نحن مازلنا شباب

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

" We Are Young " أغنية من أداء فرقة البوب ​​روك الأمريكية "Fun" ، بمشاركة المغنية الأمريكية جانيل موناي . وهي الأغنية الثالثة في ألبوم الفرقة الثاني " Some Nights " (2012). صدرت الأغنية في 20 سبتمبر 2011 كأغنية رئيسية من الألبوم. وسرعان ما لاقت استحسانًا واسعًا من نقاد الموسيقى ، حيث وصفها الكثيرون بأنها نقلة نوعية في موسيقى الإندي، وأشادوا بجاذبيتها. حققت "We Are Young" نجاحًا تجاريًا عالميًا، وتصدرت قوائم الأغاني في العديد من الدول.

في البداية، لم تحظَ الأغنية باهتمام إعلامي واسع، باستثناء بثها الأول على محطة راديو تامبا باي البديلة 97X، في 19 سبتمبر 2011. بعد ذلك، سرعان ما غناها مسلسل " غلي " التلفزيوني . ومع نجاح نسخة "غلي" في قوائم الأغاني، تم ترخيص الأغنية لاستخدامها في إعلان سيارة شيفروليه سونيك الذي عُرض خلال مباراة سوبر بول XLVI . هذه الأغنية وحدها دفعت الفرقة إلى الشهرة الجماهيرية، متصدرةً قوائم الأغاني الرقمية في فبراير 2012، لتصبح أغنيةً ناجحةً جماهيريًا . وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 بفضل بثها على محطات الراديو التي تبث الأغاني المعاصرة ، وظلت في الصدارة لمدة ستة أسابيع متتالية. كما أنها أول أغنية تسجل سبعة أسابيع من المبيعات الرقمية التي تبلغ 300 ألف نسخة أو أكثر، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق الذي حققته أغنية " Love the Way You Lie " لإيمينيم وريانا (2010).

حصلت أغنية "We Are Young" على شهادة الألماس من جمعية صناعة التسجيلات الأمريكية ، وهي أول أغنية منفردة لكل من فرقة Fun و Monáe تدخل قائمة Hot 100، بالإضافة إلى كونها أول أغنية لهما تتصدر القائمة. كما استُخدمت الأغنية في حلقة "Faking Bad" من مسلسل American Dad!. وتصدرت الأغنية أيضًا قائمة Hot 100 Airplay بـ 120 مليون استماع خلال سبعة أسابيع، لتصبح أول فرقة تحقق هذا الإنجاز منذ أغنية " Survivor " لفرقة Destiny's Child (2001). واحتلت الأغنية المرتبة 99 في قائمة Billboard Hot 100 لأفضل الأغاني على الإطلاق. [ 1 ]

أُنتج فيديو موسيقي مصاحب للأغنية من إخراج مارك كلاسفيلد في قاعة ديفيد سوكونيك للحفلات الموسيقية في لوس أنجلوس . يُظهر الفيديو الفرقة وهي تؤدي على خشبة مسرح في حانة تندلع فيها أعمال شغب. وكجزء من الحملة الترويجية للأغنية، عُزفت في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون عام 2011 ، وفي برنامج كونان التلفزيوني الأمريكي الشهير ، واستُخدمت كأغنية افتتاحية في حفل جوائز إم تي في للأفلام عام 2012. كما ظهرت الأغنية في لعبة الفيديو الموسيقية "روك باند بليتز" . فازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أغنية في حفل توزيع جوائز غرامي الخامس والخمسين ، حيث رُشحت أيضًا لجائزتي تسجيل العام وأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب . [ 2 ]

إنتاج

تظهر مغنية موسيقى الريذم أند بلوز الأمريكية جانيل موناي ، التي تظهر في الصورة وهي تؤدي عرضًا في عام 2009، في أغنية "We Are Young".

بعد الأداء التجاري الضعيف لألبومهم الأول، " Aim and Ignite" ، قررت فرقة "Fun" إسناد إنتاج ألبومهم الثاني إلى جيف بهاسكر . [ 3 ] التقى نيت روس ، مغني الفرقة الرئيسي ، ببهاسكر في فندقه بمدينة نيويورك في فبراير 2011. [ 3 ] [ 4 ] كان روس متوترًا بشأن لقاء بهاسكر، لذا وصل مبكرًا إلى بار فندق "ذا باوري " في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن، "وتناول القليل من الشراب ليُريح نفسه". [ 4 ] ووفقًا لبهاسكر، لم يكن يرغب في مقابلة الفرقة، لأنه "كان يعمل مع بيونسيه ، وأيضًا مع أليشيا ، وكانييه ، وجاي زي ، وكان هذا العمل هدفًا كبيرًا في حياتي. لم تكن لديّ أي نية لتشتيت انتباهي". [ 3 ] صرّح بهاسكر بأنّ اللحن الموسيقي للأغنية كان على وشك أن يُضمّن في ألبوم ويست وجاي زي التعاوني Watch the Throne (2011). [ 5 ]

كان بهاسكر قد أنهى لتوه يومًا طويلًا في الاستوديو مع بيونسيه ، وقرر أن يمنح رويس عشر دقائق. وكان قد ألغى اجتماعين معه مسبقًا. بدأ الاثنان يتحدثان عن الموسيقى، وأثار اهتمام بهاسكر رغبة رويس في دمج إيقاعات الهيب هوب والمؤثرات الإلكترونية مع موسيقى البوب ​​روك ، فدعا رويس إلى غرفته في الفندق ليُسمعه بعض أغاني بيونسيه التي كان يعمل عليها. "بشعورٍ خفيفٍ من النشوة والإلهام"، غنّى رويس بصوتٍ عالٍ لازمة أغنية "We Are Young"، التي كانت آنذاك مقطوعة غير مكتملة. [ 4 ] تفاجأ بهاسكر و"انتابه الذعر" تلقائيًا، مطالبًا برؤية الفرقة لتسجيل الأغنية في الاستوديو "خلال الأيام القليلة القادمة". في اليوم التالي، حجز بهاسكر ورويس استوديو في نيويورك وسجّلا نسخة من "We Are Young" قريبة من النسخة النهائية. [ 6 ]

في اليوم الأول من التسجيل في استوديوهات جانغل سيتي، قام بهاسكر ببرمجة الطبول على جهاز أكاي MPC3000 الخاص به ، وباس موغ، وربما باستخدام جهاز رولاند جونو-106 الصغير ، ثم أضفنا الغناء والبيانو. عملنا على الأغنية لأيام عديدة لاحقة، لكن جوهر النسخة النهائية سُجّل في ذلك اليوم الأول. بعد جلسات جانغل سيتي، سُجّلت المزيد من مسارات الغناء والجيتار والبيانو في استوديوهات إلكتريك ليدي لاند. ومن هناك، استمرت الجلسات في استوديوهات إنورموس في لوس أنجلوس ، واستوديوهات فيليدج ريكوردر لتسجيل جوقة الأطفال، واستوديوهات آبي رود لتسجيل التوزيعات الأوركسترالية. [ 3 ] دعت الفرقة جانيل موناي للمشاركة بالغناء في أغنية "We Are Young" بفضل صداقتها مع بهاسكر. بعد أن استمعت موناي للأغنية، تحمست لها وسجلت غناءها في بريستول ، إنجلترا . [ 7 ] قام بهاسكر بمزج الأغنية بشكل إضافي في جلسة Pro Tools  HD بتردد 44.1 كيلو هرتز/24 بت على مدار أسبوعين تقريبًا، وتمت معالجة المزيج الاستريو باستخدام محدد L2 ومعادل API 550. [ 3 ]

عندما قام بهاسكر بتسجيل غناء رويس في الكورس، لاحظ أن له طابعًا موسيقيًا يُذكّر بفرقة كوين وفريدي ميركوري . [ 8 ] وصف عازف الغيتار جاك أنتونوف أغنية "We Are Young" بأنها "جوهر" الصوت الذي سعت الفرقة لتحقيقه أثناء إنتاج ألبوم Some Nights. [ 9 ] تُظهر الأغنية تأثيرات جيف بهاسكر وموسيقى الهيب هوب. وافق أنتونوف على فكرة أن الأغنية هي نشيدهم الرسمي: "هذا نادر جدًا، لأنه في أي مشروع آخر قمنا به، لا أعتقد أن أيًا منا قد امتلك أغنية تُعبّر عن هويتنا كفرقة"، قال أنتونوف. "نحن فخورون بأن نقول: استمعوا إلى هذه الأغنية، ثم استمعوا إلى البقية. ها هي." [ 9 ]

التأليف والتفسير الغنائي

أغنية "We Are Young" هي أغنية روك مناسبة للملاعب ، [ 10 ] وروك مستقل ، [ 11 ] وبوب مستقل . [ 12 ] كُتبت الأغنية على سلم فا الكبير ، وتعتمد بشكل شبه كامل على تسلسل الخمسينيات (I vi IV V) باستثناء المقطع الانتقالي. يبلغ إيقاعها 116 نبضة في الدقيقة، ويتغير إلى 92 نبضة في الدقيقة من ما قبل الكورس وحتى النهاية (مع بعض المقاطع في المنتصف التي تتغير إلى 94 نبضة في الدقيقة). تتميز الأغنية بإيقاع هيب هوب بطيء [ 9 ] من الكورس الأول فصاعدًا. الأغنية مكتوبة بالكامل بإيقاع رباعي . [ 13 ] تتكون الآلات الموسيقية في جلسة المزج الأصلية من طبول، وغيتار باس، وغيتار باس إلكتروني، وغيتارات كهربائية، وآلات توليف، وبيانو، وآلات نفخ نحاسية، وعدد كبير من المسارات الصوتية. بالإضافة إلى المزيج الأولي ومسارين مرجعيين لفرقة كوين وكانييه ويست تم كتمهما في النسخة النهائية. [ 3 ]

بحسب مجلة سبين ، تجمع الأغنية بين موسيقى الروك الحماسية التي تُشعل حماس الجماهير وموسيقى الإندي بوب الهادئة لأغنية " Two Weeks " لفرقة غريزلي بير ، مع الحفاظ على الإيقاعات المدروسة والألحان الرائعة، ولكن مع استبدال الهدوء المفرط بإيقاع قوي. [ 15 ] قارن أندرو أونتربيرغر من موقع بوبدست لازمة الأغنية بأغنيتي بات بيناتار " Love Is a Battlefield " وسوبرغراس " Alright ". [ 16 ] وصف تيم جونز من صحيفة الغارديان اللازمة بأنها نشيد حماسي، وقارنها بأعمال فرقة أركيد فاير ، وذكر أن الكلمات "مفعمة بالأمل ومناسبة لموسيقى تصويرية لفيلم مراهقين". [ 17 ]

يقول المغني الرئيسي نيت روس إن كلمات الأغنية مستوحاة من ليلة محددة، بعد "أسوأ ليلة شربت فيها على الإطلاق". صرّح روس لمجلة رولينج ستون أنه طُرد من سيارة أجرة بعد أن تقيأ عليها، قائلاً: "كان سائق التاكسي يطالبني بكل هذا المال، ولم يكن بوسعي سوى الوقوف على ناصية الشارع ورأسي مُسند إلى الحائط. استغرق الأمر مني يومًا آخر قبل أن أستعيد قدرتي على التصرف كشخص بالغ وأتمكن من كتابة الأبيات". [ 18 ]

الاستقبال النقدي

"من الواضح أن التناغمات تذكرنا بفرقة مثل كوين ، لذلك هناك نقطة تواصل للمستمعين الأكبر سناً." [ 19 ]

— بروس وارين، مساعد مدير محطة WXPN (88.5 FM)، يقارن الأغنية بأعمال فرقة الروك كوين في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز .

"We Are Young" received critical acclaim. Jody Rosen of Rolling Stone called the song "rollickingly catchy", writing that "Ruess' knack for the anthemic is matched by Gen-Y humor – emoself-deprecation that leavens the bombast."[20] In addition, fellow Rolling Stone columnist Steve Knopper compared the song's crossover success to that of Foster the People's "Pumped Up Kicks" (2011), writing that the song displays a "sprightly pop-novelty feel" that is the best track on the album.[21] Al Shipley of The Village Voice agreed with this comparison, attributing the song's success to the changing music industry as a result of advertising and iTunes.[22]MTV News called "We Are Young" the band's "breakout anthem" and one of the year's most unlikely sensations.[9]

RJ Cubarrubia of Billboard commended the band for taking their "warm retro sound into soaring ballad territory," calling the track a "bold statement." He did, however, criticize the small inclusion of Janelle Monáe in the track: "Monáe's guest spot is a missed opportunity, as the budding R&B star is relegated to background harmonies instead of adding something soulful and special to an already powerful hook."[14] Bill Lamb of About.com praised the chorus stating: "'We Are Young' carries a hook in the chorus that is likely to stop many listeners dead in their tracks the first time they hear it. The second time around this just might have become your new favorite song."[23] However, Luke Lewis of NME gave a highly negative review of the song, giving a 5 out of 10, stating: "It's not clear what compelled Janelle Monáe to work with these New York-based Panic! at the Disco soundalikes. They're hardly natural bedfellows, and her input is limited to a brief vocal. It's a winning formula though – this stirring emo ballad went to Number One in the US. This year's Owl City then, if that concept doesn't chill your blood."[24]

فازت الأغنية بجائزة غرامي لأفضل أغنية في حفل توزيع جوائز غرامي لعام 2013 ، حيث كانت أيضًا مرشحة لجائزة تسجيل العام وأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب . [ 2 ]

أداء الرسم البياني

انطلقت أغنية "We Are Young" على الإذاعات الأمريكية في 6 ديسمبر 2011، [ 25 ] ودخلت قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 53 في 24 ديسمبر 2011. [ 26 ] [ 27 ] تزامن ظهور الأغنية مع عرض حلقة مسلسل "Glee" التي ظهرت فيها بعنوان " Hold On to Sixteen ". وبذلك، ظهرت نسخة "Glee" من الأغنية في نفس اليوم، ودخلت قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 12 ، مما يعني أن الأغنية كانت من الناحية الفنية ضمن أفضل 40 أغنية لفريق "Glee" قبل النسخة الأصلية. [ 28 ] بعد نجاح نسخة "Glee" ، ارتفعت مبيعات "We Are Young" بنسبة 1650% (من 3000 إلى 49000 نسخة خلال أسبوع 11 ديسمبر 2011).

شهدت الأغنية ارتفاعًا ملحوظًا في شعبيتها في فبراير 2012 بفضل ظهورها في إعلان تجاري خلال مباراة السوبر بول، مما ساهم في انتشارها الواسع على الإذاعات وفي متاجر التجزئة. [ 29 ] في الأسبوع الذي تلا مباراة السوبر بول، صعدت الأغنية 26 مركزًا لتصل إلى المرتبة 63 في قائمة هوت 100، وقفزت من المرتبة 72 إلى المرتبة 41 في قائمة هوت ديجيتال سونغز. [ 27 ] واصلت الأغنية صعودها الصاروخي في قوائم الأغاني، حتى وصلت في 7 مارس 2012 إلى صدارة قائمة بيلبورد هوت 100. [ 30 ] وظلت في المركز الأول لمدة ستة أسابيع متتالية، وكانت أيضًا أول أغنية تسجل سبعة أسابيع متتالية بمبيعات رقمية تبلغ 300,000 نسخة أو أكثر، محطمةً بذلك الرقم القياسي الذي كان مسجلاً سابقًا باسم أغنية " Love the Way You Lie " لإيمينيم (2010). [ 31 ] تصدّرت أغنية "We Are Young" قائمة Hot 100 Airplay بـ120 مليون استماع خلال سبعة أسابيع، لتصبح أول فرقة منذ أغنية Survivor لفرقة Destiny's Child (2001) تحقق هذا الإنجاز. [ 32 ] وكانت الأغنية أول أغنية في عام 2012 تحصل على شهادة البلاتين ثلاث مرات من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بمبيعات بلغت 3 ملايين نسخة، [ 32 ] ثم حصلت لاحقًا على شهادة البلاتين خمس مرات في 21 يونيو 2012. وبحلول أوائل يناير 2014، باعت الأغنية 6,830,000 نسخة في الولايات المتحدة. [ 33 ] وفي عام 2023، حققت أغنية "We Are Young" مليار استماع على منصة Spotify. [ 34 ]

في المملكة المتحدة، تصدّرت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في 27 مايو 2012، وذلك للأسبوع المنتهي في 2 يونيو 2012، بعد أن ظلت ضمن المراكز العشرة الأولى لعدة أسابيع. وفي نوفمبر 2012، عادت الأغنية إلى القائمة لتحتل المركز الثالث عشر. في ذلك الوقت، باعت الأغنية 986 ألف نسخة هناك، لتصبح ثالث أكثر الأغاني المنفردة مبيعًا في بريطانيا عام 2012. [ 35 ] ومنذ ذلك الحين، أكدت شركة Official Charts Company أن أغنية "We Are Young" باعت أكثر من مليون نسخة في المملكة المتحدة، لتصبح الأغنية رقم 128 التي تحقق هذا الإنجاز في تاريخ قائمة الأغاني المنفردة البريطانية الممتد لستين عامًا. [ 36 ]

فيديو موسيقي

تم تصوير الفيديو الموسيقي، من إخراج مارك كلاسفيلد ، في قاعة ديفيد سوكونيك للحفلات الموسيقية في لوس أنجلوس . يعرض الفيديو مشهد شجار في حانة بحركة بطيئة ، بينما تؤدي الفرقة عرضها على خشبة المسرح داخل الحانة. صُوّرت بعض أجزاء الفيديو الأخرى في الوقت الفعلي. يبدأ الفيديو بفتاة (تؤدي دورها راشيل أنتونوف ، شقيقة عازف غيتار الفرقة جاك أنتونوف، والحبيبة السابقة للمغني الرئيسي نيت روس) [ 37 ] تراسل شخصًا آخر عبر هاتف HTC Titan . تظهر على الشاشة رسالة نصية تقول "الآن!"، مما يوحي بأن الرسالة ربما كانت إشارة لبدء تجمع مفاجئ . ثم ترمي الفتاة الهاتف الذكي في منتصف الحانة، حيث يبقى معلقًا في الهواء. مع بداية الكورس الأول، تُحطم زجاجة نبيذ على رأس الفتاة بينما يتحول رواد الحانة إلى شجار . تُرمى أنواع مختلفة من الطعام وتُحطم في نقاط متفرقة من الفيديو، أبرزها العنب. تُرش كميات كبيرة من الدقيق والقصاصات الورقية على المسرح من الجانبين. يركض الناس ويسقطون ويتطايرون في أرجاء البار. تتساقط أيضًا شرائط ملونة وكرة ديسكو من السقف. خلال المقطع الثاني من الأغنية، تُقذف أوانٍ زجاجية مختلفة وتتحطم. يتبادل زوجان القبلات ووجوههما ملطخة بالطعام، ثم تدخل جانيل موناي إلى وسط البار وتغني النصف الأول من مقطعها الموسيقي بشكل مباشر، والنصف الثاني بحركة بطيئة. وُصف دور موناي في الفيديو بأنه عين العاصفة . كما يُلمح إلى أن أداء فرقة "فن" يعكس حدة أجواء البار، حيث يصبح أداؤهم أكثر حيوية ونشاطًا مع تقدم الفيديو. ينتهي الفيديو بانتهاء أداء فرقة "فن" بينما تغادر الفتاة التي ظهرت في بداية الفيديو البار مبتسمة. [ 38 ] [ 39 ] اعتبارًا من أغسطس 2022 وقد حصد الفيديو مليار مشاهدة على موقع يوتيوب .

العروض الحية

في 27 أبريل 2011، وقبل أن تحظى الأغنية بشهرة واسعة، تم تقديمها في مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون لعام 2011. [ 40 ] وفي 22 فبراير 2012، قدمت فرقة "فن" أغنية "We Are Young" في برنامج كونان بمصاحبة جوقة . [ 41 ] وفي 23 أبريل 2012، قدمت الفرقة الأغنية في مهرجان آي هارت راديو الموسيقي إلى جانب ست أغنيات أخرى من بينها " Some Nights ". لاقى الأداء استحسان النقاد وحظي بإشادة من بون جوفي . [ 42 ] وفي 3 يونيو 2012، قدمت الفرقة الأغنية لافتتاح حفل ​​جوائز إم تي في للأفلام لعام 2012. بدأ العرض بعزف الفرقة في مكعب صغير مضاء باللون الأحمر، مرتدين بدلات توكسيدو بيضاء ، بينما كان المغني الرئيسي نيت روس يقفز جيئة وذهابًا في المكان المغلق. في النهاية، ومع وصول الأغنية إلى الكورس، خرج رويس من الكورس، وفي تلك اللحظة الحاسمة ، ظهرت جانيل موناي على المسرح، والتقت به في منتصفه، وتبادلا المقاطع الغنائية وتعانقا. ثم عاد رويس مسرعًا إلى زملائه في الفرقة وأكمل الأغنية. [ 43 ] في 29 يونيو 2012، قدمت فرقة "فن" أغنية "We Are Young" في برنامج الحوار البريطاني " ذا غراهام نورتون شو" ، وفي 11 نوفمبر 2012، في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2012 في فرانكفورت، ألمانيا. كان آخر أداء لأغنية "We Are Young" في 5 ديسمبر 2012، في حفل "The GRAMMY Nominations Concert Live! – Countdown to Music's Biggest Night" في ناشفيل، تينيسي، حيث تم ترشيحهم لست جوائز: ألبوم العام (خسروا)، تسجيل العام (خسروا)، أفضل فنان جديد (فازوا)، أفضل ألبوم بوب غنائي (خسروا)، أفضل أداء ثنائي/جماعي بوب (خسروا)، وأغنية العام (فازوا) متفوقين على أغنية " Call Me Maybe " لكارلي راي جيبسن .

النفوذ والإرث

ساهمت نسخة فريق عمل مسلسل "Glee " من أغنية "We Are Young" في زيادة مبيعات الأغنية، فضلاً عن تحقيق شهرة واسعة في الثقافة الشعبية.

تمت إعادة غناء الأغنية في مسلسل " غلي" في حلقة " تمسك بالستة عشر "، التي عُرضت في ديسمبر 2011. [ 29 ] وبحسب رويس، فقد أعطى جون جانيك، رئيس شركة " فيولد باي رامين "، الأغنية لمشرفي الموسيقى في "غلي" قبل إصدارها بخمسة أشهر تقريبًا. لفت جانيك انتباه بي جيه بلوم، مشرف الموسيقى في "غلي"، إلى الأغنية . يقول بلوم: "أتذكر جيدًا كيف زارني جون في مكتبي ومعه نسخة مُتقنة من أغنية "نحن شباب". كانت لا تزال على قرصها المضغوط الأصلي الفارغ، وعنوانها مكتوب بخط يد رديء بقلم شاربي أحمر ." عندما اقترح جانيك أن الأغنية مثالية للمسلسل الموسيقي، تردد بلوم قائلًا: " غلي لا يُنهي مسيرة الفرق الموسيقية، بل نحتفي بنجاحات البوب ​​القائمة - هذا هو جوهر عملنا." [ 29 ] غيّر بلوم رأيه بعد أن استمع إلى الأغنية مرة واحدة فقط، وبعد أقل من خمس دقائق، أرسلها إلى ريان مورفي ، أحد مُبتكري "غلي " . وصف بلوم أداء أغنية "We Are Young" بأنه من "أبرز اللحظات الغنائية في المسلسل بأكمله"، وأضاف: "بالنسبة لمسلسل Glee ، فقد شكّل منصة انطلاق للكثير من النجاحات اللاحقة. سمح لنا Glee ، من خلال Fun، بإظهار للعالم قدرتنا على أن نكون مصدرًا لاكتشاف المواهب وتطويرها، وأن نُساهم في نجاح فرقة موسيقية. لقد كان ذلك مثالًا للكمال في عالم صناعة الموسيقى". ووفقًا لشركة كولومبيا، التي تتولى إصدارات Glee ، تُعتبر أغنية "We Are Young" أول أغنية حققت نجاحًا باهرًا بفضل Glee . [ 29 ] [ 44 ] وقد أبدى منتجو Glee ترحيبًا كبيرًا بالأغنية، وقرروا إدراجها في إحدى الحلقات بغض النظر عن نجاحها. تصدرت نسخة فريق عمل مسلسل "غلي" قائمة الأغاني الرقمية في ديسمبر 2011، حيث احتلت المركز الأول على آيتونز والمركز الثاني عشر على قائمة بيلبورد هوت 100. [ 22 ] [ 29 ] ولأن نسخة " غلي " من أغنية "We Are Young" اكتسبت شعبية قبل النسخة الأصلية، راسل رويس المدير الموسيقي للبرنامج قائلاً: "أنتم في المركز الأول الآن، لكننا قادمون إليكم، سنستعيد الصدارة!" [ 44 ] وبحلول مارس 2015، باعت نسخة فريق عمل "غلي" 455 ألف نسخة في الولايات المتحدة، مما يجعلها سابع أكثر التسجيلات مبيعًا في تاريخ المسلسل. [ 45 ]

"من الواضح أنك لا تكتب الأغنية وأنت تأمل أن تُستخدم في إعلان تجاري، بل تريد فقط كتابة أغنية جيدة. أعتقد أننا سنكون أكثر قلقاً لو كانت الأغنية تُستخدم في إعلان تجاري لجبن مثلاً."

— رويس، بشأن ترخيص الأغنية لإعلان شيفروليه [ 27 ]

تم اختيار أغنية "We Are Young" لتكون الموسيقى التصويرية لإعلان شيفروليه سونيك الذي استمر دقيقة واحدة ، والذي عُرض خلال مباراة سوبر بول XLVI في 5 فبراير 2012. وقد درست وكالة شيفروليه، غودباي، سيلفرشتاين وشركاؤه، "مئات الأغاني" قبل الاستقرار على هذه الأغنية. يقول أندرو بانكروفت، المدير الإبداعي المساعد في شيفروليه: "إنها أغنية رائعة، تتميز بإيقاعها القوي ولحنها العذب، بالإضافة إلى العديد من المؤثرات البصرية المختلفة". وذكرت مجلة بيلبورد : "لقد أعجبته الأغنية لدرجة أنه اختارها حتى قبل دمجها مع لقطات الإعلان، وهو أمر نادر في مجال مزامنة الموسيقى" . [ 27 ] وعلى الرغم من أن معظم الإعلانات التجارية من هذا النوع تمر بالعديد من الموسيقى التصويرية المتنافسة، إلا أن شيفروليه أحبت أغنية "We Are Young" منذ النسخة الأولية للإعلان. ويُعزى الفضل الكبير في النجاح التجاري الهائل الذي حققته الأغنية لاحقًا إلى ظهورها في الإعلان. [ 6 ] [ 30 ] [ 46 ] في العام التالي، خلال مباراة السوبر بول XLVII ، عرضت تاكو بيل إعلانها الخاص بالمباراة مصحوبًا بنسخة إسبانية من الأغنية. [ 47 ]

استُخدمت الأغنية أيضًا في حلقة "Faking Bad" من مسلسل " American Dad!" . كما غنّت فرقة Pentatonix أغنية "We Are Young" في مايو 2012 بنسخة أكابيلا انتشرت بشكل واسع على يوتيوب. [ 48 ] وفي حلقة 6 يونيو 2012 من برنامج كونان ، قُدّمت الأغنية في فقرة "Basic Cable Name That Tune" بنسختهم "المختلفة قليلاً" بعنوان "We Have Pubes".

استخدمت WWE الأغنية كموسيقى خلفية لتسليط الضوء على المرشحين لجائزة "صانع التغيير" في حفل جوائز WWE Slammy لعام 2011، وذلك في حلقة 12 ديسمبر من عرض WWE Raw ، وفي الحلقة الخاصة "مرة في العمر: ذا روك ضد جون سينا " التي بُثت على شبكة USA Network للترويج لمباراتهما المرتقبة في ريسلمانيا XXVIII . [ 49 ] [ 50 ] كما استُخدمت في نهاية عرض Trash Bash 2012 الذي أقامته Interactive Multimedia في مركز MCCTC. واستُخدمت أغنية "We Are Young" في حلقة "Chuck vs. the Baby" من الموسم الخامس لمسلسل Chuck . [ 51 ] كما ظهرت في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس لمسلسل Gossip Girl [ 52 ] والموسم الرابع من مسلسل 90210 [ 53 ] كأغنية ختامية. واستُخدمت أيضًا كموسيقى تصويرية لإعلان فيلم جود أباتاو This Is 40. [ 54 ]

قدمت فرقة ليتل ميكس البريطانية نسخة صوتية من الأغنية التي تم تضمينها في ألبومهم الأول .

في 21 أغسطس 2012، قامت فرقة الفتيات البريطانية " ليتل ميكس" ، الفائزة ببرنامج "إكس فاكتور" عام 2011، بتسريع النسخة الأصلية من الأغنية احتفالاً بالذكرى السنوية الأولى لتأسيسها، بالإضافة إلى إصدار أغنيتها المنفردة الأولى " وينجز ". ​​[ 55 ] [ 56 ] لاقت نسخة الفرقة استحسانًا كبيرًا؛ حيث أشاد بيريز هيلتون بالفرقة لأدائها "البطيء، الصوتي، والجوقي" للأغنية، وقال إنها قد تكون أفضل من النسخة الأصلية. كما علّق قائلاً: "كل فتاة تُضيف طبقات صوتية متقنة لخلق لمسة موسيقية رائعة لا مثيل لها". [ 57 ] وقالت رايتشل هو من موقع "ستاربلس " إن الفرقة "أظهرت قدراتهن الصوتية القوية كأفراد، ومهاراتهن في التناغم كمجموعة". [ 58 ] كانت النسخة الصوتية للفرقة متاحة كأغنية إضافية عند الطلب المسبق لألبوم الفرقة الأول "دي إن إيه " (2012). [ 59 ] أُدرجت الأغنية أيضًا في النسختين الأمريكية واليابانية من الألبوم، [ 60 ] [ 61 ] بينما كان الفيديو الصوتي متاحًا على قرص DVD الخاص بالنسخة الفاخرة من الألبوم. وقدّمت الفرقة الأغنية مجددًا في مناسبات أخرى عديدة؛ ففي ديسمبر 2012، أدّتها خلال حفل Capital FM Jingle Bell Ball . [ 62 ] وفي مارس 2013، أدّتها الفرقة خلال مقابلة على SiriusXM Hits 1 ، [ 63 ] بينما في مايو 2013، أدّتها الفرقة، إلى جانب عروض صوتية لأغنيتيها "Wings" و" How Ya Doin'? "، خلال جلسة في Capital FM. [ 64 ]

حقق ألبوم "We Are Young" نجاحًا باهرًا، ما دفع فرقة Fun إلى مستويات من النجاح "لا تحظى بها الفرق الموسيقية عادةً اليوم"، وفقًا لمجلة Billboard . [ 27 ] يقول رويس: "منذ لحظة كتابة النوتة الأولى، كان هناك حماس هائل. لطالما شعرنا وكأننا نخفي سرًا كبيرًا، لا نستطيع إخبار أحد به، والآن، بدأ هذا السر ينكشف تدريجيًا." [ 9 ] ويؤكد جون جانيك، الرئيس التنفيذي لشركة Fueled by Ramen والرئيس المشارك لشركة Elektra Records ، أن جميع المشاركين شعروا بأن أغنية "We Are Young" أغنية مميزة. يقول جانيك في مارس 2012: "لقد شعرنا منذ البداية أنها ستكون أغنية ضخمة، لا يعني هذا أننا نستطيع التنبؤ بالمستقبل، لكنني لاحظت في حياتي أن هناك مشاريع قليلة جدًا تشعر فيها بشيء مميز، وتسعى وراء الأشياء فتأتي إليك وتنسجم الأمور. هذا أحد تلك المشاريع." [ 29 ]

بحسب مدير أعمال فرقة "فن"، دالتون سيم من شركة "نيتوورك ريكوردز"، فإن الجولات الموسيقية المكثفة التي قامت بها الفرقة، والتي تضمنت مشاركتها في مهرجان كوتشيلا ، قد ساهمت في تهيئة الأرضية المناسبة لنمو الفرقة. وأضاف: "من وجهة نظري، يعود الفضل في هذا النجاح إلى العمل الجاد الذي بذلته الفرقة، وشركة "نيتوورك ريكوردز"، وشركة "فيولد باي رامين" على مدار السنوات الثلاث الماضية لبناء قاعدة جماهيرية حقيقية. والآن، بفضل هذا الانتشار الواسع، تستغل قاعدة جماهير "فن" هذا الانتشار، وتساهم في تعريف جمهور جديد بالفرقة." [ 29 ] إضافةً إلى ذلك، قامت محطة "كيه آر أو كيو " الإذاعية البديلة المؤثرة في منطقة لوس أنجلوس ببث أغنية "وي آر يونغ" قبل ظهور الفرقة في مباراة السوبر بول، وذلك بفضل لحنها الحماسي وكلماتها التي يسهل على المستمعين التفاعل معها. وقالت ليزا ووردن، مديرة الموسيقى في "كيه آر أو كيو": "هذا هو أول ما يدفعنا لبث أغنية، إذا كانت أغنية نحبها ونعتقد أن المستمعين سيحبونها." لهذا السبب تم بثها، ثم جاءت الحملة التسويقية المصاحبة لها كميزة إضافية. وقد ساعد ذلك في نشر الأغنية والوصول إلى جمهور أوسع. [ 29 ] وصف آل شيبلي من صحيفة ذا فيليدج فويس الأغنية بأنها "إحدى الأغاني الأكثر انتشارًا في عام 2012"، متوقعًا أن تغزو ثقافة البوب ​​بالكامل في مايو 2012، عندما "تصبح حتمًا أشهر أغنية تخرج منذ أغنية فيتامين سي الكارثية ' التخرج (أصدقاء للأبد) '". [ 22 ]

الاعتمادات والموظفون

تم الحصول على حقوق الملكية من Sound on Sound [ 65 ]

هزار.

موسيقيون إضافيون

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [ 139 ]7× بلاتينيوم490,000 ‡
النمسا ( IFPI النمسا) [ 140 ]بلاتينيوم30,000 *
بلجيكا ( BRMA ) [ 141 ]ذهب15000 *
كندا ( موسيقى كندا ) [ 142 ]الماس800,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 143 ]بلاتينيوم30,000 ^
فرنسا ( SNEP ) [ 144 ]ذهب75000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 145 ]بلاتينيوم300,000 ^
إيطاليا ( FIMI ) [ 146 ]2× Platinum60,000*
Japan (RIAJ)[147]Gold100,000*
Mexico (AMPROFON)[148]2× Platinum+Gold150,000*
New Zealand (RMNZ)[149]5× Platinum150,000‡
Spain (Promusicae)[150]Platinum60,000‡
Sweden (GLF)[151]4× Platinum160,000‡
Switzerland (IFPI Switzerland)[152]2× Platinum60,000^
United Kingdom (BPI)[153]4× Platinum2,400,000‡
United States (RIAA)[154]Diamond10,000,000‡
Streaming
Denmark (IFPI Danmark)[155]2× Platinum3,600,000†

* Sales figures based on certification alone.^ Shipments figures based on certification alone.‡ Sales+streaming figures based on certification alone.† Streaming-only figures based on certification alone.

See also

References

  1. ↑"Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs". Billboard. Archived from the original on December 15, 2015. Retrieved April 21, 2020.
  2. 12"55th Annual GRAMMY Awards Nominees: General". Grammy.com. Archived from the original on December 1, 2011. Retrieved February 10, 2013.
  3. 123456Tingen, Paul (October 2012). Jeff Bhasker on mixing 'We Are Young'Archived September 21, 2013, at the Wayback Machine. Sound on Sound. Retrieved November 3, 2013.
  4. 123McKinley, James (March 9, 2012). "That '70s Style, Reinvented". The New York Times. Retrieved March 10, 2012.
  5. ↑ إيدي فو (21 فبراير 2020). "معلومة جديدة: لحن أغنية "We Are Young" لفرقة Fun. كان على بُعد "بوصة" واحدة من الظهور في ألبوم 'Watch The Throne'"" عبقري ". مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  6. 1 2 تراست، غاري (29 فبراير 2012). "كيلي كلاركسون تعود إلى قمة قائمة هوت 100، وأغنية ذا وونتيد تصل إلى المراكز العشرة الأولى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .
  7. ↑ كابلان، إيلونا. "كل شيء من باب المزاح" . مجلة إنترفيو . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
  8. ↑ "منتج يُفكك أغنية "نحن شباب" لفرقة فان"" . يوتيوب . 14 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2013. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2013 .
  9. 1 2 3 4 5 مونتغمري، جيمس (21 فبراير 2012). "فرقة فان تجد أغنية ناجحة بعنوان 'نحن شباب'"" أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012. "
  10. ↑ سميث، روي ل. (8 فبراير 2018). "51 أغنية هزّت جيل الألفية" . Cleveland.com . منشورات أدفانس . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  11. ↑ دي جي لوي الرابع عشر (12 ديسمبر 2019). "10 أغاني تُجسّد العقد الماضي" . فانيتي فير . كوندي ناست . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2020 .
  12. ↑ ميغر، جون (26 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "صانعو الأغاني الناجحة وراء موسيقى البوب ​​المتشابهة" . صحيفة آيريش إندبندنت . إندبندنت نيوز آند ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس/آب 2020 .
  13. ↑ "نوتة موسيقية رقمية - فن - نحن شباب" . سوني/إيه تي في للنشر الموسيقي . 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .
  14. 1 2 كوباروبيا، آر جيه (27 يناير 2012). "مراجعة أغنية: فن بمشاركة جانيل موناي، 'نحن شباب'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
  15. ↑ جونستون، مورا (1 مارس 2012). "مراجعة: بعض الليالي " . سبين . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
  16. ↑ أونتيبرغر، أندرو (14 مارس 2012). "دعونا نحلل كلمات أغنية "We Are Young" لفرقة فن"" . Popdust. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2012 .
  17. ↑ تيم، جونزاي (31 مايو 2012). "أفضل الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى: فن. – وي آر يونغ (بمشاركة جانيل موناي)" . لندن: مجموعة غارديان الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
  18. ↑ أغنية "We Are Young" لفرقة Fun. مؤرشفة بتاريخ 25 يناير 2013 في أرشيف Wayback Machine – Songfacts (تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 يناير 2013)
  19. ↑ سي. ماكينلي الابن، جيمس (9 مارس 2012). "أسلوب السبعينيات، بحلّة جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  20. ↑ روزن، جودي (1 مارس 2012). "مراجعة: بعض الليالي " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012 .
  21. ↑ كنوبير، ستيف (29 فبراير 2012). "على قوائم الأغاني: كيف تُكتب كلمة مرح؟" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
  22. 1 2 3 شيبلي، آل (22 فبراير 2012). "أغاني الراديو الأولى: أغنية "We Are Young" لفرقة Fun تُضفي موسيقى البوب ​​المستقلة على مباراة السوبر بول وقائمة Hot 100" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2012 .
  23. ↑ لامب، بيل. "مرح. – "نحن شباب"" . موقع About.com للترفيه . نبذة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2012. "
  24. ↑ لويس، لوك (23 مارس 2012). "Fun. ft Janelle Monae – 'We Are Young'"" . NME . لويس . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  25. ↑ "النشرة الإلكترونية الأسبوعية البديلة لموقع AllAccess.com" . AllAccess . 29 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصل في 3 يناير 2012. تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2016 .
  26. ↑ تولسن (2 يناير 2013). "قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  27. 1 2 3 4 5 هامب، أندرو (5 فبراير 2012). "كيف فازت أغنية "We Are Young" لفرقة Fun بلقب "أغنية الحركات الخطيرة" لشركة شيفروليه في إعلان سوبر بول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
  28. ↑ "أسبوع 24 ديسمبر 2011" . بيلبورد هوت 100 ™
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 زيملر، إميلي (2 مارس 2012). "مرح: قصة غلاف بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاسترجاع في 7 مارس 2012 .
  30. 1 2 تراست، غاري (5 مارس 2012). "رائع! أغنية 'We Are Young' تتصدر قائمة Hot 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012 .
  31. ↑ غاري تراست (11 أبريل 2012). "قائمة أفضل 100 أغنية: أغنية Fun تحقق رقماً قياسياً في المبيعات الرقمية بدخولها المركز الأول للأسبوع السادس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2012 .
  32. 12Trust, Gary. "Fun.'s 'We Are Young' Tops Hot 100 For Sixth Week, Breaks Eminem's Digital Sales Record". Billboard. Archived from the original on May 18, 2012. Retrieved June 5, 2012.
  33. ↑Paul Grein (January 2, 2014). "Can You Believe "Don't Stop Believin'" Loses Spot as Best-Selling Rock Song?". Chart Watch. Yahoo. Archived from the original on January 4, 2014. Retrieved January 6, 2014.
  34. ↑Bowenbank, Starr (September 19, 2023). "Fun.'s 'We Are Young (Feat. Janelle Monae)' Joins Spotify's Billion Streams Club". billboard.com.
  35. 12Dan Lane (January 2, 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 revealed!". Official Charts Company. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved January 5, 2013.
  36. ↑"Fun.'s We Are Young becomes the UK's latest million seller". Officialcharts.com. January 15, 2013. Archived from the original on January 24, 2013. Retrieved August 24, 2014.
  37. ↑Eliscu, Jenny (2012). "Fun". Rolling Stone. p. 30.
  38. ↑Beyond The Video: We Are Young on YouTube
  39. ↑Fun.: We Are Young ft. Janelle Monáe [OFFICIAL VIDEO] on YouTube
  40. ↑"2011 Coachella Lineup: Kanye West, Arcade Fire, and Kings of Leon Headline". POPSUGAR Entertainment. Popsugar. January 19, 2011. Archived from the original on June 7, 2012. Retrieved June 5, 2012.
  41. ↑Daw, Robbie (February 22, 2012). "Fun. Do "We Are Young" On 'Conan'". Idolator. Retrieved June 5, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  42. ↑Alamia, Lori. "Fun. at iHeartRadio Live". Archived from the original on June 1, 2012. Retrieved June 5, 2012.
  43. ↑Montgomery, James. "Fun. Open MTV Movie Awards With Widescreen 'We Are Young'" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2012 .
  44. ١ ٢ روبرت، ديفيد (١ مارس ٢٠١٢). "حديث ممتع عن الموسيقى والجولات الفنية والمشاركة في مسلسل غلي مع أخبار إم تي في" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٢ .
  45. ↑ ""أفضل 10 أغاني مبيعًا لأبطال مسلسل 'Glee'" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . 20 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  46. ↑ مارتينز، تود (15 فبراير 2012). "أديل، ويتني هيوستن، وفرقة فان يُحدثن تأثيرًا على قوائم الأغاني" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2012 .
  47. ↑ كونراد، أليكس. "العودة إلى المنافسة: الرئيس التنفيذي لشركة تاكو بيل يتحدث عن عودة العلامة التجارية إلى مباراة السوبر بول وتقديم تشوروز مجانية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  48. ↑ غريغوار، كارولين (10 مايو 2012). "أغنية Pentatonix 'We Are Young' بصوت أكابيلا تنتشر انتشارًا واسعًا" . هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2012 .
  49. ↑ كانتور، برايان (13 ديسمبر 2011). "بعد مسلسل "غلي"، أغنية "نحن شباب" تُحدث تأثيرًا على عرض WWE RAW" . هيدلاين بلانيت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2012 .
  50. ↑ "موسيقى أغنية "مرة واحدة في العمر"" . WWE.com. 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2012. "
  51. ↑ سيبينوال، آلان (30 ديسمبر 2011). "مراجعة: 'تشاك' - 'تشاك ضد الطفل': لم شمل الأم والطفل" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
  52. ↑ "موسيقى مسلسل فتاة النميمة - الموسم الخامس، الحلقة 24" . قناة CW. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012 .
  53. ↑ "90210 موسيقى - الموسم 4، الحلقة 24" . قناة CW. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2012 .
  54. ↑ أوكونيل، شون (27 أبريل 2012). "إعلان فيلم This Is 40 يتناول موضوع الشيخوخة بأسلوب أباتو" . CinemaBlend.com. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2012 .
  55. ↑ دين، سارة (21 أغسطس 2012). "فرقة ليتل ميكس، الفائزة ببرنامج "إكس فاكتور"، تقدم نسخة صوتية من أغنية "We Are Young"." . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  56. ↑ "فرقة ليتل ميكس تغني أغنية 'We Are Young' احتفالاً بمرور عام على تأسيسها - فيديو" . كابيتال . 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  57. ↑ هيلتون، بيريز (20 أغسطس 2012). "فرقة ليتل ميكس تُشعل حماسة أغنية We Are Young!" . بيريز هيلتون . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
  58. ↑ هو، رايتشل (21 أغسطس 2012). "فرقة ليتل ميكس تغني أغنية 'We Are Young' (فيديو)" . ستاربولس . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  59. ↑ "آيتونز - موسيقى - دي إن إيه: النسخة الفاخرة لفرقة ليتل ميكس" . آيتونز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  60. ↑ "Dna (Dlx)" . amazon.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
  61. ↑ "ديزكوجرالفي – سوني ميوزيك" . sonymusic.co.jp . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  62. ↑ "ليتل ميكس - نحن شباب - حفل جينغل بيل بول على إذاعة كابيتال إف إم" . يوتيوب . ١٢ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٧ .
  63. ↑ "أغنية فرقة ليتل ميكس "We Are Young" على SiriusXM Hits1" . يوتيوب . ١٣ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٧ .
  64. ↑ مايكلز، ويندي (8 مايو 2013). "فرقة ليتل ميكس تغني أغنية "We Are Young" بالإضافة إلى أغنيتي "Wings" و"How Ya Doin" مباشرةً" . كامبيو . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  65. ↑ تينجن، بول (أكتوبر 2012). "جيف بهاسكر يتحدث عن مزج أغنية 'We Are Young'"" . الصوت على الصوت .
  66. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". ARIA Top 50 Singles . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  67. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young " (بالألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  68. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  69. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young " (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  70. ↑ "متعة قوائم الأغاني. – تاريخ قوائم الأغاني الأكثر بثاً في البرازيل على قائمة أفضل 100 أغنية، 21 يوليو 2012" . Billboard.biz . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  71. ↑ " تاريخ ترتيب الأغاني (قائمة أفضل 100 أغنية كندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  72. ↑ روك، كندي (24 أبريل 2012). "أرشيف مخططات موسيقى الروك النشطة والبديلة الكندية: موسيقى الروك البديلة - 24 أبريل 2012" . Canadianrockalt.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  73. ↑ روك، كندي. "أرشيف مخططات موسيقى الروك النشطة والبديلة الكندية: موسيقى الروك البديلة - 27 مارس 2012" . Canadianrockalt.blogspot.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2012 .
  74. ↑ "Čns Ifpi" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2012 .
  75. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". Tracklisten . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  76. ↑ "نتائج البحث في قوائم الأغاني - الأغاني الرقمية الأوروبية 2012-06-02" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ^ " المرح.: نحن شباب (الفذ. جانيل موناي) " (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022.
  78. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  79. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع بتاريخ 11 يونيو 2022.
  80. ^ "أفضل 50" . فوزيون (بالإسبانية). التيمبو . 4 أكتوبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2012.
  81. ^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022.
  82. ↑ تم أرشفة قائمة الأغاني الفردية الأيسلندية في 5 مايو 2012 على موقع Wayback Machine (tonlist.is).
  83. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - نحن شباب ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022.
  84. ↑ "ميديا ​​فورست: مخطط البث الإذاعي" . mediaforest.biz. 24 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  85. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  86. ↑ "تاريخ جانيل موناي في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2018 .
  87. ↑ "نتائج البحث عن الأغاني الرقمية في لوكسمبورغ 28 أبريل 2012" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. 1 2 "أفضل 20 عامًا" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2012 .
  89. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 21، 2012 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  90. ↑ " Fun. feat. Janelle Monae – We Are Young " (باللغة الهولندية). Single Top 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  91. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  92. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  93. ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  94. ↑ "نتائج البحث في قوائم الأغاني - الأغاني الرقمية البرتغالية 12 مايو 2012" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  95. ↑ " أفضل الأغاني الإذاعية في روسيا - قائمة الأغاني الأسبوعية ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2025.
  96. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 28/4/2012 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يونيو 2022.
  97. ^ “ ČNS IFPI ” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو Top 100 Officialna. IFPI جمهورية التشيك. ملحوظة : أدخل 201212 في البحث. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022.
  98. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". Canciones Top 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  99. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". Singles Top 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
  100. ↑ " Fun. feat. Janelle Monáe – We Are Young ". Swiss Singles Chart . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  101. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 2/6/2012 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يونيو 2022.
  102. ↑ " تاريخ مخطط الأغاني الممتعة (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  103. ↑ " تاريخ مخطط الأغاني الممتعة (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  104. ↑ " تاريخ قوائم الأغاني الممتعة (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  105. ↑ " تاريخ قوائم الأغاني الممتعة (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  106. ↑ " تاريخ قوائم الأغاني الممتعة (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  107. ↑ " تاريخ قوائم الأغاني الممتعة (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2022.
  108. ↑ " تاريخ مخطط المرح (البث الإيقاعي) ". بيلبورد . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022.
  109. ↑ "بوب روك جنرال" . تقرير التسجيلات. 12 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاسترجاع في 10 مايو 2012 .
  110. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية لعام 2012 الصادرة عن رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA)". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2013 .
  111. ↑ "Jahreshitparade Singles 2012" . austriancharts.at (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  112. ↑ "دليل الأغاني لعام 2012: الأغاني الفردية" (باللغة الهولندية). ألترا توب فلاندرز. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  113. ↑ "التقارير السنوية 2012: الأغاني الفردية" (بالفرنسية). ألترا توب والونيا. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  114. ↑ "أفضل أغاني عام 2012 - أفضل 100 أغنية كندية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  115. ↑ "أفضل الأغاني المنفردة لعام 2012" (بالفرنسية). SNEP. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  116. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية لعام 2012" (بالألمانية). فيفا . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
  117. ^ “MAHASZ Rádiós TOP 100 2012” (باللغة المجرية). محاسز. أرشفة من الإصدار الأصلي في 19 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 18 يناير، 2013 .
  118. ↑ "Árslisti Tónlist.is 2012" (باللغة الأيسلندية). Tónlist . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  119. ↑ "ميديا ​​فورست: مخطط البث الإذاعي" (بالعبرية). mediaforest.biz. 24 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2012 .
  120. ^ “التصنيف السنوي 2012 (من 02.01.2012 إلى 30.12.2012)” (باللغة الإيطالية). فيمي . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
  121. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية يابانية - نهاية عام 2012" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  122. ^ "أفضل 100 سيارة في Jaaroverzicht لعام 2012" . أعلى 40 هولنديًا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الأول 2018 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  123. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2012" مؤرشف في 2 يوليو 2019، على موقع Wayback Machine (باللغة الهولندية). MegaCharts. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018.
  124. ↑ "أفضل الأغاني مبيعًا لعام 2012" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  125. ↑ "أفضل المشاريع الرقمية - 2012" (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  126. ↑ "أفضل 50 أغنية سنوية لعام 2012" (ملف PDF) . Promuiscae.es. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
  127. ^ “Årslista Singlar – År 2012” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب (أغسطس) 2018 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2018 .
  128. ↑ "مخططات نهاية العام السويسرية 2012" . swisscharts.com . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  129. ↑ "أفضل أغاني عام 2012 - قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  130. ↑ "أفضل أغاني البوب ​​لعام 2012" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  131. ↑ "أفضل أغاني عام 2012 - أغاني معاصرة للكبار" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  132. ↑ "أفضل أغاني البوب ​​للكبار لعام 2012" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  133. ↑ "أفضل أغاني عام 2012 - الأغاني البديلة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  134. ↑ "أفضل أغاني الروك لعام 2012" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  135. ↑ "أفضل الأغاني الروسية الرائجة في نهاية عام 2014" . توب هيت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2019 .
  136. ↑ كوبسي، روب (11 ديسمبر 2019). "أفضل 100 أغنية رسمية في المملكة المتحدة لهذا العقد" . شركة Official Charts. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  137. ↑ "قوائم نهاية العقد: أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
  138. ↑ "مخطط بيلبورد هوت 100 التفاعلي بمناسبة الذكرى الستين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  139. ↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2020" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  140. ↑ "شهادات الأغاني الفردية النمساوية – Fun. feat. Janelle Monae – We Are Young" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2012 .
  141. ^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2012" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع 13 يوليو، 2012 . 
  142. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - فن. - نحن شباب" . موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  143. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - فن. - نحن شباب" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  144. ↑ "شهادات الأغاني الفرنسية المنفردة – فن – نحن شباب" (ملف PDF) (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2013 .
  145. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Fun.؛ ' نحن شباب ' )" (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 13 فبراير، 2013 . 
  146. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - Fun. feat. Janelle Monae – We Are Young" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  147. ↑ "شهادات الأغاني الرقمية اليابانية - فن. - نحن شباب" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .حدد 2015年2月في القائمة المنسدلة
  148. ^ “الشهادات” (بالإسبانية). الرابطة المكسيكية لمنتجي الفونوجرام والفيديوهات . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .اكتب "Fun" في المربع الموجود أسفل عنوان عمود  ARTISTA و "We Are Young" في المربع الموجود أسفل عنوان عمود TÍTULO .
  149. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - فن. بالتعاون مع جانيل موناي - نحن شباب" . راديوسكوب . تم الاسترجاع في 27 يناير 2025 .اكتب " We Are Young" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  150. ^ "الشهادات الإسبانية المنفردة – المرح. / جانيل موناي – نحن شباب" . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 14 يناير 2024 .
  151. ^ “Veckolista Singlar، vecka 44، 2012 | Sverigetopplistan” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .انتقل إلى الموضع 48 لعرض الشهادة.
  152. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي ( ' نحن شباب ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  153. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - فن مع جانيل موناي - نحن شباب" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .اختر الأغاني الفردية من حقل "التنسيقات". اكتب " We Are Young Fun ft Janelle Monae" في حقل "البحث:".  
  154. ↑ "شهادات الأغاني الأمريكية المنفردة - فن. - نحن شباب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  155. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - فن. - نحن شباب" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الدنماركي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2023 .