عودة المومياء

بعد نجاح فيلم "المومياء " (1999)، شرعت شركة يونيفرسال بيكتشرز فورًا في وضع خطط لإنتاج جزء ثانٍ. ^{[ 4 ]} تواصلت يونيفرسال مع الكاتب والمخرج ستيفن سومرز بعد عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية للفيلم، وفي غضون يوم واحد، بدأ سومرز في تطوير أفكار فيلم " عودة المومياء" . ^{[ 5 ]} كان سومرز يفكر بالفعل في إنتاج جزء ثانٍ أثناء إنتاج الفيلم الأصلي، بهدف توسيع القصة على نطاق أوسع، وتحسين المؤثرات الخاصة، وتقديم مغامرات جديدة للشخصيات المألوفة. أراد سومرز ابتكار مغامرة جديدة دون تكرار نفس الأسلوب، ساعيًا إلى التفوق على عمله السابق. ^{[ 5 ]}

اختار سومرز أن تدور أحداث فيلم "عودة المومياء" في عام ١٩٣٣، أي بعد سبع سنوات من أحداث الفيلم الأول. وقد أتاح هذا للشخصيات فرصة التطور، حيث أصبح ريك وإيفلين متزوجين ويعيشان حياة رغيدة في لندن. ^{[ ٥ ]} ولديهما ابن يُدعى أليكس، يجسد أفضل صفات كلا الوالدين. تتشابك في القصة خطوط زمنية متعددة، مستكشفةً الماضي العريق لملك العقرب، إمحوتب، وحياة عائلة أوكونيل في الوقت الحاضر. كما سعى سومرز إلى التعمق أكثر في سحر مصر القديمة الذي كان محور الفيلم الأصلي. ^{[ ٥ ]}

كان سومرز حريصًا على لم شمل طاقم الممثلين الأصلي، بمن فيهم بريندان فريزر وراشيل وايز وجون هانا ، في الجزء الثاني. ^{[ 6 ]} وقد أبدى الممثلون العائدون حماسًا كبيرًا للسيناريو، الذي جمع بين عناصر الرعب والمؤثرات البصرية والكوميديا ​​والرومانسية. ^{[ 5 ]} وتدربت وايز وباتريشيا فيلاسكيز تدريبًا مكثفًا على فنون الدفاع عن النفس اليابانية القديمة لأداء أدوار تتطلب جهدًا بدنيًا أكبر. وقبل فريدي بوث دور أليكس، ابن عائلة أوكونيل، بعد أن اختار تجربة الأداء لهذا الدور بدلًا من هاري بوتر . ^{[ 7 ]} وانضم إلى طاقم التمثيل دواين "ذا روك" جونسون ، الذي لعب دور ملك العقارب. ^{[ 8 ]} وعلى الرغم من أن جونسون كان جديدًا في عالم التمثيل، إلا أن سومرز شعر أن جاذبيته الطبيعية مناسبة تمامًا لدور المحارب الشرس الذي عقد ميثاقًا مع الإله أنوبيس . وقد تقبل جونسون المتطلبات البدنية للدور، والتي تضمنت وضع مكياج مكثف وساعات طويلة من التحضير. ^{[ 5 ]}

بدأ التصوير الرئيسي في صحاري المغرب ، ^{[ 9 ]} مع تصوير مشاهد إضافية في الأردن ، بما في ذلك مواقع مثل مضائق البتراء . وفي المغرب، جرى التصوير في أرفود ، التي سبق استخدامها في تصوير فيلم "المومياء" ، وورزازات . ^{[ 5 ]} ثم انتقل الإنتاج إلى استوديوهات شيبرتون في إنجلترا ، حيث تم بناء ديكورات للأهرامات والمعابد القديمة. كما جرى التصوير في مواقع مختلفة حول لندن ، بما في ذلك المتحف البريطاني وجسر البرج . وعلى الرغم من التحديات التي فرضتها الأحوال الجوية، تكيّف فريق العمل بسرعة. ^{[ 10 ]}

سعى فريق المؤثرات البصرية، بقيادة جون بيرتون في شركة إندستريال لايت آند ماجيك (ILM)، إلى تجاوز مؤثرات الفيلم الأول. وقد أتاحت التطورات في مجال الصور المولدة بالحاسوب (CGI) إمكانية ابتكار مخلوقات أكثر تعقيدًا وواقعية، مثل إمحوتب. وركز صناع الفيلم على تحقيق تكامل سلس بين مشاهد الحركة الحية والصور المولدة بالحاسوب، باستخدام تقنيات تتبع الكاميرا والتقاط الحركة الدقيقة . ^{[ 5 ]}

أبرز بيرتون التحدي المتمثل في تحريك المخلوقات بواقعية عضوية وتطوير شخصيات مثل إمحوتب، الذي كانت تفاعلاته مع الشخصيات الأخرى أكثر تفصيلاً مما كانت عليه في الفيلم الأصلي. وواجه أرنولد فوسلو ، الذي أعاد تجسيد دور إمحوتب، تحدي التمثيل جنبًا إلى جنب مع هذه العناصر الرقمية، حيث كان غالبًا ما يتفاعل مع المخلوقات والبيئات التي أضيفت فقط في مرحلة ما بعد الإنتاج. ^{[ 5 ]}

على الرغم من التطورات في تقنية المؤثرات البصرية الحاسوبية، تعرض مظهر ملك العقارب لانتقادات واسعة النطاق بسبب ملامح وجهه غير المتناسقة وتأثير " وادي الغرابة" . ^{[ 11 ] [ 12 ]} واجه فريق المؤثرات البصرية تحديات بسبب محدودية المواد المرجعية لدواين جونسون، حيث حالت التزاماته مع اتحاد المصارعة الترفيهية (WWE) دون إجراء مسح تفصيلي لوجهه. ^{[ 13 ]} ونتيجة لذلك، افتقر التمثيل الرقمي لجونسون إلى الدقة، ليصبح أحد أكثر المؤثرات البصرية تعرضًا للانتقاد في الفيلم، على الرغم من التحسينات التي طرأت على شخصيات أخرى مثل إمحوتب. ^{[ 11 ] [ 14 ]}

صدر الإعلان التشويقي في نوفمبر 2000. ^{[ 19 ]} عُرض في البداية مع فيلم " كيف سرق غرينش عيد الميلاد" ، لكن تم سحبه لاحقًا بسبب شكاوى من أولياء الأمور حول طبيعته العنيفة والمخيفة للأطفال. ^{[ 20 ]} مع ذلك، عُرض الإعلان قبل أفلام أخرى خاصة بالأعياد مثل " ملائكة تشارلي" ، و "اليوم السادس" ، و "غير قابل للكسر" ، و "الحد العمودي" . ^{[ 21 ]} كما أُدرج في إصدارات الفيديو المنزلية لفيلم " قابل الوالدين" . ^{[ 22 ]} عُرض إعلان جديد لأول مرة في مارس 2001. ^{[ 23 ]}

عُرض فيلم "عودة المومياء" في دور السينما في أمريكا الشمالية في 4 مايو 2001. ^{[ 24 ]} وعُرض في 3401 دار عرض عند افتتاحه، ليحتل بذلك المرتبة الرابعة من حيث أوسع نطاق عرض لأي فيلم، بعد أفلام "مهمة مستحيلة 2" و "صرخة 3" و "العاصفة الكاملة" . ^{[ 25 ]}

عُرض فيلم "عودة المومياء" لأول مرة على أشرطة الفيديو وأقراص DVD في 2 أكتوبر 2001. ^{[ 26 ] [ 27 ]} وأصبح أسرع أقراص DVD مبيعًا في الولايات المتحدة ، حيث بيع منه مليونا نسخة بعد أسبوعه الأول، متجاوزًا بذلك فيلم "غلادياتور" . ^{[ 28 ]} واحتفظ الفيلم بهذا الرقم القياسي لفترة وجيزة لمدة أسبوعين حتى انتزعه منه فيلم " حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح "، الذي باع 2.2 مليون نسخة خلال أسبوعه الأول. ^{[ 29 ]} يتوفر الفيلم بنسختين منفصلتين على أقراص DVD، إحداهما عريضة الشاشة والأخرى كاملة الشاشة. ^{[ 30 ]}

تم إصدار الفيلم لاحقًا على تنسيق Blu-ray عالي الدقة في 22 يوليو 2008، ^{[ 31 ]} وعلى UHD Blu-ray في عام 2017.

حقق فيلم "عودة المومياء" 23.4 مليون دولار في يوم عرضه الأول، ثم 26.8 مليون دولار في اليوم التالي. وبذلك، حقق أعلى إيرادات يومي الجمعة والسبت، متجاوزًا فيلمي " حكاية لعبة 2" و "العالم المفقود: حديقة جوراسيك" على التوالي. ^{[ 32 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، سُجلت هذه الأرقام القياسية في الوقت نفسه لفيلمي "كوكب القرود" و "هاري بوتر وحجر الفيلسوف" . ^{[ 33 ] [ 34 ]} وخلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق الفيلم 68.1 مليون دولار، ليصبح ثاني أعلى افتتاحية في التاريخ، بعد فيلم "العالم المفقود: حديقة جوراسيك" . ^{[ 35 ]} علاوة على ذلك، تجاوز فيلم "هانيبال" ليحقق أعلى افتتاحية لفيلم صدر عام 2001، لينضم إلى أفلام "شركة المرعبين المحدودة" و" ساعة الذروة 2" و "كوكب القرود" ليصبح واحدًا من أربعة أفلام فقط في ذلك العام تحقق 60 مليون دولار في أيامها الثلاثة الأولى من العرض. ^{[ 36 ]} أصبح الفيلم أيضًا واحدًا من أربعة أفلام متتالية من إنتاج يونيفرسال في ذلك العام تتجاوز إيراداتها 40 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، إلى جانب أفلام American Pie 2 و The Fast and the Furious و Jurassic Park III . ^{[ 37 ]} عند عرضه، تصدّر الفيلم شباك التذاكر، متفوقًا على فيلم Driven . ^{[ 38 ]} وفي عطلة نهاية الأسبوع الثانية، جمع الفيلم 33.7 مليون دولار، متجاوزًا بذلك إيرادات فيلم A Knight's Tale . ^{[ 39 ]} وظل فيلم The Mummy Returns في المركز الأول في شباك التذاكر لمدة أسبوعين كاملين حتى انتزعه منه فيلم Shrek . ^{[ 40 ]}

حقق الفيلم إيرادات بلغت 203 مليون دولار في شباك التذاكر في الولايات المتحدة وكندا و233 مليون دولار دوليًا، ليبلغ إجمالي إيراداته أكثر من 436 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، مما يجعله سابع أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في عام 2001. ^{[ 1 ]}

أُعيد عرض الفيلم بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لإصداره في 27 مارس 2026. ^{[ 41 ]} وخلال الأيام الثلاثة الأولى من إعادة العرض، حقق فيلم "عودة المومياء" إيرادات بلغت 596,080 دولارًا أمريكيًا في 1,430 دار عرض. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

تلقى فيلم "عودة المومياء" آراءً متباينة من النقاد. ^{[ 44 ]} على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على تقييم 46% بناءً على 141 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.3/10. ويشير إجماع الموقع إلى أن: "في فيلم "عودة المومياء "، المؤثرات الخاصة مبهرة، لكن الشخصيات تبدو ثانوية مقارنةً بالصور المولدة بالحاسوب." ^{[ 45 ]} أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 48 من 100 بناءً على 31 مراجعة، مما يشير إلى "آراء متباينة أو متوسطة". ^{[ 46 ]} وقد منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. ^{[ 47 ]}

منح روجر إيبرت ، الذي منح الفيلم الأول ثلاث نجوم، الفيلم الثاني نجمتين فقط، قائلاً: "يكمن خطأ فيلم عودة المومياء في إهمال الشخصيات، واستخدام الحبكة كغطاء للمؤثرات الخاصة ومشاهد الحركة فقط." ^{[ 48 ]} أما جيمس بيراردينيلي من موقع ReelViews فقد منح الفيلم نجمتين ونصف (من أصل أربع)، واصفاً إياه بأنه "ترفيه سطحي وخفيف - ليس سيئاً، ولكنه بعيد كل البعد عن أن يكون فيلم الحركة والمغامرة الأبرز في الصيف." ^{[ 49 ]}

أشاد كينيث توران من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم، مثنيًا على "تطورات حبكته المستمرة، وروح الدعابة فيه، ومشاهد الحركة المتواصلة". ^{[ 50 ]} كما أشاد تود مكارثي من مجلة فارايتي بـ"الحركة المتواصلة في الساعة الأخيرة"، قائلاً إنها "تزخر بالمؤثرات البصرية الرائعة". ^{[ 51 ]} أما رينيه رودريغيز من صحيفة ميامي هيرالد ، فقال: "قد لا يمانع الأطفال الذين نشأوا على ألعاب نينتندو ، لكن أي شخص يتذكر الإثارة الملموسة لصخرة حقيقية تتدحرج على إنديانا جونز في فيلم غزاة التابوت الضائع سيشعر بالذهول". ^{[ 52 ]}

أعطى جو مورغنسترن من صحيفة وول ستريت جورنال الفيلم تقييمًا سلبيًا، قائلًا إنه "يحتوي على كل الصخب، لكنه يفتقر إلى روعة النسخة السابقة". ^{[ 53 ]} كما لم يُعجب تشارلز تايلور من موقع Salon.com بالفيلم ، واصفًا فيلم عودة المومياء بأنه " يفتقر إلى كل ما كان ممتعًا في فيلم المومياء الأول ". ^{[ 54 ]}

صدر فيلم فرعي/مقدمة يركز على شخصية دواين جونسون ، ملك العقارب ، في 19 أبريل 2002. ويركز الفيلم على أصول الملك، وكيف وصل إلى السلطة قبل أحداث فيلم عودة المومياء.مقدمة. تلقى الفيلم آراءً متباينة، لكنه لم يحقق سوى نجاح تجاري متوسط. ^{[ 65 ] [ 66 ]} وقد انبثقت عنه سلسلة أفلام "ملك العقارب" ، مع أجزاء لاحقة صدرت مباشرةً على الفيديو ، وبأداء ممثلين مختلفين للدور الرئيسي.

صدر جزءٌ غير مباشر من فيلم "عودة المومياء" في الأول من أغسطس عام ٢٠٠٨. وقد أعاد كلٌ من بريندان فريزر وجون هانا تجسيد دوريهما، بينما حلت ماريا بيلو محل راشيل وايز في دور إيفلين، ولعب لوك فورد دور أليكس أوكونيل البالغ. تلقى الفيلم مراجعات سلبية بشكل عام، ^{[ ٦٧ ]} وكان الأقل تحقيقًا للإيرادات بين أفلام الثلاثية. ^{[ ٦٨ ]}

يجري العمل على فيلم جديد يضم فريزر ووايز في أدوارهما السابقة، ومن المقرر عرضه في 15 أكتوبر 2027. وكان من المقرر أصلاً عرضه في 19 مايو 2028. ^{[ 69 ] [ 70 ]}