ذا بوست (فيلم)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

فيلم "ذا بوست" (The Post) هو فيلم إثارة سياسي أمريكي صدر عام 2017 [ 7 ] [ 8 ] ، ويتناول قصة صحيفة "واشنطن بوست" ونشر وثائق البنتاغون . أخرجه وأنتجه ستيفن سبيلبرغ ، وكتبه ليز هانا وجوش سينغر . يقوم ببطولة الفيلم ميريل ستريب بدور كاثرين غراهام ، ناشرة صحيفة " واشنطن بوست" ، وتوم هانكس بدور بن برادلي ، رئيس تحرير الصحيفة لفترة طويلة ، إلى جانب سارة بولسون ، وبوب أودينكيرك ، وتريسي ليتس ، وبرادلي ويتفورد ، وديفيد كروس ، وبروس غرينوود ، وكاري كون ، وأليسون بري ، وماثيو ريس في أدوار مساعدة.

تدور أحداث مسلسل "ذا بوست" في عام 1971، ويصور القصة الحقيقية لمحاولات الصحفيين في صحيفة "واشنطن بوست" لنشر وثائق البنتاغون سيئة السمعة، وهي مجموعة من الوثائق السرية المتعلقة بتورط حكومة الولايات المتحدة لمدة 20 عامًا في حرب فيتنام، وقبل ذلك في الهند الصينية الفرنسية التي تعود إلى أربعينيات القرن العشرين.

بدأ التصوير الرئيسي في مدينة نيويورك في مايو 2017 وانتهى في يوليو 2017. عُرض الفيلم لأول مرة في متحف نيوزيوم في واشنطن العاصمة في 14 ديسمبر 2017، ودخل في عرض محدود في الولايات المتحدة من قبل شركة توينتيث سينشري فوكس في 22 ديسمبر 2017. ودخل في عرض واسع النطاق في 12 يناير 2018، وحقق إيرادات بلغت 179 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.

حظي الفيلم بتقييمات إيجابية؛ إذ أشاد النقاد بإخراج سبيلبرغ، وأداء الممثلين (وخاصةً ستريب، وهانكس، وأودينكيرك)، بالإضافة إلى إشارات الفيلم وتلميحاته إلى رئاستي ريتشارد نيكسون والرئيس دونالد ترامب آنذاك . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] اختار المجلس الوطني للمراجعة فيلم "ذا بوست" كأفضل فيلم لعام 2017، وصنّفته مجلة تايم ومعهد الفيلم الأمريكي ضمن أفضل 10 أفلام في ذلك العام . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] رُشِّح فيلم "ذا بوست" لجائزتي أفضل فيلم وأفضل ممثلة (لستريب) في حفل توزيع جوائز الأوسكار التسعين ، وحصل على ستة ترشيحات في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والسبعين : أفضل فيلم درامي ، وأفضل مخرج ، وأفضل ممثلة درامية (لستريب)، وأفضل ممثل درامي (لهانكس)، وأفضل سيناريو ، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية . [ 15 ]

حبكة

في عام ١٩٦٦، انضم دانيال إلسبرغ، المحلل في وزارة الخارجية الأمريكية، إلى الجنود الأمريكيين في فيتنام. وثّق إلسبرغ واقع الصراع على أرض الواقع، وسرعان ما أدرك استحالة كسب حرب فيتنام . عند عودته إلى الولايات المتحدة، قدّم إلسبرغ تقريره إلى وزير الدفاع روبرت ماكنمارا ، الذي وافقه الرأي. إلا أن إلسبرغ شعر بخيبة أمل عندما استمر ماكنمارا علنًا في تبرير نشر المزيد من القوات الأمريكية.

بعد انتهاء مهمته، عمل إلسبرغ لدى مؤسسة راند ، وهي مركز أبحاث يتمتع بإمكانية الوصول إلى معلومات سرية. وعلى مدى السنوات التالية، قام سراً بنسخ آلاف الصفحات السرية التي توثق التدخل الأمريكي طويل الأمد في فيتنام ، والذي يعود تاريخه إلى عهد إدارة ترومان ؛ وبمجرد انتهائه من نسخ المجموعة كاملة، قام بتسريبها إلى الصحفي نيل شيهان في صحيفة نيويورك تايمز .

في عام 1971، كانت كاثرين غراهام مالكة وناشرة صحيفة "واشنطن بوست" المحلية لمدة ثماني سنوات، وذلك بعد انتحار زوجها فيل غراهام ، الناشر السابق، ووفاة والدها يوجين ماير ، المالك السابق. ورغم افتقارها للخبرة الصحفية والتجارية، كانت غراهام تأمل في طرح الشركة للاكتتاب العام وتأمين استثمارات لتقديم أخبار وطنية عالية الجودة. وعيّنت بن برادلي، صاحب النظرة الطموحة، رئيسًا للصحيفة.رئيس تحريرها التنفيذي. يتفق مع رؤيتها، لكن مجلس إدارتها الذي يهيمن عليه الرجال ينظر إليها كامرأة أرملة لا تملك الخبرة الكافية. غراهام أيضاً شخصية اجتماعية بارزة في واشنطن العاصمة، ويضطر برادلي إلى التأكيد مراراً وتكراراً على استقلاليته التحريرية كلما نشرت الصحيفة مقالاً ينتقد أصدقاءها.

أخبر ماكنمارا، أحد هؤلاء الأصدقاء، غراهام أن قصة "غير لائقة" عنه ستُنشر في اليوم التالي في صحيفة نيويورك تايمز - وهي أولى السبقات الصحفية التي حصل عليها شيهان من وثائق إلسبرغ. كما ذكرت صحيفة واشنطن بوستبينما يناقش محررو صحيفة "ذا بوست" كيفية متابعة القصة، تترك امرأة مجهولة الهوية مئة صفحة من الوثائق المسربة على مكتب أحد المراسلين. يرى برادلي في ذلك فرصةً للتفوق على صحيفة "ذا تايمز" في قصة رئيسية نشرتها صحيفة "ذا بوست" .فناء منزلها الخلفي، لكن محكمة مقاطعة فيدرالية تصدر أمرها القضائي ضد صحيفة التايمز . غراهام - قلق بشأن كل من صحيفة البوستسمسؤولية برادلي ومكانتها الاجتماعية - تأمر برادلي باحترام الأمر القضائي.

تمكن بن باغديكيان، مساعد رئيس تحرير صحيفة "واشنطن بوست" ، من تتبع إلسبرغ، زميله السابق في مؤسسة راند، كمصدر للمعلومات. زوده إلسبرغ بالتقرير الكامل الذي يقع في 4000 صفحة، وبدأ مراسلو الصحيفة في البحث والتدقيق في صفحاته، لكن محاميهم نصحوا بعدم نشره خشية أن ترفع إدارة ريتشارد نيكسون دعاوى جنائية ضدهم. وفي حيرة من أمرها بشأن النشر، تشاورت غراهام مع ماكنمارا ومجلس إدارتها الرافض. وحذروها من أنها ستواجه عزلة اجتماعية في واشنطن، وانتقامًا من الرئيس ريتشارد نيكسون ، وفقدان المستثمرين. ومع ذلك، جادل برادلي بأن لديهم حجة قوية لحماية المصلحة العامة، وأن ذلك قد يحول صحيفة " واشنطن بوست" إلى المؤسسة الصحفية المهمة التي تطمح إليها غراهام. كما كشفت الوثائق أن دائرته المقربة من أصدقاء غراهام من النخبة في واشنطن، بمن فيهم جون إف. كينيدي ، كذبوا عليه لكسب تغطية إعلامية متعاطفة؛ ويؤكد أن صداقات غراهام مع شخصيات مثل ماكنمارا لا ينبغي أن تؤثر على قرارها.

أعطى غراهام الضوء الأخضر للنشر. إلا أن باغديكيان كشف لاحقًا أنه استخدم المصدر نفسه الذي استخدمه شيهان بدلًا من التحقق من صحة الوثائق بشكل مستقل. (صحيفة ذا بوست)يشعر محامو 's بالذعر - فهذا يضع غراهام وبرادلي في حالة ازدراء للمحكمة بموجب الأمر القضائي الأصلي ويعرضهما لمزيد من المسؤولية الجنائية بموجب قانون التجسس .

مثلت صحيفتا "الواشنطن بوست " و "التايمز" أمام المحكمة العليا للدفاع عن حقوقهما المكفولة بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي. وتضامنًا معهما، نشرت صحف أخرى في مختلف أنحاء الولايات المتحدة معلومات من وثائق إلسبرغ. وفي 30 يونيو/حزيران 1971، أصدرت المحكمة العليا حكمًا بأغلبية 6 أصوات مقابل 3 لصالح الصحيفتين ، مؤيدةً بذلك قرار غراهام. وردًا على ذلك، منع نيكسون صحيفة "الواشنطن بوست" نهائيًا من دخول البيت الأبيض.

بعد مرور عام، يكتشف فرانك ويلز ، حارس الأمن في مجمع ووترغيت، عملية سطو جارية ويتصل بالشرطة، مما يؤدي دون قصد إلى اندلاع فضيحة ووترغيت .

يقذف

تؤدي ميريل ستريب (يسار) وتوم هانكس دوري كاثرين غراهام وبن برادلي على التوالي. وقد نالت ستريب إشادة النقاد عن أدائها لشخصية غراهام، وحصلت على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

إنتاج

المقر السابق لصحيفة واشنطن بوست في شارع 15 شمال غرب واشنطن العاصمة

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، فازت إيمي باسكال بحقوق سيناريو فيلم " ذا بوست" الذي كتبته ليز هانا . [ 16 ] في فبراير/شباط 2017، ألغى ستيفن سبيلبرغ فيلم "اختطاف إدغاردو مورتارا" مع شركة واينستين بعد تعثر عملية اختيار الممثلين، مما أتاح له فرصة إخراج أفلام أخرى. [ 5 ] في الشهر التالي، أُعلن أن سبيلبرغ يجري مفاوضات لإخراج وإنتاج الفيلم، مع وجود ميريل ستريب وتوم هانكس في محادثات لأداء دوري كاثرين غراهام وبن برادلي على التوالي. [ 17 ] يُعد فيلم "ذا بوست" أول عمل سينمائي يجمع سبيلبرغ وستريب وهانكس. [ 18 ] [ 19 ]

قرأ سبيلبرغ السيناريو وقرر إخراج الفيلم في أسرع وقت ممكن، قائلاً: "عندما قرأت المسودة الأولى للسيناريو، أدركتُ أن هذا العمل لا يمكن تأجيله لثلاث سنوات أو سنتين، بل كانت قصة شعرتُ بضرورة سردها اليوم". [ 20 ] عمل سبيلبرغ على فيلم " ذا بوست" بالتزامن مع استمرار أعمال ما بعد الإنتاج لفيلم "ريدي بلاير وان" الذي يعتمد بشكل كبير على المؤثرات البصرية ، وهو وضع مألوف له من خلال إنتاجه المتزامن لفيلمي "جوراسيك بارك" و "قائمة شندلر" في أوائل التسعينيات . [ 21 ] تم التعاقد مع جوش سينغر لإعادة كتابة السيناريو قبل عشرة أسابيع من بدء التصوير. [ 22 ]

مع بدء التصوير، اعترض عدد من شخصيات صحيفة نيويورك تايمز المرتبطة بقضية أوراق البنتاغون - من بينهم جيمس غرينفيلد ، وجيمس غوديل ، وآلان إم. سيغال ، وماكس فرانكل - على إنتاج الفيلم بسبب عدم تركيز السيناريو على دور الصحيفة في كشف القصة. [ 23 ] ووصف غوديل، الذي كان آنذاك المستشار القانوني للصحيفة ، الفيلم لاحقًا بأنه "فيلم جيد لكنه تاريخ رديء". [ 24 ]

استخدم سبيلبرغ التسجيلات الصوتية الحقيقية لنيكسون في البيت الأبيض: لم يتم استخدام ممثل صوتي للدور، الذي يظهر فقط كظل. [ 25 ]

تصوير

بدأ تصوير الفيلم الرئيسي في نيويورك في 30 مايو 2017. [ 26 ] وفي 6 يونيو 2017، أُعلن أن المشروع، الذي أُعيدت تسميته إلى "The Papers" ، سيضم أيضًا أليسون بري ، وكاري كون ، وديفيد كروس ، وبروس غرينوود ، وتريسي ليتس ، وبوب أودينكيرك ، وسارة بولسون ، وجيسي بليمونز ، وماثيو ريس ، ومايكل ستولبارغ ، وبرادلي ويتفورد ، وزاك وودز . [ 27 ] وفي 25 أغسطس 2017، عاد عنوان الفيلم إلى "The Post" . [ 28 ] أنهى سبيلبرغ النسخة النهائية من الفيلم في 6 نوفمبر 2017، واكتملت عملية مزج الصوت والموسيقى التصويرية بعد أسبوع، في 13 نوفمبر. [ 29 ]

تصميم الأزياء

أشارت مانوهلا دارجيس، في مقال لها في صحيفة نيويورك تايمز ، إلى بعض النقاط البارزة في تصميم الأزياء المستخدمة في الفيلم، قائلة: "لقد أضفت مصممة الأزياء آن روث إشراقة خفيفة على كاثرين، محولة إياها من اللون الرمادي القاتم إلى اللون الذهبي المتدفق بحرية." [ 30 ]

الموسيقى التصويرية

عندما تواصل معي ستيفن لأول مرة بشأن فيلم " ذا بوست "، تحدثنا عن كاي غراهام وبن برادلي والفرص التي قد يتيحها لي الفيلم. عندما فكرت في الأمر، لم يسبق لي أن دخلت غرفة أخبار - كما تعلم، مع ضجيج آلاف الآلات الكاتبة في تلك الأيام... الآن لا أحد يستخدمها، كل شيء صامت. لكن لا بد أنها كانت بيئة صاخبة للغاية، حقًا - الجميع يركضون جيئة وذهابًا. لذلك فكرت، "حسنًا، كيف يمكن تشغيل الموسيقى في غرفة أخبار؟"

— جون ويليامز يتحدث عن تأليف الموسيقى التصويرية

قام جون ويليامز بتأليف موسيقى الفيلم ، وهو التعاون الثامن والعشرون بينه وبين سبيلبرغ. [ 31 ] تمزج الموسيقى بين الآلات الأوركسترالية التقليدية وما وصفه ويليامز بـ"مؤثرات إلكترونية خفيفة للغاية". [ 32 ] كان من المقرر في الأصل أن يؤلف ويليامز موسيقى فيلم سبيلبرغ " ريدي بلاير وان" (2018 )، ولكن نظرًا لتشابه جداول ما بعد الإنتاج لكلا الفيلمين، اختار ويليامز العمل على " ذا بوست" ، بينما قام آلان سيلفستري بتأليف موسيقى " ريدي بلاير وان" . [ 32 ] وقد صرّح سبيلبرغ بأن "ذا بوست" كان حالة نادرة ذهب فيها إلى جلسات التسجيل "دون أن يسمع أي نوتة موسيقية" مسبقًا. [ 33 ]

بدأ التسجيل في 30 أكتوبر 2017 في لوس أنجلوس. [ 34 ] تم إصدار الموسيقى التصويرية رقميًا بواسطة شركة سوني كلاسيكال ريكوردز في 22 ديسمبر 2017، وفي شكل مادي في 12 يناير 2018. [ 35 ]

يطلق

عُرض فيلم "ذا بوست" لأول مرة في متحف نيوزيوم بواشنطن العاصمة في 14 ديسمبر/كانون الأول 2017. [ 9 ] وبدأ عرضه السينمائي المحدود في الولايات المتحدة في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017، ثم عُرض على نطاق واسع في 12 يناير/كانون الثاني 2018. [ 36 ] ويتم توزيع الفيلم دوليًا من خلال اتفاقيات التوزيع التي أبرمتها شركة أمبلين بارتنرز مع شركات يونيفرسال بيكتشرز ، وريلاينس إنترتينمنت ، وإنترتينمنت ون . [ 37 ] وقد تولت شركة ريلاينس توزيع الفيلم في الهند. [ 38 ] وصرح توم هانكس بأنه غير مهتم بالظهور في عرض محتمل للفيلم في البيت الأبيض أمام الرئيس دونالد ترامب . [ 39 ]

تسويق

نُشرت أول صورة رسمية من فيلم "ذا بوست" في 31 أكتوبر 2017. [ 40 ] عُرض الإعلان الترويجي للفيلم حصريًا على برنامج "ذا ليت شو" مع ستيفن كولبير في 7 نوفمبر 2017، [ 41 ] وصدر ملصق الفيلم، الذي صممته شركة BLT Communications، في اليوم التالي. [ 42 ] [ 43 ] أُطلق أول إعلان تلفزيوني بعنوان "اكشف الحقيقة" في 21 نوفمبر 2017. وقد عزفت فرقة بوسطن تايبرايتر أوركسترا الموسيقى المصاحبة للإعلان . [ 44 ] [ 45 ]

الوسائط المنزلية

تم إصدار فيلم The Post على Digital HD في 3 أبريل وعلى Ultra HD Blu-ray و Blu-ray و DVD في 17 أبريل 2018، بواسطة 20th Century Fox Home Entertainment في أمريكا الشمالية وفي المملكة المتحدة وأستراليا عبر Entertainment One .

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "ذا بوست" إيرادات بلغت 81.9 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا، و97.9 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 179.8 مليون دولار، مقابل ميزانية إنتاج قدرها 50 مليون دولار. [ 6 ]

خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية المحدودة لفيلم "ذا بوست" ، من 22 إلى 24 ديسمبر، حقق الفيلم إيرادات بلغت 526,011 دولارًا (وإجمالي 762,057 دولارًا خلال عطلة عيد الميلاد التي استمرت أربعة أيام) من تسع دور عرض. وفي عطلة نهاية الأسبوع التالية، حقق الفيلم إيرادات بلغت 561,080 دولارًا، بمتوسط ​​62,342 دولارًا لكل دار عرض، وهو من أعلى المعدلات في عام 2017. [ 46 ] عُرض الفيلم على نطاق واسع بالتزامن مع افتتاح أفلام "ذا كوميوتر" و "بادينغتون 2" و "براود ماري" ، وكان من المتوقع أن يحقق حوالي 20 مليون دولار من 2,819 دار عرض خلال عطلة نهاية الأسبوع. [ 47 ] حقق الفيلم 5.9 مليون دولار في يومه الأول و18.6 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع (وإجمالي 23.4 مليون دولار خلال عطلة مارتن لوثر كينغ التي استمرت أربعة أيام)، ليحتل المركز الثاني في شباك التذاكر بعد فيلم " جومانجي: ويلكم تو ذا جانغل" الذي استمر عرضه . [ 48 ] ​​بلغت نسبة جمهور عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية ممن تزيد أعمارهم عن 35 عامًا 66%. [ 49 ] انخفضت إيرادات الفيلم بنسبة 37% في عطلة نهاية الأسبوع التالية لتصل إلى 12.2 مليون دولار، محتلًا المركز الرابع خلف فيلم جومانجي والفيلمين الجديدين 12 Strong و Den of Thieves . [ 50 ] تراجع الفيلم إلى المركز الخامس في أسبوع عرضه الثالث، محققًا 8.9 مليون دولار. [ 51 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 88% بناءً على 409 مراجعات، بمتوسط ​​تقييم 7.90/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: " يخفي الإطار الزمني لفيلم The Post مواضيعه اللاذعة والمعاصرة، والتي أبدع المخرج ستيفن سبيلبرغ وطاقم التمثيل المتميز في تجسيدها." [ 52 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 83 من 100، بناءً على 51 ناقدًا، مما يشير إلى "إشادة عالمية". [ 53 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم متوسط ​​تقييم "A" على مقياس من A+ إلى F، [ 48 ] [ 54 ] بينما أفاد موقع PostTrak أن 63% من الجمهور أوصوا بمشاهدة الفيلم بشدة. [ 49 ]

أشاد ألونسو دورالدي من موقع TheWrap بالأداء التمثيلي وإخراج سبيلبرغ، مع أنه أشار إلى أن السيناريو كان مباشراً للغاية في بعض الأحيان، قائلاً: " يجتاز فيلم The Post أصعب اختبارات الدراما التاريخية: فهو يجعلنا نفهم أن القرارات التي أقرّها التاريخ كانت صعبة في حينها، ويخلق ترقباً لمعرفة كيف تضافرت كل الظروف لتحقيق تلك القرارات." [ 55 ] منح ديفيد إيرليخ من موقع IndieWire الفيلم تقييم A- وكتب: "لا أحد بحاجة إلى تذكير بأن التاريخ يميل إلى الدوران في حلقات مفرغة، لكن فيلم The Post بالغ الأهمية لأنه يجسد نشوة محاولة كسر هذه الحلقة وتوجيه الأمور نحو العدالة؛ لم يكن الدفاع عن المبادئ الأساسية للدستور بهذه المتعة منذ مسرحية Hamilton ." [ 56 ]

أشاد كريس ناشاواتي، الكاتب في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، بالفيلم، لكنه قارنه أيضاً بأفلام صحفية سابقة مثل فيلم " كل رجال الرئيس" ، قائلاً: "يجعل سبيلبرغ هذه الأيام الحاسمة في التاريخ الأمريكي سهلة الفهم. لكن إذا قارنت فيلم "الواشنطن بوست" بفيلم مثل " كل رجال الرئيس" ، ستلاحظ الفرق بين تلقي شرح سلبي للقصة وبين المساعدة الفعّالة في فهمها. هذا عيب بسيط في فيلم مؤثر ومتقن الأداء. ولكنه أيضاً الفرق بين فيلم جيد جداً وفيلم رائع." [ 57 ]

منحت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم جائزة اختيار النقاد، مع إشادة كبيرة بسبيلبرغ كمخرج، قائلةً: "في الغالب، اتُخذ قرار صحيفة واشنطن بوست بنشر الفيلم بسرعة، وهو ما ينقله السيد سبيلبرغ بإيقاعات متسارعة، وحركات سريعة، وكاميرات متلاحقة، وأسلوب سلس وممتع في معالجة المادة. وبمساعدة طاقمه الماهر والمتمرس، يرسم السيد سبيلبرغ المشهد بوضوح وبلمسات جمالية؛ والأهم من ذلك، أنه يخلق عوالم بصرية متميزة لعالمي القصة الرئيسيين المتداخلين، والمتصادمين أحيانًا. تسيطر كاثرين على أحدهما؛ في البداية، تكاد تكون حبيسة إمبراطوريتها ذات الإضاءة الخافتة والجدران الخشبية. أما بن فيحكم الآخر، مشرفًا على الصحفيين الذين يتحدثون ويكتبون في غرفة الأخبار الصاخبة والمنطلقة". [ 30 ]

منح مات بوبكين، الذي كتب لموقع Exclaim!، الفيلم تقييم 6 من 10، قائلاً إن الفيلم "يمتلك كل مقومات النجاح في موسم الجوائز، ولكنه محسوب للغاية بحيث لا يعكس المناخ الاجتماعي السياسي المتهالك والهش اليوم".

علّق مات زولر سيتز من موقع RogerEbert.com على الفيلم بعد مرور عامين تقريبًا على إصداره، مشيرًا إلى أنه نظرًا لسهولة فهم الفيلم وأسلوب سبيلبرغ الإخراجي غير المرئي، قلل النقاد من شأن الفيلم وميلوا إلى أخذ قصته حرفيًا، مثل التحقق من الحقائق التاريخية، على الرغم من أن الفيلم كان "تعليقًا مشفرًا" و"صورة خفية لمسؤولية وسائل الإعلام في عصر ترامب، وفي أي عصر". [ 58 ]

أعرب بوب وودوارد ، الصحفي في صحيفة واشنطن بوست الذي غطى فضيحة ووترغيت ، عن أن الفيلم "تحفة فنية". [ 59 ]

تصوير صحيفة نيويورك تايمز

يُصوّر الفيلم الدور الأصلي الذي اضطلعت به صحيفة نيويورك تايمز في كشف وثائق البنتاغون ، ثم يُركّز على مشاركة صحيفة واشنطن بوست اللاحقة. [ 60 ] [ 61 ] وفي مقابلة مع مجلة كولومبيا للصحافة ، انتقد كلٌّ من جيمس غرينفيلد ، المحرر الأجنبي السابق لصحيفة نيويورك تايمز ، والذي نسّق مشروع وثائق البنتاغون ؛ وجيمس غوديل ، المستشار القانوني العام للصحيفة آنذاك؛ وماكس فرانكل ، رئيس مكتب واشنطن للصحيفة عند نشر الوثائق، تصوير الفيلم للصحيفة بصورةٍ أقل أهمية، [ 62 ] على الرغم من أن الفيلم يُظهر نيويورك تايمز وهي تنشر وثائق البنتاغون قبل واشنطن بوست، وأنها مهّدت الطريق للمعركة القانونية الكبرى بين الصحافة وحكومة الولايات المتحدة. [ 60 ] كما فازت الصحيفة بجائزة بوليتزر للخدمة العامة عام 1972 تقديرًا لمساهماتها.

أشارت لجنة تحكيم جائزة بوليتزر لعام 1972، المؤلفة من صحفيين، في توصيتها ليس فقط إلى أهمية تسريب دانيال إلسبرغ لوثائق البنتاغون ، بل أيضًا إلى أهمية جهود مراسلي صحيفة التايمز : نيل شيهان ، وهيدريك سميث ، وفوكس باترفيلد ، وإي دبليو كينوورثي، وذكرت أن جهودهم كانت "مزيجًا من الصحافة الاستقصائية والتحليل والبحث والكتابة، وكلها أسهمت في خدمة عامة جليلة، ليس فقط لقراء صحيفة التايمز، بل للأمة بأسرها". [ 61 ] وأشار غوديل في مقال له في صحيفة ذا ديلي بيست إلى أن صحيفة التايمز نشرت الوثائق بعد أن سربها إلسبرغ إلى شيهان، وذكر كذلك أن الفيلم "يخلق انطباعًا خاطئًا بأن صحيفة واشنطن بوست كانت لاعبًا رئيسيًا في هذا النشر. وكأن هوليوود أنتجت فيلمًا عن دور التايمز المنتصر في فضيحة ووترغيت ". [ 24 ] وفي برنامج "بي بي إس نيوز آور" ، أضاف غوديل قائلاً: "مع أن للمنتج حرية فنية، إلا أنني أعتقد أنه ينبغي تقييدها في مثل هذه الحالة، حتى يخرج الجمهور بفهم للحقائق الحقيقية في هذه القضية... وأعتقد أنه إذا كنت تُنتج فيلمًا الآن، في الوقت الذي ينتقد فيه [الرئيس دونالد] ترامب الصحافة بتهمة "الأخبار الكاذبة"، فعليك أن تكون صادقًا. لا تريد أن تكون مُزيّفًا بأي شكل من الأشكال." [ 63 ]

الجوائز

جائزةتاريخ الحفلفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
جوائز أفلام الكبار من جمعية المتقاعدين الأمريكية5 فبراير 2018أفضل مخرجستيفن سبيلبرغرشّح[ 64 ] [ 65 ]
أفضل ممثلتوم هانكسرشّح
أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح
أفضل كبسولة زمنيةصحيفة ذا بوسترشّح
استطلاع رأي القراءرشّح
جوائز الأوسكار4 مارس 2018أفضل فيلمإيمي باسكال ، ستيفن سبيلبرغ، وكريستي ماكوسكو كريجررشّح[ 66 ] [ 67 ]
أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح
تحالف الصحفيات السينمائيات9 يناير 2018أفضل فريق تمثيلي – مدير اختيار الممثلينإيلين لويسرشّح[ 68 ]
أفضل كاتبة سيناريوليز هانا وجوش سينجررشّح
محررو السينما الأمريكية26 يناير 2018أفضل فيلم روائي طويل من حيث المونتاج - دراميمايكل كان وسارة بروشاررشّح[ 69 ]
معهد الفيلم الأمريكي5 يناير 2018أفضل عشرة أفلام لهذا العامصحيفة ذا بوستفاز[ 70 ]
نقابة مديري الفنون27 يناير 2018التميز في تصميم الإنتاج لفيلم تاريخيريك كارتررشّح[ 71 ]
جمعية اختيار الممثلين الأمريكية18 يناير 2018دراما ذات ميزانية ضخمةروري بيرجمان، كارلي فومالونت، إلين لويس وكيت سبرنسرشّح[ 72 ]
جائزة سينما السلام لأفضل فيلم في العام15 فبراير 2018فاز[ 73 ]
جوائز اختيار النقاد للأفلام11 يناير 2018أفضل فيلمصحيفة ذا بوسترشّح[ 74 ]
أفضل مخرجستيفن سبيلبرغرشّح
أفضل ممثلتوم هانكسرشّح
أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح
أفضل سيناريو أصليليز هانا وجوش سينجررشّح
أفضل فريق تمثيليطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح
أفضل مونتاجمايكل كان وسارة بروشاررشّح
أفضل نتيجةجون ويليامزرشّح
رابطة نقاد السينما في دالاس-فورت وورث13 ديسمبر 2017أفضل فيلمصحيفة ذا بوستالمركز الثاني[ 75 ]
أفضل مخرجستيفن سبيلبرغالمركز الرابع
أفضل ممثلتوم هانكسالمركز الخامس
أفضل ممثلةميريل ستريبالمركز الخامس
جمعية نقاد السينما في ديترويت7 ديسمبر 2017أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوستفاز[ 76 ]
أفضل سيناريوليز هانا وجوش سينجررشّح
دائرة نقاد السينما في فلوريدا23 ديسمبر 2017أفضل تصوير سينمائييانوش كامينسكيرشّح[ 77 ] [ 78 ]
رابطة نقاد السينما في جورجيا12 يناير 2018أفضل تصميم إنتاجيريك كارتر، وكيم جينينغز، وديبورا جنسنرشّح[ 79 ]
أفضل نتيجة أصليةجون ويليامزرشّح
أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح
جوائز غولدن غلوب7 يناير 2018أفضل فيلم روائي طويل - دراماصحيفة ذا بوسترشّح[ 80 ]
أفضل مخرجستيفن سبيلبرغرشّح
أفضل ممثل - فيلم دراميتوم هانكسرشّح
أفضل ممثلة - فيلم دراميميريل ستريبرشّح
أفضل سيناريوليز هانا وجوش سينجررشّح
أفضل نتيجة أصليةجون ويليامزرشّح
جمعية نقاد السينما في هيوستن6 يناير 2018أفضل فيلمصحيفة ذا بوسترشّح[ 81 ]
أفضل مخرجستيفن سبيلبرغرشّح
أفضل سيناريو أصليليز هانا وجوش سينجررشّح
أفضل نتيجةجون ويليامزرشّح
جائزة هيومانيتاس16 فبراير 2018فيلم روائي طويل - دراماليز هانا وجوش سينجررشّح[ 82 ]
استطلاع رأي النقاد على موقع إندي واير19 ديسمبر 2017أفضل فيلمصحيفة ذا بوستالمركز العاشر[ 83 ]
المجلس الوطني للمراجعة4 يناير 2018أفضل فيلمفاز[ 84 ] [ 85 ]
أفضل ممثلتوم هانكسفاز
أفضل ممثلةميريل ستريبفاز
الجمعية الوطنية لنقاد السينما6 يناير 2018أفضل ممثل مساعدمايكل ستولبارغالمركز الثاني [ أ ][ 86 ]
نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت10 ديسمبر 2017أفضل 10 أفلامصحيفة ذا بوستفاز[ 87 ]
جمعية نقاد السينما على الإنترنت28 ديسمبر 2017أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح[ 88 ] [ 89 ]
جوائز نقابة المنتجين الأمريكية20 يناير 2018أفضل فيلم سينمائيإيمي باسكال، ستيفن سبيلبرغ، وكريستي ماكوسكو كريجررشّح[ 90 ]
جمعية نقاد السينما في سان دييغو11 ديسمبر 2017أفضل مونتاجمايكل كان وسارة بروشاررشّح[ 91 ]
أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح
دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو10 ديسمبر 2017أفضل مونتاجمايكل كانرشّح[ 92 ]
جوائز زحل27 يونيو 2018أفضل فيلم إثارةصحيفة ذا بوسترشّح[ 93 ] [ 94 ]
جمعية نقاد السينما في سياتل18 ديسمبر 2017أفضل فيلم في العامرشّح[ 95 ]
أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح
أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح
رابطة نقاد السينما في سانت لويس17 ديسمبر 2017أفضل فيلمصحيفة ذا بوسترشّح[ 96 ]
أفضل مخرجستيفن سبيلبرغالمتسابق الثاني في السباق
أفضل ممثلتوم هانكسرشّح
أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح
أفضل مونتاجمايكل كان وسارة بروشاررشّح
أفضل نتيجة أصليةجون ويليامزرشّح
رابطة نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة8 ديسمبر 2017أفضل ممثلةميريل ستريبرشّح[ 97 ]
أفضل فرقة موسيقيةطاقم عمل مسلسل ذا بوسترشّح
أفضل تصوير لواشنطن العاصمةصحيفة ذا بوستفاز
دائرة ناقدات الأفلام النسائية17 ديسمبر 2017جائزة كارين مورليرشّح[ 98 ] [ 99 ]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية11 فبراير 2018جائزة بول سيلفينليز هانا وجوش سينجرفاز[ 100 ]

انظر أيضاً

  • فيلم "كل رجال الرئيس" : فيلم مرشح لجائزة أفضل فيلم لعام 1976، يتناول جهود صحيفة "الواشنطن بوست" اللاحقة لكشف فضيحة ووترغيت ، ويجسد شخصية بن برادلي أيضاً، ويبدأ في نفس اللحظة التي ينتهي فيها فيلم "الواشنطن بوست" - اكتشاف فرانك ويلز لعملية اقتحام ووترغيت.
  • أخطر رجل في أمريكا (فيلم وثائقي مرشح لجائزة الأوسكار عام 2009)
  • وثائق البنتاغون (فيلم 2003)
  • مارك فيلت: الرجل الذي أسقط البيت الأبيض (فيلم 2017)

ملحوظات

  1. ↑ مرشح أيضًا لجائزة "نادني باسمك" و "شكل الماء"

مراجع

  1. 1 2 غليبرمان، أوين (6 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم: 'ذا بوست'"" مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018. الإنتاج: إصدار من استوديوهات القرن العشرين، من إنتاج دريم ووركس بيكتشرز، وأمبلين إنترتينمنت، واستوديوهات القرن العشرين، وبارتيسيبانت ميديا، وستار ثروور إنترتينمنت. "
  2. ↑ ماكناري، ديف (1 نوفمبر 2017). "شركة بارتيسيبانت ميديا ​​تعيّن هولي غوردون، المؤسسة المشاركة لمنظمة غيرل رايزينغ" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2017 .
  3. 1 2 3 4 5 "إصدارات الأفلام" . فارْايتي إنسايت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  4. ↑ "ذا بوست" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2023 .
  5. 1 2 غالاوي، ستيفن (5 ديسمبر 2017). "«ذا بوست»: كيف تغلب سبيلبرغ على ضيق الوقت لإنتاج دراما صحفية معاصرة؟ ( هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017 .
  6. 1 2 "فيلم ذا بوست (2017)" . بوكس ​​أوفيس موجو . سياتل، واشنطن: أمازون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  7. ↑ ترافرز، بيتر (4 ديسمبر 2017). "أفضل 10 أفلام لعام 2017" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  8. ↑ داميجيلا، ريك (2 يناير 2017). "فيلم إثارة سياسي يحظى باهتمام كبير في جوائز الأوسكار" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2017 .
  9. 1 2 فريدمان، دان (14 ديسمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ وتوم هانكس يقارنان إدارة ترامب بإدارة نيكسون في العرض الأول لفيلم "ذا بوست"" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2017 .
  10. ↑ شيبارد، جاك (6 ديسمبر/كانون الأول 2017). "ملخص مراجعات صحيفة واشنطن بوست: فيلم ستيفن سبيلبرغ المرشح الأوفر حظاً لجائزة الأوسكار 2018 يحظى باستقبال حافل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  11. ↑ هان، أنجي (6 ديسمبر 2017). "صدرت المراجعات، والنقاد يعشقون فيلم ستيفن سبيلبرغ "ذا بوست" تماماً"" . Mashable . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  12. ↑ "جوائز معهد الفيلم الأمريكي 2017" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  13. ↑ "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز عام 2017" . المجلس الوطني للمراجعة . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  14. ↑ زاكاريك، ستيفاني (7 ديسمبر 2017). "أفضل 10 أفلام لعام 2017" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  15. ↑ روبين، ريبيكا (11 ديسمبر 2017). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  16. ↑ فليمنج، مايك جونيور (31 أكتوبر 2016). "إيمي باسكال تشتري سيناريو فيلم "ذا بوست" للكاتبة ليز هانا، المقتبس من وثائق البنتاغون" . ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  17. ↑ فليمنج، مايك جونيور (6 مارس 2017). "ستيفن سبيلبرغ، توم هانكس، وميريل ستريب يتعاونون في فيلم "ذا بوست" الدرامي حول وثائق البنتاغون"" ديدلاين هوليوود . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017. "
  18. ↑ خاتشاتوريان، معاني (8 نوفمبر 2017). "شاهدوا الإعلان الترويجي الأول لفيلم ستيفن سبيلبرغ 'ذا بوست'، بطولة ميريل ستريب وتوم هانكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  19. ↑ "الإعلان الترويجي الأول لفيلم 'ذا بوست': توم هانكس وميريل ستريب يتناولان وثائق البنتاغون" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2017 .
  20. ↑ ريان، باتريك (20 نوفمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ يتحدث عن فيلمه الجديد "ذا بوست" الذي جاء في وقته المناسب: "التاريخ يعيد نفسه بالتأكيد"" يو إس إيه توداي . ماكلين، فيرجينيا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017. "
  21. ↑ لي، آشلي (19 نوفمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ، توم هانكس، وميريل ستريب يكشفون النقاب عن فيلم 'ذا بوست' في العرض الأول" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  22. ↑ تابلي، كريستوفر (20 نوفمبر 2017). "جوائز الأوسكار: فيلم ستيفن سبيلبرغ 'ذا بوست' يصل مستهدفًا روح العصر" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  23. ↑ فينسيغيرا، توماس (1 مايو 2017). "لا يوجد غضب أشد من غضب صحيفة نيويورك تايمز عندما ازدرتها هوليوود" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مدينة نيويورك: جامعة كولومبيا . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  24. 1 2 غوديل، جيمس سي. (22 ديسمبر 2017). "فيلم سبيلبرغ 'ذا بوست': فيلم جيد، تاريخ سيئ" . صحيفة ذا ديلي بيست . مدينة نيويورك: IAC . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  25. ↑ لي، آشلي (19 نوفمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ، توم هانكس، وميريل ستريب يكشفون النقاب عن فيلم "ذا بوست" في العرض الأول" . هوليوود ريبورتر .
  26. ↑ قسم أخبار الأفلام (6 يونيو 2017). "بدء إنتاج فيلم ستيفن سبيلبرغ "الأوراق"، بطولة ميريل ستريب وتوم هانكس" . برودواي وورلد . مدينة نيويورك: ويزدوم ديجيتال ميديا. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  27. ↑ كرول، جاستن (6 يونيو 2017). "فيلم ستيفن سبيلبرغ عن أوراق البنتاغون يضم سارة بولسون، وبوب أودينكيرك، وماثيو ريس، وبرادلي ويتفورد" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  28. ↑ ماكناري، ديف (25 أغسطس 2017). "فيلم ستيفن سبيلبرغ عن أوراق البنتاغون يُعاد تسميته إلى "ذا بوست"" مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشفة من الأصل في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 23 نوفمبر 2017. "
  29. ↑ تومسون، آن (7 نوفمبر 2017). "ستيفن سبيلبرغ أنهى أخيراً فيلم "ذا بوست"" . IndieWire . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بنسكي ميديا ​​. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2017 .
  30. 1 2 دارجيس، مانوهلا (21 ديسمبر/كانون الأول 2017). "مراجعة: في 'البريد'، الديمقراطية تنجو من الظلام" . صحيفة نيويورك تايمز . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  31. ↑ " جون ويليامز وآلان سيلفستري سيؤلفان الموسيقى التصويرية لأفلام ستيفن سبيلبرغ القادمة (حصري) " . مجلة فارايتي . 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  32. 1 2 لا شيء سوى المهووسين (11 ديسمبر 2017)، صحيفة ذا بوست (توينتيث سينشري فوكس) جون ويليامز ، مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2018
  33. ↑ بورلينغيم، جون (10 يناير 2018). "جون ويليامز في طريقه لتحطيم رقم قياسي جديد في جوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  34. ↑ ScoringSessions.com [@scoringsessions] (30 أكتوبر 2017). "جون ويليامز يؤلف موسيقى فيلم ذا بوست لستيفن سبيلبرغ في استوديوهات سوني" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  35. ↑ جون ويليامز. "ذا بوست" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  36. ↑ لانغ، برنت (22 أبريل 2017). "فيلم ستيفن سبيلبرغ الدرامي عن أوراق البنتاغون يُعرض خلال موسم جوائز الأوسكار 2017" . مجلة فارايتي . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  37. ↑ «بدأت شركتا توينتيث سينشري فوكس وأمبلين إنترتينمنت إنتاج فيلم ستيفن سبيلبرغ "الأوراق" من بطولة ميريل ستريب وتوم هانكس» (بيان صحفي) . بزنس واير . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  38. ↑ "شركة ريلاينس إنترتينمنت ستعرض فيلم ستيفن سبيلبرغ الجديد "ذا بوست" في الهند" . موقع بيزنس أوف سينما . ١٣ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٨ .
  39. ↑ غالاوي، ستيفن (20 ديسمبر/كانون الأول 2017). "توم هانكس يرفض عرض فيلم 'ذا بوست' في البيت الأبيض، ويستنكر الاعتداءات على التعديل الأول للدستور" . هوليوود ريبورتر . لوس أنجلوس، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يناير/كانون الثاني 2018 .
  40. ↑ تشيتوود، آدم (31 أكتوبر 2017). "نظرة أولى على توم هانكس وميريل ستريب وغيرهم في فيلم ستيفن سبيلبرغ "ذا بوست"" . Collider . Complex Media, Inc. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2017. "
  41. ↑ "العرض الأول للإعلان الترويجي لفيلم ستيفن سبيلبرغ 'ذا بوست'" . صحيفة ذا ديلي بيست . مدينة نيويورك: IAC . 7 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  42. ↑ أغار، كريس (8 نوفمبر 2017). "إعلان فيلم The Post: توم هانكس وميريل ستريب يحاربان الفساد السياسي" . سكرين رانت . مونتريال، كندا: فالنت، إنك. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  43. ↑ "ملصق فيلم The Post (#1 من 2)" . جوائز IMP . ديفيد نيكلسون. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2017 .
  44. ↑ صحيفة ذا بوست | إعلان تلفزيوني بعنوان "اكشف الحقيقة" | شركة توينتيث سينشري فوكس . 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 – عبر يوتيوب .
  45. ↑ كرانزويك، آمي (22 نوفمبر 2017). ""اكشف الحقيقة" مع إعلان تلفزيوني جديد لفيلم "ذا بوست" للمخرج ستيفن سبيلبرغ . فليكرينغ ميث . شركة فليكرينغ ميث المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2017 .
  46. ↑ بروكس، برايان (31 ديسمبر 2017). "فيلم "Phantom Thread" يحقق نجاحًا باهرًا في أول عطلة نهاية أسبوع كاملة؛ وفيلمي "Darkest Hour" و"The Shape of Water" يحققان أداءً قويًا مع عروض إضافية - شباك التذاكر الخاص . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  47. ↑Fuster, Jeremy (January 9, 2018). "Can 'The Post' or 'Paddington 2' Knock off 'Jumanji' at MLK Weekend Box Office?". TheWrap. Archived from the original on January 10, 2018. Retrieved January 10, 2018.
  48. 12D'Alessandro, Anthony (January 14, 2018). "'Jumanji' Roars To $34M; 'The Post' Still The Most With $22M+; 'The Commuter' Punches $16M: MLK Weekend Box Office Update". Deadline Hollywood. Archived from the original on June 16, 2018. Retrieved January 14, 2018.
  49. 12McNary, Dave (January 13, 2018). "'Jumanji' Dominates MLK Weekend, 'The Post' Leads Newcomers". Variety. Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved January 30, 2018.
  50. ↑D'Alessandro, Anthony (January 21, 2018). "January Slows As 'Jumanji' Takes No. 1 For 3rd Weekend With $19M To $20M; Older Guy Pics '12 Strong' & 'Den Of Thieves' In Mid-Teens". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 21, 2018. Retrieved January 21, 2018.
  51. ↑D'Alessandro, Anthony (January 28, 2018). "Fox Controls Close To 40% Of Weekend B.O. Led By 'Maze Runner' & Oscar Holdovers; 'Hostiles' Gallops Past $10M". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved January 28, 2018.
  52. ↑"The Post (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on December 27, 2017. Retrieved December 1, 2022.
  53. ↑"The Post Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved January 17, 2018.
  54. ↑CinemaScore (January 12, 2018). "The Post". Twitter. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved February 17, 2018.
  55. ↑"مراجعة فيلم "ذا بوست": ستيفن سبيلبرغ ينسج قصةً موجزةً وقويةً عن السلطة الرابعة . ذا راب . 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  56. ^ إيرليك ، ديفيد (6 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم "ذا بوست": فيلم ستيفن سبيلبرغ المثير والممتع للغاية في مجال الصحافة هو بمثابة صرخة مدوية للمقاومة . إندي واير . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  57. ↑ ناشاواتي، كريس (1 ديسمبر 2017). "مراجعة فيلم: ذا بوست". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مدينة نيويورك. ص 86-87 . 
  58. ↑ سيتز، مات زولر (20 أغسطس 2019). "30 دقيقة عن "ذا بوست"" . RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020. "
  59. ↑ صحيفة واشنطن بوست (16 ديسمبر/كانون الأول 2017). موظفو صحيفة واشنطن بوست يستعرضون فيلم "ذا بوست" . يبدأ الحدث عند الدقيقة 3:04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير/كانون الثاني 2021 عبر يوتيوب .
  60. 1 2 تروفو-وونغ، أوليفيا (27 ديسمبر 2017). "ما مدى دقة فيلم 'ذا بوست'؟ دراما ميريل ستريب تعيد سرد سلسلة أحداث مثيرة" . Bustle.com . مدينة نيويورك: Bustle Digital Media. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  61. 1 2 هاريس، روي جيه. (15 ديسمبر 2017). "فيلم "ذا بوست" فيلم جيد، لكن فيلم "ذا تايمز" كان سيكون أكثر دقة . بوينتر . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  62. ↑ فينسيغيرا، توماس (1 مايو 2017). "لا يوجد غضب أشد من غضب صحيفة نيويورك تايمز عندما ازدرتها هوليوود" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  63. ↑ براون، جيفري (22 يناير 2018). "كيف تصدّت صحيفة 'ذا بوست' لسلطة الرئاسة" . بي بي إس . أرلينغتون، فيرجينيا: مؤسسة البث العام . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
  64. ↑ لي، آشلي (17 يناير 2018). "جوائز أفلام الكبار من جمعية المتقاعدين الأمريكية: فيلم 'ذا بوست' يتصدر الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2018 .
  65. ↑ "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز أفلام الكبار لعام 2018" . AARP . مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 6 فبراير 2018 .
  66. ↑ "جوائز الأوسكار: فيلم 'شكل الماء' يتصدر الترشيحات بـ 13 ترشيحًا" . هوليوود ريبورتر . 23 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
  67. ↑ «الفائزون بجوائز الأوسكار لعام 2018: القائمة الكاملة» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2018 .
  68. ↑ "مرشحات جوائز AWFJ EDA لعام 2017" . تحالف الصحفيات السينمائيات . 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  69. ^ جياردينا ، كارولين (3 يناير 2018). "«دونكيرك»، و«شكل الماء»، و«بيبي درايفر» من بين الأفلام المرشحة لجوائز إيدي من جمعية مخرجي السينما الأمريكية . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  70. ↑ "هذه هي الاختيارات الرسمية لجوائز معهد الفيلم الأمريكي لعام 2017" . أفلام دي سي . 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  71. ↑ جياردينا، كارولين (4 يناير 2018). "جوائز نقابة مديري الفنون: 'دونكيرك'، 'شكل الماء'، 'بليد رانر 2049' من بين المرشحين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  72. ↑ فورد، ريبيكا (2 يناير 2018). "جوائز أرتيوس: جمعية اختيار الممثلين تكشف عن المرشحين للأفلام (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  73. ↑ "ترشيحات حفل جوائز سينما السلام 2018" . سينما السلام . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
  74. ↑ «جوائز اختيار النقاد: فيلم "شكل الماء" يتصدر الترشيحات بـ14 ترشيحًا» . هوليوود ريبورتر . 6 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2017 .
  75. ↑ جورجنسون، تود (13 ديسمبر 2017). "نقاد السينما في دالاس-فورت وورث يختارون فيلم 'شكل الماء' كأفضل فيلم لعام 2017" . جمعية نقاد السينما في دالاس-فورت وورث . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  76. ↑ "جوائز جمعية نقاد السينما في ديترويت لعام 2017" . جمعية نقاد السينما في ديترويت . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  77. ↑ ""فيلم "شكل الماء" يتصدر ترشيحات جوائز نقاد السينما في فلوريدا لعام 2017" . دائرة نقاد السينما في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ "الفائزون بجوائز دائرة نقاد السينما في فلوريدا لعام 2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ "جوائز 2017" . جمعية نقاد السينما في جورجيا . 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ فرانس، ليزا ريسبيرز (11 ديسمبر 2017). "ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2018: القائمة" . سي إن إن إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  81. ↑ دارلينج، كاري (12 ديسمبر 2017). ""فيلم 'شكل الماء' يكتسح ترشيحات جوائز نقاد السينما في هيوستن" . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  82. ↑ بيدرسن، إريك (9 يناير 2018). "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة الإنسانية؛ جوائز الأفلام الروائية تُقسّم إلى 3 فئات" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2018 .
  83. ↑ كون، إريك (19 ديسمبر 2017). "استطلاع رأي النقاد لعام 2017: أفضل الأفلام والأداءات وفقًا لأكثر من 200 ناقد" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2017 .
  84. ↑ «الفائزون بجوائز المجلس الوطني للمراجعة: فيلم "ذا بوست" يحصد جوائز أفضل فيلم، وأفضل ممثلة ميريل ستريب، وأفضل ممثل توم هانكس» . ديدلاين هوليوود . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧ .
  85. ↑ باكلي، كارا (28 نوفمبر 2017). "صحيفة نيويورك تايمز : "حصدت صحيفة ذا بوست جوائز المجلس الوطني للمراجعة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 ديسمبر 2017 .
  86. ↑ إيفانز، جريج (6 يناير 2018). ""فيلم 'ليدي بيرد' يُتوّج بجائزة أفضل فيلم لعام 2017 من قِبل الجمعية الوطنية لنقاد السينما" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
  87. ↑ نورديك، كيمبرلي (10 ديسمبر 2017). ""فيلمَا 'مشروع فلوريدا' و'مادباوند' يفوزان بجائزة أفضل فيلم من قِبَل نقاد السينما في نيويورك على الإنترنت" . ذا هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017 .
  88. ↑ نيغليا، مات (17 ديسمبر 2017). "ترشيحات جمعية نقاد السينما على الإنترنت (OFCS) لعام 2017" . نيكست بيغ بيكتشر . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2017 .
  89. ↑ هايبس، باتريك (28 ديسمبر 2017). ""فيلم Get Out يفوز بجائزة أفضل فيلم من جمعية نقاد السينما على الإنترنت" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  90. ↑ لويس، هيلاري (5 يناير 2018). "جوائز نقابة المنتجين: أفلام 'المرأة الخارقة' و'ذا بوست' و'ثلاث لوحات إعلانية' مرشحة لجائزة أفضل فيلم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018 .
  91. ↑ "ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2017" . جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 9 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017 .
  92. ↑ "جوائز دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو لعام 2017" . دائرة نقاد السينما في سان فرانسيسكو . 10 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2017 .
  93. ↑ ماكناري، ديف (15 مارس 2018). " فيلم Black Panther ومسلسل Walking Dead يسيطران على ترشيحات جوائز زحل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  94. ↑ هاموند، بيت (27 يونيو 2018). " فيلم النمر الأسود يتصدر جوائز زحل الـ44 بخمس جوائز؛ وأفلام Blade Runner 2049 و Shape of Water و Get Out تحصد جوائز أيضاً" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 .
  95. ↑ نقاد السينما في سياتل (11 ديسمبر 2017). ""فيلم Blade Runner 2049 يتصدر ترشيحات جمعية نقاد السينما في سياتل لعام 2017" . جمعية نقاد السينما في سياتل . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
  96. ↑ فلوريس، مارشال (11 ديسمبر 2017). "فيلم شكل الماء يحصل على 12 ترشيحًا من نقاد السينما في سانت لويس" . جوائز ديلي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  97. ↑ «جوائز WAFCA لعام 2017» . جمعية نقاد السينما في منطقة واشنطن العاصمة . 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2017 .
  98. ↑ نيغليا، مات (12 ديسمبر 2017). "ترشيحات دائرة ناقدات السينما النسائية لعام 2017" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  99. ↑ بينارديلو، كارين (23 ديسمبر 2017). "جوائز دائرة ناقدات السينما النسائية لأفضل أفلام 2017" . Shockya.com. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  100. ↑ «جائزة بول سيلفين» . جوائز نقابة الكتاب . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .