شركة المرعبين المحدودة

الموسوعة الحرة

شركة المرعبين المحدودة (Monsters, Inc.) هو فيلم رسوم متحركة أمريكي كوميدي خيالي من إنتاج عام 2001 ، من إخراج بيت دوكتر وتأليف أندرو ستانتون ودانيال جيرسون . أنتجته استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة لصالح والت ديزني بيكتشرز . [ 2 ] يضم الفيلم أصوات جون غودمان ، وبيلي كريستال ، وستيف بوسيمي ، وجيمس كوبورن ، وجينيفر تيلي ، وماري جيبس . تدور أحداث الفيلم حول وحشين، جيمس بي. "سولي" سوليفان (غودمان) ذو الشعر الكثيف، وشريكه وصديقه المقرب  مايك وازوفسكي  (كريستال) ذو العين الواحدة، واللذان يعملان في مصنع شركة المرعبين المحدودة، وهو مصنع لإنتاج الطاقة عن طريق إخافة الأطفال. لكن عالم الوحوش يعتقد أن الأطفال سامّون، وعندما تتسلل فتاة بشرية صغيرة، بو (جيبس)، إلى المصنع، يتعين على الثنائي إعادتها إلى منزلها بأمان مع الحرص على عدم اكتشاف أمرهما.

بدأ دوكتر العمل على الفيلم عام ١٩٩٦، انطلاقًا من فكرةٍ راودته عام ١٩٩٤ عندما كان فيلم "حكاية لعبة " (١٩٩٥) على وشك الانتهاء، وكتب القصة بالتعاون مع جيل كولتون وجيف بيدجون ورالف إيجلستون ، بينما كتب ستانتون السيناريو مع جيرسون. مرّت الشخصيات بمراحل تطوير عديدة خلال سنوات إنتاج الفيلم الخمس. ابتكر الفريق التقني وفريق الرسوم المتحركة طرقًا جديدة لمحاكاة الفراء والقماش بواقعية في الفيلم. عاد راندي نيومان ، الذي ألّف موسيقى أفلام بيكسار الثلاثة السابقة، لتأليف موسيقى الجزء الرابع.

عُرض فيلم "شركة المرعبين المحدودة" لأول مرة في مسرح إل كابيتان في لوس أنجلوس في 28 أكتوبر 2001، ثم عُرض في دور السينما الأمريكية في 2 نوفمبر من العام نفسه. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته أكثر من 528 مليون دولار أمريكي عالميًا ، ليصبح ثالث  أعلى الأفلام إيرادًا في عام 2001. فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية عن أغنية " لو لم أكن أملكك "، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة ، بالإضافة إلى جائزتي أفضل موسيقى تصويرية وأفضل مونتاج صوتي . أُعيد عرض فيلم "شركة المرعبين المحدودة " بتقنية ثلاثية الأبعاد في دور السينما عام 2012. وفي عام 2013، صدر فيلمٌ سابقٌ للأحداث بعنوان " جامعة المرعبين" من إخراج دان سكانلون . وفي عام 2021، عُرض مسلسلٌ مكملٌ بعنوان " المرعبون في العمل" على منصة ديزني+ . ويجري العمل حاليًا على إنتاج فيلم ثالث.

حبكة

في عالمٍ تسكنه الوحوش بالكامل، تستغل مدينة مونستروبوليس صرخات الأطفال لتوليد الطاقة. في مصنع شركة الوحوش، تدخل وحوشٌ ماهرةٌ تعمل كـ"مخيفين" إلى عالم البشر عبر أبوابٍ خاصةٍ تتحول إلى بواباتٍ إلى خزائن غرف نوم الأطفال. ثم تُخيف هذه الوحوش الأطفال لجمع صرخاتهم؛ ونظرًا للشائعات التي تُفيد بأن الأطفال سامّون لدرجةٍ كافيةٍ لقتل وحشٍ بمجرد ملامستهم، يُعتبر هذا العمل خطيرًا. يشعر هنري ج. ووترنوز الثالث ، الرئيس التنفيذي لشركة الوحوش ، بالقلق إزاء انخفاض إنتاج الطاقة مع تزايد صعوبة إخافة الأطفال.

في إحدى الأمسيات بعد انتهاء عمله، يكتشف جيمس ب. "سولي" سوليفان، أشهر مُخيفي الوحوش ، أن بابًا مفتوحًا قد تُرك في محطة منافسه راندال بوغز . يتفقد سولي الباب، فيُدخل عن طريق الخطأ طفلة صغيرة إلى المصنع. خائفًا، يحاول سولي عبثًا إعادة الطفلة، التي تهرب إلى مونستروبوليس، مُقاطعةً صديقه المُقرب ومساعده مايك وازوفسكي في موعد غرامي في مطعم سوشي. تندلع الفوضى عندما ترى الوحوش الأخرى الطفلة؛ فيهرب سولي ومايك معها بينما تصل وكالة كشف الأطفال (CDA) وتفرض الحجر الصحي على المطعم. مُضطرين لإبقاء الطفلة مُخبأة في شقتهما طوال الليل، يُدرك سولي ومايك أنها ليست سامة وأن ضحكتها تُولد طاقة أكبر من الصراخ.

في اليوم التالي، يُخفي سولي ومايك الفتاة في زي وحش ويحاولان إعادتها إلى منزلها. وبينما يبحث مايك عن بابها، يُصبح سولي مُتعلقًا بها ويُطلق عليها اسم "بو". راندال، الذي كان ينتظر الفتاة في كمين، يختطف مايك عن طريق الخطأ ويكشف عن خطته لاختطاف الأطفال وإجبارهم على الصراخ باستخدام آلة تُسمى مُستخرج الصراخ. يُنقذ سولي مايك، ويذهبان إلى غرفة المحاكاة لإبلاغ ووترنوز بمؤامرة راندال. هناك، يُجبر ووترنوز سولي على تقديم عرض تخويف لبعض المُجندين، فتشعر بو بالخوف. يُدرك سولي الآن كيف يشعر الأطفال حقًا عندما يخافون. تكشف بو عن نفسها عن غير قصد لووترنوز، الذي يتضح أنه مُتواطئ مع راندال. يختطف ووترنوز بو وينفي مايك وسولي إلى جبال الهيمالايا في عالم البشر.

يعثر رجل الثلج البغيض على مايك وسولي ، ويأخذهما إلى مخبئه، ويكشف لهما عن قرية يدرك سولي أنه يستطيع استخدامها للعودة إلى عالم الوحوش، لكن مايك يرفض في البداية الذهاب معه. يعود سولي إلى المصنع وينقذ بو من جهاز استخراج الصراخ. يعود مايك ليصالح سولي، ويطاردهم راندال عبر قبو الباب الضخم بينما يبحث الثلاثة عن باب بو. يمسك راندال بو في النهاية، لكنها تتغلب على خوفها منه وتهاجمه. ينفي مايك وسولي راندال عبر باب في عالم البشر ويدمرانه.

يعثر مايك وسولي على باب بو، لكن ووترنوز يستدعيهما إلى غرفة الرعب، عازمًا على استدعاء وكالة مكافحة الجريمة لاعتقالهما. يُلهي مايك عناصر الوكالة بينما يستدرج سولي وبو ووترنوز إلى غرفة المحاكاة. يخدع سولي ووترنوز ليكشف عن مؤامرته لاختطاف آلاف الأطفال لحل أزمة الطاقة. يسجل مايك المحادثة، ويعيد تشغيلها لعناصر الوكالة، الذين يعتقلونه. تسمح روز، العميلة السرية في الوكالة، لسولي بإعادة بو إلى منزلها، لكنها تأمر بتدمير بابها.

يُعيد سولي تجهيز المصنع لحصد ضحكات الأطفال بدلاً من صراخهم، لأن الضحك أقوى بعشر مرات. ومع حل أزمة الطاقة، يصبح مايك أشهر كوميدي في الشركة، ويتولى سولي منصب الرئيس التنفيذي. ثم يكشف مايك لسولي أنه أعاد بناء باب بو، مما يسمح لسولي بلقاء بو مجدداً.

طاقم الأداء الصوتي

(من اليسار إلى اليمين) جون غودمان (في الصورة عام 2016)، وبيلي كريستال (2018) يؤديان صوتيهما لشخصيتي سولي ومايك
  • جون غودمان في دور جيمس بي. "سولي" سوليفان ، وهو مرعب ضخم ومخيف ولكنه حسن النية في شركة المرعبين المحدودة. في بداية الفيلم، كان "أفضل مرعب" في شركة المرعبين المحدودة لعدة أشهر متتالية.
  • بيلي كريستال في دور مايك وازوفسكي ، مساعد مُخيف قصير القامة ذو عين واحدة، وهو صديق سولي المُقرب ورفيقه في السكن وزميله في العمل. يتمتع مايك بشخصية ساحرة، وهو عادةً الأكثر تنظيماً بين الاثنين، لكنه عُرضة للعُصاب، وأحياناً يُضلله غروره.
  • ماري جيبس ​​بدور بو ، وهي فتاة بشرية تبلغ من العمر ثلاث سنوات [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] لا تخاف من أي وحش باستثناء راندال، المخيف المُعيّن لبابها. تعتقد أن سولي قط كبير وتُشير إليه باسم "كيتي". يُعطي الكتاب المُقتبس من الفيلم اسم بو "الحقيقي" وهو ماري جيبس، وهو اسم مؤدية صوتها، وهي أيضًا ابنة روب، أحد فناني القصة في الفيلم. [ 7 ]
    • كانت جيبس ​​صغيرة جدًا أثناء الإنتاج لدرجة أن معظم حواراتها تم تسجيلها عبر سيناريوهات لعب حقيقية أو محاكاة مصممة لاستثارة ردود الفعل الصوتية المطلوبة، بدلاً من أي عمل تقليدي للحوار، بما في ذلك مرافقة طاقم العمل لها في جميع أنحاء مكتب بيكسار مع ميكروفون. [ 8 ]
  • ستيف بوسيمي في دور راندال بوغز ، وهو وحش ساخر ومتغطرس يتمتع بقدرة تشبه الحرباء على تغيير لون بشرته والاندماج تمامًا مع محيطه، مما يجعله منافسًا لسولي ومايك في مجموعة الصرخات.
  • جيمس كوبورن في دور هنري جيه. ووترنوز ، الرئيس التنفيذي لشركة مونسترز، وهي وظيفة توارثتها عائلته لثلاثة أجيال. لاحقًا، سيعمل سرًا مع راندال وسط أزمة الطاقة.
  • جينيفر تيلي بدور سيليا ماي ، موظفة استقبال في شركة المرعبين المحدودة وصديقة مايك.
  • بوب بيترسون بدور روز ، مديرة قسم الرعب "F"، حيث يعمل سولي ومايك وراندال. وهي سراً "الرقم واحد" في وكالة مكافحة الجريمة، وتعمل متخفية داخل شركة المرعبين المحدودة.
  • جون راتزنبرغر في دور اليتي [ 9 ] المعروف أيضًا باسم رجل الثلج البغيض، [ 10 ] وهو موظف سابق في شركة المرعبين المحدودة، نُفي إلى جبال الهيمالايا . يستند مظهره إلى مظهر رجل الثلج البغيض في فيلم الرسوم المتحركة الخاص "رودولف ذو الأنف الأحمر " من إنتاج رانكين/باس عام 1964. [ 11 ]
  • فرانك أوز بدور فانغاس ، مساعد راندال المحاصر.
  • دانيال جيرسون في دور نيدلمان وسميتي ، وهما وحشان صغيران يعملان كعامل نظافة ويعشقان سولي ويقومان بتشغيل آلة تمزيق الأبواب عند الحاجة.
  • ستيف ساسكيند في دور جيري، وهو صديق مقرب من ووترنوز يدير الطابق المخيف F.
  • بوني هانت بدور فلينت، وهي مسؤولة عن استقطاب المواهب وتدريب الوحوش الجديدة لإخافة الأطفال.
  • جيف بيدجون بدور بايل، وهو متدرب كثير الحوادث يعمل كمخيف في شركة المرعبين المحدودة.
  • سام بلاك في دور جورج ساندرسون ، وهو مرعب في شركة المرعبين المحدودة. في نكتة متكررة طوال الفيلم، يتلامس بشكل متكرر مع أشياء من العالم البشري، مما يؤدي إلى قيام عملاء وكالة مكافحة المخدرات بالقبض عليه وحلاقة جسده بالكامل وتعقيمه.

إنتاج

تطوير

انبثقت فكرة فيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، إلى جانب أفكار أخرى ستُصبح لاحقًا أفلامًا مثل " حياة حشرة" و "البحث عن نيمو" و "وول-إي" ، خلال غداء عام 1994 حضره جون لاسيتير ، وبيت دوكتر ، وأندرو ستانتون ، وجو رانفت، وذلك قرب الانتهاء من فيلم "حكاية لعبة ". [ 12 ] ومن بين الأفكار التي انبثقت عن جلسة العصف الذهني، كان هناك فيلم عن الوحوش. يقول دوكتر: "عندما كنا نصنع فيلم " حكاية لعبة "، كان الجميع يأتي إليّ ويقول: "كنتُ أعتقد تمامًا أن ألعابي تدب فيها الحياة عندما أغادر الغرفة". لذلك عندما طلبت منا ديزني إنتاج المزيد من الأفلام، أردتُ استحضار فكرة طفولية مشابهة لتلك الفكرة. كنتُ أعرف أن الوحوش كانت تخرج من خزانتي عندما كنتُ طفلًا. لذلك قلتُ: "هيا بنا نصنع فيلمًا عن الوحوش " . [ 13 ]

بدأ دوكتر العمل على الفيلم الذي سيصبح لاحقًا فيلم "شركة المرعبين المحدودة" عام ١٩٩٦، بينما ركز آخرون على فيلمي "حياة حشرة " (١٩٩٨) و "حكاية لعبة ٢" (١٩٩٩). كان الاسم الرمزي للمشروع " المدينة الخفية" ، نسبةً إلى مطعم دوكتر المفضل في بوينت ريتشموند . [ ١٤ ] بحلول أوائل فبراير ١٩٩٧، كان دوكتر، بالتعاون مع هارلي جيسوب وجيل كولتون وجيف بيدجون ، قد وضعوا مسودةً للقصة تُشبه إلى حدٍ ما الفيلم النهائي. قدّم دوكتر القصة إلى ديزني مع بعض الرسومات الأولية في ٤ فبراير من ذلك العام. غادر هو وفريق كتابة السيناريو ومعهم بعض الاقتراحات، ثم عادوا في 30 مايو لعرض نسخة مُنقّحة من القصة. في اجتماع العرض هذا، اقترح جو غرانت  ، رسام الرسوم المتحركة المخضرم في ديزني - والذي يعود تاريخ عمله إلى فيلم سنو وايت والأقزام السبعة (1937)  - عنوان "شركة المرعبين المحدودة" ، وهو تلاعب بعنوان فيلم العصابات "شركة القتل" (1960)، [ 15 ] وقد لاقى هذا الاسم رواجًا. [ 16 ] سيكون هذا الفيلم أول فيلم روائي طويل من إنتاج بيكسار لا يُخرجه لاسيتير، بل يُخرجه دوكتر، بالإضافة إلى لي أونكريش وديفيد سيلفرمان ، اللذين شاركا في الإخراج. [ 17 ]

كتابة

اتخذت الحبكة أشكالًا عديدة أثناء الإنتاج. [ 18 ] تمحورت فكرة دوكتر الأصلية حول رجل يبلغ من العمر 30 عامًا يواجه وحوشًا كان يرسمها في كتابه عندما كان طفلًا، تعود لتؤرقه عندما يكبر. كان كل وحش يمثل خوفًا من مخاوفه، والتغلب على هذه المخاوف يؤدي في النهاية إلى اختفاء الوحوش. [ 19 ] تخلى دوكتر لاحقًا عن هذه الفكرة، وقرر بدلًا منها قصة صداقة بين وحش وطفل بعنوان "الوحوش" فقط ، حيث كان الوحش سولي (المعروف في هذه المرحلة باسم جونسون) شابًا طموحًا في مكان عمله، الذي كان هدف شركته إخافة الأطفال. لم يكن مايك وازوفسكي، رفيق سولي لاحقًا، قد أُضيف بعد. [ 18 ] [ 20 ]

بين عامي 1996 و2000، شهد الوحش الرئيسي والطفل تغييرات جذرية مع تطور القصة. ومع استمرار تطورها، تنوع عمر الطفل وجنسه. وفي النهاية، قرر فريق القصة أن فتاة ستكون الأنسب لتجسيد شخصية الوحش ذي الفراء، الذي يبلغ طوله 2.4 متر . [ 18 ] بعد الاستقرار على فتاة، استمرت الشخصية في التغير، فكانت في مرحلة ما من أيرلندا، وفي مرحلة أخرى شخصية أمريكية من أصل أفريقي. [ 16 ] في الأصل، أصبحت شخصية الطفلة الصغيرة، المعروفة باسم ماري، فتاة شجاعة تبلغ من العمر سبع سنوات، اكتسبت صلابة من سنوات من المزاح والمقالب من أربعة إخوة أكبر منها. [ 16 ] على النقيض تمامًا، يشعر جونسون بالقلق من احتمال فقدان وظيفته بعد أن أعلن مديره في شركة "مونسترز إنك" عن تقليص عدد الموظفين. يشعر جونسون بالغيرة لأن أحد المرعبين الآخرين، نيد (الذي أصبح فيما بعد راندال)، هو أفضل موظف في الشركة. [ 16 ] من خلال مسودات مختلفة، تذبذب عمل جونسون بين كونه مرعبًا وبعض الوظائف الأخرى مثل عامل النظافة أو عامل مصفاة، حتى تجسده النهائي كأفضل مرعب في شركة المرعبين المحدودة. [ 16 ] 

خلال مراحل التطوير، انتاب بيكسار قلقٌ من أن وجود شخصية رئيسية هدفها الأساسي إخافة الأطفال سيؤدي إلى نفور الجمهور وعدم تعاطفهم معها. وصف دوكتر لاحقًا كيف أن الفريق "بذل قصارى جهده لابتكار قصة تتضمن وحوشًا" مع محاولته في الوقت نفسه حل المشكلة. [ 17 ] وجاءت لحظة حاسمة عندما قرر الفريق: "حسنًا، إنه أفضل مُخيف على الإطلاق. إنه نجم الفريق بلا منازع"، مع ملاحظة دوكتر أنه قبل تلك اللحظة "بعد كل تصميم، لم نكن نعرف حقًا ما هي شخصيته". [ 17 ] وأشارت ديزني لبيكسار في وقت مبكر إلى أنها لا تريد أن "تبدو الشخصية كرجل يرتدي بدلة". [ 17 ] ولهذا الغرض، كان من المخطط في الأصل أن يكون لجونسون مخالب بدلًا من قدميه؛ إلا أن هذا تسبب في العديد من المشاكل في اختبارات الرسوم المتحركة الأولية. رُفضت الفكرة لاحقًا إلى حد كبير، لاعتقادهم أن المخالب ستشتت انتباه الجمهور. [ 21 ] كما اختلف عمر ماري من مسودة إلى أخرى حتى استقر الكُتّاب على سن الثالثة. قال دوكتر: "وجدنا أنه كلما كانت أصغر سنًا، زاد اعتمادها على سولي". [ 13 ] في النهاية، أُعيد تسمية جونسون إلى سوليفان. كان من المُخطط أيضًا أن يرتدي سوليفان نظارات طوال الفيلم. ومع ذلك، تخلى المُبدعون عن هذه الفكرة لأنهم وجدوا أن العيون طريقة واضحة تمامًا للتعبير عن شخصية الشخصية. [ 21 ]

انبثقت فكرة وجود صديق وحشي للوحش الرئيسي خلال "قمة قصصية" عُقدت في بوربانك بحضور موظفين من ديزني وبيكسار، في 6 أبريل 1998. و"القمة القصصية"، وهو مصطلح صاغه لاسيتير، عبارة عن ورشة عمل مكثفة تُفضي إلى قصة مكتملة في غضون يومين فقط. [ 22 ] اتفق الفريق على أن وجود شخصية صديقة سيمنح الوحش الرئيسي من يُصغي إليه ويُشاركه محنته. رسم الفنان ريكي نيرفا، المتخصص في تطوير الشخصيات، رسمًا تخطيطيًا أوليًا لوحش مستدير ذي عين واحدة كفكرة مبدئية للشخصية، وقد لاقت الفكرة استحسانًا عامًا. [ 13 ] أطلق دوكتر على الشخصية اسم مايك، تيمنًا بوالد صديقه فرانك أوز ، المخرج ومؤدي شخصيات الدمى (ومؤدي صوت فانغاس). [ 16 ] قام جيف بيدجون وجيسون كاتز برسم لوحة قصصية تجريبية يُساعد فيها مايك سولي في اختيار ربطة عنق للعمل، وسرعان ما أصبح مايك وازوفسكي شخصية محورية في الفيلم. [ 13 ] في الأصل، لم يكن لمايك ذراعان وكان عليه استخدام ساقيه كأطراف؛ ومع ذلك، وبسبب بعض الصعوبات التقنية، تمت إضافة ذراعين إليه سريعًا. [ 13 ]

انضم كاتب السيناريو دانيال جيرسون إلى شركة بيكسار عام ١٩٩٩، وعمل يوميًا مع صناع الفيلم لمدة عامين تقريبًا. اعتبرها تجربته الأولى في كتابة سيناريو فيلم روائي طويل. أوضح قائلاً: "كنت أجلس مع بيت [دوكتر] وديفيد سيلفرمان، ونتحدث عن مشهد ما، ويخبرونني بما يبحثون عنه. كنت أقدم بعض الاقتراحات، ثم أنطلق لكتابة المشهد. نجتمع مجددًا لمراجعته، ثم نسلمه إلى فنان القصة. هنا بدأت عملية التعاون الحقيقية. لم يكن فنان القصة مُلزمًا بعملي، وكان بإمكانه إضافة لمساته الخاصة. أحيانًا، كنت أقترح فكرة لتحسين المشهد بصريًا. بمجرد انتقال المشهد إلى مرحلة التحريك، كان الرسامون يضيفون المزيد من اللمسات الإبداعية." [ ١٨ ]

استشهد دوكتر بفيلم " بيبر مون" (Paper Moon) الصادر عام 1973 كمصدر إلهام لفكرة شخص يجد نفسه عالقاً مع طفل يتبين أنه الخبير الحقيقي، وينسب الفضل إلى لاسيتير في ابتكار مفهوم "الضحك أقوى بعشر مرات من الخوف". [ 23 ]

صب

كان بيل موراي مرشحًا لأداء دور سولي الصوتي. خضع لاختبار أداء وأبدى اهتمامًا بالدور، لكن دوكتر لم يتمكن من التواصل معه لعرض الدور عليه رسميًا. [ 24 ] [ 25 ] ذهب دور سولي الصوتي إلى جون غودمان ، النجم المشارك لسنوات طويلة في المسلسل الكوميدي روزان، والذي شارك بانتظام في أفلام الأخوين كوين . جسّد غودمان الشخصية على أنها النسخة الوحشية من لاعب كرة قدم أمريكية محترف . قال حينها: "إنه أشبه بلاعب خط دفاع مخضرم في عامه العاشر من مسيرته المهنية. إنه متفانٍ تمامًا ومحترف بكل معنى الكلمة." [ 26 ] بيلي كريستال ، الذي ندم على رفضه دور باز لايت يير قبل سنوات، قبل دور مايك وازوفسكي، صديق سولي المقرب ذو العين الواحدة ومساعده في التخويف. [ 27 ] [ 28 ]

الرسوم المتحركة

عندما بدأ الإنتاج بجدية لفيلم شركة المرعبين المحدودة في عام 2000، انتقلت شركة بيكسار إلى مبنى أكبر في إيميريفيل، كاليفورنيا .

في نوفمبر 2000، في بداية إنتاج فيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، قامت شركة بيكسار بحزم أمتعتها وانتقلت للمرة الثانية بعد سنواتها تحت اسم لوكاس فيلم المحدودة . [ 26 ] توزع موظفو الشركة البالغ عددهم 500 موظف على ثلاثة مبانٍ يفصل بينها طريق سريع مزدحم. انتقلت الشركة من بوينت ريتشموند إلى مجمع أكبر بكثير في إيميريفيل ، صممه كل من لاسيتير وستيف جوبز . [ 26 ]

في مرحلة الإنتاج، اختلف الفيلم عن أفلام بيكسار السابقة، إذ كان لكل شخصية رئيسية رسامها الرئيسي: جون كارز على شخصية سولي، وأندرو جوردون على شخصية مايك، وديف ديفان على شخصية بو. [ 29 ] وجد كارز أن نبرة صوت غودمان، التي تُشبه نبرة الدب، تتناسب تمامًا مع الشخصية. إلا أنه واجه تحديًا كبيرًا في التعامل مع ضخامة سولي؛ فتقليديًا، كان الرسامون ينقلون ثقل الشخصية بمنحها حركة أبطأ وأكثر إرهاقًا، لكن كارز كان قلقًا من أن يُضفي هذا الأسلوب على الشخصية الرئيسية طابعًا بطيئًا على الفيلم. [ 29 ] ومثل غودمان، تصوّر كارز سولي كلاعب كرة قدم، مكّنته لياقته البدنية من التحرك بسرعة رغم ضخامة حجمه. لمساعدة رسامي الرسوم المتحركة في التعامل مع سولي والوحوش الضخمة الأخرى، رتبت شركة بيكسار مع رودجر كرام، الخبير في حركة الثدييات الضخمة بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، لإلقاء محاضرة حول هذا الموضوع. [ 29 ]

إلى جانب المظهر الواقعي لشخصية سولي، بذل الفريق التقني جهودًا مكثفة لتحسين تجسيد الفراء. سبق لشركات إنتاج أخرى أن تعاملت مع الفراء الواقعي، وأبرزها شركة ريذم آند هيوز في إعلاناتها التجارية لدببة كوكاكولا القطبية عام 1993 ، وفي وجوه الحيوانات الناطقة في فيلم بيبي عام 1995. [ 29 ] مع ذلك، تطلّب تجسيد شخصيات شركة المرعبين المحدودة فراءً على نطاق أوسع بكثير . من وجهة نظر مهندسي بيكسار، شكّل البحث عن الفراء تحديات كبيرة؛ أحدها كان إيجاد طريقة لتحريك عدد كبير من الشعيرات - 2,320,413 شعرة على سولي - بطريقة فعّالة، [ 29 ] والآخر كان ضمان إلقاء الشعيرات ظلالًا على بعضها البعض. بدون التظليل الذاتي ، يكتسب كل من الفراء والشعر مظهرًا مسطحًا غير واقعي (على سبيل المثال، في فيلم Toy Story ، شعر أخت آندي الصغيرة، كما يظهر في المشهد الافتتاحي للفيلم، هو شعر بدون تظليل ذاتي). [ 29 ]

تضمن أول اختبار للفرو جري سولي في مسار عقبات . تسببت الحركة السريعة في تشابك الفرو وتمدده بفعل الأجسام، مما أدى إلى نتائج ضعيفة. كما فشل اختبار مماثل آخر، لأن الفرو اخترق الأجسام هذه المرة . [ 21 ] أنشأت بيكسار بعد ذلك قسمًا للمحاكاة، وطورت برنامجًا جديدًا لمحاكاة الفرو يُسمى "فيزت" (اختصارًا لـ "أداة الفيزياء"). [ 30 ] بعد تحريك مشهد يظهر فيه سولي، أخذ القسم بيانات ذلك المشهد وأضاف فرو سولي. سمح برنامج فيزت للفرو بالتفاعل بطريقة أكثر طبيعية. ففي كل مرة يتحرك فيها سولي، كان فروه يتفاعل تلقائيًا مع حركاته، آخذًا بذلك تأثيرات الرياح والجاذبية في الحسبان. كما استُخدم برنامج فيزت للتحكم في حركة ملابس بو، مما شكل "إنجازًا" آخر. [ 30 ] كانت مهمة تحريك القماش، التي تبدو بسيطة ظاهريًا، تحديًا كبيرًا نظرًا لمئات التجاعيد والثنيات التي تظهر في الملابس عند تحرك مرتديها. [ 31 ] كان على الفريق أيضًا حل مشكلة منع الملابس من اختراق بعضها البعض عند تقاطع أجزائها. [ 32 ] طبّق فيتز النظام نفسه على ملابس بو كما طبّقه على فراء سولي. في البداية، تم تحريك بو بدون قميص؛ ثم استخدم قسم المحاكاة فيتز لتطبيق القميص على جسد بو، مما سمح لملابسها بالتفاعل مع حركاتها بطريقة أكثر طبيعية.

يُعد مشهد "قبو الباب" أحد أكثر مشاهد الفيلم تفصيلاً وإتقاناً.

لحل مشكلة تصادم الأقمشة، انضم ديفيد باراف وأندرو ويتكين إلى مايكل كاس، كبير علماء بيكسار، في فيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، وطوروا خوارزمية أطلقوا عليها اسم "تحليل التقاطع العالمي" لمعالجة هذه المشكلة. تطلبت مشاهد الفيلم المعقدة، بما في ذلك الديكورات المتقنة مثل خزنة الباب، قدرة حاسوبية أكبر للمعالجة من أي من أعمال بيكسار السابقة مجتمعة. تألفت مزرعة المعالجة المستخدمة في فيلم "شركة المرعبين المحدودة" من 3500 معالج من شركة صن مايكروسيستمز ، مقارنةً بـ 1400 معالج في فيلم "حكاية لعبة 2" و200 معالج فقط في فيلم "حكاية لعبة "، وكلاهما مبني على معمارية معالج SPARC الخاصة بشركة صن والمبنية على معمارية RISC . [ 32 ]

كان من المقرر أصلاً أن يتضمن مشهد تطهير مطعم هاريهاوزن تفجير المطعم نفسه. [ 33 ] ولكن بسبب هجمات 11 سبتمبر ، استُبدل الانفجار بقبة بلازما. [ 34 ] [ 35 ]

موسيقى

قام راندي نيومان بتأليف موسيقى فيلم "شركة المرعبين المحدودة" كرابع تعاون له مع شركة بيكسار في فيلم روائي طويل. وقد غنى جون غودمان وبيلي كريستال أغنية النهاية " لو لم أكن أملكك " . [ 18 ]

رُشِّح الألبوم لجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية وجائزة غرامي لأفضل موسيقى تصويرية للوسائط المرئية . [ 36 ] خسرت الموسيقى التصويرية هاتين الجائزتين لصالح فيلم "سيد الخواتم: رفقة الخاتم" ، ولكن بعد ستة عشر ترشيحًا، فازت أغنية " لو لم تكن أنت " أخيرًا بأول جائزة أوسكار لنيومان عن فئة أفضل أغنية أصلية . وخلال خطاب قبوله للجائزة، قال مازحًا: "لا أريد شفقتكم". [ 36 ] [ 37 ] كما فازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أغنية مكتوبة للوسائط المرئية . [ 36 ]

يطلق

تسويق

في أكتوبر 2000، تم إصدار إعلان تشويقي لفيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، وتم توزيعه عبر الإنترنت وإدراجه في إصدارات الفيديو المنزلية لفيلم " حكاية لعبة 2" . [ 38 ] وقد عُرض هذا الإعلان مع فيلم "102 كلب مرقش" في دور السينما، ويمكن مشاهدته لاحقًا في إصدار DVD لفيلم "إمبراطورية كوزكو الجديدة" ، الذي صدر في 1 مايو 2001. [ 39 ] كما عُرض إعلان تشويقي آخر لفيلم "شركة المرعبين المحدودة" في دور السينما في يونيو 2001 بالتزامن مع إصدار فيلم "أطلانتس: الإمبراطورية المفقودة" . [ 40 ]

أصدرت ماكدونالدز العديد من ألعاب وجبات هابي ميل المستوحاة من الفيلم . [ 41 ] وفي الوقت نفسه، عرضت هاسبرو ألعابها الخاصة بفيلم شركة المرعبين المحدودة في معرض أمريكا الشمالية الدولي للألعاب . [ 42 ]

مسرحي

عُرض الفيلم لأول مرة في 28 أكتوبر 2001، في مسرح إل كابيتان في هوليوود ، كاليفورنيا. [ 43 ] ثم عُرض في دور السينما في الولايات المتحدة في 2 نوفمبر 2001، بالتزامن مع فيلمي Domestic Disturbance و The One . [ 44 ] تبع ذلك عرضه في أستراليا في 26 ديسمبر 2001، وفي المملكة المتحدة في 8 فبراير 2002. [ 45 ] وتزامن عرضه في دور السينما مع الفيلم القصير المتحرك من إنتاج بيكسار بعنوان For the Birds . [ 46 ]

كما هو الحال مع فيلمي A Bug's Life و Toy Story 2 ، تم إعداد مونتاج من "اللقطات المحذوفة" وعرض مسرحية مبنية على جملة من الفيلم، وتم تضمينها في نهاية الفيلم بدءًا من 7 ديسمبر 2001. [ 47 ]

بعد نجاح إعادة إصدار فيلم The Lion King بتقنية ثلاثية الأبعاد ، [ 48 ] أعادت ديزني وبيكسار إصدار فيلم Monsters, Inc. بتقنية ثلاثية الأبعاد في 19 ديسمبر 2012، بعد أن كان من المقرر سابقًا إصداره في 18 يناير 2013. [ 49 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "شركة المرعبين المحدودة" على أشرطة VHS وأقراص DVD في 17 سبتمبر 2002. [ 50 ] [ 51 ] كلا الإصدارين حاصلان على شهادة THX ويتضمنان الفيلمين القصيرين المتحركين "سيارة مايك الجديدة" و "من أجل الطيور" . [ 52 ] يعرض إصدار DVD الفيلم بنسختين: عريضة وكاملة، وكلاهما مأخوذ من المصدر الرقمي لشركة بيكسار. تتضمن النسخة العريضة أيضًا تعليقًا من صناع الفيلم ومسارًا صوتيًا للمؤثرات الصوتية فقط. يحتوي القرص الثاني على مجموعة متنوعة من الميزات الإضافية، بما في ذلك أفلام قصيرة متحركة، ومشاهد محذوفة، والفيديو الموسيقي " لو لم أكن أملكك ". [ 53 ] حقق هذا الإصدار رقمًا قياسيًا جديدًا لأعلى مبيعات يومية لأقراص DVD، حيث بيع منه 5 ملايين نسخة في يومه الأول. [ 54 ] على الرغم من أن فيلم سبايدرمان حطم هذا الرقم القياسي بعد شهرين، إلا أن الفيلم ظل محتفظًا بأعلى إيرادات ليوم واحد لفيلم رسوم متحركة حتى تجاوزه فيلم فايندينج نيمو في عام 2003. [ 55 ] صدر الفيلم على بلو راي في 10 نوفمبر 2009، [ 56 ] وعلى بلو راي ثلاثي الأبعاد في 19 فبراير 2013. [ 57 ] بينما احتوى إصدار بلو راي لعام 2009 على مسار صوت محيطي 5.1 DTS-HD Master Audio ، فإن إعادة إصدار عام 2013 ونظيره ثلاثي الأبعاد يحتويان على مسار صوت Dolby TrueHD 7.1 قناة . [ 58 ] صدر فيلم شركة المرعبين المحدودة على بلو راي 4K في 3 مارس 2020. [ 59 ]

استقبال

شباك التذاكر

في يوم عرضه الأول، حقق فيلم "شركة المرعبين المحدودة" 17.8  مليون دولار، ثم 26.9  مليون دولار في اليوم التالي، ليصبح ثاني أعلى إيرادات يوم سبت على الإطلاق، بعد فيلم "عودة المومياء" . [ 60 ] تصدّر الفيلم شباك التذاكر عند افتتاحه، متفوقًا على أفلام "كيه-باكس" ، و "ثلاثة عشر شبحًا" ، و "اضطراب منزلي" ، و "الواحد" . [ 60 ] سجّل فيلم "شركة المرعبين المحدودة" رقمًا قياسيًا لأكبر إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لفيلم رسوم متحركة، محققًا 62.6 مليون دولار، ومتجاوزًا الرقم القياسي السابق الذي كان يحمله فيلم " حكاية لعبة 2" . [ 61 ] استمر هذا الإنجاز لمدة عامين حتى صدور فيلم " البحث عن نيمو" في مايو 2003. [ 62 ] صُنّف الفيلم كأكبر إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية لثلاثة أيام لفيلم من إنتاج ديزني، مُطيحًا بفيلم "بيرل هاربر" من الصدارة . [ 63 ] كان الفيلم رابع فيلم في العام يحقق 60  مليون دولار خلال الأيام الثلاثة الأولى من عرضه، بعد أفلام "عودة المومياء" و "كوكب القرود" و "ساعة الذروة 2" . [ 63 ] شهد الفيلم انخفاضًا طفيفًا بنسبة 27.2% خلال عطلة نهاية الأسبوع الثانية، محققًا 45.6 مليون دولار إضافية، ومتفوقًا في الوقت نفسه على فيلمي " شالو هال" و "هايست" ليحافظ على صدارته. [ 64 ] في عطلة نهاية الأسبوع الثالثة، شهد الفيلم انخفاضًا أكبر بنسبة 50.1%، ليحتل المركز الثاني خلف فيلم "هاري بوتر وحجر الفيلسوف" . [ 65 ] في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة، ارتفعت إيرادات الفيلم بنسبة 5.9%، محققًا 24.1 مليون دولار خلال عطلة عيد الشكر ، ليبلغ إجمالي إيراداته خلال خمسة أيام 32.5  مليون دولار، محافظًا بذلك على المركز الثاني ومتفوقًا على الأفلام الجديدة " لعبة التجسس" و "الفارس الأسود" و" الخروج من الظلام" . [ 66 ] اعتبارًا من مايو 2013، كان هذا ثامن أكبر إيرادات في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة لفيلم على الإطلاق. [ 67 ] [ 68 ]

حقق الفيلم 289.9 مليون دولار في أمريكا الشمالية، و287.5 مليون دولار في باقي أنحاء العالم، ليبلغ إجمالي إيراداته 577.4 مليون دولار. [ 1 ] يُعدّ الفيلم تاسع أعلى أفلام بيكسار إيرادًا على مستوى العالم، وسادسها في أمريكا الشمالية. [ 69 ] لفترة من الزمن، تفوّق الفيلم على فيلم علاء الدين ليصبح ثاني أعلى أفلام الرسوم المتحركة إيرادًا على الإطلاق، بعد فيلم الأسد الملك الصادر عام 1994. [ 32 ]

في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا ، حقق الفيلم إيرادات بلغت 37.3 مليون جنيه إسترليني (53.3 مليون دولار أمريكي)، مسجلاً بذلك سادس أعلى إيرادات لفيلم رسوم متحركة على الإطلاق في تلك الدول، والفيلم الثاني والثلاثين من حيث الإيرادات على الإطلاق . [ 70 ] وفي عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، تصدّر شباك التذاكر متفوقاً على فيلمي "فانيلا سكاي" و "فروم هيل" ، محققاً 4.7 مليون جنيه إسترليني (6.7 مليون دولار أمريكي). [ 71 ] أما في اليابان، فرغم تحقيقه 4.5 مليون دولار أمريكي خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، واحتلاله المركز الثاني بعد فيلم " سيد الخواتم: رفقة الخاتم" ، إلا أنه تصدّر شباك التذاكر في عطلات نهاية الأسبوع اللاحقة بفضل انخفاضات طفيفة للغاية أو حتى زيادات، وهيمن على شباك التذاكر لمدة ستة أسابيع. وفي النهاية، بلغت إيراداته 74.4 مليون دولار أمريكي، ليصبح ثالث أعلى فيلم تحقيقاً للإيرادات في عام 2001، وثالث أعلى فيلم رسوم متحركة أمريكي تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق في اليابان، بعد فيلمي " حكاية لعبة 3" و "البحث عن نيمو" . [ 72 ]

استجابة حاسمة

منح موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات الأفلام ، الفيلم نسبة موافقة بلغت 96% بناءً على 191 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.1/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "فيلم ذكي، ومضحك، وممتع بصريًا، يقدم فيلم شركة المرعبين المحدودة مثالًا رائعًا آخر على كيفية رفع شركة بيكسار لمستوى أفلام الرسوم المتحركة الحديثة المناسبة لجميع الأعمار." [ 73 ] أما موقع Metacritic فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم مرجح قدره 79 من 100 بناءً على 35 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 74 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore الفيلم درجة "A+" النادرة، ليصبح ثاني فيلم من إنتاج بيكسار يحصل على هذه الدرجة بعد فيلم Toy Story 2. [ 75 ]

ذكر تشارلز تايلور من مجلة صالون : "إنه فيلم ممتع ومضحك في كثير من الأحيان، وقد يتفاجأ الكبار الذين يصطحبون أطفالهم لمشاهدته بأنهم يقضون وقتًا ممتعًا للغاية." [ 76 ] وأشاد إلفيس ميتشل من صحيفة نيويورك تايمز بالفيلم، مثنيًا على استخدامه "للطاقة الإبداعية"، قائلاً: "لم يُنتج فيلم منذ سنوات يستخدم الطاقة الإبداعية بكفاءة فيلم شركة المرعبين المحدودة. " [ 77 ] وعلى الرغم من أن مايك كلارك من صحيفة يو إس إيه توداي رأى أن الكوميديا ​​كانت أحيانًا "أكثر صخبًا من كونها مُلهمة، ونادرًا ما تُلامس مشاعر المشاهدين بشكل ملحوظ"، إلا أنه اعتبر الفيلم أيضًا "مبتكرًا بصريًا مثل أفلام بيكسار السابقة." [ 78 ]

منح الناقد السينمائي جيمس بيراردينيلي من موقع ReelViews الفيلم 3.5 نجمة من أصل 4 ، وكتب أنه "من الأفلام العائلية النادرة التي يستمتع بها الآباء (بدلاً من تحملها) مع أطفالهم". [ 79 ] ومنح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم 3 نجوم من أصل 4، واصفاً إياه بأنه "ممتع ومبهج ومليء بالحيوية، ومثل أفلام بيكسار الأخرى، يزخر بالفكاهة والإشارات الموجهة للكبار". [ 80 ] ومنحت ليزا شوارتزبوم من مجلة Entertainment Weekly الفيلم تقييم "جيد جداً" وأشادت برسومه المتحركة، قائلةً: "كل ما أنتجته استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة - وهي شركة رائدة في مجال الرسوم المتحركة الحاسوبية - يبدو رائعاً حقاً، ويُعرض بأسلوب متحرر وجريء يناسب جميع الأذواق". [ 81 ]

في عام 2025، كان أحد الأفلام التي تم التصويت عليها في قائمة "أفضل 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" لصحيفة نيويورك تايمز ، حيث احتل المرتبة 242. [ 82 ]

الجوائز

فاز فيلم "شركة المرعبين المحدودة" بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية ( راندي نيومان ، بعد خمسة عشر ترشيحًا سابقًا، عن أغنية " لو لم أكن أملكك "). [ 36 ] وكان من أوائل أفلام الرسوم المتحركة التي رُشِّحت لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة (خسرها لصالح فيلم "شريك "). [ 36 ] كما رُشِّح لجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية (خسرها لصالح فيلم "سيد الخواتم: رفقة الخاتم" ) وجائزة أفضل مونتاج صوتي (خسرها لصالح فيلم "بيرل هاربر "). [ 83 ] [ 36 ] وفي حفل جوائز اختيار الأطفال عام 2002، رُشِّح لجائزة "أفضل صوت في فيلم رسوم متحركة" لبيلي كريستال (الذي خسرها لصالح إيدي ميرفي في فيلم "شريك "). [ 36 ]

الدعاوى القضائية

رسم لشخصية من فيلم "Excuse My Dust" لستانلي ماوس ، وهو فيلم حاول بيعه لهوليوود في عام 1998 [ 84 ].

قبل وقت قصير من عرض الفيلم، رفعت لوري مدريد، كاتبة أغاني الأطفال من ولاية وايومنغ، دعوى قضائية ضد شركة بيكسار، مدعيةً أن الشركة سرقت أفكارها من قصيدتها "هناك صبي في خزانتي" التي نشرتها عام ١٩٩٧. أرسلت مدريد قصيدتها بالبريد إلى ست دور نشر في أكتوبر ١٩٩٩، أبرزها دار نشر كرونيكل بوكس ، قبل أن تحولها إلى مسرحية موسيقية محلية في أغسطس ٢٠٠١. بعد مشاهدة الإعلان الترويجي لفيلم " شركة المرعبين المحدودة" ، استنتجت مدريد أن دار نشر كرونيكل بوكس ​​قد سلمت عملها إلى بيكسار وأن الفيلم مقتبس من قصيدتها. [ ٨٥ ] في أكتوبر ٢٠٠١، رفعت الدعوى ضد كرونيكل بوكس ​​وبيكسار وديزني في محكمة فيدرالية في شايان، وايومنغ. طلب ​​محاميها من المحكمة إصدار أمر قضائي مؤقت يمنع بيكسار وديزني من عرض الفيلم ريثما يُبتّ في الدعوى. في جلسة استماع عُقدت في ١ نوفمبر ٢٠٠١، أي قبل يوم من الموعد المقرر لعرض الفيلم، رفض القاضي إصدار الأمر القضائي. في 26 يونيو 2002، أصدر حكماً بأن الفيلم لا يمت بصلة إلى القصيدة. [ 86 ]

في نوفمبر 2002، رفع ستانلي ماوس دعوى قضائية زعم فيها أن شخصيتي مايك وسولي مستوحتان من رسومات فيلم " Excuse My Dust" ، الذي حاول بيعه لهوليوود عام 1998. [ 87 ] وذكرت الدعوى أيضًا أن فنانًا متخصصًا في القصص المصورة من شركة بيكسار زار ماوس عام 2000 وناقش معه أعماله. [ 87 ] وردت متحدثة باسم ديزني قائلةً إن شخصيات فيلم " Monsters, Inc. " "طُوّرت بشكل مستقل من قبل فريقي بيكسار ووالت ديزني بيكتشرز الإبداعيين، ولا تنتهك حقوق أي جهة". [ 84 ] وفي نهاية المطاف، سُوّيت القضية بشروط لم يُفصح عنها.

أفلام أخرى

مقدمة

صدر فيلمٌ تمهيدي بعنوان " جامعة الوحوش " في 21 يونيو 2013. وقد أعاد جون غودمان، وبيلي كريستال، وستيف بوسيمي تجسيد أدوارهم كسوللي، ومايك، وراندال، بينما تولى دان سكانلون إخراج الفيلم. وتركز قصة الفيلم التمهيدي على دراسة سوللي ومايك في جامعة الوحوش، حيث يبدآن كمنافسين لكن سرعان ما يصبحان صديقين حميمين. [ 88 ]

تتمة

في مارس 2026، أُعلن عن بدء العمل على فيلم ثالث. [ 89 ] [ 90 ]

وسائل الإعلام الأخرى

أنتجت شركة بيكسار فيلمًا قصيرًا متحركًا بعنوان " سيارة مايك الجديدة " عام ٢٠٠٢، تدور أحداثه حول مغامرات الشخصيتين الرئيسيتين مع سيارة اشتراها مايك حديثًا. لم يُعرض هذا الفيلم في دور السينما، ولكنه مُضمّن في جميع إصدارات الفيديو المنزلية لفيلم "شركة المرعبين المحدودة" ، وعلى قرص DVD الخاص بالأفلام القصيرة من بيكسار . [ ٩١ ] في أغسطس ٢٠٠٢، أصدرت هيرومي يامافوجي نسخة مانغا من "شركة المرعبين المحدودة" ونُشرت في مجلة "كوميك بون بون" التابعة لدار كودانشا في اليابان؛ ونُشرت المانغا باللغة الإنجليزية بواسطة دار توكيوبوب حتى توقف طبعها. [ ٩٢ ]

قامت شركة فيلد إنترتينمنت بجولة تزلج على الجليد في عالم والت ديزني ، مستوحاة من فيلم "شركة المرعبين المحدودة "، من عام 2003 إلى 2007. [ 93 ] وقد ألهم فيلم "شركة المرعبين المحدودة" ثلاثة معالم جذب في منتزهات ديزني الترفيهية حول العالم. في عام 2006، افتُتح عرض "شركة المرعبين المحدودة: مايك وسولي في مهمة إنقاذ!" في منتجع ديزني لاند ، تحديدًا في ديزني كاليفورنيا أدفنتشر في أنهايم، كاليفورنيا . [ 94 ] وفي عام 2007، افتُتح عرض "شركة المرعبين المحدودة: طابق الضحك" في المملكة السحرية بمنتجع عالم والت ديزني في ليك بوينا فيستا، فلوريدا ، ليحل محل عرض "حارس الوقت" . يتميز العرض بطبيعته الارتجالية، ويتيح للزوار فرصة التفاعل مع شخصيات الوحوش الكوميدية وإرسال نكاتهم الخاصة عبر الرسائل النصية. [ 95 ] وفي عام 2009، افتُتح عرض "شركة المرعبين المحدودة: ركوب واستكشاف" في منتجع طوكيو ديزني ، تحديدًا في طوكيو ديزني لاند ، تشيبا ، اليابان. [ 96 ]

في عام ٢٠٠٩، أنتجت شركة Boom! Studios سلسلة قصص مصورة قصيرة لفيلم Monsters Inc. ، استمرت لأربعة أعداد. تدور أحداث القصة بعد أحداث الفيلم، وتركز على معاناة سولي ومايك اليومية في إدارة شركة Monsters Inc. وفقًا لسياستها الجديدة التي تركز على الضحك. في الوقت نفسه، يعرقل عملهما مخططات راندال وووترنوس الانتقامية، بالإضافة إلى طفل بشري (يُكشف بشكل غير مباشر أنه سيد فيليبس من سلسلة أفلام Toy Story ) قام باختراق تقنية أبواب الخزائن الخاصة بالشركة لارتكاب سلسلة من سرقات الألعاب في جميع أنحاء العالم البشري. [ ٩٧ ]

ألعاب الفيديو

تم إنتاج سلسلة من ألعاب الفيديو المستوحاة من الفيلم، وشملت هذه الألعاب: Monsters, Inc. و Monsters, Inc. Scream Team و Monsters, Inc. Scream Arena . [ 98 ] كما تم إصدار لعبة بعنوان Monsters, Inc. Run على متجر التطبيقات لأجهزة iPhone و iPod Touch و iPad في 13 ديسمبر 2012. [ 99 ]

تظهر شخصيات سولي، ومايك، وبو، وراندال، وسيليا، وروز كشخصيات قابلة للعب في لعبة الفيديو Disney Magic Kingdoms ، ويتم فتحها أثناء تقدم القصة الرئيسية للعبة. [ 100 ]

ظهر عالم مستوحى من الفيلم لأول مرة في سلسلة ألعاب Kingdom Hearts في الجزء الثالث ، [ 101 ] [ 102 ] ليصبح ثاني فيلم من إنتاج ديزني-بيكسار يظهر في السلسلة بعد فيلم Toy Story . [ 103 ] [ 104 ] تدور أحداث هذا العالم بعد أحداث الفيلم الأول.

مسلسل تلفزيوني

في نوفمبر 2017، تحدث الرئيس التنفيذي لشركة ديزني، بوب إيغر، عن خطط لتطوير مسلسل تلفزيوني مشتق من فيلم "شركة المرعبين المحدودة" إلى جانب أعمال أخرى تملكها الشركة. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] وبحلول نوفمبر من العام التالي، تم تأكيد عرض المسلسل على منصة ديزني+ ، وسيستكمل قصة الأفلام السابقة. [ 108 ] في 9 أبريل 2019، أُعلن عن عودة غودمان وكريستال وتيلي لأداء أدوار مايك وسولي وسيليا على التوالي في المسلسل. وتعود بيترسون لأداء دور روز، كما تؤدي صوت شقيقتها التوأم روز. ويضم طاقم التمثيل أيضًا بن فيلدمان في دور تايلور تاسكمون، وميندي كالينغ في دور فال، وهنري وينكلر في دور فريتز، ولوكاس نيف في دور دنكان، وألانا أوباش في دور كتر، وستيفن ستانتون في دور نيدلمان وسميتي (بديلًا عن غيرسون)، وعائشة تايلر في دور ميلي، والدة تايلور. بالإضافة إلى ذلك، يعود راتزنبرغر بدور ييتي، ويؤدي أيضًا صوت والد تايلور، برنارد. [ 109 ] عُرض المسلسل على منصة ديزني+ في 7 يوليو 2021. [ 110 ] [ 111 ] تبدأ أحداث المسلسل في اليوم التالي لاعتقال ووترنوز، وتدور حول تايلور الذي يأمل في الترقية إلى قسم الضحك. [ 112 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تم توزيعه تحت راية والت ديزني بيكتشرز . أما إعادة إصدار عام 2012 فقد تم توزيعها تحت اسمها الحالي، والت ديزني ستوديوز موشن بيكتشرز .

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "شركة المرعبين المحدودة (2001) - بوكس ​​أوفيس موجو" . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  2. ↑ تايلور، درو (21 ديسمبر 2012). "مراجعة: فيلم 'شركة المرعبين المحدودة' بتقنية ثلاثية الأبعاد ممتع تمامًا كما كان في المرة الأولى" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  3. ↑ "عرض تفصيلي لصفحة الأفلام" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2015 .
  4. ↑ كورليس، ريتشارد (13 يونيو 2013). "جامعة الوحوش من إنتاج بيكسار: عندما التقى هاري بمخيف" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  5. ↑ فيلتمان، كلوي (31 ديسمبر 2001). "مصنع المرح" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  6. ↑ كوهين، كارل (26 أكتوبر 2001). "شركة المرعبين المحدودة: السر وراء براعة بيكسار" . شبكة عالم الرسوم المتحركة. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  7. ↑ غولدبيرغ، هايلي (4 نوفمبر 2016). "بو من فيلم 'شركة المرعبين المحدودة' أصبحت خبيرة يوغا ناضجة الآن" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  8. ↑ شافر، جوشوا سي (17 يوليو 2017). اكتشاف المملكة السحرية: دليل غير رسمي لعطلة ديزني لاند - الطبعة الثانية . دار نشر سينرجي بوك. ص 209. ISBN  978-0-9991664-0-6.
  9. ↑ "شركة المرعبين المحدودة (2001)" . معهد الفيلم البريطاني. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  10. ↑ نصير، ديفيد. "أفضل 5 أدوار لجون راتزنبرغر في أفلام بيكسار" . موقع About.com للترفيه . About.com. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015. مُريع. هل تُصدق ذلك؟ هل أبدو مُريعًا في نظرك؟ لماذا لا يُطلقون عليّ اسم رجل الثلج اللطيف، أو رجل الثلج المُهذب، يا إلهي؟ أنا رجل لطيف.
  11. ↑ براون، سكوت (9 نوفمبر 2001). "اللحظات التي فاتتك في فيلم شركة المرعبين المحدودة " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2015 .
  12. ↑ برايس 2008 ، ص 157 
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ شركة المرعبين المحدودة ، ٢٠٠٢، قرص DVD، تعليق صوتي
  14. ↑ برايس 2008 ، ص 195 
  15. ↑ زيبارث، كريستيان (1 يوليو 2005). "احتفال بذكرى جو غرانت" . شبكة عالم الرسوم المتحركة. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
  16. 1 2 3 4 5 6 برايس 2008 ، ص 197 
  17. 1 2 3 4 سنيتيكر، مارك. "بيت دوكتر يتعمق في إرث شركة المرعبين المحدودة ونشأتها، بعد 15 عامًا" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "شركة المرعبين المحدودة: ملاحظات الإنتاج" . Culture.com. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٢ .
  19. ↑ ديفيس، إريك (13 نوفمبر 2009). "العرض التقديمي الأصلي لفيلم "شركة المرعبين المحدودة"" سينماتيكال". مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2010 .
  20. ↑ برايس 2008 ، ص 196 
  21. 1 2 3 اختبارات مبكرة. تعليق من توماس بورتر وستيف ماي ومايكل فونغ، شركة المرعبين المحدودة . 2002 DVD.
  22. ↑ برايس 2008 ، ص 180 
  23. ↑ ليفيت، ستيف (27 مارس 2021). "21. بيت دوكتر: "ماذا لو كانت الوحوش موجودة بالفعل؟"" أشخاص أُعجب بهم (غالباً) (بودكاست). راديو فريكونوميكس. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021. "
  24. ↑ فار، جون (19 سبتمبر 2014). "بيل موراي والأدوار التي أفلتت منه" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  25. ↑ إيفانز، برادفورد (17 فبراير 2011). "الأدوار المفقودة لبيل موراي" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
  26. 1 2 3 برايس 2008 ، ص 198 
  27. ↑ فيشر، بول. "بيلي كريستال - الناقد المتذمر ستار توك" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2009 .
  28. ↑ بيرلمان، سيندي (28 أكتوبر 2001). "وضوح تام في 'الوحوش'"( يتطلب دفع رسوم) . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2009 .
  29. 1 2 3 4 5 6 برايس 2008 ، ص 199 
  30. 1 2 برايس 2008 ، ص 200 
  31. ↑ 2002، شركة المرعبين المحدودة، قرص DVD - كواليس التصوير
  32. 1 2 3 برايس 2008 ، ص 201 
  33. ↑ «تم حذف مشهد من فيلم شركة المرعبين المحدودة في اللحظات الأخيرة بعد أحداث 11 سبتمبر» . 2 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  34. ↑ توريس، ليبي (10 سبتمبر 2019). "13 فيلمًا وبرنامجًا تلفزيونيًا تم تعديلها في أعقاب أحداث 11 سبتمبر" . Insider.com .
  35. ↑ Animated Antic [@Animated_Antic] (5 نوفمبر 2018). "في النسخة الأصلية من فيلم شركة المرعبين المحدودة، لم يتم وضع مصنع هاريهاوزن تحت الحجر الصحي فحسب، بل تم تدميره بالكامل. وقد تم تغيير ذلك خشية إثارة استياء الجمهور بسبب الأحداث الأخيرة في ذلك الوقت" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  36. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "شركة المرعبين المحدودة - طاقم العمل، والمخرج، والجوائز" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٣ .
  37. ↑ "خطابات قبول جوائز الأوسكار - نتائج البحث | مكتبة مارغريت هيريك" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2023 .
  38. ↑ ليندر، برايان (10 أكتوبر 2000). "عرض دعائي لفيلم شركة المرعبين المحدودة على الإنترنت" . IGN. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  39. ↑ مراجعة فيلم "إمبراطورية كوزكو" على DVD . DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2022 .
  40. ↑ ليندر، برايان (8 يونيو 2001). "يوم الجمعة المرعب: عرض دعائي لفيلم شركة المرعبين المحدودة يُعرض غدًا" . IGN. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  41. ↑ "ديزني تقدم تذكرة وجبة سعيدة لماكدونالدز" . شيكاغو تريبيون . 24 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  42. ↑ كير، هيلين (13 فبراير 2001). "معرض الألعاب - اليوم الثاني: شركة المرعبين المحدودة، حرب النجوم، جوقة جوراسيك بارك 3، تومب رايدر، والمزيد!" . IGN. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2022 .
  43. ↑ "العرض العالمي الأول لفيلم ديزني/بيكسار شركة المرعبين المحدودة" . المكتبة الحرة. 28 أكتوبر 2001. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 .
  44. ↑ ليندر، برايان (3 نوفمبر 2001). "عطلة نهاية الأسبوع في السينما: أربعة أفلام جديدة" . IGN . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .
  45. ↑ "شركة المرعبين المحدودة | تاريخ عرض الفيلم في دور السينما البريطانية" . Filmdates.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2013 .
  46. ↑ ليندر، برايان (13 فبراير 2002). "أضواء على جوائز الأوسكار: فيلم رسوم متحركة قصير" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2012 .
  47. ↑ "مشاهد محذوفة متحركة تُظهر الحياة "خلف الصرخات" في فيلم "شركة المرعبين المحدودة" من إنتاج ديزني/بيكسار"" . PR Newswire. 4 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2017. "
  48. ↑ سميث، جرادي (4 أكتوبر 2011). ""إعادة إصدار ثلاثية الأبعاد لأفلام "الجميلة والوحش"، و"حورية البحر الصغيرة"، و"البحث عن نيمو"، و"شركة المرعبين المحدودة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
  49. ↑ "ديزني تُقدّم موعد عرض فيلم "شركة المرعبين المحدودة ثلاثي الأبعاد" إلى ديسمبر" . ديدلاين . 24 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  50. ↑ «أكثر أفلام الوحوش ترقباً يصل إلى أقراص DVD وVHS» . بيكسار . 1 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  51. ↑ بينيت، دان (6 يونيو 2002). "صناعة قرص DVD ضخم" . hive4media.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2019 .
  52. ↑ "شركة المرعبين المحدودة" . IGN . 11 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
  53. ↑ "مراجعة قرص DVD لفيلم شركة المرعبين المحدودة" . DVDizzy.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  54. ↑ دالريمبل، جيم (18 سبتمبر 2002). "قرص DVD لفيلم شركة المرعبين المحدودة يحقق رقماً قياسياً في المبيعات" . ماكوورلد . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
  55. ↑ ""فيلم 'نيمو' يحطم الأرقام القياسية للمبيعات" . Today.com . 5 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  56. ↑ ماكوتشون، ديفيد (10 أغسطس 2009). "تأسيس شركة المرعبين المحدودة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2011 .
  57. ↑ "شركة المرعبين المحدودة - ثلاثية الأبعاد: النسخة النهائية لهواة الجمع" . مجلة هاي ديف دايجست. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2012 .
  58. ↑ لوك هيكمان (21 فبراير 2013). "مراجعة إصدار بلو راي لفيلم شركة المرعبين المحدودة: إصدار المُجمّعين" . مجلة هاي ديف دايجست . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2022 .
  59. ↑ هيلر، إميلي (3 مارس 2020). "مجموعة من أفلام بيكسار، بما في ذلك Up وA Bug's Life، متوفرة بتقنية 4K Blu-ray" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  60. 1 2 ناتالي، ريتشارد (5 نوفمبر 2001). ""فيلم 'الوحوش' يجذب بعض الشركات الكبرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  61. ↑ "فيلم "شركة المرعبين المحدودة" يتفوق على منافسيه بإيرادات افتتاحية قياسية . 8 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2022 .
  62. ^ أنتوني بريزنيكان (2 يونيو 2003). "«فيلم "نيمو" يُطيح بفيلم "بروس" في شباك التذاكر» . وكالة أسوشيتد برس . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . صفحة  ٢٦. مؤرشف من الأصل في ٣ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ أبريل ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  63. 1 2 ""فيلم "الوحوش" يحقق نجاحاً باهراً في شباك التذاكر" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2001. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير/شباط 2022 .
  64. ^ أنتوني بريزنيكان (14 نوفمبر 2001). "تجاوزت إيرادات فيلم "شركة المرعبين المحدودة" حاجز المئة مليون دولار . بقلم كاتب الشؤون الترفيهية في وكالة أسوشيتد برس . صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . صفحة  ١٠. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠٢٤ عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  65. ↑ ليندر، برايان (20 نوفمبر 2001). "إيرادات شباك التذاكر في نهاية الأسبوع: هاري بوتر يحطم الأرقام القياسية" . IGN. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  66. ↑ ""هاري بوتر يحافظ على صدارته خلال عطلة عيد الشكر" . صحيفة ديلي ريكورد . 27 نوفمبر 2001. ص  33. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  67. ↑ "إيرادات فيلم شركة المرعبين المحدودة في عطلة نهاية الأسبوع" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2010 .
  68. ↑ "أفضل عطلات نهاية الأسبوع: من الثاني إلى الثاني عشر - إجمالي إيرادات عطلة نهاية الأسبوع" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .  
  69. ↑ "أفلام بيكسار في شباك التذاكر" . موقع بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2010 .
  70. ↑ "مؤشر شباك التذاكر في المملكة المتحدة وأيرلندا ومالطا" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2011 .
  71. ↑ "فيلم شركة المرعبين المحدودة يحقق رقماً قياسياً في شباك التذاكر البريطاني" .
  72. ↑ "إيرادات شباك التذاكر السنوية في اليابان" . موقع Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2011 .
  73. ↑ " شركة المرعبين المحدودة " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  74. ↑ " شركة المرعبين المحدودة " . ميتاكريتيك . فاندم، إنك. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2010 .
  75. ↑ جير، ثوم (12 يناير 2020). "53 فيلمًا حائزًا على تقييم A+ من CinemaScore منذ عام 2000، من 'تذكر الجبابرة' إلى 'مجرد رحمة' (صور)" . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  76. ↑ تايلور، تشارلز (2 نوفمبر 2001). "شركة المرعبين المحدودة: الفيلم الكرتوني الجديد من بيكسار مليء بلمسات ديزني المبتذلة، ويفتقر إلى الطابع القوطي" . صالون . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  77. ↑ ميتشل، إلفيس (2 نوفمبر 2001). "وحوش الطفولة بمشاعرها وأهدافها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012 .
  78. ↑ كلارك، مايك (5 نوفمبر 2001). ""فيلم "شركة المرعبين المحدودة" يحقق أرباحاً" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  79. ↑ بيراردينيلي، جيمس. "شركة المرعبين المحدودة - مراجعة فيلم بقلم جيمس بيراردينيلي" . Reelviews.net. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  80. ↑ إيبرت، روجر (2 نوفمبر 2001). "شركة المرعبين المحدودة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  81. ↑ ليزا شوارتزبوم (9 نوفمبر 2001). "شركة المرعبين المحدودة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2010 .
  82. ↑ "القراء يختارون أفضل أفلام القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ «المظروف من فضلك: حفل توزيع جوائز فوسكار السنوي الثاني» . صحيفة ذا جورنال نيوز . 25 مارس 2002. ص 30. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2023 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  84. 1 2 أليسيا غورا، ماريا (9 نوفمبر 2002). "فنانة من سونوما تدّعي أن فيلم 'شركة المرعبين المحدودة' مسروق" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
  85. ↑ برايس 2008 ، الصفحات 187-188 
  86. ↑ برايس 2008 ، الصفحات 189-193 
  87. شيلز ، ماغي ( 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2002). "شركة المرعبين المحدودة تواجه دعوى قضائية بتهمة "التقليد"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2008. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2009 .
  88. ↑ "جامعة الوحوش (فيلم)" . D23 . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2025 .
  89. ↑ فريتز، بن (6 مارس 2026). "بيكسار بحاجة إلى سلسلة أفلام ناجحة جديدة. هل يستطيع قائدها المتردد تحقيق ذلك؟" . صحيفة وول ستريت جورنال.
  90. ↑ هيدلز، كلير (7 مارس 2026). "فيلم "شركة المرعبين المحدودة 3" قيد الإنتاج في بيكسار؛ وتشمل الأعمال الأصلية الجديدة "سوق أونو للأشباح" وأول فيلم موسيقي من إنتاج الاستوديو . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2026 .
  91. ↑ "سيارة مايك الجديدة - فيلم قصير من إنتاج بيكسار: بيت دوكتر، روجر غولد، غيل غورتني: أمازون فيديو" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  92. ↑ مانغا شركة المرعبين المحدودة المرخصة من Tokyopop. مؤرشفة في 29 مايو 2020 على موقع Wayback Machine. تم الاطلاع عليها في 20 أغسطس 2002 بواسطة Anime News Network . تم استرجاعها في يناير 2013.
  93. ↑ دي باروس، بول (29 أكتوبر 2004). "الترفيه والفنون | الفراء والقفزات: "شركة المرعبين المحدودة" على الجليد" . Community.seattletimes.nwsource.com. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  94. ↑ "شركة المرعبين المحدودة: مايك وسولي في مهمة إنقاذ في مغامرة ديزني كاليفورنيا" . Themeparkinsider.com. 9 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  95. ↑ "أرضية الضحك في شركة المرعبين المحدودة" . منتجع عالم والت ديزني . ديزني. 28 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  96. ↑ "شركة المرعبين المحدودة: جولة البحث والاستكشاف! | ديزني لاند طوكيو" . Tokyodisneyresort.co.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2013 .
  97. ↑ "شركة المرعبين المحدودة: مصنع الضحك (المجلد)" . Comicvine.com. 1 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2013 .
  98. ↑ "شركة المرعبين المحدودة - نسخة بلاي ستيشن 2" . جيم ستوب. 16 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2013 .
  99. ↑ "لعبة "Monsters Inc. Run" من ديزني موبايل متوفرة الآن لأجهزة آبل . ستيتش كينغدوم . ١٣ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشفة من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليها في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢ .
  100. ↑ ديزني ماجيك كينجدومز - العرض الترويجي الرسمي للإطلاق . يوتيوب . ١٧ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  101. ↑ بيريرا، كريس (10 فبراير 2018). "عرض دعائي جديد للعبة Kingdom Hearts 3 يُظهر عالم شركة المرعبين المحدودة، ويكشف عن تفاصيل جديدة لأسلوب اللعب" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  102. ↑ نونلي، ستيفاني (10 فبراير 2018). "موعد إصدار Kingdom Hearts 3 قادم في معرض E3 2018، عرض دعائي جديد يُظهر شخصيات شركة المرعبين المحدودة" . vg247 . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  103. ↑ فينغاس، جون (15 يوليو 2017). "عالم 'حكاية لعبة' قادم إلى 'كينغدوم هارتس 3'"" . Engadget . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2018 .
  104. ↑ يونغ، روري (يوليو 2017). "العرض الترويجي الجديد للعبة كينغدوم هارتس 3 يؤكد عالم حكاية لعبة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  105. ↑ «ديزني تكشف عن خطة لثلاثية جديدة من حرب النجوم ومسلسل تلفزيوني واقعي» . صحيفة الغارديان . 9 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2018 – عبر www.theguardian.com.
  106. ↑ ساندويل، إيان (10 نوفمبر 2017). "شركة المرعبين المحدودة ستحصل على مسلسل تلفزيوني فرعي" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
  107. ↑ تشميلوسكي، داون سي. (9 نوفمبر 2017). "ديزني تُطوّر مسلسلات تلفزيونية من 'حرب النجوم' و'شركة المرعبين المحدودة' لخدمة البث المباشر" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  108. ↑ «الإعلان عن مسلسلات جديدة من عالم حرب النجوم ومارفل لخدمة البث المباشر ديزني+» . شركة والت ديزني . 8 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
  109. ↑ كلارك، كارين (4 يونيو 2021). " وحوش في العمل - تاريخ الإصدار، طاقم التمثيل، الحبكة وكل ما تحتاج لمعرفته" . whattowatch.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021. يعود جون راتزنبرغر (تشيرز) بدور ييتي ، كما يؤدي صوت والد تايلور، برنارد.
  110. ↑ جيلفاند، إيلانا (9 أبريل 2019). "إليكم كل ما نعرفه عن مسلسل Monsters at Work، المسلسل الكرتوني المستوحى من فيلم Monsters, Inc. والذي سيُعرض على Disney+" . أخبار ديزني . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  111. ↑ ريدجلي، تشارلي (11 يونيو 2021). "مسلسل Monsters at Work على منصة Disney+ يحصل على موعد عرض جديد، وستُعرض الحلقات أيام الأربعاء" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
  112. ↑ باز، ماغي (10 يونيو 2021). "إعلان تشويقي لمسلسل Monsters at Work يُقدّم لمحة عن مسلسل بيكسار الجديد على Disney+" . comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .

فهرس

  • برايس، ديفيد (2008). لمسة بيكسار . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-307-26575-3.