زوبارة
الزبارة ( بالعربية : الزبارة )، وتُعرف أيضاً باسم الزبارة أو الزبارة ، هي مدينة أثرية أثرية تقع على الساحل الشمالي الغربي لشبه جزيرة قطر ، ضمن بلدية الشمال ، على بُعد حوالي 105 كيلومترات (65 ميلاً) من العاصمة الدوحة . أسسها اتحاد قبائل بني عتبة الذين هاجروا من الكويت في منتصف القرن الثامن عشر. [ 1 ] أُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2013. [ 2 ]
كانت هذه المنطقة في يوم من الأيام مركزًا مزدهرًا للتجارة العالمية وصيد اللؤلؤ، تقع في منتصف المسافة بين مضيق هرمز والذراع الغربي للخليج العربي . وهي من أوسع الأمثلة وأفضلها حفظًا لمستوطنات القرنين الثامن عشر والتاسع عشر في المنطقة. وقد حُفظ تخطيطها ونسيجها العمراني بطريقة فريدة لا مثيل لها بين مستوطنات الخليج العربي، مما يُتيح فهمًا أعمق للحياة الحضرية والتنظيم المكاني والتاريخ الاجتماعي والاقتصادي للخليج العربي قبل اكتشاف النفط والغاز في القرن العشرين. [ 3 ]
تُعدّ الزبارة، التي تغطي مساحة تبلغ حوالي 400 هكتار (60 هكتار داخل سور المدينة الخارجي)، أهم موقع أثري في قطر . ويتألف الموقع من المدينة المحصنة مع سور داخلي أُضيف لاحقًا وسور خارجي أُضيف سابقًا، وميناء، وقناة بحرية، وجدارين حاجزين، وقلعة مرير ، وحصن الزبارة الأحدث . [ 4 ]
أصل الكلمة
يربط التفسير اللغوي الأكثر قبولاً لكلمة "زُبَارة" المصطلح العربي الذي يُشير إلى تل رملي مرتفع أو تل صغير، وهو تعريف تدعمه التضاريس الطبيعية للموقع. [ 1 ] أُقيمت المستوطنة الأصلية على منطقة مرتفعة تُطل على البحر، وهي ميزة كانت ستوفر ميزة استراتيجية ورؤية واضحة على طول الساحل. يتوافق هذا التفسير مع الاستخدام العربي لمصطلحات مثل "زُبَة" (زُبِي)، والتي تُشير إلى أرض مرتفعة. [ 5 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
خلال الفترة الإسلامية المبكرة، ازدهرت التجارة في شمال قطر. وبدأت المستوطنات بالظهور على الساحل، وخاصة بين مدينتي الزبارة وأم الماء . وقد تم اكتشاف قرية تعود إلى الفترة الإسلامية المبكرة بالقرب من المدينة. [ 6 ]
بين سبتمبر 1627 وأبريل 1628، أضرم سرب بحري برتغالي بقيادة دون غونكالو دا سيلفيرا النار في عدة قرى ساحلية مجاورة. ويعزى استيطان زوبارة ونموها خلال هذه الفترة إلى تهجير السكان من هذه المستوطنات المجاورة. [ 7 ]
مستعمرة
تُعدّ أصول الزبارة موضع جدل تاريخي. فقد زعم كتاب "نصب قطر التذكاري" الصادر عام ١٩٨٦ وجود مستوطنة قائمة تتمتع بالحكم الذاتي في المنطقة قبل وصول اتحاد قبائل بني عتبة . [ ٨ ] [ ٩ ] واستند الكتاب في زعمه إلى وثيقتين تاريخيتين مزعومتين، إلا أنه تبيّن لاحقًا أنهما مزورتان من قِبل السلطات القطرية في خضم نزاع إقليمي مع البحرين حول السيادة على الموقع. [ ٨ ]
في المقابل، يضع السرد الأكثر قبولاً تأسيس ونشأة الزبارة ضمن السياق الأوسع لهجرة بني عتبة. ففي وقت ما قبل عام 1698، هاجرت قبائل بني عتبة، التي تضم عائلات من قبيلة عنزة، من بينها آل صباح وآل خليفة وآل جلهمة ، من منطقة نجد في وسط الجزيرة العربية هرباً من جفاف طويل الأمد . ومرّ مسار هجرتهم عبر الأفلاج والقطيف والأحساء ، وصولاً إلى فريحة في شمال غرب قطر، بالقرب من الموقع الذي سيُقام عليه لاحقاً الزبارة. [ 10 ]
بعد استقرارهم في فريحة، تحالف آل عتبة مع قبائل قطرية محلية، أبرزها آل معاديد ، وهي عشيرة قوية تابعة لبني خالد ، بالإضافة إلى آل سليم. عُرف هذا التحالف باسم بني عتبة، والذي توسع لاحقًا ليشمل عائلات أخرى من نجد وبني تميم . أسسوا فريحة كمركز ساحلي محصن يتيح الوصول إلى طرق التجارة البحرية ومياه صيد اللؤلؤ. بعد مناوشات عسكرية متتالية مع قبيلة المسلم المهيمنة، وهي قبيلة من بني خالد تحظى بدعم عثماني اسمي ، أُجبرت قبائل بني عتبة على الرحيل إلى العراق عام 1716، ثم إلى الكويت . [ 11 ]
في منتصف القرن الثامن عشر، على الأرجح خلال ستينيات القرن الثامن عشر، [ 1 ] عادت عدة قبائل من بني عتبة، بما في ذلك فصائل من آل بن علي ، والمعاضيد، والجلحمة، إلى الساحل الشمالي لقطر، وبدأت بالاستقرار في الزبارة، على بُعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) من مستوطنتهم السابقة في فريحة. وبحلول ذلك الوقت، نمت المنطقة لتصبح قرية ساحلية صغيرة ولكنها نشطة. ويشهد على وجودها كميناء معترف به مخطوطة تعود لعام 1766 بعنوان "لم الشهاب في سيرة محمد بن عبد الوهاب" ، والتي تُسجل أن الشيخ سليمان الحميد من بني خالد أصدر إنذارًا نهائيًا يمنع التجارة بين عيينة والمستوطنات الساحلية الخاضعة لسيطرته، بما في ذلك الزبارة. ويشير النص إلى أنه بحلول منتصف القرن الثامن عشر، كانت الزبارة معترفًا بها بالفعل كميناء ذي أهمية اقتصادية داخل أراضي بني خالد. [ 12 ]
بعد ذلك بوقت قصير، هاجر الشيخ محمد بن خليفة من آل خليفة من الكويت، ودعاه سكان الزبارة، الذين ينتمون إلى قبائل بني عتبة المختلفة، مثل آل بن علي وآل الجلاهيمة، للاستقرار في البلدة. في ذلك الوقت، كانت الحويلة المجاورة ، بالإضافة إلى العديد من المستوطنات الشمالية الأخرى، لا تزال تحت سلطة آل المسلم. ومع توسع نفوذ آل خليفة في الزبارة، واجهوا مقاومة متزايدة من قيادة آل المسلم، الذين سعوا إلى إعادة ترسيخ سلطتهم. [ 13 ]
التطوير الأولي


مع ازدياد نفوذ فرع آل خليفة من بني عتبة في الزبارة خلال ستينيات القرن الثامن عشر، تصاعدت التوترات مع آل مسلم، الذين كانوا يمثلون بني خالد محليًا آنذاك. طالب آل مسلم بدفع الجزية للوافدين الجدد، لكن الشيخ محمد بن خليفة رفض، مما أدى إلى سلسلة من المناوشات بين الفصيلين. واستجابةً لهذا التهديد المتزايد، شرع آل خليفة في بناء مستوطنة محصنة. اكتمل بناؤها عام ١٧٦٨، وأصبحت تُعرف باسم قلعة مرير ، وهي حصن ساحلي ذو أسوار دفاعية وأبراج مراقبة وقناة تربطها بالبحر. كما وُجدت منشآت دفاعية أخرى، بما في ذلك حصون وأبراج إضافية بناها مستوطنون سابقون، في جميع أنحاء المنطقة. [ ١٤ ]
ولتعزيز مكانته السياسية، عقد الشيخ محمد بن خليفة تحالفات عن طريق المصاهرة مع عائلات قبلية بارزة، منها آل بن علي وآل بو كوارة. [ 15 ] وبعد عدة مناوشات متتالية بسبب رفضهم دفع الضرائب، شنّ آل خليفة هجومًا ناجحًا على الحويلة، مما أدى إلى فرار قيادة آل مسلم إلى نجد . [ 15 ]
بعد طرد بني خالد، الذين حكموا معظم شمال قطر، ركز بنو عتبة على تطوير الزبارة لتصبح مدينة ساحلية رئيسية. وبفضل مينائها المحمي طبيعيًا وتحصيناتها المُعززة حديثًا، سرعان ما برزت كإحدى أهم مراكز التجارة واللؤلؤ في الخليج العربي . [ 16 ] اجتذبت المدينة التجار من مختلف أنحاء المنطقة، وطورت روابط تجارية واسعة مع الهند وعُمان والعراق والكويت. وكانت الصادرات، كالتمور واللؤلؤ، تمر عبر مينائها جنبًا إلى جنب مع واردات التوابل والمعادن. [ 17 ]
أدى إلغاء الضرائب التجارية في عهد العتوب إلى زيادة النشاط التجاري، جاذبًا التجار من موانئ الخليج الأخرى. وازداد ازدهار المدينة بعد الحرب العثمانية الفارسية (1775-1776) وما تلاها من احتلال فارسي للبصرة . وقد دفع تعطل التجارة في جنوب العراق العديد من تجار البصرة واللاجئين إلى الانتقال إلى الزبارة، مما ساهم في توسعها السريع. [ 18 ]
كان من بين هؤلاء الوافدين الجدد التاجر الثري محمد بن حسين بن رزق الرزيقي وابنه أحمد، الذي لعب دورًا محوريًا في تنمية الزبارة. وبدعم من الخليفة بن محمد، الذي خلف والده عام ١٧٧٧، شيّد بن رزق الأب مجمعًا سكنيًا ضخمًا كان بمثابة مركز تجاري. [ ١٥ ] وبناءً على طلب أحمد، دُعي العالم والفقيه عثمان بن سند البصري إلى المدينة ليتولى منصب القاضي الأعلى. وفي سيرته، التي نُشرت لأول مرة عام ١٨١٣، وثّق ابن سند إدارة الزبارة وشخصياتها خلال هذه الفترة، مشيرًا إلى وصول شخصيات بارزة أخرى مثل العالم عبد الجليل الطباطبائي. [ ١٩ ]
خلال سبعينيات القرن الثامن عشر الميلادي، انتقل التجار والمقيمون من مختلف أنحاء البحرين والكويت وعُمان وقطر إلى الزبارة استجابةً لعدم الاستقرار في الخليج، بما في ذلك الهجمات المتكررة وتفشي الطاعون. [ 20 ] كما ساهم الصراع المستمر بين بني خالد والحركة الوهابية الصاعدة في بروز الزبارة كبديل آمن ومزدهر. [ 21 ] ومن بين الذين وُلدوا خلال فترة التوسع هذه، ثاني بن محمد ، مؤسس آل ثاني ، الذي أصبح فيما بعد تاجر لؤلؤ نافذًا. وقد أكسبه نجاحه التجاري نفوذًا سياسيًا متزايدًا لقبيلته، آل معاديد، في المدينة. [ 22 ]
1783 غزو بني عتبة للبحرين
تصاعدت التوترات بين الزبارة والبحرين الخاضعة للحكم الفارسي عام ١٧٨٢ إثر حادثة وقعت في جزيرة سترة . كان سالم، أحد خدم آل خليفة، قد أُرسل لشراء جذوع النخيل والحبال ومواد أخرى. وأثناء وجوده هناك، تعرض هو ورفاقه لهجوم من قبل سكان شيعة محليين ؛ فقُتل سالم، وأُصيب آخرون بجروح، ونُهبت ممتلكاتهم. عاد الناجون إلى الزبارة، مما أثار غضب قادتها. أرسل الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة، غاضبًا من مقتل خادمه، احتجاجًا رسميًا إلى نصر المذكور ، حاكم البحرين وبوشهر المعين من قبل الفرس . ولما لم يُبدِ نصر أي رد فعل جاد، استغل آل خليفة الحادثة ذريعةً للانتقام. [ ٢٣ ]
بدعم من قبائل العتوب الأخرى، شنّوا هجومًا على البحرين في 9 سبتمبر 1782، فنهبوا ودمروا مدينة المنامة . [ 18 ] ودارت معركة برية قصيرة بين القبائل العربية والمدافعين الفرس، تكبّد فيها كلا الجانبين خسائر. وعاد أهل الزبارة إلى البر الرئيسي بعد ثلاثة أيام ومعهم قارب فارسي مُستولى عليه كان يُستخدم لجمع عائدات المعاهدة السنوية. وفي 1 أكتوبر، أمر حاكم شيراز الفارسي ، علي مراد خان ، نصر المذكور بشنّ هجوم مضاد واسع النطاق على الزبارة، وأرسل إليه تعزيزات من البر الفارسي. وتمّ إرسال ما يقارب 2000 جندي فارسي، وبحلول ديسمبر 1782، بدأوا الاستعدادات لإنزال قواتهم على الساحل القطري. [ 24 ]
في مايو 1783، وصل أسطول نصر إلى سواحل قطر وبدأ بإنزال سفنه في رأس أوشيريق قرب الزبارة. وبسبب انخفاض المد، اضطرت السفن للرسو قبالة الشاطئ بينما تقدم الجيش برًا. وحوصرت الزبارة قرابة شهر. وأدت جهود الوساطة التي بذلها رشيد بن مطر ، حاكم جلفار السابق ( رأس الخيمة حاليًا )، إلى مفاوضات عرض فيها الأتوب إعادة البضائع والسفن التي سبق الاستيلاء عليها من موانئ فارسية مثل بندر رق ومن البحرين. إلا أن نصر المذكور رفض العرض ومضى قدمًا في حملته. [ 25 ]
في يوم جمعة من شهر ديسمبر عام ١٧٨٣، نزلت القوات الفارسية بين الزبارة وفريها وشنّت هجومًا أخيرًا. إلا أنها صُدّت في معركة حاسمة على يد تحالف من القبائل القطرية المحلية، من بينها قبيلة المعادي من فريحة. وقُتل الشيخ محمد بن خليفة، ابن شقيق نصر المذكور، في المعركة مع العديد من جنوده. وهُزم الجيش الفارسي، وفرّت فلوله من ساحة المعركة. [ ٢٥ ]
بعد هزيمة قوات نصر المذكور، استولى فرع آل بن سلامة من قبيلة آل بن علي على سيفه، وكانوا قد ساعدوا آل خليفة في الدفاع عن الزبارة. ثم انتقل السيف لاحقًا إلى حوزة الشيخ سلطان بن سلامة، وبقي مع أحفاده حتى عام 1915، حين قُدِّم رسميًا كهدية إلى حاكم قطر آنذاك، الشيخ عبد الله بن جاسم آل ثاني . [ 26 ]
بعد الغزو، تولى الشيخ أحمد بن محمد بن خليفة زمام الأمور في الجزيرة، وطرد الفرس وعيّن واليًا نيابةً عنه. إلا أن مقر إقامته الرئيسي ظل في الزبارة، بينما أُقيمت حامية عسكرية في قلعة الديوان، الواقعة جنوب المنامة الحالية. [ 27 ] [ 26 ]

على الرغم من عدم الاستقرار الذي أحاط بمدينة الزبارة بعد حصارها وفتح البحرين عام ١٧٨٣، ازدهرت كمركز تجاري، وتجاوز ميناؤها ميناء القطيف بحلول عام ١٧٩٠. [ ٢٧ ] وتطورت الزبارة لتصبح مركزًا للتعليم الإسلامي خلال هذا القرن. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] أُنتج أول تقويم في قطر، وأحد أقدم الأعمال الأدبية المحلية المحفوظة في البلاد، هنا عام ١٧٩٠، وهو تقويم الزبارة ، من تأليف العالم المالكي السني عبد الرحمن الزواوي. حدد هذا التقويم شهور وأيام السنة، ومواعيد الصلاة، وتضمن ملاحظات حول الزراعة والتغيرات الموسمية. [ ٣٠ ]
تعرضت المدينة للتهديد ابتداءً من عام 1780 بسبب الغارات المتقطعة التي شنها الوهابيون على معاقل بني خالد في الأحساء المجاورة . [ 31 ] تكهن الوهابيون بأن سكان الزبارة سيتآمرون ضد النظام في الأحساء بمساعدة بني خالد. كما اعتقدوا أن سكانها يمارسون تعاليم مناقضة للعقيدة الوهابية، واعتبروا المدينة بوابة مهمة إلى الخليج العربي. [ 32 ] قاد الجنرال السعودي سليمان بن عفيصان غارة على المدينة عام 1787. وفي عام 1792، استولت قوة وهابية ضخمة على الأحساء، مما أجبر العديد من اللاجئين على الفرار إلى الزبارة. [ 31 ] [ 33 ] حاصرت القوات الوهابية الزبارة وعدة مستوطنات مجاورة بعد ذلك بعامين لمعاقبتها على إيواء طالبي اللجوء. [ 31 ] سُمح لزعماء القبائل المحليين بمواصلة أداء مهامهم الإدارية، ولكن طُلب منهم دفع ضريبة. [ 34 ]
الحياة الجماعية

كانت الزبارة آنذاك مدينة منظمة تنظيماً جيداً، حيث كانت العديد من شوارعها متعامدة مع بعضها البعض، وبعض أحيائها مبنية وفق نمط شبكي دقيق. يشير هذا التخطيط إلى أن المدينة وُضعت وشُيّدت كجزء من حدث كبير، على الرغم من أنها بُنيت على مراحل متقاربة زمنياً. [ 35 ] وقد قُدّر عدد سكان المدينة في أوج ازدهارها بما يتراوح بين 6000 و9000 نسمة. [ 4 ]
كانت معظم الاحتياجات الغذائية للمستوطنين تُلبى عن طريق استهلاك الماشية . ومن بين النفايات التي جُمعت من المجمعات الفخمة، بقايا الأغنام والماعز والطيور والأسماك والغزلان. [ 36 ] وكان أغنى أفراد المجتمع يستهلكون الماشية بشكل رئيسي، بينما اعتمد السكان الأفقر على الأسماك كمصدر أساسي للبروتين. [ 37 ] ومن المرجح أن النشاط الاجتماعي والاقتصادي والسياسي كان يتركز في السوق. [ 36 ] ويشير اكتشاف العديد من أوعية غليون التبغ الخزفية إلى قبول متردد وإدمان اجتماعي متزايد لتدخين التبغ. وكان سكان الزبارة يستخدمون أباريق القهوة، ومعظمها من أصل صيني، لشرب القهوة العربية . [ 36 ]
التطورات اللاحقة والانحدار (القرن التاسع عشر)


احتل الوهابيون المدينة عام ١٨٠٩. [ ١ ] بعد أن علم أمير الوهابيين بتقدم القوات المصرية المعادية على الحدود الغربية عام ١٨١١، قلّص حامياته في البحرين والزبارة لإعادة تنظيم قواته. استغل سعيد بن سلطان مسقط هذه الفرصة وهاجم حاميات الوهابيين في شبه الجزيرة الشرقية. أُضرمت النيران في تحصينات الوهابيين في الزبارة، وعاد آل خليفة فعليًا إلى السلطة. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] عقب الهجوم، هُجرت المدينة لفترة وجيزة. مع ذلك، تشير الاكتشافات الأثرية اللاحقة إلى أن المدينة ربما هُجرت جزئيًا قبل هجوم ١٨١١ بقليل. [ ١ ]
ابتداءً من حوالي عام 1810، ازداد نفوذ الإمبراطورية البريطانية في منطقة الخليج العربي، حيث نشرت وكلاء سياسيين في موانئ ومدن مختلفة لحماية طرقها التجارية. [ 40 ] وفي أحد أوائل الأوصاف للمدن البارزة في قطر، وصف الرائد كولبروك مدينة الزبارة على هذا النحو في عام 1820: [ 41 ]
- " محمية ببرج ومأهولة حاليًا فقط لأمن الصيادين الذين يرتادونها. بها خور (خور) بعمق ثلاثة قامات يمكن للبغالا دخوله. "
قدّم الكابتن جورج بارنز بروكس روايته عن زوبارة بعد أربع سنوات. وذكر ما يلي: [ 1 ]
- " (كانت) مدينة كبيرة، أصبحت الآن أطلالاً. تقع في خليج، وكانت قبل تدميرها مركزاً تجارياً هاماً. "
أُعيد توطين زوبارة في أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر. وظلت مجتمعًا لصيد اللؤلؤ، ولكن على نطاق أصغر بكثير من السابق. [ 38 ] بالكاد غطت المدينة المُعاد بناؤها 20% من مساحة سابقتها. بُني سور جديد للمدينة أقرب بكثير إلى الشاطئ من السور السابق. لم تكن زوبارة في هذه المرحلة منظمة في تخطيط شوارعها ومبانيها. استمرت المنازل في البناء على شكل الفناء التقليدي، ولكن على نطاق أصغر وبشكل غير منتظم. بالإضافة إلى ذلك، لم يُعثر على أي دليل على الجص المزخرف المعروف من المباني السابقة في المباني المُنشأة حديثًا. [ 42 ]
في عام 1868، شنّ آل خليفة هجومًا بحريًا واسع النطاق على الجزء الشرقي من قطر. وفي أعقاب هذا الهجوم، وُقّعت معاهدة سيادة بين آل ثاني والبريطانيين، وحدت بموجبها شبه الجزيرة القطرية بأكملها تحت قيادة آل ثاني. وتضاءلت تقريبًا جميع السلطات التي كان آل خليفة يتمتعون بها في الزبارة، باستثناء معاهدات غير رسمية وقّعوها مع بعض القبائل المحلية. [ 43 ]
خلاف آل خليفة

في 16 أغسطس 1873، قدّم مساعد المقيم السياسي تشارلز غرانت تقريرًا كاذبًا مفاده أن العثمانيين أرسلوا فرقة قوامها 100 جندي بقيادة حسين أفندي من القطيف إلى الزبارة. أثار هذا التقرير غضب أمير البحرين، إذ كان قد وقّع سابقًا معاهدة مع قبيلة النعيم المقيمة في الزبارة، وافقوا بموجبها على أن يكونوا رعاياه، وكان التقرير يُلمّح إلى أن العثمانيين يتعدّون على أراضيه. وعندما استفسر الأمير من غرانت، أحاله إلى المقيم السياسي إدوارد روس. أبلغ روس الأمير بأنه يعتقد أنه لا يملك الحق في حماية القبائل المقيمة في قطر. [ 44 ] في سبتمبر، أكّد الأمير مجددًا سيادته على المدينة وقبيلة النعيم. جادل غرانت بأنه لم يرد ذكر خاص لقبيلة النعيم أو الزبارة في أي من المعاهدات البريطانية الموقعة مع البحرين. وافق مسؤول حكومي على وجهة نظره وأكد " أنه من المستحسن أن يمتنع رئيس البحرين، قدر الإمكان، عن التدخل في التعقيدات التي تحدث في البر الرئيسي " . [ 45 ]
شهد آل خليفة فرصة أخرى لتجديد سيطرتهم على بلدة الزبارة عام ١٨٧٤، بعد انتقال زعيم المعارضة البحرينية ناصر بن مبارك إلى قطر. اعتقدوا أن مبارك، بمساعدة جاسم بن محمد آل ثاني ، سيهاجم قبيلة النعيم المقيمة في الزبارة تمهيدًا لغزو البحرين. ونتيجة لذلك، أُرسلت تعزيزات بحرينية إلى الزبارة، الأمر الذي أثار استياء البريطانيين الذين اعتبروا أن الأمير يُورِّط نفسه في تعقيدات. وأوضح إدوارد روس أن قرارًا صادرًا عن مجلس الدولة نصح الأمير بعدم التدخل في شؤون قطر. [ ٤٦ ] ومع ذلك، ظل آل خليفة على اتصال دائم مع النعيم، فجنّدوا ١٠٠ فرد من القبيلة في جيشهم وقدّموا لهم مساعدات مالية. [ ٤٧ ]

في سبتمبر/أيلول 1878، تورط عدد من سكان الزبارة في عمل قرصنة على متن سفينة عابرة، أسفر عن مقتل أربعة أشخاص. طالب المقيم السياسي إدوارد روس السلطات العثمانية بمعاقبة سكان المدينة على جريمتهم، وعرض تقديم مساعدة بحرية بريطانية. والتقى بالوالي عبد الله باشا في البصرة لإتمام الاتفاق. بعد فترة وجيزة من الاجتماع البريطاني العثماني، هاجم جاسم بن محمد آل ثاني وناصر بن مبارك مدينة الزبارة بقوة قوامها 2000 رجل مسلح. وبحلول 22 أكتوبر/تشرين الأول، حاصر جيش جاسم بن محمد، بعد أن نهب المدينة، قلعة مرير ، التي كان يحصنها 500 فرد من قبيلة النعيم. استسلم النعيم في نهاية المطاف لقوات جاسم بن محمد بشروط مجحفة، وتم نقل معظم سكان الزبارة إلى الدوحة. [ 48 ] [ 49 ] أثار هذا الحادث غضب حاكم البحرين بسبب معاهدته مع قبيلة النعيم. وردت تقارير في عام 1888 تفيد بأن جاسم كان ينوي إعادة بناء المدينة لتكون بمثابة قاعدة لصهره لمهاجمة البحرين، لكنه تراجع عن خططه بعد أن حذره البريطانيون. [ 50 ]
إعادة توطين البن علي في عام 1895
بناءً على طلب جاسم بن محمد، انتقل عدد من أفراد قبيلة آل بن علي، وهي قبيلة من قبيلة العتوب، من البحرين إلى الزبارة عام ١٨٩٥ بعد أن تخلوا عن ولائهم لأمير البحرين. خشي أمير البحرين من أن جاسم بن محمد كان يُحضّر لغزو، فأصدر له تحذيراً وأبلغ المقيم السياسي في البحرين بالنزاع. فور علمهم بالأمر، طلب البريطانيون من العثمانيين، الذين كانوا يعملون بالتنسيق مع جاسم بن محمد، إلغاء الاستيطان. أثار هذا الأمر غضب العثمانيين، فأرسل البريطانيون سفينة حربية إلى الزبارة بعد فترة وجيزة، واستولوا على سبعة من قوارب آل بن علي بعد أن رفض زعيم القبيلة الامتثال لتوجيهاتهم. اعتقد والي الزبارة العثماني أن البريطانيين يتعدون على السيادة العثمانية، فأبلغ الباب العالي العثماني بالأحداث ، فبدأ الباب العالي بتجميع جيش كبير قرب القطيف . كما جمع جاسم بن محمد عدداً كبيراً من القوارب قرب الساحل. [ 51 ] لاحقًا، أعلن والي الزبارة البحرين أرضًا عثمانية، وهدد الباب العالي بتقديم دعم عسكري للقبائل القطرية التي كانت تستعد لغزو بحري. أثار هذا ردًا قاسيًا من بريطانيا، التي أطلقت النار على ميناء الزبارة بعد إصدار إنذار كتابي، مما أدى إلى تدمير 44 مركبًا شراعيًا. دفع هذا التوغل والانسحاب العثماني اللاحق جاسم بن محمد وجيشه إلى الاستسلام بشروط مجحفة، حيث أُمر برفع راية التصالح في الزبارة. [ 52 ] كما أُمر بدفع 30 ألف روبية . [ 53 ]
الهجر (القرن العشرون والقرن الحادي والعشرون)


ونظرًا لانخفاض عدد سكانها بالفعل، هاجر جزء كبير من السكان المتبقين إلى مناطق أخرى في قطر في أوائل القرن العشرين بسبب عدم كفاية إمدادات المياه في المدينة. [ 37 ]
يقدم كتاب " دليل جي جي لوريمر للخليج العربي" الوصف التالي لمدينة الزبارة في عام 1908:
مدينة مهجورة ومدمرة تقع على الجانب الغربي من شبه جزيرة قطر، على بعد حوالي 8 كيلومترات جنوب خور حسن . تقع عند سفح خليج عميق يحمل الاسم نفسه، ورأسه الغربي هو رأس عاشيرق، ويضم جزيرة صغيرة تُعرف أيضًا باسم الزبارة. كانت المدينة في السابق معقلًا لآل خليفة الحاكمين في البحرين ، ولا يزال موقعها مزارًا لنعيم البحرين وقطر. كانت المدينة محاطة بسور، وكان يحيط بها ما بين 10 إلى 12 حصنًا ضمن دائرة نصف قطرها 11 كيلومترًا، من بينها فريحة ، وحلوان، وليشة، وعين محمد ، وقلعة مرير ، ورقايات ، وأم الشويل، وثغب . جميع هذه الحصون الآن مهجورة ومدمرة، باستثناء ثغب، التي يزورها سكان خور حسن لجلب الماء. يُقال إن مرير كانت متصلة بالبحر عبر خور يسمح للسفن الشراعية بتفريغ حمولتها عند بوابتها، ولكن هذا المدخل أصبح الآن غير صالح للسكن. [ 54 ]
في عام ١٩٣٧، اندلع نزاع بين الموالين لقطر وقبيلة النعيم التي انشقت إلى البحرين، مما أدى إلى مطالبة البحرين اللاحقة بمنطقة الزبارة. وكان اقتراح تحويل الزبارة إلى محطة نفطية أحد العوامل المساهمة في النزاع. [ ٥٥ ] وصف أمير قطر، عبد الله بن جاسم ، مطالبة البحرين بالزبارة بأنها "وهمية" و"لا تستند إلى منطق". [ ٥٦ ] كما زعم أن البحرين قدمت مساعدات للنعيم بالأسلحة والتمويل. [ ٥٧ ] في ذلك العام، وفي أعقاب النزاع والهجرة اللاحقة، بدأ عبد الله بن جاسم بناء قلعة الزبارة لتعويض تقلص الحامية. واكتمل بناؤها عام ١٩٣٨. [ ٥٨ ] وهُجرت قلعة مرير ، الحصن الرئيسي للمدينة آنذاك، بعد فترة وجيزة من بناء قلعة الزبارة. [ ٥٩ ]

في منتصف القرن العشرين، أفاد المستشار السياسي في البحرين، تشارلز بلجريف ، أن عددًا قليلًا من بدو قبيلة النعيم كانوا يعيشون، وإن كان ذلك بشكل بدويّ، في المدينة المدمرة. [ 59 ] وهُجرت المنطقة تدريجيًا مع نهاية القرن العشرين، واستُخدمت في المقام الأول كمخيمات شاطئية. [ 60 ] كما ضمّ الحصن مركزًا لخفر السواحل حتى ثمانينيات القرن العشرين. [ 61 ]
الجغرافيا

تمتد محمية الزبارة على مساحة 400 هكتار على الساحل الشمالي الغربي لشبه جزيرة قطر ، وتقع على بُعد حوالي 105 كيلومترات (65 ميلاً) من العاصمة القطرية الدوحة . وتقع المحمية على تلة ساحلية منخفضة . ويُعدّ نوعان رئيسيان من الموائل هما السبخة والصحراء الصخرية. [ 62 ] ويحد السبخات القسمين الشمالي والجنوبي الشرقي من الموقع. [ 63 ] تاريخياً، كان الماء العذب شحيحاً. وفي محاولة لتوفير مصدر للمياه، شُيّد حصن مرير على بُعد 1.8 كيلومتر (1.1 ميل) شرق المستوطنة الأصلية، على حافة الجرف الصحراوي. وقد ساهم الحصن في تسهيل حفر الآبار التي تستغل طبقات المياه العذبة الضحلة . [ 62 ]
تنتشر رواسب الهولوسين بكثافة في مناطق السبخات والسهول الطينية القريبة من أطلال المدينة والبحر. وقد شُيِّدت معظم مباني الزبارة باستخدام مواد من هذه الرواسب. كما تحتوي منطقة تضم أطلال المدينة والمشروع، والتي تُصنَّف كموئل سبخات بدائي، على كميات كبيرة من أحافير الهولوسين. أما الحجر الجيري الإيوسيني فهو السائد في المناطق الداخلية حيث يكون الموئل صحراء صخرية قاحلة. [ 64 ]
يقع شاطئ زوبارة بالقرب من الموقع الأثري، وهو مفتوح فقط لمن يشاركون في جولات سياحية بصحبة مرشدين. [ 65 ]
النباتات والحيوانات
الغطاء النباتي في زوبارة قليل، على الرغم من جمع وتسجيل ثلاثة من أكثر أنواع الأعشاب البحرية شيوعاً في الخليج العربي في المنطقة. وتشمل هذه الأنواع: هالوفيلا أوفاليس ، وهالوفيلا ستيبولاسيا ، وهالودول يونينيرفيس . [ 64 ]
تم تسجيل حوالي 48 نوعًا من الأسماك، و40 نوعًا من الرخويات ، و17 نوعًا من الزواحف ، و170 نوعًا من المفصليات في أرجاء المدينة. [ 64 ] كشفت دراسة أولية في زوبارة عن أربعة أنواع غير معروفة سابقًا من الدببة المائية . [ 64 ] كما تم العثور على أحد عشر نوعًا من رتبة الدببة المائية (Heterotardigrada )، وهي فئة من الدببة المائية، في المنطقة. [ 64 ] تُعد السحالي ذات الذيل الشوكي أكثر أنواع الزواحف شيوعًا في المنطقة، حيث تُشاهد بكثرة على النباتات. كما تُعد سحلية Mesalina brevirostris ، وهي نوع من السحالي قصيرة الأنف، نوعًا آخر من الزواحف المنتشرة بكثافة في جميع أنحاء المنطقة. [ 64 ]
الاقتصاد والتجارة
أنشطة صيد اللؤلؤ

كانت الزبارة في الأساس مركزًا تجاريًا ومستوطنة لصيد اللؤلؤ، استغلت قربها من مناجم اللؤلؤ، وامتلاكها ميناءً كبيرًا، وموقعها المركزي على طرق الخليج. اعتمد اقتصادها على موسم الغوص بحثًا عن اللؤلؤ، والذي كان يمتد خلال أشهر الصيف الطويلة. اجتذب صيد اللؤلؤ البدو من داخل قطر، بالإضافة إلى أناس من جميع أنحاء الخليج العربي ، للغوص والتجارة وحماية المدينة من الهجمات أثناء وجود رجالها في البحر. [ 66 ] [ 67 ]
كانت القوارب تبحر من الزبارة إلى حقول اللؤلؤ المنتشرة على طول الساحل الجنوبي للخليج العربي، من البحرين إلى الإمارات العربية المتحدة . وكانت الرحلات تستغرق عدة أسابيع. وكان الرجال يعملون في أزواج لجمع الرخويات التي يُحتمل أن تحتوي على اللؤلؤ. يغوص أحدهم لمدة دقيقة تقريبًا، بينما يبقى الآخر على متن السفينة لسحب الغواص إلى بر الأمان مع ما جمعه من لؤلؤ. [ 66 ] [ 67 ]
تأتي الأدلة الأثرية على وجود اللؤلؤ في الموقع بشكل أساسي من الأدوات التي استخدمها الغواصون، مثل صناديق اللؤلؤ، وأوزان الغوص، وأوزان القياس الصغيرة المستخدمة أثناء التجارة. [ 68 ]
التجارة العالمية

كانت الزبارة مركزًا محوريًا لشبكة تجارية إقليمية واسعة النطاق خلال ذروتها في أواخر القرن الثامن عشر. [ 69 ] وحتى ظهور اللؤلؤ المستزرع في أوائل القرن العشرين، شكلت تجارة اللؤلؤ أهم صناعة في الخليج العربي، حيث كانت توظف ما يصل إلى ثلث السكان الذكور في المنطقة. وباعتبارها إحدى المدن الرئيسية لصيد اللؤلؤ وتجارته، ساهمت الزبارة في المسارات الجيوسياسية والاجتماعية والثقافية لتاريخ الخليج التي تُشكل المنطقة اليوم. [ 70 ] [ 71 ]
تشهد القطع الخزفية والعملات المعدنية وبقايا المواد الغذائية التي عُثر عليها في الحفريات على الروابط التجارية والاقتصادية الواسعة النطاق لمدينة الزبارة في أواخر القرن الثامن عشر، حيث استُوردت هذه المواد من شرق آسيا وبلاد فارس والإمبراطورية العثمانية وأفريقيا وأوروبا والخليج العربي. وتُظهر أوزان الغوص وغيرها من الآثار مدى ارتباط الحياة اليومية في المدينة بصيد اللؤلؤ وتجارته. كما يكشف اكتشاف فناجين القهوة وغلايين التبغ في الحفريات عن الأهمية المتزايدة لهذه السلع في جميع أنحاء الخليج العربي خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ويُفصّل نقشٌ لمركب شراعي تقليدي من نوع " الدهو" - وهو قارب خشبي تقليدي في الجزيرة العربية - وُجد محفورًا على الجص في إحدى غرف مبنى الفناء، مدى ارتباط سكان المدينة بحياتهم اليومية بالتجارة البحرية لمسافات طويلة. [ 70 ] [ 71 ] كما لعبت تجارة التمور دورًا هامًا في الاقتصاد المحلي. [ 36 ]
سوق إلكتروني
تم تحديد مجموعة معقدة من غرف التخزين الصغيرة كجزء من سوق الزبارة. ويشير التنوع الكبير في السلع التجارية التي عُثر عليها في هذه الغرف إلى تصنيف المنطقة كمركز تجاري. وكان السوق بمثابة مركز المدينة ومحور اقتصادها. [ 72 ] وكانت تُباع في هذا السوق سلع متنوعة، بما في ذلك منتجات الحدادة. [ 1 ]
العمارة التاريخية
بنية تحتية

تألفت العمارة بشكل رئيسي من بيوت الفناء ، وهو نمط معماري عربي تقليدي منتشر في جميع أنحاء الشرق الأوسط . كانت سلسلة من الغرف الصغيرة مُنظمة حول فناء مركزي كبير، حيث كانت تجري معظم الأنشطة اليومية. عادةً، كان رواق يطل على الفناء من الجهة الجنوبية، موفرًا الظل من أشعة الشمس. بُنيت بيوت الزبارة من الحجر المحلي الناعم، أو من الحجر الجيري المستخرج من مستوطنة فريحة الشمالية . [ 73 ] ثم حُمي الحجر بطبقة سميكة من الجص. زُينت عناصر مثل المداخل والمحاريب بتصاميم هندسية من الجص . كانت الوحدات السكنية تُدخل عبر مدخل وممر مُلتف ، وذلك لمنع التطفل على المنزل، ولمنع دخول الرمال إليه. قد تُعزى آثار ما يبدو أنها خيام و/أو أكواخ من سعف النخيل وحصائره، عُثر عليها بالقرب من الشاطئ، إلى أفراد مُتنقلين من مجتمع الزبارة. من المرجح أن هذه المساكن المؤقتة كانت تؤوي الأشخاص الذين كانوا المنتجين الرئيسيين لثروة زوبارة: صيادي اللؤلؤ والبحارة الذين كانوا يحصدون اللؤلؤ من المصائد في كل موسم. [ 74 ]
يُعدّ المجمع المعماري الأكثر إبهارًا وضخامة، إذ تبلغ مساحته 110 × 110 أمتار (360 × 360 قدمًا) ، ويُشار إليه عادةً باسم "القصر". [ 37 ] يتبع هذا البناء نفس نمط العمارة السكنية المنتشرة في أنحاء أخرى من الزبارة، ولكن على نطاق أوسع بكثير. يتألف الجزء الداخلي من هذا البناء من تسعة مجمعات مترابطة، يضم كل منها فناءً محاطًا بمجموعة من الغرف. استُخدمت زخارف الجص لتزيين المداخل والغرف الداخلية. ويشير اكتشاف السلالم الداخلية إلى أن المجمعات كانت متعددة الطوابق . كانت المجمعات التسعة محاطة بسور دائري عالٍ ذي أبراج دائرية في الزوايا الأربع، وكان كل برج منها قادرًا على حمل مدفع صغير. [ 75 ] يوحي حجم المجمع الفخم وهيمنته البصرية بأنه كان مسكونًا من قبل عائلة من الشيوخ الأثرياء ذوي النفوذ، والذين كانوا قادة المجتمع في الحياة الاجتماعية والاقتصادية للمدينة. [ 76 ]
التحصينات

كانت حماية المدينة وثروات سكانها أولوية قصوى. [ 36 ] بُني سور ضخم في المدينة وخليجها أواخر القرن الثامن عشر، على شكل قوس بطول 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) من شاطئ إلى آخر. حُوكِمَ السور بـ 22 برجًا نصف دائري موزعة على فترات منتظمة. وكان يواجهه حاجز مزود بممر، يُرجح أنه كان لتوفير موقع استراتيجي للمدفعيين. [ 36 ] اقتصر الوصول إلى المدينة على عدد قليل من البوابات المحصنة من جهة البر، أو عبر مينائها. لم يكن هناك جدار بحري، ولكن حصنًا متينًا كان يحمي منطقة الإنزال الرئيسية على الشاطئ الرملي. [ 77 ]
على الرغم من تحصيناتها الدفاعية، تعرضت الزبارة لهجمات عديدة. [ 73 ] إضافةً إلى هجومين كبيرين نُفِّذا بتحريض من نصر المذكور عامي 1778 و1782، انخرط سكان المدينة في حرب مع بني كعب في خوزستان خلال أواخر القرن الثامن عشر. [ 78 ] [ 79 ]
صناعة
تنتشر معاصر التمور (المدبسات) بكثرة في منازل المدينة. وهي عبارة عن غرف صغيرة ذات أرضيات جصية مضلعة مائلة نحو زاوية واحدة حيث كان يوضع جرة. تُعبأ التمور في أكياس وتوضع على الأرض مع وضع أثقال فوقها لعصر عصير التمر - وهو شراب حلو لزج (الدبس). تُجمع الجرة وتُحفظ الشراب للاستهلاك لاحقًا أو استخدامه في الطبخ. [ 35 ] في عام 2014، كشف التنقيب في موقع أثري عن أكبر موقع لعصر التمور تم اكتشافه حتى الآن في البلاد والمنطقة. عُثر على 27 معصرة تمور إجمالًا، منها 11 معصرة في مجمع واحد. [ 80 ]
جاذبية
قلعة الزبارة

تشتهر مدينة الزبارة بحصنها الذي شُيّد عام ١٩٣٨، والذي سُمّي رسميًا باسم المدينة. يتبع حصن الزبارة تصميمًا تقليديًا بقاعدة مربعة الشكل وجدران مائلة وأبراج زاوية. ثلاثة من الأبراج دائرية، بينما الرابع، وهو البرج الجنوبي الشرقي، مستطيل الشكل؛ ويعلو كل برج منها شرفات مسننة مدببة ، ويُعدّ البرج الرابع الأكثر احتواءً على الشرفات . يُذكّر تصميم الحصن بخصائص معمارية سابقة شائعة في التحصينات العربية والخليجية، ولكنه يختلف عنها بكونه مبنيًا على أساسات خرسانية. يُمثّل هذا الحصن مرحلة انتقالية من المباني الحجرية فقط إلى المباني الإسمنتية، وإن كان ذلك بتصميم تقليدي. [ ٨١ ]
بُني الحصن في الأصل كقاعدة للجيش والشرطة القطريين لحماية الساحل الشمالي الغربي لقطر، كجزء من سلسلة حصون على طول ساحل قطر. وتم ترميمه عام ١٩٨٧ بإزالة بعض المباني الملحقة التي شُيّدت لاحقًا لإيواء القوات القطرية. وبعد افتتاحه، سرعان ما أصبح الحصن معلمًا تراثيًا بارزًا، ومتحفًا محليًا لفترة من الزمن. ونظرًا لعدم ملاءمة ظروف الحصن لعرض وتخزين القطع الأثرية، نُقلت هذه القطع إلى الدوحة عام ٢٠١٠. وابتداءً من عام ٢٠١١، نفّذت هيئة متاحف قطر مشروعًا للمراقبة والترميم لضمان صيانة الحصن. وبين عامي ٢٠١٠ و٢٠١٣، كانت أجزاء من الحصن مغلقة أمام الزوار. [ ٨١ ]
قلعة مرير
بُنيت قلعة مرير ( قلعة مرير بالعربية)، الواقعة على بُعد 1.65 كيلومتر (1.03 ميل) شرق مدينة الزبارة، بعد فترة وجيزة من استيطان المدينة. وقد خدمت القلعة في حماية الزبارة، وخاصةً في تأمين مصدر المياه العذبة الرئيسي للمدينة: المياه الجوفية التي يتم الحصول عليها من آبار ضحلة. وداخل أسوار القلعة، كان يوجد مسجد ومبانٍ سكنية وبئر كبير واحد على الأقل. وتشهد العديد من الحظائر المحيطة بالقلعة على وجود حقول ومزارع أو حظائر للحيوانات، مما يشير إلى أن هذه المنطقة كانت أيضًا مستوطنة زراعية. [ 82 ]
بعد فترة وجيزة من تأسيس مدينة الزبارة، شُيّد جداران عازلان يمتدان من سور المدينة الخارجي باتجاه قلعة مرير. يضم هذان الجداران، الموجهان من الشرق إلى الغرب، أبراجًا دائرية موزعة على مسافات منتظمة، مما عزز قدراتهما الدفاعية. [ 72 ] ويُرجح أن الجدارين كانا يُستخدمان لتأمين نقل المياه من الآبار داخل قلعة مرير إلى الزبارة، حيث كانت المياه سلعة ثمينة في صيف الخليج العربي الحار. كما ساهم الجداران في توجيه حركة المرور العامة من وإلى المدينة عبر سهول الملح المكشوفة. [ 72 ]
السياحة

أُضيفت الزبارة إلى القائمة المؤقتة للتراث العالمي لليونسكو عام ٢٠٠٨. [ ٨٣ ] ومنذ عام ٢٠٠٩، يخضع الموقع لبحوث مشتركة بين مشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي وجامعة كوبنهاغن ، ويجري العمل على تطويره كموقع تراثي محمي. [ ٨٣ ] ولأغراض الحماية، يُحاط معظم الموقع بسياج. إضافةً إلى ذلك، يجب على الزوار المرور عبر نقطة تفتيش أمنية لدخول المدينة التراثية.
قبل إدراجها في قائمة التراث العالمي ، لم يكن في المدينة مركز للزوار، وكانت المرافق السياحية الأخرى قليلة. وقدّمت منصة معلومات في موقف سيارات بجوار قلعة الزبارة لمحة عامة وتعريفاً بالموقع والقلعة والمدينة. وكانت هناك دورات مياه بالقرب من القلعة، ولكن لم تكن هناك أماكن لتناول المرطبات في الجوار. [ 84 ]
في 22 يونيو/حزيران 2013 ، أدرجت اليونسكو الموقع على قائمة التراث العالمي. وذكر تقرير اليونسكو أن المدينة تميزت بدرجة حفظها واستمرارها بفضل صيد اللؤلؤ والتجارة. [ 2 ] بعد إدراجها في القائمة، حُوِّل الحصن الذي جرى ترميمه جزئيًا إلى مركز للزوار، وخُصِّصت عدة غرف لعرض مواضيع صيد اللؤلؤ وعلم الفلك. [ 60 ]
تُقدَّم جولات سياحية بصحبة مرشدين في المدينة، كما تُدمج الرحلات الميدانية إلى الموقع في مناهج التاريخ في مختلف المدارس. وتتوفر أيضًا جولة ذاتية التوجيه، حيث يسترشد الزائر باللوحات الإرشادية. [ 60 ] شهدت السياحة ازدهارًا سريعًا بعد اكتمال أعمال ترميم المدينة عام 2014، حيث اجتذبت أكثر من 30,000 زائر في الأشهر الثلاثة الأولى من العام. ويمثل هذا زيادة بنسبة 170% مقارنةً بموسم 2013 بأكمله. [ 85 ]
الرياضة
تستضيف المدينة حاليًا طواف الزبارة ، وهو سباق دراجات هوائية للرجال يُقام ليوم واحد، وقد صنّفه الاتحاد الدولي للدراجات (UCI) بدرجة 2.2 ، ويُعدّ جزءًا من جولة الاتحاد الدولي للدراجات الآسيوية . [ 86 ] [ 87 ] وقد تم اختيارها لاستضافة البطولة بهدف جذب المزيد من الاهتمام الإعلامي إلى المنطقة، وبالتالي تعزيز السياحة. [ 88 ] إضافةً إلى ذلك، تُعدّ الزبارة إحدى المدن المضيفة لطواف قطر للسيدات والرجال، وقد وُصفت بأنها إحدى أصعب وأطول مراحل السباق. [ 89 ]
يُقام في المدينة سباق الخيل المعروف باسم كأس الزبارة. [ 90 ] ويجري حاليًا إنشاء مزرعة لتربية الخيول في المدينة، يُخطط أن تكون من أكبر المزارع في المنطقة. ويُموّل المشروع نادي قطر لسباق الخيل والفروسية. [ 91 ]
تعليم
| اسم المدرسة | مقرر | درجة | الجنس | الموقع الرسمي | مرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| مدارس الزبارة للبنين | مستقل | المرحلة الابتدائية – المرحلة الثانوية | مخصص للذكور فقط | غير متوفر | [ 92 ] |
التطورات
سيربط جسر الصداقة القطري البحريني ، المزمع إنشاؤه ليكون أطول جسر ثابت في العالم، الساحل الشمالي الغربي لقطر بالقرب من الزبارة بالبحرين، وتحديداً جنوب المنامة . وقد رُوعي في تصميم موقعه، الذي يبعد عدة كيلومترات جنوب الزبارة، تقليل تأثيره على الموقع التراثي إلى أدنى حد. وكان من المتوقع في الأصل أن يُشيد بحلول عام 2022، [ 93 ] إلا أنه واجه العديد من التأخيرات. وفي فبراير 2024، وخلال اجتماع لجنة المتابعة القطرية البحرينية، أكد مسؤولون قطريون وبحرينيون أنهم "يتخذون الخطوات اللازمة لتنفيذ المشروع". [ 94 ]
أعلنت هيئة الأشغال العامة في عام 2014 عن توسيع طريق الزبارة، وهو طريق ذو مسار واحد يؤدي إلى الموقع الأثري. ومن المخطط إضافة ثلاثة مسارات أخرى. [ 95 ]
علم الآثار والحفظ
في مارس 1956، أُدرج موقع الزبارة ضمن أولى البعثات الدنماركية إلى قطر، وقام فريق من علماء الآثار من جامعة آرهوس ومتحف مويسغارد بإجراء استطلاع أولي للمنطقة. وفي عام 1962، عاد عالم الآثار هانز يورغن مادسن من متحف مويسغارد إلى أطلال الزبارة وأجرى المزيد من المسوحات. [ 96 ]
قامت هيئة متاحف قطر (QMA) وسابقتها بتنفيذ مشروعين للتنقيب في الزبارة، الأول خلال أوائل الثمانينيات، والثاني من عام 2002 إلى عام 2003. وكانت عمليات التنقيب في الثمانينيات أكثر شمولاً من المشروعين. [ 97 ]
في عام ٢٠٠٩، أطلقت هيئة متاحف قطر بالاشتراك مع جامعة كوبنهاغن مشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي . وهو مشروع بحثي وتراثي يمتد لعشر سنوات، يهدف إلى دراسة المواقع الأثرية، والحفاظ على آثارها الهشة، والعمل على عرضها للجمهور. وقد أُطلق المشروع بمبادرة من سعادة السيدة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيسة هيئة متاحف قطر، وسعادة السيد حسن بن محمد بن علي آل ثاني، نائب الرئيس . [ ٤ ]

أجرى مشروع QIAH مسحًا طبوغرافيًا شاملًا لموقع الزبارة، وموقع مرير المجاور، وحصن الزبارة. وقد نُفذت حفريات أثرية في الزبارة وقلعة مرير، مدعومة بدراسات للمناظر الطبيعية في المناطق الداخلية. وتم تحديد وتسجيل العديد من المواقع التي تنتمي إلى فترات زمنية مختلفة، كما أُجريت حفريات استكشافية في عدد من المواقع المهمة، ولا سيما فريحة وفويرت . [ 4 ]
قام فريق من جامعة هامبورغ بتسجيل الآثار المعمارية لمدينة الزبارة بدقة متناهية باستخدام ماسح ضوئي ثلاثي الأبعاد. وللحفاظ على هذه الآثار، أُطلق برنامج ترميم باستخدام ملاط وجص خاصين مقاومين للملوحة، وذلك لتعزيز تجربة الزوار مع الالتزام بتوجيهات اليونسكو الخاصة بالتراث العالمي. ويهدف العمل إلى الحفاظ على أصالة الموقع، بالإضافة إلى الحفاظ على المناطق التي يمكن للزوار الاستمتاع بها، من خلال وسائل متعددة، منها شاشات تفاعلية على الأجهزة المحمولة. [ 4 ]
النزاعات السيادية

تتنازع قطر والبحرين على منطقة الزبارة منذ عهد الحكم العثماني. فبعد توقيع معاهدة السيادة عام 1868 من قبل آل ثاني ، وقع أول خلاف موثق حول ملكية المنطقة عام 1873، حين ادعى أمير البحرين السيادة على الزبارة بعد تلقيه أنباءً كاذبة عن فرقة عسكرية يُزعم أنها في طريقها لنهبها. [ 45 ] وفي عام 1937، وقبل اندلاع النزاع القطري البحريني ، نبّه حمد بن عيسى آل خليفة، أمير البحرين، المقيم السياسي المحلي إلى النزاع المستمر. فأحال بدوره الأمر إلى المقيم السياسي في بوشهر . وردّ المقيم السياسي في بوشهر قائلاً:
أنا شخصياً أرى أن الزبارة تابعة لقطر بلا شك، ولكني أكتب إلى حكومة جلالة الملك، ريثما يصدر قرارها، يجب عليكم تجنب إبداء أي رأي لحكومة البحرين في هذا الشأن، بما في ذلك حقيقة أنني أحيل هذه المسألة إليها. [ 98 ]
كتب حمد بن عيسى مجددًا إلى المقيم السياسي في البحرين عام ١٩٣٩ ليُعلمه بأن عبد الله آل ثاني قد بنى حصنًا في الزبارة. وادعى أن البناء غير قانوني لأنه يملك السيادة على الأرض. [ ٩٩ ] تم التوصل إلى تسوية عام ١٩٤٤ خلال اجتماع توسط فيه السعوديون، اعترفت فيه قطر بالحقوق العرفية للبحرين، مثل الرعي والزيارات دون إجراءات رسمية. إلا أن عبد الله نقض الاتفاق عندما بنى حصنًا في المدينة. تحسنت العلاقات المتوترة بين البلدين عام ١٩٥٠ بعد تولي علي آل ثاني العرش. [ ١٠٠ ]
في عام ١٩٥٣، جددت البحرين مطالباتها بالزبارة بإرسالها وفداً من الطلاب والمعلمين إلى الزبارة، حيث قاموا بكتابة كلمة "البحرين" على جدران قلعة الزبارة. علاوة على ذلك، نشرت دائرة التربية والتعليم في البحرين خرائط تزعم سيادة البحرين على كامل الساحل الشمالي الغربي لشبه الجزيرة. ورد علي باحتلال القلعة عام ١٩٥٤، ثم عزز وجود الشرطة فيها عام ١٩٥٦. [ ١٠٠ ]
بعد استقلال قطر عن الإمبراطورية البريطانية في عام 1971، استمرت البحرين في الطعن في السيادة القطرية على الزبارة حتى تم تسوية القضية لصالح قطر بحكم من محكمة العدل الدولية في عام 2001. [ 101 ]
عادت قضية السيادة إلى الواجهة مجدداً عقب اندلاع الأزمة الدبلوماسية القطرية . ففي يونيو/حزيران 2018، عقد مركز البحرين للدراسات الاستراتيجية والدولية والطاقة (دراسات) مؤتمراً حول تاريخ سيطرة آل خليفة على قطر حتى عام 1868، حثّ خلاله المركز الحكومة البحرينية على تجديد مطالباتها بزبارة. [ 102 ] وفي أغسطس/آب، التقى ملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة علناً بقبيلة النعيم، وهم من سكان زبارة الأصليين الذين كانوا في الماضي يعلنون ولاءهم لملك البحرين، وصرح قائلاً: "لن ننسى العدوان غير الشرعي على زبارة"، في إشارة إلى حملة الشيخ عبد الله آل ثاني على قبيلة النعيم عام 1937. [ 103 ]
في الثقافة الشعبية
تُعدّ مدينة زوبارة المستقلة والمُحدّثة (تُكتب زوبارة) مسرحًا لجزء كبير من فيلم الإثارة العسكرية Dead Six من تأليف لاري كوريا ومايكل كوباري . [ 104 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "معرض اللؤلؤ في الزبارة" . أرامكو السعودية العالمية . ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ مارس ٢٠١٥ .
- 1 2 "موقع الزبارة الأثري" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 2. في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- 1 2 3 4 5 "مشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي" . جامعة كوبنهاغن. 11 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 40. رقم ISBN 978-9772919055.
- ^ الرحمن، حبيبور (2006). نشأة قطر . روتليدج. ص 33 – 34. ISBN 978-0710312136.
- ↑ رحمن، ص 47
- 1 2 ريسمان، دبليو. مايكل (2014). الأدلة المزورة أمام المحاكم الدولية العامة: القصص القذرة للقانون الدولي (محاضرات هيرش لاوترباخت التذكارية) . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 167. ISBN 978-1107063396.
- ↑ «مذكرة المحكمة المقدمة من البحرين» (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مايو 2015 .
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 33. ردمك 978-9772919055.
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 34. ردمك 978-9772919055.
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص 43 – 44. ISBN 978-9772919055.
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 44. ردمك 978-9772919055.
- ↑ رحمن 2005 ، ص 49.
- 1 2 3 رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 45. ردمك 978-9772919055.
- ↑ أبو حكيمة، أ.م. 1965. تاريخ شرق الجزيرة العربية 1750-1800. نشأة وتطور البحرين والكويت. بيروت: خياط.
- ↑ رحمن 2005 ، ص 50.
- 1 2 رحمن 2005 ، ص 51.
- ↑ "التراث العالمي" (ملف PDF) . مراجعة التراث العالمي . المجلد 72. اليونسكو. يونيو 2014. ص 36. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2018 .
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 4. في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ خوري، فؤاد إسحاق (1980). القبيلة والدولة في البحرين: تحول السلطة الاجتماعية والسياسية في دولة عربية . الولايات المتحدة الأمريكية : مطبعة جامعة شيكاغو . ص. 24. رقم ISBN 0-226-43473-7.
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 35. رقم ISBN 978-9772919055.
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 48. ردمك 978-9772919055.
- ↑ القاسمي، سلطان بن محمد (1999). صراعات القوى والتجارة في الخليج: 1620-1820 . فورست رو. ص 168.
- 1 2 رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 50. رقم ISBN 978-9772919055.
- 1 2 النبهاني، محمد بن خليفة بن حمد بن موسى (1924). التحفة النبهانية في تاريخ الجزيرة العربية [ العرض النبهاني في تاريخ الجزيرة العربية ] (بالعربية). القاهرة: دار النشر المحمودية. ص 85 – 87.
- 1 2 رحمن 2005 ، ص 52.
- ↑ الدباغ، م.م. (1961). قطر، ماضيها وحاضرها . ص 11.
- ↑ عبد الله جمعة كوبيسي. "تطور التعليم في قطر، 1950-1970" (ملف PDF) . جامعة دورهام. ص 31. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2015 .
- ↑ "استكشف مكتبة تراثنا" (ملف PDF) . مكتبة قطر الوطنية. صفحة 15. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2024 .
- 1 2 3 فاين، ب. وكيسي، ب. 1992: تراث قطر. ص 29. دار نشر إيميل
- ↑ رحمن 2005 ، ص 53.
- ↑ "الجزيرة العربية واليمن والعراق 1700-1950" . san.beck.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2015 .
- ↑ رحمن 2005 ، ص 54.
- 1 2 ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 6-7 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- 1 2 3 4 5 6 "التراث العالمي رقم 72" (ملف PDF) . لجنة التراث العالمي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2015 .
- 1 2 3 جيليسبي، فرانسيس؛ النعيمي، فيصل عبد الله (2013). مخبأ في الرمال - الكشف عن ماضي قطر . دار المدينة للنشر. ص 43. ISBN 978-1909339064.
- 1 2 ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 5 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ "«دليل الخليج العربي. المجلد الأول. تاريخي. الجزء الأول أ و ب. ج. ج. لوريمر. 1915» [ 843 ] (998/1782) . qdl.qa. تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2014 .
- ↑ جيمس أونلي 2004: "سياسات الحماية في الخليج: الحكام العرب والمقيم البريطاني في القرن التاسع عشر" (2004). ص 31 في دراسات عربية جديدة (مطبعة جامعة إكستر، 2004)، المجلد 6، ص 30-92
- ^ الرحمن 2005 ، ص 35 – 37.
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 5-6 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ فرومهرز، ألين جيمس (2012). قطر: تاريخ حديث . مطبعة جامعة جورج تاون. ص 55. ISBN 978-1589019102.
- ↑ "«دليل الخليج العربي، الجزء الأول: مواد تاريخية وسياسية، موجز شؤون البحرين، 1854-1904» [ 35 ] (54/204) . qdl.qa. 2014-04-04 . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2015 .
- 1 2 "«دليل الخليج العربي، الجزء الأول: مواد تاريخية وسياسية، موجز شؤون البحرين، 1854-1904» [ 36 ] (55/204) . qdl.qa. 2014-04-04 . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2015 .
- ^ الرحمن 2005 ، ص 141 – 142.
- ^ الرحمن 2005 ، ص 142 – 143.
- ↑ "«دليل الخليج العربي. المجلد الأول. تاريخي. الجزء الأول أ و ب. ج. ج. لوريمر. 1915» [ 817 ] (972/1782) . qdl.qa. 30 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2015 .
- ↑ "«دليل الخليج العربي. المجلد الأول. تاريخي. الجزء الأول أ و ب. ج. ج. لوريمر. 1915» [ 818 ] (973/1782) . qdl.qa. 30 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2015 .
- ↑ بيدويل، روبن (1998). قاموس التاريخ العربي الحديث . كيغان بول. ص 455. ISBN 978-0710305053.
- ↑ "«دليل الخليج العربي. الجزء الأول: مواد تاريخية وسياسية. ملخص شؤون قطر ، 1873-1904 ». [ 26 مجلدًا ] (52/92) . مكتبة قطر الرقمية. 10 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2015 .
- ↑ "«دليل الخليج العربي. الجزء الأول: مواد تاريخية وسياسية. ملخص شؤون قطر ، 1873-1904 » . [ 27r ] (53/92) . مكتبة قطر الرقمية. 10 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2015 .
- ↑ "دليل الخليج العربي. الجزء الأول : مواد تاريخية وسياسية. ملخص شؤون قطر ، 1873-1904 . [ 27 مجلدًا ] (54/92)" . مكتبة قطر الرقمية. 10 أكتوبر 2014. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2015 .
- ↑ "«دليل منطقة الخليج العربي. المجلد الثاني. الجغرافي والإحصائي. جي جي لوريمر. 1908» [ 1952 ] (2081/2084) . مكتبة قطر الرقمية. 30 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2019 .تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
- ↑ بيك، مالكولم سي. (2007). القاموس التاريخي لدول الخليج العربية . دار سكيركرو للنشر. ص 324. ISBN 978-0810854635.
- ↑ "«الملف 4/13 II الزبارة» [ 8r ] (20/543) . مكتبة قطر الرقمية. 29 أبريل 2015. تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ "«الملف 4/13 II الزبارة» [ 12r ] (28/543) . مكتبة قطر الرقمية. 29 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2015 .
- ↑ "حصن الزبارة" . صحيفة بنينسولا قطر. 19 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
- 1 2 بيلجريف، سي. 1960. عمود شخصي. لندن: هاتشينسون، الفصل 15.
- 1 2 3 روزندال، ساندرا. "موقع الزبارة الأثري ومشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي: استراتيجيات التوعية والعرض في متحف مفتوح" . academia.edu . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2015 .
- ↑ آمور، كيرستن (2 يونيو 2011). "استكشاف الآثار القديمة لمدينة الزبارة في قطر" . vagabondish.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- 1 2 "مجلة كولتورا، العدد 1" . issuu.com . مجلة كولتورا. صفحة 64. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2015 .
- ↑ رمضان، محمود د. (2008). الاسرار الكامنة في اطلال مدينة الزبارة العامرة واخبار أئمتها وعلمائها [ الاسرار الخفية في اطلال مدينة الزبارة العامرة وأخبار أئمتها وعلمائها] العلماء) ] (بالعربية). الحضاره العربيه . ص. 41. ردمك 978-9772919055.
- 1 2 3 4 5 6 "مشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي" (ملف PDF) . جامعة كوبنهاغن وهيئة متاحف قطر. 2012. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2015 .
- ↑ "قلعة الزبارة في قطر" . جديد في الدوحة. 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2019 .
- 1 2 فاين، ب. وكيسي، ب. 1992: تراث قطر. ص 49-55. دار نشر إيميل
- 1 2 بوين ر. لي ب. 1951: مصايد اللؤلؤ في الخليج العربي. في مجلة الشرق الأوسط 5/2: 161-180.
- ↑ والمسلي، أ.؛ بارنز، هـ. وماكومبر، ب. 2010: الزبارة ومحيطها، شمال قطر: الحفريات والمسح، ربيع 2009. ص 65 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 40، ص 55-68
- ^ "Danske arkæologer udgraver skattely fra 1700-tallet" . Videnskab.dk . 12 نوفمبر 2015 . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2015 .
- 1 2 ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 9 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- 1 2 والمسلي، أ.؛ بارنز، هـ. وماكومبر، ب. 2010: الزبارة ومحيطها، شمال قطر: الحفريات والمسح، ربيع 2009. ص 63-65 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 40، ص 55-68
- 1 2 3 ريس، ج.، والمسلي، أ.ج.، وريشتر، ت. 2011: دراسات في منطقة الزبارة الداخلية في مراير وفريهة، شمال غرب قطر. ص 310 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، 309-316
- 1 2 جيليسبي، فرانسيس؛ النعيمي، فيصل عبد الله (2013). مخبأ في الرمال - الكشف عن ماضي قطر ( طبعة مطبوعة). دار المدينة للنشر. ص 42. ISBN 978-1909339064.
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 12 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 9-11 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 11 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- ↑ والمسلي، أ.؛ بارنز، هـ. وماكومبر، ب. 2010: الزبارة ومحيطها، شمال قطر: الحفريات والمسح، ربيع 2009. ص 59-60 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 40، ص 55-68
- ↑ نيروب، ريتشارد ف. (2008). دليل منطقة دول الخليج العربي . دار وايلدسايد للنشر. ص 26. ISBN 978-1434462107.
- ↑ "«دليل الخليج العربي. المجلد الأول. تاريخي. الجزء الأول أ و ب. ج. ج. لوريمر. 1915» [ 1003 ] (1158/1782) . مكتبة قطر الرقمية. 30 سبتمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 6 مايو 2015 .
- ↑ «متاحف قطر تعلن عن اكتشاف جديد في الزبارة» . صحيفة بنينسولا قطر. 9 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- 1 2 "حصن الزبارة (نسخة مؤرشفة) " . qma.org.qa. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ ريختر، ت.، ووردزورث، ب.د.، ووالمسلي، أ.ج. 2011: صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية. ص 13 في وقائع ندوة الدراسات العربية. 41، ص 1-16
- 1 2 "التركيز على التراث" . behereonline.com. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2015 .
- ↑ الخليفي، م.ج. 1987: الآثار، الزبارة، والمرواب. الدوحة: وزارة الإعلام، دائرة السياحة والآثار. (باللغة العربية)
- ↑ "أرقام قياسية في عدد الزوار في الزبارة" . qatarisbooming.com. 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ "الجولة الثانية من سباق الزبارة (2.2)" . procyclingstats.com. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ "جولة آسيا 2015" . procyclingstats.com . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ "الجولة الافتتاحية لفندق زوبارة ابتداءً من 4 ديسمبر" . صحيفة جلف تايمز . 29 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ "مدونة لوسي غارنر عن جولة السيدات في قطر: المرحلة الثانية" . cyclingweekly.co.uk. 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
- ↑ «أوشيا يتألق بينما يتصدر مخبط منافسات كأس الزبارة» . صحيفة بنينسولا قطر. ٢٣ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أبريل ٢٠١٥ .
- ↑ "جولات المزارع العربية" . مؤتمر منظمة الصحة العالمية لعام 2014. 15 سبتمبر 2014. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
- ↑ «المدارس القطرية» . المجلس الأعلى للتعليم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2015 .
- ↑ «وزير: جسر قطر-البحرين يواجه تأخيراً» . thepeninsulaqatar.com. ٢٣ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠١٥ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «لجنة المتابعة القطرية البحرينية تعقد اجتماعها الرابع في المنامة» . وكالة الأنباء القطرية . 20 فبراير 2024. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2025 .
- ↑ "توسعة طريق الزبارة" . جلف تايمز . 15 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2015 .
- ^ كابيل هولجر (1967). أطلس ثقافات العصر الحجري في قطر . مطبعة جامعة آرهيو. ص 5 – 12.
- ↑ الخليفي، م.ج. 1987: الآثار، الزبارة، والمرواب. الدوحة: وزارة الإعلام، دائرة السياحة والآثار. (باللغة العربية)
- ↑ ""الملف 19/243 I (C 69) زوبارة" [ 3r ] (16/416)" . qdl.qa. 9 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
- ↑ ""الملف 19/243 III (C 95) زوبارة" [ 78r ] (166/462)" . qdl.qa. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
- 1 2 كريستال، جيل (1995). النفط والسياسة في الخليج: الحكام والتجار في الكويت وقطر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 165-166 . ISBN 978-0521466356.
- ↑ "ترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين (قطر ضد البحرين)" . محكمة العدل الدولية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 .
- ↑ مصطفى الزرعوني (1 يوليو 2018). "مؤتمر يحث البحرين على المطالبة بأراضٍ خاضعة لسيطرة قطر" . صحيفة الخليج تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 يناير 2019 .
- ↑ «تصريحات ملك البحرين بشأن قطر تثير جدلاً» . وكالة تسنيم للأنباء. ١٩ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٥ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ لاري، كوريا (27-09-2011). الستة الموتى . كوباري، مايك. نيويورك. ISBN 9781451637588. OCLC 701811253 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
للمزيد من القراءة
- أبو حكيمة، أ.م. (1965). تاريخ شرق الجزيرة العربية 1750-1800. نشأة وتطور البحرين والكويت . خياطات.
- أبو لغد، ج. ل. (1987). "المدينة الإسلامية - الأسطورة التاريخية، والجوهر الإسلامي، وأهميتها المعاصرة". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 19/2 (2): 155-176 . doi : 10.1017/S0020743800031822 . S2CID 56326994 .
- آل خليفة، أبك؛ حسين، أ.أ. (1993). "الأتوب في القرن الثامن عشر". في آل خليفة، أبك؛ رايس، م. (محرران). البحرين عبر العصور: التاريخ . لندن: كيغان بول. ص 301-334 .
- بيبي، ج. (1969). البحث عن دلمون . نيويورك: كنوبف.
- بيل، م.، محرر. (2009). تقرير نهاية الموسم 2009، المجلد 1. الحفريات والمسح الأثري في الزبارة، قطر . جامعة كوبنهاغن/هيئة متاحف قطر.
- بوين، ر. لو ب. (1951). "مصائد اللؤلؤ في الخليج العربي". مجلة الشرق الأوسط . 5/2 : 161-180 .
- بريز، ب.؛ كاتلر، ر.؛ كولينز، ب. (2011). "توصيف المشهد الأثري في قطر من خلال تحليل صور الأقمار الصناعية والصور الجوية، 2009 إلى 2010". وقائع ندوة الدراسات العربية . 41 .
- بروكس، جي بي (1865). "ملاحة خليج فارس". في توماس، آر إتش (محرر). معلومات استخباراتية عن الخليج العربي. مختارات من سجلات حكومة بومباي. بشأن الجزيرة العربية، والكويت، ومسقط، وعُمان، وقطر، والإمارات العربية المتحدة، وجزر الخليج . كامبريدج: مطبعة أوليندر. ص 531-580 .
- كارتر، ر. (2005). "تاريخ ما قبل التاريخ وصيد اللؤلؤ في الخليج العربي" . مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 48 (2). بريل: 139-209 . doi : 10.1163/1568520054127149 . JSTOR 25165089 .
- فوكارو، ن. (2009). "تاريخ المدن والدول في الخليج العربي: المنامة منذ عام 1800". دراسات كامبريدج في الشرق الأوسط . 30. كامبريدج/نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
- غراي، أنتوني (2011). "السلع التجارية المتأخرة على السواحل العربية: الخزف الفاخر المستورد من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين من المواقع المحفورة على الساحل الجنوبي للخليج العربي" . علم الآثار ما بعد العصور الوسطى . 45/2 : 350-373 .
- لوريمر، ج. ج. (1915). دليل جغرافي للخليج العربي وعُمان ووسط الجزيرة العربية. الجزء الأول: تاريخي . كلكتا: مكتب المشرف على الطباعة الحكومية.
- مولدن، هـ.؛ كاتلر، ر.؛ كيليهر، س. (2011). "حفظ التراث الثقافي الوطني ووضعه في سياقه: رقمنة ثلاثية الأبعاد لحصن الزبارة والنقوش الصخرية في جبل الجساسية، قطر". وقائع ندوة الدراسات العربية . 41 .
- أونلي، جيمس (2004). "سياسات الحماية في الخليج: الحكام العرب والمقيم البريطاني في القرن التاسع عشر". دراسات عربية جديدة . 6. مطبعة جامعة إكستر: 30-92 .
- رحمن، ح. (2005). ظهور قطر: السنوات المضطربة 1627-1916 . لندن: تيمز وهدسون.
- ريس، ج.؛ والمسلي، أ.ج.؛ ريختر، ت. (2011). "دراسات في منطقة الزبارة الداخلية في مراير وفريهة، شمال غرب قطر". وقائع ندوة الدراسات العربية . 41 : 309-316 .
- ريختر، ت.، محرر. (2010). مشروع قطر للآثار والتراث الإسلامي. تقرير نهاية الموسم. المرحلة 2، الموسم 1، 2009-2010 . جامعة كوبنهاغن/هيئة متاحف قطر.
- ريختر، ت.؛ ووردزورث، ب.د.؛ والمسلي، أ.ج. (2011). "صيادو اللؤلؤ، وسكان المدن، والبدو، والشيوخ: العلاقات الاقتصادية والاجتماعية في الزبارة الإسلامية". وقائع ندوة الدراسات العربية . 41 : 1-16 .
- والمسلي، أ.؛ بارنز، هـ.؛ ماكومبر، ب. (2010). "الزبارة وضواحيها، شمال قطر: الحفريات والمسح، ربيع 2009". وقائع ندوة الدراسات العربية . 40 : 55-68 .
- واردن، ف. (1865). "العرب العتوبيون (البحرين)". في توماس، ر. هـ. (محرر). معلومات استخباراتية عن الخليج العربي. مختارات من سجلات حكومة بومباي. بشأن الجزيرة العربية، والكويت، ومسقط، وعُمان، وقطر، والإمارات العربية المتحدة، وجزر الخليج . كامبريدج: مطبعة أوليندر. ص 362-425 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لموقع الزبارة الأثري ( مؤرشف بتاريخ 11 مايو 2012 على موقع Wayback Machine)
- موقع الزبارة الأثري - مجموعة اليونسكو على جوجل للفنون والثقافة
- صور من قلعة الزبارة
- أعمال التنقيب في زوبارا
- جامعة كوبنهاغن، قطر، مشروع الآثار والتراث الإسلامي. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- القائمة المؤقتة لليونسكو
- الزبارة: لؤلؤة الماضي. فيلم وثائقي من عام 2011
- جولة افتراضية بانورامية بزاوية 360 درجة لحصن الزبارة. مؤرشفة بتاريخ 30 يونيو 2017 على موقع Wayback Machine.
- الثقافة والتراث التابعان لهيئة متاحف قطر: قلعة الزبارة. مؤرشف بتاريخ 11 أبريل 2012 على موقع Wayback Machine.
- جيمس، بوني (24 مارس 2012)، "آمال زوبارة في إدراجها ضمن قائمة التراث تحصل على دفعة" ، جلف تايمز ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- "يكتسب الطلاب نظرة ثاقبة حول الدور التاريخي للزبارة" ، صحيفة جلف تايمز ، 25 فبراير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- جيمس، بوني (21 يناير 2012)، "أدوات جديدة لكشف أسرار الزبارة" ، صحيفة جلف تايمز ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- "مسح عالي التقنية في موقع الزبارة" ، صحيفة جلف تايمز ، 21 يناير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- "الحفريات في موقع تاريخي تكشف عن معاصر التمور المستخدمة في إنتاج الشراب" ، صحيفة جلف تايمز ، 25 فبراير 2011 ، تم الاطلاع عليها في 30 مارس 2012
- جيمس، بوني (11 فبراير 2011)، "بقايا مجمع قصري" ، صحيفة جلف تايمز ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- موجنسن، آنا (12 مارس 2010)، "حفريات بقيادة دنماركية في قطر" ، فوكس الدنمارك ، وزارة الخارجية الدنماركية ، تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012
- والمسلي، آلان (8 ديسمبر 2011). "إرث زوبارة" . مجلة كولتورا . 1. فيغا ميديا وكتارا: 58-65 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
- المناطق المأهولة بالسكان في الشمال
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في قطر
- المناطق المتنازع عليها في الخليج العربي
- مواقع التراث العالمي في قطر
- العمارة العربية
