أوساكا

الموسوعة الحرة

أوساكا ( اليابانية :大阪市، هيبورن : Ōsaka-shi ؛ تنطق [ oː.sa.kaꜜ.ɕi ] ؛ عادة مجرد大阪، Ōsaka [ oː.sa.ka ]ⓘ هيمدينةمُصنَّفةفيمنطقة كانسايبجزيرةهونشوفياليابان. وهي عاصمةمحافظة أوساكا، وثاني أكبر مدينة في المحافظة،وثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكانفي اليابان، بعدمنطقتي طوكيوويوكوهاما. ويُقدَّر عدد سكانها بنحو 2,816,247 نسمة اعتبارًا من 1 أكتوبر 2025 [ 2 ] ،بكثافة سكانية تبلغ حوالي 12,505 نسمة لكل كيلومتر مربع، وهي بذلك أكبر جزء منكيهانشينالحضرية،وثاني أكبر منطقة حضرية في اليابان [ 5 ] ، وعاشرأكبر منطقة حضريةفي العالم بأكثر من 19 مليون نسمة. [ 3 ]

لطالما اعتُبرت أوساكا المركز الاقتصادي لليابان. وبحلول فترة كوفون (300-538)، تطورت لتصبح ميناءً إقليميًا هامًا، وفي القرنين السابع والثامن، شغلت لفترة وجيزة منصب العاصمة الإمبراطورية. واستمرت أوساكا في الازدهار خلال فترة إيدو (1603-1867)، واشتهرت كمركز للثقافة اليابانية. وبعد إصلاحات ميجي ، توسعت المدينة بشكل كبير وشهدت تصنيعًا سريعًا. وقد أدى ذلك إلى تسارع النمو السكاني على مدى العقود التالية، وأصبحت أوساكا المركز الصناعي في عصرَي ميجي وتايشو . كما ساهمت في إعادة التطوير والتخطيط الحضري ومعايير تقسيم المناطق في فترة ما بعد الحرب، وتطورت بسرعة لتصبح أحد المراكز المالية الرئيسية في منطقة كيهانشين الحضرية.

Osaka is a major financial center of Japan and is recognized as one of its most multicultural and cosmopolitan cities. It is home to the Osaka Exchange and the headquarters of multinational electronics corporations such as Panasonic and Sharp. Osaka is an international center of research and development and is represented by several major universities, including Osaka University, Osaka Metropolitan University, and Kansai University. Landmarks include Osaka Castle, Osaka Aquarium Kaiyukan, Dōtonbori, Tsūtenkaku in Shinsekai, Tennōji Park, Abeno Harukas, Sumiyoshi Taisha Grand Shrine, and Shitennō-ji, one of the oldest Buddhist temples in Japan.

Etymology

Ōsaka means 'large hill' or 'large slope'. It is unclear when this name gained prominence over Naniwa, but the oldest written evidence for the name dates back to 1496.[6][7]

By the Edo period, 大坂 (Ōsaka) and 大阪 (Ōsaka) were mixed use, and the writer Hamamatsu Utakuni, in his book Setsuyo Ochiboshu published in 1808, states that the kanji坂 was abhorred because it means 'returns to the earth,' and thus 阪 was used. The kanji 土 ('earth') is also similar to the word 士 ('knight'), and 反 means 'against,' so 坂 can be understood as 'samurai rebellion'.阪 became the official name in 1868 after the Meiji Restoration. The older kanji (坂) is still in very limited use, usually only in historical contexts. When used as an abbreviation, the modern kanji 阪 (han) refers to Osaka City or Osaka Prefecture.

History

Origins: Jōmon and Yayoi period

خلال فترة جومون (7000 قبل الميلاد)، كانت أوساكا الحالية مغمورة بالمياه في معظمها، وشكّلت هضبة أوماتشي (上町台地، أوماتشي دايتشي ) شبه جزيرة بطول 12 كيلومترًا (7.5 ميل) وعرض 2.5 كيلومترًا (1.6 ميل) تفصل خليج كاواشي عن بحر سيتو الداخلي . [ 8 ] [ 9 ] وتُعتبر من أوائل الأماكن التي استوطنها سكان اليابان، وذلك لظروفها الجيولوجية المواتية، الغنية بالمياه العذبة والنباتات الكثيفة، ولموقعها الاستراتيجي الذي كان حصينًا ضد أي هجوم عسكري. [ 8 ]    

تم العثور على أصداف قديمة في مورينوميا كايزوكا ( فترة جومون )

تُعدّ أطلال مورينوميا (森ノ宮遺跡، Morinomiya iseki ) ، الواقعة في حي تشو-كو المركزي، أقدم دليل على وجود مستوطنات في منطقة أوساكا . [ 8 ] عُثر في الموقع على هياكل عظمية بشرية مدفونة، وكايزوكا ( تلّ يحتوي على رفات)، بالإضافة إلى تلال من الأصداف، ومحار، واكتشافات أثرية أخرى مثيرة للاهتمام تعود إلى فترة جومون. [ 8 ] وإلى جانب بقايا الطعام المستهلك، وُجدت رؤوس سهام، وأدوات حجرية، وخطافات صيد، وأوانٍ فخارية عليها بقايا من معالجة الأرز. ويُقدّر أن الأطلال تحتوي على مخلفات عمرها 2000 عام، تعود إلى الفترة ما بين جومون ويايوي . تُعرض مكتشفات المواقع الأثرية في مبنى مجاور. [ 10 ] [ 8 ]

في السنوات الفاصلة بين نهاية فترة جومون وبداية فترة يايوي، حوّلت الرواسب التي ترسبت شمال شبه جزيرة/هضبة أويماشي خليج كاواشي إلى بحيرة شاطئية. [ 9 ] وخلال فترة يايوي (300 قبل الميلاد - 250 ميلادي)، ازداد الاستيطان الدائم في السهول مع انتشار زراعة الأرز. [ 10 ]

At the beginning of the third century CE the grand shrine of Sumiyoshi-taisha was inaugurated near the harbor, commissioned by consort Empress Jingū. This Shinto shrine structure survived historical events,[11] which inaugurated a new style in the construction of Shinto shrines, called Sumiyoshi-zukuri.[12] The maritime panorama enjoyed from the shrine gardens inspired several artists, and nowadays the representations of that type of landscape are called Sumiyoshi drawings.

Towards the end of the Yayoi period the Uemachi plateau-peninsula expanded further, transforming the Kawachi Lagoon into a lake (河内湖) connected to the mouth of the Yodo River, which had widened to the south.[9]

Kofun period

By the Kofun period, Osaka developed into a hub port connecting the region to the western part of Japan. The port of Naniwa-tsu was established and became the most important in Japan.[13] Trade with other areas of the country and the Asian continent intensified.[13] The large numbers of increasingly larger keyhole-shaped Kofun mounds found in the plains of Osaka are evidence of political-power concentration, leading to the formation of a state.[10][14] The findings in the neighboring plains, including the mausoleum of Emperor Nintoku was discovered nearby in Sakai testify to the status of imperial city that Osaka had reached. Four of these mounds can be seen in Osaka, in which important members of the nobility are buried. They are located in the southern districts of the city and date back to the 5th century.[13] A group of megalithic tombs called Mozu Tombs are located in Sakai, Osaka Prefecture.[15]

Important works of the Kofun period is the excavation that diverted the course of the Yamato River, whose floods caused extensive damage, and the construction of important roads in the direction of Sakai and Nara.[10][16] Maritime traffic connected to the port of Naniwa-tsu increased in such a way that huge warehouses were built to stow material arriving and departing.[10]

Asuka and Nara period

The Kojiki records that during 390–430 CE, there was an imperial palace located at Osumi, in what is present day Higashiyodogawa ward, but it may have been a secondary imperial residence rather than a capital.[17]

In 645, Emperor Kōtoku built his Naniwa Nagara-Toyosaki Palace in what is now Osaka,[18] making it the capital of Japan. The city now known as Osaka was at this time referred to as Naniwa (written as 浪華 or 浪花) and this name and derivations of it are still in use for districts in central Osaka such as Naniwa (浪速) and Namba (難波). Although the capital was moved to Asuka (in Nara Prefecture today) in 655, Naniwa remained a vital connection, by land and sea, between Yamato (modern day Nara Prefecture), Korea, and China.[10][19]

Naniwa was declared the capital again in 744 by order of Emperor Shōmu, and remained so until 745, when the Imperial Court moved back to Heijō-kyō (now Nara). By the end of the Nara period, Naniwa's seaport roles had been gradually taken over by neighboring areas, but it remained a lively center of river, channel, and land transportation between Heian-kyō (Kyoto today) and other destinations. Sumiyoshi Taisha Grand Shrine was founded by Tamomi no Sukune in 211 CE.[20]Shitennō-ji was first built in 593 CE and is the oldest Buddhist temple in Japan.[21]

Heian to Edo period

In 1496, Jōdo ShinshūBuddhists established their headquarters in the heavily fortified Ishiyama Hongan-ji, located directly on the site of the old Naniwa Imperial Palace. Oda Nobunaga began a decade-long siege campaign on the temple in 1570 which ultimately resulted in the surrender of the monks and subsequent razing of the temple. Toyotomi Hideyoshi constructed Osaka Castle in its place in 1583.[22] Osaka Castle played a pivotal role in the Siege of Osaka (1614–1615).

Osaka was long considered Japan's primary economic center,[23] with a large percentage of the population belonging to the merchant class (see Four divisions of society). Over the course of the Edo period (1603–1867), Osaka grew into one of Japan's major cities and returned to its ancient role as a lively and important port. Daimyōs (feudal lords) received most of their income in the form of rice. Merchants in Osaka thus began to organize storehouses where they would store a daimyō's rice in exchange for a fee, trading it for either coin or a form of receipt; essentially a precursor to paper money. Many if not all of these rice brokers also made loans, and would actually become quite wealthy and powerful. Osaka merchants coalesced their shops around Dōjima, where the Rice Exchange was established in 1697 and where the world's first futures market would come to exist to sell rice that was not yet harvested.[24]

The popular culture of Osaka[25] was closely related to ukiyo-e depictions of life in Edo. By 1780, Osaka had cultivated a vibrant arts culture, as typified by its famous Kabuki and Bunraku theaters.[26] In 1837, Ōshio Heihachirō, a low-ranking samurai, led a peasant insurrection in response to the city's unwillingness to support the many poor and suffering families in the area. Approximately one-quarter of the city was razed before shogunal officials put down the rebellion, after which Ōshio killed himself.[27] Osaka was opened to foreign trade by the government of the Bakufu at the same time as Hyogo Town (modern Kobe) on January 1, 1868, just before the advent of the Boshin War and the Meiji Restoration.[28] The Kawaguchi foreign settlement, now the Kawaguchi subdistrict, is a legacy of the foreign presence in Osaka.

كان سكان أوساكا يُصوَّرون بصورة نمطية في أدب إيدو منذ القرن الثامن عشر على الأقل. ففي عام ١٨٠٢، صوّرت رواية "جيبينشا إيكو " سكان أوساكا على أنهم بخلاء بشكل لا يُصدق. وفي عام ١٨٠٩، استخدم سكان إيدو مصطلح "كاميجاتا زيروكو" المهين لوصف سكان منطقة أوساكا، واصفين إياهم بالحسابات الدقيقة، والدهاء، وانعدام الروح المدنية، وابتذال لهجة أوساكا. كان كتّاب إيدو يطمحون إلى ثقافة الساموراي، ورأوا أنفسهم فقراء لكنهم كرماء، وعفيفين، ومهتمين بالصالح العام. في المقابل، رأى كتّاب إيدو "زيروكو" على أنهم متدربون متملقون، بخلاء، وجشعين، ونهمين، وفاسقين. إلى حد ما، لا يزال سكان أوساكا يتعرضون للوصم من قبل مراقبي طوكيو بنفس الطريقة اليوم، وخاصة فيما يتعلق بالشراهة، ويتجلى ذلك في عبارة "سكان أوساكا يلتهمون طعامهم حتى ينهاروا" (大阪は食倒れ, "Ōsaka wa kuidaore" ) . [ 29 ]

فترة ميجي إلى هيسي

مع التغيرات الهائلة التي شهدتها البلاد بعد إصلاحات ميجي (1868)، ونقل العاصمة من كيوتو إلى طوكيو، دخلت أوساكا مرحلة تراجع. فبعد أن كانت عاصمة الاقتصاد والمال، أصبحت مركزًا صناعيًا في المقام الأول. [ 30 ] تأسست البلدية الحديثة [ 30 ] عام 1889 بموجب مرسوم حكومي ، بمساحة أولية تبلغ 15 كيلومترًا مربعًا (6 أميال مربعة ) ، متداخلة مع منطقتي تشو ونيشي الحاليتين . لاحقًا، شهدت المدينة ثلاث توسعات رئيسية لتصل إلى مساحتها الحالية البالغة 223 كيلومترًا مربعًا (86 ميلًا مربعًا ) . كانت أوساكا المركز الصناعي الأبرز في تطور الرأسمالية في اليابان، حتى أنها عُرفت باسم " مانشستر وملبورن الشرق ". [ 30 ] في عام 1925، كانت أكبر مدينة في اليابان من حيث المساحة وعدد السكان ، وسادس أكبر مدينة في العالم. [ 30 ]    

The rapid industrialization attracted many Asian immigrants (Indians, Chinese, and Koreans), who set up a life apart for themselves.[31] The political system was pluralistic, with a strong emphasis on promoting industrialization and modernization.[32] Literacy was high and the educational system expanded rapidly, producing a middle class with a taste for literature and a willingness to support the arts.[33] In 1927, General Motors operated a factory called Osaka Assembly until 1941, manufacturing Chevrolet, Cadillac, Pontiac, Oldsmobile, and Buick vehicles, operated and staffed by Japanese workers and managers.[34] In the nearby city of Ikeda in Osaka Prefecture is the headquarters of Daihatsu, one of Japan's oldest automobile manufacturers.

Like its European and American counterparts, Osaka displayed slums, unemployment, and poverty. In Japan it was here that municipal government first introduced a comprehensive system of poverty relief, copied in part from British models. Osaka policymakers stressed the importance of family formation and mutual assistance as the best way to combat poverty. This minimized the cost of welfare programs.[35]

During World War II, Osaka came under air raids in 1945 by the United States Army Air Forces as part of the air raids on Japan. On March 13, 1945, a total of 329 Boeing B-29 Superfortressheavy bombers took part in the raid against Osaka. According to an American prisoner of war who was held in the city, the air raid took almost the entire night and destroyed 25 square miles (65 km2) of the city. The U.S. bombed the city again twice in June 1945 and again on August 14, a day before Japan's surrender.[36]

في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، أثمرت جهود إعادة إعمار أوساكا واجتهاد سكانها عن ازدهار المدينة بشكل يفوق ما كانت عليه قبل الحرب. تجاوز عدد سكانها ثلاثة ملايين نسمة في ستينيات القرن العشرين، مما أدى إلى توسع عمراني واسع النطاق داخل المحافظة، وتضاعف في نهاية المطاف ليصل إلى ستة ملايين نسمة بحلول تسعينيات القرن نفسه. ومع إعادة بناء المصانع وانتعاش التجارة، تطورت أوساكا بسرعة لتصبح مركزًا ماليًا وثقافيًا متعدد الثقافات رئيسيًا خلال الفترة من خمسينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته . واختيرت محافظة أوساكا لاستضافة معرض إكسبو 70 المرموق ، وهو أول معرض عالمي يُقام في دولة آسيوية. ومنذ ذلك الحين، استضافت أوساكا العديد من الفعاليات الدولية، بما في ذلك قمة أبيك عام 1995 .

بلغت مساحة البلدية الحديثة، التي تأسست عام 1889 على مساحة 15 كيلومترًا مربعًا فقط (5.8 ميل مربع ) تشمل منطقتي تشو ونيشي، 222 كيلومترًا مربعًا (86 ميلًا مربعًا ) بعد ثلاث عمليات توسع متتالية . وكانت من أوائل المدن في اليابان التي حصلت على صفة مدينة رسمية عام 1956. [ 37 ]      

من القرن الحادي والعشرين وحتى الآن

قوبلت خطة إعادة تنظيم أوساكا ومقاطعتها لتصبح مدينة كبرى مثل طوكيو بمعارضة شديدة في بعض البلديات، ولا سيما ساكاي ذات الكثافة السكانية العالية . عندها لجأ تورو هاشيموتو إلى مشروع تضمن إلغاء الأحياء الـ 24 في أوساكا، وبالتالي تقسيم المدينة إلى 5 مناطق خاصة جديدة تتمتع بوضع مماثل للأحياء الخاصة الـ 23 في طوكيو . وقد طرح هذا المشروع رئيس البلدية السابق تورو هاشيموتو، زعيم حزب الإصلاح " جمعية استعادة أوساكا" الذي أسسه. شهد استفتاء مايو 2015 للموافقة على هذا المشروع فوزًا ضئيلًا بالرفض، وعلى إثر ذلك أعلن هاشيموتو انسحابه من الحياة السياسية. [ 38 ] كما رُفض استفتاء ثانٍ لدمج أوساكا في 4 أحياء شبه مستقلة بفارق ضئيل بلغ 692,996 صوتًا (50.6%). [ 39 ]

بحسب قائمة فوربس لأغلى مدن العالم للعيش فيها لعام 2009 ، كانت أوساكا ثاني أغلى مدينة في العالم بعد طوكيو. [ 40 ] وبحلول عام 2020، تراجعت إلى المرتبة الخامسة بين أغلى المدن. [ 41 ]

في مارس 2014، تم افتتاح أبينو هاروكاس الذي يبلغ ارتفاعه 300 متر (980 قدمًا) ، والذي أصبح أطول مبنى في اليابان (متجاوزًا برج يوكوهاما لاندمارك في يوكوهاما )، إلى أن تم تجاوزه بدوره من قبل برج أزابوداي هيلز الرئيسي في طوكيو الذي يبلغ ارتفاعه 330 مترًا (1080 قدمًا) بعد اكتماله في عام 2022. [ 42 ]  

أُقيم معرض إكسبو 2025 في جزيرة يوميشيما ، كونوهانا-كو، من أبريل إلى أكتوبر 2025. وتُعدّ أوساكا ثالث مدينة تستضيف معرض إكسبو العالمي مرتين، بعد استضافتها لمعرض إكسبو 70. كما يُعدّ المعرض العالمي الرابع الذي يُقام في اليابان، بعد معرضي إكسبو 90 وإكسبو 2005 في محافظة آيتشي . ومع إكسبو 2025، عاد الحدث إلى دورته الزمنية التقليدية التي تمتد لخمس سنوات، بعد تأجيل معرض إكسبو 2020 في دبي إلى عام 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 43 ] ويُتوقع أن يبلغ عدد الزوار حوالي 28 مليون زائر. [ 44 ]

في الموقع نفسه الذي استضاف معرض إكسبو 2025، بدأت منتجعات إم جي إم أعمال البناء في منتجع إم جي إم أوساكا في أبريل 2025. وسيكون إم جي إم أوساكا أول منتجع متكامل في اليابان، حيث سيضم 2300 غرفة فندقية، وكازينو، ومتاجر ومطاعم، وقاعات مؤتمرات، ومسرحًا يتسع لـ 3500 مقعد. [ 45 ] [ 46 ]

الجغرافيا

صورة التقطها قمر صناعي لمدينة أوساكا

يطل الجانب الغربي من أوساكا على خليج أوساكا ، وتحيط بها من جميع الجهات الأخرى أكثر من عشر مدن تابعة، جميعها تقع في محافظة أوساكا ، باستثناء مدينة واحدة: أماغازاكي ، التابعة لمحافظة هيوغو ، في الشمال الغربي. وتشغل المدينة مساحة أكبر (حوالي 13%) من أي مدينة أو قرية أخرى داخل محافظة أوساكا. [ 47 ]

When Osaka was established in 1889, it occupied roughly the area known today as the Chuo and Nishi wards, 15.27 square kilometers (6 mi2) that grew into today's 222.30 square kilometers (86 mi2) via incremental expansions. The largest was a single 126.01-square-kilometer (49 mi2) expansion in 1925. Osaka's highest point, located in Tsurumi-ku, is 37.5 meters (123.0 ft) above Tokyo Peil. The lowest point, in Nishiyodogawa-ku, is −2.2 meters (−7.2 ft) below Tokyo Peil. Osaka is situated at a latitude of 34.67°, near the 35th parallel north, a latitude farther south than Rome (41.90°), Madrid (40.41°), San Francisco (37.77°) and Seoul (37.53°).[48]

Climate

Osaka is located in the humid subtropical climate zone (KöppenCfa), with four distinct seasons. Its winters are generally mild. January is the coldest month, with an average high of 9.7 °C (49 °F). Osaka rarely sees snowfall during the winter. Spring in Osaka starts off mild, but ends up being hot and humid. Spring tends to be Osaka's wettest season, with the tsuyu (梅雨, tsuyu; "plum rain")—the rainy season—occurring between early June and late July. The average starting and ending dates of the rainy season are June 7 and July 21 respectively.[49]

Summers are very hot and humid. In August, the hottest month, the average daily high temperature reaches 33.7 °C (93 °F). Average nighttime low temperatures typically hover around 25.8 °C (78 °F). Fall in Osaka sees a cooling trend, with the early part of the season resembling summer, while the latter part of fall resembles winter.

Precipitation is abundant. Winter is the driest season. Monthly rainfall peaks in June with the "tsuyu" rainy season, which typically ends in mid to late July. From late July to the end of August, summer's heat and humidity peak, and rainfall decreases somewhat. Osaka has a second rainy period in September and early October, when tropical weather systems, including typhoons, coming from the south or southwest are possible.

Climate data for Osaka (1991–2020 normals, extremes 1883–present)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)19.1(66.4)23.7(74.7)26.1(79.0)30.7(87.3)32.7(90.9)36.1(97.0)38.4(101.1)39.1(102.4)36.4(97.5)33.1(91.6)27.9(82.2)24.5(76.1)39.1(102.4)
Mean daily maximum °C (°F)9.7(49.5)10.5(50.9)14.2(57.6)19.9(67.8)24.9(76.8)28.0(82.4)31.8(89.2)33.7(92.7)29.5(85.1)23.7(74.7)17.8(64.0)12.3(54.1)21.3(70.3)
Daily mean °C (°F)6.2(43.2)6.6(43.9)9.9(49.8)15.2(59.4)20.1(68.2)23.6(74.5)27.7(81.9)29.0(84.2)25.2(77.4)19.5(67.1)13.8(56.8)8.7(47.7)17.1(62.8)
Mean daily minimum °C (°F)3.0(37.4)3.2(37.8)6.0(42.8)10.9(51.6)16.0(60.8)20.3(68.5)24.6(76.3)25.8(78.4)21.9(71.4)16.0(60.8)10.2(50.4)5.3(41.5)13.6(56.5)
Record low °C (°F)−7.5(18.5)−6.5(20.3)−5.2(22.6)−2.6(27.3)3.5(38.3)8.9(48.0)14.8(58.6)13.6(56.5)10.4(50.7)3.0(37.4)−2.2(28.0)−4.5(23.9)−7.5(18.5)
Average precipitation mm (inches)47.0(1.85)60.5(2.38)103.1(4.06)101.9(4.01)136.5(5.37)185.1(7.29)174.4(6.87)113.0(4.45)152.8(6.02)136.0(5.35)72.5(2.85)55.5(2.19)1,338.3(52.69)
Average snowfall cm (inches)0(0)1(0.4)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)0(0)1(0.4)
Average precipitation days (≥ 0.5 mm)6.47.310.310.010.412.311.37.810.69.27.07.1109.7
Average relative humidity (%)61605958616870666765646263
Mean monthly sunshine hours146.5140.6172.2192.6203.7154.3184.0222.4161.6166.1152.6152.12,048.6
Average ultraviolet index3468910111086327
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 50 ] وأطلس الطقس [ 51 ]

منظر المدينة

وُصفت مدينة أوساكا المترامية الأطراف بأنها "لا تتفوق عليها إلا طوكيو كنموذج للظاهرة الحضرية اليابانية". [ 52 ]

أفق مدينة أوساكا ليلاً من مبنى أوميدا سكاي (2016)

الأحياء

ينقسم وسط أوساكا تقريبًا إلى مناطق وسط المدينة وأعلى المدينة المعروفة باسم كيتا (キタ؛ "شمال") ومينامي (ミナミ؛ " جنوب") . [ 53 ] [ 54 ]

تضم منطقة كيتا حي أوميدا والأحياء المجاورة له مباشرة، وهو مركز تجاري رئيسي يضم محطة أوساكا سيتي وشبكة واسعة من الممرات التجارية تحت الأرض. [ 53 ] تحتوي كيتا وناكانوشيما المجاورة على جزء كبير من ناطحات السحاب في المدينة، وكثيراً ما تظهر في صور أفق أوساكا.

مينامي، التي تعني "الجنوب"، تقع أساسًا في حي تشوو (中央区، تشوو-كو ) وتُعدّ مركزًا جغرافيًا لمدينة نيبونباشي. [ 54 ] تشمل الأحياء الشهيرة فيها منطقتي نامبا وشينسايباشي للتسوق، ومنطقة دوتونبوري الترفيهية على ضفاف القناة، ونيبونباشي دين دين تاون، بالإضافة إلى مناطق فنية وثقافية مثل أميريكامورا وهوري. وكان برج أبينو هاروكاس، الذي يبلغ ارتفاعه 300 متر ، أطول ناطحة سحاب في البلاد من عام 2014 حتى عام 2023. [ 42 ]

تضم المناطق التجارية الواقعة بين كيتا ومينامي ، مثل هونماتشي ويودوياباشي ، والتي تُعرف باسم سيمبا (船場) ، المقرات الإقليمية للعديد من البنوك والشركات الكبرى. ويمر شارع ميدوسوجي عبر سيمبا ويربط بين كيتا ومينامي.

وإلى الجنوب من مينامي توجد أحياء مثل شينسيكاي (مع برج تسوتينكاكو )، وتينوجي وأبينو (مع حديقة حيوان تينوجي ، ومعبد شيتينوجي، ومعبد أبينو هاروكاس )، وأحياء كاماغاساكي الفقيرة ، وهي أكبر الأحياء الفقيرة في اليابان. [ 55 ]

يُعدّ الجانب الغربي من المدينة منطقة خليجية بارزة [ 56 ] تُشكّل ميناءها الرئيسي ووجهة سياحية زاخرة بالمعالم السياحية، مثل قبة كيوسيرا ، واستوديوهات يونيفرسال اليابان ، وقرية ميناء تيمبوزان . وتُصنّف هيغاشي أوساكا كمدينة مستقلة، على الرغم من أن الجانب الشرقي من مدينة أوساكا يضمّ العديد من الأحياء السكنية، بما في ذلك حي تسورهاشي الكوري، بالإضافة إلى حديقة قلعة أوساكا ، ومنطقة أوساكا للأعمال ، ومحطة كيوباشي المركزية .

تضم أوساكا العديد من القنوات والجسور الحضرية، وكثير منها يحمل اسمًا مستوحى من أحيائها المحيطة. [ 57 ] وكانت عبارة "808 جسور نانيوا" تعبيرًا شائعًا في اليابان القديمة للدلالة على عظمة المكان وكثرة ما فيه. بلغ عدد جسور أوساكا حوالي 200 جسر في فترة إيدو [ 58 ] ، ووصل إلى 1629 جسرًا بحلول عام 1925. ومع ردم العديد من قنوات المدينة تدريجيًا، انخفض العدد إلى 872 جسرًا، منها 760 جسرًا تُديرها حاليًا بلدية أوساكا. [ 57 ]

قائمة الأحياء

يوجد حاليًا 24 حيًا في أوساكا:

اسمكانجيعدد السكان [ 59 ]مساحة الأرض بالكيلومتر المربعالكثافة السكانية

لكل كيلومتر مربع

خريطة أوساكا
1أبينو-كو阿倍野区1132005.9918890
خريطة لأحياء أوساكا
خريطة لأحياء أوساكا
2أساهي-كولعبة91,2846.3214446
3تشو كو央区119,4458.8713466
4فوكوشيما-كو福島区82,3844.6717,633
5هيغاشيناري-كوشكرا جزيلا88,2504.5419441
6هيغاشيسوميوشي-كو東住吉区134,8349.7513831
7هيجاشيودوجاوا-كو東淀川区177,80913.2713339
8هيرانو-كو平野区187,24815.2812250
9إيكونو-كو生野区127,7928.3715263
10جوتو-كو城東区171,0058.3820399
11كيتا كو (المركز الإداري)北区143,80910.3413908
12كونوهانا-كو此花区64,03719.253327
13ميناتو-كو港区80,6477.8610259
14مياكوجيما-كو都島区107,7746.0817723
15نانيوا-كو浪速区80,0704.3918246
16نيشي-كو西区112,7065.2121,636
17نيشيناري-كوشكرا جزيلا105,3517.3714293
18نيشييودوجاوا-كو西淀川区98,64114.226937
19سومينو-كوفي الحقيقة117,41720.615699
20سوميوشي-كوفي الحقيقة152,9869.4016279
21تايشو-كو大正区61,8919.436563
22تينوجي-كو王寺区85,7114.8417709
23تسورومي-كو鶴見区111,5708.1713,652
24يودوغاوا-كو淀川区187,24512.6414812

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1870271,992—    
1880292,636+7.6%
1890483,609+65.3%
1900881,344+82.2%
19101,239,373+40.6%
19201,798,295+45.1%
19252,135,248+18.7%
19302,477,959+16.1%
19353,022,425+22.0%
19403,300,714+9.2%
19451,614,632-51.1%
19502,015,350+24.8%
19552,547,316+26.4%
19603,011,563+18.2%
19653,156,222+4.8%
19702,980,487-5.6%
19752,778,987-6.8%
19802,648,180-4.7%
19852,636,249-0.5%
19902,623,801-0.5%
19952,602,421-0.8%
20002,598,774-0.1%
20052,628,811+1.2%
20102,666,371+1.4%
20152,691,185+0.9%
20202,752,024+2.3%

سُجِّلَت أعداد السكان في أوساكا منذ عام 1873، في أوائل عصر ميجي . [ 60 ] ووفقًا لتعداد عام 2005، بلغ عدد سكان أوساكا 2,628,811 نسمة، بزيادة قدرها 30,037 نسمة أو 1.2% عن عام 2000. [ 61 ] وبلغ عدد الأسر 1,280,325 أسرة، بمتوسط ​​2.1 فرد لكل أسرة. وبلغت الكثافة السكانية 11,836 نسمة لكل كيلومتر مربع . تسبب زلزال كانتو الكبير في هجرة جماعية إلى أوساكا بين عامي 1920 و1930، وأصبحت المدينة أكبر مدينة في اليابان عام 1930، حيث بلغ عدد سكانها 2,453,573 نسمة، متجاوزةً بذلك طوكيو التي بلغ عدد سكانها 2,070,913 نسمة. بلغ عدد السكان ذروته عند 3,252,340 نسمة في عام 1940، ووصل إلى ذروته بعد الحرب عند 3,156,222 نسمة في عام 1965، لكنه انخفض منذ ذلك الحين، حيث انتقل السكان إلى الضواحي. [ 62 ]

بلغ عدد الأجانب المسجلين 144,123 شخصًا، وكانت أكبر مجموعتين هما الكوريون (60,110) والصينيون (39,551). [ 63 ] وتُعدّ إيكونو ، بمقاطعتها تسورهاشي، موطنًا لواحدة من أكبر تجمعات الكوريين المقيمين في اليابان، حيث بلغ عدد الكوريين المسجلين (زاينيتشي) 20,397 شخصًا . [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

لهجة

اللهجة الشائعة في هذه المنطقة هي لهجة أوساكا ، وهي لهجة فرعية نموذجية من لهجة كانساي . ومن بين الخصائص العديدة الأخرى التي تميز لهجة أوساكا، استخدام فعل الربط "يا" بدلاً من "دا" ، واللاحقة "-هين" بدلاً من "-ناي" في صيغ النفي.

حكومة

مجلس مدينة أوساكا هو الهيئة الحكومية المحلية للمدينة، وقد شُكّل بموجب قانون الحكم الذاتي المحلي . يتألف المجلس من 89 مقعدًا، موزعة على 24 دائرة انتخابية بما يتناسب مع عدد سكانها، ويُعاد انتخاب أعضائه من قبل المواطنين كل أربع سنوات. ينتخب المجلس رئيسه ونائبه. يشغل توشيفومي تاغايا ( من الحزب الليبرالي الديمقراطي ) منصب الرئيس الحالي، وهو الرئيس رقم 104 منذ مايو 2008.

يُنتخب رئيس بلدية أوساكا مباشرةً من قبل المواطنين كل أربع سنوات، وفقًا لقانون الحكم المحلي. هيديوكي يوكوياما هو رئيس بلدية أوساكا الحالي، بعد فوزه في انتخابات رئاسة البلدية عامي 2023 و 2026 . ويحظى رئيس البلدية بدعم نائبين له. [ 67 ]

تضم أوساكا أيضاً العديد من وكالات الحكومة اليابانية. فيما يلي قائمة بالمكاتب الحكومية الموجودة في أوساكا.

  • خفر السواحل الياباني ، المقر الإقليمي الخامس
  • لجنة التجارة العادلة اليابانية؛ مكتب كينكي، تشوجوكو، شيكوكو
  • مكتب كينكي الإقليمي للشؤون المالية
  • مكتب كينكي الإقليمي للاقتصاد والتجارة والصناعة
  • مكتب النقل الإقليمي في كينكي
  • مكتب اتصالات كينكي
  • مكتب التنمية الإقليمية في كينكي
  • مكتب شرطة منطقة كينكي
  • وزارة الخارجية، مكتب أوساكا
  • جمارك أوساكا
  • محكمة مقاطعة أوساكا
  • محكمة أوساكا للأسرة
  • محكمة أوساكا العليا
  • إدارة الهجرة في أوساكا
  • مكتب العمل في أوساكا
  • مرصد أوساكا للأرصاد الجوية
  • مكتب المدعي العام في أوساكا
  • مكتب أوساكا الإقليمي للفضاء الجوي
  • مكتب أوساكا الإقليمي للقانون
  • مكتب الضرائب الإقليمي في أوساكا
  • محكمة أوساكا الموجزة

التطورات

في يوليو/تموز 2012، قُدِّم مشروع قانون مشترك متعدد الأحزاب إلى البرلمان يسمح بتنفيذ خطة أوساكا الكبرى، التي يتبناها رئيس بلدية مدينة أوساكا وحاكم أوساكا وحزبهما . وفي حال تنفيذه، سيتم حل مدينة أوساكا ومدينة ساكاي المجاورة، وربما بلديات أخرى محيطة بها، وإعادة تنظيمها لتصبح أربع دوائر انتخابية خاصة تابعة لمحافظة أوساكا، على غرار الدوائر الانتخابية التي خلفت مدينة طوكيو سابقًا داخل محافظة طوكيو. الدوائر الانتخابية الخاصة هي وحدات إدارية على مستوى البلديات، تُفوِّض بعض المسؤوليات الإدارية والإيرادات البلدية إلى إدارة المحافظة. [ 68 ]

في أكتوبر 2018، أنهت مدينة أوساكا رسمياً [ 69 ] علاقة التوأمة مع مدينة سان فرانسيسكو في الولايات المتحدة بعد أن سمحت الأخيرة ببقاء نصب تذكاري لـ "نساء المتعة" على أرض مملوكة للمدينة، ونشرت في هذه العملية رسالة من 10 صفحات و3800 كلمة باللغة الإنجليزية موجهة إلى عمدة سان فرانسيسكو لندن بريد . [ 70 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2020، رُفض استفتاء ثانٍ لدمج أحياء أوساكا الأربعة والعشرين في أربعة أحياء شبه مستقلة، بفارق ضئيل. بلغت نسبة الأصوات المعارضة 692,996 صوتًا (50.6%)، بينما بلغت نسبة الأصوات المؤيدة 675,829 صوتًا (49.4%). [ 39 ] وأعلن إيشيرو ماتسوي، عمدة أوساكا والرئيس المشارك لحزب أوساكا إيشين، أنه سيستقيل عند انتهاء ولايته في عام 2023. [ 39 ]

سياسات الطاقة

الطاقة النووية

في فبراير/شباط 2012، طالبت ثلاث مدن في منطقة كانساي، وهي كيوتو وأوساكا وكوبي ، شركة كانساي للطاقة الكهربائية (KEPCO) بالتخلي عن اعتمادها على الطاقة النووية. كما طالبت في رسالة موجهة إلى الشركة بالكشف عن معلومات حول العرض والطلب على الكهرباء، بالإضافة إلى خفض الأسعار وضمان استقرارها. وكانت المدن الثلاث مساهمةً في المحطة: تمتلك أوساكا 9% من الأسهم، وكوبي 3%، وكيوتو 0.45%. وفي يونيو/حزيران 2012، أعلن تورو هاشيموتو، عمدة أوساكا، عن مقترحٍ لتقليص الاعتماد على الطاقة النووية خلال اجتماع المساهمين. [ 71 ]

In March 2012, the city of Osaka decided that as the largest shareholder of Kansai Electric Power Co, that at the next shareholders-meeting in June 2012 it would demand a series of changes:

  • that Kansai Electric would be split into two companies, separating power generation from power transmission.
  • a reduction of the number of the utility's executives and employees.
  • the implementation of absolutely secure measurements to ensuring the safety of the nuclear facilities.
  • the disposing of spent fuel.
  • the installation of new kind of thermal power generation to secure non-nuclear supply of energy.
  • selling all unnecessary assets including the stock holdings of KEPCO.

In this action, Osaka secured the support of two other cities and shareholders: Kyoto and Kobe. With their combined voting-rights of 12.5 percent, they were not certain of the ultimate outcome. Two-thirds of the shareholders would be needed to agree to revise the corporate charter.[72]

At a meeting held on April 10, 2012, by the "energy strategy council", formed by the city of Osaka and the governments of the prefectures, it became clear that at the end of the fiscal year 2011 some 69 employees of Kansai Electric Power Company were former public servants. "Amakudari" is the Japanese name for this practice of rewarding, by hiring officials that formerly controlled and supervised the firm. Such people included the following:

  • 13 ex-officials of the: Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
  • 3 ex-officials of the Ministry of Economy, Trade and Industry,
  • 2 ex-officials of the Ministry of the Environment,
  • 16 former policemen,
  • 10 former fire-fighters,
  • 13 former civil engineers.

Besides this, it became known that Kansai Electric had made about 600 external financial donations, to a total sum of about 1.695 billion yen:

  • 70 donations were paid to local governments: to a total of 699 million yen
  • 100 donations to public-service organizations: 443 million yen,
  • 430 donations to various organizations and foundations: a total of 553 million yen

During this meeting, some 8 conditions were compiled, that needed to be fulfilled before a restart of the No.3 and No.4 reactors Oi Nuclear Power Plant:

  • the consent of the local people and government within 100 kilometer from the plant
  • the installation of a new independent regulatory agency
  • a nuclear safety agreement
  • the establishment of new nuclear safety standards
  • stress tests and evaluations based on these new safety rules[73]

Economy

A street in Umeda, Osaka

The gross city product of Osaka in fiscal year 2004 was ¥21.3 trillion, an increase of 1.2% over the previous year. The figure accounts for about 55% of the total output in the Osaka Prefecture and 26.5% in the Kinki region. In 2004, commerce, services, and manufacturing have been the three major industries, accounting for 30%, 26%, and 11% of the total, respectively. The per capita income in the city was about ¥3.3 million, 10% higher than that of the Osaka Prefecture.[74]MasterCard Worldwide reported that Osaka ranks 19th among the world's leading cities and plays an important role in the global economy.[75] Osaka's GDP per capita (Nominal) was $59,958.($1=\120.13)[76][77] However, by 2020, Osaka ranked as the 5th most expensive city due to flatlining consumer prices and government subsidies of public transportation.[41]

Osaka Exchange in the Kitahama district of Osaka

Historically, Osaka was the center of commerce in Japan, especially in the middle and pre-modern ages. Nomura Securities, the first brokerage firm in Japan, was founded in the city in 1925, and Osaka still houses a leading futures exchange. Many major companies have since moved their main offices to Tokyo. However, several major companies, such as Panasonic, Sharp, and Sanyo, are still headquartered in Osaka. In the 2017 Global Financial Centres Index, Osaka was ranked as having the 15th most competitive financial center in the world and fifth most competitive in Asia (after Singapore, Hong Kong, Tokyo, and Shanghai).[78]

The Osaka Securities Exchange, specializing in derivatives such as Nikkei 225 futures, is based in Osaka. The merger with JASDAQ will help the Osaka Securities Exchange become the largest exchange in Japan for start-up companies.[79]

بحسب شركة الاستشارات العالمية ميرسر، كانت أوساكا ثاني أغلى مدينة في العالم بالنسبة للموظفين الأجانب عام 2009. وقد قفزت تسعة مراكز من المركز الحادي عشر عام 2008، وكانت ثامن أغلى مدينة عام 2007. إلا أنها لم تُصنّف ضمن المراكز العشرة الأولى في عام 2013. [ 80 ] [ 81 ] وصنّفت وحدة الاستخبارات الاقتصادية ( EIU) أوساكا كثاني أغلى مدينة في العالم في دراستها لتكاليف المعيشة لعام 2013. [ 82 ]

منطقة كيهانشين

أوساكا جزء من منطقة كيهانشين الحضرية (المعروفة أيضًا باسم أوساكا الكبرى) في منطقة كانساي . تضم منطقة كيهانشين محافظات أوساكا ، وكيوتو ، وهيوجو ( كوبي )، ونارا ، وشيغا ، وواكاياما ، وساكاي . [ 5 ] يبلغ عدد سكان منطقة كيهانشين ( حسب إحصاءات عام 2015)يبلغ عدد سكانها 19,303,000 نسمة (15% من سكان اليابان)، وتغطي مساحة 13,228 كيلومترًا مربعًا (5,107 ميلًا مربعًا ) . [ 3 ] تُصنّف ثاني أكبر منطقة حضرية في اليابان بعد منطقة طوكيو الكبرى، وعاشر أكبر منطقة حضرية في العالم . [ 3 ] بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة كيهانشين حوالي 953.9 مليار دولار أمريكي في عام 2012 (سادس عشر أكبر ناتج محلي إجمالي في العالم). [ 83 ] أما الناتج المحلي الإجمالي لمدينة أوساكا-كوبي فقد بلغ 681 مليار دولار أمريكي (عام 2015)، وهو ما يزيد قليلًا عن الناتج المحلي الإجمالي لباريس أو لندن الكبرى . [ 84 ]     

مواصلات

تمثل الخطوط السوداء شبكة قطارات الركاب التي تخدم منطقة أوساكا الحضرية. وتمثل الخطوط الوردية نظام مترو أوساكا . أما الخطوط الزرقاء فتمثل ثلاثة مشاريع لتوسيع شبكة السكك الحديدية: خط أوساكا الرئيسي للقطار الأحادي (يمين)، وخط نانيواسوجي (وسط)، وخط هوكو التابع لنظام النقل بميناء أوساكا (يسار).

تمتلك أوساكا الكبرى شبكة واسعة من خطوط السكك الحديدية، مماثلة لتلك الموجودة في طوكيو الكبرى. تشمل المحطات الرئيسية داخل المدينة أوميدا (梅田) ، ونامبا (難波) ، وشينسايباشي (心斎橋) ، وتينوجي (天王寺) ، وكيوباشي (京橋) ، ويودوياباشي (淀屋橋) .

ترتبط أوساكا بالمدن والضواحي المحيطة بها عبر شبكة JR West الحضرية بالإضافة إلى العديد من الخطوط الخاصة مثل Keihan Electric Railway و Hankyu Railway و Hanshin Electric Railway و Kintetsu Railway و Nankai Electric Railway .

يحتل نظام مترو أوساكا وحده المرتبة الثامنة في العالم من حيث عدد الركاب السنوي، حيث يخدم أكثر من 912  مليون شخص سنوياً (ربع  ركاب نظام السكك الحديدية في أوساكا الكبرى البالغ عددهم 4 مليارات راكب سنوياً)، على الرغم من كونه 8 خطوط فقط من بين أكثر من 70 خطاً في منطقة المترو.

تتوقف جميع قطارات شينكانسن، بما في ذلك قطار نوزومي، في محطة شين-أوساكا وتوفر الوصول إلى المدن الرئيسية الأخرى في اليابان، مثل كوبي وكيوتو وناغويا ويوكوهاما وطوكيو.

يتم توفير خدمات الحافلات المنتظمة بواسطة حافلات مدينة أوساكا ، بالإضافة إلى هانكيو وهانشين وكينتيتسو، مما يوفر شبكة كثيفة تغطي معظم أجزاء المدينة.

تخدم مدينة أوساكا مطاران يقعان خارج المدينة مباشرة، وهما مطار كانساي الدولي ( IATA : KIX ) الذي يتعامل بشكل أساسي مع رحلات الركاب الدولية ورحلات الشحن الدولية، ومطار أوساكا إيتامي القريب (IATA: ITM ) الذي يتعامل في الغالب مع الخدمات الداخلية.

بسبب موقعها الجغرافي، فإن روابط العبارات الدولية في أوساكا أكبر بكثير من تلك الموجودة في طوكيو، حيث توجد خدمة دولية إلى شنغهاي وتيانجين وبوسان بالإضافة إلى خطوط محلية إلى كيتاكيوشو وكاغوشيما وميازاكي وأوكيناوا .

الثقافة وأسلوب الحياة

يستعد طاهٍ لذروة المساء في أوميدا.
تاكوياكي (たこ焼き)
رجل جليكو من بين العديد من اللوحات الإعلانية في دوتونبوري
جراند فرونت أوساكا
(منطقة تشاياماشي في كيتا-كو).
مشهد شارع دوتونبوري
المتحف الوطني للفنون ، وهو متحف تحت الأرض للفن الياباني والعالمي
قبة أوساكا ، موطن فريقي أوريكس بافالوز وهانشين تايغرز
Amerikamura in Chuo-ku
Nipponbashi in Naniwa-ku
NHK Osaka

Shopping and food

Osaka has a large number of wholesalers and retail shops: 25,228 and 34,707 respectively in 2004.[85] Many of them are concentrated in the wards of Chuō (10,468 shops) and Kita (6,335 shops). Types of shops vary from malls to conventional shōtengai shopping arcades, built both above- and underground.[86] Shōtengai are seen across Japan, and Osaka has the longest one in the country.[87] The Tenjinbashi-suji arcade stretches from the road approaching the Tenmangū shrine and continues for 2.6 km (1.6 miles) going north to south. The stores along the arcade include commodities, clothing, and catering outlets.

Other shopping areas include Den Den Town, the electronic and manga/anime district, which is comparable to Akihabara in Tokyo, the Umeda district, which has the Hankyu Sanbangai shopping mall and Yodobashi Camera, a huge electrical appliance store that offers a vast range of fashion stores, restaurants, and a Shonen Jump store. Osaka is known for its food, in Japan and abroad. Author Michael Booth and food critic François Simon of Le Figaro have suggested that Osaka is the food capital of the world.[88]

Osakans' love for the culinary is made apparent in the old saying "Kyotoites are financially ruined by overspending on clothing, Osakans are ruined by spending on food."[89] Regional cuisine includes okonomiyaki (お好み焼き; pan-fried batter cake), takoyaki (たこ焼き; octopus in fried batter), udon (うどん; a noodle dish), as well as the traditional oshizushi (押し寿司; pressed sushi), particularly battera (バッテラ; pressed mackerel sushi). Osaka is known for its fine sake, which is made with fresh water from the prefecture's mountains.[90]

يعود تميّز أوساكا في فنون الطهي إلى سهولة الوصول إلى مكونات عالية الجودة، وكثرة التجار، وقربها من المحيط والتجارة المائية. [ 91 ] في السنوات الأخيرة، بدأت أوساكا تجذب اهتمامًا متزايدًا من الأجانب مع ازدياد شعبية فنون الطهي وتناول الطعام في الثقافة الشعبية. [ 92 ]

وتشمل مناطق التسوق الأخرى ما يلي:

الترفيه والفنون الأدائية

  • تُعد أوساكا موطنًا للمسرح الوطني بونراكو ، [ 93 ] حيث تُعرض مسرحيات الدمى التقليدية، بونراكو .
  • وفي أوساكا شوتشيكو زا، بالقرب من محطة نامبا، يمكن الاستمتاع بالكابوكي وكذلك المانزاي .
  • في شين كابوكي-زا، التي كانت تقع سابقًا بالقرب من نامبا والآن بالقرب من منطقة أوهوماشي ، تُقام حفلات إنكا والمسرحيات اليابانية.
  • تدير شركة يوشيموتو كوجيو ، وهي تكتل ترفيهي ياباني، قاعة في المدينة لعروض المانزاي وغيرها من العروض الكوميدية: قاعة نامبا جراند كاجيتسو.
  • افتُتح مسرح هانجو-تي في عام 2006، وهو مخصص لفن الراكوغو . يقع المسرح في منطقة أوساكا تينمان-غو .
  • افتُتح مسرح أوميدا للفنون عام ٢٠٠٥ بعد انتقاله من مسرح أوميدا كوما الذي كان قائماً منذ ٤٦ عاماً. يضم المسرح قاعة رئيسية تتسع لـ ١٩٠٥ مقاعد، وقاعة أصغر مخصصة للعروض المسرحية تتسع لـ ٨٩٨ مقعداً. يقدم مسرح أوميدا للفنون عروضاً متنوعة تشمل المسرحيات الغنائية، والحفلات الموسيقية، والمسرحيات، وعروض الراكوغو، وغيرها.
  • قاعة سيمفوني هول، التي شُيّدت عام ١٩٨٢، هي أول قاعة في اليابان مُصممة خصيصاً لحفلات الموسيقى الكلاسيكية. افتُتحت القاعة بحفل موسيقي قدمته أوركسترا أوساكا الفيلهارمونية ، التي تتخذ من المدينة مقراً لها. كما عزفت فيها أوركسترات عالمية شهيرة مثل أوركسترا برلين الفيلهارمونية وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية خلال جولاتها العالمية.
  • قاعة أوساكا-جو هي ساحة متعددة الأغراض تقع في حديقة أوساكا-جو، وتتسع لما يصل إلى 16000 شخص. وقد استضافت القاعة العديد من الفعاليات والحفلات الموسيقية لفنانين يابانيين وعالميين.
  • يقع مبنى البلدية المركزي في حديقة ناكانوشيما ، وهو مبنى على طراز عصر النهضة الجديد تم افتتاحه لأول مرة في عام 1918. أعيد افتتاحه في عام 2002 بعد تجديدات كبيرة، وهو بمثابة مرفق تأجير متعدد الأغراض لفعاليات المواطنين.
  • يُعد مسرح أوساكا شيكي [ 94 ] أحد القاعات الخاصة التسع التي تديرها شركة شيكي ثياتر على مستوى البلاد ، حيث يتم عرض المسرحيات الجادة والمسرحيات الموسيقية.
  • كانت قاعة المهرجانات قاعةً تستضيف عروضًا متنوعة، تشمل مسرح نو ، وكيوجين ، وكابوكي، وعروض الباليه، بالإضافة إلى الحفلات الموسيقية الكلاسيكية. ومن بين الفرق العديدة التي استضافتها القاعة في الماضي فرقة باليه البولشوي وأوركسترا فيلهارمونيا . أُغلقت القاعة في نهاية عام ٢٠٠٨، وكان من المقرر إعادة افتتاحها في عام ٢٠١٣ في مبنى جديد.

المهرجانات السنوية

تينجين ماتسوري

يُقام مهرجان تينجين ماتسوري ، أحد أشهر المهرجانات في أوساكا، يومي 24 و25 يوليو ( أوساكا تينمانغو ). وتشمل المهرجانات الأخرى في أوساكا مهرجان آيزن ماتسوري (30 يونيو - 2 يوليو، معبد شومان-إن)، ومهرجان سوميوشي ماتسوري (30 يوليو - 1 أغسطس، معبد سوميوشي تايشا )، ومهرجان شوريو-إي (22 أبريل، معبد شيتينو-جي )، ومهرجان توكا-إبيسو (9-10 يناير، ضريح إماميا إبيسو). ويُقام مهرجان أوساكا السينمائي الآسيوي السنوي في أوساكا كل شهر مارس، بينما يُقام موكب ميدوسوجي في أكتوبر. [ 95 ]

المتاحف والمعارض

يُعدّ المتحف الوطني للفنون (NMAO) متحفًا يابانيًا وعالميًا تحت الأرض، يضمّ بشكل رئيسي مجموعات من حقبة ما بعد الحرب، ويستضيف بانتظام معارض مؤقتة. يقع متحف أوساكا للعلوم في مبنى من خمسة طوابق بجوار المتحف الوطني للفنون، ويضمّ قبة فلكية ومسرحًا بتقنية أومنيماكس . يضمّ متحف الخزف الشرقي أكثر من 2000 قطعة خزفية من الصين وكوريا واليابان وفيتنام، ويعرض بعضًا من خزف السيلادون الكوري تحت ضوء طبيعي. يقع متحف أوساكا البلدي للفنون داخل حديقة تينوجي ، ويضمّ أكثر من 8000 قطعة من اللوحات والمنحوتات اليابانية والصينية. يقع متحف أوساكا للتاريخ ، الذي افتُتح عام 2001، في مبنى حديث من 13 طابقًا يُطلّ على قلعة أوساكا . تغطي معروضاته تاريخ أوساكا من عصور ما قبل التاريخ وحتى يومنا هذا. يضمّ متحف أوساكا للتاريخ الطبيعي مجموعةً من المقتنيات المتعلقة بالتاريخ الطبيعي والحياة.

الرياضة

تستضيف أوساكا أربعة فرق رياضية محترفة: أحدها فريق أوريكس بافالوز ، وهو فريق بيسبول محترف ياباني ، يلعب مبارياته على أرضه في ملعب كيوسيرا دوم أوساكا . وهناك فريق بيسبول آخر، هو هانشين تايغرز ، الذي يقع مقره في نيشينوميا، هيوغو ، ويلعب جزءًا من مبارياته على أرضه في ملعب كيوسيرا دوم أوساكا أيضًا، عندما يكون ملعبه الرئيسي، ملعب كوشين، مشغولًا بمباريات بطولة البيسبول الوطنية السنوية للمدارس الثانوية خلال فصل الصيف.

يوجد في المدينة ناديان من أندية الدوري الياباني الممتاز ، يلعب غامبا أوساكا مبارياته على أرضه في ملعب سويتا سيتي لكرة القدم ، بينما يلعب سيريزو أوساكا مبارياته على أرضه في ملعب يانمار ناغاي . وتضم المدينة فريق أوساكا إيفسا لكرة السلة، الذي يلعب في الدوري البرازيلي الممتاز . وقد فاز إيفسا بأول ثلاث بطولات للدوري منذ تأسيسه. أما فريق كينتيتسو لاينرز للرجبي ، فيلعب في الدوري الممتاز . وبعد صعوده في موسم 2008-2009، سيستمر في المنافسة لموسم 2009-2010. ويتخذ الفريق من ملعب هانازونو للرجبي مقراً له .

تُقام بطولة هارو باشو (春場所؛ "بطولة الربيع") ، وهي إحدى البطولات الست المنتظمة لرياضة السومو الاحترافية، سنوياً في أوساكا في صالة الألعاب الرياضية بمحافظة أوساكا .

من أبرز الأحداث الرياضية السنوية التي تُقام في أوساكا ماراثون أوساكا الدولي للسيدات . يُقام هذا السباق، الذي يبلغ طوله 42.195 كيلومترًا (26.219 ميلًا) ، عادةً في نهاية شهر يناير من كل عام، وينطلق من ملعب ناغاي، مرورًا بجزيرة ناكانوشيما ، وميدوسوجي ، وحديقة قلعة أوساكا ، ثم يعود إلى الملعب. كما يُقام في ملعب ناغاي أيضًا دورة ألعاب أوساكا الكبرى لألعاب القوى، التي ينظمها الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) في شهر مايو. وتُعدّ دورة أوساكا الكبرى دورة ألعاب الاتحاد الدولي لألعاب القوى الوحيدة التي تُقام سنويًا في اليابان. 

قدمت أوساكا عرضًا لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008 ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2008، لكنها خرجت من الجولة الأولى من التصويت في 13 يوليو 2001، والذي منح اللعبة لبكين.

كانت أوساكا إحدى المدن المضيفة لبطولة العالم الرسمية للكرة الطائرة للسيدات في نسخها لعام 1998 و 2006 و 2010 .

أوساكا هي موطن الاتحاد الياباني للباندي الذي تأسس عام 2011، وقد شهدت المدينة انطلاق رياضة الباندي ، بنمطها الحالي "باندي الحلبات" . [ 96 ] وفي يوليو 2012، نُظِّم أول مهرجان للباندي في اليابان. [ 97 ]

وسائط

تُعدّ أوساكا إحدى أهم مراكز الإعلام في اليابان، إذ تضمّ مقرات العديد من الشركات الإعلامية. ويشهد إنتاج البرامج التلفزيونية فيها ازدهاراً ملحوظاً، حيث تُسجّل جميع شبكات التلفزيون الوطنية (باستثناء شبكة TXN) محطاتها الفرعية في أوساكا. كما تتخذ جميع الصحف الوطنية الخمس الكبرى من أوساكا مقراً إقليمياً لها، وتنتشر فروع معظم الصحف المحلية في جميع أنحاء البلاد. مع ذلك، فإنّ إنتاج الأفلام الضخمة نادر في المدينة، إذ تُنتج معظم الأفلام الكبرى في كيوتو أو طوكيو المجاورتين. يُذكر أنّ مجلس الإعلان الياباني، الذي تأسس عام ١٩٧١، يتخذ من أوساكا مقراً له، وهو الآن فرع أوساكا.

الصحف

جميع الصحف الوطنية الخمس الكبرى في اليابان، أساهي شيمبون ، ماينيتشي شيمبون ، نيهون كيزاي شيمبون ، سانكي شيمبون ويوميوري شيمبون ، [ 98 ] لها مقرها الإقليمي في أوساكا وتصدر طبعاتها الإقليمية. علاوة على ذلك، تضم أوساكا مطبعتها الصحفية أوساكا نيتشي نيتشي شيمبون. تشمل الشركات الأخرى ذات الصلة بالصحف الموجودة في أوساكا المقر الإقليمي لشركة FujiSankei Business i.;Houchi Shimbunsha; نيكان سبورتس ; سبورتس نيبون ، ومكاتب وكالة كيودو نيوز جيجي برس ؛ رويترز ؛ بلومبرج إل بي

البث

تمثل شبكات التلفزيون الخمس كل من شركة أساهي للبث ( ANN )، وشركة كانساي للبث ( FNN )، وشركة ماينيتشي للبث ( JNN )، وتلفزيون أوساكا ( TXN )، وشركة يوميوري للبث ( NNN )، ومقرها الرئيسي في أوساكا. كما تمتلك هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية ( NHK ) محطة إقليمية في المدينة. وتُقدم خدمات راديو AM من قبل NHK، بالإضافة إلى راديو ABC (شركة أساهي للبث)، وراديو MBS (شركة ماينيتشي للبث)، وراديو أوساكا ( شركة أوساكا للبث )، ومقرها الرئيسي في المدينة. أما خدمات FM، فتُقدمها NHK، و FM OSAKA ، وFM802، و FM Cocolo ، التي تُقدم برامج بلغات متعددة، بما فيها الإنجليزية.

شركات النشر

تعد أوساكا موطنًا للعديد من شركات النشر، بما في ذلك Examina وIzumi Shoin وKaihou Shuppansha وKeihanshin Elmagazine وSeibundo Shuppan وSougensha وToho Shuppan.

تعليم

جامعة كانساي
جامعة أوساكا الحضرية

تُشرف مدينة أوساكا على المدارس الابتدائية والإعدادية الحكومية في المدينة، بينما تتولى هيئة التعليم في مدينة أوساكا الإشراف على الشؤون التعليمية فيها. [ 99 ] وبالمثل، تُشرف هيئة التعليم في محافظة أوساكا على المدارس الثانوية الحكومية .

كانت أوساكا تضم ​​في السابق عددًا كبيرًا من الجامعات والمدارس الثانوية، ولكن بسبب تزايد عدد الجامعات والحاجة إلى مساحة أكبر، اختار الكثيرون الانتقال إلى الضواحي، بما في ذلك جامعة أوساكا . [ 100 ]

تاريخيًا، كان المغتربون الأجانب في منطقة كانساي يفضلون الإقامة في كوبي بدلًا من أوساكا. ونتيجةً لذلك، لم تكن منطقة أوساكا تضم ​​مدارس مخصصة لأبناء المغتربين حتى عام 1991. [ 101 ] تأسست مدرسة أوساكا الدولية التابعة لجامعة كوانسي جاكوين عام 1991، وتقع في مينوه المجاورة ، [ 102 ] وكانت أول مدرسة دولية في منطقة أوساكا. [ 101 ] تسبب زلزال هانشين-أواجي الكبير عام 1995 في انخفاض الطلب على المدارس الدولية، حيث بلغ عدد المواطنين الأمريكيين المقيمين في أوساكا حوالي 2500 شخص بعد الزلزال، بينما كان العدد قبل الزلزال حوالي 5000. صرّح نورمان سولبرغ، رئيس فرع كانساي في غرفة التجارة الأمريكية في اليابان ، بأن أعداد المغتربين في كانساي بدأت بالتعافي منذ عام 2002، "لكن الحقيقة هي أن هناك نزوحًا مستمرًا إلى طوكيو". [ 103 ] في عام 2001، أنشأت مدينة أوساكا وجمعية الشبان المسيحية مدرسة أوساكا الدولية التابعة لجمعية الشبان المسيحية . [ 101 ]

تشمل الكليات والجامعات ما يلي:

المكتبات

الجمعية العلمية

مرافق

يشير مصطلح "الممتلكات الثقافية الهامة" (重要文化財) بعد اسم المنشأة إلى أنها ممتلكات ثقافية هامة تم تحديدها من قبل الدولة.

Leisure facilities and high-rise buildings

Universal Studios Japan

Historical site

Parks and gardens

Ancient architecture

Modern architecture

المسارح والقاعات

الملاعب الرياضية

يمكن رؤية حديقة ناغاي في المنتصف

المرافق الدينية

الأضرحة
المعابد
الكنائس

العلاقات الدولية

المدن الشقيقة

أوساكا مدينة توأم مع: [ 105 ]

  • ديك رومىأكساراي ، تركيا
  • الولايات المتحدةشيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة (منذ نوفمبر 1973)
  • ألمانياهامبورغ ، ألمانيا (منذ مايو 1989)
  • فرنساليون ، أوفيرني-رون-ألب ، فرنسا (منذ مايو 1984)
  • المملكة المتحدةمانشستر ، إنجلترا، المملكة المتحدة (منذ سبتمبر 2025)
  • أسترالياملبورن ، أستراليا (منذ أبريل 1978)
  • إيطالياميلانو ، لومبارديا، إيطاليا (منذ يونيو 1981)
  • روسياسانت بطرسبرغ ، روسيا (منذ أغسطس 1979)
  • الولايات المتحدةسان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة (شراكة سابقة، أكتوبر 1957 - أكتوبر 2018)
  • البرازيلساو باولو ، البرازيل (منذ أكتوبر 1969)
  • الصينشنغهاي، الصين (منذ أبريل 1974)
  • كنداتورنتو ، أونتاريو، كندا (منذ يونيو 1994)

مدن التعاون والصداقة

وتتعاون أوساكا أيضاً مع: [ 105 ]

المدن الشريكة للأعمال

المدن الشريكة لأوساكا في مجال الأعمال، ومعظمها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، هي: [ 105 ]

موانئ شقيقة

الموانئ الشقيقة لأوساكا هي: [ 105 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جونستون، إريك (8 أبريل 2019). "قادة أوساكا يفوزون في انتخابات لتبادل الأدوار، لكن احتمالات الاندماج غير واضحة" - عبر جابان تايمز أونلاين.
  2. 1 2 "大阪市 推計人口(毎月1日現在)・人口異動" . مدينة أوساكا . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 3 4 "الجدول 2.10: عدد سكان ثلاث مناطق حضرية رئيسية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الياباني. ص 21. تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2019 . 
  4. ^ "市の花" .大阪市トップページ. مدينة أوساكا . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2025 .
  5. 1 2 "البيانات النهائية لتعداد 2015" . مكتب الإحصاء الياباني.
  6. ^ غيوتشي، أوتا (2011). تاريخ اللورد نوبوناغا . بريل للنشر. ص 153 – 154. ISBN  978-90-04-20162-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  7. ↑ رينغ، ترودي؛ واتسون، نويل؛ شيلينجر، بول، محرران. (1996). آسيا وأوقيانوسيا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية . روتليدج. ص 650. ISBN  1-884964-04-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2019 .
  8. 1 2 3 4 5 "أوماتشيدايتشي - رحلة إلى أوساكا القديمة" . www.osaka-info.jp . 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012.
  9. 1 2 3 هيكوتارو، كاجياما؛ مينورو، إتهارا (1972). "التاريخ التنموي لسهل أوساكا" . شكرا جزيلا(7): 101– 112. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "نبذة تاريخية، الصفحة الرئيسية الرسمية لمدينة أوساكا" . مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٠٩ .انتقل إلى الصفحة اليابانية المعادلة (大阪市の歴史 タイムトリップ20,000年[تاريخ أوساكا، رحلة زمنية إلى الوراء 20000 سنة])تمت أرشفة هذه المعلومات في 26 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine للحصول على معلومات إضافية.
  11. ↑ templi www.treccani.it
  12. ↑ "حي سوميوشي" . www.city.osaka.lg.jp . 21 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  13. 1 2 3 "تل تيزوكاياما الجنائزي القديم" . www.city.osaka.lg.jp . 15 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017.
  14. ↑ وادا، ستيفاني (2003). تسونيكو س. ساداو، ستيفاني وادا، اكتشاف فنون اليابان: نظرة تاريخية عامة . كودانشا إنترناشونال. ISBN 978-4-7700-2939-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2007 .
  15. ↑ "الاستمتاع بساكاي - مقابر كوفون (تومولي)" . مدينة ساكاي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2011 .
  16. ↑ ستيفاني وادا (2003). اكتشاف فنون اليابان: نظرة تاريخية عامة . كودانشا إنترناشونال. ISBN 978-4-7700-2939-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2010 .
  17. ↑大石慎三郎「日本の遷都の系譜」、『學習院大學經濟論集』第28巻第3号،学習院大学،1991 في 10月، 31-41頁、 نيد 110007523974.ص.31
  18. ↑史跡 難波宮跡، 財団法人 大阪都市協会[ موقع قصر نانيوا، من إعداد جمعية أوساكا توشي كيوكاي ] (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2007 .
  19. ↑ بيتر ج. ستون وفيليب ج. بلانيل (1999). الماضي المُصاغ: علم الآثار التجريبي، والتعليم، والجمهور . لندن: روتليدج بالتعاون مع هيئة التراث الإنجليزي. ص 68. ISBN  978-0-415-11768-5.
  20. ^ "歴史年表 (تاريخ سوميوشي-تايشا)" . sumiyoshitaisha.net . أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2015 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر، 2019 .
  21. ^ شيد، برنهارد . “الدين في اليابان” . توري (في المانيا). جامعة فيينا . تم الاسترجاع 12 فبراير، 2010 .
  22. ↑ "نظرة تاريخية عامة - اكتشف - معلومات عن أوساكا - دليل زوار أوساكا" . 29 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2016 .
  23. ↑ "-مدينة أوساكا-" . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2009 .
  24. ↑ موس، ديفيد أ.؛ كينتجن، يوجين (30 يناير 2009). "سوق أرز دوجيما وأصول تداول العقود الآجلة" . كلية هارفارد للأعمال .
  25. ↑ "دليل مواقع أوكيو-إي على الإنترنت" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  26. ↑ سي. أندرو جيرستل، أبطال الكابوكي على مسرح أوساكا 1780-1830 (2005)
  27. ↑ إيبري، باتريشيا باكلي؛ والثال، آن؛ باليه، جيمس ب. (2006). شرق آسيا: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . شركة هوتون ميفلين. ص 400. ISBN  978-0-618-13384-0.
  28. ↑ ويتني هول، جون؛ جانسن، ماريوس ب. (1988). تاريخ كامبريدج لليابان . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 304. ISBN  978-0-521-22356-0.
  29. ↑ ريتشارد تورانس، "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص 27-60
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "مدينة أوساكا" . Osaka-info.jp. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٠ .
  31. ↑ تشيساتو هوتا، "بناء الجالية الكورية في أوساكا بين عامي 1920 و1945: منظور متعدد الثقافات". أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو، 2005. 498 صفحة. DAI 2005 65(12): 4680-A. DA3158708. النص الكامل: ProQuest Dissertations & Theses
  32. ↑ بلير أ. روبل، المدينة الثانية: التعددية البراغماتية في شيكاغو العصر الذهبي، وموسكو العصر الفضي، وأوساكا ميجي. (2001)
  33. ↑ ريتشارد تورانس، "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص 27-60 في مشروع MUSE
  34. ↑ غريمل، هانز (25 أغسطس 2008). "بدأت جنرال موتورز مبكراً في اليابان لكنها تعثرت بسبب النزعة القومية" . أخبار السيارات .
  35. ↑ كينغو تاماى، "صور الفقراء في مسح رسمي لأوساكا، 1923-1926". الاستمرارية والتغيير 2000، 15(1): 99-116. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0268-4160 . النص الكامل: مطبعة جامعة كامبريدج 
  36. ↑ آندي راسكين، "ملك الرامن وأنا: كيف أصلح مخترع المعكرونة سريعة التحضير حياتي العاطفية".
  37. ↑ جاكوبس، أ. ج. (2011). ""التسلسل الهرمي البلدي المتداخل والمتطور في اليابان: السباق نحو السلطة المحلية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين"" . أبحاث الدراسات الحضرية . 2011 . هنداوي، أبحاث الدراسات الحضرية، المجلد 2011 (2011)، doi:10.1155/2011/692764 : 1– 14. doi : 10.1155/2011/692764 .
  38. ↑ «هاشيموتو يعلن اعتزاله السياسة بعد رفض أوساكا خطة الاندماج في استفتاء» . ١٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٠.
  39. 1 2 3 إريك جونستون (2 نوفمبر 2020). "هزيمة استفتاء أوساكا تثير تساؤلات حول مستقبل السياسة في المدينة" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020.
  40. ↑ "نظرة معمقة: أغلى مدن العالم للعيش" . فوربس . 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2016 .
  41. 1 2 "أغلى 10 مدن في العالم للعيش فيها" . فوربس . 18 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  42. ١ ٢ "أطول ناطحة سحاب تقترب من الاكتمال" . صحيفة جابان تايمز . ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١٣ .
  43. ↑ "أوساكا تستضيف معرض إكسبو العالمي 2025 | جابان فورورد" . جابان فورورد . 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2018 .
  44. ↑ "نظرة عامة" . معرض أوساكا كانساي 2025. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  45. ↑ أوكونور، ديفين (26 ديسمبر 2024). "إم جي إم أوساكا تبدأ بناء المنتجع في أبريل 2025" . Casino.org . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2025 .
  46. ↑ أوكونور، ديفين (24 أبريل 2025). "إم جي إم أوساكا تضع حجر الأساس لمنتجع كازينو بقيمة 8.9 مليار دولار في اليابان" . Casino.org . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  47. ^ "2. 土地及び気象" . city.osaka.jp (باللغة اليابانية). 13 مارس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2008.
  48. ↑ "معلومات جغرافية عن أوساكا، اليابان" . Latlong.net . أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2022 .
  49. ↑気象庁 – 過去の梅雨入りと梅雨明け(近畿)وكالة الأرصاد الجوية اليابانية気象庁أُرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  50. ↑気象庁 / 平年値(年・月ごとの値)وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  51. ↑ "أوساكا، اليابان - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات جوية شهرية" . أطلس الطقس . مجموعة يو الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
  52. ↑ اكتشف اليابان . لونلي بلانيت. 2010. ص 146–. ISBN  978-1-74179-996-5.
  53. 1 2 "كيتا (أوميدا)" . www.japan-guide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  54. 1 2 "مينامي (نامبا)" . www.japan-guide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  55. ↑ "كاماغازاكي: أكبر الأحياء الفقيرة في اليابان" . 8 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  56. ↑ "منطقة خليج أوساكا" . www.japan-guide.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2025 .
  57. 1 2 إيتشي واتانابي؛ دان إم. فرانغوبول ؛ توموكي أوتسونوميا (2004). صيانة الجسور وسلامتها وإدارتها وتكلفتها: وقائع المؤتمر الدولي الثاني حول صيانة الجسور وسلامتها وإدارتها . كيوتو، اليابان: تايلور وفرانسيس. ص 195. ISBN  978-90-5809-680-7.
  58. ↑ "المزيد عن أوساكا، حكومة مدينة أوساكا" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2003.
  59. ↑ "大阪市 各区の人口・世帯数(推計)" .大阪市. مدينة أوساكا . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2025 .
  60. ^ Le Japon à l'exposition Universelle de 1878. Géographie et histoire du Japon (اللجنة الإمبراطورية اليابانية) (بالفرنسية). باريس. 1878. ص. 16. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  61. ↑ "تعداد السكان لعام 2005" . مكتب الإحصاء، المديرية العامة لتخطيط السياسات (المعايير الإحصائية) ومعهد البحوث والتدريب الإحصائي، اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2009 .
  62. ↑ براساد كاران، براديومنا؛ كريستين إيلين ستابلتون (1997). المدينة اليابانية . مطبعة جامعة كنتاكي. الصفحات 79-81 . ISBN  978-0-8131-2035-5.
  63. ^ “大阪市外国人住民国籍別区別人員数” (PDF) . مدينة أوساكا . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2022 .
  64. ↑ "住民基本台帳人口・外国人人口(令和3年3月末日現在)" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  65. ↑ جونستون، إريك (29 يونيو 2002). "تسورهاشي، موطن كوريا "الغريبة" في أوساكا" . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2009 .
  66. ↑ كاران، براديومنا براساد؛ كريستين إيلين ستابلتون (1997). المدينة اليابانية . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 124. ISBN  978-0-8131-2035-5.
  67. ↑ "الصفحة الرئيسية لمجلس مدينة أوساكا" . City.osaka.lg.jp . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  68. ↑ صحيفة جابان تايمز ، 31 يوليو 2012: مشروع قانون لتحويل حكومة أوساكا يُقدّم بشكل مشترك إلى البرلمان
  69. ↑ «أوساكا تقطع علاقاتها مع سان فرانسيسكو بسبب تمثال "نساء المتعة" · غلوبال فويسز» . غلوبال فويسز . 6 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2018 .
  70. ↑ يوشيمورا، هيروفومي (2 أكتوبر 2018). "إنهاء علاقة التوأمة بين المدينتين" (ملف PDF) . رسالة إلى لندن بريد، عمدة سان فرانسيسكو. مدينة أوساكا. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2019 .
  71. ↑ صحيفة ماينيتشي شيمبون (27 فبراير 2012) : ثلاث مدن رئيسية في منطقة كانساي تسعى للتخلص من الاعتماد على الطاقة النووية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2012 على archive.today
  72. ↑ صحيفة ماينيتشي شيمبون (19 مارس 2012). "أوساكا تسعى لإنهاء عمليات الطاقة النووية لشركة كانساي إلكتريك بصفتها مساهمًا" . mainichi.jp. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
  73. ↑ صحيفة ماينيتشي شيمبون (10 أبريل 2012) : كان لدى شركة كانساي إلكتريك والشركات التابعة لها 69 موظفًا تنفيذيًا من البيروقراطيين السابقين حتى نهاية السنة المالية 2011. مؤرشف في 14 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine .
  74. ↑إخلاء المسؤولية[ بيانات مدينة أوساكا: اقتصاد مدينة أوساكا ] (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2007 .
  75. ↑ "ماستركارد - الشركة العالمية الرائدة في حلول الدفع التي تقدم بطاقات الائتمان والخصم والبطاقات مسبقة الدفع والمزيد" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2008.
  76. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي لأوساكا" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  77. ↑ "平成 27年国勢調査＜人口等基本集計結果(大阪市)＞" .大阪市. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2025 .
  78. ↑ "مؤشر المراكز المالية العالمية 21" (ملف PDF) . لونغ فاينانس. مارس 2017. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 11 يونيو 2017.
  79. ^経営に資する統合的内部監査 (11 يونيو 2008).اسم المنتج  : J-CASTJ-cast.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  80. ↑ "مسح تكلفة المعيشة العالمية لعام 2009" . Mercer.com. 7 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  81. ↑ "تصنيفات تكلفة المعيشة لعام 2013" . ميرسر . شركة ميرسر المحدودة. 2013. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  82. ↑ جورج أرنيت؛ كريس مايكل (14 فبراير 2014). "أغلى مدن العالم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  83. ↑ "مقارنة الدول حسب الاقتصاد > الناتج المحلي الإجمالي. إحصاءات دولية على موقع NationMaster.com" . www.nationmaster.com . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2025 .
  84. ↑ تقرير مؤسسة بروكينغز لعام 2015 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015
  85. ↑ "الرقم 1 主要指標" . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2007 . تم استرجاعه في 24 فبراير 2009 .
  86. ^ ريبر، بيث. جاني سبنسر (2008). فرومرز اليابان . فرومرز. ص. 388. ردمك  978-0-470-18100-3.
  87. ↑أُرشف بتاريخ 22 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  88. ↑ بوث، مايكل (13 يوليو 2009). "أوساكا - أعظم مدينة طعام في العالم" . صحيفة الغارديان .
  89. ↑Shinbunsha, Asahi (1979). Japan Quarterly, Asahi Shinbunsha 1954. Retrieved March 25, 2007.
  90. ↑"Superior brand sake: Food Library – Kuidaore Osaka". Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved July 18, 2014.
  91. ↑"The Roots: Food Library – Kuidaore Osaka". Archived from the original on March 27, 2015. Retrieved July 18, 2014.
  92. ↑Osaka Food GuideArchived October 20, 2014, at the Wayback Machine, The City Lane
  93. ↑"National Theatre of Japan". Ntj.jac.go.jp. Archived from the original on October 4, 2002. Retrieved May 5, 2010.
  94. ↑劇団四季 サイトインフォメーション Theatres. Shiki.gr.jp. Archived from the original on August 13, 2010. Retrieved May 5, 2010.
  95. ↑"Osaka's grandeur on parade". The Straits Times. September 4, 1994.
  96. ↑"Bandy came to Japan!". Archived from the original on May 2, 2012.
  97. ↑"BANDY Festival 2012 in OSAKA". Archived from the original on October 16, 2012.
  98. ↑The five largest newspapers by number of circulation in Japan in alphabetical order. Mooney, Sean; ebrary, Inc (2000). 5,110 Days in Tokyo and Everything's Hunky-dory. Greenwood Publishing Group. pp. 99–104. ISBN 978-1-56720-361-5.
  99. ↑"大阪市教育委員会 Osaka City Boad of Education (JA)". www.city.osaka.lg.jp. Retrieved December 7, 2025.
  100. ↑大阪市の教育史[History of Education in Osaka] (in Japanese). Archived from the original on April 6, 2009. Retrieved February 18, 2009.
  101. 123Stewart, Alex. "educating kansai" (Archive). The Journal of the American Chamber of Commerce in Japan (Jānaru), Volume 40, Issues 7–12. The American Chamber of Commerce in Japan (ACCJ), 2003. p. 43.
  102. ↑ " نبذة عن المدرسة 2014-2015 " ( مؤرشف في 6 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ). مدرسة أوساكا الدولية التابعة لجامعة كوانسي جاكوين . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015.
  103. ↑ ستيوارت، أليكس. " التعليم كانساي " ( أرشيف ). مجلة غرفة التجارة الأمريكية في اليابان ( جانارو )، المجلد 40، الأعداد 7-12. غرفة التجارة الأمريكية في اليابان (ACCJ)، 2003. ص 41.
  104. ↑ "المعهد الدولي لأدب الأطفال، أوساكا" . www.iiclo.or.jp . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
  105. ١ ٢ ٣ ٤ "الشبكة الدولية لمدينة أوساكا" . city.osaka.lg.jp . أوساكا. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .

للمزيد من القراءة

  • بينيش، أوليغ (2018). "القلاع وعسكرة المجتمع الحضري في اليابان الإمبراطورية" (ملف PDF) . معاملات الجمعية التاريخية الملكية . 28 : 107-134 . doi : 10.1017/S0080440118000063 . S2CID 158403519. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 . 
  • دي لانج، ويليام (2021). موسوعة القلاع اليابانية . جرونينجن: دار تويو للنشر.  600 صفحة. ISBN 978-94-92722-30-0.
  • دي لانج، ويليام. (2022). حصار قلعة أوساكا: الحملات الشتوية والصيفية . جرونينجن: دار تويو للنشر. ISBN 978-949-2722-386
  • جيرستل، سي. أندرو. أبطال الكابوكي على مسرح أوساكا 1780-1830 (2005).
  • هانز، جيفري. المدينة كموضوع: سيكي هاجيمي وإعادة ابتكار أوساكا الحديثة (2002). نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 13 مايو 2012 على موقع Wayback Machine.
  • هاوزر، ويليام ب. "أوساكا: مدينة تجارية في اليابان في عهد توكوغاوا." التخطيط العمراني الماضي والحاضر 1977-1978 (5): 23-36.
  • هاين، كارولا، وآخرون. إعادة بناء اليابان الحضرية بعد عام 1945. (2003). 274 صفحة.
  • هوتا، تشيساتو. "بناء الجالية الكورية في أوساكا بين عامي 1920 و1945: منظور متعدد الثقافات". أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو، 2005. 498 صفحة. DAI 2005 65(12): 4680-A. DA3158708. النص الكامل: ProQuest Dissertations & Theses
  • لوكير، أنجوس. "منطق المشهد حوالي عام 1970"، تاريخ الفن، سبتمبر 2007، المجلد 30 العدد 4، ص 571-589، حول المعرض الدولي الذي أقيم عام 1970
  • ماكلين، جيمس ل. وواكيتا، أوسامو، محرران. أوساكا: عاصمة التجار في أوائل العصر الحديث في اليابان. (1999). 295 صفحة. نسخة إلكترونية . مؤرشفة في 13 مايو 2012 على موقع Wayback Machine.
  • دليل ميشلان الأحمر كيوتو أوساكا كوبي 2011 (2011)
  • ناجيتا، تيتسو . رؤى الفضيلة في توكوغاوا اليابان: أكاديمية كايتوكودو التجارية في أوساكا. (1987). 334 ص. طبعة على الانترنت
  • ريمر، بيتر ج. "مدن اليابان العالمية: طوكيو، أوساكا، ناغويا أم مدينة توكايدو العملاقة؟" التنمية والتغيير 1986، 17(1): 121-157. ISSN 0012-155X 
  • روبك، إيان مارتن. قاموس أوساكا وكيوتو التاريخي. ٢٧٣ صفحة. دار سكيركرو للنشر (٢٢ يوليو ١٩٩٩). رقم ISBN 978-0-8108-3622-8.
  • روبل، بلير أ. المدينة الثانية: التعددية البراغماتية في شيكاغو العصر الذهبي، وموسكو العصر الفضي، وأوساكا عصر ميجي. (2001). 464 صفحة.
  • تورانس، ريتشارد. "محو الأمية والأدب في أوساكا، 1890-1940"، مجلة الدراسات اليابانية 31#1 (شتاء 2005)، ص  27-60 في مشروع MUSE