جوين ايفيل

جوين ايفيل
في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2012 لبرنامج PBS NewsHour
وُلِدّ	جويندولين إل. إيفيل ( 1955-09-29 )29 سبتمبر 1955 مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
مات	14 نوفمبر 2016 (2016-11-14)(61 سنة) واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
المدرسة الأم	كلية سيمونز ( بكالوريوس الآداب )
المهن	صحفي مؤلف
سنوات النشاط	1977–2016
الائتمانات البارزة	نيويورك تايمز، بي بي إس نيوز أور، واشنطن بوست، واشنطن ويك
عائلة	شيريلين ايفيل (ابنة عم)

جويندولين إل. إيفيل ( / ˈaɪfəl / EYE -fəl ؛ 29 سبتمبر 1955 - 14 نوفمبر 2016) ^[1] كانت صحفية أمريكية ومذيعة أخبار تلفزيونية ومؤلفة. في عام 1999، أصبحت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تستضيف برنامجًا وطنيًا للشؤون العامة الأمريكية مع واشنطن ويك إن ريفيو . ^[2] كانت المذيعة والمحررة الإدارية لواشنطن ويك والمذيعة المشاركة والمحررة الإدارية، مع جودي وودروف ، لبرنامج بي بي إس نيوز أور ، وكلاهما يبث على بي بي إس . كانت إيفيل محللة سياسية وأدارت مناظرات نائب الرئيس في عامي 2004 و 2008 . وهي مؤلفة الكتاب الأكثر مبيعًا The Breakthrough: Politics and Race in the Age of Obama . ^[3]

حصلت جوين إيفيل بعد وفاتها على جائزة دونيجان باين للإنجاز المهني مدى الحياة يوم السبت 29 أبريل 2023، في حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض. ^[4]

ولدت جويندولين إل. إيفيل في جامايكا، كوينز في مدينة نيويورك. ^[5] كانت الخامسة من بين ستة أطفال ^[6] لوزير الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية (AME) (أوليفر) أورسيل إيفيل الأب، وهو بنمي من أصل بربادوسي هاجر من بنما، وإليانور إيفيل، التي كانت من بربادوس. ^{[7] [8]} تطلبت وزارة والدها من الأسرة أن تعيش في عدة مدن في نيو إنجلاند وعلى الساحل الشرقي خلال شبابها، حيث كان يرعى كنائس الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية. ^[9] عندما كانت طفلة، عاشت في كنائس قساوسة في بنسلفانيا وماساتشوستس وفي مساكن مدعومة فيدراليًا في بوفالو ومدينة نيويورك. ^[10] تخرجت إيفيل من مدرسة سبرينغفيلد سنترال الثانوية (مدرسة كلاسيكال الثانوية آنذاك) في سبرينغفيلد، ماساتشوستس، عام 1973. ^[11] تخرجت عام 1977 بدرجة البكالوريوس في الاتصالات من كلية سيمونز ، وهي كلية نسائية في بوسطن. ^[12]

أثناء وجودها في كلية سيمونز، تدربت إيفيل في صحيفة بوسطن هيرالد الأمريكية. وفي أحد الأيام أثناء عملها، اكتشفت ملاحظة على مكتبها تقول: " اذهبي إلى منزلك يا زنجية ". وبعد عرض الملاحظة على المحررين في الصحيفة، الذين "أصيبوا بالرعب"، عرضوا عليها وظيفة عندما تخرجت من الكلية في عام 1977. ^{[13] [10] صرحت} ميشيل نوريس ، صديقة إيفيل المقربة، أن إيفيل قالت: "كان ذلك مؤسفًا حقًا، لكن لدي عمل يجب أن أقوم به". وهكذا حصلت على الوظيفة. لم تحصل على الوظيفة بدافع التعاطف. حصلت على الوظيفة لأنها لم تسمح لذلك بإبطائها". ^[13]

واصلت إيفيل العمل في صحيفة بالتيمور إيفيننج صن من عام 1981 إلى عام 1984 وفي صحيفة واشنطن بوست من عام 1984 إلى عام 1991. ^[10] غادرت الصحيفة بعد أن قيل لها إنها غير مستعدة لتغطية الكابيتول هيل ، ولكن تم تعيينها من قبل صحيفة نيويورك تايمز ، حيث غطت البيت الأبيض من عام 1991 إلى عام 1994. ^{[10] [13]} كانت أول وظيفة لها في التلفزيون مع قناة إن بي سي ، حيث كانت مراسلة الشبكة في الكابيتول هيل في عام 1994. ^{[10] [13]}

في أكتوبر 1999، أصبحت مُقدمة برنامج واشنطن ويك إن ريفيو على قناة بي بي إس ، وهي أول امرأة سوداء تستضيف برنامج حواري سياسي وطني على شاشة التلفزيون. ^[13] كانت مراسلة أولى لبرنامج بي بي إس نيوز أور . ظهرت إيفيل في العديد من البرامج الإخبارية، بما في ذلك برنامج لقاء الصحافة ، ^[14] وبرنامج مواجهة الأمة ، ^{[15] وبرنامج} تشارلي روز ، ^[16] وبرنامج إنسايد واشنطن ، ^[17] وبرنامج تافيس سمايلي . ^[18] في نوفمبر 2006، شاركت في استضافة برنامج جيمستاون لايف!، وهو برنامج تعليمي على شبكة الإنترنت لإحياء الذكرى السنوية الـ 400 لتأسيس جيمستاون، فيرجينيا . ^[19]

خدمت إيفيل في مجالس معهد هارفارد للسياسة ، ولجنة حماية الصحفيين ، ومتحف التلفزيون والإذاعة ، وكلية فيليب ميريل للصحافة بجامعة ماريلاند . ^{[14] [20]} في عام 2017، أعادت لجنة حماية الصحفيين تسمية جائزة بيرتون بنجامين التذكارية، التي بدأت في عام 1991، إلى جائزة جوين إيفيل لحرية الصحافة. ^​​[21] ومنذ ذلك الحين مُنحت الجائزة لجودي وودروف في عام 2017، وماريا ريسا في عام 2018، وزفر عباس في عام 2019، وأمل كلوني في عام 2020، وجيمي لاي في عام 2021.

في 5 أكتوبر 2004، أدارت إيفيل مناظرة نائب الرئيس بين نائب الرئيس الجمهوري ديك تشيني والمرشح الديمقراطي وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي من ولاية كارولينا الشمالية جون إدواردز . ووصف هوارد كورتز الإجماع بأن إيفيل "أدت دورها على أكمل وجه" كمُديرة للمناظرة. ^[22] وكانت أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تدير مناظرة لمنصب نائب الرئيس. ^[13]

كما أدار إيفيل مناظرة نائب الرئيس في الثاني من أكتوبر 2008، بين السيناتور الديمقراطي الأمريكي من ولاية ديلاوير جو بايدن وحاكمة ألاسكا الجمهورية سارة بالين ، في جامعة واشنطن في سانت لويس . ^[23] وقد منح شكل المناظرة إيفيل حرية تغطية القضايا المحلية والدولية. ^[24]

قبل مناظرة عام 2008، تم التشكيك في موضوعية إيفيل من قبل محطات الراديو المحافظة والمدونات وبرامج الأخبار عبر الكابل وبعض محللي وسائل الإعلام المستقلة بسبب كتابها The Breakthrough: Politics and Race in the Age of Obama ، والذي كان من المقرر إصداره في يوم التنصيب عام 2009، ولكن لم يتم الكشف عن محتوياته للجنة المناظرة أو الحملات. ^[25] تم ذكر الكتاب في صحيفة واشنطن تايمز وظهر في كتالوجات التجارة في وقت مبكر من يوليو 2008، قبل وقت طويل من اختيار إيفيل من قبل لجنة المناظرة. ^[26] اعتبر العديد من المحللين كتاب إيفيل بمثابة تضارب في المصالح، بما في ذلك كيلي ماكبرايد من معهد بوينتر للدراسات الإعلامية، الذي قال، "من الواضح أن الكتاب سيكون أكثر قيمة لها إذا انتُخب أوباما". ^[25] قال جون ماكين، المرشح الرئاسي الجمهوري، في مقابلة على قناة فوكس نيوز، "أعتقد أنها ستقوم بعمل موضوعي تمامًا لأنها محترفة تحظى باحترام كبير". وعندما سُئِلت عن الكتاب القادم، أجابت ماكين: "هل يساعد هذا... إذا كتبت كتابًا مؤيدًا للسيناتور أوباما؟ ربما لا. ولكن لدي ثقة في أن جوين إيفيل ستقوم بعمل احترافي". ^[27]

ورد إيفيل على المنتقدين قائلا:

لدي سجل حافل في تغطية السياسة والأخبار، لذا فأنا لست قلقاً بشكل خاص من أن تؤدي الدردشة على المدونات في يوم واحد إلى تدمير سمعتي. الدليل موجود في الحلوى. يمكنهم مشاهدة المناقشة غداً في المساء واتخاذ قراراتهم الخاصة حول ما إذا كنت قد قمت بعملي أم لا. ^[28]

بعد المناظرة، تلقت إيفيل إشادة على أدائها. وذكرت صحيفة بوسطن جلوب أنها حصلت على "درجات عالية لمعاملتها المتساوية للمرشحين". ^{[29] [30]}

وقد نالت إيفيل تقديرًا شعبيًا بفضل إدارتها للمناظرات عندما تم تقليد المناظرات في برنامج Saturday Night Live ، حيث لعبت كوين لطيفة دور إيفيل. وقد كتب مايكل جيتلر ، أمين المظالم في هيئة الإذاعة العامة ، مرتين عن الرسائل التي تلقاها تشكو من التحيز في تغطية إيفيل للأخبار. وقد رفض الشكاوى التي تفيد بأن إيفيل لم تكن متحمسة بما فيه الكفاية لخطاب سارة بالين في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2008 ، وخلص إلى أن إيفيل لعبت "دورًا قويًا، في رأيي، ومركزيًا في تغطية هيئة الإذاعة العامة للمؤتمرين". ^[31]

في يومي 18 و19 أغسطس 2009، ظهرت إيفيل كخبيرة ضيفة في برنامج " من سيربح المليون؟ " الذي تم بثه على قناة ABC، والذي استضافه ريجيس فيلبين . ومن بين الخبراء الآخرين الذين ظهروا خلال البرنامج، حسب ترتيب ظهورهم، سام دونالدسون ، وجورج ستيفانوبولوس ، وولف بليتزر ، وكوكي روبرتس ، وكاندي كرولي ، وكوني تشونج ، وجودي بيكولت ، وكين جينينجز ، ومو روكا ، وبيل ني . وقد تم استخدامها كخبيرة ضيف مرة واحدة فقط، من قبل نيك بوناديو ، الذي أخبره إيفيل بدقة أن الاقتباس "أول شيء نفعله هو قتل جميع المحامين" كان سطرًا من مسرحية "هنري السادس، الجزء الثاني" لشكسبير.

في سبتمبر 2011، كان إيفيل مقدمًا في حفل توزيع جوائز إيمي للأخبار والأفلام الوثائقية الثاني والثلاثين . ^[32]

في 6 أغسطس 2013، عينت نيوز أور إيفيل وجودي وودروف كمذيعين مشاركين ومديرين مشاركين. وتقاسما مهام المذيعين من الاثنين إلى الخميس؛ وكانت وودروف المذيعة الوحيدة يوم الجمعة. ^[33] في نوفمبر 2015، كانت إيفيل عريف الحفل في حفل توزيع جائزة ليندون جونسون للحرية والعدالة للجميع لعام 2015. ^[34]

في فبراير 2016، أصبحت هي وودروف، اللتان أدارتا المناظرة بين هيلاري كلينتون وبيرني ساندرز ، أول فريق من النساء يدير مناظرة رئاسية ديمقراطية . ^[35]

نُشر كتاب إيفيل بعنوان "الاختراق: السياسة والعرق في عصر أوباما" في 20 يناير 2009، وهو يوم تنصيب الرئيس أوباما. ^[36] ركز الكتاب على العديد من السياسيين الأمريكيين من أصل أفريقي، بما في ذلك أوباما وغيره من المرشحين الصاعدين مثل عضو الكونجرس آنذاك آرثر ديفيس ، وحاكم ماساتشوستس آنذاك ديفال باتريك ، وعمدة نيوارك بولاية نيوجيرسي آنذاك كوري بوكر . وصف الناشر راندوم هاوس الكتاب بأنه يوضح "لماذا تعد هذه لحظة محورية في التاريخ الأمريكي" من خلال المقابلات مع سماسرة القوة السوداء ومن خلال ملاحظات إيفيل وتحليله للقضايا. كان الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا في صحيفة نيويورك تايمز . ^{[37] [38]}

حصلت إيفيل على جائزة Women in Film and Video Women of Vision في عام 2000. ^[39] في عام 2004، حصلت على جائزة Gracie Allen Tribute من مؤسسة النساء الأمريكيات في الإذاعة والتلفزيون. ^[40]

حصلت على جائزة بيبودي في عام 2008 عن عملها في واشنطن ويك . ^[41] في عام 2009، تم تكريمها بجائزة التعديل الأول من منتدى فورد هول ، ^[42] وكرمتها جامعة هارفارد في نفس العام بجائزة جولدسميث المهنية للتميز في الصحافة. ^​​[43] في العام التالي، حصلت على جائزة فريد فريندلي السابعة عشر للتعديل الأول من جامعة كوينيبياك . ^[44] في 7 فبراير 2011، تم تسمية إيفيل كعضو فخري في دلتا سيجما ثيتا خلال أيام دلتا السنوية الثانية والعشرين للأخوة في واشنطن العاصمة ^[45]

في يونيو 2009، تم إدخال جوين إيفيل إلى قاعة مشاهير الصحافة في واشنطن العاصمة من قبل فرع واشنطن العاصمة لجمعية الصحفيين المحترفين . في عام 2012، تم إدخال إيفيل إلى قاعة مشاهير الرابطة الوطنية للصحفيين السود . ^[46] في عام 2014، حصلت على جائزة آل نوهارث للتميز في الصحافة. ^​​[47] عملها في برنامج PBS Town Hall الخاص America After Ferguson أكسبها ترشيحًا لأفضل مضيفة في برنامج حواري أو واقعي أو إخباري/معلوماتي أو متنوع (مسلسل أو خاص) في حفل توزيع جوائز NAACP Image السادس والأربعين . ^[48] في نوفمبر 2015، قبلت جائزة الإنجاز مدى الحياة من مركز الإعلام النسائي في حفل توزيع جوائز الإعلام النسائي السنوي. ^[49] حصلت على جائزة Fourth Estate من نادي الصحافة الوطني في عام 2015. ^[50] منحت جامعة كولومبيا إيفيل جائزة جون تشانسلور للتميز في الصحافة في عام 2016، لكنها توفيت قبل يومين من الحفل المقرر. ^[51]

حصلت إيفيل على أكثر من 20 دكتوراه فخرية من جامعات حول العالم، بما في ذلك جامعة جورج تاون ، ^[52] وكلية سميث ، ^[53] وكلية بيتس ^[54] وكلية سكيدمور . ^[55] في مايو 2011، عملت كمتحدثة في حفل التخرج في كلية مورهاوس . ^[56]

في الذكرى الأولى لوفاتها، 14 نوفمبر 2017، أعلنت كلية سيمونز، وهي الكلية الأم التي تخرجت منها إيفيل ، أنها ستطلق مدرسة في عام 2018، تحمل اسم "كلية جوين إيفيل للإعلام والفنون والعلوم الإنسانية". ^[57]

في 30 يناير 2020، ^{[58] [59]} تم تكريم إيفيل على طابع بريد أمريكي. ^[60]

في 17 يونيو 2021، قامت إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك بإعادة تسمية حديقة السكك الحديدية في كوينز باسمها. ^[61]

التحقت إيفيل بالكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الحضرية من عام 1989 حتى وفاتها. كانت قريبة من عائلتها الكبيرة الممتدة ، واختلطت بمشاهير واشنطن وكذلك زملائها، ودعمت الصحفيين الشباب وأرشدتهم. صرحت شيريلين إيفيل ، ابنة عمها ورئيسة ومديرة مستشارة صندوق الدفاع القانوني والتعليم التابع للرابطة الوطنية للنهوض بالملونين ، في حفل الجنازة أن ابنة عمها "مثلت أكثر قصص النجاح الأمريكية". ^[62]

في وقت فراغها، كانت إيفيل قارئة نهمة. ^[63] لم تتزوج قط ولم تنجب أطفالاً. ^[64]

فيديوهات خارجية
جوين إيفيل، 61 عامًا، صحفية في شبكة بي بي إس غطت التاريخ وصنعت التاريخ، الساعة 9:31، برنامج بي بي إس نيوز أور ، 14 نوفمبر 2016 [65]

توفيت إيفيل بسرطان الثدي وسرطان بطانة الرحم في 14 نوفمبر 2016، عن عمر يناهز 61 عامًا. ^{[1] [66]} وفقًا لشبكة CNN ، فقد قضت أيامها الأخيرة في مستشفى في واشنطن العاصمة ، محاطة بالعائلة والأصدقاء. ^[67]

في الرابع عشر من نوفمبر، خصصت قناة PBS NewsHour عرضها الكامل تكريمًا لها. وعلى مدار الأسبوع التالي، تطور هذا إلى سلسلة من التكريمات في برامج NewsHours المختلفة تحت عنوان "Remembering Gwen". ^[68] وصفت سارة جاست من قناة PBS و WETA-TV إيفيل بأنها "صحفية الصحفيين". ^[69]

وقد قدم الرئيس أوباما تعازيه لعائلة إيفيل، قائلاً إنه "كان يقدر دائمًا تقاريرها حتى عندما كان هو الطرف المتلقي لإحدى مقابلاتها الصعبة". ^[70] ووصف رئيس مجلس النواب بول ريان ، في التعبير عن تعازيه، إيفيل بأنها "صحفية موهوبة ومحترمة بشكل لا يصدق". ^[71] وكانت السيدة الأولى ميشيل أوباما من بين الآلاف من المعزين الذين حضروا جنازة إيفيل في الكنيسة الأسقفية الميثودية الأفريقية الحضرية في واشنطن العاصمة ^[72]

• جوين إيفيل في برنامج PBS NewsHour
• جوان إيفيل أرشيف 29 سبتمبر 2014، على موقع Wayback Machine في واشنطن ويك
• الظهور على قناة C-SPAN
• جوين إيفيل على موقع IMDb
• جوين إيفيل في المقابلات: تاريخ شفوي للتلفاز

مكاتب الاعلام
سبقه جيم ليرر	مذيعة برنامج PBS NewsHour من 2013 إلى 2016 مع: جودي وودروف	نجح من قبل جودي وودروف