فوج المشاة 98 في إلينوي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كان فوج المشاة المتطوع 98 في إلينوي ، والذي أصبح فيما بعد فوج المشاة المتطوع 98 في إلينوي ، فوجًا من المشاة والمشاة الخيالة خدم في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 1 ]

خدمة

بعد مرور عام على الحرب، وما ترتب عليه من هزيمة في شبه الجزيرة، أدركت إدارة لينكولن أن الحرب ستطول أكثر مما كان متوقعًا، وأنها ستتطلب عددًا أكبر من الرجال. في الأول من يوليو عام ١٨٦٢، أصدر لينكولن نداءً لتجنيد ٣٠٠ ألف متطوع لمدة ثلاث سنوات. وكان نصيب ولاية إلينوي من هذا النداء ٢٦,١٤٨ متطوعًا. [ ٢ ] وبناءً على هذا النداء، تم تشكيل فوج المشاة المتطوعين رقم ٩٨ في إلينوي. قام العقيد جون ج. فانكهاوزر، من إفينغهام، إلينوي، [ 3 ] [ ملاحظة 1 ] بتنظيم وتدريب هذه الوحدة في سنتراليا، إلينوي، [ ملاحظة 2 ] في جنوب إلينوي، خلال صيف عام 1862. وقد ضمّها إلى الخدمة الفيدرالية يوم الأربعاء، 3 سبتمبر. [ 5 ] وبحلول ذلك الوقت من الحرب، كانت إلينوي قد استوردت مخزونات من بنادق المسكيت من أوروبا لتعويض النقص في بنادق سبرينغفيلد القياسية، وقامت الولاية بتزويد فوج إلينوي 98 ببنادق مسكيت نمساوية . [ 6 ]

النشر الأولي

في الحملات الغربية مطلع عام ١٨٦٢، تمكنت القوات الأمريكية إلى حد كبير من طرد القوات الكونفدرالية المنظمة من كنتاكي وأجزاء واسعة من تينيسي. [ ٧ ] وأصبح نهرا تينيسي وكامبرلاند ممرين رئيسيين للبحرية الأمريكية للإمداد وتحركات القوات. وعادت ناشفيل ، عاصمة ولاية تينيسي ، وكورينث ، مركز السكك الحديدية ، ونيو أورليانز ، أكبر مدن الكونفدرالية آنذاك، إلى سيطرة القوات الفيدرالية. وأصبحت فيكسبيرغ ، على نهر المسيسيبي، هدفًا لقوات الاتحاد، ولذلك قرر الجنرال الكونفدرالي براكستون براغ تشتيت انتباه الولايات المتحدة بغزو كنتاكي ، أقصى الولايات الجنوبية الحدودية، [ ٧ ] وهو ما تزامن مع غزو الجنرال لي لماريلاند وهجوم اللواءين إيرل فان دورن [ ٨ ] وستيرلينغ برايس لاستعادة مركز السكك الحديدية في كورينث. أنتجت ولاية كنتاكي القطن (في غربها) والتبغ في مزارع واسعة النطاق على غرار ولايتي فرجينيا وكارولاينا الشمالية في الأجزاء الوسطى والغربية من الولاية، مستخدمةً العبيد في زراعتها، وكانت المورد الرئيسي للقنب المستخدم في صناعة الحبال في صناعة القطن. كما كانت الولاية مركزًا رئيسيًا لتجارة الرقيق، لا سيما انطلاقًا من مدينة لويفيل. [ 7 ]

بدأ براغ حملته في أغسطس، على أمل أن يتمكن من حشد أنصار الانفصال في كنتاكي (على غرار ما فعله لي في ماريلاند في نفس الوقت) وسحب قوات الاتحاد بقيادة اللواء دون كارلوس بويل لحماية نهر أوهايو . [ 9 ] أرسل براغ مشاته بالسكك الحديدية من توبيلو، ميسيسيبي ، إلى تشاتانوغا، تينيسي ، بينما تحركت قوات الفرسان والمدفعية براً. بنقل جيشه إلى تشاتانوغا، تمكن من التصدي لتقدم بويل نحو المدينة. [ 10 ] [ 11 ]

في يوم الاثنين، 8 سبتمبر، تلقى فانكهاوزر أوامر بنقل فوج إلينوي 98 عبر خط سكة حديد أوهايو وميسيسيبي إلى لويفيل، كنتاكي. وفي بريدجبورت، إلينوي، خرج قطارهم عن مساره، مما أسفر عن مقتل ثمانية رجال وإصابة 75 آخرين. [ 12 ] وفي اليوم التالي، وصلوا إلى جيفرسونفيل، إنديانا، المقابلة للويفيل، وساروا إلى معسكر جو هولت. وبمجرد تجمع قواته في تشاتانوغا، خطط براغ للتحرك شمالًا إلى كنتاكي بالتعاون مع الفريق إدموند كيربي سميث ، الذي كان يقود قوة منفصلة تعمل انطلاقًا من نوكسفيل، تينيسي . وردًا على تقدم براغ، بقي الفوج 98 شمال نهر أوهايو لمدة عشرة أيام كجزء من الدفاع عن لويفيل. [ 12 ]

في هذه الأثناء، كان براغ يتقدم نحو غلاسكو، كنتاكي ، مطاردًا من قبل بويل. اقترب براغ من مونفوردفيل ، وهي محطة على خط سكة حديد لويفيل وناشفيل (L&IRR)، على بعد حوالي 110 كيلومترات جنوب لويفيل، حيث يقع جسر سكة حديد بطول 550 مترًا يعبر نهر غرين ، وذلك في منتصف سبتمبر. [ 7 ] كان العقيد جون تي. وايلدر ، القائد المستقبلي للفوج 98 من إلينوي ، [ ملاحظة 3 ] يقود حامية الاتحاد في مونفوردفيل، والتي كانت تتألف من ثلاثة أفواج جديدة غير مدربة خلف تحصينات واسعة. بعد صدّ المتمردين في 14 سبتمبر، ودون أن يعلم باقتراب بويل منه، استسلم وايلدر لجيش براغ يوم الثلاثاء 16 سبتمبر، وأصبح أسير حرب لمدة شهرين. [ 14 ] 

رداً على ذلك، سار الفوج يوم الأحد 19 سبتمبر/أيلول مسافة 29 كيلومتراً (18 ميلاً) جنوب لويفيل إلى موقع دفاعي في شيبردسفيل . وبعد أحد عشر يوماً، في 30 سبتمبر/أيلول، صدرت إليهم الأوامر بالسير مسافة 140 كيلومتراً (90 ميلاً) عبر إليزابيثتاون إلى فرانكفورت لحماية العاصمة. وبينما كان الفوج 98 من إلينوي في طريقه، شارك براغ في تنصيب ريتشارد هاوز حاكماً مؤقتاً لولاية كنتاكي الكونفدرالية يوم السبت 4 أكتوبر/تشرين الأول. [ 7 ] وفي يوم الأربعاء التالي، 8 أكتوبر/تشرين الأول، التقى جناح جيش براغ بقيادة اللواء ليونيداس بولك بجيش بويل في بيريڤيل ( على بُعد 97 كيلومتراً (60 ميلاً) جنوب شرق لويفيل و 64 كيلومتراً (40 ميلاً) جنوب غرب ليكسينغتون) وحقق نصراً تكتيكياً عليه. رغم هذه النتيجة، أمر براغ جيشه بالانسحاب عبر ممر كمبرلاند إلى نوكسفيل، واصفًا ذلك بالانسحاب والتتويج الناجح لغارة ضخمة. وكانت لديه أسباب للانسحاب، إذ وردت أنباء عن فشل فان دورن وبرايس في معركة كورنث الثانية ، تمامًا كما فشل لي في معركة أنتيتام . [ 7 ]    

حدث كل هذا بينما كانت كتيبة إلينوي 98 في مسيرتها التي امتدت لمسافة 140 كيلومترًا (90 ميلًا) إلى فرانكفورت، حيث وصلت يوم الخميس 9 أكتوبر. بعد يومين، انتقلت الكتيبة مسافة 21 كيلومترًا (13 ميلًا) إلى فرساي، حاملةً معها 200 أسير حرب مريض من مستشفى جيش المتمردين الذي كانت قد هجرته. [ 12 ] يوم الاثنين، عادت الكتيبة إلى العاصمة. في ذلك الوقت، كانت الكتيبة تابعة للواء الأربعين بقيادة العقيد أبرام أو. ميلر، إلى جانب كتائب إنديانا 72 و 75 ، وإلينوي 123 ، وبطارية إنديانا 13 التابعة للعميد إبينزر دومونت في الفرقة 12 بجيش أوهايو . [ 12 ] [ 15 ]  

شعرت وزارة الحرب بخيبة أمل من بويل، الذي رغم انتصاره الاستراتيجي، خسر ساحة المعركة أمام براغ في بيريڤيل. [ 11 ] ونتيجةً لدوره في صدّ تقدم الكونفدرالية نحو كورينث، عُيّن ويليام س. روزكرانس قائدًا للفيلق الرابع عشر (الذي سُمّي لاحقًا جيش كمبرلاند، نظرًا لتوليه أيضًا قيادة قسم كمبرلاند )، في 24 أكتوبر. رُقّي روزكرانس إلى رتبة لواء (في صفوف المتطوعين، على عكس رتبة عميد في الجيش النظامي)، بأثر رجعي اعتبارًا من 21 مارس 1862، ليتجاوز بذلك رتبة زميله اللواء توماس، الذي عُرضت عليه قيادة بويل سابقًا، لكنه رفضها وفاءً له. [ 16 ] [ ملاحظة 4 ] سرعان ما اكتسب روزكرانس شعبية بين رجاله باسم "روزي العجوز"، وبدأ بتنظيم جيشه. [ 18 ]

بعد يومين من تولي روزكرانس القيادة، يوم الأحد 26 أكتوبر، انطلقت الكتيبة 450 من فرانكفورت متجهةً إلى بولينغ غرين . سلكت الكتيبة مسارًا جنوبيًا غربيًا عبر باردزتاون ومومفوردسفيل وغلاسكو ، وصولًا إلى بولينغ غرين. [ 12 ] قطعت الكتيبة، بمعدل 24 كيلومترًا (15 ميلًا) يوميًا، مسافة 210 كيلومترات (130 ميلًا) تقريبًا يوم الاثنين 3 نوفمبر. [ 12 ] بعد أسبوع، في 10 نوفمبر، انتقلت الكتيبة 98 من إلينوي مع فرقتها إلى سكوتسفيل . [ 12 ] بعد أسبوعين تقريبًا، يوم الثلاثاء 25 نوفمبر، انتقلت الفرقة إلى تينيسي إلى غالاتين ، ثم يوم الجمعة 28 نوفمبر إلى كاستاليان سبرينغز . بعد أسبوعين ويومين، يوم الأحد 14 ديسمبر، انتقلت الكتيبة إلى بليدسو كريك . [ 12 ] في 22 ديسمبر 1862 في غالاتين، تولى العقيد وايلدر، الذي أنهى مع فوجِه فترة الإفراج المشروط في منتصف نوفمبر، قيادة اللواء الأربعين الذي كان يتألف آنذاك من فوجي المشاة 98 و123 من إلينوي ، وأفواج المشاة 17 و 72 و 75 من إنديانا ، وبطارية المدفعية الخفيفة 18 من إنديانا . [ 19 ] تولى اللواء رينولدز قيادة الفرقة الثانية عشرة يوم الثلاثاء 23 ديسمبر. [ 12 ]  

كان الفوج 98 من إلينوي الآن بقيادة قائده الأشهر. تمثلت مهمة وايلدر القتالية الأولى في ملاحقة غارة أخرى لمورغان على كنتاكي، بهدف قطع خط الإمداد الرئيسي لجيش كمبرلاند. ونظرًا لافتقاره إلى سلاح فرسان كافٍ لحماية جيشه أثناء تقدمه جنوبًا نحو ما سيُعرف لاحقًا بمعركة ستونز ريفر ضمن حملة ستونز ريفر ، اضطر روزكرانس مجددًا إلى استخدام المشاة لطرد مورغان. وكلف ريوينولدز باستخدام ألوية المشاة التابعة له لهذه المهمة. وفي محاولة لتسريع حركتهم، انتشرت وحدات المشاة هذه جزئيًا عبر السكك الحديدية. كما حاول وايلدر، دون جدوى، محاكاة استخدام العربات التي تجرها البغال بإضافة رجال يمتطون البغال ويجرون العربات. [ 20 ] لسوء الحظ، استمروا في قطع معظم مسافة المطاردة سيرًا على الأقدام عبر طرق غير معبدة. وعلى الرغم من استخدام السكك الحديدية والعربات لتسريع المطاردة، باءت المهمة بالفشل، حيث تمكنت قوات مورغان من الفرار عند نهر رولينغ فورك. [ 21 ] جعل الفرق في السرعة بين سلاح الفرسان والمشاة المطاردة شبه مستحيلة. في يوم عيد الميلاد، 26 ديسمبر، سارت كتيبة وايلدر شمالًا خلف مورغان، ووصلت يوم الأربعاء، عشية رأس السنة الجديدة، 31 ديسمبر، إلى غلاسكو. [ 12 ]

المشاة الخيالة

في يوم الجمعة الموافق 2 يناير 1863، سار الفوج 989 ولواءه إلى مدينة كيف سيتي ، [ 22 ] وفي يوم الأحد، استقلّت فرقة الفوج خط سكة حديد لويفيل وناشفيل (L7NRR) لمسافة 126 كيلومترًا (78 ميلًا) إلى ناشفيل. بعد النزول من القطار، سارت الفرقة مع الفوج 98 من إلينوي مسافة 48 كيلومترًا (30 ميلًا) للانضمام إلى جيش كمبرلاند (AoC) المُعسكر قرب ساحة معركة نهر ستونز بالقرب من مورفريسبورو، حيث وصلوا عند الغسق يوم الثلاثاء الموافق 6 يناير. كان الجيش يتعافى من المعركة هناك ويعيد التموين والتدريب. أعاد روزكرانس تنظيم الجيش، وأصبحت الفرقة 12 هي الفرقة 5 التابعة لفيلق الوسط بقيادة اللواء توماس، وأصبح اللواء 40 هو اللواء 2 في تلك الفرقة، وتولى قيادته مرة أخرى العقيد ميلر. [ 22 ] بعد ثمانية أيام، أعيد تنظيمها مرة أخرى، فأصبحت الفرقة الأولى، وأُضيف إليها فوج إلينوي 123، بقيادة وايلدر مجدداً. [ 12 ] وفي يوم السبت الموافق 24 يناير، تحركت الفرقة عبر براديفيل، وفي يوم 25 يناير، عادت.  

على الرغم من انتصار جيش الكونفدرالية في مورفريسبورو، إلا أن الحرب في منطقة عملياته كانت لا تزال معلقة. فقد كان لا يزال يخوض صراعًا مع جيش تينيسي الكونفدرالي بقيادة براغ للسيطرة على تينيسي ومواردها القيّمة ومحطات السكك الحديدية الاستراتيجية. ونظرًا لأهميتها الاستراتيجية، كانت تينيسي تضم في شرقها موالين للاتحاد، كان لينكولن يرغب في تحريرهم وإعادتهم تحت الحماية الفيدرالية. كما كانت تينيسي حلقة وصل حيوية بين فرجينيا وغرب الكونفدرالية، حيث كانت تمد قوات المتمردين في تينيسي وعبر الجبهة الشرقية. إضافة إلى ذلك، كانت الولاية تنتج الغذاء والمعادن اللازمة للمجهود الحربي. [ 23 ]

بعد معركة ستونز ريفر، وبينما كان روزكرانس يستريح ويعيد تنظيم جيشه، قاوم ضغوط وزارة الحرب لبدء هجوم ربيعي على الكونفدراليين. كان أحد أسبابه نقص سلاح الفرسان، إذ كان لدى الكونفدراليين ضعف هذا العدد. [ 23 ] وكان من شأن التقدم جنوبًا وشرقًا في تينيسي أن يزيد من طول خطوط إمداده الطويلة أصلًا، والتي كانت تتعرض لغارات من سلاح الفرسان الكونفدرالي. ولذلك، وبحق، ألحّ على واشنطن لطلب المزيد من سلاح الفرسان، إلا أن وزارة الحرب اعتبرت طلباته ذريعةً لعدم التحرك. [ 24 ] وقد أظهر فشل روزكرانس في أسر مورغان وغيره من غزاة الكونفدرالية على ظهورهم أن لديه أسبابًا وجيهة لطلب المزيد من سلاح الفرسان. وبعد رفض واشنطن طلب المزيد من سلاح الفرسان، حاول روزكرانس ومرؤوسوه، بمشاركة وايلدر الفعّالة في النقاش، إيجاد حل. أُعيد النظر في تجربة العربات التي جرت خلال أحداث أكتوبر وتحليلها، واتضح أن حل مشاكلهم يكمن في الدور المبكر للفرسان كجنود مشاة راكبين. [ 25 ] ورأى روزكرانس أن تشكيل لواء مشاة راكب على الخيول ومسلح بقوة نارية أكبر من لواء عادي قد يكون حلاً. وهكذا حصل فوج إلينوي 98 ولواء وايلدر على الخيول والبنادق المتكررة. [ 26 ]

كتب روزكرانس عدة مرات إلى اللواء هاليك ، القائد العام لقوات الاتحاد، معربًا عن رغبته في تحويل أو إنشاء وحدات من المشاة الخيالة، وطلب الإذن بشراء أو إصدار ما يكفي من المعدات لتجهيز 5000 فارس. [ 27 ] كما اعتقد، بموافقة وايلدر، أنه بحاجة إلى تجهيز جميع فرسانه بأسلحة متكررة الطلقات. ولما شعر أن طلبه لم يُستجب له، توجه مباشرةً إلى وزير الحرب إدوارد إم ستانتون، متجاوزًا هاليك. [ 28 ]

وجد روزكرانس في وايلدر، الرجل المبتكر والمبدع، حليفًا متحمسًا لفكرة المشاة الخيالة. وفي يوم الاثنين الموافق 16 فبراير، أذن روزكرانس لوايلدر بتجهيز لواءه بالخيول. [ 29 ] كما صوّتت الأفواج على التحوّل إلى المشاة الخيالة. وصوّت العقيد فانكهاوزر ورجاله لصالح التحوّل، ربما بدافع الإحباط من عدم اللحاق بهجمات المتمردين. [ 26 ] كما رغب الفوجين 17 و72 من إنديانا في التحوّل، لكن الفوج 75 من إنديانا صوّت ضدّ التغيير. أما الفوج 123 من إلينوي، الذي كان يرغب في التحوّل إلى المشاة الخيالة، فقد نُقل من اللواء الأول التابع للفرقة الخامسة من الفيلق الرابع عشر ليحلّ محلّهم. [ 30 ] إضافةً إلى ذلك، امتلكت بطارية المدفعية التابعة للواء، وهي البطارية المستقلة الثامنة عشرة لمدفعية إنديانا الخفيفة بقيادة الكابتن إيلي ليلي ، عملاق صناعة الأدوية المستقبلي وداعم جامعة بيردو ، [ 31 ] عشر قطع مدفعية، ستة منها من عيار 3 بوصات تجرها ثمانية خيول لكل منها، وأربعة من مدافع الهاوتزر الجبلية تجرها بغلتان لكل منها. وقد منح هذا اللواء قوة نارية مدفعية متزايدة. [ 32 ]

إيجاد حوامل

خلال شهري فبراير ومارس من عام 1863، بدأ وايلدر عملية تمشيط مطولة لريف تينيسي لجمع ما يكفي من الخيول لفرقته بأكملها [ 33 ]. وبدلًا من الحصول على الخيول من وكالات إعادة التجهيز الفيدرالية، حصل فوج إلينوي 98 ورفاقه على الخيول من الريف. وفي وقت مبكر من العملية، أدى عناد البغال إلى إعطاء الأولوية للخيول. انطلقت دوريات فوج إلينوي 98 من مورفريسبورو، ومشطت السكان المدنيين المحليين وصادرت الخيول والبغال لأغراضها. أسفرت الجهود المبكرة عن خيول لا تفي بمعايير الجيش، ولكن نظرًا لحاجتهم إليها للنقل وليس للهجوم، لم يكن الرجال انتقائيين في أخذ ما وجدوه. تم تجاهل سياسة الحكومة المتمثلة في إصدار إيصالات من قبل مسؤولي التموين، حيث تم مصادرة الخيول والبغال بشكل متكرر باعتبارها بضائع مهربة. [ 34 ] تفاخر وايلدر قائلًا: "لم يكلف الأمر الحكومة دولارًا واحدًا لتجهيز رجالي". [ 35 ] صدرت الأوامر للفوج الثامن عشر من إلينوي بتجهيز رجاله يوم الأحد 8 مارس. [ 36 ] وبحلول يوم السبت التالي، 14 مارس، كان لدى الفوج 350 رجلاً جاهزين للركوب. وبعد ذلك بوقت قصير، تم تجهيز اللواء بأكمله. [ 37 ]

نظريًا وعمليًا، كان من المقرر أن يمتطي فوج إلينوي 98 خيولهم للوصول السريع إلى مواقع الاشتباك، ولكن عند بدء القتال، كان القتال يتم سيرًا على الأقدام. كانت الخيول والبغال تتطلب سروجًا، ولوازمها، وأكياس علف، ومعدات عناية، ودعمًا من البيطريين، وهي أمور كان الجنود يشترونها محليًا أو يحصلون عليها من قطعان تم الاستيلاء عليها أو مصادرتها. أدى ازدياد حجم قافلة إمداد اللواء إلى زيادة أخرى في عدد العربات والبغال والخيول لدعم اللواء. [ 38 ] بدأ فوج إلينوي 98 ورفاقه في اللواء التدريب على ركوب الخيل. بعد ذلك، ركز وايلدر وفانكهاوزر وقادة الأفواج الآخرون وأركانهم على تطوير تكتيكات جديدة. [ 35 ] اقتبسوا مفاهيم من سلاح الفرسان والمشاة في تكتيكاتهم وإجراءاتهم القياسية. طوروا حركة انتقالية من ركوب الخيل إلى تشكيل خط قتال المشاة. ولتسهيل ذلك، استغنوا عن نظام سلاح الفرسان القياسي الذي يسمح بوجود فارس واحد لكل ثلاثة رجال في خط القتال. [ 39 ] تزامن هذا التدريب مع رحلات البحث المستمرة عن المؤن والخيول واللوازم الأفضل من الريف. كان الفوج 98 محظوظًا بامتلاكه الخيول معظم الشهر، وبحلول نهاية مارس، كان معظم أفراد اللواء قد ركبوا الخيول، وتمكن وايلدر وفانكهاوزر وآخرون من البدء في التخطيط للهدف الأساسي المتمثل في التصدي للغارات النظامية وغير النظامية للكونفدرالية على خطوط إمداد جيش الكونفدرالية. [ 40 ] أكسبتهم سرعة انتشارهم لقب "لواء البرق". وقد أثبت الفوج ورفاقه صحة تحوله في الحملة على الجبهة الغربية. [ ملاحظة 5 ]

إيجاد سلاح مناسب

إلى جانب رغبته في قيادة عملية نشر أسرع، رأى وايلدر أن البنادق ذاتية التعبئة من الفوهة صعبة الاستخدام أثناء السفر على ظهور الخيل. ومثل روزكرانس، اعتقد أيضًا أن تفوق البنادق المتكررة يستحق ثمنها مقابل الزيادة الكبيرة في القوة النارية. كما تميزت البنادق المتكررة بمدى إطلاق نار بعيد المدى، مثل بنادق لورينز وسبرينغفيلد وإنفيلد القياسية التي كان يستخدمها جيش كمبرلاند. ورأى وايلدر أن البنادق المتكررة والبنادق القصيرة ذاتية التعبئة التي كان يستخدمها سلاح الفرسان الفيدرالي تفتقر إلى الدقة اللازمة في المدى البعيد التي ستحتاجها لواءه. [ 41 ]

بينما كان روزكرانس يدرس بندقية كولت الدوارة ذات الخمس طلقات ، والتي ستُجهز بها وحدات أخرى في جيش كمبرلاند (خاصةً تلك التي شاركت في القتال مع قوات الاتحاد من فوج المشاة المتطوعين الحادي والعشرين في أوهايو في سنودغراس هيل خلال معركة تشيكاماوجا )، كان وايلدر يميل في البداية إلى بندقية هنري المتكررة كسلاح مناسب لتسليح لواءه. في أوائل مارس، رتب وايلدر عرضًا لشركة نيو هيفن للأسلحة (التي اشتهرت لاحقًا باسم وينشستر ريبيتينغ آرمز ) لتزويد لواءه ببندقية هنري ذات الست عشرة طلقة، شريطة أن يدفع الجنود ثمن الأسلحة من جيوبهم الخاصة. كان قد حصل على دعم من بنوك في إنديانا على قروض يوقعها كل جندي ويوقعها وايلدر أيضًا، لكن نيو هيفن تمكنت من إبرام صفقة مع وايلدر رغم التمويل. [ 42 ] [ 43 ]

في هذا الفراغ، برز كريستوفر سبنسر . بعد حضوره عرضًا ترويجيًا لبندقية سبنسر العسكرية طراز 1860 لصالح جيش كمبرلاند ، وجد وايلدر أن بندقية سبنسر "قادرة على إطلاق النار دون الحاجة إلى سحب المخزن، الذي يتسع لسبع طلقات؛ تحمل البندقية رصاصة وزنها أونصة واحدة من عيار 0.52 في خرطوشة نحاسية، ولها حربة، وكانت سلاحًا فتاكًا للغاية، خاصة في المدى القريب، ويمكنها إصابة الهدف بدقة لمسافة نصف ميل." [ 44 ] قرر وايلدر التوقف عن البحث عن بنادق هنري، واقترح على سبنسر ترتيبات هنري. وافق سبنسر وحصل على موافقة إدارة الذخائر لإرسال شحنة إلى جيش كمبرلاند. [ 45 ] زودت الشحنة جميع رجال اللواء، بالإضافة إلى العديد من الوحدات الأخرى في جيش كمبرلاند.

استخدم الفوج سلاحًا جديدًا مزودًا بمخزن أنبوبي في مؤخرة البندقية، مزود بنابض لولبي، ويتسع لسبع طلقات سبنسر ذات الإطلاق الحلقي، تُغذى إلى حجرة الإطلاق، مما يسمح للمستخدم بإطلاق النار بأسرع ما يمكنه تحريك ذراع الرافعة. [ 46 ] سرعان ما جعلت هذه البندقية، بفضل قوتها النارية المتزايدة، واحدة من أكثر الأسلحة فعالية في الحرب الأهلية. ومع توفر حوامل وأسلحة جديدة، طورت الكتيبة تكتيكات جديدة. وبالتعاون مع وحدات المشاة الراكبة الأخرى التابعة لجيش كمبرلاند، طور وايلدر تدريبات وتكتيكات جديدة خلال شهري مارس ويونيو من عام 1863. [ 47 ] وبينما كان الفوج ينتظر وصول بنادق سبنسر، أرسل وايلدر الأفواج في مهمات كجزء من تدريبها. وفي يوم الأربعاء الموافق 1 أبريل، انطلق فوج إلينوي 98 في مهمة استطلاعية لمدة ثمانية أيام، متوجهًا إلى روما ولبنان وسنوز هيل، قبل أن يعود إلى مورفريسبورو يوم الخميس من الأسبوع التالي. [ 48 ] ​​بعد إقامة دامت ثلاثة أيام في المعسكر، انتقل الفوج يوم الاثنين 13 أبريل/نيسان مع اللواء إلى لافيرن وفرانكلين، وعاد في اليوم التالي. وفي يوم الاثنين التالي، 20 أبريل/نيسان، انتقل اللواء، برفقة فوج إلينوي 98، إلى ماكمينفيل حيث دمر مصنعًا للقطن واستولى على قطار. وفي يومي الأربعاء والخميس، انتقل الفوج ولواءه عبر ليبرتي إلى الإسكندرية حيث انضم إلى قيادته الأم، فرقة رينولدز الرابعة، في 23 أبريل/نيسان. وفي يوم الاثنين 27 أبريل/نيسان، انتقل اللواء إلى لبنان حيث استولى على عدد كبير من الخيول والبغال، وبحلول يوم الأربعاء 29 أبريل/نيسان، عاد إلى مورفريسبورو. [ 48 ]

تطوير التدريب والتكتيكات

خلال شهري أبريل ومايو، نفّذ الفوج ثلاث طلعات جوية أسبوعية من قاعدة اللواء في مورفريسبورو. وشملت هذه الدوريات غارات مشتركة على سلاح الفرسان الكونفدرالي العامل في الجوار، وتدمير إمدادات الكونفدرالية، بالإضافة إلى البحث عن الخيول والطعام والمواد (وخاصة السروج ولوازم الفروسية). [ 49 ] وفي يوم الأربعاء الموافق 1 أبريل، انطلق الفوج 98 من إلينوي مع اللواء في مهمة استطلاعية استغرقت ثمانية أيام، متوجهًا إلى روما ولبنان وسنوز هيل، [ ملاحظة 6 ] وعاد يوم الخميس التالي، 9 أبريل. [ 12 ] وفي الأسبوع التالي، يوم الاثنين الموافق 13 أبريل، توجه اللواء إلى لافيرن وفرانكلين، وعاد في اليوم التالي، الثلاثاء، دون أي اشتباك مع العدو، سواء من جانب الفوج أو أي قيادة في اللواء. [ 51 ] وفي يوم الاثنين التالي، 20 أبريل، كان الفوج 98 من إلينوي يسير مع اللواء. [ 12 ] أمر روزكرانس بعملية عسكرية واسعة النطاق في ماكمينفيل لتدمير سلاح الفرسان المعادي ومخازن موارده المستخدمة في غاراته. وأبلغ روزكرانس كلاً من العميد ستانلي ، قائد فيلق سلاح الفرسان التابع له، ورينولدز، قائد الفرقة الخامسة من فوج إلينوي الثامن عشر، بأنهما يقودان اللواء الثاني بقيادة وايلدر. [ 52 ] عملت كتيبة إلينوي الثامنة والتسعون ووحدات ألوية أخرى بتنسيق وثيق مع لواء سلاح الفرسان بقيادة العقيد لونغ ، بينما عملت كتيبة إنديانا الخامسة والسبعون غير الراكبة مع مشاة رينولدز النظامية الأخرى. يوم الثلاثاء، دخلت وحدات أمريكية ماكمينفيل، التي كانت تحت سيطرة حراس لواء مورغان، حيث ادعى كل طرف أن الآخر انسحب من ساحة المعركة. [ 53 ] صرّح روزكرانس بوضوح أنه يريد من القوة الاشتباك مع سلاح الفرسان المتمرد وتدميره، لكن هذا لم يتحقق. [ 54 ] نجح رينولدز ووايلدر في نهب المدينة ومخازنها من المؤن. دمر وايلدر أو استولى على محطة القطار، و600 بطانية، وعدة آلاف من أرطال لحم الخنزير المقدد، و200 بالة من القطن، ومصنع قطن، وطاحونتين، ومبنى المحكمة، وبعض المنازل الخاصة. كما أسر 200 سجين، واستولى على قطار. [ 55 ] فشلت الغارات الثلاث عمومًا في الاشتباك الحاسم مع قوات سلاح الفرسان الكونفدرالية أو ردعها، باستثناء طردها مؤقتًا من المدن المختلفة. [ 40 ] في المهمتين الثانية والثالثة، أدى اللواء أداءً جيدًا للغاية.

من بين المهام الثلاث الموكلة إلى اللواء في الطلعات الجوية الثلاث، كانت مطاردة العدو وتدميره هي الأصعب والأخطر، لا سيما مع عدم خوض ثلاث من الأفواج أي معارك، بينما كانت المهمتان الأخريان، وهما تدمير/مصادرة المؤن والموارد وجمع الخيول ولوازمها، أسهل نسبيًا. [ 56 ] ومهما كان السبب، فقد ركز وايلدر على المهمتين الأخيرتين والتزم بذلك الجزء من أوامر روزكرانس. إضافةً إلى الدمار الذي لحق بماكمينفيل المذكور آنفًا، عاد وايلدر إلى مورفريسبورو ومعه 678 حصانًا وبغلًا. [ 57 ] ولعل الأوامر المتضاربة التي صدرت إلى لونغ ورينولدز قد ساهمت في فشل تدمير العدو في ماكمينفيل . [ 58 ] كتب جندي من مشاة رينولدز أنهم لم يلاحقوا الكونفدراليين لأن "...الضابط المسؤول عن التقدم لم يسمح للرجال بالتقدم أمامه في المطاردة..." واعترف رينولدز في تقريره عن العملية بأنه لم يسمح بالمطاردة بسبب إرهاق رجاله وخيوله. [ 59 ] [ 60 ]

بعد تسعة أيام، عادت الفرقة إلى مورفريسبورو، حيث دخلت وترجلت يوم الأربعاء 29 أبريل. وبعد أسبوع، في 6 مايو، تبادل فوج إنديانا 75 مواقعه في اللواء الأول من الفرقة الرابعة مع فوج إلينوي 123 الذي بدأ على الفور عملية التجنيد. [ 61 ] كان المحاربون القدامى، مثل فوج إنديانا 17، قد خاضوا معارك، بينما شارك فوج إلينوي 123 في معركة بيريڤيل ، حيث قُتل 36 رجلاً وجُرح 180. [ 62 ] أما رجال فوجي إنديانا 72 وإلينوي 98، اللذين لم يُختبرا بعد، فكان عليهم إثبات جدارتهم في ساحة المعركة، وتدربوا بجد ليكونوا على أهبة الاستعداد عند الحاجة. [ 63 ] طوال الشهر، خرج الفوج 98 والأفواج الأخرى في رحلات بحث عن المؤن للعثور على خيول ومعدات لفوج إلينوي 123، بالإضافة إلى تحسين خيولهم ومعداتهم الخاصة. بحلول منتصف مايو، وصلت شحنة بنادق سبنسر التابعة لقيادة العمليات، وانخرط اللواء بشكل كامل في تعلم صيانة البنادق الجديدة واستخدامها. [ 61 ] في 23 مايو، قاد فانكهاوزر الكتيبة 98 من إلينوي في مهمة استطلاع إلى جبهة سكة حديد ماكمينفيل ومانشستر ، حيث اشتبك مع مواقع العدو، فقتل اثنين وجرح أربعة. [ 61 ] في نهاية الشهر، يوم الأحد 31 مايو، استبدلت الكتيبة 98 من إلينوي رسميًا بنادق لورنز النمساوية ببنادق سبنسر الجديدة. [ 64 ]

بعد تجهيزهم ببنادقهم الجديدة، انضم الفوج 98 إلى مهمة استطلاع/مداهمة على مستوى اللواء في يونيو، عائدين إلى ليبرتي يوم الاثنين 4 يونيو. هناك، هاجموا فوجين من سلاح الفرسان بقيادة العميد وارتون ، وهما فوج كنتاكي الأول وفوج تكساس الحادي عشر . [ 65 ] استمرت المعركة من مساء الاثنين حتى الثلاثاء 5 يونيو، حيث تمكن الفوج 98 من إلينوي ولواءه من طردهم من المدينة وأسر 20 سجينًا وخمس عربات.

بحلول منتصف يونيو، أتيحت للواء فرصة تجربة قدراته الجديدة ضد العدو. وبحلول ذلك الوقت، كان قد تم تسليم جميع بنادق سبنسر، وأصبح الجنود على دراية تامة بها. وسرعان ما أدرك جنود الفوج 98 من إلينوي ورفاقهم في اللواء المزايا الكبيرة التي يتمتع بها البندقية المتكررة ذات التعبئة الخلفية على البندقية ذات التعبئة الأمامية، وبدا عليهم الثقة في أنفسهم وقادتهم وتكتيكاتهم الجديدة وأسلحتهم الجديدة الثمينة. [ 66 ] اكتمل الجزء الأكبر من الجهد اللوجستي لتجهيز الجميع بالخيول، على الرغم من أن الفوج 98 من إلينوي، مثله مثل باقي وحدات المشاة الراكبة، سعى طوال الصيف إلى إيجاد خيول أفضل من تلك التي كانوا يمتطونها.

مع بدء روزكرانس الاستعداد لهجومه الربيعي المرتقب، باتت قيادة جيشه تمتلك قوة ضاربة فتاكة متنقلة لصد غارات الكونفدرالية. إلا أن روزكرانس استخدم بدلاً من ذلك فوج إلينوي 98 ورفاقه من لواء الفرسان في مهمة الهجوم. وبحسب تقارير وايلدر نفسه، فقد اعتبر هذه المهمة هدفه الأساسي متجاهلاً فرص توجيه ضربة قاصمة لأي قوة فرسان كونفدرالية، [ 67 ] وهو تحول جذري عن الغرض الأساسي الأصلي للمشاة الفرسان، ألا وهو حماية خطوط الإمداد من خلال صد غارات فرسان الكونفدرالية. [ 66 ]

في يوم الأربعاء الموافق 10 يونيو، هاجم فوج إلينوي 98 العدو في ليبرتي، دافعًا مؤخرة جيشه المؤلفة من 150 رجلًا إلى تل سنو. واستعدادًا لحملته القادمة، أرسل روزكرانس لواء وايلدر، يوم الثلاثاء الموافق 16 يونيو، إلى دارك بيند. [ 68 ]

بحلول منتصف يونيو، تحوّل فوج إلينوي 98 بالكامل من مشاة راجلة إلى مشاة راكبة. [ 66 ] كان الفوج يتمتع بقدرة عالية على الحركة ويعمل بكفاءة عالية كمشاة راكبة. كان كل جندي يمتطي جواده ويملك جميع مستلزمات الفروسية اللازمة. [ 68 ] تعلّم أفراد الفوج تدريجيًا التدريبات المعقدة اللازمة لوحدات الخيول، وكيفية تجهيز أنفسهم للرحلات الطويلة، وكيفية رعاية خيولهم. وينطبق الأمر نفسه على اللواء ككل. مع ذلك، كان من سلبيات التحوّل إلى ركوب الخيل زيادة الكمية المطلوبة من الطعام والخيول الجديدة والإمدادات اللازمة للعمل. [ 69 ] خلّف البحث المستمر عن العلف وسعي الجنود الدؤوب لتحسين معداتهم وخيولهم أثرًا واضحًا أينما حلّ اللواء. لقد تغيرت كتيبة إلينوي 98 وبقية اللواء بشكل كبير عما كانت عليه عندما تولى وايلدر القيادة في ديسمبر 1862. [ 70 ] أدت مناوشات كتيبة إلينوي 98 مع سلاح الفرسان المتمرد إلى شعور رجالها بأنهم على قدم المساواة مع ضعف أو ثلاثة أضعاف عددهم على الأقل من الرجال المسلحين ببنادق ذاتية التعبئة. [ 44 ]

أتاحت القدرة الجديدة على الحركة للواء الثاني لروزكرانس ومرؤوسيه إمكانية إرسال اللواء إلى نقطة حاسمة في ساحة المعركة بسرعة أكبر بكثير من المشاة النظاميين. [ 70 ] تمكن روزكرانس من الاستجابة لتطورات المعركة بسرعة أكبر بفضل المشاة الراكبة. لم تكن بنادق سبنسر التابعة للفوج 98 من إلينوي ورفاقه أقل مدىً إلا قليلاً من بنادق المشاة النظاميين، على عكس سلاح الفرسان عالي الحركة الذي كانت بنادقه القصيرة أقل مدىً من بنادق المشاة المسلحة ببنادق حديثة. [ 70 ] اعتُبرت الزيادة في القوة النارية للفوج 98 من إلينوي وبقية لواء وايلدر كافيةً لتعويض المدى الأقصر قليلاً. وسرعان ما سيتم اختبار القدرات الجديدة والمحسّنة للفوج 98 من إلينوي والفوج 72 من إنديانا، اللذين لم يُختبرا بعد، بالإضافة إلى الفوج 123 من إلينوي والفوج 17 من إنديانا، اللذين أثبتا جدارتهما في القتال. [ 71 ]

حملة تولاهوما

حملة تولاهوما
  الكونفدرالية
  الاتحاد

في الثاني من يونيو، أرسل هاليك برقية إلى روزكرانس يهدده فيها بإرسال بعض قواته لدعم غرانت إذا لم يتحرك نحو براغ. وبعد استطلاع آراء مرؤوسيه، [ 72 ] رفض هاليك تهديده. وفي يوم الثلاثاء، السادس عشر من يونيو، وجه هاليك إنذارًا نهائيًا يطالب فيه بالتحرك الفوري. وعندما رد روزكرانس بأن قوات التحالف ستتحرك في غضون خمسة أيام، رضخ هاليك.

في يوم الثلاثاء الموافق 23 يونيو، نشر روزكرانس قواتٍ لتظاهر بشن هجوم على شيلبيفيل، بينما كان يحشد قواته ضد الجناح الأيمن لجيش براغ. [ 73 ] تحركت قواته باتجاه ليبرتي، وبيلباكل، وممرات هوفر عبر هايلاند ريم (بالقرب من بيتشغروف، تينيسي ). [ 74 ] في وقت مبكر من صباح الأربعاء، أفاد روزكرانس أن جيش كمبرلاند قد بدأ التحرك ضد براغ. [ 75 ] في ذلك الصباح، في تمام الساعة 3:00  فجرًا، وتحت أمطار غزيرة استمرت لمدة 17 يومًا، [ 76 ] تحرك فوج إلينوي 98 من مورفريسبورو على طريق مانشستر بايك المعبد كجزء من رأس حربة وايلدر لفرقة رينولدز في فيلق توماس. [ 77 ] [ 78 ] واتجه نحو ممر هوفر . أظهر اللواء ميزة سرعته على الرغم من سوء الأحوال الجوية من خلال الوصول إلى الفجوة على بعد حوالي 9 أميال (14 كم) أمام القوة الرئيسية لتوماس. 

هوفرز غاب

كانت وجهة فوج إلينوي 98، ممر هوفر، أقصى نقطة شرقًا ضمن سلسلة من التلال الوعرة جنوب شرق مورفريسبورو وتشاتانوغا. [ ملاحظة 7 ] كان الطريق بطول 11 كيلومترًا (7 أميال ) متعرجًا عبر تلال يصل ارتفاع قممها إلى 340 مترًا (1100 قدم). لاحظ العقيد جيمس كونولي، قائد فوج إلينوي 123، أن الجزء الذي يبلغ طوله 6.4 كيلومترات (4 أميال) عبر أشد ممرات التلال انحدارًا كان ضيقًا بما يكفي لمرور عربتين فقط. [ 80 ] كان الوادي مليئًا بالتلال المشجرة، كثيفة الأشجار والشجيرات، مما جعله غير عملي لسلاح الفرسان. كان طريق مانشستر بايك، وهو طريق معبد جيد، يلتف عبر هذا الممر الضيق متتبعًا الجدول الصغير، أحد منابع نهر ستونز. [ 44 ] نظرًا لتوقع براغ أن يستخدم روزكرانس الممرات الجبلية الأوسع، فقد ترك ممر هوفر دفاعًا ضعيفًا. وقد تلقت قيادة العمليات معلومات استخباراتية تفيد بأنه على الرغم من أن براغ قد أعد تحصينات قوية في ممر هوفر، إلا أنه لم ينشر سوى فوج فرسان واحد في الممر. [ 81 ] وأفادت المعلومات الاستخباراتية أن لواء بيت التابع لفرقة ستيوارت كان متمركزًا في الوادي أسفل الممر على بعد ميلين (3.2 كم) شرق غاريسون فورك، وحوالي 3 أميال (4.8 كم) جنوب غرب بيتش غروف. [ 82 ]     

أثناء المسير على طول طريق مانشستر بايك باتجاه هوفرز غاب، قاد فوج إنديانا الثاني والسبعون اللواء المؤلف من 1500 رجل، بينما كان فوج إلينوي الثالث والعشرون بعد المئة في المؤخرة، وفوج إلينوي الثامن والتسعون في مقدمة الرتل مع فوج إنديانا السابع عشر وبطارية ليلي. [ 82 ] وبينما كان جنود المشاة الفرسان يهرولون على الطريق المعبد والطين الكثيف على أكتافهم، كانت كل آذان في الرتل الصامتة مصغية لأدنى صوت لإطلاق نار يشير إلى الاشتباك مع العدو. [ 83 ] قبل الفجر، بدأ هطول أمطار غزيرة، وغطى الضباب التقدم عبر الغابات، ولم يكن يُسمع سوى أصوات الخيول في الوحل وصوت المطر على المعاطف الواقية من المطر. [ 83 ] بعد بضعة أميال من أبعد نقاط مراقبة جيش الثورة، تواصل كشافة اللواء مع فرسان المتمردين. أدت الطلقات القليلة التي أعقبها صوت الخيول ثم وابل سريع من إطلاق النار إلى تركيز الرجال على الطريق أمامهم وزيادة سرعة سيرهم إلى أقصى حد يسمح به الطريق والمطر. [ 82 ]

فاجأت طليعة اللواء، التي هاجمت حراس العدو بسرعة في صفوف رباعية، فرسان كنتاكي الكونفدراليين الأولين الذين كانوا متمركزين في الثغرة، وشتتتهم، وألحقت بهم هزيمة نكراء، دون أن يتسنى لهم حتى تجهيز خيولهم أو ركوبها، وواصل اللواء تقدمه عبر الثغرة، ولم يكن هناك حتى كشاف أو رسول من العدو أمامنا ليحذر مشاة العدو، بقيادة الجنرال بيت، المفترض وجودهم على قمة الثغرة، حيث ينحدر الطريق السريع إلى وادي فرع غاريسون من نهر داك، ويمتد غربًا بزاوية قائمة على خط ثغرة هوفر. [ 44 ]

بعد هذا الاشتباك الأولي، قرر وايلدر مباغتة العدو إن أمكن، بمسيرة سريعة، والقيام بهجوم جريء للاستيلاء على التحصينات التي تم الإبلاغ عنها عند أعلى القمم في منتصف الثغرة. [ 84 ] . اصطف فوج إلينوي 98 على الجناح الأيمن بينما دفعت اللواء فوج كنتاكي الأول أمامهم. [ 85 ] وصل الفوج ورفاقه إلى الجزء الضيق من الثغرة عند الساعة 12:00 ظهرًا. [ 86 ] [ 43 ]

وصل وايلدر إلى الموقع سريعًا. فوجئ فوج إلينوي 98 ورفاقه بالعثور على خطوط الخنادق على قمم التلال خالية إلا من مدفع واحد تركه فوج كنتاكي الأول المنسحب [ 87 ]. وسرعان ما أفاد كشافة اللواء أن الوحدات الكونفدرالية الأخرى الوحيدة القريبة هي سلاح الفرسان الكونفدرالي الثالث في غاريسون فورك، على بُعد ميل واحد (1.6 كم) من المخرج الجنوبي، وكما ذُكر سابقًا، لواء المشاة التابع لبيتس على بُعد ميلين (3.2 كم) بالقرب من بيتش غروف. وبالنظر إلى أسفل الوادي باتجاه بيتش غروف، تمكن الرجال من رؤية خيام معسكر سلاح الفرسان، وإلى الغرب، أسفل وادي غاريسون فورك، معسكر مشاة بيتس. [ 88 ]  

أفاد الكشافة أيضًا أن ما تبقى من فرسان كنتاكي الأولى كانوا يفرون بسرعة من موقعهم على نهر داك جنوب الثغرة مباشرةً. [ 89 ] على الرغم من أوامر رينولدز بالتراجع إلى مشاته، التي كانت لا تزال على بُعد 9.7 كيلومترات ، فقد رأى وايلدر فرصة سانحة [ 89 ] وقرر "السيطرة على الثغرة بأكملها، وإن أمكن، الصمود فيها حتى وصول رتل المشاة". [ 87 ] 

انطلق جنود المشاة على ظهور الخيل عبر الممر بينما فرّ المتمردون أمامهم. ووجد فوج إلينوي 98 أن فرسان سبنسر يُلحقون خسائر فادحة بالكونفدراليين. [ 43 ] وبفضل القوة النارية المتزايدة ووسائل النقل على ظهور الخيل، كان تقدم اللواء سريعًا للغاية لدرجة أن فرسان كنتاكي الأول لم يتمكنوا من تنظيم مقاومة تُذكر [ 43 ] ، حيث كان حرس مؤخرتهم يُحمّلون بنادقهم من طراز إنفيلد ذاتية التعبئة أثناء ركوبهم، ثم يتوقفون للترجل وإطلاق النار من بنادقهم من فوق سروجهم على فوج إلينوي 98 القادم ورفاقه. وبسبب اضطرارهم لتكرار هذه العملية في كل مرة أرادوا فيها إطلاق النار، لم يتبق عند الطرف الجنوبي من الممر سوى خمسة أو ستة رجال فقط لإبطاء تقدم لواء كامل من المشاة كان يلاحقهم بشدة. [ 87 ] كتب العقيد كونولي أنها كانت "سباقًا محمومًا من المطاردين، وطاردوا على طول طريق تينيسي عبر الوحل والمطر حتى توقفت الخيول والرجال المنهكون، ولكن ليس قبل أن... انطلقنا خلف العدو عبر ممر هوفر المهيب واستولينا عليه." [ 90 ]

بينما كانت كتيبة إلينوي 98 تُطهّر التقدم على الجناح الأيمن، توغل مركز اللواء إلى ما وراء الطرف الجنوبي للثغرة وصولًا إلى خور ماكبرايد، واستولى على بعض العربات والماشية. [ 87 ] عند وصولهم إلى نهاية الثغرة، أنشأ وايلدر موقعًا دفاعيًا لمنع الكونفدراليين من استعادتها. ثم أرسل وايلدر رسالة إلى رينولدز يُخبره فيها أنه قادر على صدّ الثغرة وسيفعل ذلك حتى يتمكن رينولدز من إحضار المشاة. [ 91 ] من المرتفعات عند الطرف الجنوبي، استطاعت كتيبة إلينوي 98 ورفاقها رؤية معسكرات المتمردين بحجم فرقة كاملة في الأفق. [ 86 ] [ 43 ] بينما كانت الكتائب 98 و123 من إلينوي والكتيبة 17 من إنديانا تنتشر لتغطية المخرج، طاردت عناصر من الكتيبة 72 من إنديانا الكتيبة الأولى من كنتاكي إلى بيتش غروف وأجبرت سلاح الفرسان هناك على الفرار أيضًا. [ 87 ]

ترجّل وايلدر بجنوده واستعد لتأمين الثغرة رغم أوامر رينولدز بالانسحاب. [ 92 ] أُبقيَت ثماني سرايا من فوج إلينوي 98 وست سرايا من فوج إنديانا 17 في الاحتياط، مع فصيلة من مدافع رودمان وفصيلة من مدافع الهاوتزر الجبلية. تحصّنت السرايا المتبقية من فوج إلينوي 98 على الجانب الشرقي من طريق مانشستر بايك لتأمين الجناح الأيسر للواء. تحصّن فوج إنديانا 72 بجناحه الأيسر عبر الطريق مقابل سريتي فوج إلينوي 98، مع فصيلة من مدافع الهاوتزر الجبلية، بينما تولّت سريتاه H وE مهمة تأمين خط الحراسة للواء في منطقة بيتش غروف المتقدمة. إلى يمينه، وضع وايلدر فصيلتين من مدافع رودمان على تل في وسط الخط، مدعومتين بفوج إلينوي 123 من الجانبين. كان جنود المشاة متمركزين في منخفض محجوب عن أنظار كشافة المتمردين بقمة أمامهم، مما جعل مدافع ليلي وضباط أركانه القوات الأمريكية الوحيدة المرئية لقوات بيت المتقدمة. [ 93 ] على يمينه، وضع أربع سرايا من فوج إنديانا السابع عشر على تلة عالية مُغطاة بالأشجار على بُعد 400 متر (0.25 ميل) جنوب الثغرة على الجناح الأيمن للواء، عازمًا على التمسك بموقعه . [ 94 ] أرسل وايلدر رسالة إلى جنود المشاة الذين يتبعون لواءه، والذين أبطأهم ضيق مساحة الطريق المعبدة والطين المتراكم عليها، يحثهم فيها على الإسراع بالتقدم. أما فوج إلينوي الثامن والتسعون ورفاقه، فرغم الإرهاق، فقد وثقوا بفرسان سبنسر ليتمكنوا من صد أي هجمات للمتمردين، فأرسلوا خيولهم إلى الخلف وانتظروا المعركة. لم يكن وايلدر يعلم أن بيت سيتأخر في الرد لأنه لم يكن على دراية بوجود وايلدر بعد. [ 86 ] [ 43 ]  

على الرغم من أن بيت كان الأقرب إلى ممر هوفر، إلا أن سلاح الفرسان الكونفدرالي المنسحب مرّ بموقعه دون أن يُنبهه إلى وجود الجيش الأمريكي. بدلاً من ذلك، واصل جنود كنتاكي طريقهم إلى قائد الفرقة، ستيوارت، الذي يبعد ميلاً واحداً (1.6 كم) غرباً في فيرفيلد (وحوالي 8 أميال (8.0 كم) من المدخل الجنوبي للممر). في تمام الساعة الثانية ظهراً، وصل رسل ستيوارت إلى بيت وأمروه بإرسال فوجين وبطارية مدفعية إلى غاريسون فورك باتجاه بيتش غروف للتقدم نحو ممر هوفر. [ 95 ] كما أمر ستيوارت لواء جونسون بالاستعداد للتحرك لمساعدة بيت إذا لزم الأمر. [ 96 ]   

أرسل بيت على الفور مناوشين لتعزيز مواقع الحراسة وبدأ بتنظيم لواءه، لكنّ انشغال العديد من ضباطه بحضور نزهة ماسونية أعاق تقدمه. [ 87 ] [ 43 ] وسرعان ما أمر بقرع الطبول في معسكره لدعوة رجاله إلى حمل السلاح. سمع قرع الطبول رجال من السرية "هـ" والسرية "هـ" التابعتين للفوج 72 من إنديانا، والذين كانوا على خط الحراسة ويبحثون عن المؤن في معسكر الفرسان المهجور (وكذلك رجال الفوج 98 من إلينوي وبقية اللواء الذين كانوا يدافعون عن مواقعهم)، فأدركوا أن الكونفدراليين أصبحوا خلفهم على يمينهم. وبتشجيع من تزايد نيران البنادق والمدفعية الكونفدرالية، سارع هؤلاء الرجال بالعودة إلى الثغرة. [ 87 ] وسرعان ما قطع مناوشو بيت المتقدمون خط انسحابهم المباشر، وبدأت المدفعية بقصفهم. أجبرهم ذلك على التحرك شمال شرقاً بعيداً عن الاشتباك، لكن خيولهم منحتهم القدرة على الالتفاف غرباً والالتحاق بفوجهم عند المدخل الجنوبي للثغرة. [ 97 ] [ 43 ]

أثناء قيامه بتجميع رجاله، أفاد بيت قائلاً: "لم يكد رجالي يتجاوزون حدود معسكري حتى التقوا ببقايا متفرقة من فوج الفرسان الأول من كنتاكي، الذين كانوا في عجلة من أمرهم، وأخبروه أنهم أثناء قيامهم بدورية، تشتتوا وطُردوا من خلف ممر هوفر على يد طلائع العدو المتقدمة." [ 98 ] بعد قطع مسافة ميل واحد (1.6 كم) ، التقى بيت بالعقيد بتلر من فوج الفرسان الأول من كنتاكي، الذي أفاد بأن ثلاثة أفواج من سلاح الفرسان الشمالي قد عبرت طريق مانشستر بايك، وأنها سترشده للعودة. فأرسل بيت على الفور أوامر لبقية لواءه بالتقدم. [ 98 ] 

تقدم بيت نحو ممر هوفر، مسترشداً بقائد فوج الفرسان الأول من كنتاكي، بتلر. واتجه بيت في مساره موازياً لخط معركة وايلدر، مع وجود المرتفعات على يساره. [ 95 ] واتجه شمال شرقاً لصدّ ما كان لا يزال يعتقد أنه سلاح فرسان الاتحاد، ففصل بيت فوجين من قواته للتحرك على طول الطرق الجانبية لحماية جناحيه، [ 99 ] وواصل تقدمه نحو الممر بثلاثة من أفواجه الخمسة (700 رجل). [ 100 ] ومع اقترابه من ممر هوفر، بدأت المناوشات بين الحراس.

أدرك كل من وايلدر وبايت وجود تهديدات على جناحيهما. رأى وايلدر، الذي كان خطه متجهاً جنوباً، المتمردين يتقدمون من يمينه (غرباً)، فسحب فوج إلينوي 98 ومدفعيته الاحتياطية لتوسيع جناحه الأيمن. [ 101 ] [ 102 ] أما بايت، الذي كان يتقدم شرقاً بشكل عام، فقد رأى رجال وايلدر في التلال على جبهته اليسرى (شمالاً)، فوضع فوج ألاباما 58 لتثبيت جناحه الأيسر رداً على ذلك. ولتأمين جناحه الأيمن، وضع فوجي تينيسي 15 و37 بين غاريسون فورك ومانشستر بايك. [ 102 ]

بدأ بيت هجومه في تمام الساعة 3:30  مساءً لإخراج وايلدر من موقعه. وما إن لمح المتمردون حتى فتحت مدافع ليلي الجبلية النار، ودارت معركة بين مدافع ليلي وبطاريات الكونفدرالية. قتلت مدفعية المتمردين اثنين من رجال ليلي، وأتلفت خيول أحد المدافع الجبلية، لكن بطارية ليلي ردت بإطلاق النار بفعالية، وأجبرت مدفعية الكونفدرالية على إعادة التمركز. [ 103 ]

وجّه بيت أولى هجماته الثلاث نحو فصائل ليلي التي بدت غير مدعومة على التل إلى يسار طريق مانشستر بايك. [ 104 ] في هذه الأثناء، أمر بيت فوج تينيسي العشرين بالهجوم على فصيلتي ليلي على التل وسط فوج إلينوي 123. وبينما كان المتمردون يصعدون ويطلقون النار من بنادقهم ذات التعبئة الأمامية، قفز جنود فوج إلينوي 123 من مواقعهم واندفعوا فوق القمة وفتحوا عليهم "نيرانًا حذرة ومدروسة" ببنادق سبنسر سريعة الإطلاق. [ 105 ] توقع المتمردون هدوءًا مؤقتًا في إطلاق النار لإعادة التلقيم، فواصلوا التقدم نحو القوة النارية الهائلة لفوج إلينوي 123. وسرعان ما تقدم الكونفدراليون بما يكفي ليتمكن فوج إنديانا 72 من مباغتتهم بنيران متقاطعة على جناحهم الأيمن، مما أوقف تقدمهم وأجبرهم على التراجع إلى أسفل التل. [ 106 ]

بعد إعادة تنظيم قواته، أطلق بيت فوج تينيسي العشرين مجددًا، إلى جانب فوج جورجيا السابع والثلاثين، عائدًا إلى التل عند بطارية ليلي. وبينما كان فوجا إلينوي الثامن والتسعون وإنديانا السابع عشر يراقبان من جهة اليسار الأمامي، على أهبة الاستعداد للانضمام عند الحاجة، تمكنت أفواجهما الشقيقتان، اللتان أصبحتا الآن على ثقة تامة بمدفعية سبنسر، من دحر فوجي المتمردين إلى أسفل التل مرة أخرى. [ 107 ] ورغم تصميم هجمات بيت، إلا أنها كانت هجمات متفرقة انهارت تحت وطأة النيران الكثيفة لمدفعية سبنسر التابعة لوايلدر خلال الاشتباك الذي استمر ساعة كاملة. [ 101 ] [ 102 ]

كتب العقيد جيمس كونولي، قائد الكتيبة 123 من إلينوي:

ما إن بدأ العدو قصفنا بمدفعيته حتى ترجلنا واصطففنا على تلة عند المدخل الجنوبي لـ"الممر"، وبدأنا نقصفهم ببطارية مدفعيتنا الخفيفة، وأُرسل رسول إلى الخلف لتسريع وصول التعزيزات، وأُعيدت خيولنا إلى مسافة بعيدة بعيدًا عن مسار القذائف المتفجرة، وكُلّف فوجنا بدعم البطارية، وتمّ نشر الأفواج الثلاثة الأخرى على النحو الأمثل، وفي الوقت المناسب تمامًا، إذ لم تكد هذه الاستعدادات تكتمل حتى أمطرنا العدو بوابل كثيف من القذائف من خمس نقاط مختلفة، وخرجت جحافل مشاتهم، رافعين أعلامهم، من الغابة على يميننا بأسلوب مهيب؛ كان هناك ثلاثة أو أربعة أضعاف عددنا بالفعل في مرمى البصر، وتدفق آخرون من الغابة خلفنا. سقط فوجنا على سفح التلة في الوحل والماء، والمطر ينهمر كالسيل، بينما كانت كل قذيفة تزمجر بالقرب منا وكأنها ستمزقنا إربًا. سرعان ما اقترب العدو منا بما يكفي لشن هجوم على مدفعيتنا، فاندفعوا نحونا؛ نهض رجالنا في لحظة، وتسبب وابل كثيف من نيران مدفعية "سبنسر" في ترنح الفوج المتقدم وسقوط راياته أرضًا، لكن سرعان ما رفعوا راياتهم مرة أخرى، وواصلوا التقدم، ظانين أنهم سيصلون إلى المدفعية قبل إعادة تعبئة مدافعنا، لكنهم "اعتمدوا على قوتهم"، لم يكونوا على علم بوجود مدفعية "سبنسر"، وقد قوبلت صيحة هجومهم بوابل كثيف آخر، ثم آخر، ثم آخر دون انقطاع، حتى تمزق الفوج المسكين إربًا إربًا، ولم ينجُ من رجال فوج تينيسي العشرين الذين حاولوا الهجوم سوى قلة قليلة. طوال بقية معركة "هوفرز غاب"، لم يحاولوا الاستيلاء على تلك المدفعية مرة أخرى. بعد الهجوم، قاموا بتحريك أربعة أفواج إلى يميننا وحاولوا التسلل إلى مؤخرتنا، لكنهم واجهوا فوجين من أفواجنا المتمركزة في الغابة، وفي غضون خمس دقائق تم دحرهم في حالة من الفوضى الشديدة، مع خسارة 250 قتيلاً وجريحاً. [ 108 ]

وصل مساعد رينولدز، النقيب رايس، بأوامر إلى وايلدر بالتراجع فورًا. ورغم التهديدات بالاعتقال، طلب وايلدر منه العودة إلى الجنرال رينولدز وإبلاغه بأنه قادر على الصمود. [ 43 ] في هذه الأثناء، وصلت كتيبة جونسون، وبدأ بيت وجونسون يخططان لهجوم أخير على وايلدر. [ 43 ] هاجمت كتيبة بيت، مدعومة بكتيبة جونسون وبعض المدفعية، خط وايلدر الأيمن لمنعه من تعزيز موقعه على المرتفعات المطلة على تقدم بيت. [ 109 ]

رداً على ذلك، أرسل وايلدر السرايا الست المتبقية من فوج إنديانا السابع عشر لربط فوج إلينوي الثامن والتسعين بإخوانهم المعزولين على التلة المشجرة. [ 110 ] كان إرسال وايلدر لفوج إنديانا السابع عشر بأكمله في الوقت المناسب، وما كادوا يصلون إلى التلة حتى بدأ القتال العنيف والسريع. [ 43 ] سرعان ما تعرضت سرايا فوج إنديانا السابع عشر الأربع لوابل كثيف من الرصاص والقذائف، حيث تدفقت قوات مشاة الكونفدرالية، التي تفوقهم عدداً بثلاثة إلى أربعة أضعاف، من الغابة وصعدت المنحدر. انسحبت السرايا التي كانت مستلقية على جانب التلة، تقاتل ببنادق سبنسر دون أن تنهض، تدريجياً إلى غطاء الغابة، وواصلت إطلاق النار بكثافة على الكونفدراليين. [ 103 ]

في نهاية المطاف، اصطفت السرايا العشر في صف واحد، متخذةً شكل حدوة حصان لتناسب تضاريس الأرض، بحيث لا تتجاوز المسافة بين طرفيها 100 ياردة (91 مترًا) . [ 87 ] ولما رأى وايلدر الفوج السابع عشر من إنديانا تحت ضغط شديد، أرسل الفوج الثامن والتسعين من إلينوي بقيادة العقيد فانكهاوزر للمساعدة. [ 111 ] 

واثقين بقادتهم وأسلحتهم، اندفع الفوج 98 إلى جانب الفوج 17 من إنديانا. وبينما كانوا يتقدمون، اقترب بعض المتمردين من مسافة 15 مترًا (50 قدمًا) من خط الجيش الأمريكي. وصل فانكهاوزر ورجاله في اللحظة التي اقترب فيها هؤلاء المتمردون من القمة. وبفتح النار على الفور، تضافرت قوة نيران الفوج 98 من إلينوي مع قوة نيران الفوج 17 من إنديانا. ومع تحريك الفوج 98 من إلينوي لآلياتهم بسرعة، أوقفت النيران المركزة للفوجين الهجوم وأجبرت الكونفدراليين على التراجع إلى أسفل التل. [ 107 ] 

خلال هذه الهجمات الثلاث، خسر بيتس 146 قتيلاً وجريحاً (ما يقارب ربع قواته) مقابل 61 قتيلاً وجريحاً لدى وايلدر. [ 112 ] ونظراً لكثافة النيران التي تلقاها من اللواء، ظن بيتس في البداية أنه أقل عدداً بخمسة أضعاف. [ 109 ] وقد دفعه هذا الكم الهائل من النيران إلى الاعتقاد بأنه يواجه "قوة متفوقة عددياً بشكل كبير"، فقام باتخاذ مواقع دفاعية. [ 112 ]

استمرت المناوشات بعد الهجوم الأخير. وبحلول الساعة السابعة  مساءً، أمر ستيوارت جونسون بإراحة لواء بيت وأرسل بيت إلى المؤخرة لإعادة تنظيم صفوفه. [ 112 ] الآن، وبعد يوم طويل من القتال  ، ارتفعت معنويات فوج إلينوي 98 ورفاقه بوصول بطارية جديدة إلى موقع الهجوم، مما يعني أن الفيلق الرابع عشر كان على مقربة. وبعد نصف ساعة، وصلت قوات المشاة من فرقتي روسو وبرانان إلى الثغرة لتأمين الموقع ضد أي هجمات أخرى. [ 113 ] صافح توماس وايلدر وقال له: "لقد أنقذت حياة ألف رجل بشجاعتك اليوم. لم أتوقع الوصول إلى هذه الثغرة قبل ثلاثة أيام." [ 114 ] وصل روزكرانس أيضًا إلى الموقع، وبدلًا من توبيخ وايلدر على عصيانه للأوامر، هنأه بالمثل. [ 115 ]

حملة تشاتانوغا وتشيكاماوجا

كجزء من تلك الكتيبة، أبلت بلاءً حسنًا في حملتي تولاهوما [ 116 ] [ 117 ] وتشيكاماوجا. وقد مكّنتها قوتها النارية الفائقة [ 118 ] بفضل رماة سبنسر من مواجهة عدو يفوقها عددًا في عدة مناسبات وتحقيق النصر. كما أن سرعة حركة خيولها منحتها قدرة على الاستجابة السريعة التي مكّنتها من أخذ زمام المبادرة والحفاظ عليها من المتمردين [ 119 ] . وقد منعت هذه القوة القتالية وحدات كونفدرالية أكبر بكثير من عبور جسر في اليوم الأول من معركة تشيكاماوجا [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] وأوقفت تقدم الجناح الأيسر من كتيبة براغ في اختراقها الرئيسي في اليوم الثاني. [ 122 ] [ 123 ]

1865

تم تسريح الفوج في 27 يونيو 1865، وتم تسريحه في سبرينغفيلد، إلينوي ، في 7 يوليو 1865. [ 124 ]

الانتماءات، وأوسمة المعارك، والخدمة المتميزة، والخسائر

الانتماء التنظيمي

تم تنظيم فوج المشاة المتطوعين رقم 98 في إلينوي في سنتراليا، إلينوي، وخدم مع المنظمات التالية: [ 5 ]

  • اللواء الأربعون، الفرقة الثانية عشرة، جيش أوهايو
  • نوفمبر 1862، اللواء الثاني، الفرقة الخامسة، المركز الرابع عشر ، جيش كمبرلاند (AoC)
  • يناير 1863، اللواء الثاني، الفرقة الخامسة، الفيلق الرابع عشر، قيادة العمليات
  • يونيو 1863، اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر، قيادة العمليات
  • أكتوبر 1863، لواء المشاة الخيالة بقيادة وايلدر ، AoC
  • نوفمبر 1863، اللواء الثالث، الفرقة الثانية، فيلق الفرسان، AoC
  • ديسمبر 1863، اللواء الثاني، الفرقة الثانية، سلاح الفرسان، AoC
  • نوفمبر 1864، اللواء الأول، الفرقة الثانية، فيلق الفرسان، الفرقة العسكرية لميسيسيبي

قائمة المعارك

القائمة الرسمية للمعارك التي شارك فيها الفوج: [ 125 ]

خدمة مفصلة

1862

1863

1864

1865

إجمالي القوة والخسائر

تكبد الفوج خسائر بلغت 30 جندياً قُتلوا في المعركة أو توفوا متأثرين بجراحهم، و5 ضباط و136 جندياً توفوا بسبب المرض، ليصبح المجموع 171 قتيلاً. [ 125 ]

القادة

  • العقيد جون ج. فانكهاوزر - تم تسريحه بسبب إصابات في 5 يوليو 1864. [ 3 ]

التسليح/المعدات/الزي الرسمي

التسليح

كان فوج إلينوي 98 فوجًا تأسس عام 1862، واستمر لمدة ثلاث سنوات، وقد ساهم بشكل كبير في زيادة عدد الجنود في الجيش الفيدرالي. وكما هو الحال مع العديد من هؤلاء المتطوعين، لم تكن هناك في البداية بنادق سبرينغفيلد طراز 1861 كافية لتلبية احتياجاتهم، لذا تم تزويدهم بدلاً منها ببنادق نمساوية مستوردة [ ملاحظة 8 ]. في البداية، كانت وحدة مشاة خدمت في جيش أوهايو، ثم انضمت إلى جيش كمبرلاند مع بداية العام الجديد 1863. وقد وردت في تقارير مسح الذخائر المعلومات التالية:

  • الربع الرابع من عام 1862 مسح الذخائر الفصلي-259 بنادق نمساوية، مناظير ورقية وكتلية، [ 128 ] حربة رباعية الأضلاع (عيار 0.577)، 25 بندقية سبرينغفيلد طراز 1855/1861 من الترسانة الوطنية (NA) [ ملاحظة 9 ] وعقد (عيار 0.58) [ 6 ] [ ملاحظة 10 ]
  • الربع الأول من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي-649 بنادق نمساوية، مناظير ورقية وكتلية، حربة ذات مقبس رباعي (عيار .577)، 25 بندقية سبرينغفيلد طراز 1855/1861 من الترسانة الوطنية (NA) وعقد (عيار .58) [ 6 ] [ 131 ]

خلال ربيع عام 1863، تم تحويل الفوج إلى مشاة راكبة، وفي 31 مايو، تسلم بنادق سبنسر . [ 6 ] كما تسلم عدد قليل من الرجال بنادق كولت ذات الخمس طلقات . وتم تزويده أيضًا بمسدسات كولت موديل 1860 عيار 0.44 "الجيش". وقد وردت الأرقام التالية لبنادق سبنسر في مسوحات الذخائر:

  • الربع الثاني من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 417 بنادق سبنسر، منظار قابل للطي ذو ورقة واحدة، حربة ذات مقبس مثلث (عيار .52)، 19 كولت موديل 1860 (عيار .44) [ 132 ]
  • الربع الثالث من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 354 بنادق سبنسر، منظار قابل للطي ذو ورقة واحدة، حربة ذات مقبس مثلث (عيار .52)، 9 بنادق كولت ذات 5 طلقات (عيار .56) [ 6 ]
  • الربع الرابع من عام 1863 مسح الذخائر الفصلي - 417 بنادق سبنسر، منظار قابل للطي ذو ورقة واحدة، حربة ذات مقبس مثلث (عيار .52)، 6 كولت موديل 1860 (عيار .44) [ 6 ] [ 133 ]

الزي الرسمي

تطوعت كتيبة إلينوي 98 للقتال كمشاة، وعرض وايلدر مسألة نقل اللواء إلى سلاح الفرسان للتصويت. صوّت رجال الكتيبة لصالح التغيير، لكنهم أصروا على رغبتهم في الانتقال والقتال كفرسان. [ 134 ] في مارس، استلموا قبعات جديدة، وسترات سلاح الفرسان الفيدرالية القياسية المزينة باللون الأصفر (وكمية قليلة من النسخة الخضراء المزينة بشعار سلاح الفرسان قبل الحرب)، وسراويل معززة. قام الرجال على الفور بإزالة الحواف الصفراء من السترات والسراويل، مع أن بعضهم احتفظ بالحواف الخضراء الخاصة بسلاح الفرسان. [ 135 ] وكما هو الحال مع معظم المتطوعين في غرب الولايات المتحدة، كانت قبعة هاردي غير المزخرفة من طراز 1858 أو القبعة المدنية السوداء المترهلة هي غطاء الرأس المعتاد. [ 134 ]

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ↑ كان فونكهاوزر، البالغ من العمر سبعة وعشرين عامًا، قد شغل سابقًا منصب قائد السرية "أ" في فوج المشاة السادس والعشرين من إلينوي خلال فترة التجنيد التي استمرت تسعين يومًا. [ 4 ]
  2. ↑ تقع سنتراليا على بعد حوالي 60 ميلاً (97 كم) شرق سانت لويس.
  3. ↑ كان وايلدر، وهو من مواليد نيويورك، قد انتقل إلى إنديانا وامتلك هناك مصنعًا للسباكة. [ 13 ]
  4. ↑ في هذه الأثناء، لم يكن اللواء غرانت مستاءً من مغادرة روزكرانس لقيادته، حيث استمر الخلاف بينهما في الاتساع. [ 17 ]
  5. ↑ كانت الكتيبة تُعرف أحيانًا باسم "كتيبة الفأس" لأنهم كانوا يتلقون فؤوسًا ذات مقابض طويلة لحملها بدلاً من سيوف الفرسان .
  6. ↑ اشتبكت الأفواج الثلاثة الأخرى التابعة للواء والبطارية مع عناصر من سلاح الفرسان النظامي للمتمردين، لكن لم تقع معركة حاسمة، وغادرت الوحدتان المدينة. كان وايلدر قد خطط لقطع خطوط إمداد العدو، لكن الكونفدراليين تراجعوا قبل أن يتمكن اللواء من إتمام أي تطويق. [ 50 ]
  7. ↑ من الغرب إلى الشرق كانت ممر جايز في أقصى الغرب، وممر بيلباكل، وممر ليبرتي، وممر هوفر. [ 79 ]
  8. كان بندقية لورنز ثالث أكثر البنادق استخدامًا خلال الحرب الأهلية الأمريكية، حيث سجل الاتحاد شراء 226,924 بندقية منها. تفاوتت جودتها، فبعضها اعتُبر من أجود الأنواع (خاصةً تلك المصنعة في ترسانة فيينا)، ووُصفت أحيانًا بأنها تتفوق على بندقية إنفيلد؛ بينما وُصفت بنادق أخرى ، لا سيما تلك التي تم شراؤها لاحقًا من مقاولين خاصين، بأنها رديئة التصميم والحالة. استُخدمت بنادق لورنز في الحرب الأهلية عمومًا مع خراطيش عيار 0.54 المصممة لبندقية "ميسيسيبي" طراز 1841. اختلفت هذه الخراطيش عن تلك المصنعة في النمسا، وربما ساهم ذلك في عدم موثوقية الأسلحة. تم توسيع عيار العديد من البنادق إلى 0.58 لاستيعاب ذخيرة بندقية سبرينغفيلد القياسية.
  9. ↑ في السجلات الحكومية، يشير مصطلح "مستودع الأسلحة الوطني" إلى أحد مستودعات الأسلحة الثلاثة التابعة للولايات المتحدة، وهي: مستودع سبرينغفيلد ، ومستودع هاربرز فيري ، ومستودع روك آيلاند . وقد صُنعت بنادق المسكيت والبنادق والبنادق في سبرينغفيلد وهاربرز فيري قبل الحرب. عندما دمّر المتمردون مستودع أسلحة هاربرز فيري في بداية الحرب الأهلية الأمريكية واستولوا على آلات مستودع ريتشموند ، أصبح مستودع أسلحة سبرينغفيلد لفترة وجيزة المصنع الحكومي الوحيد للأسلحة، إلى أن تم إنشاء مستودع روك آيلاند عام 1862. خلال هذه الفترة، ارتفع الإنتاج إلى مستويات غير مسبوقة في تاريخ الصناعة الأمريكية حتى ذلك الحين، حيث لم يُصنع سوى 9601 بندقية عام 1860، ليصل إلى ذروته عند 276200 بندقية بحلول عام 1864. لم تمنح هذه التطورات الاتحاد ميزة تكنولوجية حاسمة على الكونفدرالية خلال الحرب فحسب، بل كانت بمثابة مقدمة للتصنيع الضخم الذي ساهم في الثورة الصناعية الثانية بعد الحرب وقدرات تصنيع الآلات في القرن العشرين.المؤرخ الأمريكي ميريت رو سميث مقارنات بين عمليات التجميع المبكرة لبنادق سبرينغفيلد والإنتاج اللاحق لسيارة فورد موديل تي ، حيث احتوت الأخيرة على أجزاء أكثر بكثير، لكنها أنتجت أعدادًا مماثلة من الوحدات في السنوات الأولى من خط تجميع السيارات 1913-1915، ويعود ذلك بشكل غير مباشر إلى التطورات التصنيعية للإنتاج الضخم التي ريادتها مصانع الأسلحة قبل 50 عامًا. [ 129 ] [ 130 ]
  10. ↑ افتقر المسح الفصلي إلى تقارير من الشركات E وF وH، لذلك يمكن تقدير أن الفوج كان يحمل ما بين 150 و250 بندقية أخرى من طراز لورنز أو سبرينغفيلد ذات الأخاديد الحلزونية. [ 131 ]

الاقتباسات

  1. ↑ داير (1908) ، ص 1088.
  2. ↑ دايتون (1940) ، ص 4.
  3. 1 2 ريس (1900) ، ص 493.
  4. ↑ فانس (1886) ، ص 356.
  5. 1 2 داير (1908) ، ص. 1088؛ شركة النشر الفيدرالية (1908) ، ص. 319؛ ريس (1900) ، ص. 515–517.
  6. 1 2 3 4 5 6 باومان (1989) ، ص. 187.
  7. 1 2 3 4 5 6 فان دير ليندن (2023) ، ص. 1.
  8. ↑ سميث (2005) ، ص 360.
  9. ^ مارتن (2011) ، الصفحات من 178 إلى 182؛ فان دير ليندن (2023) ، ص. 1.
  10. ↑ AHC، بويل (2025) .
  11. 1 2 باول وويتنبرغ (2020) ، ص. 14.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ريس (1900) ، ص. 515.
  13. ↑ Baumgartner (2007) ، ص 5.
  14. ^ كوزينس (1992) ، ص 14-15؛ فان دير ليندن (2023) ، ص. 1.
  15. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 16/2 ، صفحة 595، تنظيم جيش أوهايو، 8 أكتوبر 1862، الصفحات 591-596
  16. ^ جوردون (2001) ، ص 119 – 22؛ لامرز (1999) ، ص 171 – 82.
  17. ↑ جوردون (2001) ، ص 119-122.
  18. ↑ فوت (1963) ، ص 80.
  19. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 20/1 ، صفحة 179 ، تنظيم جيش كمبرلاند، اللواء ويليام س. روزكرانس، الجيش الأمريكي، القائد، 26 ديسمبر 1862 - 5 يناير 1863، الصفحات 174-182
  20. ↑ التاريخ الحي (2020) .
  21. ↑ Baumgartner (2007) ، ص 15؛ Duke (1906) ، ص 71.
  22. 1 2 وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 20/2 ، صفحة 305 ، الأوامر العامة رقم 1 - ترقيم فرق وألوية الوسط، الفيلق الرابع عشر، 6 يناير 1863، الصفحات 303-305
  23. 1 2 هاربيسون (2002) ، ص. 1؛ روبرتسون وآخرون. (1992) ، ص. 47.
  24. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 1-2.
  25. ↑ داير (1908) ، ص 1089.
  26. 1 2 هاربيسون (2002) ، ص 2-3.
  27. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 20/2 ، صفحة 326، رسالة من روزكرانس إلى هاليك، 14 يناير 1863
  28. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/2 ، صفحة 34، رسالة روزكرانس إلى ستانتون، 2 فبراير 1863
  29. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/2 ، صفحة 74، الأوامر الخاصة رقم 44، 16 فبراير 1863
  30. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، الصفحات 457-461، تقرير وايلدر (اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر)، 11 يوليو 1863
  31. ↑ Adj. Gen Indiana.Report , Vol. 3 , p. 431–432.
  32. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 6-7.
  33. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 14.
  34. ↑ رويل (1975) ، ص 61.
  35. 1 2 غاريسون، غراهام، بارك بيرسون، ودانا ب. شوف (مارس 2003) "البرق في تشيكاماوجا". الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 16 العدد 1 .
  36. ↑ ريس (1900) ، ص 516؛ سندرلاند (1984) ، ص 24.
  37. ↑ باومان (1989) ، ص 237.
  38. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 15.
  39. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 20.
  40. 1 2 هاربيسون (2002) ، ص. 21.
  41. ↑ باومان (1989) ، ص 224.
  42. ↑ جوردان، هوبرت (يوليو 1997) "لواء البرق التابع للعقيد جون وايلدر منع كارثة شاملة." الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 16 العدد 1 ، ص 44.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 لي، فيل (25 ديسمبر 2012) "لواء البرق للعقيد وايلدر"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 1.
  44. 1 2 3 4 وايلدر (1908) ، ص 168.
  45. ↑ كورن (1985) ، ص 21؛ ويليامز (1935) .
  46. ↑ غراف (2009) ، ص 311.
  47. ↑ داير (1908) ، ص 1125؛ ريس (1900) ، ص 538.
  48. 1 2 داير (1908) ، ص 1088؛ ريس (1900) ، ص 516.
  49. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 20-21.
  50. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 21؛ سندرلاند (1969) ، ص 25.
  51. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 21؛ ريس (1900) ، ص 515.
  52. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/2 ، الصفحات 242، 248- رسالة روزكرانس إلى ستانلي، 16 أبريل 1863، الصفحة 242 - رسالة روزكرانس إلى ستانلي، 18 أبريل 1863، الصفحات 248-249
  53. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/2 ، الصفحات 268، 277-278- رسالة من كروك إلى غارفيلد، 23 أبريل 1863، الصفحة 268 - رسالة من ستورجيس إلى بوين، 25 أبريل 1863، الصفحات 277-278
  54. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 21-22.
  55. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 21-22؛ ريس (1900) ، ص 515؛ رويل (1975) ، ص 61.
  56. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 22.
  57. ↑ رويل (1975) ، ص 72.
  58. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 23.
  59. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 268 - تقرير اللواء جوزيف ج. رينولدز، الجيش الأمريكي، قائد الحملة، 30 أبريل 1863، الصفحات 267-270
  60. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 22؛ رويل (1975) ، ص 71-72.
  61. 1 2 3 هاربيسون (2002) ، ص 22-23؛ ريس (1900) .
  62. ↑ قطع من الأزرق والرمادي .
  63. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 7.
  64. ↑ باومان (1989) ، ص 187؛ ريس (1900) ، ص 516.
  65. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 23؛ ريس (1900) .
  66. 1 2 3 ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 56.
  67. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 23-24.
  68. 1 2 هاربيسون (2002) ، ص. 24.
  69. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 24-25.
  70. 1 2 3 هاربيسون (2002) ، ص 25.
  71. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 25؛ رويل (1975) ، ص 71-72.
  72. ^ لامرز (1999) ، الصفحات من 269 إلى 271؛ وودورث (1998) ، ص. 17.
  73. ↑ إسبوزيتو (1959) ، ص 108؛ فريسبي (2000) ، ص 420.
  74. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 74.
  75. ↑ كورن (1985) ، ص 21؛ وودوورث (1998) ، ص 18.
  76. ↑ بروير (1991) ، ص 23؛ إيشر، ماكفرسون وماكفرسون (2001) ، ص 496؛ كورن (1985) ، ص 29.
  77. ↑ بروير (1991) ، ص 23.
  78. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 413 ، التقرير رقم 3، تنظيم القوات في مقاطعة كمبرلاند، 30 يونيو 1863، صفحة 413
  79. ↑ ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 50.
  80. ↑ كونولي (1959) ، ص 7؛ ريس (1900) ، ص 516.
  81. ↑ بروير (1991) ، ص 77.
  82. 1 2 3 ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 51.
  83. 1 2 كونولي (1959) ، ص. 7.
  84. ↑ كونولي (1959) ، ص 8؛ موريس (2016) ، ص 19.
  85. ↑ ريس (1900) ، ص 516.
  86. 1 2 3 كونولي (2012) ، ص. 1.
  87. 1 2 3 4 5 6 7 8 ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 52.
  88. ↑ وايلدر (1908) ، ص 1689-169.
  89. 1 2 بروير (1991) ، ص 78.
  90. ↑ كونولي (1959) ، ص 12.
  91. ↑ بروير (1991) ، ص 79.
  92. ↑ كوزنز 1992 ، ص 18.
  93. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 39.
  94. ↑ بروير (1991) ، ص 80؛ هاربيسون (2002) ، ص 33؛ كينيدي (1998) ، ص 225.
  95. 1 2 بروير (1991) ، ص 80؛ هاربيسون (2002) ، ص 33.
  96. ↑ بروير (1991) ، ص 80.
  97. ↑ ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 53.
  98. 1 2 وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 611 - تقرير العميد ويليام ب. بيت، جيش الولايات الكونفدرالية، قائد اللواء، فرقة ستيوارت، 15 يوليو 1863، الصفحات 611-614
  99. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 612 - تقرير العميد ويليام ب. بيت، جيش الولايات الكونفدرالية، قائد لواء فرقة ستيوارت، 15 يوليو 1863، الصفحات 611-614
  100. ↑ بروير (1991) ، ص 81؛ هاربيسون (2002) ، ص 33.
  101. 1 2 ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية ، ص 54.
  102. 1 2 3 سندرلاند (1969) ، ص 40.
  103. 1 2 موريس (2016) ، ص. 19.
  104. ↑ Baumgartner (2007) ، ص 88؛ Sunderland (1969) ، ص 40.
  105. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 459 - تقرير العقيد جون تي. وايلدر، من فوج المشاة السابع عشر من إنديانا، قائد اللواء الأول، 11 يوليو 1863، الصفحات 457-461
  106. ↑ موريس (2016) ، ص 20.
  107. 1 2 موريس (2016) ، ص. 21؛ سندرلاند (1969) ، ص. 40.
  108. ↑ كونولي (1959) ، ص 29.
  109. 1 2 ويليامز (1935) ، ص 183.
  110. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 458 - تقرير العقيد جون تي. وايلدر، من فوج المشاة السابع عشر من إنديانا، قائد اللواء الأول، 11 يوليو 1863، الصفحات 457-461
  111. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 460 - تقرير العقيد جون تي. وايلدر، من فوج المشاة السابع عشر من إنديانا، قائد اللواء الأول، 11 يوليو 1863، الصفحات 457-461
  112. 1 2 3 بروير (1991) ، ص 81؛ هاربيسون (2002) ، ص 33؛ موريس (2016) ، ص 19.
  113. ↑ كينيدي (1998) ، ص 225.
  114. ↑ كونلي (1971) ، ص 126-127؛ كورن (1985) ، ص 24-26؛ وودوورث (1998) ، ص 21-24.
  115. ↑ كوزنز (1992) ، ص 27؛ لي، فيل (25 ديسمبر 2012) "لواء البرق للعقيد وايلدر"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 1.
  116. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، يناير 2006 ، ص 46-50.
  117. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 74؛ سندرلاند (1984) ، ص 45؛ كينيدي (1998) ، ص 225.
  118. ↑ سندرلاند (1984) ، ص 26.
  119. 1 2 روبرتسون، بلو آند جراي، يونيو 2006 ، ص 46-50.
  120. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، ديسمبر 2006 ، ص 41-45.
  121. ↑ روبرتسون، الأزرق والرمادي، يونيو 2007 ، ص 44-47.
  122. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، أكتوبر 2007 ، ص 46-48.
  123. ↑ جوردان، هوبرت (يوليو 1997) "لواء البرق التابع للعقيد جون وايلدر منع كارثة شاملة." الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 16 العدد 1 ، ص 48.
  124. ↑ داير (1908) ، ص 1088؛ ريس (1900) ، ص 493.
  125. 1 2 داير (1908) ، ص 1088؛ شركة النشر الفيدرالية (1908) ، ص 319؛ ريس (1900) ، ص 493.
  126. ↑ NPS، هوفرز غاب، (2013) .
  127. ↑ NPS، وصف معركة تشيكاماوجا، (2013) .
  128. ^ غراف (2009) ، ص 142-143.
  129. ↑ سميثسونيان، ندوة الحرب الأهلية، (2012) .
  130. ↑ NPS، Springfield Armory NHS، (2010) .
  131. 1 2 بحث ترسانة، بيان موجز عن الذخائر، 31 ديسمبر 1862 .
  132. ^ باومان (1989) ، ص. 187؛ غراف (2009) ، ص. 311.
  133. ↑ بحث ترسانة، بيان موجز عن الذخائر، 31 ديسمبر 1863 .
  134. 1 2 ماجستير (2023) .
  135. ↑ Baumgartner (2007) ، ص 63-64.

مصادر