(معبد)
يجب أن تحدد هذه المقالة لغة المحتوى غير الإنجليزي، باستخدام {{ lang }} و {{ transliteration }} للغات المنقولة، و {{ IPA }} للنسخ الصوتي، مع رمز ISO 639 مناسب. يمكن أيضًا استخدام قوالب دعم ويكيبيديا المتعددة اللغات. ( يناير 2024 ) |
É (الكتابة المسمارية: 𒂍 ) [3] هي الكلمة أو الرمز السومري للمنزل أو المعبد .
يشير المصطلح السومري É.GAL (𒂍𒃲، "القصر"، حرفيًا "البيت الكبير") إلى المبنى الرئيسي للمدينة. تم استخدام É.LUGAL (𒂍𒈗، "بيت الملك") كمرادف. في نصوص لكش ، يعد É.GAL مركز إدارة إينسي للمدينة وموقع أرشيف المدينة. [4] يعد المصطلح السومري É.GAL هو أصل الكلمات السامية المحتملة لـ "القصر، المعبد"، مثل العبرية היכל heikhal ، [5] والعربية هيكل haykal . وبالتالي فقد تم التكهن بأن كلمة É نشأت من شيء يشبه *hai أو *ˀai، خاصة وأن العلامة المسمارية È تُستخدم لـ /a/ في إيبلايت .
إن كلمة تيمين (𒋼) التي تظهر بشكل متكرر بعد حرف É في أسماء الزقورات تُترجم إلى "أوتاد الأساس"، وهي على ما يبدو الخطوة الأولى في عملية بناء المنزل؛ قارن، على سبيل المثال، الآيات 551-561 من رواية بناء عين نينو:
لقد مد خطوطه بأكمل طريقة؛ وأقام (؟) ملاذا في أوزجا المقدسة. وفي المنزل، دق إنكي أوتاد الأساس ، بينما كانت نانشي ، ابنة أريدو، تعتني بالرسائل الوهمية. أنجبت والدة لجاش ، جاتومدوج المقدسة، طوبها وسط صراخ (؟)، ورشتها باو، السيدة، الابنة البكر لآن، بالزيت وجوهر الأرز. تم تكليف كهنة إن ولاجار بالمنزل لتوفير الصيانة له. وقف آلهة أنونا هناك مليئين بالإعجاب.
تمت مقارنة كلمة Temen أحيانًا بالكلمة اليونانية temenos "المكان المقدس"، ولكن الكلمة الأخيرة لها أصل هندو أوروبي راسخ (من *temə- وتعني القطع). [6]
في E-temen-an-ki ، "معبد أساس (أوتاد) السماء والأرض "، تم أخذ temen للإشارة إلى محور موندي يربط الأرض بالسماء (وبالتالي تعزيز اتصال برج بابل )، ولكن المصطلح يظهر مرة أخرى في العديد من أسماء المعابد الأخرى، في إشارة إلى استقرارها المادي بدلاً من، أو بالإضافة إلى، محور العالم الأسطوري؛ قارن المفهوم المصري لـ Djed .
قائمة المعابد المحددة
- E-ab-lu-a - 𒂍𒀖𒇻𒀀، معبد (منزل به ماشية كثيرة) لسوين في أوروم
- إي-آب-شاج-أ-لا - 𒂍𒀊𒊮𒀀𒇲، (البيت الذي يمتد فوق وسط البحر) معبد نينماركي في غو-أبا
- إي-أبزو - 𒂍𒍪𒀊، "معبد الأبزو " (ويُطلق عليه أيضًا إي-إنجورا "بيت المياه الجوفية") معبد لإينكي في أريدو .
- إي-أد-دا - 𒂍𒀜𒁕، معبد إنليل
- إي-أكيل - 𒂍𒃰𒋺𒋛، معبد (بيت الرثاء) لنينشوبور في أكيل
- إي-ام-كور-كورا - 𒂍𒆳، "معبد سيد الأراضي" لبل في آشور
- E- d ama -geštin "أم الخمر"
- إيما لاما
- إ- د- أ- مال، معبد في بابل
- إي-أماس-ازاج، "معبد الطية المشرقة" في دور-إيلو
- معبد إي-أنا (بيت السماء) لإنانا في أوروك
- إي-آن-دا-دي-آ، زقورة أكد
- إي-آن-كي، "معبد السماء والأرض"
- إيا نون، معبد لوغال جيرا
- "إيانزاكار" "معبد العمود"
- إي-را-لي "معبد العالم السفلي"
- معبد سماع الصلوات "إيا-را-زو-جيش-توغ"
- إ- د- أس- د ماخ "معبد الإله الأعظم"
- E- d as-ra-tum "معبد للإلهة أشراتوم "
- معبد إي-بابار (البيت اللامع) لأوتو في لارسا
- E-bara-igi-e-di "معبد العجائب"، من الزقورة إلى دموزي في أكد
- إي-باغارا
- E- d bau، معبد للإلهة باو في لجش
- إي-بيليت-ماتي "معبد أم الدنيا"
- معبد إيبور سيجسيج (البيت ذو الأوعية الجميلة) لشارا في أوما
- د- دبور- دسين ، معبد للملك المؤله بور- سين في أور
- سد إي، الذي بناه أور نانشي في لجش
- "إي-دارا-آن-نا"معبد ظلام السماء"
- معبد قاضي العالم
- هـ- دلمونا "معبد دلمون " في أور
- "إيديم-آن-نا" معبد رباط السماء، بناه نبوخذ نصر من أجل سين "
- إي-ديم-جال-أبزو في لجش
- معبد إي-ديم-جال-كلاما (البيت الذي هو القطب الأعظم للأرض) لإيشتاران في دير
- معبد إي-دو-آزاجا "المعبد المضيء" لمردوخ
- إي-دو-كوج (بيت الكومة الهائلة) في إريدو ، نيبور
- معبد إيدوب (مخزن) لزابابا في كيش (سومر)
- إ-دبا ، مدارس الكتابة
- إي دوجا
- إي-دومي-زي-أبزو، إلى دوموزي-أبزو ، تم تدميرها في زمن أوروكاجينا
- إ- د دونجي، معبد للملك المؤله دونجي
- معبد إيدورجينا "المقر الدائم"، الذي بناه نبوخذ نصر
- إي- دي إي- آ، ضريح إيا ( إنكي ) في خورس آباد بناه سرجون .
- معبد إي-إنغورا (بيت المياه الجوفية، ويُعرف أيضًا باسم "إي-أبزو") لإنكي في إريدو
- إي-إسدام-كوج في جيرسو
- معبد إي-جيدا (البيت الطويل) لنينازو في إينيجير
- معبد إي-جود-دو-شار (البيت الذي يضم العديد من الثيران الكاملة) لنينجوبلاجا في كي-أبريج
- معبد إي-جا-دودا (البيت، غرفة التل) لشو-زي-آنا في نجا-جي-ماه
- إه-ه-ج-شوا
- معبد إي-جالجا-سود (البيت الذي ينشر المشورة على نطاق واسع) لباو (الإلهة) في إيري-كوج
- بيت حكمة نيسابا في أور
- إي-جيبار في أوروك
- معبد إي-جيشكيشدا-كالاما (البيت الذي يشكل رابطة الأرض) لنيرغال في كوثا
- إي-خامون (بيت الانسجام)
- إي-خورساج (البيت الذي هو تل) لشولجي في أور
- إخوش
- إيبي آنو، معبد أوراش في دلبات
- إيجي كالاما (البيت الذي هو عين الأرض) لوجال مارادا / نينورتا في ماراد
- إيجي-شو-جالام
- إي-إيجي-زي(د)-بار-را، معبد نينجيرسو ، الذي بناه إنتيمينا
- معبد إي-إيغيزو-أورو (البيت، وجهك عظيم) في نينشوبور في أكيل
- إي-إيري-كوج
- إيتيدا بورو
- معبد إي-كيش-نو-جال (بيت يرسل الضوء إلى الأرض؟) لنانانا في أور
- معبد إي-كوغ-نونا لإينانا في أوروك
- معبد جبلي لإله إنليل في نيبور
- معبد الإلهة الرائعة "إي-كو-نين-آزاج" في جيرسو
- معبد إيماك (البيت الكبير) لشارا في أوما
- معبد إيماك (البيت الكبير) لنينهورسانجا في أداب .
- معبد إي-مي-ور-أنا (البيت الذي يجمع القوى الإلهية للسماء) لنينورتا في نيبور
- إي-مي-أورور
- معبد إي ميليم خوش (بيت الإشراق المرعب) لنوسكا في نيبور
- إي-مشلام، معبد نيرغال
- إي-مو-ماك (بيت يحمل اسمًا عظيمًا)
- إي-مود-كورا، في أور
- إي-موش (البيت الذي هو الحي) أو إي-موش-كالاما، معبد لولال في باد تيبيرا
- إي-نامتيلا
- إي ني جورو
- إي-نين جارا
- إي نينو (بيت الخمسين)، معبد نينجيرسو في لكش
- إيمر، زقورة إي نينو
- إي نون، الأبزو في إريدو
- إي-نون-أنا (بيت أمير السماء)، معبد أوتو في سيبار
- إي نوتورا
- إيبوهروم
- إي-ساج-إيل "المعبد الذي يرفع رأسه"، معبد مردوخ في بابل ، وفقًا لكتاب إنوما إيليش، موطن جميع الآلهة تحت رعاية مردوخ.
- إي-سارا (بالكتابة المسمارية: E 2 SAR.A) "بيت الكون" المخصص لإنانا في أوروك بواسطة أور -نمو
- معبد إي سيكيل (البيت النقي) لنينازو في إشنونا
- إي سيلا
- إي سيرارا
- إي-شاج-خولا، في كازالو
- الشرا في الأدب
- إي-شيج-مي-دو، في إيسين
- إي-سينسينا، إلى نينليل
- معبد إي-شيرزيد-جورو (البيت المزين بالفخامة) لإنانانا في زابالا
- إي-شو-مي-شا (البيت الذي يتعامل مع الحمر)، معبد نينورتا في نيبور
- إي-سوجا (البيت المبهج)
- إيتار سيرسير
- إي-تيمن-أنكي "معبد أساس السماء والأرض"، الزقورة لمردوخ في بابل
- E-temen-ni-guru، الزقورة الرئيسية في أور
- إي تيلا ماخ
- إي-تومال (بيت تومال)، معبد نينليل في نيبور
- كلمة تور
- إي-أودونا، بناها أمار-سوينا
- إي-أولماس، في آكاد
- معبد إيونير (بيت الوصول إلى الهدف) لإينكي في أريدو
- إي-أورو-جا
- إيزاجين (بيت اللازورد)، معبد نيسابا في أوروك
- إيزيدا - معبد نابو
- إي زي كلام ما إلى إنانا في زابالا بناها حمورابي
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ للحصول على صورة أفضل
- ^ بودج، إي. إيه. واليس (إرنست ألفريد واليس) (1922). دليل الآثار البابلية والآشورية. المتحف البريطاني. ص 22.
- ^ الكلمة من الناحية الصوتية هي ببساطة /e/؛ واللكنة الحادة هي اتفاقية آشورية تحدد العلامة المسمارية المقابلة.
- ^ آجي ويستنهولز، النصوص السومرية القديمة والأكادية القديمة في فيلادلفيا ، المجلد 3 من منشورات معهد كارستن نيبور، المجلد 1 من مكتبة بلاد ما بين النهرين، مطبعة متحف توسكولانوم، 1987، رقم ISBN 978-87-7289-008-1 ، ص 96
- ^ معجم براون-درايفر-بريجز-جيسينيوس العبري-الإنجليزي الجديد بقلم فرانسيس براون وآخرين ( ISBN 0-913573-20-5 )، ص 228
- ^ "الملحق الأول - الجذور الهندو أوروبية".
مراجع
- بناء معبد نينجيرسو: نص مركب (ترجمة)، مجموعة النصوص الإلكترونية للأدب السومري
- إبراهيم ومدينة أور، كتاب كهف الكنوز (1927)
- لوكنبيل، دي دي (1908). "معابد بابل وآشور". المجلة الأمريكية للغات والآداب السامية . 24 (4): 291-322. doi :10.1086/369611. ISSN 1062-0516. JSTOR 527646. S2CID 170727380.
