ويتون، إلينوي

يعود تاريخ تأسيس المدينة إلى الفترة ما بين عامي 1831 و1837، عقب صدور قانون إبعاد الهنود ، عندما ادعى إيراستوس غاري ملكية 790 فدانًا (320 هكتارًا) من الأرض بالقرب من وارينفيل الحالية . ^{[ 8 ] [ 9 ]} وصل الأخوان ويتون من ولاية كونيتيكت، وفي عام 1837، ادعى وارن ل. ويتون ملكية 640 فدانًا (260 هكتارًا) من الأرض في وسط المدينة. وفي وقت لاحق، ادعى جيسي ويتون ملكية 300 فدان (120 هكتارًا) من الأرض غرب أرض وارن مباشرةً. ^{[ 9 ] [ 10 ]} لم يمضِ وقت طويل حتى انضم إليهم مستوطنون آخرون من نيو إنجلاند في المدينة. وفي عام 1848، منحوا خط سكة حديد غالينا وشيكاغو الاتحادي ثلاثة أميال (4.8 كيلومترات) من حق المرور ، وأطلق مسؤولو السكة الحديد على المحطة اسم ويتون. ^{[ ٨ ] [ ١٠ ]} في عام ١٨٥٠، تم تخطيط عشرة مربعات من الأرض ، ومُنح كل من كان على استعداد للبناء فورًا أرضًا مجانية. وفي عام ١٨٥٣، تم مسح القطع الأرضية، وقُدم مخطط رسمي للمجتمع إلى المقاطعة. ثم تم تأسيس المجتمع كقرية في ٢٤ فبراير ١٨٥٩، وشغل وارن منصب أول رئيس لها. ^{[ ١١ ]} وفي وقت لاحق، تم تأسيس القرية كمدينة في ٢٤ أبريل ١٨٩٠، عندما تم اختيار أول رئيس بلدية للمدينة، وهو القاضي إلبرت غاري ، نجل إيراستوس غاري ومؤسس مدينة غاري بولاية إنديانا . ^{[ ١١ ]}    

في عام ١٨٥٧، أذن المجلس التشريعي لولاية إلينوي بإجراء انتخابات لتحديد ما إذا كان ينبغي أن يبقى مقر مقاطعة دوبيج في نابرفيل أو يُنقل إلى ويتون ذات الموقع المركزي، والواقعة على خط سكة حديد غالينا وشيكاغو يونيون . فازت نابرفيل في الانتخابات بنتيجة ١٥٤٢ صوتًا مقابل ٧٦٢. استمر العداء بين المدينتين طوال العقد التالي، وأُجريت انتخابات أخرى في عام ١٨٦٧، فازت فيها ويتون بفارق ضئيل بنتيجة ١٦٨٦ صوتًا مقابل ١٦٣٥. بتكلفة ٢٠ ألف دولار، شيدت مدينة ويتون بسرعة مبنى محكمة يضم قاعة محكمة ومكاتب إدارية وسجنًا . تم افتتاح المبنى رسميًا في ٤ يوليو ١٨٦٨. ^{[ ١٢ ]}

مع ذلك، استمر العداء بين المدينتين، وفي عام ١٨٦٨، عندما نُقلت السجلات من محكمة نابرفيل القديمة إلى المحكمة الجديدة في ويتون، رفضت نابرفيل تسليم ما تبقى من سجلات المقاطعة، مما دفع مجموعة من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية من ويتون إلى شن ما عُرف لاحقًا باسم "غارة منتصف الليل" على محكمة نابرفيل. وبينما كان سكان ويتون يفرون عائدين على طريق ويتون-نابرفيل، تمكن سكان نابرفيل من الحصول على بعض السجلات الأخيرة المتبقية، والتي نُقلت بعد ذلك إلى مسجل مقاطعة كوك في شيكاغو لحفظها. خلال هذه الفترة، رفعت نابرفيل دعوى قضائية ضد ويتون تتهم فيها قضاة الانتخابات بمغادرة مواقعهم لتناول الغداء أثناء التصويت، حيث يُزعم حدوث تزوير في أوراق الاقتراع . وبينما كانت المحاكم تدرس مصير مقر المقاطعة، دُمرت السجلات في حريق شيكاغو الكبير عام ١٨٧١. وبعد ذلك بوقت قصير، أُعلنت ويتون رسميًا مقرًا للمقاطعة. ^{[ ١٣ ]}

مع ازدياد الطلب على المساحات، أُعيد بناء مبنى المحكمة عام ١٨٨٧ بتكلفة ٦٩٣٩٠ دولارًا، على غرار مبنى محكمة ألييدو . استُخدم هذا المبنى لمدة ٩٤ عامًا تالية، إلى أن دفع النمو السريع للمقاطعة إلى بناء مجمع جديد كليًا. ^{[ ١٤ ]} يُدرج مبنى المحكمة القديم في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وكان يُستخدم سابقًا من قِبل جامعة ناشيونال لويس حتى انتقلت الجامعة إلى ليسل عام ٢٠٠٤. ويجري حاليًا تطويره ليصبح مجمعًا سكنيًا فاخرًا .

في الثاني من نوفمبر عام ١٩٩٠، نُقلت المحكمة إلى مبنى يقع على بُعد حوالي ٣.٢ كيلومتر غربًا، ضمن مجمع جديد مساحته ٢٣ هكتارًا عند زاوية طريق كاونتي فارم وطريق مانشستر. بُني المجمع بتكلفة ٥٢,٥٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي، ويضم مبنى قضائيًا مساحته ٣٠,٠٠٠ متر ^مربع . في عام ١٩٩٢، رفعت المقاطعة دعوى قضائية ضد المهندس المعماري والمقاول تطالب فيها بتعويض قدره ٤ ملايين دولار أمريكي، بعد إصابة عدد من الموظفين بأمراض نتيجة خلل في نظام التهوية. ^{[ ١٥ ]} إلا أن المقاطعة لم تحصل في نهاية المطاف إلا على ١٢٠,٠٠٠ دولار أمريكي فقط لإجراء إصلاحات طفيفة، وانحازت هيئة المحلفين إلى جانب المدعى عليهم، معتبرةً أن المشاكل المزعومة ناجمة في المقام الأول عن إهمال المقاطعة في تشغيل وصيانة نظام التهوية.   

شهدت مدينة ويتون توسعًا سريعًا منذ خمسينيات القرن الماضي، على الرغم من تباطؤ النمو السكاني منذ أوائل التسعينيات، نظرًا لتزايد عزلة المدينة. فقد وسط المدينة الكثير من أعماله بعد نقل مبنى محكمة المقاطعة مسافة ميلين (3.2 كيلومتر) غربًا عام 1990، إلا أن العقد الذي تلا ذلك شهد نهضة ملحوظة في وسط المدينة، مع إنشاء العديد من المشاريع السكنية والتجارية الهامة. ومن أبرز معالم المدينة مركز ويتون، وهو مجمع سكني يضم 758 وحدة سكنية على مساحة 14 فدانًا (5.7 هكتار) في وسط مدينة ويتون. ويتألف المجمع من ستة مبانٍ، من بينها برجان شاهقان من عشرين طابقًا تم بناؤهما عام 1975. ^{[ 16 ]}  

في عام 1887، حظرت مدينة ويتون، التي تضم عددًا كبيرًا من السكان المسيحيين الإنجيليين، بيع المشروبات الكحولية ، ^{[ 8 ]} وهو حظر استمر حتى عام 1985 وشمل جميع محلات السوبر ماركت والمتاجر الصغيرة والمطاعم وغيرها من المؤسسات. ^{[ 17 ]}

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 53,970 نسمة، موزعين على 19,948 أسرة، و13,122 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4,699.17 نسمة لكل ميل مربع (1,814.36 نسمة/ ^كم² ) . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

كان متوسط ​​العمر 39.0 عامًا. 22.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و17.5% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 94.3 لكل 100 أنثى، و91.0 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 23 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 25 ]}

بلغ عدد الأسر في ويتون 19,948 أسرة، منها 30.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 57.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و13.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 26.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 23 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 20,885 وحدة (بمتوسط ​​كثافة 1,818.46 وحدة لكل ميل مربع (702.11 وحدة/كم² ⁾ ) ، منها 4.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 7.0%. ^{[ 23 ]} 

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 105,764 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 129,579 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 73,771 دولارًا مقابل 40,560 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 51,688 دولارًا. وكان حوالي 3.3% من الأسر و5.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

في أغسطس 2010، تم إدراج المدينة ضمن قائمة "أعلى 25 مدينة من حيث الدخل" على موقع CNN Money ، حيث بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 113,517 دولارًا، ومتوسط ​​سعر المنزل 328,866 دولارًا، وذلك استنادًا إلى أرقام عام 2009. ^{[ 26 ]}

تزخر مدينة ويتون بمركز مدينة نابض بالحياة يضم العديد من المطاعم والمتاجر والخدمات. وتستضيف جمعية وسط مدينة ويتون العديد من الفعاليات على مدار العام لدعم الشركات المحلية، بما في ذلك السوق الفرنسي، ومسابقة طهي الفلفل الحار، وجولات السيارات الكلاسيكية، ومهرجان "بو-بالوزا" (مهرجان الهالوين في وسط مدينة ويتون)، واحتفال "عيد ميلاد على طريقة ديكنز"، ومسيرة زفاف ويتون، ومهرجان ويتون للنبيذ والفنون الثقافية. ^{[ 28 ]}

يضم وسط مدينة ويتون أيضاً أحد أضيق المتاجر في منطقة شيكاغو. كان متجر "ليتل بوبكورن" في شارع فرونت في السابق زقاقاً بين مبنيين، ويتميز بجدرانه المبنية من الطوب المكشوف. يعود تاريخ المتجر إلى عشرينيات القرن الماضي، ولا يقتصر بيعه على الفشار الطازج فحسب، بل يبيع أيضاً الحلوى بسعر زهيد يصل إلى سنت واحد للقطعة. ^{[ 29 ]}

تشمل مناطق التسوق الأخرى في ويتون ساحة دانادا الغربية، ^{[ 30 ]} وساحة دانادا الشرقية، ^{[ 31 ]} واللتان سُميتا تيمناً بدان وآدا رايس ، وتقعان على الجانب الشمالي من طريق إلينوي 56 (طريق باترفيلد)، على الجانبين الغربي والشرقي من طريق نابرفيل. وإلى الشرق من ساحة دانادا الشرقية تقع ساحة رايس ليك، وهي مركز تسوق مفتوح آخر. ^{[ 32 ]} وإلى الشمال من ساحة دانادا الشرقية، على طول طريق نابرفيل، تقع ساحة تاون سكوير ويتون، التي بُنيت عام 1992، وهي مركز متعدد الاستخدامات يضم متاجر ملابس ومطاعم. ^{[ 33 ]} وتشمل مناطق التسوق الأخرى ممرات طريق روزفلت ^{[ 34 ]} وطريق جنيف. ^{[ 35 ]}

تضم مدينة ويتون أرض معارض مقاطعة دوبيج. وتنظم جمعية معارض مقاطعة دوبيج، التي تأسست عام 1954، معرض مقاطعة دوبيج السنوي في أواخر شهر يوليو. ويستقطب المعرض سنوياً نخبة من الفنانين العالميين، مثل آشلي سيمبسون ، وفرقة بلين وايت تيز (2007)، وترافيس تريت ، وجيسي مكارتني ، وفرقة جارز أوف كلاي ، وكوربين بلو (2008)، وفرقة ذا أكاديمي إز... ، وفرقة ذا أوريجينال ويلرز (2009)، وداني جوكي (2010).

تضمّ ويتون أيضًا مسرح غراند التاريخي ، الذي شُيّد عام ١٩٢٥. في السنوات الأخيرة، قام المسرح ومتطوعون بترميم المسرح ليعود إلى حالته الأصلية، بما في ذلك سقفه المقبب المضاء والمرصّع بالنجوم، وأرضيته المطلية حديثًا. احتفل المسرح بإعادة افتتاحه الكبرى في ١١ مايو ٢٠٠٢، وفي ٢٥ أغسطس ٢٠٠٥، أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ساد شعورٌ متزايدٌ بالتشاؤم حيال إمكانية ترميم المسرح، نظرًا لبطء التقدم ونقص التمويل. مع ذلك، لاحت بارقة أمل في ٢٣ يناير ٢٠١٠، عندما جمع العديد من أعضاء فريق عمل مسرحية "جيرسي بويز" (Jersey Boys) التي عُرضت خارج برودواي، ما يقارب ٥٠ ألف دولار أمريكي لأغراض الترميم.

في 10 يوليو 2010، سلمت شركة جراند ثياتر صك ملكية المبنى إلى بنك سابربان وشركة ترست، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تأخرها في سداد قرض بقيمة 800 ألف دولار، كان قد حصل عليه بنك سابربان وشركة ترست.

في 30 نوفمبر 2012، اشترى جيم أتين المبنى، عازماً على إعادة افتتاحه قريباً. ومنذ ذلك الحين، وهو يُرمّم العقار ويقود جهود إزالة الهياكل المؤقتة داخل المسرح. وقد عمل عن كثب مع مهندس معماري وموظفي البلدية خلال سير العمل. ^{[ 36 ]} ووفقاً لصحيفة ديلي هيرالد ، سيُكلّف إعادة تشغيل المسرح ما يُقدّر بخمسة ملايين دولار. ^{[ 37 ]}

تُصنّف مكتبة ويتون العامة باستمرار ضمن أفضل عشر مكتبات في الولايات المتحدة مقارنةً بالمكتبات الأخرى التي تخدم أعدادًا مماثلة من السكان. ^{[ 38 ]} في عام 2006، أُضيف إليها مبنى من ثلاثة طوابق، تلاه تجديدات واسعة النطاق اكتملت في عام 2007، مما رفع مساحتها من 74,000 إلى 124,000 قدم مربع. ^{[ 38 ]} بلغت ميزانية المكتبة العامة السنوية في عام 2018 مبلغ 4.084 مليون دولار. ^{[ 39 ]} اعتبارًا من عام 2019بلغ إجمالي التداول 1,013,326، وعدد العناصر في المجموعة 262,745، وعدد الزوار 525,711. ^{[ 40 ]} تم تحويل المكتبة العامة السابقة إلى متحف مقاطعة دوبيج التاريخي ، بين عامي 1965 و1967.

في مايو 2016، افتتحت المكتبة مقهى "كافيه أون ذا بارك"، وهو مطعم صغير يقع داخل المدخل الغربي (الجهة المطلة على الحديقة) لمكتبة ويتون العامة. ^{[ 41 ]}

• تشرف منطقة ويتون بارك على 52 متنزهًا تغطي أكثر من 800 فدان (320 هكتارًا) ، بما في ذلك: ^{[ 42 ]} 
  • تضم منطقة لينكولن مارش الطبيعية التي تبلغ مساحتها 135 فدانًا (55 هكتارًا) أكثر من 300 نوع من نباتات وحيوانات البراري والأراضي الرطبة، بالإضافة إلى مسار للحبال . 
  • حديقة حيوان كوسلي ، التي تأسست عام 1974، تضم أكثر من 200 حيوان يمثلون أكثر من 70 نوعًا.
  • مسبحان عامان، هما مركز نورثسايد فاميلي المائي، ومسبح رايس المائي والمنتزه المائي.
  • نادي أروهيد للغولف، الذي أعيد تسميته في عام 1929 من نادي أنتلرز للغولف، والذي تم بناؤه في عام 1924. تم بناء نادٍ جديد في الفترة 2004-2005.
  • نادي شيكاغو للغولف هو نادٍ خاص مرموق يقع جنوب ويتون.
• يضم كانتيني ، وهو العقار السابق لمالك صحيفة شيكاغو تريبيون روبرت ر. ماكورميك ، حدائق رسمية ومنمقة واسعة ومتحفين، أحدهما يتعلق بصحيفة شيكاغو تريبيون ، والآخر مخصص للفرقة الأولى من جيش الولايات المتحدة، حيث كان روبرت ماكورميك عقيدًا في الفرقة الأولى خلال الحرب العالمية الأولى. ويقع ملعب كانتيني العام للجولف بجوار الحديقة من جهة الجنوب.
• يمر مسار إلينوي برايري عبر ويتون . ^{[ 43 ]}

تقع كلية ويتون شرق مركز مدينة ويتون مباشرةً. وتُعرف أحيانًا باسم "جامعة هارفارد للمدارس الإنجيلية"، وهي جامعة مرموقة تستقطب الطلاب المسيحيين المتدينين من مختلف الطوائف، والذين يسعون إلى الحصول على تعليم متميز في الفنون الليبرالية. ^{[ 46 ]}

يضم حرم جامعة ويتون مركز بيلي غراهام ، الذي سُمّي تيمّنًا بأشهر خريجي الجامعة، ويحتوي على متحف مُخصّص لتاريخ التبشير في أمريكا والخدمة الدولية لبيلي غراهام . ويضمّ المركز معارض مفاهيمية تهدف إلى إيصال الأفكار المسيحية . كما تضمّ جامعة ويتون مركز تود إم. بيمر الطلابي، الذي تمّ افتتاحه في الأول من أكتوبر عام 2004، تخليدًا لذكرى تود بيمر ، أحد أبطال رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 ، واثنين آخرين من خريجي ويتون الذين استشهدوا في هجمات 11 سبتمبر . ^{[ 47 ]}

يقع حرم دانيال إف وآدا إل رايس التابع لمعهد إلينوي للتكنولوجيا أيضًا في ويتون، ويضم كلية التكنولوجيا التطبيقية، ويقدم تعليمًا وتدريبًا موجهًا نحو التكنولوجيا للمهنيين العاملين. ^{[ 48 ]}

تقع العديد من المدارس الخاصة في ويتون بالقرب من مركز المدينة؛ بالإضافة إلى ذلك، تقع مدرسة سانت فرانسيس الثانوية في أقصى غرب المدينة. انتقلت أكاديمية ويتون إلى غرب شيكاغو عام 1945، وانتقلت مدرسة ويتون المسيحية الابتدائية إلى حرم جامعي جديد في وينفيلد عام 2010، مع احتفاظها باسمها. ^{[ 49 ]}

تُعدّ معظم منطقة ويتون جزءًا من منطقة مدارس الوحدة المجتمعية رقم 200. ويُصنّف نظام مدارس ويتون الحكومية بانتظام ضمن أفضل الأنظمة في إلينوي، حيث حاز مجلس إدارة المدرسة على جائزة الحوكمة للمرة الخامسة على التوالي في عام 2020 من جمعية مجالس المدارس في إلينوي. ^{[ 51 ]} وتقيم بعض العائلات في الركن الشمالي الشرقي من ويتون ضمن منطقة مدارس غلين إلين رقم 41، بينما تقع مدرسة ابتدائية واحدة في الجزء الجنوبي الشرقي من ويتون، وهي مدرسة بريار غلين الابتدائية، وتتبع منطقة مدارس الوحدة المجتمعية رقم 89 .

تأسس مستشفى ماريان جوي للتأهيل عام 1972 على يد راهبات ويتون الفرنسيسكانيات ، وهو مستشفى متخصص في إعادة التأهيل يقع في منطقة صغيرة غير مدمجة على الجانب الغربي من ويتون على طريق روزفلت . ^{[ 55 ]} وتتولى إدارته مؤسسة نورث وسترن ميديسن منذ عام 2016. ^{[ 56 ]} ماريان جوي مستشفى غير ربحي متخصص في تقديم خدمات الطب الفيزيائي وإعادة التأهيل ، ويضم 127 سريراً. ^{[ 57 ]}

تضم مدينة ويتون 45 كنيسة داخل حدودها، بالإضافة إلى 30 مكانًا للعبادة في المناطق المحيطة غير المدمجة ، تمثل ما يقرب من 35 طائفة دينية. ^{[ 58 ]} ويذكر إصدار "جينيوس" من لعبة "تريفيل بيرسوت" أن ويتون تضم "عددًا من الكنائس للفرد الواحد يفوق أي مدينة أخرى في أمريكا". ^{[ 58 ]}

تم بناء المقر الوطني للجمعية الثيوصوفية في أمريكا عام 1926، ويقع على مساحة 42 فدانًا (17 هكتارًا) في الجانب الشمالي من ويتون. ^{[ 59 ]} 

ويتون هي أيضًا المقر الرئيسي لأمريكا الشمالية لمعهد العذراء مريم المباركة ، الذي انتقل إلى مقره الجديد في يونيو 1946. ^{[ 60 ]}

في 18 مارس/آذار 2002، دُمّرت كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية في وسط مدينة ويتون بفعل حريق متعمد نفّذه آدم بالينسكي، أحد سكان ويتون ورعيتها، والذي يقضي حاليًا عقوبة بالسجن لمدة 39 عامًا. ^{[ 61 ]} خسر بالينسكي استئنافه، لكنه لا يزال يُصرّ على براءته. أُعيد بناء الكنيسة لاحقًا بتكلفة 13 مليون دولار، وافتُتحت مجددًا في 18 مارس/آذار 2006. ^{[ 62 ]}