برنامج بي بي إس نيوز آور

برنامج "ساعة أخبار بي بي إس" (كان يُكتب سابقًا PBS NewsHour ) هو برنامج إخباري تلفزيوني أمريكييُبث يوميًا في المساء على أكثر من 350 محطة تابعة لشبكة بي بي إس منذ 20 أكتوبر 1975. ويُعرف البرنامج بتغطيته المتعمقة للقضايا المهمة والأحداث الجارية. وتقدم أمنا نواز وجيف بينيت حلقات البرنامج التي تستغرق ساعة واحدة خلال أيام الأسبوع منذ 2 يناير 2023. أما حلقات البرنامج التي تستغرق نصف ساعة، فقد قدمها جون يانغ من 31 ديسمبر 2022 إلى 11 يناير 2026.

تُنتج محطة WETA-TV، العضو في شبكة PBS ، برامج البرنامج من استوديوهاتها في أرلينغتون ، فرجينيا، في واشنطن العاصمة . ومنذ عام 2019 وحتى عام 2025، قدمت ستيفاني ساي ، خريجة كلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام الجماهيري بجامعة ولاية أريزونا ، نشرات إخبارية ضمن البث اليومي الموجه للمشاهدين في غرب الولايات المتحدة وعبر الإنترنت . وتوجد مرافق إنتاج إضافية للبرنامج في سان فرانسيسكو ودنفر . [ 2 ] ويُعد البرنامج ثمرة تعاون بين WETA-TV ومحطة WNET، العضو في شبكة PBS، في مدينة نيويورك ، بالإضافة إلى KQED في سان فرانسيسكو ، و KETC في سانت لويس ، و WTTW في شيكاغو .

بدأ البرنامج عام 1975 تحت اسم "تقرير روبرت ماكنيل" قبل أن يُعاد تسميته إلى "تقرير ماكنيل/ليهرر" بعد عام. وكان يقدمه روبرت ماكنيل من استوديوهات WNET وجيم ليهرر من استوديوهات WETA. في عام 1983، أُعيد تسمية البرنامج إلى " ساعة أخبار ماكنيل/ليهرر" ، ثم إلى "ساعة الأخبار مع جيم ليهرر" بعد رحيل ماكنيل عام 1995. ثم أُعيد تسميته إلى اسمه الحالي "ساعة أخبار PBS" عام 2009، قبل عامين من رحيل ليهرر عام 2011. في البداية، كان البرنامج يُبث فقط خلال أيام الأسبوع قبل أن تبدأ حلقات نهاية الأسبوع عام 2013. تولت WNET إنتاج حلقات نهاية الأسبوع بالكامل، [ 3 ] قبل أن تنقل محطة مدينة نيويورك جميع مشاركتها في برنامج "ساعة أخبار PBS" إلى WETA في أبريل 2022. [ 4 ]

تاريخ

ملكية

في سبتمبر 1981، تولت شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج، وهي شراكة بين روبرت ماكنيل وجيم ليهرر وشركة غانيت ، إنتاج البرنامج ؛ وباعت الأخيرة حصتها في شركة الإنتاج عام 1986. اشترت شركة ليبرتي ميديا ​​التابعة لجون سي. مالون حصة أغلبية بنسبة 67% في شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج عام 1994، [ 5 ] [ 6 ] لكن ماكنيل وليهرر احتفظا بالسيطرة التحريرية. [ 7 ] في عام 2014، أعلنت شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج ، المملوكة لماكنيل وليهرر وليبرتي ميديا، عن تبرعها بالشركة لقناة WETA-TV لتصبح شركة تابعة غير ربحية لها تحت اسم NewsHour Productions LLC . [ 8 ] [ 9 ]

تقرير روبرت ماكنيل وتقرير ماكنيل/ليهرر (1975-1983)

في عام 1973، تعاون روبرت ماكنيل (مراسل سابق في شبكة إن بي سي نيوز ومقدم برنامج " واشنطن ويك إن ريفيو " على قناة بي بي إس آنذاك ) مع جيم ليرر لتغطية جلسات استماع مجلس الشيوخ الأمريكي بشأن فضيحة ووترغيت لصالح قناة بي بي إس. وقد حازا على جائزة إيمي لتغطيتهما الشاملة وغير المسبوقة. [ 11 ]

أدى هذا التقدير إلى إنشاء برنامج "تقرير روبرت ماكنيل" ، وهو برنامج إخباري محلي مدته نصف ساعة على قناة WNET، والذي بدأ بثه في 20 أكتوبر 1975؛ حيث غطت كل حلقة من البرنامج قضية واحدة بتعمق. وفي 1 ديسمبر 1975، بدأ بث البرنامج على محطات PBS في جميع أنحاء البلاد. وتم تغيير اسمه إلى "تقرير ماكنيل/ليهرر" في 6 سبتمبر 1976. [ 12 ] اعتمدت معظم الحلقات على نموذج المذيعين الاثنين، حيث كان ماكنيل مقيمًا في مدينة نيويورك، وليهرر في استوديوهات WETA في أرلينغتون، فيرجينيا. انضمت شارلين هنتر-غولت إلى البرنامج كمراسلة في عام 1977، حيث كانت تقدم البرنامج بدلاً من ماكنيل وليهرر عندما يكون أحدهما في إجازة. وأصبحت المراسلة الوطنية للبرنامج في عام 1983.

برنامج ماكنيل/ليهرر نيوز آور وبرنامج نيوز آور مع جيم ليهرر (1983-2009)

بعد أن قررت الشركة منافسة برامج الأخبار المسائية على قنوات ABC و CBS و NBC بدلاً من مكملتها، توسع البرنامج ليصبح ساعة واحدة في 5 سبتمبر 1983، [ 13 ] مع إدخال تغييرات أخرى، مثل تقديم "تقارير وثائقية من الميدان"؛ [ 14 ] وأصبح يُعرف آنذاك باسم "ساعة أخبار ماكنيل/ليهرر" . وكان ليستر كريستال المنتج التنفيذي المؤسس للبرنامج. وقد خططت شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج مرتين لإطلاق نشرات إخبارية في وقت متأخر من الليل عامي 1995 و1999؛ وفي كلتا الحالتين، أُلغيت التوسعات المقترحة - والتي كان من المقرر أن تشمل شراكات إنتاجية وجمع أخبار مع تلفزيون وول ستريت جورنال وصحيفة نيويورك تايمز على التوالي - في منتصف مرحلة التطوير. [ 15 ]

تقاعد ماكنيل من البرنامج في 20 أكتوبر 1995، ليصبح ليرر المذيع الوحيد. [ 16 ] وبناءً على ذلك، أُعيد تسمية البرنامج إلى "نيوز آور مع جيم ليرر" في 23 أكتوبر. [ 17 ] (غادرت هانتر-غولت في يونيو 1997). في 16 يناير 1996، أعلن برنامج "نيوز آور" عن إنشاء موقعه الإلكتروني الرسمي على منصة PBS Online. [ 18 ] فاز برنامج "نيوز آور" بجائزة بيبودي عام 2003 عن التقرير المميز "التعافي من البطالة: أرقام غير عاملة ". [ 19 ] في 17 مايو 1999، اعتمد برنامج "نيوز آور" حزمة رسومات جديدة مع موسيقى مُجددة من عام 1983، بالإضافة إلى الاستوديو الجديد الذي يتوسطه مجسم للكرة الأرضية الزرقاء. في 4 أكتوبر 1999، انضمت غوين إيفيل وراي سواريز إلى فريق "نيوز آور" كمراسلين جديدين. كانت إيفيل مذيعةً لبرنامج إخباري مسائي وطني يُبث على التلفزيون. [ 20 ] اعتبارًا من 17 يناير 2000، أضاف برنامج "نيوز آور " عبارة "كلمة مفتاحية: PBS" إلى شاشة النهاية الخاصة به بموجب اتفاقية مدتها ثلاث سنوات حتى 22 أبريل 2003. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] أما بالنسبة للموقع الإلكتروني فقط، فقد بدأ تطبيق البرنامج في 23 أبريل 2003. [ 24 ] في 3 مارس 2003، أضاف البرنامج تواريخًا من رسومات عام 1999 في البداية. [ 25 ] في 17 نوفمبر 2003، أضاف برنامج "نيوز آور" موسيقى في البداية مع التواريخ. [ 26 ]

في 17 مايو 2006، شهد البرنامج أول تغيير جذري في طريقة عرضه منذ سنوات، حيث اعتمد حزمة رسوميات جديدة ونسخة مُعاد توزيعها موسيقيًا من موسيقاه الرئيسية (التي ألفها في الأصل برنارد هوفر ). [ 27 ] [ 28 ] وفي 17 ديسمبر 2007، [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] أصبح برنامج "نيوز آور" ثاني برنامج إخباري ليلي يُبث على شبكة تلفزيونية يبدأ البث بتقنية الوضوح العالي (بعد برنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" في 26 مارس 2007)، مع بث بنسبة عرض إلى ارتفاع 4.5 درجة للمشاهدين الذين يستخدمون أجهزة تلفزيون ذات وضوح قياسي عبر الكابل أو الأقمار الصناعية . كما قدم البرنامج جهازًا جديدًا وحوّل حزمة الرسوميات الخاصة به إلى تقنية الوضوح العالي.

برنامج بي بي إس نيوز آور

رحيل جيم ليرر والتحول إلى مذيعين مشاركين (2009-2013)

جوين إيفيل وجودي وودروف في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012 في 27 أغسطس 2012
الشعار السابق المستخدم من عام 2009 إلى عام 2024

في 11 مايو 2009، أعلنت شبكة PBS عن إعادة هيكلة البرنامج في 7 ديسمبر من ذلك العام [ 32 ] تحت اسم جديد هو PBS NewsHour . [ 33 ] بالإضافة إلى زيادة التكامل بين موقع NewsHour الإلكتروني والبث الليلي، عاد الإنتاج المُحدَّث إلى صيغة المذيعين الاثنين. [ 34 ] [ 35 ] وصف ليرر هذه التغييرات بأنها المرحلة الأولى في مسيرته نحو التقاعد.

في 27 سبتمبر 2010، حصل برنامج PBS NewsHour على جائزة رئيس مجلس الإدارة في حفل توزيع جوائز إيمي الحادي والثلاثين للأخبار والأفلام الوثائقية ، حيث تسلم ماكنيل وليرر وكريستال والمنتجة التنفيذية السابقة ليندا وينسلو الجائزة نيابة عن البرنامج. [ 36 ]

أنهى ليرر رسمياً فترة عمله كمذيع منتظم للبرنامج في 6 يونيو 2011. واستمر في تقديم البرنامج بشكل متقطع أيام الجمعة، حيث كان يقود عادةً فقرة التحليل السياسي مع الكاتب الصحفي مارك شيلدز وكاتب عمود صحيفة نيويورك تايمز ديفيد بروكس ، حتى 30 ديسمبر 2011. [ 37 ] استمر برنامج PBS NewsHour مع مذيعين مختلفين حتى 6 سبتمبر 2013.

نقل الإنتاج، والتوسع ليشمل عطلات نهاية الأسبوع والمنطقة الغربية (2013–حتى الآن)

جودي وودروف تجري مقابلة مع وزير الدفاع الأمريكي تشاك هاغل في 18 سبتمبر 2013

في السادس من أغسطس/آب 2013، عُيّنت غوين إيفيل وجودي وودروف مذيعتين مشاركتين ورئيستي تحرير مشاركتين لبرنامج "نيوز آور" . [ 38 ] وتقاسمتا تقديم البرنامج من الاثنين إلى الخميس، بينما تولت وودروف التقديم منفردة يوم الجمعة نظراً لانشغال إيفيل بتقديم برنامج النقاش السياسي " واشنطن ويك" ، الذي كان يُبث أيضاً مساء كل جمعة. [ 39 ]

على مدار معظم تاريخها، كان برنامج "بي بي إس نيوز آور" يُبث من الاثنين إلى الجمعة فقط، ولكن في مارس 2013، بدأت خطط لتوسيع البرنامج ليشمل حلقتين يومي السبت والأحد. [ 40 ] أعلن برنامج "بي بي إس نيوز آور" أن حلقات نهاية الأسبوع ستُعرض لأول مرة في 7 سبتمبر 2013، مع هاري سرينيفاسان كمذيع. وعلى الرغم من أن مدة بثها كانت نصف ساعة، إلا أن حلقات نهاية الأسبوع حملت اسمًا معدلاً للبرنامج، وهو "بي بي إس نيوز آور ويك إند" . استند اسم البرنامج إلى مدة مشاركة شبكة WNET فيه. منذ انطلاق حلقات نهاية الأسبوع وحتى حلقة 27 مارس 2022، تم بث حلقتي السبت والأحد من استوديوهات تيش/WNET في مركز لينكولن في مانهاتن ، بدلاً من استوديوهات الإنتاج الرئيسية للبرنامج في أرلينغتون، فيرجينيا، التابعة لشبكة WETA-TV. [ 41 ] [ 42 ]

أعلنت شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج في أكتوبر 2013 عن عرضها نقل ملكية برنامج "بي بي إس نيوز آور" إلى محطة WETA. وأشار ليهرر وماكنيل إلى انخفاض مشاركتهما في إنتاج البرنامج منذ تقاعدهما من تقديمه، بالإضافة إلى "إمكانية تعزيز قدراتنا على جمع التبرعات". [ 43 ] [ 44 ] وافق مجلس أمناء WETA على عملية النقل في 17 يونيو 2014، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو. [ 45 ] في ذلك الوقت، تولت شركة "نيوز آور برودكشنز"، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لـ WETA، إنتاج البرنامج. كما استحوذت WETA على أرشيفات وأفلام ومشاريع شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج، ولكن ليس على اسم الشركة. لم يتأثر برنامج "بي بي إس نيوز آور ويك إند" بنقل الملكية، واستمر إنتاجه من قبل WNET حتى عام 2022، حين عاد البرنامج إلى واشنطن. [ 7 ]

في 20 يوليو/تموز 2015، أطلق برنامج "بي بي إس نيوز آور" هوية بصرية جديدة كلياً لبثه خلال أيام الأسبوع، حيث كشف النقاب عن ديكور جديد بسيط من تصميم إريك سيجل وجورج أليسون، يدمج بشكل كبير شعار "إيفري مان" الشهير لشبكة بي بي إس. كما قدم البرنامج حزمة رسومات جديدة من تصميم "ترويكا ديزاين جروب" وموسيقى تصويرية أصلية من تأليف إيد كاليهوف ، تتضمن إعادة توزيع موسيقي للعلامة الموسيقية "سؤال وجواب" المكونة من تسع نغمات، والتي كانت جزءاً من موسيقى البرنامج منذ انطلاقه عام 1975، بالإضافة إلى علامة موسيقية أخرى كانت جزءاً من موسيقى كاليهوف لبرنامج "نايتلي بيزنس ريبورت" الذي استُخدم من عام 2002 إلى 2010. [ 46 ] واحتفظ برنامج "بي بي إس نيوز آور ويك إند" بحزمة الرسومات الأصلية والموسيقى التصويرية من تأليف ديفيد سيبرت وبرنارد هوفر حتى 29 أغسطس/آب 2015، حين انتقل إلى استخدام نفس الموسيقى التصويرية ونسخة مُعدّلة من حزمة الرسومات المستخدمة في بثه خلال أيام الأسبوع.

أخذت إيفيل فترات راحة قصيرة من مهامها كمذيعة لبرنامج "نيوز آور" في أواخر الربيع ونوفمبر 2016 (كما غابت عن تغطية البرنامج للانتخابات الرئاسية في 8 نوفمبر)، حيث كانت تخضع للعلاج من سرطان الثدي وبطانة الرحم في مراحله المتقدمة . بعد الإعلان عن وفاتها في 14 نوفمبر 2016، خُصصت حلقة ذلك المساء من برنامج "بي بي إس نيوز آور" لإيفيل وتأثيرها على الصحافة، وتضمنت كلمات تأبين من وودروف وسرينيفاسان وزملاء سابقين ومساهمين في البرنامج (اقتصر المحتوى الإخباري على ملخص الأخبار المعتاد الذي بُث خلال النصف ساعة الثانية). [ 47 ] على الرغم من أن البرنامج استضاف في البداية مذيعين ضيوفًا في بعض الحلقات بين يناير ومارس 2017، إلا أن وودروف أصبحت المذيعة الوحيدة.

تم بث برنامج The Plastic Problem في عام 2018 وفاز بجائزة بيبودي ، [ 48 ] التي تم تقديمها في حفل عام 2019 .

انطلق برنامج "بي بي إس نيوز آور ويست" في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2019، وهو مكتب إقليمي تابع لكلية والتر كرونكايت للصحافة والإعلام الجماهيري بجامعة ولاية أريزونا في فينيكس . يقدم البرنامج المذيعة ستيفاني ساي، ويُنتج المكتب ملخصًا إخباريًا خاصًا به يتضمن معلومات محدّثة عن الأحداث التي تلي البث الأصلي. ويُعرض البرنامج، متضمنًا هذا الملخص، للمشاهدين في غرب الولايات المتحدة، وللمشاهدين عبر الإنترنت ومشاهدي الساحل الشرقي الذين يشاهدون إعادة البث. [ 49 ] انتهى بثبرنامج "بي بي إس نيوز آور ويست" في 19 ديسمبر/كانون الأول 2015.

في 2 أبريل 2022، تولت قناة WETA مسؤولية إنتاج حلقات برنامج "PBS News Weekend" التي تُبث يومي السبت والأحد، والتي بدأت في الوقت نفسه بالبث من استوديو القناة في واشنطن، المستخدم لبث برامج أيام الأسبوع. [ 50 ] [ 51 ] وتم تغيير اسم البرنامج إلى "PBS News Weekend" نظرًا لقصر مدته. ونقلت شركة NewsHour Productions إنتاج حلقات نهاية الأسبوع من قناة WNET في خطوة تهدف إلى تبسيط موارد إنتاج البرنامج وجمع الأخبار، مما سمح لبرنامجي الأخبار خلال أيام الأسبوع ونهاية الأسبوع بالاستفادة من نفس فريق المراسلين ومشاركة الموارد مع برنامج "Washington Week" (الذي تنتجه أيضًا قناة WETA-TV). وبالتزامن مع هذه الخطوة، بدأت حلقات نهاية الأسبوع بعرض فقرات خاصة تغطي الثقافة والفنون. تم استبدال سرينيفاسان (الذي لا يزال مراسلاً مقيماً في نيويورك للبث خلال أيام الأسبوع، ويساهم في برنامج أمانبور وشركاه الإخباري الليلي على قناة PBS) في البداية كمذيع رئيسي لعطلة نهاية الأسبوع بالمراسل السابق لشبكة NBC News وقناة MSNBC ، جيف بينيت، [ 4 ] إلى أن تم تعيين جون يانغ كمذيع رئيسي لعطلة نهاية الأسبوع منذ 31 ديسمبر 2022 (ليلة رأس السنة). [ 52 ]

أعلنت وودروف في مايو 2022 أنها ستتنحى عن منصبها كمذيعة رئيسية في نهاية العام، مع خطط لمواصلة تقديم تقارير مطولة بالإضافة إلى مشاريع وبرامج خاصة على قناة WETA. وتم اختيار أمنة نواز وجيف بينيت خلفًا لها. [ 53 ] وقدّمت وودروف آخر بث لها كمذيعة رئيسية في 30 ديسمبر 2022، [ 54 ] بينما قدّمت نواز وبينيت أول بث مشترك لهما في 2 يناير 2023.

بدأ عرض برنامج PBS News Weekly ، وهو سلسلة رقمية مدتها نصف ساعة تتضمن فقرات من برنامج News Hour من الأسبوع السابق، في 15 ديسمبر 2023، وكان يقدمه في البداية نيك شيفرين، وكان يُبث أيام الجمعة. [ 55 ]

في 10 يونيو 2024، كشف برنامج "PBS News Hour" عن شعار جديد واستوديو جديد (لا يزال في WETA)، والذي يعرض الآن شعار PBS الحالي، مع استخدام خط PBS Sans الخاص بالشبكة ، والذي طُرح عام 2019، في تصميم رسومات البرنامج. [ 56 ] [ أ ] وفي الوقت نفسه، توقف البرنامج عن استخدام نمط كتابة Camel Case في اسمه، ليصبح "NewsHour" هو "News Hour"، بالتزامن مع إعادة تسمية قسم الأخبار في الشبكة ليصبح "PBS News". [ 56 ]

لأول مرة منذ أكثر من 40 عامًا، لم تكن مؤسسة البث العام من بين رعاة البرنامج الذي بُثّ في 21 يوليو 2025. وقد تطرق نواز وبينيت إلى هذا الغياب في نهاية بث تلك الليلة. [ 59 ] ومن بين آثار تخفيضات التمويل، عُرضت آخر حلقتين من برنامجي "PBS News Hour West" و "PBS News Weekend" في 19 ديسمبر 2025 و11 يناير 2026 على التوالي. [ 60 ] واستبدلت شبكة PBS News برنامج نهاية الأسبوع ببرنامجين للشؤون الجارية يُبثان في عطلة نهاية الأسبوع: "Horizons " (يوم السبت) الذي يقدمه ويليام برانغهام، و "Compass Points" (يوم الأحد) الذي يقدمه نيك شيفرين . [ 61 ]

الإنتاج والتقييمات

كواليس برنامج "نيوز آور" خلال مقابلة مع الجنرال بيتر بيس في 7 نوفمبر 2005

يتميز برنامج "ساعة أخبار PBS" بعرضه على التلفزيون العام ، حيث لا توجد فواصل إعلانية. ولكن، كمعظم برامج التلفزيون العام، تُعرض إعلانات ترويجية في بداية ونهاية كل بث؛ وقد تُبث مقاطع دعائية خلال حملات التبرعات المحلية التي تدعو المشاهدين للتبرع لمحطة PBS المحلية أو شبكتها. أما المحطات التي لا تبث حملات تبرعات، فعادةً ما تُعيد بث حلقات من أرشيفها.

يتميز البرنامج بوتيرة أكثر هدوءًا من نشرات الأخبار على الشبكات التجارية المنافسة، مما يتيح تقديم تفاصيل أعمق في تقاريره وفقراته المميزة. في بداية البرنامج، تُغطى القصة الرئيسية بتفصيل دقيق، يليها ملخص إخباري يتراوح بين ست وثماني دقائق، يشرح بإيجاز العديد من أهم عناوين الأخبار الوطنية والدولية؛ وغالبًا ما تتضمن الأخبار الدولية مقتطفات من تقارير مراسلي ITN . يلي ذلك عادةً ثلاث أو أربع فقرات إخبارية أطول، تتراوح مدتها عادةً بين ست واثنتي عشرة دقيقة، تتناول بعض الأحداث المذكورة في الفقرة الرئيسية بتفصيل، وتتضمن مناقشات مع خبراء وشخصيات مؤثرة ومعلقين. كان البرنامج يتضمن سابقًا مقالًا تحليليًا بشكل منتظم، ولكن تم تقليصه في السنوات الأخيرة؛ فمنذ أن أصبح وودروف وإيفيل مذيعين، تُبث هذه المقالات بشكل أساسي ضمن فقرة "موجزة، لكنها رائعة" في نهاية البرنامج.

يُقدّم البرنامج يوم الجمعة تحليلاً سياسياً ونقاشاً بين اثنين من المساهمين الدائمين، أحدهما من الحزب الجمهوري والآخر من الحزب الديمقراطي ، بالإضافة إلى مُقدّم البرنامج من بين كبار المراسلين. ومنذ يناير/كانون الثاني 2021، أصبح جوناثان كيبارت، المُقدّم المُشارك في برنامج MS NOW، وديفيد بروكس، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، هما المُشاركين المُعتادين . ومن بين المُحللين الذين يُغطّون غياب كيبارت أو بروكس : ديفيد جيرجن ، وتوماس أوليفانت ، وريتش لوري ، وويليام كريستول ، وراميش بونورو ، وروث ماركوس ، ومايكل جيرسون ، وديفيد كورن ، وإي جيه ديون . أما يوم الاثنين، فتُقدّم فقرة مُشابهة بعنوان "سياسة الاثنين"، تُسلّط الضوء على تحليل ونقاش القضايا السياسية بمشاركة آمي والتر ، المُحرّرة الوطنية لتقرير كوك السياسي ، وتامارا كيث ، مُراسلة NPR في واشنطن العاصمة .

يُعدّ وودروف وجيفري براون (قسم الفنون والثقافة والمجتمع) كبيري مراسلي البرنامج . ومن بين كتّاب المقالات آن تايلور فليمنج، وريتشارد رودريغيز ، وكلارنس بيج، وروجر روزنبلات . [ 62 ] أما المراسلون فهم توم بيردن، وبيتي آن باوزر ، وسوزان دينتزر ، وإليزابيث فارنسورث ، وكوامي هولمان ، وسبنسر ميشيلز، وفريد ​​دي سام لازارو، ومراسل الشؤون الاقتصادية بول سولمان ( برنامج Making Sen$eومالكولم برابانت، وغيرهم. [ 63 ]

كان ليرر وإيفيل من المذيعين الدائمين للمناظرات السياسية الأمريكية. وبحلول نوفمبر/تشرين الثاني 2008، كان ليرر قد أدار أكثر من عشر مناظرات بين أبرز المرشحين للرئاسة الأمريكية. [ 64 ] وفي عام 2008، أدارت إيفيل مناظرة بين المرشحين لمنصب نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن وسارة بالين ؛ وفي عام 2004، أدارت مناظرة بين المرشحين ديك تشيني وجون إدواردز . [ 65 ]

وفقًا لتصنيفات نيلسن على موقع البرنامج الإلكتروني ، يشاهد 2.7 مليون شخص البرنامج كل ليلة، ويشاهده 8 ملايين شخص على مدار أسبوع.

فقرة قائمة الشرف

في 31 مارس/آذار 2003، عقب الغزو الأمريكي للعراق عام 2003، بدأ برنامج "بي بي إس نيوز آور " فقرة بعنوان "قائمة الشرف"، وهي فقرة قصيرة تعرض بصمت صورة واسم ورتبة ومسقط رأس أفراد الجيش الأمريكي الذين قُتلوا في العراق. وفي 4 يناير/كانون الثاني 2006، أُضيفت إلى الفقرة أسماء أفراد الجيش الذين قُتلوا في أفغانستان. [ 66 ] وبثّ برنامج "بي بي إس نيوز آور" آخر فقرة من "قائمة الشرف" في 30 أغسطس/آب 2021، بعد انتهاء الحرب في أفغانستان . [ 67 ]

التوافر

شعار برنامج PBS News Hour West، النسخة الغربية من برنامج PBS News Hour

يُبث برنامج "ساعة أخبار PBS" على أكثر من 350 محطة وشبكة تابعة لشبكة PBS، مما يجعله متاحًا لـ 99% من المشاهدين، كما يُبث صوت البرنامج عبر بعض محطات إذاعة NPR . ويُعاد بثه أيضًا مرتين يوميًا في وقت متأخر من الليل عبر خدمة القناة الرقمية الفرعية " World " التابعة لشبكة التلفزيون العامة الأمريكية . كما يُتاح بث برنامج " ساعة أخبار PBS" عالميًا عبر الأقمار الصناعية التي تشغلها جهات مختلفة مثل إذاعة صوت أمريكا .

لا تُدرج بعض محطات PBS الأعضاء وشبكاتها الإقليمية الأعضاء برنامج PBS News Hour في جداول بثها بسبب بثه الحالي على محطة PBS عضو "رئيسية"، وهي مجموعة تقتصر في الغالب على المحطات "الثانوية" (معظمها يشارك في خطة تمييز البرامج الخاصة بالخدمة) التي تتشارك أسواقًا إعلامية معينة مع محطة عضو "رئيسية". وتشمل هذه المحطات شبكة NJ PBS في نيوجيرسي (حيث تبث WNET ومحطتها الشقيقة WLIW البرنامج في منطقة مدينة نيويورك، وتبث الأخيرة البرنامج مباشرة، بينما تبثه WHYY-TV في سوق فيلادلفياوKVCR-DT في سان برناردينو، كاليفورنيا ؛ و WYIN في غاري، إنديانا ( حيث تُعد WTTW ، وهي محطة PBS الرئيسية لمنطقة شيكاغو الإعلامية التي تشمل منطقة خدمة WYIN في شمال غرب إنديانا ، الناقل الرئيسي للبرنامج في سوق شيكاغو). في بوسطن، تبث قناة WGBH-TV البرنامج مباشرةً كل ليلة من ليالي الأسبوع (مع بث متزامن عبر الإنترنت)، بينما تعيد محطتها الثانوية WGBX بث حلقات أيام الأسبوع في وقت لاحق من نفس الليلة، وحلقات نهاية الأسبوع مباشرةً. وينطبق الأمر نفسه في مدينة نيويورك، ولكن بالعكس، حيث تبث قناة WLIW حلقات برنامج PBS News Hour مباشرةً، سواءً خلال أيام الأسبوع أو في عطلة نهاية الأسبوع، بينما تبثها قناة WNET مسجلةً (متأخرةً ساعةً واحدةً في حلقات أيام الأسبوع ونصف ساعة في عطلات نهاية الأسبوع). أما في سان فرانسيسكو، فتبث قناة KQED البرنامج كل ليلة من ليالي الأسبوع بالتزامن مع محطتها الإذاعية الشقيقة في تمام الساعة 3:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ (6:00 مساءً  بتوقيت شرق الولايات المتحدة )، بالإضافة إلى بث النسخة الغربية على التلفزيون في تمام الساعة 6:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ. وبالمثل، تبث قناة KCET في لوس أنجلوس ، المملوكة لقناة KOCE-TV في هنتنغتون بيتش من خلال الشركة الأم Public Media Group of Southern California، البث المباشر في تمام الساعة 3:00  مساءً. يبث البرنامج على قناة KOCE-TV في تمام الساعة السادسة مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ، بينما تبث قناة KOCE-TV  النسخة الغربية في تمام الساعة السادسة مساءً؛ وبذلك تعمل المحطتان معًا كناقلتين للبرنامج في سوق لوس أنجلوس. وعلى غير العادة لسنوات عديدة، قامت المحطة الثانوية لشبكة ميلووكي PBS ، وهي WMVT ، ببث البرنامج كجزء من فقرة إخبارية مسائية مبكرة مع برنامج Nightly Business Report (الذي كان بمثابة مقدمة لبرنامج News Hour على العديد من المحطات الأعضاء حتى الحلقة الأخيرة من سلسلته في 27 ديسمبر 2019)، بالإضافة إلى نشرات إخبارية دولية مدتها نصف ساعة من دويتشه فيله .بسبب الجدول الزمني الموسع لبرامج PBS Kids والبرامج ذات الاهتمام المحلي على WMVS، تم تصحيح هذا الأمر منذ ذلك الحين مع إطلاق شبكة القنوات الفرعية PBS Kids التي تعمل على مدار الساعة.

تتوفر أرشيفات البرامج التي بُثت بعد 7 فبراير 2000، بصيغ وسائط متعددة للبث المباشر (بما في ذلك الفيديو كامل الحركة) على موقع البرنامج الإلكتروني. البرنامج متاح لأفراد القوات المسلحة الأمريكية في الخارج عبر شبكة القوات الأمريكية . كما تُنشر مقاطع صوتية مختارة بصيغة بودكاست ، متاحة عبر عدة قنوات على صفحة اشتراكات برنامج "PBS News Hour " مع رابط لموقع FeedBurner (لتحميل ملفات mp3 مجانًا)، وعبر خدمات البودكاست مثل Apple Podcasts و Google Podcasts و Spotify وغيرها.

البث المباشر

شعار PBS News مستخدم منذ 17 يونيو 2024 كاسم علامة تجارية لمنصات التواصل الاجتماعي والرقمية بالإضافة إلى كونه اسم قسم الأخبار نفسه.

يُبث برنامج "ساعة أخبار PBS" مباشرةً على قناة البرنامج على يوتيوب الساعة 6:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة كل ليلة من ليالي الأسبوع، كما تُبث النسخة الغربية مباشرةً الساعة 9:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (6:00  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ). ويُبث برنامج "عطلة نهاية الأسبوع مع أخبار PBS" أيضًا مباشرةً على قناة يوتيوب يومي السبت والأحد الساعة 5:00  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. تتوفر الحلقات الكاملة لاحقًا على قناة PBS News على يوتيوب وعلى الصفحة المخصصة للبرنامج على موقع PBS الإلكتروني.

كما تم بث برنامج "ذا نيوز آور" مباشرة على منصة "يوستريم" حتى أوقفت شركة "آي بي إم واتسون ميديا" البث المباشر المجاني على المنصة في 17 سبتمبر 2018. وقد قدم برنامج "ذا نيوز آور" أيضًا بثًا مباشرًا للأحداث الخاصة، وأبرزها بث حفل تنصيب دونالد ترامب في يناير 2017 على حساب البرنامج على تويتر .

البث الدولي

المبادئ التحريرية لبرنامج "بي بي إس نيوز آور"

في 4 ديسمبر 2009، عند تقديمه لصيغة PBS NewsHour الجديدة ، قرأ ليرر قائمة من المبادئ التوجيهية لما أسماه "صحافة ماكنيل/ليرر": [ 70 ] [ 71 ]

  • "لا أفعل شيئاً لا أستطيع الدفاع عنه."
  • "أكتب وأغطي وأقدم كل قصة بالعناية التي أرغب بها لو كانت القصة تدور حولي."
  • "افترض أن هناك على الأقل جانبًا أو رواية أخرى لكل قصة."
  • "افترض أن المشاهد ذكي ومهتم وطيب القلب مثلي."
  • "افترض الشيء نفسه عن جميع الأشخاص الذين أقدم تقاريري عنهم."
  • "افترض أن الحياة الشخصية شأن خاص إلى أن يقتضي تطور مشروع في القصة خلاف ذلك تمامًا."
  • "افصل بعناية بين الآراء والتحليلات وبين الأخبار المباشرة، وقم بتسمية كل شيء بوضوح."
  • "لا تستخدم مصادر مجهولة أو اقتباسات مبهمة إلا في المناسبات النادرة والهامة."
  • "لا ينبغي السماح لأحد بمهاجمة شخص آخر بشكل مجهول."
  • "وأخيرًا، أنا لستُ في مجال الترفيه."

طاقم البث

حاضِر

المراسي

  • أمنة نواز ، مذيعة مشاركة منذ 2 يناير 2023؛ انضمت في 6 أبريل 2018 كمراسلة رئيسية [ 72 ]
  • جيف بينيت ، مذيع مشارك منذ 2 يناير 2023؛ وكان سابقًا مذيعًا للبث الأسبوعي بدءًا من 2 أبريل 2022؛ وانضم في 3 يناير 2022 كرئيس مراسلي واشنطن [ 73 ] [ 72 ]
  • نيك شيفرين – مراسل الشؤون الخارجية والدفاعية ومذيع بديل (انضم في 1 سبتمبر 2015)
  • ويليام برانغهام – مراسل/منتج ومذيع بديل في بعض الأحيان لبرنامج أيام الأسبوع وعطلة نهاية الأسبوع (انضم في 10 أغسطس 2012)

المراسلون

  • مالكولم برابانت – مراسل خاص، متخصص في التغطية من أوروبا، ومقره في الدنمارك (انضم في 15 يونيو 2015)
  • مارسيا بيغز - مراسلة خاصة، الشرق الأوسط (انضمت في 8 ديسمبر 2014) [ 74 ]
  • جيفري براون – كبير المراسلين لشؤون الفنون والثقافة والمجتمع، ومذيع بديل خلال أيام الأسبوع منذ 23 ديسمبر 1998؛ انضم كصحفي خلف الكاميرا في عام 1988
  • توم كاسياتو - مراسل خاص (انضم في 15 ديسمبر 2018) [ 75 ]
  • فريد دي سام لازارو – مراسل ومساهم في سلسلة "عملاء التغيير" (انضم في 1 أكتوبر 1985)
  • ستيفاني سي ، مذيعة برنامج PBS News Hour West من 14 أكتوبر 2019 إلى 19 ديسمبر 2025؛ مراسلة مساهمة؛ ومذيعة بديلة في عطلة نهاية الأسبوع (انضمت في 29 يوليو 2019).
  • ليزا ديجاردان – مراسلة سياسية ومذيعة بديلة في عطلة نهاية الأسبوع (انضمت في 29 أكتوبر 2014)
  • مايكل هيل – مذيع بديل في عطلة نهاية الأسبوع (انضم في 7 أبريل 2020) [ 76 ]
  • ليز لاندرز – مراسلة البيت الأبيض (انضمت في 16 سبتمبر 2025) [ 77 ]
  • مايلز أوبراين – مراسل العلوم والطيران، ومذيع بديل (انضم في 5 أكتوبر 2010)
  • علي روجين - مراسل نهاية الأسبوع (انضم في 14 مارس 2019) [ 78 ]
  • بول سولمان – مراسل في مجال الأعمال والاقتصاد والفنون بين الحين والآخر، ومؤسس موقع Making Sen$e (انضم في 30 يونيو 1985)
  • ميغان تومسون - مذيعة بديلة في عطلة نهاية الأسبوع ومراسلة خاصة (انضمت في يونيو 2013)
  • جودي وودروف – مراسلة أولى ومذيعة سابقة لأيام الأسبوع (انضمت في 5 سبتمبر 1983 - 24 يونيو 1993؛ انضمت إلى مجموعة CNN وعادت إلى PBS في 12 أبريل 2006؛ تنحت عن منصب المذيعة الرئيسية في 30 ديسمبر 2022) [ 53 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 54 ]
  • ديما زين – مراسلة ومذيعة رقمية (انضمت في 9 أبريل 2018)

المحللون السياسيون

سابق

  • جون يانغ ، (31 ديسمبر 2022 - 11 يناير 2026؛ مذيع نهاية الأسبوع / 1 مارس 2016 - 27 مارس 2026؛ مراسل وطني)
  • روبرت ماكنيل – مذيع الأخبار ورئيس التحرير التنفيذي (20 أكتوبر 1975 – 20 أكتوبر 1995؛ توفي في 12 أبريل 2024)
  • جيم ليرر – مذيع الأخبار خلال أيام الأسبوع ورئيس التحرير التنفيذي (1 ديسمبر 1975 - 6 يونيو 2011؛ ​​تقاعد باستثناء أيام الجمعة حتى يومه الأخير في 30 ديسمبر 2011؛ ​​توفي في 23 يناير 2020)
  • شارلين هانتر-غولت – مذيعة ومراسلة في أيام الأسبوع (8 ديسمبر 1977 – 13 يونيو 1997؛ متقاعدة)
  • إليزابيث فارنسورث – مذيعة ومراسلة في أيام الأسبوع (31 ديسمبر 1984 – 28 فبراير 2005؛ وهي الآن مؤلفة)
  • سوزان دنتزر – مراسلة (1998 – 2008)
  • توم بيردن – مراسل (31 مارس 1985 – 20 يوليو 2012؛ متقاعد)
  • بيتي آن باوزر – مراسلة (1986 – 2013؛ توفيت في 16 مارس 2018)
  • كوامي هولمان – مراسل (8 سبتمبر 1983 – 14 يناير 2014؛ متقاعد)
  • جون ميرو – مراسل (30 ديسمبر 1984 – 31 يوليو 2015؛ متقاعد)
  • روجر ماد – كاتب مقالات ومراسل سياسي (1987 – 1993؛ توفي في 9 مارس 2021)
  • مارغريت وارنر – مذيعة ومراسلة في أيام الأسبوع (24 يونيو 1993 – 7 سبتمبر 2017؛ تعمل حاليًا في مجلس العلاقات الخارجية)
  • سبنسر ميشيلز – مراسل (19 يوليو 1983 – 2 نوفمبر 2017؛ متقاعد)
  • جوين إيفيل – مذيعة الأخبار من الاثنين إلى الخميس (وأيضًا مراسلة أولى) (4 أكتوبر 1999 - 14 نوفمبر 2016؛ توفيت بسبب سرطان بطانة الرحم )
  • راي سواريز - مذيع ومراسل أيام الأسبوع (4 أكتوبر 1999 - 25 أكتوبر 2013؛ انتقل إلى قناة الجزيرة أمريكا ، وغادر برنامج NewsHour بعد إطلاق برنامج NewsHour مع جوين إيفيل وجودي وودروف في عام 2013) [ 81 ]
  • تيرينس سميث – مذيع أخبار أيام الأسبوع ومراسل خاص (17 أغسطس 1998 – 23 نوفمبر 2005؛ متقاعد)
  • ياميش ألسيندور – مراسلة البيت الأبيض (16 يناير 2018 – 7 يناير 2022؛ انتقلت إلى قناة إن بي سي نيوز )
  • مايك تايبي – مراسل خاص في عطلة نهاية الأسبوع ومذيع بديل في عطلة نهاية الأسبوع (11 أبريل 2015 – 29 يونيو 2020؛ متقاعد)
  • دانيال بوش – مراسل سياسي رقمي كبير على الهواء خلال تغطية ليلة الانتخابات (30 نوفمبر 2015 – 22 يونيو 2021؛ وهو الآن مراسل البيت الأبيض في مجلة نيوزويك )
  • أليسون ستيوارت – مذيعة بديلة في عطلة نهاية الأسبوع (2012 – 2020؛ تعمل الآن في إذاعة WNYC العامة)
  • هاري سرينيفاسان – مراسل خاص ومذيع بديل سابق ومذيع نهاية الأسبوع (7 ديسمبر 2009 – 7 نوفمبر 2023)
  • لورا بارون لوبيز – مراسلة البيت الأبيض ومذيعة بديلة في عطلة نهاية الأسبوع (16 يونيو 2022 – 18 يوليو 2025؛ تعمل الآن في MS NOW )

المحللون السياسيون

النقد والاستقبال

استجابة حاسمة

حظي برنامج "PBS News Hour" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد التلفزيون والأطفال. كتب باتريك كيفن داي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "غوين إيفيل وجودي وودروف تصنعان التاريخ على قناة PBS". [ 82 ] وكتب ديفيد ليونارد وميكا شوالب من صحيفة دنفر بوست : "أحد أكثر البرامج الإخبارية موثوقية على التلفزيون". [ 83 ] وكتب فيل أوين من موقع TheWrap : "التحليل الأقل تحيزًا". [ 84 ] وكتب تيم سوريت من مجلة TV Guide : "المعلومات الهادئة والموثوقة التي نحتاجها". [ 85 ] وكتبت جينيفر جيرسون من موقع The 19th : "نواز يدخل التاريخ". [ 86 ]

في عام ٢٠٠٣، قيّم عالم السياسة تيم غروسكلوز من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، والاقتصادي جيف ميليو من ولاية ميسوري، برامج إعلامية مختلفة استنادًا إلى مراجع مراكز الأبحاث، وذلك لرسم خريطة لميول الإعلام الليبرالي مقابل المحافظ ، ونشرا دراسة تزعم وجود تحيز في الإعلام الليبرالي بشكل عام. وبناءً على بحثهما، يُعد برنامج "بي بي إس نيوز آور" البرنامج الإخباري الأكثر اعتدالًا على شاشة التلفزيون، والأقرب إلى موقف موضوعي حقيقي. [ ٨٧ ] [ ٨٨ ] ومع ذلك، فقد أُثيرت تساؤلات حول منهجيتهما. [ ٨٩ ]

دراسة FAIR

في أكتوبر/تشرين الأول 2006، اتهمت منظمة "الإنصاف والدقة في التقارير " (FAIR)، وهي منظمة معنية بنقد وسائل الإعلام ، برنامج " بي بي إس نيوز آور " بالافتقار إلى التوازن والتنوع ووجهات نظر الجمهور العام، وبتقديم وجهات نظر الشركات. ووجدت المنظمة أن قائمة ضيوف البرنامج، خلال الفترة من أكتوبر/تشرين الأول 2005 إلى مارس/آذار 2006، فاق فيها عدد الجمهوريين عدد الديمقراطيين بنسبة 2 إلى 1، وأن الأقليات شكلت 15% من المصادر الأمريكية. [ 90 ] كما احتجت المنظمة عام 1995 عندما استحوذت شركة "ليبرتي ميديا" على أغلبية أسهم البرنامج، مشيرةً إلى أن مالكها الأكبر، جون مالون ، يتبع "أساليب أعمال ماكيافيلية" ويميل إلى اليمين. [ 91 ]

ردت ليندا وينسلو، المنتجة التنفيذية لبرنامج "نيوز آور"، على العديد من الجوانب:

يبدو أن منظمة FAIR تتهمنا بتغطية الأشخاص الذين يتخذون قرارات تؤثر على حياة الناس، وكثير منهم يعملون في الحكومة أو الجيش أو الشركات الأمريكية الكبرى. هذا ما نفعله: نحن برنامج إخباري، وهؤلاء هم من يصنعون الأخبار... أعترض على الطريقة التي وصف بها تقرير FAIR كل ضيف، والتي من الواضح أنها كانت ذاتية للغاية. شاهدوا الهجوم الشرس على مارك شيلدز وتوم أوليفانت (في التقرير الكامل)، اللذين لا يُعتبران ليبراليين بما يكفي لذوق FAIR. عندما تنخرطون في جدال حول درجات اليسار واليمين، أعتقد أنكم تقوضون حجتكم بأنفسكم.

كما اتهمت منظمة FAIR باحتساب المقاطع الصوتية على أنها مقابلات، مما أدى إلى تحريف أرقامها لصالح الحزب السياسي الذي كان يتمتع بالأغلبية (في وقت صدور تقرير FAIR، كان الحزب الجمهوري ). [ 92 ]

شراكة مع NPR

تعاون برنامج "بي بي إس نيوز آور " مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR) لبثّ المؤتمرين الوطنيين للحزبين الجمهوري والديمقراطي لعام 2016، وذلك في إطار استراتيجية للتحضير للانتخابات بين دونالد ترامب وهيلاري كلينتون . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قامت PBS بمراجعة هوية علامتها التجارية في عام 2019. [ 57 ] [ 58 ]

مراجع

  1. "برنامج PBS NewsHour مع جيم ليرر" . Cue11. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2008.
  2. "اتصل بنا" . macneil-lehrer.com . إنتاج ماكنيل/ليهرر. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 .
  3. "مقابلة مع هاري سرينيفاسان من برنامج PBS NewsHour Weekend | THIRTEEN - New York Public Media" . THIRTEEN - New York Public Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
  4. 1 2 برايان شتاينبرغ (31 مارس 2022). "جيف بينيت يستعد لإطلاق برنامج 'PBS News Weekend' بنسخة مُعاد تصميمها"" . فارايتي . شركة بنسكي ميديا.
  5. فريدلاند، لويس أ. (17 أكتوبر 1993). "تواصل مع أحدهم وتهرب من الدفع : اندماج وسائل الإعلام: صفقة بيل-تي سي آي ستُقيد مستخدمي الهاتف والكابل في احتكار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 26 مايو 2021. تُعد تي سي آي أكثر شركات احتكار الكابل قسوةً . والآن بعد أن انضم رئيسها، جون مالون، إلى صفوف نخبة المعلومات، تُشيد به صفحات الأعمال الأمريكية باعتباره صاحب رؤية. لكن جون مالون، الذي صرّح لمشاهدي ماكنيل-ليهرر الأسبوع الماضي بأن تي سي آي لن تسعى إلى احتكار صناعات المعلومات، كانت لديه آراء مختلفة قبل فترة ليست ببعيدة: ففي عام 1984، شبّه مالون صناعة الكابل بـ"لعبة مونوبولي" وقال إن هدف تي سي آي الأساسي هو استغلال التدفق النقدي والأصول لشراء المزيد من العقارات. ووصف تي سي آي بأنها "ملاذ ضريبي ضخم" وقال إن كسب المال ودفع الضرائب والأرباح أمر "غبي". كلايد، بيث (5 ديسمبر 1994). "الأفلام: تقارير عن الفنون والترفيه من صحيفة التايمز، ووكالات الأنباء الوطنية والدولية، والصحافة المحلية" . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2021. المالك الجديد لبرنامج "ماكنيل/ليهرر": وافقت شركة ليبرتي ميديا، التابعة لشركة تيلي-كوميونيكيشنز العملاقة في مجال التلفزيون الكبلي، على شراء ثلثي أسهم شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج. وتخطط الشركة، التي تنتج برنامج "ماكنيل/ليهرر نيوز آور" لقناة PBS، لتطوير برامج للتلفزيون الكبلي، والشبكات التلفزيونية، والتلفزيون العام. ولن تؤثر هذه الصفقة على خطة روبرت ماكنيل للتخلي عن منصبه كمذيع مشارك في أكتوبر المقبل، ولكنه سيشرف على جميع البرامج الجديدة غير "نيوز آور". وقال رئيس شبكة PBS إرفين دوجان: "ولن تؤثر الصفقة على برنامج "NewsHour"، الذي هو "خاص بنا وحدنا"، وسيظل كذلك"." شركة ليبرتي ميديا؛ تقرير للمستثمرين؛ مايو 1999؛" ir.qurateretail.com . مايو 1999. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. (لأغراض الملخص أدناه، تشير "ليبرتي القديمة" إلى شركة ليبرتي ميديا ​​(بما في ذلك الشركات السابقة لها) التي غيرت اسمها إلى شركة ليبرتي إنتراكتيف في 22 سبتمبر 2011، ثم غيرت اسمها لاحقًا إلى شركة كيوريت ريتيل في 9 أبريل 2018. وتشير "ليبرتي الجديدة" إلى شركة ليبرتي كابستارز التي غيرت اسمها إلى شركة ليبرتي ميديا ​​في 22 سبتمبر 2011.)غروس، دانيال (26 يناير 2004). "مناورات جون مالون الماكرة" . سلات . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. تُعدّ ليبرتي ميديا ​​اليوم مزيجًا فريدًا من نوعه - فهي مزيج من صندوق رأس مال استثماري، وصندوق استثمار مشترك، وخبير في إعادة توزيع الأصول، ومُشغّل أعمال طويل الأجل. تشمل محفظتها المذهلة (انقر هنا لتنزيل ملف PDF للاطلاع على الرسم البياني المكون من 9 صفحات) حصصًا في قنوات تلفزيونية مثل غيم شو نتوورك، وأنيمل بلانيت، وحصصًا كبيرة في شركات ضخمة مدرجة في البورصة مثل إنترأكتيف كورب وسبرينت. (بل إنه يمتلك ثلثي شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج).ستريت، بول (28 أكتوبر 2016). "يجب أن يرمز حرف 'P' في PBS إلى 'البلوتوقراطية' أو 'البنتاغون'"« . Truthdig . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. » تماشياً مع تلك الإعلانات التجارية، وعلى الرغم من اسمها، فإن الأخبار والتعليقات التي تُبث على قناة PBS تتوافق تماماً مع المعايير الرأسمالية الضيقة للتغطية والنقاش المقبولين، والتي تميز وسائل الإعلام التجارية والربحية بشكل كامل وصريح. وكما أشار الصحفي التقدمي ديفيد سيروتا قبل عامين، متأملاً في التحقيقات الأخيرة التي أظهرت أن رأسماليين يمينيين فاحشي الثراء، مثل الأخوين كوتش والملياردير جون أرنولد من تكساس (إلى جانب قطب البرمجيات الأكثر ليبرالية بيل غيتس)، قد أثروا على محتوى PBS من خلال تبرعات بملايين الدولارات، فإن حرف "P" في PBS يبدو في كثير من الأحيان وكأنه يرمز إلى "البلوتوقراطية" وليس "العامة". لا ينبغي أن يكون أي من هذا مفاجئاً لأي شخص مطلع على تاريخ هيمنة الشركات الكبرى على وسائل الإعلام الأمريكية. ولأن الولايات المتحدة لا توفر أي تمويل كافٍ للبث العام، فإن كلاً من PBS والإذاعة الوطنية العامة (التي تُعد وسيلة منتظمة لنشر أيديولوجية الأعمال النيوليبرالية) تعتمدان على تُموّل المؤسسات والشركات والأفراد الأثرياء جزءًا كبيرًا من برامجهم. وبغض النظر عن ادعاءاتهم المعتادة بعدم الاهتمام بتشكيل محتوى وسائل الإعلام العامة، فإن لهؤلاء الممولين من القطاع الخاص أجندات ربحية، مما يعني أن مساهماتهم تأتي بشروط مُقيّدة تُقوّض نزاهة الصحافة "المستقلة" التي يمولونها. (للعلم، بين عامي 1994 و2014، كانت شركة "ليبرتي ميديا" الربحية هي المالكة الرئيسية لبرنامج "نيوز آور". وكان يدير "ليبرتي ميديا" الملياردير المحافظ والناشط سياسيًا جون مالون، الذي كان يمتلك حصة الأغلبية في شركة "ماكنيل/ليهرر برودكشنز"، الشركة المنتجة للبرنامج).جاكسون، جانين (1 نوفمبر 2010). "ما هو الجانب 'العام' في القناة الإخبارية الرئيسية للتلفزيون العام؟" . مجلة FAIR . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2021. لاحظ بعض المراقبين (مجلة فارايتي، 5 ديسمبر 1994) أن "استحواذ مالون على شركة M/L Prods. يُعدّ خطوةً مرموقةً من شأنها أن تُكسبه بعض النوايا الحسنة في واشنطن؛ إذ لطالما كانت شركة TCI هدفًا متكررًا لانتقادات المشرعين". وكما قال فيرن جاي (صحيفة نيوزداي، 5 ديسمبر 1994): "قد يكون الكونغرس الجديد الذي يسيطر عليه الجمهوريون أقل استعدادًا لانتقاد مالون، لا سيما الآن بعد أن أصبح يمتلك برنامج NewsHour. فكما تعلمون، يُحبّذ سكان واشنطن برنامج NewsHour".
  6. فابريكانت، جيرالدين (15 مايو 1996). " ممثل ثانوي يتصدر المشهد؛ لكن قليلون هم من يشككون في من هو الرئيس في ليبرتي ميديا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. لطالما انتمى بيتر بارتون إلى ما يسميه "مجموعة المساعدين". قليلون خارج صناعة الكابلات يعرفونه، أما العاملون فيها فيعرفونه على أفضل وجه بصفته الذراع الأيمن لمعلمه، جون سي. مالون، الشخصية الأقوى في هذا المجال.
  7. 1 2 سيفتون، درو (18 يونيو 2014). "شركة WETA ستنشئ شركة تابعة لنقل ملكية برنامج PBS NewsHour" . Current . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .
  8. جينسن، إليزابيث (18 يونيو 2014). "WETA ستستحوذ على ملكية برنامج 'PBS NewsHour'"« صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021. أعلنت شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج، المملوكة لمذيعي برنامج "نيوز آور" السابقين، روبرت ماكنيل وجيم ليهرر، وشركة ليبرتي ميديا، في أكتوبر الماضي عن رغبتها في التبرع بالبرنامج لمحطة WETA في حال التوصل إلى اتفاق. كما ستمنح الشركة محطة WETA أرشيفها وبعض مشاريع الإنتاج الصغيرة. وسينضم موظفوها إلى شركة نيوز آور للإنتاج، وهي شركة تابعة غير ربحية لمحطة WETA أُنشئت لإدارة البرنامج. ولن يتم تبادل أي أموال.
  9. سيروتا، ديفيد (7 مارس 2014). "بعد التعهد بالشفافية، تخفي PBS تفاصيل صفقة جديدة مع مالك برنامج NewsHour الملياردير" . PandoDaily . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. مع ذلك، ومنذ عام 1994، يُنتج برنامج NewsHour وتملكه بشكل أساسي شركة Liberty Media العملاقة الربحية. تمتلك Liberty، التي يديرها الملياردير المحافظ جون مالون، الحصة الأكبر في شركة MacNeil/Lehrer Productions، وهي الجهة المسؤولة عن إنتاج المحتوى الصحفي للبرنامج. في حين أن مشاريع التلفزيون العام المستقلة الأخرى غالبًا ما تُنتجها شركات إنتاج صغيرة مستقلة، يتميز برنامج NewsHour بكونه مملوكًا لتكتل إعلامي ربحي كبير يرأسه ملياردير نشط سياسيًا.
  10. "تقرير روبرت ماكنيل" . إنتاجات نيوز آور والأرشيف الأمريكي للبث العام . 13 نوفمبر 1975. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  11. "جيم ليرر، رئيس التحرير التنفيذي" . برنامج بي بي إس نيوز آور . 13 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2017 .
  12. تقرير ماكنيل/ليهرر؛ البطالة؛ البطالة والانتخابات ، الأرشيف الأمريكي للبث العام ، تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2018
  13. سميث، سالي بيديل (21 مارس 1984). ""آفاق برنامج ماكنيل/ليرر تتحسن" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2021. تلقى برنامج ماكنيل/ليرر نيوز آور، وهو النشرة الإخبارية المسائية على التلفزيون العام، دعمين هامين خلال الأسبوع الماضي: عودة جيم ليرر، مذيع واشنطن، إلى البرنامج مساء الاثنين بعد غياب دام ثلاثة أشهر لإجراء جراحة في القلب، وتصويت 102 محطة تلفزيونية عامة على المساهمة في تمويل البرنامج لموسم 1984-1985. ويقول مسؤولو التلفزيون العام إن هذين التطورين كانا موضع ترحيب خاص، لأنه بعد سبعة أشهر من تحويل البرنامج من نصف ساعة إلى ساعة، لا يزال يكافح من أجل اكتساب القبول في شكله الموسع. وخلافًا للتوقعات، لم يزد عدد المشاهدين على مستوى البلاد، والبالغ أربعة ملايين مشاهد، هذا العام. ويرى عدد من مسؤولي المحطات أن البرنامج سيكون أقوى إذا عاد إلى نصف ساعة.
  14. ماكنيل، روبرت (27 سبتمبر 2010). "لا صخب: ماكنيل يتحدث عن جائزة إيمي، والحفاظ على نبرة معقولة في الأخبار الإذاعية" . بي بي إس نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  15. جينسن، إليزابيث (16 مارس 1999). "قد تنضم PBS إلى برامج الأخبار المسائية" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021. تحاول شركة ماكنيل/ليهرر للإنتاج، منتجة برنامج "نيوز آور مع جيم ليهرر" الشهير، إطلاق برنامج إخباري مسائي على محطات خدمة البث العامة في جميع أنحاء البلاد، وهذه المرة بالتعاون مع صحيفة نيويورك تايمز... حاولت ماكنيل/ليهرر لأول مرة إطلاق برنامج إخباري مسائي، أطلق عليه اسم "الأخبار الوطنية"، في عام 1995. تم التخلي في النهاية عن خطط البرنامج، الذي كان من المقرر إنتاجه مع وحدة تلفزيون وول ستريت جورنال التابعة لشركة داو جونز وشركاه.
  16. هول، جين (21 أكتوبر 1994). "ماكنيل تترك برنامج 'نيوز آور' على قناة PBS للكتابة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020.
  17. ١ ٢ "تاريخ برنامج نيوز آور" . بي بي إس نيوز آور . إنتاج ماكنيل/ليهرر. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠١١ .
  18. "برنامج نيوز آور مع جيم ليرر" . 16 يناير 1996 - عبر americanarchive.org.
  19. "جوائز بيبودي السنوية الثالثة والستون" . كلية هنري دبليو جرادي للصحافة والإعلام الجماهيري . مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .
  20. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 4 أكتوبر 1999 ، تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019
  21. ↑ "AOL وPBS تدخلان في تحالف استراتيجي عبر الإنترنت والبث التلفزيوني | نبذة عن PBS " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  22. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 17 يناير 2000 ، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019
  23. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 22 أبريل 2003 ، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019
  24. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 23 أبريل 2003 ، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019
  25. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 3 مارس 2003 ، تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019
  26. برنامج "نيوز آور" مع جيم ليرر ، 17 نوفمبر 2003 ، تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2019
  27. مايكل ب. هيل (21 يوليو 2015). "برنامج 'PBS NewsHour' يُعيد ضبط موسيقى المقدمة". NewscastStudio. HD Media Ventures. تاريخ الاسترجاع: 26 يوليو 2015.
  28. كورين سيغال (20 يوليو/تموز 2015). "لبرنامج نيوز آور أغنية جديدة، ونفترض أنكم سترغبون في الحديث عنها". بي بي إس نيوز آور. بي بي إس. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو/تموز 2015.
  29. توم ليغرو. "أسئلة وأجوبة حول البث عالي الوضوح لبرنامج نيوز آور" . بي بي إس نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011 .
  30. "تقرير برنامج NewsHour على الإنترنت | NewsHour يتحول إلى البث عالي الدقة | 14 ديسمبر 2007" . برنامج PBS Newshour . PBS. 18 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  31. "برنامج نيوز آور على الإنترنت: منتدى | برنامج نيوز آور بتقنية الوضوح العالي | 14 ديسمبر 2007" . برنامج نيوز آور على قناة بي بي إس . بي بي إس. 18 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  32. ""برنامج نيوز آور مع جيم ليرر" وشبكة بي بي إس يعلنان عن تغييرات جوهرية" (بيان صحفي). بي بي إس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2020 .
  33. إليزابيث جنسن (11 مايو 2009). ""برنامج 'نيوز آور' على قناة PBS سيخضع لتغيير جذري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2009 .
  34. هوارد كورتز (30 نوفمبر 2009). "بي بي إس تُغيّر برنامج 'نيوز آور' للحفاظ عليه" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 . 
  35. جينسن، إليزابيث (30 نوفمبر 2009). "برنامج 'نيوز آور' يبدأ عملية إصلاح شاملة في ظل ضغوط الإنترنت" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2026 . 
  36. «الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية تعلن عن الفائزين...» الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  37. «جيم ليرر سيتقاعد من تقديم برنامج بي بي إس نيوز آور» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. ١٣ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠١٠ .
  38. بايرز، ديلان (6 أغسطس/آب 2013). "تعيين غوين إيفيل وجودي وودروف مذيعتين مشاركتين ومديرتي تحرير لبرنامج بي بي إس نيوز آور" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل/نيسان 2013 .
  39. "غوين إيفيل وجودي وودروف ستشاركان في تقديم برنامج 'نيوز آور'"" أسوشيتد برس . 6 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2013. "
  40. إليزابيث جنسن (4 مارس 2013). "قناة PBS تقترب من اتخاذ قرار بشأن إضافة نسخة نهاية الأسبوع من برنامج 'NewsHour'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2013 .
  41. داي، كيفن (17 يونيو 2013). "برنامج 'نيوز آور' على قناة PBS سيتوسع ليشمل عطلات نهاية الأسبوع في الخريف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
  42. ويغنر، ماكنزي (17 يونيو 2013). "برنامج PBS NewsHour Weekend يُعرض لأول مرة هذا الخريف" . بوليتيكو . شركة كابيتول نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2013 .
  43. سيفتون، درو (9 أكتوبر 2013). "ماكنيل وليرر يقترحان نقل ملكية برنامج بي بي إس نيوز آور إلى ويتا" . كارنت . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  44. جنسن، إليزابيث (8 أكتوبر 2013). ""مذيعو برنامج 'نيوز آور' السابقون يتنازلون عن ملكيتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  45. فارهي، بول (18 يونيو 2014). "شركة WETA تستحوذ على ملكية الشركة الأم لبرنامج 'PBS NewsHour'، وهي شركة MacNeil/Lehrer Productions" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2025 . 
  46. "أفضل قصص عام 2018" . 24 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2020 .
  47. "أطلقت شبكة PBS برنامج "NewsHour West" الذي يتخذ من فينيكس مقرًا له" . PBS Newshour . NewsHour Productions. ١٤ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  48. ويلي، جوليان (18 نوفمبر 2021). "شبكة WETA ستتولى إدارة برنامج 'NewsHour Weekend' مع جيف بينيت كمقدم" . Current . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  49. ماسترانجيلو، دومينيك (18 نوفمبر 2021). "جيف بينيت ينضم إلى PBS بعد مغادرته NBC" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2024 .
  50. ويلي، جوليان (8 ديسمبر 2022). "جون يانغ سيقدم برنامج 'PBS News Weekend'"" . الحالي . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2024 .
  51. 1 2 جونسون، تيد (13 مايو 2022). "جودي وودروف تعلن عن خططها للتنحي عن منصبها كمذيعة لبرنامج 'بي بي إس نيوز آور'، والانتقال إلى مجال إعداد التقارير والمشاريع الخاصة" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  52. ١ ٢ "رسالة وداع جودي وودروف للمشاهدين مع مغادرتها مكتب مذيعة برنامج نيوز آور" . بي بي إس. ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  53. "بي بي إس نيوز ويكلي" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
  54. 1 2 هيل، مايكل ب. (10 يونيو 2024). ""برنامج 'PBS News Hour' يرتقي بالتصميم الجمالي لاستوديو ومرفق جديدين مترامي الأطراف" . NewscastStudio . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2024 .
  55. سميث، ليلي (4 نوفمبر 2019). "العلامة التجارية الجديدة لشبكة PBS ليست جذرية على الإطلاق - وهذا هو الهدف الأساسي" . فاست كومباني . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
  56. غولدسميث، جيل (4 نوفمبر 2019). "شبكة PBS تبدأ تطبيق تحديث علامتها التجارية باللون الأزرق الكهربائي" . Current . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2019 .
  57. عملنا مستمر، دون خوف أو محاباة
  58. «محطة WETA ستلغي برنامج 'PBS News Weekend' وسط تخفيضات في التمويل الفيدرالي» . استوديو News Cast . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  59. يانغ، جون (11 يناير 2026). أبرز أحداث برنامج "PBS News Weekend" مع انتهاء بثه . برنامج "PBS News Weekend" . واشنطن العاصمة: PBS .
  60. "أرشيف المقالات" . بي بي إس نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  61. "المراسلون" . برنامج بي بي إس نيوز آور . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  62. "جيم ليرر: عميد المذيعين" . أخبار إن بي سي . كومكاست . أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  63. سوداث، كلير (2 أكتوبر 2008). "مديرة المناظرة غوين إيفيل" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  64. جيتلر، مايكل (6 يناير 2006). "ها هم، في صمت، ثمانية آخرون" . بي بي إس | أمين المظالم . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  65. برنامج بي بي إس نيوز آور (30 أغسطس 2021). إحياء ذكرى أفراد الخدمة الأمريكية الذين فقدوا أرواحهم أثناء الانسحاب من أفغانستان (فيديو). يوتيوب.
  66. ميد، أماندا (4 أغسطس/آب 2011). "أخبار الجزيرة لـ SBS" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2011 .
  67. "معلومات برنامج تلفزيون ترايانجل: بي بي إس نيوز آور" . تلفزيون ترايانجل. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2011 .
  68. ليرر، جيم (4 ديسمبر/كانون الأول 2009). "فصل جديد يبدأ لبرنامج نيوز آور" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2019. كثيرًا ما يسألني الناس عما إذا كانت هناك مبادئ توجيهية في ممارستنا لما أحب أن أسميه صحافة ماكنيل/ليرر. حسنًا، نعم، هناك. وإليكم هي: لا تفعل شيئًا لا أستطيع الدفاع عنه. غطِّ واكتب وقدّم كل قصة بالعناية التي أرغب بها لو كانت القصة عني. افترض أن هناك جانبًا أو رواية أخرى على الأقل لكل قصة. افترض أن المشاهد ذكي ومهتم وطيب القلب مثلي. افترض الشيء نفسه عن جميع الأشخاص الذين أكتب عنهم. افترض أن الحياة الشخصية شأن خاص، إلى أن يقتضي منعطف مشروع في القصة خلاف ذلك تمامًا. افصل بعناية بين الرأي والتحليل والأخبار المباشرة، وقم بتسمية كل شيء بوضوح. لا تستخدم مصادر مجهولة أو اقتباسات مبهمة، إلا في مناسبات نادرة وهامة. لا ينبغي السماح لأحد بمهاجمة الآخرين دون الكشف عن هويته. وأخيراً، أنا لستُ من العاملين في مجال الترفيه.
  69. "بداية فصل جديد لبرنامج نيوز آور" . برنامج نيوز آور مع جيم ليرر . 4 ديسمبر 2009. بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. بداية فصل جديد لبرنامج نيوز آور . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  70. 1 2 باودر، ديفيد (16 نوفمبر 2022). "بينيت ونواز يحلان محل جودي وودروف في برنامج "نيوز آور" على قناة بي بي إس"" . أسوشيتد برس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  71. ستاينبرغ، برايان (18 نوفمبر 2021). "تعيين جيف بينيت كبير مراسلي واشنطن ومذيع نهاية الأسبوع في برنامج بي بي إس نيوز آور" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  72. "مارسيا بيغز | مؤلفة" . بي بي إس نيوز آور .
  73. "توم كاسياتو | مؤلف" . بي بي إس نيوز آور .
  74. «تعيين مايكل هيل مذيعاً بديلاً لبرنامج بي بي إس نيوز آور ويك إند ابتداءً من 5 و6 سبتمبر» . موقع إنسايدر نيوجيرسي . 31 أغسطس 2020.
  75. جونسون، تيد (12 أغسطس 2025). "ليز لاندرز تنضم إلى برنامج 'PBS News Hour' كمراسلة للبيت الأبيض" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  76. "علي روجين | مؤلف" . بي بي إس نيوز آور .
  77. إيفيل، غوين (12 أبريل 2006)، برنامج نيوز آور مع جيم ليرر ، تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019
  78. ستاينبرغ، برايان (11 نوفمبر 2022). "جودي وودروف ستغادر برنامج 'بي بي إس نيوز آور' في نهاية عام 2022" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  79. سواريز، لوسيا (29 أكتوبر 2013). "راي سواريز يكشف سبب تركه برنامج بي بي إس نيوز آور" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  80. داي، باتريك (6 أغسطس 2013). "غوين إيفيل وجودي وودروف ستشاركان في تقديم برنامج 'PBS Newshour'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019. "
  81. ليونارد، ديفيد؛ شوالب، ميكا (28 مارس/آذار 2017). "كيف سيضر إلغاء التمويل الفيدرالي للبث العام بولاية كولورادو" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  82. أوين، فيل (6 نوفمبر 2018). "كيفية مشاهدة تغطية نتائج ليلة انتخابات التجديد النصفي لبرنامج بي بي إس نيوز آور مباشرةً عبر الإنترنت" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2020 .
  83. سوريت، تيم (24 مايو 2020). "10 برامج مفيدة لمشاهدتها لمعرفة كل شيء عن فيروس كورونا | دليل التلفزيون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2020 .
  84. جيرسون، جينيفر (21 ديسمبر 2022). "أمنة نواز تدخل التاريخ في قناة PBS، وتأمل أن تفسح المجال لغيرها من أمثالها" . مجلة The 19th . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2023 .
  85. غروسكلوز، تيم (2011). كيف يشوه تحيز وسائل الإعلام الليبرالية العقل الأمريكي . دار سانت مارتن للنشر . ISBN 978-0-312-55593-1.
  86. جاكسون، براد (10 أغسطس/آب 2011). "التحول إلى اليسار: الليبرالية المؤسسية في الإعلام" . صحيفة ذا نيو ليدجر. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 .
  87. "مشاكل دراسة غروسكلوز/ميليو حول التحيز الإعلامي" . بريندان نيهان . 22 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2013 .
  88. ريندال، ستيف؛ هولار، جولي (سبتمبر-أكتوبر 2006). "هل أنت على قائمة ضيوف برنامج نيوز آور؟ البرنامج الإخباري الرئيسي على قناة PBS يفشل في مهمته العامة" . FAIR . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 يناير 2019 .
  89. "بيع ماكنيل/ليهرر بالكامل، تحديث إضافي! فبراير 1995" . Fair.org. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  90. جيتلر، مايكل (6 أكتوبر 2006). "تحليل عادل؟" . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  91. "شاهد وتحقق من صحة أول مناظرة رئاسية مع PBS وNPR" . دالاس، تكساس: KERA . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  92. "PBS و NPR تتعاونان لتغطية المؤتمر في وقت الذروة" . adweek.com . ١٢ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٧ .
  93. دي مورايس، ليزا (18 يناير 2016). "شراكة PBS مع NPR لتعزيز تغطية الانتخابات - TCA" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .
  94. "شراكة بين NPR وبرنامج 'PBS NewsHour' لتغطية الانتخابات" . موقع Current . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2017 .
  95. واغمايستر، إليزابيث (18 يناير 2016). "شبكة PBS تتعاون مع NPR لبرامج انتخابات 2016" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2017 .