فوج المشاة السابع عشر في إنديانا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

كان فوج المشاة السابع عشر من إنديانا، المعروف أيضًا باسم فوج المشاة الخيالة السابع عشر من إنديانا، فوجًا من المشاة والخيالة خدم في جيش الاتحاد من عام 1863 إلى عام 1865 خلال الحرب الأهلية الأمريكية . خدم في ولاية فرجينيا الغربية قبل نقله إلى الجبهة الغربية . في تلك الجبهة، اشتهر بانضمامه إلى " لواء البرق ". [ ملاحظة 1 ]

خدمة

تم تنظيم الفوج السابع عشر من إنديانا في معسكر مورتون، إنديانابوليس، إنديانا ، وانضم إلى خدمة الولايات المتحدة يوم الأربعاء، 12 يونيو 1861، بقيادة المقدم توماس ج. وود ، من الجيش الأمريكي، [ 1 ] لفترة تجنيد أولية مدتها ثلاث سنوات. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] عند تنظيم الفوج لأول مرة، كان يتألف من عشر سرايا كاملة، ولكن في أكتوبر 1861، تم فصل السرية (أ) وتحويلها إلى سرية مدفعية، ليصبح عدد السرايا تسعًا فقط، حتى أغسطس 1862. تم تجنيد سرية (أ) جديدة وإضافتها، ليكتمل بذلك العدد المطلوب من سرايا الفوج. كان الفوج يضم قوامًا كاملًا من الضباط والجنود، معظمهم من الشباب دون سن الحادية والعشرين. [ 5 ]

كان الفوج في البداية بقيادة العقيد ميلو س. هاسكال من غوشن ، خريج ويست بوينت عام 1852 ، والذي استقال من منصبه قبل الحرب وانخرط في مجال القانون والسياسة في إنديانا. [ ملاحظة 2 ] وكان المقدم جون ت. وايلدر من غرينسبيرغ ، والرائد جورج و. غورمان من أوينزفيل . [ 7 ] وكان المساعد إدوارد ر. كيرستيتر، وهو أيضًا من غوشن، وكان مسؤول التموين وينستون ب. نوبل من إنديانابوليس. [ 8 ]

الخدمة الأولية للمشاة

في يوم الاثنين الموافق 1 يوليو، سارت الكتيبة عبر إنديانابوليس، ثم استقلّت عربات سكة حديد إنديانا وسينسيناتي، ووصلت إلى لورنسبيرغ على نهر أوهايو في تلك الليلة. وفي صباح اليوم التالي، استقلّت باخرةً وسافرت عشرين ميلاً باتجاه أعلى النهر إلى سينسيناتي. وفي ظهيرة يوم الخميس الموافق 4 يوليو، استقلّت الكتيبة سكة حديد ماريتا ، وبعد رحلةٍ استغرقت طوال الليل، وصلت إلى باركرسبيرغ، فيرجينيا الغربية ، يوم الجمعة. [ 1 ] ثم أُلحقت الكتيبة بمنطقة كاناوا . وبعد أن مكثت هناك لمدة أسبوعين ونصف، استقلّت القطار يوم الثلاثاء الموافق 23 يوليو، وانتقلت إلى أوكلاند، ميريلاند . ومن هناك، سارت ستة عشر ميلاً إلى الفرع الشمالي لنهر بوتوماك، حيث شيّدت تحصينات عُرفت باسم معسكر بندلتون حتى يوم الأربعاء الموافق 7 أغسطس. [ 5 ] ثم استقلّت الكتيبة القطار من أوكلاند إلى ويبستر ، ثم سارت صعوداً في وادي تايغارت إلى هوتونسفيل ، ووصلت إلى ممر تشيت ماونتن يوم الأربعاء التالي، وأقامت معسكرها في إلك ووتر . أثناء تواجدها في هذه المنطقة، شاركت الكتيبة السابعة عشرة في عمليات جيش العميد رينولدز ، بما في ذلك معركة غرين براير ، يوم الخميس 3 أكتوبر، والتي خسرت فيها جندياً واحداً. [ 5 ]

في التاسع عشر من نوفمبر، توجهت الكتيبة إلى لويفيل، كنتاكي ، حيث قدمت تقريرًا إلى اللواء دون كارلوس بويل يوم السبت، الثلاثين من نوفمبر، وأقامت معسكرًا هناك في مضمار سباق أوكلاند المهجور لمدة عشرة أيام. وبعد انضمامها إلى فرقة الجنرال نيلسون ، سارت الكتيبة في العاشر من ديسمبر إلى معسكر ويكليف، بالقرب من نيو هيفن ، حيث بقيت حتى يوم الاثنين، العاشر من فبراير عام ١٨٦٢، حين تحركت نحو نهر غرين. وبعد عبور نهر غرين، سارت جنوبًا، ووصلت إلى ناشفيل بعد ثلاثين يومًا، يوم الأربعاء، الثاني عشر من مارس، وبقيت هناك حتى بدأت المسيرة إلى نهر تينيسي. [ ٥ ]

تمت ترقية العقيد ميلو هاسكال إلى رتبة عميد في 25 مارس، [ 9 ] وعين الحاكم أوليفر ب. مورتون جون تي. وايلدر عقيدًا للفوج. [ 10 ] .

غادر الفوج ناشفيل في 29 مارس، ووصل إلى ساحة معركة شيلوه يوم الثلاثاء 8 أبريل، أي في اليوم التالي لانتهاء المعركة . ثم شارك في المسيرة إلى كورنث وحصارها من 29 أبريل إلى 30 مايو، وبعد إجلائه، انتقل مع جيش بويل عبر شمال ألاباما إلى ماكمينفيل، تينيسي ، حيث لحق بفورست يوم السبت 30 أغسطس، وهاجمه وألحق به هزيمة نكراء . [ 11 ]

في الثالث من سبتمبر، غادر الفوج السابع عشر ماكمينفيل وسار عبر مورفريسبورو وناشفيل وبولينغ غرين وإليزابيثتاون وويست بوينت ، وصولًا إلى لويفيل، كنتاكي، حيث وصل يوم الخميس 25 سبتمبر، بعد مسيرة 270 ميلًا ومناوشة مع الحرس الخلفي لجيش براغ في 21 سبتمبر، بالقرب من مونفوردسفيل . وفي الأول من أكتوبر، غادر الفوج لويفيل متوجهًا إلى باردزتاون ، حيث بقي في معسكره حتى يوم السبت 18 أكتوبر، ثم سار إلى ناشفيل عبر لبنان وكولومبيا وغلاسكو وغالاتين، ووصل إليها يوم الأربعاء 26 نوفمبر. وبقي هناك حتى يوم الأحد 1 فبراير 1863، ونفذ العديد من الحملات ضد الغزاة النظاميين وغير النظاميين في اتجاهات مختلفة من ناشفيل. [ 11 ]

التحول إلى مشاة راكبة

بندقية سبنسر موديل 1862 مع حزام وحربة. كانت الكتيبة السابعة عشرة، كجزء من "لواء وايلدر لايتنينغ"، من أوائل الوحدات التي قاتلت في الحرب الأهلية وحصلت على بندقية سبنسر المتكررة .

في ديسمبر 1862، تمت ترقية عقيد الفوج، جون تي. وايلدر، إلى قيادة اللواء الثاني، الفرقة الخامسة، الوسط، الفيلق الرابع عشر ، جيش كمبرلاند (AoC) تحت قيادة اللواء ويليام إس. روزكرانس . [ ملاحظة 3 ]

طوال عام 1862 وحتى عام 1863، عانى جيش الولايات الكونفدرالية من هجمات متكررة من سلاح الفرسان الكونفدرالي والقوات غير النظامية. [ 21 ] حتى عندما كان الفوج واللواء تابعين لجيش بويل، كان سلاح الفرسان الأمريكي في تلك الجبهة أقل عددًا وعتادًا من سلاح الفرسان الكونفدرالي. ونتيجة لذلك، كان كل تقدم يحرزه بويل يُعرقل بغارات متكررة من سلاح الفرسان الكونفدرالي على مؤخرته للاستيلاء على إمداداته وقوافل عرباته أو تدميرها وقطع خطوط اتصاله. ونظرًا لعدم كفاية سلاح الفرسان الأمريكي لمواجهتهم، أصبح من الضروري إرسال مشاة لدعم سلاح الفرسان الأمريكي لطرد سلاح الفرسان الكونفدرالي من مؤخرته، وذلك لحماية الإمدادات وخطوط الاتصال. ومثل كثيرين في الجيش الأمريكي، بدأ الفوج السابع عشر يدرك مدى تسرع وخطأ زمرة ماكليلان في مقاومة تجنيد سلاح الفرسان المتطوع، كما يتضح من تجربتهم الخاصة وفشل ماكليلان في حملة شبه الجزيرة . كانت الحكومة الفيدرالية قد وجهت نداءً إلى الولايات في صيف عام 1862 لتشكيل أفواج من سلاح الفرسان، إلا أنها كانت حديثة التشكيل ولم تكن قد بلغت بعدُ العدد الكافي من الأفراد النشطين. [ 22 ] ولأن الفوج السابع عشر ولواءه كانا يتألفان في الغالب من شبان، فقد كان يُطلب منهم باستمرار دعم سلاح الفرسان في مطاردة المهاجمين الذين يهاجمون من الخلف. [ 23 ]

بعد محاولاتٍ فاشلةٍ لملاحقة غزاة سلاح الفرسان المتمردين سيرًا على الأقدام، بدأ روزكرانس بتجهيز بعض أفواجه بالعربات، ولاحقًا كقوات مشاةٍ راكبة. [ 24 ] في الوقت نفسه، قام وايلدر، الذي كان قد احتج سابقًا على رجاله بالفرار المستمر سيرًا على الأقدام في محاولةٍ يائسةٍ للقبض على سلاح الفرسان الكونفدرالي، بتطوّع لواءه بأكمله للتحول، واقترح أيضًا تسليح أفواجه ببنادق متكررة، متعهدًا بأخذ زمام المبادرة من المتمردين. [ 23 ]

في يوم الأحد الموافق 1 فبراير، انتقلت الكتيبة السابعة عشرة واللواء إلى مورفريسبورو. وفي يوم الأربعاء الموافق 12 فبراير، مُنح روزكرانس الإذن بتجهيز اللواء بالخيول. [ 5 ] طرح وايلدر مسألة التحول إلى سلاح المشاة الخيالة على الرجال للتصويت. صوتت الكتيبة السابعة عشرة من إنديانا بالموافقة على التحول. كانت الخيول المعروضة في البداية رديئة الجودة، ورفضها الرجال، بدعم من قائدهم. عندها اقترح وايلدر على روزكرانس السماح له بأخذ الخيول من سكان المناطق المحيطة. وافق روزكرانس، وقامت الكتيبة السابعة عشرة ورفاقها بشن غارات دورية بحثًا عن الخيول في مناطق مورفريسبورو، ولبنان، وماكمينفيل، وليبرتي، وكولومبيا في وسط ولاية تينيسي، حتى تم تأمين عدد كافٍ من الخيول الجيدة لتوفير الخيول للواء بأكمله، وتم تسليم إيصالات لأصحاب الخيول. [ 25 ]

بعد أن اكتمل تجهيز الفوج واللواء التابع له، كانت المسألة المهمة التالية هي تسليح الرجال. في البداية، عُرضت بنادق شارب على اللواء، لكنها رُفضت. كان وايلدر مهتمًا في البداية ببنادق هنري، ثم التقى بوكيل من شركة سبنسر للبنادق أرسله إليه روزنكرانز. [ 25 ] [ ملاحظة 4 ] فحص وايلدر العينات وطلب من الرجال اختبارها، ثم اختارها. رفض مسؤولو وزارة الحرب دفع ثمن البنادق، لكن وايلدر، المصمم على أن يحصل رجاله عليها، كتب إلى مصرفييه في إنديانا، وطلب قرضًا كافيًا لدفع ثمن البنادق، عارضًا رهن جميع ممتلكاته، لكن المصرفيين، بدافع الواجب الوطني، أقرضوه المال دون ضمانات. [ 26 ] [ 27 ] اشترى الجنرال وايلدر الأسلحة وسلمها إلى رجاله، الذين وافقوا على سداد ثمنها في موعد صرف الرواتب التالي. في 18 مايو، استلم الفوج واللواء بنادق سبنسر المتكررة. أصبحت الفرقة السابعة عشرة ولواءها الآن مجهزة بالكامل كما لم تكن أي قيادة أخرى في الخدمة في ذلك الوقت.

أتاحت الزيادة الجديدة في القوة النارية التي وفرها مدفع سبنسر للفوج السابع عشر ورفاقه من الألوية صدّ قوات المشاة والفرسان الكونفدرالية المتفوقة عدديًا في عدة معارك. وقُدِّر أن هذا السلاح مكّن الفوج من توجيه نيران تفوق قوة نيران الخصوم الذين يستخدمون البنادق ذاتية التعبئة بخمسة إلى سبعة أضعاف. [ 28 ] عُرف هذا اللواء باسم لواء البرق (وأحيانًا باسم "لواء الفأس"). [ ملاحظة 5 ]

حملة تولاهوما

بعد تدريب مكثف وتطوير تكتيكات جديدة، أصبحت "لواء البرق" جاهزة للخدمة. وقد تم إثبات جدوى استخدام المشاة الراكبة في جيش الإمبراطورية في معركة هوفرز غاب . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

في 23 يونيو 1863، نشر روزكرانس قواته لتظاهر بشن هجوم على شيلبيفيل بينما كان يحشد قواته ضد الجناح الأيمن لبراكستون براغ . [ 33 ] تحركت قواته نحو ليبرتي، وبيلباكل، وهوفرز غابس عبر هايلاند ريم (بالقرب من بيتشغروف، تينيسي ). [ 34 ] في 24 يونيو، وفي ظل أمطار غزيرة استمرت 17 يومًا (نشر جنود الاتحاد شائعة طريفة خلال الحملة مفادها أن اسم تولاهوما هو مزيج من الكلمتين اليونانيتين "تولا" بمعنى "الطين"، و"هوما" بمعنى "المزيد من الطين")، [ 35 ] توجه رجال اللواء جورج إتش. توماس ، بقيادة "لواء البرق" التابع للعقيد جون تي. وايلدر ، [ 36 ] نحو هوفرز غاب . على الرغم من الأمطار الغزيرة، تمكنت الكتيبة السابعة عشرة ولواءها من اختراق الثغرة بسرعة كبيرة، مما فاجأ فوج الفرسان الأول (الثالث) التابع للكونفدرالية من كنتاكي، بقيادة العقيد ج. راسل بتلر، وشتت شملهم أثناء تناولهم الإفطار أمام مدخل الثغرة. [ 37 ] [ 38 ] [ ملاحظة 6 ] بعد مناوشات قصيرة وانسحاب تحت الضغط، لم يتمكن المتمردون من الوصول إلى الثغرة قبل خيول لواء البرق الأكثر ترويضًا. تفككت قوات كنتاكي كوحدة واحدة، ولسوء حظ الكونفدراليين، فشلت في مهمتها المتمثلة في تزويد قيادة الاتحاد العليا بمعلومات استخباراتية عن تحركات قوات الاتحاد. أظهر اللواء قيمة المشاة الراكبة بوصوله إلى الثغرة على بعد حوالي 9 أميال أمام القوة الرئيسية لتوماس. على الرغم من أوامر قائد الفرقة، الجنرال جوزيف ج. رينولدز ، بالتراجع إلى مشاته في حال الاشتباك، الذي كان لا يزال على بعد ستة أميال، قرر وايلدر الاستيلاء على الموقع والسيطرة عليه. [ 39 ]

قاد الفوج السابع عشر كتيبة المشاة الأولى من كنتاكي عبر كامل مسافة سبعة أميال من ممر هوفر، تبعتها بقية اللواء. [ 23 ] عند الطرف الآخر، وُوجهوا بنيران المدفعية عند المخرج الجنوبي الشرقي، واكتشفوا أن اللواء وبطاريته الوحيدة كانا أقل عدداً بأربعة أضعاف. [ 32 ] [ 27 ] التقى الفوج السابع عشر بلواء العميد ويليام ب. بيت التابع لفرقة اللواء ألكسندر ب. ستيوارت المكونة من أربعة ألوية وأربع بطاريات.

تحصّن وايلدر على التلال جنوب الفجوة، عازماً على التمسك بهذا الموقع المتقدم للغاية. [ 40 ] هاجمت لواء بيت، مدعومة بلواء العميد بوشرود جونسون وبعض المدفعية، موقع وايلدر، لكنها أُجبرت على التراجع بفعل نيران سبنسر المركزة، حيث خسرت 146 قتيلاً وجريحاً (ما يقارب ربع قواته) مقابل 61 قتيلاً وجريحاً من قوات وايلدر. أدى التفوق الناري الهائل الذي كان يتمتع به الفوج السابع عشر ورفاقه على سبنسر إلى اعتقاد بيت في البداية أنه مُحاصر بنسبة خمسة إلى واحد. [ 41 ]

كتب العقيد جيمس كونولي، قائد اللواء 123 إلينوي، وهو اللواء الشقيق للواء السابع عشر:

ما إن بدأ العدو قصفنا بمدفعيته حتى ترجلنا واصطففنا على تلة عند المدخل الجنوبي لـ"الممر"، وبدأنا نقصفهم ببطارية مدفعيتنا الخفيفة، وأُرسل رسول إلى الخلف لتسريع وصول التعزيزات، وأُعيدت خيولنا إلى مسافة بعيدة بعيدًا عن مسار القذائف المتفجرة، وكُلّف فوجنا بدعم البطارية، وتمّ نشر الأفواج الثلاثة الأخرى على النحو الأمثل، وفي الوقت المناسب تمامًا، إذ لم تكد هذه الاستعدادات تكتمل حتى أمطرنا العدو بوابل كثيف من القذائف من خمس نقاط مختلفة، وخرجت جحافل مشاتهم، رافعين أعلامهم، من الغابة على يميننا بأسلوب مهيب؛ كان هناك ثلاثة أو أربعة أضعاف عددنا بالفعل في مرمى البصر، وتدفق آخرون من الغابة خلفنا. سقط فوجنا على سفح التل في الوحل والماء، والمطر ينهمر كالسيل، بينما كانت كل قذيفة تزمجر بالقرب منا وكأنها ستمزقنا إربًا. سرعان ما اقترب العدو منا بما يكفي لشن هجوم على مدفعيتنا، فاندفعوا نحونا؛ نهض رجالنا في لحظة، وتسبب وابل كثيف من نيران مدفعية "سبنسر" في ترنح الفوج المتقدم وسقوط راياته أرضًا، لكن سرعان ما رفعوا راياتهم مرة أخرى، وواصلوا التقدم، ظانين أنهم سيصلون إلى المدفعية قبل إعادة تعبئة مدافعنا، لكنهم "اعتمدوا على قوتهم"، لم يكونوا على علم بوجود مدفعية "سبنسر"، وقد قوبلت صيحة هجومهم بوابل كثيف آخر، ثم آخر، ثم آخر دون انقطاع، حتى تمزق الفوج المسكين إربًا إربًا، ولم ينجُ من رجال فوج تينيسي العشرين الذين حاولوا الهجوم سوى قلة قليلة. طوال بقية معركة "هوفرز غاب"، لم يحاولوا الاستيلاء على تلك المدفعية مرة أخرى. بعد الهجوم، قاموا بتحريك أربعة أفواج إلى يميننا وحاولوا التسلل إلى مؤخرتنا، لكنهم واجهوا فوجين من فوجينا المتمركزين في الغابة، وفي غضون خمس دقائق تم دحرهم في حالة من الفوضى العارمة، مع خسارة 250 قتيلاً وجريحاً. [ 42 ] [ 32 ]

بعد يوم طويل من القتال، في تمام الساعة 19:00، ارتفعت معنويات الفوج السابع عشر بوصول بطارية جديدة إلى موقع الهجوم، مما يعني أن الفيلق الرابع عشر كان على مقربة منهم. وبعد نصف ساعة، وصلت وحدات المشاة الرئيسية التابعة للفيلق لتأمين الموقع ضد أي هجمات أخرى. صافح قائد الفيلق، الجنرال توماس، وايلدر وقال له: "لقد أنقذت حياة ألف رجل بشجاعتك اليوم. لم أتوقع الوصول إلى هذه الثغرة إلا بعد ثلاثة أيام." [ 43 ] وصل روزكرانس أيضًا إلى الموقع. وبدلًا من توبيخ وايلدر على عصيانه للأوامر، هنأه على ذلك، وأخبره أن الاستيلاء على الموقع كان سيكلف آلاف الأرواح لو تخلى عنه. [ 44 ] [ 27 ]

في 25 يونيو، جدد بيت وجونسون محاولاتهما لإخراج قوات الاتحاد من ممر هوفر، لكنهما فشلا أمام لواء البرق الذي كان يضم الآن فرقته وفيلقه الأم. أوقف روزكرانس تقدم قيادة الجيش بعد أن تحولت الطرق إلى مستنقعات، وبقي الفوج السابع عشر في مواقعه. [ 45 ]

بينما كانت الكتيبة السابعة عشرة، ولواء البرق، والفرقة الخامسة متمركزة في ممر هوفر، أدرك براغ سريعًا خطورة توماس. في هذه الأثناء، حوّل روزكرانس قواته لتعزيز توماس في الممر. [ 46 ] أمر اللواء ويليام ج. هاردي ، القائد المباشر لستيوارت، قواته المنهكة بقيادة ستيوارت في ممر هوفر بالانسحاب نحو وارتريس. [ ملاحظة 7 ] لم يُسفر انسحابه إلا عن تعزيز فعالية اختراق توماس، تاركًا براغ بجناحه الأيمن مكشوفًا. وللحفاظ على تماسك جيشه، اضطر إلى إصدار أوامره لبولك وهاردي بالانسحاب إلى تولاهوما في 27 يونيو. [ 48 ]

أظهر الفوج السابع عشر فعالية تحويله إلى مشاة راكبة، والتفوق الناري الذي اكتسبه بفضل مركبات سبنسر الجديدة. [ 49 ] [ ملاحظة 8 ] ونظرًا لفعاليته، بدأ الفوج السابع عشر ولواءه، مع الحفاظ على صلة إدارية بفرقة رينولدز، العمل بشكل مستقل كقوة احتياطية متنقلة لجيش روزكرانس. وبذلك، وصل الفوج السابع عشر إلى مانشستر، تينيسي، في الساعة الثامنة صباحًا  من يوم 27 يونيو، واحتلت بقية الفرقة المدينة بحلول الظهر.

في 28 يونيو، شنّت الكتيبة 17 غارةٍ على لواءٍ لإلحاق الضرر بالبنية التحتية للسكك الحديدية في مؤخرة جيش براغ، متجهةً جنوبًا نحو ديشيرد ، وهي بلدة صغيرة تقع على خط سكة حديد ناشفيل وتشاتانوغا . شكّل نهر إلك المتضخم بفعل الأمطار عائقًا كبيرًا، لكنهم فككوا طاحونةً قريبةً وصنعوا طوفًا لعبور مدافعهم . هزموا حاميةً صغيرةً من الكونفدراليين في ديشيرد، ودمروا 300 ياردة من السكة الحديدية، وأحرقوا محطة السكة الحديدية المليئة بحصص الإعاشة الكونفدرالية. في صباح اليوم التالي، توجهوا إلى سفوح جبال كمبرلاند، ووصلوا إلى بلدة سواني حيث دمروا خط سكة حديد فرعي. على الرغم من مطاردة قوة كونفدرالية أكبر لهم، عادت كتيبة البرق إلى مانشستر بحلول ظهر يوم 30 يونيو. لم يفقدوا رجلًا واحدًا في غارتهم. [ 51 ]

أثارت تصرفات الكتيبة السابعة عشرة وحلفائها قلق قادة فيالق المتمردين، ما دفع  براغ، في تمام الساعة الثالثة من مساء يوم 30 يونيو، إلى إصدار أمر بالانسحاب الليلي عبر نهر إلك قبل الهجوم المتوقع لجيش روزكرانز، وبالتالي ضياع فرصة إلحاق أضرار جسيمة محتملة بقوات التحالف. [ 52 ] كان هاردي وبولك متمركزين في البداية أسفل نهر إلك، لكنهما شعرا بضرورة التراجع جنوبًا إلى بلدة كوان. وبدورهما، انتقل هذا القلق إلى براغ الذي اعتبر كوان غير قابلة للدفاع في 2 يوليو. ودون استشارة قادة فيالقه، أمر براغ في 3 يوليو بالانسحاب إلى تشاتانوغا. عبر جيش براغ نهر تينيسي في 4 يوليو، وعسكرت جميع وحداته بالقرب من جبل لوك آوت بحلول 7 يوليو. [ 53 ] [ ملاحظة 9 ]

حملة تشيكاماوجا

بينما كانت لواء المشاة السابع عشر بقيادة وايلدر الوحدة الوحيدة من المشاة الراكبة بحجم لواء أو أكبر، فقد تحولت عدة أفواج أخرى إلى مشاة راكبة. بعضها كان قد تم تجهيزه بالخيول فقط، بينما حصل البعض الآخر على بنادق سبنسر، مثل فوج إنديانا التاسع والثلاثين ، وحصل البعض الآخر على بنادق هنري أو بنادق كولت أو بنادق سبنسر القصيرة . [ 55 ] ازداد استخدام روزكرانس للواء، خاصة بعد إضافة فوج خامس، كقوة مستقلة على مستوى الفيلق، أو حتى على مستوى الجيش، وكان يتلقى تكليفات متكررة من قادة الفيالق، وحتى من روزكرانس نفسه. [ 56 ] [ 57 ]

معركة تشاتانوغا الثانية

(21 أغسطس - 8 سبتمبر 1863)

خريطة لمركز ساحة معركة تشاتانوغا الثانية ومناطق الدراسة من إعداد البرنامج الأمريكي لحماية ساحات المعارك

بعد طرد قوات الكونفدرالية من وسط ولاية تينيسي، توقف جيش الكونفدرالية لإعادة تجهيز وحداته وتزويدها بالمؤن. لم يلاحق روزكرانس براغ فورًا ويوجه "الضربة القاضية للتمرد" كما حثه ستانتون، بل توقف لإعادة تنظيم صفوفه ودراسة الخيارات الصعبة المتمثلة في ملاحقته في المناطق الجبلية. حاول روزكرانس مواصلة حرب المناورة والالتفاف حول جناح براغ لتهديد مؤخرته وإجباره على التخلي عن تشاتانوغا بدلًا من الاستيلاء عليها في معركة حاسمة. [ 58 ] وواصل استخدام اللواء السابع عشر كأداة لإبقاء براغ في حالة عدم استقرار.

في السادس عشر من أغسطس عام ١٨٦٣، شنّ روزكرانز حملته للاستيلاء على تشاتانوغا، تينيسي . لعب الفوج السابع عشر [ ملاحظة ١٠ ] دورًا حاسمًا في هذه الحملة. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] كان الفوج جزءًا من عمليات الخداع التي نفذها الفيلق الحادي والعشرون بقيادة كريتندن على طول الضفة الشمالية لنهر تينيسي مقابل تشاتانوغا. كانت لواء الفوج يتقدم بسرعة ليُظهر وجوده بوضوح لسلاح الفرسان الكونفدرالي الذي يحمي الضفة الجنوبية، بينما تنتشر بقية قوات كريتندن عبر هضبة كمبرلاند متجهة شمال تشاتانوغا، في حين يعبر فيلقا روزكرانز الآخران النهر أسفل تشاتانوغا وبراغ. [ ٦١ ] بمجرد عبور الفيلقين الآخرين النهر بأمان، كان الفيلق الحادي والعشرون يتبعهما، تاركًا الألوية الأربعة، بما فيها اللواء السابع عشر، للحفاظ على تركيز براغ على الضفة الشمالية للنهر. ستقوم الكتائب الأربع بدوريات في النهر، وإحداث أكبر قدر ممكن من الضوضاء، والتظاهر بما كان براغ يخشاه أكثر من غيره، ألا وهو عمليات عبور النهر شمال تشاتانوغا.

انطلق فوج إنديانا السابع عشر من مقره في السادس عشر من أغسطس، صاعدًا الهضبة ومخيمًا تلك الليلة في سيواني، بالقرب من جامعة الجنوب. قادت لواءه وفرسان مينتي التقدم. تحرك هذان اللواءان بسرعة للوصول إلى النهر بينما بذل هازن وواغنر قصارى جهدهما للحاق بهما. [ 62 ] شق الفوج السابع عشر ورفاقه طريقهم بسرعة نحو نهر تينيسي، مرورًا بدونلاب ، وصولًا إلى حانة بو ، [ 63 ] [ ملاحظة 11 ] إلى الشمال الشرقي من سلسلة جبال تشاتانوغاس في العشرين من أغسطس. كانت المنحدرات الشديدة لهضبة كمبرلاند وسلسلة جبال والدن تضاريس وعرة، وكان هناك نقص في العلف، لكن اللواءين مع ذلك حققا تقدمًا جيدًا في الوقت المحدد. [ 62 ]

مع فجر الحادي والعشرين من أغسطس، تحركت القيادة نحو نهر تينيسي لبدء عملية التمويه. قسم وايلدر ومينتي الضفة الشمالية بين ألوية قواتهما. غطى الفوج السابع عشر ورفاقه الجانب الجنوبي، من المدينة إلى سيل كريك، بينما تولى رجال مينتي المهمة من هناك شمالًا حتى مصب نهر هياواسي. أما ألوية فاغنر وهايزن، فكانت لا تزال تعبر الجبال سيرًا على الأقدام. وبمجرد وصولها، ستنضم إلى القوة الموجودة هناك بالفعل لإلهاء براغ. [ 64 ]

فور وصولهما، قسّم وايلدر ومينتي الضفة الشمالية بين الألوية. تولى لواء البرق تغطية المنطقة الممتدة من مقابل المدينة إلى سيل كريك، على بعد حوالي أحد عشر ميلاً باتجاه المنبع. أما لواء مينتي، فتولى تغطية القطاع الواقع في اتجاه المنبع. كان الهدف من ذلك هو إبقاء المتمردين في حالة تأهب شمالاً وشرقاً. قام وايلدر بتقسيم قطاعه بشكل إضافي. فبينما بقيت الكتائب 17 و123 من إلينوي، والكتيبة 72 من إنديانا، وقسمان من المدفعية الخفيفة 18 من إنديانا ( بطارية الكابتن إيلي ليلي )، مقابل تشاتانوغا، أرسل وايلدر الكتيبة 92 والكتيبة 98 من إلينوي مع قسم من بطارية ليلي لمسافة عشرة أميال أعلى نهر تينيسي باتجاه مينتي إلى العبّارة في هاريسونز لاندينغ.

أمر روزكرانس اللواء بقصف تشاتانوغا من الضفة الشمالية لنهر تينيسي لتشتيت الانتباه عن القوات المُهاجمة المُرسلة جنوب غرب المدينة. تحركت الكشافة بحذر في البداية، واقتربت من النهر لتقييم حالة وموقع قوات الكونفدرالية. وجد رجال اللواء المُقابل للمدينة بعض جنود الكونفدرالية على الضفة الشمالية، غير مُدركين لقدرة الاتحاد المُقتربة، حيث أسر فوج إلينوي 123 أربعين أسيرًا واستولى على عبّارة. في هاريسونز لاندينغ، لم يجد فوجا إلينوي 92 و98 أي قوات تُذكر باستثناء مدفع واحد في حصن صغير على الضفة الجنوبية، والذي دُمر سريعًا بنيران كتيبة ليلي المُرافقة.

بعد ذلك، في الجهة المقابلة للمدينة، تقدّم وايلدر بالكابتن ليلي مع فرقتيه المتبقيتين، ووضعهما على أرض مرتفعة تبعد حوالي نصف ميل عن النهر. كانت أولى أهداف مدفعيته التي هاجمها سفينتا "دنبار" و "بينت روك" ، وهما باخرتان راسيتان في رصيف تشاتانوغا. وسرعان ما تم إغراقهما. أمر وايلدر ليلي ببدء قصف المدينة. أصابت القذائف العديد من الجنود والمدنيين في المدينة أثناء وجودهم في الكنيسة للصلاة والصيام. أثار القصف حالة من الذعر الشديد بين الكونفدراليين. [ 65 ]

بدأت الكتائب 17 و72 و123 ورجال ليلي بتغيير مواقعهم ذهابًا وإيابًا لإرباك المتمردين في المدينة. وبعد تأمين العبّارة في هاريسونز لاندينغ، شرعت الكتيبة 92 والكتيبة 98 في محاولة تشتيت انتباه الكونفدراليين على الضفة المقابلة. وعندما وصلت كتائب فاغنر وهايزن في 29 أغسطس، انضم بعض جنود المشاة المترجلين التابعين لهايزن إلى الكتيبة 92 والكتيبة 98 في هاريسونز لاندينغ للمساعدة في عملية التمويه. [ 66 ] وشملت عملية الخداع قيام الكتيبة 92 ورفاقها بتزييف بناء قارب عن طريق الطرق والنشر وإلقاء قطع من الخشب في النهر عند هاريسونز لاندينغ بحيث يطفو مع التيار إلى تشاتانوغا. [ 67 ] بدأ الفوج السابع عشر، ورفاقه في الجهة المقابلة للمدينة، طقسًا ليليًا يتمثل في إشعال العديد من النيران لمحاكاة شكل معسكرات الأفواج المتعددة. [ 68 ] وجد الفوج السابع عشر أن عمليتهم استفادت أيضًا من حقيقة أن السكان المحليين شمال النهر في شرق تينيسي على هضبة كمبرلاند كانوا مؤيدين بشدة للاتحاد، مما يعني أن أي متمردين يعملون هناك سيتم الإبلاغ عنهم بسرعة؛ في ضوء ذلك، لم يكن لدى براغ أي غطاء من سلاح الفرسان يقوم بدوريات يمكنه كشف الخدعة. [ 69 ]

على مدار الأسبوعين التاليين، استمر القصف والتحركات بشكل دوري، ضمن نطاق رؤية مراقبي الكونفدرالية على الضفة الجنوبية، مما ساهم في إبقاء انتباه براغ مُنصبًا على الشمال الشرقي، بينما عبرت غالبية جيش روزكرانس نهر تينيسي غربًا وجنوبًا من تشاتانوغا. وقد نجحت هذه الخدعة، حيث ركز براغ جيشه شرق تشاتانوغا. وفي صباح الخامس من سبتمبر، انخدعت القوات الأمريكية، بما فيها الفوج السابع عشر، عندما تظاهرت قوات براغ بالاستعداد لعبور النهر إلى الضفة الشمالية للهجوم. [ 70 ] وسرعان ما حشدت القوات قواتها لمقاومة العبور، ولكن بحلول اليوم التالي، أدركت أنها كانت حيلة لتثبيتها في مكان واحد. [ 71 ] [ 72 ]

عندما علم براغ في الثامن من سبتمبر/أيلول أن جيش الاتحاد متمركز بقوة جنوب غرب المدينة، كان قد قرر بالفعل التخلي عنها (هدف روزكران) وكان يخطط للانسحاب إلى موقع أكثر تحصينًا في الجنوب. فأسرع من انسحابه وسار بجيشه، جيش تينيسي ، إلى جورجيا . [ 73 ] وسار جيش براغ على طول طريق لافاييت وعسكر في مدينة لافاييت . [ 65 ]

في التاسع من سبتمبر، تلقى الفوج السابع عشر أوامر بعبور النهر عند جزيرة فرايرز، على بُعد ميلين أسفل مصب نهر هاريسون، ودخول تشاتانوغا. [ 72 ] دخل الفوج السابع عشر المدينة في ذلك اليوم، لكن عبور اللواء وتحركه إلى تشاتانوغا استمر حتى اليوم التالي، التاسع والعاشر. [ 74 ] [ 75 ] بقي الفوج السابع عشر ولواءه في المدينة بدلًا من مطاردة العدو، لأن وايلدر رأى أن هذه مهمة سلاح الفرسان وليست للمشاة، لكن التقارير التي تلقاها الجنود من السكان المحليين نقلت إلى روزكرانس، مما أعطى انطباعًا بأن جيش تينيسي كان يفرّ في حالة من الفوضى. [ 75 ]

مناوشة في رينغولد

(11-12 سبتمبر 1863)

مع تحرك قوات روزكرانس جنوبًا وغربًا، سرعان ما جعلت طبيعة الأرض الدعم المتبادل بين فيالقه الثلاثة شبه مستحيل. أدرك تدريجيًا أن جيش براغ لم يكن محبطًا، ولا في حالة فوضى، ولا مهزومًا. وسرعان ما علم من توماس أن المتمردين لم يكونوا يتراجعون، بل كانوا على ما يبدو يحشدون قواتهم لهجوم وشيك، فوضع خططًا لتقريب فيالق توماس وماكوك من بعضها. [ 76 ]

في غضون ذلك، يوم الجمعة الموافق 11 سبتمبر، تقدم الفوج السابع عشر، الذي انضم مجددًا مع لواءه إلى كريتندن [ 77 ] ، من لي وغوردونز ميل إلى رينغولد، جورجيا. هناك، اشتبك مع لواء العقيد جون إس. سكوت التابع لفرقة جون بيغرام من فيلق فورست للفرسان، وهزمه ، ثم صدّ تعزيزات الكونفدرالية. عاد الفوج إلى المطحنة مع حلول الليل. في صباح اليوم التالي، صدرت إليه الأوامر مجددًا بالتقدم إلى رينغولد. على بُعد أربعة أميال من المدينة، واجه الفوج عناصر من فرقة بيغرام. بعد تفريق هذه الوحدات، وجد وايلدر أن لواء ستراهل التابع لفرقة تشيثام من فيلق بولك قد قطع طريق عودة اللواء إلى المطحنة. على الرغم من أن الفوج السابع عشر ورفاقه كانوا محاصرين، إلا أن المتمردين، لعدم تأكدهم من هويته وحجمه وقوته، لم يشنوا هجومًا. [ 78 ] [ 79 ]

مع حلول الليل، خدع وايلدر الكونفدراليين بإشعال نيران المخيمات على مساحة واسعة ليُوهِمهم بأن قواته أكبر بكثير. وشكّل طوقًا دفاعيًا مع الكتائب 17 و92 و98 و123 من إلينوي. ثم أرسل الكتيبة 72 من إنديانا للبحث عن مخرج. وبعد العثور على مخرج بنجاح، انسحبت الكتيبة عائدةً إلى الفيلق 21 دون أن تخسر جنديًا واحدًا. [ 80 ] وبينما كانوا يبتعدون عند الفجر، سمع رجال الكتيبة 17 المتمردين يهاجمون معسكرهم السابق. [ 81 ]

تشيكاماوجا

(19-20 سبتمبر 1863)

اللقاء الأول

بعد أن أدرك روزكرانس أن جزءًا من قواته قد نجا بأعجوبة من كمين نصبه الكونفدراليون، تخلى عن خططه للمطاردة وبدأ في تجميع قواته المتفرقة بالقرب من ممر ستيفنز. [ 82 ] [ 83 ] على مدى الأيام الأربعة التالية، وبينما كان كلا الجيشين يحاولان تحسين مواقعهما، واصل روزكرانس تجميع قواته، عازمًا على الانسحاب كقوة واحدة إلى تشاتانوغا. وبحلول 17 سبتمبر، أصبحت فيالق الاتحاد الثلاثة أقل عرضة للهزيمة الفردية. ومع تعزيز قواته بفرقتين قادمتين من فرجينيا بقيادة الفريق جيمس لونغستريت ، وفرقة من ميسيسيبي بقيادة العميد بوشرود ر. جونسون ، قرر براغ تحريك جيشه شمالًا صباح يوم 18 والتقدم نحو تشاتانوغا، مما يجبر جيش روزكرانس على القتال أو الانسحاب. إذا قاتل روزكرانس، فإنه سيخاطر بالتراجع إلى خليج ماكليمور. [ 84 ]

بينما كانت فرسان جيش التحرير الشعبي بقيادة مينتي تحرس جسر ريد أسفل مجرى نهر تشيكاماوجا، أُرسل الفوج السابع عشر للدفاع عن جسر ألكسندر فوق المجرى المائي يوم الخميس 17 سبتمبر. حشد وايلدر الفوج السابع عشر، والفوج الثامن والتسعين، والفوج الثالث والعشرين بعد المائة من إلينوي، والفوج الثاني والسبعين من إنديانا، ومدافع ليلي في خط دفاعي مواجه للجنوب عبر النهر. انفصل الفوج الثاني والتسعون من إلينوي لحماية خط اتصال الجيش المؤدي إلى تشاتانوغا. أُبقيت خيول الفوج السابع عشر واللواء على بعد مئات الأمتار خلف الجسر، أعلى التل قليلاً.

في يوم الجمعة الموافق 18 سبتمبر، قامت هذه القوة بإغلاق معبر فيلق دبليو إتش تي ووكر . مسلحين ببنادق سبنسر المتكررة وبنادق الكابتن ليلي الأربعة، صمد هؤلاء الرجال أمام لواء من فرقة العميد سانت جون ليدل ، [ 85 ] [ 86 ] متسببين في 105 إصابات ومنعوهم من العبور. [ 85 ] حرك ووكر رجاله باتجاه مجرى النهر لمسافة ميل واحد إلى معبر لامبرت، وهو معبر غير محمي، وتمكن من العبور حوالي الساعة 4:30  مساءً، متأخرًا عن الموعد المحدد بكثير. مع سقوط الرصاص الآن بين خيول اللواء في الخلف، وقلقًا على جناحه الأيسر بعد خسارة مينتي لجسر ريد، سحب وايلدر الفوج 17 ورفاقه إلى موقع إغلاق جديد بالقرب من مزرعة فينيارد. [ 87 ] [ 88 ] بحلول الظلام، توقفت فرقة بوشرود جونسون أمام موقع وايلدر. عبر ووكر الجدول، لكن قواته كانت متفرقة بشكل جيد على طول الطريق خلف جونسون. [ 89 ] [ 90 ]

اليوم الأول

على الرغم من أن براغ قد حقق قدراً من عنصر المفاجأة، إلا أن روزكرانس توقع خطة براغ وأمر توماس وماكوك بدعم كريتندن. وبينما كان الفوج السابع عشر ينسحب من الجسر ويعبر المتمردون الجدول، بدأ رجال توماس بالوصول إلى المنطقة الخلفية لكريتندن. [ 91 ] [ 92 ]

من صباح يوم السبت وحتى منتصف النهار، تمركزت الكتيبة السابعة عشرة كقوة احتياطية قرب مزرعة فينيارد، أعلى التل قليلاً وخلف خط المواجهة الرئيسي، حيث استؤنف القتال. ومع تقدم المعركة، امتدت الجبهة في اتجاه شمالي-جنوبي غرب نهر تشيكاماوجا. وكانت الكتيبة 174 واللواء متمركزين خلف مركز الاتحاد وإلى يمينه، والذي كان تحت سيطرة الفيلق العشرين بقيادة اللواء ألكسندر ماكدويل ماكوك .

في حوالي الساعة الثانية  بعد الظهر، أجبرت فرقة جونسون (فيلق هود) فرقة اللواء جيفرسون سي. ديفيس المكونة من لواءين من الفيلق العشرين التابع للاتحاد على التراجع عبر طريق لافاييت. وواصل جونسون تقدمه بفرقتين في المقدمة ولواء واحد في الاحتياط. على اليمين، هزم لواء العقيد جون فولتون لواء كينغ والتحق ببيت في ميدان برذرتون. على اليسار، أرسل كريتندن لواء البرق من موقعه الاحتياطي إلى الأمام لمساعدة ديفيس. [ 93 ]

مع تقدم الفوج، رأى وايلدر رتلاً من لواء العميد جون فولتون يحاول الالتفاف على إحدى بطاريات ديفيس. فأرسل الفوج 123 من إلينوي (بقيادة العقيد مونرو) والفوج 72 من إنديانا (بقيادة العقيد ميلر) اللذين تمكنا من كسرهم على الفور وطردهم. [ 94 ] بعد ذلك بوقت قصير، لاحظ لواء العميد جون جريج يتحرك عبر الغابة على يساره. فأعاد ميلر ومونرو بسرعة إلى خطهما، وتقدمت الأفواج الأربعة جميعها مواجهةً الغابة عبر الحقول عند منزل جلين. فتح الفوج 17 ورفاقه نيرانًا جانبية على الجناح الأيسر للكتلة الكثيفة من المتمردين أثناء خروجهم من الغابة إلى الأرض المكشوفة. وهناك، أوقفوا المتمردين، ودفعوهم إلى الوراء مع تكبدهم خسائر فادحة. [ 95 ] أصيب جريج بجروح خطيرة، وتوقف تقدم فرقة جونسون بينما كان العميد كما تم إرسال لواء الجنرال إيفاندر ماكنير، الذي تم استدعاؤه من مؤخرة جيش جونسون، إلى منطقة التراجع. [ 96 ] بعد انسحاب الكونفدراليين من الغابة، عاد لواء البرق إلى موقعه الاحتياطي أعلى التل خلف الفيلق العشرين. [ 97 ]

As the battle continued, Hood's Corps pushed the Union line back north to the Viniard house with elements of the XXI Corps attacked by Hood's corps on the brigade's left. Davis' division was pushed back to the brigade's right where Sheridan's division pushed forward only to be stopped by Hood's onslaught. His units were pushed behind the brigade's line.[98] Hood's Corps advanced so close to Rosecrans's new headquarters at the Glenn Cabin leading to a significant risk of a Federal rout in this part of the line. At this point, once again, Rosecrans sent the 17th's brigade into action to prevent a breakthrough. Reversing their position near the house to face right instead of left, the brigade let Rebels advance so that their right flank was within 150 yards of their own position. The superior firepower from their Spencers enfiladed the right flank and drove the column to seek cover in a drainage ditch that ran parallel to the main battle line, but perpendicular to the 17th's brigade's line. This galling fire was added to by the deadly effectiveness of Lilly's battery raking the ditch with canister.[99] Eventually, they sent the Confederate column into retreat out of range of their Spencers and Lilly's canister.[100]

At 5:00 p.m., the 92nd Illinois, who had been hotly engaged themselves further north, rejoined the brigade and took position on the slope to the left.[97]

The second day

At dawn, on Sunday, September 20, Rosecrans personally ordered the brigade to take position west across Dry Valley Road on the crest of the east slope of Missionary Ridge at the right end of XX Corps and to report to Maj. Gen. McCook. Starting about 9:30 a.m., the battle resumed primarily to the left (north) of the 17th. The 39th Indiana[note 12] had been detached from Willich's 1st Brigade from Johnson's Second Division of McCook's XX Corps and was acting as an independent mounted infantry army-level asset. As the fighting began again, Rosecrans ordered them to report to Wilder. When they arrived fifteen minutes later, the 17th was now one of six regiments in a brigade that had approximately 2000 troops armed with Spencer rifles on the line.[101]

بحلول الساعة الحادية عشرة  صباحًا، حشد لونغستريت رتلًا قوامه عشرة آلاف رجل لمهاجمة قلب قوات الاتحاد. [ 102 ] نجح الهجوم بفضل ثغرة غير مقصودة خلّفها إعادة تنظيم خطوط الاتحاد. تدفق جنود لونغستريت المخضرمون من الجبهة الشرقية عبر هذه الثغرة. ومع تحول الهجوم سريعًا إلى هزيمة ساحقة للاتحاد في الوسط حوالي الساعة الواحدة  ظهرًا، صدرت الأوامر للفوج السابع عشر ورفاقه الخمسة الآخرين بشن هجوم مضاد على لواء العميد آرثر مانيغولت التابع لفرقة هود من موقعه الاحتياطي. شنّ اللواء تقدمًا قويًا بفضل تفوقه الناري، دافعًا العدو حول ما عُرف لاحقًا باسم "البركة الدامية" وعبره. فاجأ اندفاع لواء البرق الأرتال الرمادية المتقدمة. ومع اكتساح مدافع ليلي وكتائب سبنسر من إنديانا وإلينوي للساحة، أوقفوا تقدم الكونفدراليين تمامًا. [ 103 ] أدى انهيار تشكيلات المتمردين إلى دفع اللواء لشن هجوم مضاد، حيث تمكن رجال وايلدر من دحر فوج معادٍ، وهو فوج ألاباما 34، وإجبار فوج ألاباما 28 على التراجع، بالإضافة إلى تجميد تقدم فرقتهم. وفي وقت قصير، تمكن الفوج 17 وفريقه من صدّ لواء مانيغولت، ودفع فرقة هود إلى الوراء، وأسر 200 جندي. [ 101 ] هاجم المتمردون أربع مرات أخرى، لكنهم لم يقتربوا لمسافة تقل عن 50 ياردة قبل أن ينهاروا ويهربوا تحت وطأة النيران الكثيفة. [ 104 ] بعد أن أبطأ وايلدر تقدم الكونفدرالية، خطط لاستغلال هذا النجاح بمهاجمة جناح رتل هود. كانت خطته هي الهجوم عبر هود على الجناح الأيسر للونغستريت وصولاً إلى توماس. [ 105 ]

لم تُتح للفوج السابع عشر فرصة استغلال هذه الفرصة، إذ أعلن مساعد وزير الحرب تشارلز أ. دانا خسارة المعركة، وطالب وايلدر بمرافقته إلى تشاتانوغا. [ 106 ] ثمة جدل حول ما إذا كان دانا قد أمر وايلدر بعدم شن الهجوم، بل بالانسحاب. في الوقت الذي استغرقه وايلدر لترتيب مفرزة صغيرة لمرافقته إلى بر الأمان، ضاعت فرصة الهجوم الناجح، فأمر الفوج السابع عشر وكتيبته بالانسحاب غربًا. [ 107 ] [ 108 ]

بقي الفوج السابع عشر مع قيادته، محاصرًا على الجانب الآخر من طريق داير، جنوب موقع توماس الأخير على مرتفع هورسشو. في الساعة 4:30  مساءً، تلقى وايلدر الأمر بالانسحاب إلى تشاتانوغا. بعد حلول الظلام، امتطى اللواء خيوله وانسحب. أثناء انسحابهم، جمعوا التفاصيل من الفوج الثاني والتسعين من إلينوي، وأقاموا خطًا دفاعيًا عبر طريق داير أثناء مروره عبر الفجوة من التل إلى الجبل، مع وجود منزل فيتيتو في وسطه. أبقوا الطريق مفتوحًا والمتمردين على مسافة طوال الليل أثناء انسحاب توماس من تل سنودغراس. [ 109 ]

خلال المعركة، أبلى الفوج السابع عشر بلاءً حسنًا للغاية، مستغلًا دبابات سبنسر خير استغلال. وكان هو ورفاقه في اللواء من بين الوحدات القليلة جنوب هورسشو ريدج التي لم تذعر وتتراجع، بل شنت هجومًا ناجحًا. عند فجر يوم الاثنين، وبعد أن تأكدوا من عدم وصول المزيد من القوات المتمركزة على تل سنودغراس، غادر الفوج السابع عشر من إنديانا ساحة المعركة سالمًا ومنضبطًا. [ 110 ]

حملات تشاتانوغا ونوكسفيل

بعد المعركة، عبر الفوج السابع عشر نهر تينيسي وعسكر شمال شرق تشاتانوغا، مستريحًا ومؤمّنًا الجناح الأيسر لجيش الثورة. خلال هذه الفترة، تحرك براغ ببطء في حصار تشاتانوغا. مع ذلك، منح ويلر الإذن بمهاجمة خطوط إمداد جيش الثورة، فدمر سلاح الفرسان المتمرد قافلة عربات في وادي سيكواتشي، وضايق الدوريات وفرق البحث عن المؤن التي أُرسلت من المدينة. كان على روزكرانس التصدي لهذا التهديد.

مطاردة ويلر

بعد تسعة أيام، وتحديدًا يوم الأربعاء 30 سبتمبر، نُقلت الكتيبة مؤقتًا إلى فرقة الفرسان الثانية، [ ملاحظة 13 ] ثم فكت معسكرها وسارَت 37 ميلًا باتجاه مجرى النهر إلى معبر بليث. وفي اليوم التالي، تلقوا أوامر بمطاردة المتمردين بقيادة ويلر، الذين كانوا في وادي سيكواتشي. وبعد مسيرة دامت يومين عبر مرتفعات والدرون، وصلوا إلى قمة جبال كمبرلاند، المطلة على الوادي عند الغسق. وقبل أن يتمكنوا من التخييم، صدر أمر من الجنرال كروك بالتقدم مع الكتيبة. أخبر كروك الرائد جونز بالتقدم، والتقى به، فأمره كروك قائلًا: "اطرد هؤلاء المتمردين من الخليج. إنهم لواء واحد فقط." [ 112 ] ترجّل جونز عن فرسه، وقاد الكتيبة إلى خليج طومسون في الظلام. توقعوا أن يصادفوا المتمردين في أي لحظة، وبعد مسافة معينة، توقفوا للراحة لدقيقة، عندما نادى صوت من على بعد 80 ياردة أمامهم بصوت أجش: "من أنتم؟" أجاب جونز: "من أنتم؟" رد حارس المتمردين: "نحن متمردون. تعالوا." [ 112 ]

أصدر جونز الأمر قائلاً: "إلى الأمام، بسرعة مضاعفة، هجوم!"، وبالتزامن مع الأمر، فتحت الكتيبة نيران بنادق سبنسر. فرّ المتمردون، رجال لواء كروز ، [ ملاحظة 14 ] في الظلام، تاركين وراءهم عددًا قليلاً من القتلى والجرحى، وعددًا كبيرًا من البنادق والمسدسات وغيرها في ساحة المعركة. كما استولت الكتيبة السابعة عشرة على رايات سلاح الفرسان الثاني الكونفدرالي من كنتاكي، والتي قدمتها لهم سيدات إليزابيث تاون، كنتاكي . وبعد أن لم تتكبد الكتيبة سوى إصابة رجل واحد، [ 112 ] بقيت في صفوفها طوال الليل بعد انسحابها.

في اليوم التالي، استأنفت القوات المطاردة، وتمكنت من اللحاق بمزيد من فرسان ويلر وإخراجهم من ماكمينفيل . استمرت المطاردة حتى حلول الليل. وفي اليوم التالي، انقطع الاتصال بالعدو، فساروا مسافة 50 ميلاً على مدار 48 ساعة.

في يوم الاثنين الموافق 7 أكتوبر، استعادوا الاتصال بالعدو خارج شيلبيفيل مباشرةً، حيث كان المتمردون يعسكرون على تل. أمر جونز بالهجوم على التل. صعد الفوج على ظهور الخيل، ثم ترجلوا، وانقضوا. اشتبك الجناح الأيسر أولاً، وتمكن الفوج من دحرهم من التل، تاركًا وراءه 30 قتيلاً، وعددًا من الجرحى، وعددًا من الخيول التي استولى عليها الفوج. [ 112 ]

ثم تقدم جونز على صهوة جواده، وترجل، وطارد الكونفدراليين في مناوشة متواصلة لمسافة خمسة أميال تقريبًا، إلى أن تم استبدال رجال الفوج المنهكين بالفوج 123 من إلينوي. بادر الفوج 123 بإطلاق النار من بنادق سبنسر، وتقدم، وواصل المطاردة على ظهور الخيل. ثم امتطى الفوج 17 خيوله ولحق بهم على الفور.

في فارمنجتون، نشر ويلر كامل قواته للدفاع. ولما واجه مقاومة شرسة، ترجّل الفوج 123 وتقدم، وترجّل جونز من الفوج 17 لدعمهم. تقدم الفوج 123 على الجانب الأيسر من الطريق، ولكن سرعان ما عبر منعطف الطريق إلى الجانب الآخر. تبعتهم السرايا الست اليمنى من الفوج 17، وفعلت الشيء نفسه. أما السرايا الأربع الأخرى، فبقيت متقدمة على يسار الطريق. واصل رجال ويلر إطلاق نار كثيف من خطوطهم خلف متاريس حجرية وسكك حديدية على الفوج 123، وعلى السرايا الست اليمنى للفوج بقيادة الرائد جونز. تقدمت السرايا الأربع اليسرى، وهاجمت، وكسرت خط العدو، ودخلت فارمنجتون من خلف ويلر.

في ذلك الوقت، سحب المتمردون مدفعيتهم إلى الطرف المقابل من المدينة، بالتزامن مع وصول الكابتن فيل ، برفقة سرايا ج، ك، و ج، إلى الساحة العامة في وسط المدينة. ووجدوا أنفسهم على بُعد 50 ياردة من مدفعين تابعين لويلر. اقترح الكابتن جيسي غواد [ ملاحظة 15 ] من السرية ج الاستيلاء عليهما.

أطلق الرجال نيرانًا كثيفة وأسقطوا الخيول والمدفعيين، وفي الوقت نفسه اندفعوا للأمام واستولوا على المدافع. اشتبك العدو مع الفوج 123 وما تبقى من الفوج 17، ولما وجدوا جناحهم الأيمن قد فُقد والقوات الأمريكية خلفهم، استسلموا وتراجعوا. دخل جونز المدينة بسرعة فائقة، على طول الشارع الرئيسي، إلى الساحة، وتقدم الفوج مرة أخرى مانعًا رجال ويلر من الاستيلاء على المدفع الثالث. تعقب الفوجين العدو لمسافة ميل تقريبًا من المدينة، ودارت بينهما مناوشات، وأسروا العديد من الجنود. كانت المدافع التي تم الاستيلاء عليها مدفعين هاوتزر عيار 12 رطلاً ومدفعًا واحدًا محلزنًا. كما استولينا على عدد كبير من الأسلحة، وعدة عربات محملة بالإمدادات، وحوالي 300 أسير. لا بد أن خسائر العدو كانت فادحة؛ ما لا يقل عن 500 قتيل وجريح في معركة ذلك اليوم. فقد الفوج 48 قتيلاً وجريحًا. [ 114 ]

ومرة أخرى، مكّنت القوة النارية المتزايدة التي وفرتها بنادق سبنسر الفوج من مهاجمة عدو أكبر حجماً وهزيمته. وقد أثبت إطلاق النار السريع فعاليته البالغة في وسط فارمنجتون، حيث تمكنوا من اعتراض نيران مدفعية ويلر قبل أن تتمكن من الرد.

تجمّع الفوج مع فوج إلينوي 98 في هانتسفيل، ألاباما، حتى 13 أكتوبر، حين استأنف مطاردة سلاح الفرسان المعادي. وخلال الفترة من 13 إلى 27 أكتوبر، واصل الفوج العمل كجزء من اللواء الثاني في مطاردة سلاح فرسان فورست ورودّي ووارتون، الذين كانوا يتقدمون جنوب غرب هانتسفيل، ألاباما، وشمالها حتى جنوب وسط ولاية تينيسي. وبمعدل 25 ميلاً سيراً على الأقدام يومياً، لم يتمكن اللواء من اللحاق بفرسان الكونفدرالية، إلا أن المطاردة شبه المستمرة حجبت بفعالية قوات اللواء ويليام ت. شيرمان المتقدمة على طول خط سكة حديد ممفيس وتشارلستون، فضلاً عن خطوط الإمداد اللوجستية للجيش.

حتى قبل هزيمة الاتحاد، صدرت الأوامر للواء يوليسيس إس. غرانت بإرسال قواته المتاحة لمساعدة روزكرانس، وقد غادرت بقيادة شيرمان من فيكسبيرغ، ميسيسيبي . في الخفاء، وقع روزكرانس ضحية لتقارير كاذبة حول أفعاله خلال معركة تشيكاماوجا ووضع جيش كمبرلاند في تشاتانوغا. [ 115 ] بدأ وزير الحرب ستانتون يحث لينكولن على إقالة روزكرانس. وبعد الحصول على الموافقة، في 29 سبتمبر، أمر ستانتون غرانت بالتوجه إلى تشاتانوغا بنفسه [ 116 ] عبر لويفيل حيث التقى ستانتون وتولى قيادة الفرقة العسكرية المُنشأة حديثًا في المسيسيبي ، ليضم الأراضي من جبال الأبلاش إلى نهر المسيسيبي تحت قيادة موحدة. في 18 أكتوبر، وأثناء الطريق، استبدل غرانت روزكرانس بتوماس لقيادة جيش كمبرلاند. وصل غرانت إلى تشاتانوغا في 23 أكتوبر. [ 117 ]

في يوم الثلاثاء الموافق 27 أكتوبر، كان الفوج في مايسفيل وبدأ في بناء مقرات الشتاء.

معركة تشاتانوغا

بقوا هناك حتى يوم الأربعاء 18 نوفمبر. في ذلك اليوم، تلقى الفوج السابع عشر أوامر بإرسال 250 من أفضل فرسانه (25 من كل سرية) إلى تشاتانوغا. [ 118 ] بعد أربعة أيام، وصلوا لحماية الجناح الأيسر للقوات الأمريكية شرق المدينة. مساء يوم الاثنين 23 نوفمبر، عبر الفوج نهر تينيسي على جسر شيرمان العائم إلى الضفة الجنوبية، ثم تحرك شمال شرقًا باتجاه كليفلاند. خلال رفع الحصار يوم الثلاثاء، عمل الفوج خلف جيش براغ ودمر قوافل عربات المتمردين ومخازنهم في محطة تاينر. وتقدموا جنوبًا، فدمروا قافلة عربات أخرى. بعد تدمير 77 عربة في ذلك اليوم، عاد الفوج إلى ضفة نهر تينيسي بعد أن قطع مسافة 25 ميلًا. [ 118 ]

يوم الخميس، تقدموا وعسكروا في كليفلاند، حيث دمروا المسبك في المدينة يوم الجمعة الموافق 27 نوفمبر. كانوا قد بدأوا بالانسحاب عندما هاجمتهم كتيبة كيلي ، وبدأت مناوشات حادة. وبسبب تفوق العدو عدديًا، وخسارة رجل واحد، تراجع الفوج السابع عشر إلى سيليكو كريك خارج المدينة. [ 118 ]

الانتماءات، وأوسمة المعارك، والخدمة المتميزة، والخسائر

الانتماء التنظيمي

وتتلخص مهامها فيما يلي: [ 119 ]

  • اللواء الخامس عشر، جيش أوهايو (AoO)، حتى يناير 1862.
  • اللواء الخامس عشر، الفرقة الرابعة، AoO، يناير 1862.
  • اللواء الخامس عشر، الفرقة السادسة، AoO، حتى سبتمبر 1862.
  • اللواء الخامس عشر، الفرقة السادسة، الفيلق الثاني، AoO، حتى نوفمبر 1862.
  • اللواء الأول، الفرقة الأولى، الجناح الأيسر، الفيلق الرابع عشر ، جيش كمبرلاند (AoC)، حتى ديسمبر 1862.
  • اللواء الثاني، الفرقة الخامسة (الوسطى)، الفيلق الرابع عشر، قيادة العمليات، حتى يناير 1863.
  • اللواء الثاني، الفرقة الخامسة، الفيلق الرابع عشر، قيادة العمليات، حتى يونيو 1863.
  • اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر، قيادة العمليات، حتى أكتوبر 1863.
  • لواء الخيالة التابع لوايلدر، AoC، حتى نوفمبر 1863.
  • اللواء الثاني، فرقة الفرسان الثانية، قيادة العمليات، نوفمبر 1863.
  • اللواء الثالث، فرقة الفرسان الثانية، قيادة العمليات، حتى أكتوبر 1864.
  • اللواء الأول، الفرقة الثانية، فيلق الفرسان ويلسون، الفرقة العسكرية ميسيسيبي ، حتى أغسطس 1865. [ 120 ]

قائمة المعارك

القائمة الرسمية للمعارك التي شارك فيها الفوج: [ 121 ]

خدمة مفصلة

1861 [ 122 ]

  • تم تنظيمها في إنديانابوليس، إنديانا، وتم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية في 12 يونيو 1861.
  • غادر الولاية متجهاً إلى باركرسبيرغ، فيرجينيا الغربية ، في الأول من يوليو.
  • انتقل إلى أوكلاند، فيرجينيا الغربية ، في 23 يوليو 1861
  • ثم إلى معسكر بندلتون، حيث بقي هناك حتى 7 أغسطس.
  • تم نقلها إلى ممر تشيت ماونتن وإلكواتر في الفترة من 7 إلى 13 أغسطس.
  • العمليات على جبل تشيت من 11 إلى 17 سبتمبر.
  • إلك ووتر، 11 سبتمبر.
  • طريق بوينت ماونتن السريع 11-12 سبتمبر.
  • ممر تشيت ماونتن، 12 سبتمبر.
  • إلك ووتر، 14 سبتمبر.
  • فعاليات في نهر غرينبرير 3-4 أكتوبر.
  • انتقلت إلى لويزفيل، كنتاكي ، في 19 نوفمبر، واستمرت مهمتها هناك حتى 10 ديسمبر.
  • في معسكر ويكليف، كنتاكي، حتى 10 فبراير 1862.

1862 [ 122 ]

1863 [ 123 ]

  • انتقلت إلى مورفريسبورو، تينيسي ، في الأول من فبراير، وبقيت هناك حتى يونيو.
  • رحلة استكشافية إلى أوبورن وليبرتي والإسكندرية في الفترة من 3 إلى 8 فبراير.
  • تم تشكيل الفوج في 12 فبراير، وتم تكليفه بالخدمة كسلاح مشاة راكب.
  • رحلة استكشافية إلى وودبري من 3 إلى 8 مارس.
  • أحداث في وودبري في 6 مارس.
  • رحلة استكشافية إلى الحرية وقرطاج ولبنان من 1 إلى 8 أبريل.
  • رحلة استكشافية إلى ماكمينفيل في الفترة من 20 إلى 30 أبريل.
  • مسلحين ببنادق سبنسر كاربين في 18 مايو.
  • حملة وسط ولاية تينيسي (أو تولاهوما ) من 23 يونيو إلى 7 يوليو.
  • هوفرز غاب، 24 يونيو.
  • معركة هوفرز غاب 24-26 يونيو.
  • احتلال مانشستر في 27 يونيو.
  • مداهمة اتصالات براغ في الفترة من 1 يوليو إلى 16 أغسطس.
  • تم الاستيلاء على مستودع الإمدادات في ديشارد .
  • رحلة عبر جبال كمبرلاند ونهر تينيسي وحملة تشيكاماوجا من 16 أغسطس إلى 22 سبتمبر.
  • الاستيلاء على تشاتانوغا في 9 سبتمبر.
  • رينغولد، جورجيا ، 11 سبتمبر.
  • لي وغوردون ميلز، 12 سبتمبر.
  • ساحة ليتس تان، 12-13 سبتمبر.
  • جسر ألكسندر ومنزل هول، 18 سبتمبر.
  • منزل فينيارد، 19 سبتمبر.
  • معركة تشيكاماوجا 19-21 سبتمبر.
  • منزل الأرملة غلين، 20 سبتمبر.
  • العمليات ضد ويلر ورودّي من 9 سبتمبر إلى 17 أكتوبر.
  • خليج تومبسون، بالقرب من بئر السبع، 3 أكتوبر.
  • ديوك زجاجية، 4 أكتوبر.
  • طريق مورفريسبورو، بالقرب من ماكمينفيل، 4 أكتوبر.
  • فارمنجتون، 7 أكتوبر.
  • مزرعة سيم، بالقرب من شيلبيفيل ، 7 أكتوبر.
  • شيلبيفيل، 10 أكتوبر.
  • رحلة استكشافية من مايسفيل إلى وايتسبيرغ وديكاتور في الفترة من 14 إلى 17 نوفمبر.
  • حملة تشاتانوغا-رينغولد من 23 إلى 27 نوفمبر.
  • غارة على خط سكة حديد شرق تينيسي وجورجيا في الفترة من 24 إلى 27 نوفمبر.
  • تشارلستون وكليفلاند ، 26 نوفمبر.
  • مسيرة إغاثة نوكسفيل، تينيسي ، من 28 نوفمبر إلى 8 ديسمبر.
  • الخدمة في بولاسكي وتشارلستون وناشفيل بولاية تينيسي حتى مايو 1864.

1864 [ 124 ]

  • أعاد الفوج التجنيد في 4 يناير 1864.
  • المحاربون القدامى في إجازة مؤقتة من 22 يناير إلى 2 أبريل.
  • حملة أتلانتا من 1 مايو إلى 8 سبتمبر.
  • انضم إلى شيرمان في 10 مايو.
  • معركة ريساكا 14-15 مايو.
  • معركة روما كروس رودز 16-17 مايو
  • التحركات في دالاس من 18 إلى 25 مايو.
  • بالقرب من دالاس في 24 مايو.
  • العمليات على خط بامبكين فاين كريك والمعارك حول دالاس ونيو هوب تشيرش وألاتونا هيلز في الفترة من 25 مايو إلى 5 يونيو.
  • بيج شانتي، 9 يونيو.
  • عمليات حول ماريتا وضد جبل كينيسو من 10 يونيو إلى 2 يوليو.
  • نونداي كريك، 19 يونيو.
  • باودر سبرينغز، 20-27 يونيو.
  • جدول روتنوود، 4 يوليو.
  • نهر تشاتاهوتشي، من 5 إلى 17 يوليو.
  • كوفينغتون، 22 يوليو.
  • حصار أتلانتا 22 يوليو - 25 أغسطس.
  • غارة غارارد على نهر الجنوب في الفترة من 27 إلى 31 يوليو.
  • جسر فلات روك، 28 يوليو.
  • محطة لوفجوي 29-30 يوليو.
  • نيومان، 30 يوليو.
  • العمليات على جسر نهر تشاتاهوتشي من 26 أغسطس إلى 2 سبتمبر.
  • العمليات ضد هود في شمال جورجيا وشمال ألاباما من 29 سبتمبر إلى 1 نوفمبر.
  • بالقرب من جبل لوست ماونتن، من 4 إلى 7 أكتوبر.
  • كنيسة الأمل الجديد، 5 أكتوبر.
  • دالاس، 7 أكتوبر.
  • روما 10-11 أكتوبر.
  • ناروز، 11 أكتوبر.
  • طريق كوسافيل، بالقرب من روما، 13 أكتوبر.
  • بالقرب من سامرفيل في 18 أكتوبر.
  • ليتل ريفر، 20 أكتوبر.
  • تقاطع ليسبورغ وغروف رود، ألاباما، 21 أكتوبر.
  • جوشين، 28 أكتوبر.
  • تم تسريحه في الأول من نوفمبر وأُمر بالتوجه إلى لويزفيل، كنتاكي، حيث بقي هناك حتى 28 ديسمبر.

1865 [ 124 ]

الخسائر والقوة الإجمالية

كان قوام فوج إنديانا السابع عشر الأصلي 1063 جنديًا. وخلال فترة خدمته، انضم إليه 960 مجندًا، وأعاد تجنيد 288 جنديًا، ليصبح المجموع 2311 جنديًا. فقد الفوج 3 ضباط و90 جنديًا بين قتيل وجريح في المعارك. كما فقد ضابطًا واحدًا و143 جنديًا بسبب أمراض مختلفة. وبلغ إجمالي الخسائر في الأرواح 237 جنديًا. [ 124 ] كما فقد 161 جنديًا آخرين بسبب الفرار، وسُرِّح من الخدمة مع بقاء 82 في عداد المفقودين. [ 125 ]

التسليح

كان فوج إنديانا السابع عشر فوجًا تأسس عام 1861، واستمر لمدة ثلاث سنوات، وساهم بشكل كبير في زيادة عدد الجنود في الجيش الفيدرالي. وكما هو الحال مع العديد من المتطوعين، لم تكن مخازن إنديانا في البداية تحتوي على ما يكفي من بنادق المسكيت ذات الماسورة الحلزونية ذاتية التعبئة لتسليح الفوج. عند تأسيسه، كانت السرية "ب" والسرية "و" مسلحتين ببنادق إنفيلد البريطانية المستوردة من طراز 1853. [ 1 ] كانت هذه البنادق هي البنادق القياسية للجيش البريطاني نظرًا لأدائها الجيد في حرب القرم . كانت بندقية إنفيلد من عيار 0.577 من نوع مينييه، ويمكنها أيضًا إطلاق ذخيرة مينييه الأمريكية القياسية عيار 0.58. أما السرايا "ج" و"د" و"هـ" و"ز" و"ح" و"ط" و"ك"، فكانت مسلحة ببنادق مسكيت من طراز 1842 ذات الماسورة الملساء عيار 0.69 تعمل بنظام الإشعال بالكبسولة . [ ملاحظة 16 ] وكانت السرية "أ" مسلحة ببطارية من مدفعين حديديين من عيار 6 أرطال ذوي ماسورة ملساء. تم تشكيل سرية استطلاع من خمسين رجلاً مختاراً من سرايا الفوج للعمل على أساس مؤقت. كما تم تسليحهم ببنادق إنفيلد طراز 1853 المستوردة، وكان يقودهم الملازم غرين ف. شيلدز، من السرية ك. [ ملاحظة 17 ]

بحلول نهاية الربع الأول من عام 1863، وبعد حوالي خمسة عشر شهرًا من الخدمة، تم توزيع الأسلحة على النحو التالي في مسح الذخائر الذي تم الإبلاغ عنه في مارس 1863. مسح الربع الأول، 31 مارس 1863 [ 128 ]

  • أ - تم المسح في 28 نوفمبر 1862، براونزبورو، ألاباما - 79 بندقية سبرينغفيلد ذات الأخاديد، طراز 1855، 1861، غير متوفرة وعقد، (عيار .58).
  • ب - تم المسح في 24 يونيو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 49 بندقية سبرينغفيلد ذات الأخاديد، طراز 1855، 1861، غير متوفرة وعقد، (عيار .58).
  • ج - تم المسح في 24 يوليو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 41 بندقية سبرينغفيلد ذات أخاديد، طراز 1855، 1861، غير متوفرة وعقد، (عيار .58)؛ 5 بنادق إنفيلد P53 ذات أخاديد (عيار .58 و .577).
  • D — تم المسح في 24 يونيو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 42 بندقية إنفيلد P53 ذات الأخاديد (عيار .58 و .577).
  • E — تم المسح في 29 يونيو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 38 بندقية سبرينغفيلد ذات أخاديد، طراز 1855، 1861، NA والعقد، (عيار .58)؛ 2 بندقية إنفيلد P53 ذات أخاديد (عيار .58 و .577).
  • F — تم المسح في 3 سبتمبر 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 50 بندقية من طراز P53 Enfield Rifled Muskets (عيار .58 و .577).
  • G — تم المسح في 17 نوفمبر 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 24 بندقية سبرينغفيلد ذات أخاديد، طراز 1855، 1861، NA والعقد، (عيار .58)؛ 2 بندقية إنفيلد P53 ذات أخاديد (عيار .58 و .577).
  • H — تم المسح في 24 يونيو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 68 بندقية سبرينغفيلد ذات الأخاديد، طراز 1855، 1861، NA والعقد، (عيار .58).
  • أنا - تم إجراء المسح في 24 يونيو 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 41 بندقية سبرينغفيلد ذات أخاديد، طراز 1855، 1861، غير متوفرة وعقد، (عيار .58)؛ 17 بندقية إنفيلد P53 ذات أخاديد (عيار .58 و .577).
  • K — تم المسح في 15 نوفمبر 1862، مورفريسبورو، تينيسي - 51 بندقية سبرينغفيلد ذات أخاديد، طراز 1855، 1861، NA والعقد، (عيار .58)؛ 2 بندقية إنفيلد P53 ذات أخاديد (عيار .58 و .577).

كما ذُكر سابقًا، في 18 مايو 1863، أُعيد تسليح الفوج ببنادق سبنسر المتكررة. استندت مقاومة إدارة الذخائر التابعة لوزارة الحرب إلى نظرية مفادها أن الجنود سيهدرون الذخيرة بإطلاق النار بسرعة كبيرة باستخدام البنادق المتكررة، مما يتطلب توسيعًا هائلًا في منظومة الإمداد اللوجستي لتوفير كميات كافية من الذخيرة للجنود في الميدان، نظرًا لصعوبة نقلهم أصلًا ما يكفي من الذخيرة لإعالة جيوش قوامها عشرات الآلاف من الرجال على مسافات تمتد لمئات الأميال. [ 129 ] كما شكلت تكلفة وحدة بندقية سبنسر (التي تفوق تكلفة بندقية سبرينغفيلد موديل 1861 ذات السبطانة الحلزونية عدة مرات) عائقًا آخر. [ 129 ] ولم تبدأ هذه المقاومة بالتلاشي إلا بعد معركة هوفرز غاب.

أثبت مدفع سبنسر جدارته وموثوقيته العالية في ظروف القتال، بمعدل إطلاق نار مستدام يتجاوز 20 طلقة في الدقيقة. وبالمقارنة مع البنادق التقليدية ذاتية التعبئة، التي يبلغ معدل إطلاقها 2-3 طلقات في الدقيقة، مثّل هذا ميزة تكتيكية كبيرة، [ 130 ] إلا أن الأمر استغرق بعض الوقت لتطوير تكتيكات تضاهي هذه الميزة لدى اللواء. وبالمثل، كان لا بد من توسيع سلسلة الإمداد لنقل الذخيرة الإضافية. اشتكى المنتقدون من أن معدل إطلاق النار المرتفع ينتج عنه دخان كثيف يصعب معه رؤية العدو، وهو أمر غير مستغرب، إذ أن الدخان الناتج عن البنادق ذاتية التعبئة كان كفيلاً بإعماء أفواج كاملة، بل وحتى فرق، كما لو كانت تقف في ضباب كثيف، خاصة في الأيام الهادئة. [ 131 ] ومن أبرز مزايا مدفع سبنسر أن ذخيرته مقاومة للماء ومتينة، وقادرة على تحمل الاهتزازات المستمرة أثناء التخزين لفترات طويلة خلال المسير، كما حدث في غارة ويلسون . تقول الرواية إن كل طلقة من ذخيرة شاربس الورقية والكتانية التي كانت تُحمل في عربات الإمداد كانت تُعتبر عديمة الفائدة بعد تخزينها لفترة طويلة. أما ذخيرة سبنسر فلم تكن تعاني من هذه المشكلة بفضل التقنية الجديدة للخرطوشات المعدنية. [ 132 ]

والجدير بالذكر أنه بحلول الربع الرابع من عام 1864، أي بعد حوالي ثمانية عشر شهرًا من الحصول على بندقية سبنسر، تم إصدار بعض بنادق سبنسر كاربين لاستبدال البنادق التي كانت بحاجة إلى إصلاح كما هو موضح في مسحين للذخائر تم الإبلاغ عنهما في يناير 1964 ويناير 1865.

مسح الربع الرابع، 31 ديسمبر 1863 [ 133 ] [ 134 ]

  • أ - تم المسح في 18 ديسمبر 1863، كولومبيا، تينيسي - 53 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 1 بندقية سبرينغفيلد طراز 1861 ذات سبطانة محلزنة
  • ب - تم المسح في 6 ديسمبر 1863، ستيفنسون، ألاباما - 55 بندقية سبنسر (عيار 0.52)
  • ج - تم المسح في 28 نوفمبر 1863، مايسفيل، ألاباما - 65 بندقية سبنسر (عيار 0.52)
  • د - تم المسح في 25 أغسطس 1863، كولومبيا، تينيسي - 64 بندقية سبنسر (عيار 0.52)
  • E — تم المسح في 15 يناير 1864، بولاسكي، تينيسي - 58 بندقية سبنسر (عيار .52)
  • F — تم المسح في 10 أغسطس 1863، كولومبيا، تينيسي - 49 بندقية سبنسر (عيار .52)
  • G — تم المسح في 11 أغسطس 1863، كولومبيا، تينيسي - 45 بندقية سبنسر (عيار .52)
  • H — تم المسح في 25 نوفمبر 1863، مايسفيل، ألاباما - 40 بندقية سبنسر (عيار .52)
  • أنا - تم المسح في 25 نوفمبر 1863، تشاتانوغا، تينيسي - 50 بندقية سبنسر (عيار .52)
  • K — تم المسح في 20 نوفمبر 1863، تشاتانوغا، تينيسي - 60 بندقية سبنسر (عيار .52)

مسح الربع الرابع، 31 ديسمبر 1864 [ 135 ]

  • أ - تم إجراء المسح في 2 ديسمبر 1864، لويزفيل، كنتاكي - 41 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 16 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)؛ 1 بندقية سبرينغفيلد موديل 1861 ذات مخزن محلزن (عيار 0.58).
  • ب - تم المسح في 30 نوفمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 42 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 5 بنادق سبنسر كاربين (عيار 0.52).
  • ج - تم المسح في 7 ديسمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 55 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 10 بنادق سبنسر كاربين (عيار 0.52).
  • د - تم المسح في 15 يناير 1865، لويزفيل، كنتاكي - 35 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 25 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • هـ - تم المسح في 22 أكتوبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 67 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 7 بنادق سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • F — تم المسح في 5 ديسمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 28 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 24 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • G — تم المسح في 17 ديسمبر 1864، لويزفيل، كنتاكي - 24 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 18 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • H — تم المسح في 23 نوفمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 34 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 38 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • أنا - تم المسح في 19 ديسمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 33 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 3 بنادق سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • K — تم المسح في 19 ديسمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 22 بندقية سبنسر (عيار 0.52)؛ 40 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52)
  • ضباط التموين - تم المسح في 7 ديسمبر 1864، بليك ميل، جورجيا - 12 بندقية سبنسر كاربين (عيار 0.52).

الأسلحة الموزعة

أعضاء بارزون

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. ↑ اكتسبت هذه الكتيبة اسمها نسبةً إلى سرعة الحركة التي اكتسبتها من خلال تسلقها، وأيضًا بفضل الفؤوس/المطارق الحربية التي وزعها وايلدر في البداية. راجع مقال "كتيبة البرق" للمزيد.
  2. وُلد هاسكال في ليروي بمقاطعة جينيسي، نيويورك . انتقل إلى غوشن عام 1846، حيث عمل كاتبًا في متجر ومدرسًا لمدة عامين قبل أن يُعيّن في الأكاديمية العسكرية الأمريكية. تخرج عام 1852 برتبة ملازم ثانٍ في المدفعية الثانية الأمريكية، وخدم في حامية ميناء نيوبورت، رود آيلاند لمدة عام قبل أن يستقيل ويعود إلى غوشن. انخرط في مهنة المحاماة وشغل مناصب سياسية مختلفة. كما عمل مقاولًا للسكك الحديدية، ومدعيًا عامًا، وكاتبًا لمحاكم المقاطعة. مارس المحاماة من عام 1855 حتى عام 1861، وشغل منصب المدعي العام لمقاطعتي إلكهارت ولاغرانج من عام 1856 حتى عام 1858، ومُقيّمًا للمدارس وكاتبًا للمحاكم من عام 1859 حتى عام 1861. [ 6 ]
  3. ↑ في البداية، ضمّ اللواء الأفواج التالية: [ 12 ] فوج المشاة 98 من إلينوي ، [ 13 ] الفوج 17، وفوج المشاة 72 من إنديانا ، [ 14 ] [ 15 ] وفوج المشاة 75 من إنديانا، [ 16 ] والبطارية المستقلة 18 من مدفعية إنديانا الخفيفة ، [ 17 ] [ 18 ] بقيادة الصيدلي الشهير ورائد صناعة الأدوية، الكابتن إيلي ليلي . لاحقًا، عندما قرر فوج المشاة 75 من إنديانا عدم التحول إلى مشاة راكبة، انضم إليه فوج المشاة المتطوع 123 من إلينوي [ 19 ] ، وبعد 10 يوليو 1863، عززه روزكرانس بفوج خامس، وهو فوج المشاة 92 من إلينوي الراكب . [ 20 ]
  4. ↑ قام كريستوفر سبنسر نفسه بزيارة جيش أوك وجيش بوتوماك خلال فصل الشتاء في رحلة مبيعات.
  5. ↑ اكتسبت هذه الكتيبة اسمها نسبةً إلى سرعة الحركة التي اكتسبتها من خلال تسلقها، وأيضًا بفضل الفؤوس/المطارق الحربية التي وزعها وايلدر في البداية. راجع مقال "كتيبة البرق" للمزيد.
  6. ↑ كان هذا هو الفوج الذي جنده في الأصلصهر لينكولن، بنيامين هـ. هيلم ، الذي سرعان ما سقط متأثراً بجراحه المميتة في تشيكاماوجا.
  7. ↑ بدأ هاردي وقادة الفيالق الآخرون يفقدون الثقة في براغ كقائد ميداني خلال شتاء وربيع عام 1863. [ 47 ]
  8. ↑ قبل أن تطالب شركة سبنسر للبنادق بدفع ثمنها، كان أداء بنادق سبنسر في هوفرز غاب قد أثار إعجاب وزارة الحرب بما يكفي لقبولها ودفع ثمنها قبل أن تتاح الفرصة للكتيبة السابعة عشرة وللواء لدفع ثمنها. [ 50 ]
  9. ↑ فشلت مطاردة سلاح الفرسان بقيادة فيليب شيريدان في اللحاق بجيش تينيسي قبل عبوره النهر. [ 54 ]
  10. ↑ أصبح لدى اللواء الآن فوج إضافي هو فوج المشاة الخيالة الثاني والتسعون في إلينوي اعتبارًا من 10 يوليو.
  11. ↑ كانت الحانة، التي بنيت عام 1819، موطنًالأول محكمة ومقر حكومي في مقاطعة هاملتون .
  12. ↑ وحدة مشاة راكبة مسلحة بأسلحة سبنسر أيضًا.
  13. ↑ سيصبح هذا التكليف دائمًا عند حلّ لواء لايتنينغ، وسيتمّ إلحاق الفوج 98 من إلينوي والفوج 17باللواء الثاني التابع لفرقة الفرسان الثانية بقيادة العقيد إيلي لونغ في وقت لاحق من شهر نوفمبر. [ 111 ] استمرّ روزكرانس في استخدام اللواء كقوة عسكرية مستقلة بطريقة مؤقتة .
  14. ↑ كانت هذه اللواء فرقة العميد جون أ. وارتون التابعة لفيلق ويلر.
  15. ↑ تولى غواد قيادة السرية ج قبل أسبوع. [ 113 ]
  16. ↑ كما كان لدى ولاية إنديانا مخزونات من بنادق سبرينغفيلد طراز 1816 وطراز 1822 وطراز 1835 وطراز 1840 في مستودعات أسلحتها والتي تم تحويلها إلى بنادق تعمل بنظام الإشعال بالكبسولة، ولكن لا يوجد ما يشير إلى أنها صُدرت للفوج السابع عشر. [ 1 ]
  17. ↑ كانت بنادق سبرينغفيلد هذه إما مصنعة في الترسانة الوطنية (NA) أو بموجب عقود. في السجلات الحكومية، تشير الترسانة الوطنية إلى واحدة من ثلاث ترسانات أسلحة تابعة للولايات المتحدة، وهي ترسانة سبرينغفيلد ، وترسانة هاربرز فيري ، وترسانة روك آيلاند . وقد صُنعت بنادق وبنادق صيد وبنادق عادية في سبرينغفيلد وهاربرز فيري قبل الحرب. عندما دمّر المتمردون مستودع أسلحة هاربرز فيري في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، واستولوا على آلات مستودع أسلحة ريتشموند التابع للحكومة الكونفدرالية المركزية، أصبح مستودع أسلحة سبرينغفيلد لفترة وجيزة المُصنِّع الحكومي الوحيد للأسلحة، إلى أن أُنشئ مستودع أسلحة روك آيلاند عام 1862. خلال هذه الفترة، ارتفع الإنتاج إلى مستويات غير مسبوقة في تاريخ الصناعة الأمريكية حتى ذلك الحين، حيث لم يُصنَّع سوى 9601 بندقية عام 1860، ليرتفع إلى ذروته عند 276200 بندقية بحلول عام 1864. وكان على أي مُصنِّع أسلحة يُمنح عقدًا أن يلتزم بإرشادات صارمة لضمان التوافق بين أجزاء بنادق سبرينغفيلد المُصنَّعة محليًا وتلك المُصنَّعة تجاريًا. لم تُعطِ هذه التطورات الاتحاد ميزة تكنولوجية حاسمة على الكونفدرالية خلال الحرب فحسب، بل كانت أيضًا بمثابة مقدمة للتصنيع الضخم الذي ساهم في الثورة الصناعية الثانية بعد الحرب، وفي قدرات تصنيع الآلات في القرن العشرين.المؤرخ الأمريكي ميريت رو سميث مقارنات بين عمليات التجميع المبكرة لبنادق سبرينغفيلد والإنتاج اللاحق لسيارة فورد موديل تي ، حيث احتوت الأخيرة على أجزاء أكثر بكثير، لكنها أنتجت عددًا مماثلاً من الوحدات في السنوات الأولى من خط تجميع السيارات 1913-1915، ويعود ذلك بشكل غير مباشر إلى التطورات التصنيعية للإنتاج الضخم التي ريادت فيها صناعة الأسلحة قبل 50 عامًا. [ 126 ] [ 127 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 دويل (1865) ، ص. 5.
  2. ↑ Benefiel (1913) ، ص 5؛ Dyer (1908) ، ص 1124؛ Federal Publishing Company (1908) ، ص 117-118؛ Thornbrough (1989) ، ص 151.
  3. ↑ تيريل، المجلد 1 (1869) ، ص 50.
  4. ↑ تيريل، المجلد 2 (1865) ، الصفحات 145-153.
  5. 1 2 3 4 5 Benefiel (1913) ، ص. 5.
  6. ↑ ثورنبروغ (1989) ، ص 127؛ ويلسون وفيسك (1887) ، ص 109.
  7. 1 2 3 4 تيريل، المجلد 2 (1865) ، ص 145.
  8. ↑ تيريل، المجلد 2 (1865) ، ص 146.
  9. ↑ Baumgartner (1997) ، ص 72؛ Benefiel (1913) ، ص 5؛ Dyer (1908) ، ص 1126.
  10. ↑ Baumgartner (1997) ، ص 70؛ Benefiel (1913) ، ص 5؛ Dyer (1908) ، ص 1125؛ Sunderland (1984) ، ص 24.
  11. 1 2 بينيفيل (1913) ، ص. 6.
  12. ↑ أتكينز (1907) ؛ بومغارتنر (1997) ؛ داير (1908) .
  13. ↑ داير (1908) ، ص 1088.
  14. ↑ داير (1908) ، ص 1145؛ ماكجي (1882) ، ص 13، 20-26.
  15. ↑ تيريل، المجلد 6 (1866) ، الصفحات 163-181.
  16. ↑ داير (1908) ، ص 1146-1147.
  17. ↑ داير (1908) ، ص 1116؛ رويل (1975) ، ص 15.
  18. ↑ تيريل، المجلد 7 (1867) ، الصفحات 754-757.
  19. ↑ داير (1908) ، ص 1098.
  20. ↑ داير (1908) ، ص 1085؛ جمعية لم الشمل (1875) ، ص 22.
  21. ↑ توماس (1975) ، ص 72-73.
  22. ^ دانيال ولامرز (1961) ، ص. 34، 46، 50؛ ستار (1985) ، ص. 82.
  23. 1 2 3 بينيفيل (1913) ، ص 62.
  24. ↑ دوق (1906) .
  25. 1 2 Benefiel (1913) ، ص. 6، 62.
  26. ↑ سندرلاند (1984) ، ص 24.
  27. 1 2 3 لي، "لواء البرق التابع للعقيد وايلدر"، صحيفة نيويورك تايمز. (25 ديسمبر 2012) .
  28. ↑ سندرلاند (1984) ، ص 21.
  29. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 45.
  30. ↑ مدونة "كيف يمكن للرجل أن يموت بشكل أفضل"، فرقة البرق (2019) .
  31. ↑ كونولي (1959) ، ص 90-92؛ إسبوزيتو (1959) ، ص 232-233.
  32. 1 2 3 ABT، هوفرز جاب (2012) .
  33. ↑ فريسبي (2000) ، ص 420.
  34. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 74.
  35. ↑ Eicher, McPherson & McPherson (2001) ، ص 496؛ Korn (1985) ، ص 29.
  36. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/1 ، صفحة 413، التقرير رقم 3، تنظيم القوات في مقاطعة كمبرلاند، 30 يونيو 1863
  37. ↑ NPS، معركة هوفرز غاب (2007) .
  38. ↑ سميث (2005) ، ص 191-194.
  39. ↑ كينيدي (1998) ، ص 225؛ ويليامز (1935) ، ص 182.
  40. ↑ كينيدي (1998) ، ص 225.
  41. ↑ ويليامز (1935) ، ص 183.
  42. ↑ كونولي (1959) ، ص 29.
  43. ↑ كونلي (1971) ، ص 126-127؛ كورن (1985) ، ص 24-26؛ وودوورث (1998) ، ص 21-24.
  44. ↑ كوزنز (1992) ، ص 27.
  45. ^ كونيلي (1971) ، ص. 126؛ دانيال ولامرز (1961) ، ص. 280؛ كورن (1985) ، ص. 28؛ ^ وودورث (1998) ، ص. 28-30.
  46. ↑ كونلي (1971) ، ص 127-128؛ كورن (1985) ، ص 28؛ وودوورث (1998) ، ص 31-33.
  47. ↑ McWhiney (1991) ، ص 388-389؛ Martin (2011) ، ص 248.
  48. ↑ كونلي (1971) ، ص 128-29؛ كونولي (1959) ، ص 150؛ وودوورث (1998) ، ص 34.
  49. ^ دانيال ولامرز (1961) ، ص 279-281.
  50. ↑ بينيفيل (1913) ، ص 67.
  51. ↑ وودوورث (1998) ، ص 36-38.
  52. ↑ كونلي (1971) ، ص 130-132؛ دانيال ولامرز (1961) ، ص 284-285؛ هالووك (1991) ، ص 125-140؛ كورن (1985) ، ص 30؛ وودوورث (1998) ، ص 38-40.
  53. ^ كونيلي (1971) ، ص. 133؛ دانيال ولامرز (1961) ، الصفحات من 285 إلى 288؛ وودورث (1998) ، ص. 40-42.
  54. ↑ كونلي (1971) ، ص 133؛ وودوورث (1998) .
  55. ↑ سندرلاند (1984) ، ص 11.
  56. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 92.
  57. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 23/2 ، صفحة 576، تنظيم القوات في إدارة كمبرلاند، بقيادة اللواء دبليو إس روزكرانس، 31 يوليو 1863، الصفحات 574-580
  58. ↑ وودوورث (1998) ، ص 53-54.
  59. ↑ داير (1908) ، ص 1085.
  60. ↑ ستانتز، مارغريت ل. (يوليو 1997) "ضربة البرق عند الثغرة". الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 10 العدد 3 ، ص 57.
  61. ↑ Baumgartner (1997) ، ص 245.
  62. 1 2 أتكينز (1909) ، ص. 6.
  63. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 53.
  64. ↑ هاربيسون (2002) ، ص 53-54؛ وودوورث (1998) ، ص 54.
  65. 1 2 NPS، معركة تشيكاماوجا (2007) .
  66. ↑ Baumgartner (1997) ، ص 245-246.
  67. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، ص 446.
  68. ↑ جمعية لم الشمل (1875) ، ص 99-100.
  69. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/3 ، صفحة 252 - رسالة من العقيد جون تي. وايلدر إلى مقر اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر، 31 أغسطس 1863، الصفحات 251-252
  70. ↑ جمعية لم الشمل (1875) ، ص 103.
  71. ↑ موريس (2016) ، ص 16.
  72. 1 2 وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، ص 425.
  73. ↑ مارتن (2011) ، ص 268-274.
  74. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، ديسمبر 2006 ، ص 46-50.
  75. 1 2 كينيدي (1998) ؛ ويليامز (1936) ، ص 25-27.
  76. ↑ كوزنز (1992) ، ص 65-75.
  77. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، الصفحات 445-491، تقرير وايلدر (اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر)، 10 نوفمبر 1863
  78. ↑ جوردان، هوبرت (يوليو 1997) "لواء البرق التابع للعقيد جون وايلدر منع كارثة شاملة." الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 16 العدد 1 ، ص 1.
  79. ↑ موريس (2016) ، ص 21.
  80. ↑ سندرلاند (1969) ، ص 145.
  81. ↑ Baumgartner (1997) ، ص 164-180؛ Sunderland (1984) ، ص 62-63.
  82. ^ دانيال ولامرز (1961) ، ص. 313.
  83. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، يونيو 2006 ، ص 48-51.
  84. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، يناير 2006 .
  85. 1 2 وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/2 ، صفحة 251 ، تقرير العميد سانت جون ر. ليدل، جيش الولايات الكونفدرالية، قائد الفرقة، 10 أكتوبر 1863، الصفحات 251-255
  86. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، الصفحات 449-453، تقرير العقيد أبرام أو. ميلر، قائد اللواء الأول (المشاة الخيالة)، الفوج 72 من مشاة إنديانا، 28 سبتمبر 1863
  87. ↑ Cozzens (1992) ، ص 198؛ Tucker (1961) ، ص 112-117؛ Woodworth (1998) ، ص 83.
  88. ↑ روبرتسون، الأزرق والرمادي، يونيو 2007 ، ص 44-45.
  89. ↑ Cozzens (1992) ، ص 199-200؛ Eicher، McPherson & McPherson (2001) ، ص 581؛ Esposito (1959) ، ص 112؛ Kennedy (1998) ، ص 230.
  90. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، أكتوبر 2007 ، ص 44-45.
  91. ↑ Eicher, McPherson & McPherson (2001) , ص 581; Esposito (1959) , ص 112; Daniel & Lamers (1961) , ص 322; Tucker (1961) , ص 118; Woodworth (1998) , ص 85.
  92. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، ديسمبر 2006 ، ص 43-45.
  93. ↑ إيشر، ماكفرسون وماكفرسون (2001) ، ص 582-583.
  94. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، صفحة 447، تقرير العقيد جيه تي وايلدر (اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر)، 10 نوفمبر 1863
  95. ↑ روبرتسون، بلو آند غراي، ديسمبر 2006 ، ص 43-45.
  96. ↑ Cozzens (1992) ، ص 196، 199-200، 214؛ Korn (1985) ، ص 48؛ Tucker (1961) ، ص 166، 172-73؛ Woodworth (1998) ، ص 92.
  97. 1 2 وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، ص 451-452، تقرير العقيد أبرام أو. ميلر، فوج المشاة 72 من إنديانا، قائد اللواء الأول (المشاة الخيالة)، 28 سبتمبر 1863
  98. ↑ روبرتسون، الأزرق والرمادي، يونيو 2007 ، ص 47-51.
  99. ↑ وزارة الحرب الأمريكية، السجلات الرسمية ، المجلد 30/1 ، صفحة 448، تقرير العقيد جيه تي وايلدر (اللواء الأول، الفرقة الرابعة، الفيلق الرابع عشر)، 10 نوفمبر 1863
  100. ^ كوزينس (1992) ، ص 218–24، 259–62؛ دانيال ولامرز (1961) ، ص. 331؛ كورن (1985) ، ص. 48؛ تاكر (1961) ، ص. 170-72، 174؛ وودورث (1998) ، ص. 93.
  101. 1 2 جونسون وبويل، تحولات المد والجزر: المعارك والقائد، المجلد الثالث (1887) ، ص 658-659.
  102. ↑ روبرتسون (2010) ، ص 125.
  103. ↑ غاريسون، غراهام، بارك بيرسون، ودانا ب. شوف (مارس 2003) "البرق في تشيكاماوجا". الحرب الأهلية الأمريكية المجلد 16 العدد 1 ، ص 53.
  104. ↑ جونسون وبويل، تحولات المد والجزر: المعارك والقائد، المجلد الثالث (1887) ، ص. 659n.
  105. ↑ موريس (2016) ، ص 78.
  106. ↑ وودوورث (1998) ، ص 119.
  107. ↑ روبرتسون، الأزرق والرمادي، أكتوبر 2007 ، ص 46-49.
  108. ↑ Cozzens (1992) ، ص 376-90، 392-96؛ Daniel & Lamers (1961) ، ص 352؛ Eicher، McPherson & McPherson (2001) ، ص 589؛ Tucker (1961) ، ص 288-99، 315-17؛ Woodworth (1998) ، ص 118-19.
  109. ↑ Baumgartner (1997) ، ص. 65، 67-68، 299؛ Sunderland (1984) ، ص. 90؛ Woodworth (1998) ، ص. 144؛ Williams (1935) ، ص. 191-192.
  110. ^ ويليامز (1935) ، ص. 192-193.
  111. ↑ داير (1908) ، ص 1124.
  112. 1 2 3 4 دويل (1865) ، ص 14.
  113. ↑ دويل (1865) ، ص 31.
  114. ↑ دويل (1865) ، ص 14-15.
  115. ↑ فارني (2013) ، ص 210-214.
  116. ↑ كوزنز (1992) ، ص 2-3.
  117. ↑ Cozzens (1992) ، ص 18، 2-6؛ Eicher، McPherson & McPherson (2001) ، ص 595؛ Esposito (1959) ، ص 115؛ Korn (1985) ، ص 83-89؛ Lamers (1961) ، ص 393؛ McDonough (1984) ، ص 49-54؛ Woodworth (1998) ، ص 151.
  118. 1 2 3 دويل (1865) ، ص. 16.
  119. ↑ داير (1908) ، ص 1125؛ شركة النشر الفيدرالية (1908) ، ص 120.
  120. ↑ CWA، فوج المشاة السابع عشر من إنديانا (2016) .
  121. ↑ داير (1908) ، ص 1225؛ شركة النشر الفيدرالية (1908) ، ص 52-58.
  122. 1 2 داير (1908) ، ص. 1125.
  123. ↑ داير (1908) ، ص 1125-1126.
  124. 1 2 3 داير (1908) ، ص 1126.
  125. ↑ شركة النشر الفيدرالية (1908) ، ص 120.
  126. ↑ سميثسونيان، ندوة الحرب الأهلية، (2012) .
  127. ↑ NPS، Springfield Armory NHS، (2010) .
  128. ↑ بحث ترسانة، بيان موجز للذخائر 31 مارس 1863 .
  129. 1 2 ديفيس (1982) ، ص. 135.
  130. ↑ ريدمان (2001) ، ص. 1.
  131. ↑ هاكمان (2006) ، ص. 1.
  132. ↑ ديفيس وبريتشارد (1999) ، ص 62-63؛ بريتشارد (2003) ، ص 49-51.
  133. ↑ بحث ترسانة، بيان موجز عن الذخائر، الجزء 1 31 ديسمبر 1863 .
  134. ↑ بحث ترسانة، بيان موجز عن الذخائر، الجزء 2 31 ديسمبر 1863 .
  135. ↑ بحث ترسانة، بيان موجز للذخائر 31 ديسمبر 1863 .
  136. ↑ تيريل، المجلد 4 (1866) ، ص 345.
  137. ↑ تيريل، المجلد 6 (1866) ، ص 357.
  138. ↑ إنديانا. مكتب المساعد العام. cn؛ تيريل، ويليام إتش إتش (1865). تقرير المساعد العام لولاية إنديانا. مركز الأنساب بمكتبة مقاطعة ألين العامة. إنديانابوليس، إيه إتش كونور [وغيره] مطبعة الولاية. ص  145.

مصادر