تولزر كنابينشور
جوقة تولز للأولاد (Tölzer Knabenchor) هي جوقة غنائية للأولاد سُميت على اسم بلدة باد تولز في مقاطعة بافاريا العليا ، ومقرها في أونترفوهرينغ بالقرب من ميونيخ عاصمة بافاريا . وترتبط بالجوقة أيضًا جوقة الرجال زفوزوآينز (ZwoZwoEins)، التي تتألف من أعضاء سابقين في الجوقة الأولى. [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
في عام ١٩٥٦، تولى غيرهارد شميدت-غادن ، البالغ من العمر آنذاك ١٩ عامًا والذي كان لا يزال يدرس في المدرسة الثانوية لإكمال شهادة الثانوية العامة، قيادة فرقة غنائية تابعة لفرقة كشفية في باد تولز. في البداية، كانت الجوقة تغني بشكل أساسي الموسيقى الشعبية . ومنذ اجتماع أولياء الأمور في عام ١٩٥٧، أصبحت تُعرف باسم جوقة تولز للأولاد. وقد أرجع شميدت-غادن، الذي كان يطمح في الأصل إلى أن يصبح مغنيًا بطوليًا ، تدريب كل فتى على الغناء المنفرد إلى يوهان سيباستيان باخ ، من بين أمور أخرى. [ ٣ ]
في وقت مبكر من عام 1956، دُعيت الجوقة لتقديم أولى حفلاتها الإذاعية على إذاعة بافاريا . وتلتها أول جولة حفلات إلى جنوب تيرول وترينتو في عام 1957، ثم رحلة إلى لوكسمبورغ وفرنسا وإنجلترا وبلجيكا في عام 1960. ومنذ عام 1963، أصبح كارل أورف ضيفًا وقائدًا موسيقيًا منتظمًا. وقد سجل أعماله المدرسية مع الجوقة. [ 4 ]
ابتداءً من ستينيات القرن العشرين، شاركت الجوقة وأعضاؤها في عروض الأوبرا. ففي عام 1964، على سبيل المثال، شارك عازفون منفردون من الجوقة في أداء أوبرا الناي السحري لموزارت لأول مرة.
في عام ١٩٧٣، حاز غيرهارد شميدت-غادن وجوقته على جائزة التسجيل الألمانية لأدائهم أوراتوريو عيد الميلاد ليوهان سيباستيان باخ . وتلت ذلك جولات فنية إلى شيكاغو والصين واليابان في عامي ١٩٨٤ و١٩٨٦. ومنذ ذلك الحين، اكتسبت الجوقة شهرة عالمية. في اليابان، يُطلق على أعضاء الجوقة اسم " ملائكة بافاريا" ، وهم موضوعٌ للعديد من الأعمال الفنية، منها المانغا .
منذ ذلك الحين، جابت الجوقة أنحاء العالم، بما في ذلك اليابان، وجمهورية الصين الشعبية، وإسرائيل، وبولندا، والولايات المتحدة. وقد غنت في العديد من المهرجانات، بما في ذلك مهرجان بايرويت ، ومهرجان برلين ، ومهرجان بريغنز.ل، مهرجان هاندل هالي (زاله) ، مهرجان هاينريش شوتز كاسل ، مهرجان قصر لودفيغسبورغ ، مهرجان أوبرا ميونيخ، مهرجان سالزبورغ ، مهرجان شليسفيغ هولشتاين للموسيقى، مهرجان شفيتسينجن ومهرجان فيينا .
غنت الجوقة في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1972 في الملعب الأولمبي في ميونيخ بقيادة كارل أورف خلال التحية التقليدية للشباب، والتي قدمها 3500 من تلاميذ مدارس ميونيخ ، الأمر الذي ترك انطباعاً في جميع أنحاء العالم.
شاركت الجوقة أيضًا في حفل الافتتاح الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا في 9 يونيو 2006 في ملعب أليانز أرينا في ميونيخ بقيادة كريستيان ستوكل. كما غنت على مدرج مطار ميونيخ لتوديع البابا بنديكت السادس عشر خلال زيارته لألمانيا في سبتمبر 2006، والذي شكر شخصيًا جميع الأولاد والمدير الفني.
منذ عام 2014، تنظم الجوقة مهرجانًا لجوقات الأولاد في باد تولز، حيث قدمت جوقات مشهورة عالميًا عروضًا، مثل جوقة فيينا للأولاد ، وجوقة كاتدرائية أوغسبورغ للأولاد ، وجوقة ترينيتي للأولاد ، وجوقة زيورخ للأولاد ، وجوقة كاتدرائية ريغنسبورغ للأولاد ، وجوقة ويندسباخ للأولاد ، وجوقة ويلتن للأولاد . [ 5 ] [ 6 ]
في عام ٢٠٢٤، أُضيفَت جوقة الأولاد، إلى جانب جوقة أولاد كاتدرائية أوغسبورغ، وجوقة أولاد كاتدرائية ريغنسبورغ، وجوقة أولاد ويندسباخ، إلى قائمة اليونسكو لتراث ولاية بافاريا الثقافي غير المادي. [ ٧ ] [ ٨ ] وفي عام ٢٠٢٥، نأت الجوقة بنفسها عن قائد الأوركسترا الضيف الأمريكي جوليان واشنر بعد اعتقاله بتهمة حيازة مواد إباحية للأطفال والكوكايين. وحثت الجوقة الآباء وأولاد الجوقة على عدم التواصل مع واشنر. [ ٩ ]
ذخيرة
تشارك الجوقة أو المغنون الأفراد من الجوقة في ما يقرب من 150 حفلاً موسيقياً وعرضاً أوبرالياً وطنياً ودولياً كل عام، على سبيل المثال في مهرجان سالزبورغ ومهرجان ميونيخ للأوبرا .
جوقة
يشمل ريبرتوار الجوقة الموسيقى الصوتية من العصور الوسطى إلى العصر الحديث، والأغاني الشعبية ، والمدريجالات، والموتيتات ، وموسيقى الكنيسة من الباروك إلى الكلاسيكية، والأدوار الفردية، وجوقات الأطفال للأوبرا .
غنت الجوقة مع العديد من الأوركسترات الشهيرة، مثل أوركسترا برلين الفيلهارمونية ، وأوركسترا كونسيرت خيباو أمستردام ، وأوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية ، وأوركسترا ميونيخ الفيلهارمونية ، وأوركسترا بيتهوفن هاله في بون ، وأوركسترا ساكسونيا شتاتسكابيل دريسدن، وأوركسترا فيينا الفيلهارمونية . وشكّلت تسجيلاته لأعمال باخ الكانتاتية والأوراتورية مع نيكولاس هارنونكورت علامة فارقة في مسيرته.
كما ظهرت الجوقة في العديد من البرامج التلفزيونية بأغانيها الشهيرة. [ 10 ]
عازفون منفردون
يُشارك العازفون المنفردون في عروض الأوبرا والحفلات الموسيقية حول العالم منذ أكثر من أربعة عقود. ويشتهر عازفو جوقة تولز للأولاد بشكل خاص بأدائهم لدور "الأولاد الثلاثة" في أوبرا الناي السحري، حيث قدموا أكثر من 2000 عرض منذ سبعينيات القرن الماضي.
يُعدّ العازفون المنفردون ضيوفًا دائمين في المهرجانات الكبرى. وقد عمل العديد من أفضل قادة الأوركسترا مع عازفي جوقة تولز للأولاد، بمن فيهم كلاوديو أبادو ، وبيير بوليز ، وسيرجيو سيليبيداش ، وريكاردو تشايلي ، وجون إليوت غاردينر ، ونيكولاس هارنونكورت ، وبرنارد هايتينك ، ولورين مازيل ، وسيجي أوزاوا ، وكريستيان ثيلمان ، ودانيال بارينبويم ، وليونارد برنشتاين ، وكارل بوم ، وإيفور بولتون ، وهيربرت فون كارايان ، وماريس يانسونز ، وجيمس ليفين ، وزوبين ميهتا ، وريكاردو موتي ، والسير سيمون راتل ، وولفغانغ سافاليش ، والسير جورج سولتي ، ومارسيلو فيوتي .
يضم ريبرتوار الأوبرا والحفلات الموسيقية لعازفي جوقة تولز للأولاد، من بين أمور أخرى، أدوار أموري من أوبرا " لورفيو " لكلاوديو مونتيفيردي ، و" عودة أوليس إلى الوطن "، و" تتويج بوبيا "، والفتيان الثلاثة من أوبرا " الناي السحري " لولفغانغ أماديوس موزارت، بالإضافة إلى أبولو ، وهياسينث، وميليا، وزفيروس من أوبرا " أبولو وهياسينث "، وفالدفوغل من أوبرا " سيغفريد " لريتشارد فاغنر ، بالإضافة إلى راعي الغنم والفتيان النبلاء الأربعة من أوبرا " تانهويزر "، وإينيولد من أوبرا " بيلياس وميليساند " لكلود ديبوسي ، وأموري من أوبرا " أورفيو وإيوريديس " لكريستوف فيليبالد غلوك ، ومايلز من أوبرا "بنيامين بريتن". "Turn of the Screw"، 18 فتى عازفون منفردون من Das Gesicht im Spiegel ليورغ ويدمان ، يونغ جوزيف من "الرئيس جوزيف" لهانز زندر، ليونارد بيرنشتاين " مزامير تشيتشيستر "، غابرييل فوري "قداس"، غوستاف ماهلر كذب Das klagendes و فيليكس مندلسون بارتولدي "إيليا".
التنظيم والإدارة
تُدار جوقة تولزر كنابينشور من قِبل شركة تولزر كنابينشور المحدودة منذ عام ٢٠٠٩. سابقًا، كانت المهام التشغيلية موزعة بين جمعية راعية وشركة حفلات موسيقية محدودة. [ ١١ ] تقع استوديوهات الجوقة في مبنى تابع لقناة ZDF في أونترفوهرينغ منذ عام ٢٠٢٢. وكانت الجوقة سابقًا تتخذ من مركز الشباب في باد تولز مقرًا لها من عام ١٩٥٦ إلى عام ١٩٧١، ثم من عام ١٩٧١ إلى عام ٢٠٢٢ على التوالي في مبانٍ في منطقتي سولن وأوبرسندلينغ في ميونيخ . [ ١٢ ]
التوجيه الفني
يشغل كريستيان فليجنر منصب المدير الفني منذ عام 2024. وقد شغل سابقاً منصب المدير الفني بين عامي 2014 و2021، ومنصب مدير التدريب الصوتي من عام 2021 إلى عام 2024. وترأس أورسولا ريختر قسم العازفين المنفردين. [ 13 ]
كان غيرهارد شميدت-غادن سابقًا المدير الفني للجوقة منذ تأسيسها عام 1956 وحتى عام 2009، ثم عمل كمرشد فني فيها حتى عام 2016. وخلفه في منصب المدير الفني من عام 2009 إلى عام 2014 رالف لودفيغ، الذي كان يشغل أيضًا منصب المدير الإداري. وبعد خلاف واختلاف في الآراء، نُشرت تفاصيله في الصحافة، قام شميدت-غادن بعزل لودفيغ مرة أخرى. [ 14 ] ثم أسس لودفيغ جوقة ميونخ للأولاد. [ 15 ]
من عام ٢٠١٤ إلى عام ٢٠٢١، تولى كلٌ من كريستيان فليجنر وكليمنس هودوم، وهما معلمان صوتيان وموظفان مخضرمان، الإدارة الفنية للجوقة تحت مسمى "القيادة المشتركة". تنحى هودوم عن منصبه في عام ٢٠٢١.[٢٠] وفي العام نفسه، خلفه مايكل هوفستيتر كمدير فني منفرد. [ ١٦ ] وفي صيف عام ٢٠٢٢، غادر هوفستيتر الجوقة مجددًا بعد فترة ولاية تقل عن عام، لكنه ظل قائدًا ضيفًا رئيسيًا وعضوًا في المجلس الاستشاري لجمعية الأصدقاء. [ ١٧ ]
إدارة
منذ عام ٢٠١٦، تتولى باربرا شميدت-غادن ، المديرة التنفيذية، قيادة الجوقة. وهي مغنية أيضاً، وشغلت سابقاً منصب المنسقة الفنية والتشغيلية للجوقة منذ عام ٢٠١٤. وهي ابنة مؤسس الجوقة، غيرهارد شميدت-غادن. أما والدتها، هيلغا شميدت-غادن، فقد كانت مسؤولة عن الشؤون الاقتصادية للجوقة لسنوات عديدة بصفتها المديرة التنفيذية، ولا تزال مخولة بالتوقيع. [ ١٨ ] وتشغل ماريون فوغل منصب رئيسة الإدارة، وهي أيضاً مخولة بالتوقيع. وفي مكتب الجوقة، يتولى المديران الثقافيان، مايكل كوتشيان وسارة فاغنر، تنظيم عروض الجوقة والعازفين المنفردين. وفي عام ٢٠١٦، أفادت وسائل الإعلام بإقالة مدير الجوقة آنذاك، أنسيلم سيبغ، الذي أسس جوقة تولز للأولاد بالتعاون مع كليمنس هودوم. [ ١٩ ]
الجمعية الراعية
تأسست جمعية رعاية جوقة تولز للأولاد في عام 1992. ومنذ عام 2018، يرأسها وزير العلوم البافاري السابق توماس غوبل. [ 12 ]
تنمية المواهب والتعليم في الجوقة
تتألف الجوقة بأكملها من حوالي 170 فتى، يتلقون تدريبهم في خمس جوقات منفصلة. ويتولى فريقٌ مؤلف من أحد عشر قائد جوقة ومعلم غناء رعاية الأطفال. [ 20 ] وعلى عكس العديد من جوقات الأولاد الأخرى، مثل جوقة ثومان أو جوقة فيينا للأولاد، لا يقيم الأطفال في مدرسة داخلية، بل مع عائلاتهم. [ 21 ]
الترويج للمواهب
يركز البرنامج التعليمي على التدريب الموسيقي والصوتي، إلى جانب التنمية الشخصية للأولاد. وتتمثل الأهداف الرئيسية في تعزيز العمل الجماعي، والانضباط الذاتي، والثقة بالنفس، والاستقلالية، فضلاً عن إثارة الحماس والشغف بالموسيقى.
يتلقى الأطفال دعمًا فرديًا في دروس الجوقة والغناء الفردي. تُعقد بروفات الجوقة مرتين أسبوعيًا. كما يتلقى كل عضو في الجوقة دروسًا منتظمة في الغناء الفردي. يضمن مبدأ التدريب في الجوقة أن يكون كل طفل قادرًا على الغناء كمغنٍ منفرد. [ 20 ]
يبدأ مشوار أعضاء جوقة تولز للأولاد بالالتحاق بالجوقة الخامسة. ولتحقيق ذلك، يبحث مدربو الصوت عن مغنين موهوبين في حوالي 80 مدرسة ابتدائية في ميونخ وضواحيها مع بداية العام الدراسي. [ 12 ] بعد ذلك، يمر أعضاء الجوقة بخمسة مستويات. ويرتبط الانتقال إلى المستوى التالي بتحقيق أهداف محددة واجتياز اختبار.
مستويات التدريب
الجوقة 5: يكتسب الأولاد المعرفة الموسيقية الأساسية. ويُضاف التدريب الصوتي الفردي والعمل الجماعي في الفصل الدراسي الثاني. [ 22 ]
الجوقة الرابعة: في السنة الثانية من المدرسة الابتدائية، يتم تعميق المعرفة (بما في ذلك قراءة الموسيقى).
الجوقة الثالثة: في سن الثامنة تقريباً، يتم تعلم الموسيقى متعددة الأصوات أيضاً، وتضاف عطلات نهاية الأسبوع للتدريب.
الجوقة الثانية: في جوقة الريبرتوار، تُجرى بروفات على الأغاني الشعبية الأوروبية وأغاني عيد الميلاد، بالإضافة إلى أعمال كلاسيكية لمندلسون بارتولدي، وروسيني، وأورف، ويوهان سيباستيان باخ. ويحظى الأولاد الأكثر موهبة بفرصة المشاركة في جولات حفلات موسيقية صغيرة.
الجوقة 1: يمكن للمغنين الصغار الانضمام إلى جوقة الحفلات الموسيقية في سن العاشرة تقريباً.
طقم رجالي ZwoZwoEins
بعد تغيير الصوت، يمكن لمغني الجوقة البقاء مرتبطين بها كأصوات تينور وباس. في عام ٢٠١٠، انبثقت جوقة الرجال التابعة لجوقة تولزر كنابينكور، والتي تُعرف باسم زفوزوآينز ، من مجموعة من الأصوات الرجالية التي كانت تؤدي سابقًا على أساس مشروع مشترك. تُعدّ المقطوعات الثلاث تذكيرًا بتحفة باخ المكونة من ثمانية أجزاء " غني للسيد " (BWV ٢٢٥)، والتي غالبًا ما كان قسمها الأخير - بدءًا من المقياس ٢٢١ - يُستخدم كخاتمة للحفل. [ ٢٣ ]
يتضمن ذخيرة ZwoZwoEins – Das Männerensemble des Tölzer Knabenchores أدبًا لجوقة الذكور من القرن الرومانسي والحديث والقرن الحادي والعشرين، مثل "Singet dem Herrn" ليوهانس برامز، وكانتاتا رينالدو ليوهانس برامز، وقداس لويجي تشيروبيني، والشهداء لجون هنري ماندر، وفيليكس مندلسون. بارتولدي فيسبيرجيسانج وإيرن شلانج لكارل لوي. [ 24 ]
منذ تأسيسها وحتى صيف عام 2024، كان كليمنس هودوم قائد الفرقة. ومنذ ذلك الحين، تولى ماركو باربون مسؤولية الجانب الموسيقي للفرقة الرجالية. [ 20 ]
قائمة الأغاني
- موتسارت: قداس الموتى في مقام ري الصغير، ك. 626 (الكورس) مع برونو ويل (قائد الأوركسترا) وأوركسترا تافلموزيك الباروكية ؛ 2000 (سوني كلاسيكال)
مراجع
- ^ "إنترناشيونال إيرفولج" . تولزر كنابنشور . 20 مايو 2024.
- ↑ "جوائز غرامي 1983، أفضل أداء كورالي" . جوائز غرامي . 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2024 .
- ^ "شويرير ابشيد" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). 26 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "جيشت | TÖLZER KNABENCHOR" . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ↑ ""Wir sind eine wichtige Marke für Bad Tölz"" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). 12 فبراير 2015. تم الاسترجاع 15 أبريل 2025 .
- ^ "داس 6. مهرجان كنابينشور في باد تولز – كلاسيك أكتويل" . BR بودكاست (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "Tölzer Knabenchor gehört jetzt zum immaterialen Kulturerbe بايرنز" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية). 21 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ↑ ""Das Lebenswerk meines Vaters wird gewürdigt": Freude über Kulturerbe-Status für Tölzer Knabenchor" . www.merkur.de (باللغة الألمانية). 21 مارس 2024. تم الاسترجاع 15 أبريل 2025 .
- ^ “Tölzer Knabenchor distanziert sich von Julian Wachner” (في المانيا).
- ↑ "المخزون الموسيقي" . جوقة تولزر للأولاد (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
- ^ "Tölzer Knabenchor wird zur GmbH | nmz – موسيقى جديدة" . www.nmz.de (باللغة الألمانية). 5 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- 1 2 3 "Talent suche und Leistungsschau beim Tölzer Knabenchor im ZDF-Haus Unterföhring" . www.merkur.de (باللغة الألمانية). 25 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "Bayerische Staatszeitung" . www.bayerische-staatszeitung.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "Während China-Tournee: Gründer des Tölzer Knabenchors kündigt Nachfolger | Oberbayern | Nachrichten | BR.de" . 3 نوفمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 3 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ هيلميج ، جوليا (5 يوليو 2018). "Porträt über den 2014 gegründeten Münchner Knabenchor auf Concerti.de" . Concerti.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "Tölzer Knabenchor: Doppelspitze soll "Lebenswerk sichern""" . BR-Klassik (بالألمانية). 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
- ^ "مايكل هوفستيتر verlässt den Tölzer Knabenchor: Chorleitung und Stimmbildner ge sucht" . BR-Klassik (باللغة الألمانية). 23 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ^ "هيلجا شميدت جادن فييرت هيوت جيبورتستاج" . www.merkur.de (باللغة الألمانية). 5 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ↑ "مدير كنابينكور شميسيت راوس" . www.merkur.de (باللغة الألمانية). 20 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- 1 2 3 "فريق" . تولزر كنابينشور . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2025 .
- ↑ ""Im Geiste des Erfinders"" . Süddeutsche.de (بالألمانية). 5 يوليو 2021. تم الاسترجاع 18 أبريل 2025 .
- ↑ "CHOR 5" . Tölzer Knabenchor (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2025 .
- ^ "Tölzer Knabenchor: Männercor gibt erstes Konzert nach Corona-Pause" . www.merkur.de (باللغة الألمانية). 23 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2025 .
- ^ "مانرتشور" . تولزر كنابينشور (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الألمانية)
- مدونة غير رسمية. (بالإسبانية).
- أرشيف الحفلات الموسيقية
- الفرق الموسيقية من ميونخ
- جوقات ألمانية
- جوقات الأطفال الألمانية
- جوقات الأولاد والرجال الألمان
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1956
- منشآت عام 1956 في ألمانيا الغربية
