ميركات كروس

صليب السوق هو بناء يُستخدم في المستوطنات الاسكتلندية للدلالة على ساحة السوق . تاريخيًا، كان يشير إلى أن المستوطنة قد مُنحت حق إقامة سوق أو معرض منتظم من قِبل الملك أو الأسقف أو البارون ؛ ولذلك كان الصليب بمثابة رمز للسلطة، ومؤشرًا على ازدهار البلدة نسبيًا. بعض البلدات كان لديها أكثر من صليب، وغالبًا ما كانت تُسمى نسبةً إلى المنتجات التي تُباع عند قاعدتها. ^{[ 1 ]}

يوجد في اسكتلندا حوالي 126 مثالاً معروفاً لصلبان الأسواق، ويعود تاريخ العديد منها إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر. وتختلف الصلبان الاسكتلندية عن صلبان الأسواق الموجودة في أماكن أخرى من المملكة المتحدة من حيث الشكل والرموز. ^{[ 1 ]}

أقدم إشارة موثقة تعود إلى عهد ويليام الأسد (1165-1214)، حيث صدر مرسوم يقضي بأن "تُعرض جميع البضائع في سوق وساحة المدينة". ^{[ 2 ]} ربما استمرت صلبان المدن القديمة في تقليد صلبان الكنائس المستخدمة لتمييز الأراضي المقدسة أو حدود الأماكن المقدسة ، وكانت تؤدي وظيفة مشابهة للصلبان الكنسية القديمة ، قبل بناء الكنائس الحجرية، في تحديد مكان التجمع. يُعتقد أنها كانت في الأصل أعمدة خشبية، ربما وُضعت على قواعد حجرية، ثم تحولت إلى أعمدة حجرية في القرون اللاحقة. ^{[ 3 ]} بعضها، كما هو الحال في إنفركيثينغ ، يتضمن ساعات شمسية (يعمل عمود كل صليب نفسه كساعة شمسية بدائية ).

كانت ساحة السوق المكان الذي تُرتّب حوله أكشاك السوق، حيث يجتمع التجار ( وهم في اللغة الاسكتلندية أصحاب المتاجر وتجار الجملة) لمناقشة أعمالهم. كما كانت المكان الذي تُقرأ فيه الإعلانات الرسمية والمدنية علنًا بواسطة مُنادي المدينة . على سبيل المثال، في عام 1682، مُنحت نقابة محلية في ستيرلنغ امتياز إصدار إعلان، يُعلن في ساحة السوق أنه "لا أحد يتظاهر بالجهل". ^{[ 4 ]} وحتى يومنا هذا، لا تزال الإعلانات الملكية تُقرأ احتفاليًا علنًا في ساحة السوق في إدنبرة ، بما في ذلك الدعوة إلى انتخابات عامة وتنصيب ملك جديد.

كان الصليب أيضًا نقطة محورية للتجمعات العامة، كالمراسم المدنية والاحتفالات الرسمية، فضلًا عن التشهير العلني والعقاب، بما في ذلك الإعدام. ولا تزال بعض الصلبان تحتفظ بدبابيس الحديد التي كانت تُثبّت عليها الرماح والعصي . ولا تزال التجمعات العامة تُقام عند الصلبان، كما هو الحال في غالا شيلز في "يوم براو لادز" أو بيبلز في بداية مهرجان بيلتين. وغالبًا ما تُستخدم الصلبان كعلامة على بداية أو نهاية مواكب ركوب الخيل العامة، كما هو الحال في موسيلبرغ، أو فعاليات أخرى مثل احتفال كرة النار في ستونهافن .

على الرغم من الاسم، فإن الصليب التقليدي في الأسواق لا يكون عادةً على شكل صليب ، أو على الأقل لم يكن كذلك منذ تحطيم الأيقونات خلال الإصلاح الاسكتلندي . قد يكون الصليب الموجود أعلى العمود قد استُبدل بتمثال صغير، مثل وحيد القرن الملكي أو الأسد، وهما رمزان للملكية الاسكتلندية، أو بحجر منحوت يحمل شعار النبالة للمدينة الملكية ، أو، في حالة المدن الكنسية أو مدن البارونية ، بشعار النبالة الخاص بالأسقف أو الرئيس الإقطاعي . غالبًا ما تكون هذه التماثيل مطلية. ومن الزخارف الشائعة الأخرى كرة حجرية كما هو الحال في كلاكمانان ونيوتن ستيوارت . عادةً ما يُغطى العمود بتاج بسيط أو مزخرف . تُستخدم مجموعة متنوعة من التصاميم الزخرفية، بما في ذلك أوراق الشجر ، وشعارات مثل الشوك والورود، والدروع، وقوالب من نوع البيضة والسهم .

خمسة صلبان: في إدنبرة، ودندي، وبيرث، وأبردين ، وبريستون ( بريستونبانز الحديثة )، كانت مدعومة بهيكل سفلي أسطواني الشكل، يُعرف باسم "بيت الصليب"، مع منصة يمكن الوصول إليها عبر درجات داخلية أو سلم. في حالة صليب أبردين الذي يعود إلى أواخر القرن السابع عشر، تدعم المنصة سلسلة من الأروقة نصف الدائرية المفتوحة. يُعد صليب بريستون، الذي بُني في أوائل القرن السابع عشر، ^{[ 5 ]} الصليب الوحيد من نوعه الذي لا يزال قائمًا في موقعه الأصلي. وقد تم استنساخ هذا التصميم التقليدي تقريبًا مع إضافة عناصر من الطراز الباروني الاسكتلندي في عمليات إعادة البناء الفيكتورية في إدنبرة وبيرث . تم اعتماد هيكل سفلي أبسط يُحاكي التصميم بشكل طفيف لصليب غلاسكو عندما تم بناء صليب بديل في موقع الصليب الأصلي أو بالقرب منه في عام 1921؛ وتوجد نسخ أبسط في أماكن أخرى، مثل إلجين وسيلكيرك . معظم الصلبان، مع ذلك، ترتكز على قواعد حجرية متدرجة، غالباً ما تكون ثمانية الأضلاع، ويبلغ متوسط ​​ارتفاعها ما بين 9 و13 قدماً. ^{[ 6 ]} في بعض الحالات، كما هو الحال في موسيلبرغ (انظر صورة المعرض) وكيركودبرايت ، يتم تثبيت العمود داخل أو يرتكز على هيكل حجري صلب.

بعض الصلبان التجارية الحالية هي نسخ طبق الأصل من العصر الفيكتوري ، كما هو الحال في دنفرملاين وسكون ، على الرغم من أنها غالبًا ما تتضمن عنصرًا أو أكثر من العناصر الأصلية، لا سيما العمود أو جزء منه. بعض الصلبان، كما هو الحال في لينليثجو وسانت أندروز ، استُبدلت بنوافير مياه شرب عامة بدلاً من الصلبان القديمة المهدمة، وتم تعديل بعضها كنصب تذكارية للحرب بعد الحرب العالمية الأولى (1914-1918). قد يتضمن النصب التذكاري للحرب جزءًا من الصليب الأصلي، كما هو الحال في رينفرو أو بودين، أو قد بُني عمدًا على طراز الصليب التجاري، كما هو الحال في لودر وموفات. تشبه النصب التذكارية للحرب في أبيرنيثي ونورث بيرويك وبورتري أيضًا الصلبان التجارية وتُعرف بهذا الاسم . يقع الأخير ، بطبيعة الحال، جغرافيًا خارج المنطقة التاريخية لمدن الأراضي المنخفضة الاسكتلندية . ^{[ 7 ]} مثال آخر لما يمكن تسميته بالصليب المقلد هو النصب التذكاري للحرب في دالميني . يوفر للقرية نقطة محورية تقليدية ويعطي انطباعًا بأنها أقدم بكثير من أصلها الذي يعود إلى القرن التاسع عشر، ولكنه لا يدل على أنها سوق تاريخية.

تُعتبر الصلبان جزءًا طبيعيًا من المشهد الحضري، إلا أنها لم تُوثّق بشكل كافٍ في الماضي فيما يتعلق بتواريخ إنشائها ونقلها وتجديدها، وغالبًا ما تُعاني من الإهمال في الوقت الحاضر. لم يعد الكثير منها قائمًا في موقعه الأصلي. بعضها، مثل صلبان فورفار ^{[ 8 ]} وكوينزفيري ، اختفى، وبعضها الآخر، مثل صلبان كوبار وبانف ، نُقل إلى موقع خارج المدينة، ثم أُعيد نصبه لاحقًا. ^{[ 9 ]}

أخذ المهاجرون الاسكتلنديون إلى دول مثل كندا وخاصة أستراليا فكرة الصليب التجاري معهم، والعديد من المدن في العالم الجديد لديها أو كان لديها في السابق هذه الصلبان في وسط المدينة.

• 
  أحد أقدم الصلبان الباقية لا يزال قائماً في موقعه الأصلي في بريستونبانز ، شرق لوثيان
• 
  يُعدّ هذا أحد أفضل الأمثلة على تهجين الميركات، في إنفركيثينغ ، فايف
• 
  الصليب في بلدة كولروس الصغيرة ، فايف
• 
  الصليب في كولدينغهام ، بيرويكشاير
• 
  الصليب في كوكبيرن باث ، بيرويكشاير
• 
  الصليب في بنكايلاند ، شرق لوثيان
• 
  الصليب في جيفورد ، شرق لوثيان
• 
  الصليب في كارنواث ، لاناركشاير، مع المسافات المنقوشة إلى المدن الأخرى
• 
  صليب كانونغيت ، في إدنبرة ، يعلوه صليب يرمز إلى البلدة الكنسية السابقة.
• 
  الصليب في ستيرلنغ ، يعلوه وحيد القرن
• 
  الصليب في دون ، بالقرب من ستيرلنغ، يعلوه تمثال أسد
• 
  الصليب في كوبار ، فايف
• 
  الصليب في بيبلز ، في الحدود الاسكتلندية
• 
  الصليب في موسيلبرغ ، شرق لوثيان، يعلوه شعار البلدة
• 
  الصليب في هادينغتون ، شرق لوثيان، يعلوه رمز المدينة، وهو الماعز
• 
  أُعيد نصب الصليب في دندي في موقع جديد عام 1874 بدون منزله الأصلي ذي الشكل الثماني.
• 
  الصليب في دنفرملاين ، فايف
• 
  الصليب في كرايل ، فايف
• 
  الصليب في أنسترثر ، فايف، يفتقد قمته
• 
  الصليب في قرية كينروسي ، بيرثشاير
• 
  الصليب الموجود في قرية سكون "الجديدة" ، يعلوه صليب مزخرف بأوراق الشجر
• 
  الصليب في بلدة كلاكمانان
• 
  الصليب الموجود في قرية إيرث ، بالقرب من فالكيرك، والذي يضم ساعات شمسية
• 
  فقدت بعض المدن، مثل هاويك ، في الحدود الاسكتلندية، صلبانها لأنها أصبحت تعتبر بشكل متزايد عوائق أمام حركة المرور ذات العجلات.
• 
  يُعد بئر الصليب في لينليثجو ، المصمم على غرار نافورة فناء قصر لينليثجو ، بديلاً عن الصليب الذي تم هدمه في المدينة.
• 
  تم تحويل الصليب في سانكوهار إلى نصب تذكاري للعهد في عام 1856.
• 
  الصليب في أبيرنيثي، مثال على نصب تذكاري للحرب على شكل صليب ميركات
• 
  نصب إدوارد السابع التذكاري في بيرث (1913)، ليحل محل الصليب الأصلي للمدينة، الذي أزيل عام 1763
• 
  يتألف الصليب الموجود في توريف ، أبردينشاير، من عمود يعود للقرن السادس عشر وقمة على شكل صليب مثبتة على قاعدة من القرن التاسع عشر.
• 
  إن صليب السوق في روثرغلين هو نسخة طبق الأصل تم تشييدها عام 1926 بمناسبة مرور 800 عام على تأسيس المدينة.

• ميركات كروس، إدنبرة

• ميركات كروس
• اسكتلندا الجامحة
• غلاسكو ميركات كروس