انتخابات حكومة الظل لحزب العمال لعام 2010

انتخب أعضاء حزب العمال البرلماني في مجلس العموم 19 عضواً من أعضاء حكومة الظل من بينهم في عام 2010. [ 1 ] [ 2 ] ويأتي هذا في أعقاب هزيمة حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2010 ، وبعد ذلك شكل الحزب المعارضة الرسمية في المملكة المتحدة .

أُجريت انتخابات منفصلة لمنصب رئيس كتلة المعارضة ، وهو عضو بحكم منصبه في حكومة الظل، في نفس الوقت. فازت روزي وينترتون بالتزكية في تلك الانتخابات، وستشغل المنصب للفترة المتبقية من البرلمان. أُعلنت نتائج انتخابات حكومة الظل في 7 أكتوبر 2010، بعد ساعات من إغلاق صناديق الاقتراع.

صوّت حزب العمال التقدمي على إلغاء انتخابات حكومة الظل في اجتماع عُقد في 5 يوليو 2011، [ 3 ] قبل أن تحذو اللجنة التنفيذية الوطنية ومؤتمر الحزب حذوه. [ 4 ] ونتيجةً لذلك، كانت انتخابات حكومة الظل لعام 2010 هي الأخيرة.

خلفية

عادةً ما كانت انتخابات حكومة الظل تُجرى في بداية الدورة البرلمانية، ولكنها كانت تُؤجل إلى ما بعد انتخابات القيادة ، [ 5 ] التي انتهت بإعلان فوز إد ميليباند في 25 سبتمبر. وكان باب الترشيح مفتوحًا من 26 إلى 29 سبتمبر، وجرى التصويت من 4 إلى 7 أكتوبر. [ 6 ] [ 7 ] ويجوز للقائد أن يختار إسناد حقائب وزارية إلى غير الأعضاء، الذين يُعتبرون "حاضرين" في اجتماعات حكومة الظل.

تغييرات القواعد

في 8 سبتمبر 2010، صوت حزب العمال التقدمي على الاستمرار في انتخاب حكومة الظل وأجرى تغييرات مختلفة على قواعد مثل هذه الانتخابات:

  • ستُجرى انتخابات حكومة الظل كل عامين، بدلاً من كل عام. [ 8 ]
  • سيُنتخب رئيس الكتلة البرلمانية مجدداً بشكل منفصل، مما يُلغي تغييراً أُجري قبل انتخابات حكومة الظل عام 1995، والذي كان يسمح لزعيم حزب العمال بمنح المنصب كما هو الحال مع أي حقيبة وزارية أخرى في حكومة الظل. الآن، سينتخب حزب العمال رئيس الكتلة البرلمانية طوال مدة البرلمان. [ 8 ]
  • لكي تكون ورقة اقتراع عضو حزب العمال التقدمي صالحة، يجب أن تحتوي على أصوات لست نساء وستة رجال على الأقل، [ 6 ] بزيادة عن أربعة.
  • لن تكون حكومة الظل لجنة برلمانية عندما يكون الحزب في المعارضة، بل ستكون مجموعة من النواب العاديين، تمامًا كما هو الحال عندما يكون الحزب في الحكومة. [ 9 ] [ 10 ]

الأعضاء بحكم مناصبهم

يُعتبر الأشخاص التالي ذكرهم أعضاءً في حكومة الظل بحكم المنصب المذكور:

مرشحين

بعد فترة وجيزة من الانتخابات العامة لعام 2010 ، أعلن وزير الخزانة في حكومة الظل ، أليستر دارلينغ، أنه لن يترشح في الانتخابات، منهيًا بذلك أكثر من 20 عامًا من الخدمة في الصفوف الأمامية. [ 5 ] وفي أغسطس، أعلن كل من وزير العدل في حكومة الظل، جاك سترو ، ووزير الدفاع في حكومة الظل، بوب أينسورث، تقاعدهما من الصفوف الأمامية. وفي 29 سبتمبر، وهو اليوم الذي أُغلقت فيه باب الترشيحات، أعلن وزير الخارجية في حكومة الظل، ديفيد ميليباند، أنه سيتنحى عن حكومة الظل، بعد أن خسر أمام شقيقه، إد ، في انتخابات زعامة حزب العمال قبل أيام . [ 11 ]

ترشح تسعة وأربعون نائباً من حزب العمال للانتخابات، وكانت النتائج على النحو التالي: [ 12 ]

مفتاح الألوانتم الاحتفاظ به في حكومة الظل
انضم إلى حكومة الظل
تم التصويت على إقصائه من حكومة الظل
رتبةمُرَشَّحالدائرة الانتخابيةالأصواتالمحفظة اللاحقة
1إيفيت كوبرنورمانتون، بونتيفراكت وكاسلفورد232وزير الخارجية في حكومة الظل
2جون هيلي [ ملاحظة 1 ]وينتورث وديرن192وزير الصحة في حكومة الظل
3إد بولزمورلي وأوتوود179وزير الداخلية في حكومة الظل
4†أندي بورنهاملي165وزير الدولة الظل للتعليم ؛ منسق الانتخابات
4†أنجيلا إيجلوالاسي165وزير الخزانة الرئيسي في حكومة الظل
6آلان جونسونكينغستون أبون هال ويست وهيسل163وزير الخزانة في حكومة الظل
7†دوغلاس ألكسندربيزلي وجنوب رينفروشاير160وزير الدولة في حكومة الظل لشؤون العمل والمعاشات
7†جيم مورفيإيست رينفروشاير160وزير الدفاع في حكومة الظل
9تيسا جويلدولويتش وويست نوروود152وزير الظل لشؤون الأولمبياد
10كارولين فلينتوادي دون139وزير الدولة الظل لشؤون المجتمعات والحكم المحلي
11جون دينهامساوثهامبتون إيتشن129وزير الدولة في حكومة الظل للأعمال والابتكار والمهارات
12†هيلاري بنليدز سنترال128زعيم الظل في مجلس العموم
12†صادق خان [ ملاحظة 2 ]إطلاق أبواق السيارات128وزير العدل في حكومة الظل؛ وزير العدل في حكومة الظل
14ماري كريغويكفيلد119وزير الدولة الظل لشؤون البيئة والغذاء والشؤون الريفية
15آن مكيتشينغلاسكو الشمالية117وزير الدولة الظل لشؤون اسكتلندا
16ماريا إيجلغارستون وهالوود107وزير النقل في حكومة الظل
17ميغ هيليرهاكني الجنوبية وشورديتش106وزير الدولة الظل لشؤون الطاقة وتغير المناخ
18إيفان لويسبوري ساوث104وزير الدولة في حكومة الظل لشؤون الثقافة والإعلام والرياضة
19ليام بيرنبرمنغهام هودج هيل100وزير الظل لشؤون مجلس الوزراء
20إميلي ثورنبيريإزلنجتون الجنوبية وفينسبري99
21بيتر هاين [ ملاحظة 3 ]أسفل97وزير الدولة الظل لشؤون ويلز
22فيونا ماكتاغارتسلاو88
23باربرا كيليوورسلي وإيكليس الجنوبية87
24فيرنون كوكرجيدلينج85
25بات مكفادينجنوب شرق ولفرهامبتون84
26†هيلين غودمانبيشوب أوكلاند80
26†ديفيد لاميتوتنهام80
28ستيفن تيمزإيست هام79
29كريس براينتروندا77
30شون وودوارد [ ملاحظة 3 ]سانت هيلينز الجنوبية وويستون72وزير الدولة الظل لشؤون أيرلندا الشمالية
31غاريث توماسهارو ويست71
32كيفان جونزشمال دورهام68
33كيفن برينانكارديف ويست64
34روبرتا بلاكمان وودزمدينة دورهام63
35ديان أبوتهاكني الشمالية وستوك نيوينغتون59
36ستيفن تويغديربي ليفربول الغربي55
37توم هاريسغلاسكو الجنوبية54
38بن برادشوإكستر53
39إيان رايتهارتلبول43
40باري غاردينربرنت الشمالية41
41ديفيد هانسونديلين38
42إيان لوكاسريكسهام34
43واين ديفيدكيرفيلي30
44هو إيرنكا-ديفيزأوغمور28
45كريس ليزلينوتنغهام الشرقية26
46روبرت فليلوستوك أون ترينت الجنوبية15
47مايك غيبسإيلفورد ساوث12
48ألون مايكلكارديف الجنوبية وبينارث11
49إريك جويسفالكيرك10
ملحوظات
† تعادل عدة مرشحين على المنصب.
  1. من غير الواضح من المصادر (انظر الملاحظة 2 أدناه) ما إذا كان هيلي عضوًا كاملًا في حكومة الظل قبل الانتخابات أم مجرد حاضر، وفي هذه الحالة سيتم إدراجه على أنه انضم بدلاً من الاحتفاظ به في حكومة الظل.
  2. أُدرج اسم خان في قوائم الصفوف الأمامية لحزب العمال والبرلمانكعضو في حكومة الظل، وليس كعضو كامل العضوية. ولا تُميّز قائمة حكومة الظل المنشورة على موقع حزب العمال، والتي نُشرت قبل القوائم الأخرى، بين الأعضاء كاملي العضوية والحضور.
  3. 1 2 تم تعيين بيتر هاين وشون وودوارد في حكومة الظل من قبل إد ميليباند للعمل كوزيرين لويلز وأيرلندا الشمالية في حكومة الظل، على التوالي.

انتخابات رئيس السوط

في الوقت الذي ينتخب فيه أعضاء حكومة الظل، ينتخب حزب العمال البرلماني رئيس كتلة المعارضة . [ 8 ] أعلن رئيس الكتلة الحالي، نيك براون ، في 29 سبتمبر/أيلول أنه لن يترشح، وكتب في رسالة إلى الزعيم الجديد، إد ميليباند ، أنه على الرغم من نيته الترشح للمنصب، إلا أنه وافق على طلب ميليباند بالتنحي. [ 13 ] [ 14 ] ووفقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، بعد الإعلان، سحب جيم فيتزباتريك ، الذي كان ينوي أيضًا الترشح للمنصب، ترشيحه، وطلب ميليباند من روزي وينترتون الترشح، [ 14 ] وقد فعلت ذلك دون منافسة. [ 15 ]

مراجع

  1. "استعدوا لعودة انتخابات حكومة الظل" . مجلة ذا سبيكتاتور . 20 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2010 .
  2. "انتخابات حكومة الظل - لم تختفِ كما تعلمون" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد. 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010 .
  3. نيلد، باري (6 يوليو 2011). "نواب حزب العمال يصوتون لإلغاء انتخابات حكومة الظل" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2011 .
  4. «جون بريسكوت يدعو إلى تعديل وزاري في حكومة الظل لحزب العمال» . بي بي سي نيوز . 26 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2016 .
  5. 1 2 روز، غاريث (18 مايو 2010). "أليستر دارلينغ سيستقيل من منصبه كعضو بارز في حزب العمال" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2010 .
  6. 1 2 "نواب حزب العمال ينتخبون حكومة الظل" . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2010.
  7. "بداية معركة حكومة الظل" . Labour Uncut. 14 سبتمبر 2010.
  8. 1 2 3 "خطة المساواة بين الجنسين لحكومة الظل تُخففها نواب حزب العمال" . صحيفة الغارديان . 8 سبتمبر 2010.
  9. الحملة الهادئة لمنصب رئيس السوط
  10. الجدول الزمني لانتخابات اللجنة البرلمانية لحزب العمال التقدمي
  11. «ديفيد ميليباند يقول إنه لن ينضم إلى فريق شقيقه إد» . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010 .
  12. بول وو (7 أكتوبر 2010). "تصنيفات شاد كاب - أرقام التصويت الحصرية" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2010 .
  13. «نيك براون، رئيس كتلة حزب العمال، يوافق على التنحي» . صحيفة الغارديان . 29 سبتمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2010. كما تعلمون، كنت أنوي الترشح لمنصب رئيس كتلة حزب العمال. خلال اجتماعنا في وقت سابق اليوم، أشرتم إلى رغبتكم في عدم ترشحي. يجب أن يحظى رئيس كتلة حزب العمال بثقة زعيم الحزب الكاملة. أحترم رغبتكم تمامًا ولن أترشح لهذا المنصب.
  14. 1 2 "إد ميليباند يطلب من رئيس الكتلة البرلمانية نيك براون التنحي" . بي بي سي نيوز . 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010 .
  15. "49 نائباً يتنافسون على منصب في الصف الأمامي" . وكالة الصحافة البريطانية . 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2010 .