فوج المشاة الخفيف يوركشاير الملكي

تأسس فوج المشاة الثالث والخمسون في ليدز عام ١٧٥٥، وأُعيد ترقيمه إلى الفوج الحادي والخمسين في يناير ١٧٥٧. وفي عام ١٧٨٢، وكما هو الحال مع أفواج أخرى من المشاة النظامية، مُنح الفوج الحادي والخمسون لقب "مقاطعة"، ليصبح فوج المشاة الحادي والخمسين (يوركشاير الثانية، ويست رايدينغ) . وفي عام ١٨٠٩، مُنح لقب " المشاة الخفيفة " تكريمًا لقائده السابق الجنرال السير جون مور ، وفي عام ١٨٢١، مُنح الفوج مكانة ملكية بإضافة لقب "فوج الملك" إلى اسمه، ليصبح الفوج الحادي والخمسين (يوركشاير الثانية، ويست رايدينغ، فوج مشاة الملك الخفيف) . ^{[ ١ ]}

تم تشكيل فوج المشاة الخفيفة الأوروبي الثاني في مدراس من قبل شركة الهند الشرقية عام 1839. وفي عام 1861، تم دمج قوات شركة الهند الشرقية في الجيش البريطاني، وأصبح الفوج يُعرف باسم الفوج 105 (مشاة مدراس الخفيفة) . ^{[ 1 ]} انتقل الفوج 105 إلى ثكنات بونتيفراكت ليتشارك الموقع مع الفوج 51 عام 1879. ^{[ 2 ]}

In 1881, after the Cardwell and Childers Reforms, regimental numbers were abolished. The 51st King's Own Light Infantry became the 1st Battalion, King's Own Light Infantry (South Yorkshire Regiment) and the 105th became its 2nd Battalion.^[3] The Childers Reforms also combined Militia and rifle volunteer units into the regiments formed in 1881. Accordingly, the 1st West Yorks Rifles Militia became the 3rd Militia Battalion,^[4] while the 3rd Administrative Battalion West Riding of Yorkshire Rifle Volunteer Corps became the 1st Volunteer Battalion.^[5] In 1897, the regimental title was changed to the King's Own (Yorkshire Light Infantry).^[6]

The 1st battalion was stationed at Limerick from 1899 until they in September 1902 transferred to Aldershot.^[7]

The 2nd battalion (105th) was stationed at Malta in 1884, moved to British India in 1887, then to Mauritius in February 1899.^[8] Following the outbreak of the Second Boer War in October 1899, the battalion transferred to South Africa, where it fought at the Battle of Modder River in November 1899.^[9] The battalion stayed in South Africa throughout the war, which ended in June 1902 with the Peace of Vereeniging. In October that year 790 officers and men of the battalion left Point Natal on the SS Staffordshire bound for Malta, where they were then stationed.^[10]

During 1912, one battalion of the Regiment was stationed in Hong Kong. On 15 March 1912, a ceremony was held for the departure from the Colony of the Governor, Sir Frederick Lugard and it was reported that a guard of honour and a military band was provided by men of the King's Own Yorkshire Light Infantry.^[11] The regiment was on parade opposite Blake Pier.^[12]

مع إنشاء القوة الإقليمية في عام 1908، أعيد تنظيم الكتيبة الأولى من المتطوعين لتصبح الكتيبة الرابعة في شارع بنك في ويكفيلد (التي هُدمت لاحقًا) ^{[ 5 ]} ، كما تم تشكيل كتيبة خامسة في فرينشجيت في دونكاستر (التي هُدمت لاحقًا) ^{[ 13 ]} ، بينما نُقلت الكتيبة الثالثة إلى الاحتياط الخاص. ^{[ 4 ]}

في عام 1921، أصبح الفوج يُعرف باسم فوج المشاة الخفيف الخاص بالملك في يوركشاير . ^{[ 21 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدمت الكتائب في الجبهات الثلاث جميعها (أوروبا وشمال إفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ). ^{[ 22 ]}

كانت الكتيبة الأولى، وهي وحدة من الجيش النظامي ، تخدم مع اللواء الخامس عشر للمشاة ، إلى جانب الكتيبة الأولى من فوج غرين هاواردز والكتيبة الأولى من فوج يورك ولانكستر ، وأُرسلت إلى فرنسا عام ١٩٣٩ كجزء من فرقة المشاة الخامسة . في أبريل ١٩٤٠، أُرسلت الكتيبة مع اللواء إلى أندلسنيس، النرويج، حيث شاركت في "قوة المنجل" خلال الحملة النرويجية ، وحصلت على أول وسام شرف لها "كفام" قبل إجلائها في ١/٢ مايو. تلت ذلك فترة تدريب، قضت خلالها الكتيبة بعض الوقت في اسكتلندا ولانكشاير وأيرلندا الشمالية. في يناير ١٩٤٢، بدأت الكتيبة التدريب على الخدمة في المناطق الاستوائية وانتقلت إلى بونا، الهند. ثم تقرر التدرب على حرب الصحراء، فنُقلت الكتيبة إلى إيران، ثم إلى منطقة قناة بنما لمزيد من التدريب. شاركت الكتيبة في العمليات القتالية التالية في يوليو 1943 خلال غزو الحلفاء لصقلية ، ثم في غزوهم لإيطاليا ، قبل أن تخوض غمار الحملة الإيطالية ، في معركة أنزيو وعملية دياديم ، ثم أُرسلت في يوليو 1944 إلى فلسطين للراحة وإعادة التجهيز. وبقيت الكتيبة هناك حتى أوائل عام 1945، حين نُقلت إلى إيطاليا مجددًا، ثم إلى مرسيليا في مارس 1945 للخدمة في شمال غرب أوروبا للمشاركة في غزو ألمانيا . وهناك، أنهت الكتيبة حربها، وخاضت آخر معاركها في بوتراو في 1 مايو 1945، بعد نحو خمس سنوات من إجلائها من النرويج. ^{[ 19 ]}

شاركت الكتيبة الثانية، وهي أيضاً وحدة من الجيش النظامي، في القتال كحرس خلفي أثناء الانسحاب عبر بورما عام 1942. ومع ذلك، لم تشارك الكتيبة إلا قليلاً في الخدمة الفعلية بعد ذلك، وبقيت في الهند البريطانية في مهام الأمن الداخلي . ^{[ 19 ]}

خدمت الكتيبة الرابعة (1/4) مع اللواء 146 مشاة ، الفرقة 49 مشاة (ويست رايدينغ) طوال فترة الحرب. وخاضت الكتيبة أولى معاركها عندما نُقلت إلى النرويج في أبريل 1940 ضمن التدخل البريطاني الفرنسي الكارثي ضد الغزو الألماني، حيث خدمت ضمن "قوة موريس" في نامسوس بقيادة اللواء أدريان كارتون دي ويارت . وسرعان ما تم إجلاء الكتيبة ونُقلت إلى أيسلندا مع بقية الفرقة 49 في مايو 1940 ضمن "قوة ألبستر"، حيث كانت جزءًا من الحامية المحتلة حتى عودتها إلى إنجلترا في أغسطس 1942. وبعد التدريب على غزو فرنسا، لم تُنزل الكتيبة في يوم الإنزال ، بل نزلت في فرنسا في 9 يونيو 1944، وسرعان ما انخرطت في معركة نورماندي . شاركت الكتيبة الرابعة في معركة كاين خلال عملية مارتليت ، ومعركة أودون الثانية ، ثم في تطهير ساحل القناة الإنجليزية خلال عملية أستونيا ، وتمركزت في "الجزيرة" في أعقاب عملية ماركت جاردن ، حيث خاضت معركة شيلدت . وكانت آخر معركة خاضتها الكتيبة خلال معركة أرنهيم الثانية . ^{[ 22 ]}

تم تشكيل الكتيبة الثانية/الرابعة عام 1939 في الجيش الإقليمي عندما انقسمت الكتيبة الرابعة إلى قسمين، فنتجت الكتيبة الأولى/الرابعة والكتيبة الثانية/الرابعة. قاتلت الكتيبة الثانية/الرابعة مع لواء المشاة 138 ، التابع للفرقة 46 مشاة ، في معركة دونكيرك إلى جانب بقية قوات المشاة البريطانية . كما شاركت في حملة تونس في المراحل الأخيرة من حملة شمال إفريقيا، ولاحقًا في الحملة الإيطالية . ^{[ 22 ]}

نُقلت الكتيبة الخامسة إلى المدفعية الملكية قبل الحرب، وحُوّلت إلى فوج المدفعية المضادة للطائرات الخفيفة الثالث والخمسين (KOYLI) . شاركت في معركة فرنسا وعلى شاطئ دونكيرك خلال عملية الإجلاء ، ثم أُرسلت إلى مصر ، حيث انضمت إلى الجيش البريطاني الثامن . خدمت مع الفرقة المدرعة العاشرة في معركة العلمين الثانية ، ثم في الدفاع الجوي عن المطارات خلال هجوم الجيش الثامن على تونس . بعد ذلك، نزلت في صقلية وإيطاليا ، حيث خدمت كقوات مشاة وقوات هاون، بالإضافة إلى كونها مدفعية مضادة للطائرات خفيفة. [ ^{23 ] [ 24 ] قبل} اندلاع الحرب، شكّل فوج المدفعية المضادة للطائرات الخفيفة الثالث والخمسين فوجًا مماثلاً، هو فوج المدفعية المضادة للطائرات الخفيفة السابع والخمسين (KOYLI) . شاركت هذه الوحدة في الحرب الأنجلو-عراقية وحملة سوريا ولبنان ، ثم انضمت إلى الفرقة الهندية الرابعة ، حيث خدمت معها في عملية الصليبي في العلمين، وتونس، وإيطاليا. وانتهت الحرب كجزء من قوة التدخل ( عملية مانا ) في الثورة اليونانية. ^{[ 23 ] [ 25 ]}

شُكِّلَت الكتيبة السابعة في 3 يوليو 1940 ككتيبة مشاة. إلا أنها أصبحت في يونيو 1941 الفوج 149 في سلاح المدرعات الملكي . واستمر التشكيل الجديد في ارتداء شارة فوج مشاة يوركشاير الخفيف الملكي على القبعة السوداء لسلاح المدرعات الملكي. أُرسِلَ الفوج إلى الهند وانضم إلى لواء الدبابات الهندي الخمسين. وبعد التدريب، خاض الفوج معارك كوهيما وإمفال من أبريل إلى أغسطس 1944. ^{[ 26 ]}

كانت الكتيبة الثامنة كتيبة خدمة حربية تم تشكيلها في يوليو 1940. نُقلت إلى المدفعية الملكية وأصبحت الفوج 94 المضاد للطائرات الخفيفة التابع للمدفعية الملكية . في يونيو 1942، أصبح الفوج جزءًا من فرقة الحرس المدرعة وخدم معها طوال فترة الحرب المتبقية، حيث قاتل في شمال غرب أوروبا من يونيو 1944 حتى مايو 1945. ^{[ 27 ]}

The 9th Battalion (formerly the Queen's Own Yorkshire Dragoons)^[28] was motorized infantry assigned to the 18th Infantry Brigade and attached to the 1st Armoured Division.^[29] The battalion served in the Italian Campaign, fighting particularly severe battles such as that during the Battle of Anzio in early 1944 until, due to a severe shortage of manpower in the Italian theatre, it was disbanded later in the year.^[30]

Reduced to one regular battalion after the war, the regiment was deployed to Malaya in 1948 to take part in peacekeeping and counter-insurgency operations during the Malayan Emergency.^[31] The regiment was then sent to Kenya in 1954 as part of the response to the Mau Mau Uprising.^[31] It deployed to Aden in 1955 and to Cyprus in 1956 and returned to Malaya in 1962 during the early stages of the Indonesia–Malaysia confrontation.^[31] Its last transfer was to Montgomery Barracks in Berlin in 1967.^[31] The regiment was amalgamated with the Somerset and Cornwall Light Infantry, the King's Shropshire Light Infantry and the Durham Light Infantry to form The Light Infantry in 1968.^[6]