (4 ديسمبر 2012). "مشاهدو كأس الدوري الأمريكي لكرة القدم يتجهون إلى قناة TeleFutura، وفريق Xolos أصبحوا جزءًا من التلفزيون" . سوكر أمريكا .
  50. برايان شتاينبرغ (27 أكتوبر 2014). "يونيفزيون تستخدم عرض المصارعة على قناة إل ري لتعزيز يونيماس" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  51. أنيغرون (15 أغسطس 2024). "تليفيزا يونيفزيون ودوري البيسبول الرئيسي يعلنان عن شراكة جديدة متعددة السنوات" . تليفيزا يونيفزيون . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2024 .
  52. "رسوم متحركة للأطفال على قناة تيلي فوتورا" . مجلة الإعلانات الإسبانية الأسبوعية . شركة هيسبانيك ميديا ​​سيلز، 15 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  53. سام ثيلمان (10 ديسمبر 2012). "شبكات التواصل الاجتماعي اللاتينية تعيد تصميم علامتها التجارية على نطاق واسع" . مجلة أدويك . غوغنهايم بارتنرز .
  54. شركة أنيماكورد، شركة ترخيص واستوديو دولي (7 سبتمبر 2018). "أنيماكورد توسّع حضور ماشا والدب الإعلامي في الولايات المتحدة الأمريكية" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  55. "تيلي فوتورا تطلق قناة فيديو حسب الطلب" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  56. مايك رينولدز (24 يناير 2011). "قناة TeleFutura تُطلق قناة فيديو حسب الطلب مخصصة في 1 فبراير" . أخبار القنوات المتعددة . نيو باي ميديا . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  57. تانزينا فيغا (28 أكتوبر 2012). "يونيفزيون تبدأ أول شبكة رقمية لها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  58. ديزي ويتني (30 أكتوبر 2012). "يونيفزيون تطلق خدمة التلفزيون في كل مكان مع تعليقات اجتماعية محددة المدة، وتطبيقات أبل وأندرويد" . OnlineMediaDaily . منشورات ميديا ​​بوست . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  59. جون توماس (6 ديسمبر 2012). "لماذا يجب عليك مشاهدة فيديوهات يو" . سلات . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  60. توني ماجليو (18 نوفمبر 2015). "يونيفزيون تطلق خدمة البث المباشر" . ذا راب . ذا راب ميديا، ذ.م.م.
  61. ديفيد ليبرمان (18 نوفمبر 2015). "يونيفزيون تُطلق خدمة البث المباشر المدفوعة Univision Now" . Deadline.com . شركة بنسكي ميديا.
  62. برايان ستيلتر (18 نوفمبر 2015). "يونيفزيون تطلق خدمة بث جديدة" . سي إن إن موني . تايم وارنر. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2015.
  63. 1 2 جورج زالاي (18 نوفمبر 2015). "يونيفزيون تطلق خدمة بث الفيديو" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا.
  64. ١ ٢ "أطلقت شركة يونيفزيون للاتصالات خدمة بث الفيديو المباشر للمستهلكين - يونيفزيون ناو - التي توفر بثًا مباشرًا لشبكتي يونيفزيون ويونيماس" (بيان صحفي). يونيفزيون للاتصالات. بزنس واير. ١٨ نوفمبر ٢٠١٥.
  65. 1 2 تود سبانغلر (18 نوفمبر 2015). "يونيفزيون تطلق خدمة البث المباشر عبر الاشتراك، يونيفزيون ناو" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا.
  66. "محطات لشبكة - UniMás" . RabbitEars . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  67. ريتشارد لولر (5 ديسمبر 2009). "يونيفزيون وتيليفيوتورا بتقنية HD ابتداءً من يوم الاثنين" . إنجادجيت . AOL. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  68. "دايركت تي في تطلق قناتي يونيفزيون وتيليفيوتورا بتقنية الوضوح العالي الكريستالي" . دايركت تي في (بيان صحفي). مجموعة دايركت تي في . 28 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  69. مايك رينولدز (12 مايو 2010). "ديش تطلق جالافيجن إتش دي" . أخبار متعددة القنوات . نيو باي ميديا.
  70. ليبرمان، ديفيد (4 مارس 2016). "يونيفزيون تتهم إيه تي آند تي بـ"التمييز العنصري" مع توقف بث البرامج على يو-فيرس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  71. ليتلتون، سينثيا (4 مارس 2016). "يونيفزيون تنتقد "السلوك التمييزي" مع توقف بث بعض المحطات على خدمة يو-فيرس من إيه تي آند تي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2016 .
  72. زالاي، جورج (4 مارس 2016). "يونيفزيون تقطع البث على خدمة AT&T U-verse، وتتهم شركة الاتصالات بـ"السلوك التمييزي"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  73. راموس، جون (5 مارس 2016). "فشلت شركتا AT&T وUnivision Communications في التوصل إلى اتفاقية توزيع U-Verse" . شبكة هينتس الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
  74. إيغرتون، جون (24 مارس 2016). "استعادة جميع محتويات يونيفزيون إلى يو-فيرس، مؤقتًا" . أخبار متعددة القنوات . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  75. إيغرتون، جون (24 مارس 2016). "إعادة جميع محتويات يونيفزيون إلى يو-فيرس، مؤقتًا" . البث والكابل . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  76. فياريال، إيفون (24 مارس 2016). "يونيفزيون تعيد بث قناتي UniMas وGalavision على شبكة U-verse التابعة لشركة AT&T مع استمرار المفاوضات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2016 .
  77. ليبرمان، ديفيد (24 مارس 2016). "شبكات يونيفزيون تعود إلى خدمة يو-فيرس التابعة لشركة إيه تي آند تي بينما "تضع اللمسات الأخيرة" على صفقة البث" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2016 .
  78. "إليكم آخر المستجدات حول الخلاف بين يونيفزيون وتشارتر سبكتروم" . 3 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
  79. "يونيفزيون تحذر: قد يفقد عملاء تشارتر البث بسبب مأزق العقد" . 27 يناير 2017.
  80. "يونيفزيون تحذر من احتمال انقطاع خدمة الاتصالات لشركة تشارتر كوميونيكيشنز في نيويورك ولوس أنجلوس" 28 يناير 2017.