الألبوم الثاني لفرقة البيتلز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم البيتلز الثاني هو ثانيألبوم لفرقة الروك الإنجليزية البيتلز مع شركة كابيتول ريكوردز ، وثالث ألبوم لهم يُصدر في الولايات المتحدة بعد ألبوم " Introducing... The Beatles" الذي صدر قبل ثلاثة أشهر عن شركة في-جاي ريكوردز . بعد إصداره في أبريل 1964، حلّ ألبوم البيتلز الثاني محل ألبوم "Meet the Beatles!" في المركز الأول على قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات في الولايات المتحدة. تكوّن الألبوم في معظمه من مقطوعات لم تُضمّن في ألبوم البيتلز البريطاني " With the Beatles" وألبوم "Long Tall Sally" البريطاني القادم، وهي في الغالب أغاني روك أند رول وآر أند بي مُعاد توزيعها، بالإضافة إلى عدة أغاني جانبية من تأليف لينون ومكارتني لم تُضمّن في الألبوم، والأغنية المنفردة الناجحة " She Loves You ". يُعتبر هذا الألبوم، بين النقاد، ألبوم الروك أند رول الأكثر نقاءً للفرقة، ويُشيد به لأسلوبه المميز في تقديم أغاني من موسيقى السود المعاصرة، بالإضافة إلى أعمالهم الأصلية.

في عام ٢٠٠٤، صدر ألبوم البيتلز الثاني لأول مرة على قرص مضغوط ضمن مجموعة " ألبومات كابيتول، المجلد الأول" . وقد صدر في غلاف كرتوني مصغر يحاكي غلاف الألبوم الأصلي، ويحتوي على النسختين الأمريكية أحادية وثنائية الصوت. وفي عام ٢٠١٤، أُعيد إصدار الألبوم على قرص مضغوط، بشكل منفرد، وضُمّن في مجموعة " ألبومات البيتلز الأمريكية" ، التي احتوت على ترتيب الألبوم الأصلي ولكن مع النسخ البريطانية المُعاد هندستها صوتيًا عام ٢٠٠٩.

صدر ألبوم يحمل نفس العنوان وغلافًا مشابهًا، لكنه يحتوي على أغاني مختلفة عن النسخة الأمريكية، عن طريق شركة أوديون التابعة لشركة إي إم آي عام ١٩٦٤ للسوق اليابانية. واستُخدم الغلاف نفسه لألبوم "لونغ تال سالي" لفرقة البيتلز، الصادر عن شركة كابيتول ريكوردز الكندية.

اختيار الخلفية والأغاني

مع الشعبية الهائلة التي حققها ألبوم " Meet the Beatles!" خلال أوائل عام 1964، ورغبةً في المزيد من أعمال البيتلز، قررت شركة "كابيتول ريكوردز " إصدار ألبوم لاحق في أسرع وقت ممكن. ولتحقيق ذلك، كان لدى الشركة مخزونٌ من حوالي 25 أغنية، أصدرتها شركة "إي إم آي" في بريطانيا والعديد من المناطق الأخرى حول العالم منذ عام 1962، لم تُصدرها بعد. وكان ألبوم "The Beatles' Second Album" أول ألبوم للفرقة تُصدره الشركة حصريًا للسوق الأمريكية، حيث كان " Meet the Beatles!" نسخةً مُعاد صياغتها ومختصرة من ألبوم الفرقة الثاني مع "إي إم آي"، " With the Beatles" . على الرغم من عنوانه، كان ألبوم "Second Album" في الواقع ثالث ألبوم كامل للبيتلز في الولايات المتحدة، منذ أن أصدرت شركة Vee-Jay Records ألبوم " Introducing... The Beatles" في يناير 1964. [ 1 ] وقد تمكنت Vee-Jay من إصدار الألبوم الأخير - الذي ضم معظم أغاني ألبوم البيتلز الأول مع شركة EMI، " Please Please Me " - بسبب عدم اهتمام شركة Capitol في البداية بتسويق موسيقى البيتلز. [ 2 ]

كان الألبوم الثاني عبارة عن مجموعة من المواد من إصدارات وجلسات تسجيل مختلفة في المملكة المتحدة تعود إلى مارس 1963. تضمن الألبوم الأغاني الخمس المتبقية، وجميعها نسخ معاد تسجيلها ، من ألبوم With the Beatles : " Roll Over Beethoven "، و" You Really Got a Hold on Me "، و" Devil in Her Heart "، و" Money (That's What I Want) "، و" Please Mr. Postman ". أُضيفت إليها أغنية " Thank You Girl "، وهي الوجه الثاني لأغنية " From Me to You " المنفردة؛ وأغنية " She Loves You " ووجهها الثاني " I'll Get You "؛ وأغنية " You Can't Do That " (الوجه الثاني لأغنية " Can't Buy Me Love ")، من الموسيقى التصويرية البريطانية القادمة لفيلم A Hard Day's Night ؛ وأغنيتان جديدتان، هما " Long Tall Sally " و" I Call Your Name ". صدرت الأغنيتان الأخيرتان في يونيو 1964 في المملكة المتحدة ضمن ألبوم Long Tall Sally EP.

مزيج

أضاف مهندسو شركة كابيتول، بقيادة المنتج الموسيقي ديف ديكستر جونيور ، صدىً وترددًا ملحوظين للأغاني لإضفاء جوٍّ من الأداء الحي على الألبوم. وكانت أغنية "Thank You Girl" هي النسخة الستيريو الوحيدة التي صدرت في أي ألبوم في الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة لأكثر من أربعين عامًا، إلى أن صدرت نسخة ستيريو أخرى في النسخة المُعاد تصميمها عام ٢٠٠٩ من ألبوم Past Masters . وقد أُدرج المزيج الستيريو نفسه لأغنية "Thank You Girl" في ألبوم The Beatles الثاني ، ضمن ألبوم The Beatles Beat الذي صدر في ألمانيا الغربية وهولندا، بالإضافة إلى إصدار القرص المضغوط الأصلي لألبوم The Beatles الثاني عام ٢٠٠٤ ، والذي أُدرج في مجموعة The Capitol Albums, Volume 1. ويتميز مزيج ألبوم كابيتول لأغنية "Thank You Girl" أيضًا باحتوائه على ثلاث مقاطع إضافية من عزف جون لينون على الهارمونيكا - اثنان خلال المقطع الانتقالي وواحد في النهاية. في أول ألبوم لها في الولايات المتحدة، قامت شركة كابيتول بتحويل النسخة الستيريو إلى مزيج أحادي بنسبة 2:1 لإصدار الألبوم الأحادي، مما أدى إلى إنشاء مزيج أحادي بديل للأغنية. كما خضعت النسخة الستيريو من أغنية "Money" لنفس عملية التحويل، مما أدى إلى إنشاء مزيج أحادي بديل آخر.

في النسخة أحادية الصوت من أغنية "I Call Your Name"، يُسمع صوت جرس البقر في بداية الأغنية، بينما في النسخة ستيريو، يُسمع بعد بداية الغناء. كما يختلف عزف جورج هاريسون الافتتاحي على غيتار ذي 12 وترًا بين النسختين. في أغنية "Long Tall Sally"، أُضيف صدى صوتي إلى النسخة ستيريو. ويختلف المزيج الأحادي الجاف لأغنية "Long Tall Sally" عن المزيج الأحادي ذي الصدى الخفيف الذي صدر في المملكة المتحدة، وهو خاص بالألبوم الثاني . كما تختلف النسخة أحادية الصوت من أغنية "You Can't Do That" عن النسخة الموجودة في ألبوم "A Hard Day's Night" البريطاني .

لأن أغنيتي "I'll Get You" و "She Loves You" لم يتم مزجهما أبدًا بتقنية الاستريو، فقد تم صنع نسخ ثنائية الصوت/استريو زائفة لهذا الألبوم.

يطلق

أصدرت شركة كابيتول ريكوردز ألبوم البيتلز الثاني في 10 أبريل 1964 [ 3 ] برقم الكتالوج Capitol ST 2080. [ 4 ] وكان شعار الإعلان عن الإصدار: "ها هو! إنه من كابيتول!! وكل أغانيه من البيتلز!!!" [ 5 ] في كندا، لم يُطلق على هذا الألبوم اسم "ألبوم البيتلز الثاني" ، لأن ألبومي Beatlemania! With the Beatles و Twist and Shout كانا قد صدرا قبله. وصدرت قائمة أغاني مختلفة قليلاً للسوق الكندية مع غلاف مشابه، تحت عنوان The Beatles' Long Tall Sally . [ 6 ] في عام 1968، صدرت ألبومات The Beatles' Second Album و The Early Beatles و Meet the Beatles! في كندا، على الرغم من أن الألبومات الكندية السابقة ظلت متوفرة (مع نسخ ستيريو لاحقاً) حتى أواخر الثمانينيات، عندما أدى ظهور الأقراص المدمجة إلى حذفها.

في الولايات المتحدة، ظهر الألبوم لأول مرة في المركز السادس عشر على قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات للأسبوع المنتهي في 25 أبريل 1964. [ 7 ] وبلغ ذروته في المركز الأول في الأسبوع التالي، ليحل محل ألبوم " Meet the Beatles!" الذي تصدر القائمة لمدة أحد عشر أسبوعًا (خلال الأسابيع التسعة الأخيرة منها، احتل ألبوم "Vee-Jay's Introducing..." المركز الثاني). [ 7 ] [ 8 ] وظل ألبوم "The Beatles' Second Album" على قمة القائمة لمدة خمسة أسابيع متتالية [ 7 ] وبقي ضمن أفضل 200 ألبوم حتى مايو 1965. [ 8 ] وبلغت مبيعاته 1,668,435 نسخة بحلول 31 ديسمبر 1964، و2,051,486 نسخة بنهاية العقد. [ 7 ] وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في 13 أبريل 1964، وعلى الشهادة البلاتينية المزدوجة في 10 يناير 1997. [ 9 ]

إرث بالغ الأهمية

مراجعات مهنية استرجاعية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 10 ]
ولا يتوقف الأمرA+ [ 11 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 12 ]
دليل رولينج ستون للألبوماتنجمنجمنجمنجمنجم[ 13 ]

كان ألبوم "Second Album" أحد أول أربعة ألبومات روك اقتناها الناقد الموسيقي المستقبلي روبرت كريستغاو . [ 14 ] وفي مقالٍ له عن الألبوم عام 1969، قال إنه يُفنّد الاعتقاد السائد بين دارسي ومستمعي موسيقى الروك الجدد بأن فرقة البيتلز لم تُحقق نجاحًا فنيًا إلا في الفترة الأكثر ميلًا إلى اللحن في ألبومي " Rubber Soul" (1965) و "Revolver " (1966). بل جادل بأن أسلوب أدائهم المفعم بالحيوية، كما في أغاني الروك أند رول الأمريكية الأفريقية التي غناها ألبوم "Second Album " ، كان "مفعمًا بروح موسيقى السول (قارن أغنيتهم ​​"Money" بأغنية " Barbara Ann " لفرقة بيتش بويز )، ولكنه تجنّب الجدية المفرطة التي اتسم بها مقلدوهم البيض الآخرون". وقد أدرج كريستغاو الألبوم في "مكتبته" الأساسية لموسيقى الروك، والتي تضم 25 ألبومًا، لمجلة "Stereo Review" في ذلك العام، [ 15 ] ولاحقًا في مكتبةٍ أشمل لتسجيلات الخمسينيات والستينيات الأساسية، ضمن كتابه "Record Guide: Rock Albums of the Seventies" (1981). [ 16 ] في عام 2020، صوّت كريستغاو لصالح الألبوم في اقتراعه لمجلة رولينج ستون في طبعتها الثالثة من " أعظم 500 ألبوم على مر العصور ". [ 11 ]

بحسب بروس إيدر من موقع AllMusic ، يُعتبر ألبوم البيتلز الثاني "على الأرجح أفضل ألبوم روك أند رول خالص صدر على الإطلاق من موسيقى الفرقة" لأنه "يتجنب أي أثر لأغاني البوب ​​الرومانسية التي كان يفضلها بول مكارتني والتي عادةً ما كانت تُبطئ من وتيرة ألبومات الفرقة المبكرة الأخرى، وكانت النتيجة أطول مجموعة متواصلة من موسيقى الروك أند رول والآر أند بي في مجمل إنتاجهم". [ 10 ] وفي مراجعته لألبومات البيتلز الصادرة عن شركة كابيتول عام 2014، لمجلة Guitar World ، علّق جيف سلات قائلاً إن "قوة أغاني ديكستر المضغوطة بشكل مفرط" قد أُزيلت منذ ذلك الحين، لكن يُمكن القول إن الألبوم كان "أول ألبوم روك أند رول عظيم" لهم. [ 17 ] في إشارة إلى مجموعة الأغاني التي جمعتها شركة كابيتول، كتب داريل ستيردان من صحيفة تورنتو صن : "يبدأ التداخل [هنا]... والمثير للدهشة أنه متماسك بشكل جيد، بفضل سلسلة قوية من أغاني الروك مثل Money وRoll Over Beethoven وLong Tall Sally." [ 18 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف لينون-مكارتني ، إلا ما ذُكر خلاف ذلك. أُخذت معلومات الملحن، وطول الأغنية، والمغني الرئيسي من باحثي البيتلز مارك لويسون ، وجون سي. وين، وإيان ماكدونالد . [ 19 ]

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1." اقلبوا بيتهوفن رأسًا على عقب "تشاك بيريهاريسون2:42
2." شكراً لكِ يا فتاة " لينون مع مكارتني2:00
3." لقد سيطرت عليّ تماماً "سموكي روبنسونلينون وهاريسون2:58
4." الشيطان في قلبها "ريتشارد درابكينهاريسون2:23
5." المال (هذا ما أريده) "
لينون2:46
6." لا يمكنك فعل ذلك " لينون2:33
الطول الإجمالي:15:22
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1." سالي الطويلة "
مكارتني2:01
2." أنا أنادي باسمك " لينون2:10
3." من فضلك يا سيد ساعي البريد "
لينون2:32
4." سأقبض عليك " لينون ومكارتني2:02
5." إنها تحبك " لينون ومكارتني2:18
الطول الإجمالي:11:03

الأفراد

بحسب إيان ماكدونالد ، [ 20 ] باستثناء ما هو مذكور:

البيتلز

  • جون لينون  – غناء رئيسي ومساند؛ غيتارات إيقاعية وأكوستيكية (عزف منفرد على الغيتار الرئيسي في أغنية "You Can't Do That")؛ هارمونيكا، تصفيق يدوي
  • بول مكارتني  – غناء رئيسي، وغناء متناغم، وغناء مساند؛ غيتار باس؛ تصفيق يدوي، جرس بقرة
  • جورج هاريسون  – غناء رئيسي، وغناء متناغم، وغناء مساند؛ غيتار رئيسي؛ تصفيق يدوي
  • رينغو ستار  – طبول؛ جرس بقري، ماراكاس ، كونغا ، تصفيق يدوي

الإنتاج وموظفين إضافيين

الرسوم البيانية

مخطط (1964)موقع الذروة
أفضل ألبومات بيلبورد الأمريكية [ 22 ] [ 23 ]1
أفضل ألبومات الكاشبوكس الأمريكية [ 24 ]1
أفضل ألبومات التسجيلات الأمريكية والعالمية [ 24 ]1
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 25 ]50
مخطط (2025)موقع الذروة
الألبومات الدولية الكرواتية ( HDU ) [ 26 ]39
الألبومات اليونانية ( IFPI ) [ 27 ]44

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 28 ]بلاتينيوم100,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 9 ]2× بلاتينيوم2,051,486 [ 7 ]

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مايلز، باري (2001). يوميات البيتلز، المجلد الأول: سنوات البيتلز . لندن: دار أومنيبوس للنشر. الصفحات  128، 140. ISBN 0-7119-8308-9.
  2. ↑ لويسون، مارك (2010) [1992]. السجل الكامل للبيتلز: الدليل الشامل ليوميات مسيرة البيتلز المهنية . شيكاغو، إلينوي: دار نشر شيكاغو ريفيو. ص 350. ISBN  978-1-56976-534-0.
  3. ↑ مايلز 2001 ، ص 140.
  4. ↑ كاسلمان، هاري؛ بودرازيك، والتر ج. (1976). معًا الآن: أول فهرس كامل لأعمال البيتلز 1961-1975 . نيويورك، نيويورك: بالانتين بوكس. ص 28. ISBN  0-345-25680-8.
  5. ↑ سوانسون، ديف (10 أبريل 2014). "التاريخ المُرَقَّع لألبوم البيتلز الثاني"" . موسيقى الروك الكلاسيكية المطلقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 . "
  6. ↑ "قائمة أعمال البيتلز: كندا" . 25 أبريل 2008.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "كم عدد الألبومات التي باعها البيتلز فعليًا؟" . تفكيك الثقافة الشعبية، بقلم ديفيد كرونيمير. ٢٩ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٥ .
  8. 1 2 كاسلمان وبودراجيك 1976 ، ص 357-58.
  9. 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - البيتلز - ألبوم البيتلز الثاني" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .
  10. 1 2 إيدر، بروس. " ألبوم البيتلز الثاني " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  11. 1 2 كريستغاو، روبرت (16 يونيو 2021). "Xgau Sez: يونيو 2021" . ولا يتوقف الأمر . Substack . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 .
  12. ↑ لاركين، كولين (2007). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الرابعة). مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN  978-0195313734.
  13. ↑ مارش، ديف ؛ سوينسون، جون (محرران). دليل تسجيلات رولينج ستون ، الطبعة الأولى، راندوم هاوس/رولينج ستون برس، 1979، ص 26.
  14. ↑ كريستغاو، روبرت (17 يونيو 2020). "يقول إكسغاو: يونيو 2020" . ولا يتوقف الأمر . سبستاك . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  15. ↑ كريستغاو، روبرت (مارس 1969). "تاريخ قصير وسعيد لموسيقى الروك" . مراجعة ستيريو . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  16. ↑ كريستغاو، روبرت (1981). "مكتبة تسجيلات أساسية: الخمسينيات والستينيات" . دليل كريستغاو للتسجيلات: ألبومات موسيقى الروك في السبعينيات . تيكنور آند فيلدز . ISBN 0899190251تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2018 – عبر موقع robertchristgau.com.
  17. ↑ سلات، جيف (18 فبراير 2014). "مراجعة ألبوم: البيتلز - 'ألبومات الولايات المتحدة'"" . عالم الغيتار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  18. ↑ ستيردان، داريل (5 فبراير 2014). "مراجعة ألبوم البيتلز الأمريكي" . صحيفة تورنتو صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  19. ↑ Lewisohn 2000 ، ص. 351 ؛ Winn 2008 ، ص. 39 ، 52 ، 61 ، 63 ، 65 ، 153 ، 160–161 ؛ MacDonald 2007 ، ص. 80 ، 83 ، 85 ، 87–89 ، 91–92 ، 107–108 ، 112 ، 114 .   
  20. ↑ ماكدونالد 2007 ، الصفحات 80، 83، 85، 87-89، 91-92، 107-108، 112، 114.
  21. ↑ إيفريت 2001 ، ص. 389n204، 391n232، 397n42، 399n78.
  22. ↑ ويتبرن 2010 ، ص 63 . 
  23. ↑ "تاريخ أغاني البيتلز في قوائم بيلبورد (200)" . بيلبورد . 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2021 .
  24. 1 2 لويسون 2000 ، ص. 351.
  25. ↑ "Offizielle Deutsche Charts" (أدخل "Beatles" في شريط البحث) . GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  26. ↑ "قائمة مبيعات الأسبوع الحادي عشر 2025" ( باللغة الكرواتية ). HDU . 16 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  27. ↑ "قائمة مبيعات الألبومات الرسمية لأفضل 75 ألبومًا (مجمعة) - فبراير 2025" - الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .
  28. ↑ "شهادات الألبومات الكندية - البيتلز - الألبوم الثاني" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2013 .

فهرس