محكمة الأميرالية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

المحاكم البحرية ، والمعروفة أيضًا باسم المحاكم البحرية ، هي محاكم تمارس اختصاصها على جميع العقود البحرية ، والأضرار ، والإصابات، والجرائم.

المملكة المتحدة

إنجلترا وويلز

اسكتلندا

يضم مبنى السجل الغربي في إدنبرة سجلات محكمة الأميرالية الاسكتلندية.

تشير أقدم سجلات المحكمة الاسكتلندية، المحفوظة في دار السجلات الغربية في إدنبرة، إلى أن الجلسات كانت حدثًا منتظمًا بحلول عام 1556 على الأقل. وكان يُطلق على القضاة لقب "القاضي الأميرال"، وكانوا يُعيّنون من قِبل الأميرال الأعلى الاسكتلندي [ أ ] للنظر في المسائل التي تؤثر على البحرية الملكية الاسكتلندية ، بالإضافة إلى النزاعات التجارية والقرصنة البحرية وأموال الغنائم . ومنذ عام 1702، أُذن لقاضي المحكمة أيضًا بتعيين نواب للنظر في القضايا الأقل أهمية أو للقيام بمهامه أثناء غيابه. [ 1 ]

كان عبء العمل في المحكمة الاسكتلندية محدودًا حتى منتصف القرن الثامن عشر، حيث لم يكن القضاة ينظرون في أكثر من أربع قضايا في كل جلسة. بعد خمسينيات القرن الثامن عشر، ازداد حجم القضايا حتى أصبح من الضروري بحلول عام ١٧٩٠ الاحتفاظ بسجل يومي للقرارات. [ ١ ] ويرتبط ازدياد حجم القضايا بتزايد النزاعات المتعلقة بانتهاكات عقود الميثاق، بما في ذلك مطالبة قادة السفن بتعويضات عن الشحن غير المدفوع، ودعاوى التجار للمطالبة بتعويضات عن الأضرار التي لحقت بالبضائع أو رسوم الموانئ غير المتوقعة. وعكست القضايا الصناعات البحرية الرئيسية في اسكتلندا، بما في ذلك إعادة شحن السكر والتبغ، وتصدير الأسماك المجففة والفحم والحبوب. وتعلق عدد أقل من القضايا بالتهريب، ولا سيما تهريب البراندي، وحقوق إنقاذ السفن الغارقة على السواحل الاسكتلندية. [ ٢ ] توقفت المحكمة عن العمل في عام ١٨٣٢، وتم دمج وظائفها في محكمة الجلسات ، وهي المحكمة العليا في اسكتلندا المختصة بالنزاعات المدنية. [ ١ ] [ ٣ ]

موانئ سينك

المحكمة البحرية للموانئ الخمسة هي المحكمة الوحيدة الباقية من محاكم الأميرالية المستقلة ، ويرأسها منصب القاضي الرسمي والمفوض الذي تم دمجه سابقًا . يشغل هذا المنصب عادةً قاضٍ من المحكمة العليا يحمل تعيين قاضي الأميرالية. تمتد ولاية محكمة الأميرالية للموانئ الخمسة في منطقة حدودها من برج نيز ، إسكس، على طول الساحل إلى برايتلينغسي ، ثم إلى شو بيكون (أو شور بيكون)، [ 4 ] (شرق شوبورينس ، إسكس [ 5 ] )، عبر مصب نهر التايمز إلى شيلنيس ، كينت، وحول الساحل إلى ريدكليف، بالقرب من سيفورد ، ساسكس . [ 6 ] وتغطي كامل البحر من سيفورد إلى نقطة تبعد خمسة أميال عن رأس غريسنيه على ساحل فرنسا ، ورمال غالوبر قبالة ساحل إسكس. [ ٧ ] عُقدت آخر جلسة كاملة في عام ١٩١٤. ووفقًا للممارسة المدنية العامة ، يجوز للمسجل (وهو ما يفعله هنا) أن يعمل كنائب للقاضي. ما لم يجد القاضي تضاربًا في المصالح في عمل المسجل، فإن مهمته الرئيسية هي المشاركة في تنصيب كل لورد حارس للموانئ الخمسة . ويُرفع الاستئناف ضد قرارات المحكمة إلى اللجنة القضائية للمجلس الخاص . [ ٧ ]

قاضي مسؤول ومفوض محكمة الأميرالية للموانئ الخمسة
في المكتباسمالمؤهلات
1791–1809لورانس الفرنسيةدكتوراه في القانون المدني
1809–1855السير جوزيف فيليموردكتوراه في القانون المدني
1855–1875معالي السير روبرت فيليموربكالوريوس في الآداب ، دكتوراه في القانون المدني، مستشار الملكة ، عضو المجلس الخاص ، محامٍ
1914–1936معالي السير فريدريك بولوكمحامٍ، زميل الأكاديمية البريطانية ، مستشار الملكة، عضو المجلس الخاص
1936–1961مطرقة REوسام الإمبراطورية البريطانية
1961–1967إن إل سي ماكاسكيمستشار الملكة
1967–1979السير هنري بارناردمحامٍ، مستشار الملكة
1979–1996الملازم أول جيرالد دارلينجحاصل على ماجستير الآداب من جامعة أكسفورد ، نائب حاكم المقاطعة، محامٍ، مستشار الملكة.
1996-2021اللورد كلارك من ستون كوم إيبونيقاضي المحكمة العليا في المملكة المتحدة ، مستشار الملكة
2021- حتى الآنالسير نايجل تير |حاصل على درجة الماجستير من جامعة أكسفورد، مستشار الملكة، قاضي المحكمة العليا

زي البلاط

رسم كاريكاتوري يظهر دوق ويلينغتون والملك جورج الرابع وشقيقه ويليام وهم يحملون المجداف الفضي للأميرالية.
مجاديف فضية - شعار مكتب حراس المياه في كولشيستر

منذ العصر الإليزابيثي ، كان المجداف الفضي رمزًا للسلطة في محكمة الأميرالية البريطانية، حيث يُوضع أمام القاضي أثناء انعقاد المحكمة. وبهذا المعنى، يُعدّ المجداف الفضي بمثابة صولجان احتفالي ، يُمثّل سلطة التاج وقائد البحرية الملكية في المملكة المتحدة . [ 8 ] ولا يزال المجداف الفضي العتيق يُوضع أمام هيئة المحكمة عندما تنعقد المحكمة العليا في لندن للنظر في المسائل المتعلقة بوظائف محكمة الأميرالية؛ وفي الماضي، كان المارشال يحمله في المواكب، ليس فقط في المحكمة، بل أيضًا في مناسبات القبض على الأشخاص أو السفن، وكذلك في الطريق إلى رصيف الإعدام للرحلة الأخيرة للمدانين بالقرصنة . تاريخ مجداف لندن غير مؤكد: فهو مُصوَّر على قبر ديفيد لويس، قاضي المحكمة العليا للأميرالية من عام 1559 حتى عام 1584، وهناك بعض الأدلة التي تُشير إلى أنه قد يعود إلى بدايات المحكمة في القرن الرابع عشر، على الرغم من أن إحدى علامات الفحص العديدة تُشير إلى أنه أُعيد صنعه بعد ثلاثة قرون (استنادًا إلى النموذج السابق). [ 9 ] كانت المحاكم المحلية ومحاكم نائب الأميرالية تمتلك مجاديف فضية خاصة بها؛ [ 10 ] توجد نماذج مبكرة باقية من المحاكم الاستعمارية في برمودا (1701)، وبوسطن (1725)، ومدينة نيويورك (حوالي 1725)، وكولومبو (1801)، ورأس الرجاء الصالح (1806)، وكلكتا . [ 11 ] يبلغ طول المجاديف الفضية أربعة أقدام، ويحملها حارس مياه احتفالي ، مُكلَّف بحماية القاضي أثناء تأديته واجبه بالقرب من الماء. [ 12 ]

كانت محكمة الأميرالية في الموانئ الخمسة تمتلك مجدافًا فضيًا قديمًا، لكنه سُرق في ستينيات القرن الماضي واستُبدل بنسخة طبق الأصل. وتمتلك بعض السلطات المحلية نماذج تعود إلى نطاق اختصاصها السابق في محاكم الأميرالية المحلية. وفي الآونة الأخيرة، صُنعت مجاديف فضية جديدة لمحاكم الأميرالية في كندا وأستراليا ونيوزيلندا؛ [ 13 ] وفي عام 2014، قدمت محكمة الأميرالية نسخة طبق الأصل من مجداف فضي إلى مؤسسة ترينيتي هاوس بمناسبة الذكرى الخمسمائة لتأسيسها، تقديرًا لجهود زملائها في تقديم المشورة للمحكمة على مدار تاريخها الطويل.

إضافة إلى تمثيل المحكمة أثناء انعقادها، أصبح المجداف الفضي منذ القرن التاسع عشر شعارًا لمشير الأميرالية - وهو مسؤول عن تبليغ أوامر المحكمة، وتنفيذ بيع أي سفن يتم الاستيلاء عليها والتصرف فيها بقرار من المحكمة. [ 14 ]

محاكم نائب الأميرالية

لتسريع تطبيق القانون البحري، مُنحت المستعمرات البريطانية بشكل روتيني اختصاصاً فرعياً من خلال محاكم نائب الأميرالية المستقلة. وكانت هذه محاكم مدنية تتمتع بصلاحية تفسير التشريعات الاستعمارية، شريطة ألا تتعارض مع قرارات محكمة الأميرالية أو القانون البحري البريطاني.

أُنشئت أول محكمة نائب أميرالية في أستراليا في مستعمرة نيو ساوث ويلز عام 1788. وكان أول نائب أميرال فيها آرثر فيليب، وأول قاضٍ فيها روبرت روس . أُلغيت المحكمة عام 1911 عندما مُنحت المحكمة العليا لنيو ساوث ويلز اختصاصها في قضايا الأميرالية.

كما شُكّلت محكمة نائب الأميرالية في نوفا سكوتيا لمحاكمة المهربين وإنفاذ قانون السكر لعام 1764 في جميع أنحاء أمريكا الشمالية البريطانية . في الفترة من 1763 إلى 1765، عندما كان يُقبض على المهربين الأمريكيين، كان يُحاكمون أمام قضاة فاسدين يحصلون على نسبة من البضائع المصادرة إذا أُدين المتهمون؛ ولذلك، كان من المرجح أن يُدان المتهمون.

محاكم الأميرالية الاستعمارية

كانت المحاكم المحلية ومحاكم نائب الأميرالية تمتلك مجاديف فضية خاصة بها كرموز لاختصاص الأميرالية؛ وقد بقيت أمثلة مبكرة من المحاكم الاستعمارية في برمودا (1701)، وبوسطن (1725)، ومدينة نيويورك (حوالي 1725)، وكولومبو (1801)، ورأس الرجاء الصالح (1806)، وكلكتا . [ 11 ]

شهد عام 1890 سنّ قانونقانون محاكم الأميرالية الاستعمارية لعام 1890 (53 و54 Vict.c. 27). نصّ هذا القانون على إلغاء محاكم الأميرالية الإمبراطورية واستبدالها بمحاكم محلية تُسمى محاكم الأميرالية الاستعمارية. وقد اعتُبر على نطاق واسع أن وجود المحكمة الإمبراطورية بشكل منفصل عن المحاكم الاستعمارية، مع استخدامها لنفس المرافق والموظفين، أمر غير مُرضٍ. [ 15 ]

سيلان وسريلانكا

أُنشئت محكمة الأميرالية الاستعمارية في سيلان البريطانية عام 1891 بموجب قانون محاكم الأميرالية السيلانية، وذلك استنادًا إلى أحكام قانون محاكم الأميرالية الاستعمارية لعام 1890 (المملكة المتحدة)، لتختص بالنظر في جميع قضايا الأميرالية والقضايا البحرية. ومع حصول سيلان على الحكم الذاتي عام 1948، نُقلت اختصاصات قضايا الأميرالية إلى المحكمة العليا في سيلان، إذ جعل قانون استقلال سيلان لعام 1947 (المملكة المتحدة) أحكام قانون الأميرالية غير قابلة للتطبيق. [ 16 ]

في سريلانكا اليوم، تمارس المحكمة العليا في كولومبو اختصاصها البحري ، بعد أن تم نقل الاختصاص إليها من المحكمة العليا بموجب أحكام قانون القضاء رقم 2 لعام 1978. [ 17 ]

كندا

كان هناك مجداف فضي في مدينة كيبيك ، التي كانت لسنوات عديدة منذ عام 1764 مقرًا لممارسة القانون البحري في حوض تصريف البحيرات العظمى لنهر سانت لورانس . وكانت محكمة نائب الأميرالية في هاليفاكس تنظر في معظم قضايا القرصنة في غرب المحيط الأطلسي، بينما كانت كيبيك تتولى معظم الأعمال التجارية. [ 18 ]

تأسست محكمة الأميرالية الكندية في العام التالي لصدور قانون محاكم الأميرالية الاستعمارية لعام 1890 الذي وضع الأسس لها. في ذلك العام، أعلن البرلمان الكندي أن محكمة الخزانة الكندية هي "محكمة أميرالية استعمارية"، مما جعلها بذلك محكمة الأميرالية الوطنية في كندا. استمرت محكمة الخزانة في هذا الدور حتى 1 يونيو 1971، عندما أعيد تسميتها واستمرت بموجب قانون باسم المحكمة الفيدرالية الكندية ، لتبقى محكمة الأميرالية في كندا. [ 19 ]

الرابطة الهانزية

تأسيس التحالف بين لوبيك وهامبورغ في الجزء المتعلق بقانون السفن ( Van schiprechte ) في مدينة هامبورغ منذ عام 1497

تأسست الرابطة الهانزية في القرن الثالث عشر بهدف استغلال التجارة بين مدن الشمال الأوروبي المتصلة ببحر البلطيق . وقد تطور قانون التجارة البحرية (القانون البحري) بهذه الطريقة. في عام ١٢٤١، شكلت لوبيك، التي كانت تتمتع بإمكانية الوصول إلى مناطق الصيد في بحر البلطيق وبحر الشمال، تحالفًا - كان بمثابة مقدمة للرابطة - مع مدينة هامبورغ التجارية، التي كانت تسيطر على طرق تجارة الملح من لونيبورغ . سيطرت هاتان المدينتان على معظم تجارة الأسماك المملحة ، وخاصة سوق سكانيا ؛ وانضمت إليهما كولونيا في مجلس النواب عام ١٢٦٠. قامت المدن بتجنيد جيوشها، حيث كان يُطلب من كل نقابة توفير المجندين عند الحاجة. قدمت المدن الهانزية الدعم لبعضها البعض، وكثيرًا ما كانت السفن التجارية تُستخدم لنقل الجنود وأسلحتهم. نمت شبكة التحالفات لتشمل قائمة مرنة تتراوح بين ٧٠ و١٧٠ مدينة. [ ٢٠ ]

كانت حرب الثلاثين عامًا ، من عام 1618 إلى عام 1648، مدمرة للرابطة الهانزية، وعانى أعضاؤها معاناة شديدة. وفي عام 1666، احترقت ساحة الصلب في حريق لندن الكبير . فأرسل مديرها رسالة إلى لوبيك يناشدها فيها تقديم مساعدة مالية عاجلة لإعادة الإعمار. ودعت هامبورغ وبريمن ولوبيك إلى يوم هانزية في عام 1669. ولم تشارك سوى بضع مدن ، وكانت المدن التي حضرت مترددة في المساهمة المالية في إعادة إعمار لندن. وكان ذلك آخر اجتماع رسمي، دون علم أي من الأطراف.

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة ، تتمتع المحاكم الفيدرالية الجزئية بالاختصاص القضائي في جميع الدعاوى البحرية والمتعلقة بالأميرالية؛ انظر 28  U.SC § 1333 .  

في السنوات الأخيرة، شاع استخدام حجة شبه قانونية، لا سيما من قبل أنصار مبدأ السيادة [ 21 ] ، مفادها أن المحكمة الأمريكية التي تعرض علمًا أمريكيًا مزينًا بشراشيب ذهبية هي في الواقع "محكمة بحرية"، وبالتالي لا تملك الاختصاص القضائي . وقد رفضت المحاكم هذه الحجة مرارًا وتكرارًا باعتبارها تافهة. [ 22 ] وفي قضية الولايات المتحدة ضد غرينستريت ، لخصت المحكمة استنتاجها بشأن هذه الحجة بالقول: "لسوء حظ المدعى عليه غرينستريت، فإن الزينة ليست معيارًا لتحديد الاختصاص القضائي". [ 23 ]

ملحوظات

  1. ↑ باستثناء فترة وجيزة من الفراغ من عام 1689 إلى عام 1702، تم خلالها تعليق منصب الأميرال وإدارة مهامه من قبل مجلس من المفوضين. [ 1 ]
  2. ↑ القسم 1.
  3. ↑ القسم 16.

مراجع

  1. 1 2 3 4 موات 1997 ، ص 15-16.
  2. ↑ موات 1997 ، ص 18-19.
  3. ↑ قانون محكمة الجلسات لعام 1830. قوانين برلمان المملكة المتحدة . المجلد  69. 23 يونيو 1830. ص  21. تختص محكمة الجلسات اختصاصًا أصيلًا في جميع الدعاوى والإجراءات المدنية البحرية التي لها نفس الطبيعة والنطاق في جميع الجوانب التي كانت تختص بها المحكمة العليا للأميرالية قبل صدور هذا القانون.
  4. ↑ إنجلترا؛ بريتون، جون (1808). جمال إنجلترا وويلز؛ أو، رسومات... لكل مقاطعة، بقلم ج. بريتون وإي. دبليو. برايلي [ وآخرين ] . 18 مجلداً [ في 21 ] . ص 1012. 
  5. ↑ ديفو، دانيال. "البداية" . جولة عبر المقاطعات الشرقية لإنجلترا . ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 – عبر pagebypagebooks.com. 
  6. ↑ قانون الموانئ الخمسة لعام 1821. www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  7. 1 2 ميسون وكيمبل 2011 ، ص 9-11.
  8. ↑ سينيور، دبليو. (1924). "صولجان محكمة الأميرالية". مرآة البحار . 10 (1): 49-50 . doi : 10.1080/00253359.1924.10655256 .
  9. ↑ "ملاحظات حول المجداف الفضي للأميرالية. أُرسلت إلى القاضي وولسي في ديسمبر 1941" (ملف PDF) . الصفحات 2821-2823 . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 9 فبراير 2015 - عبر رابطة القانون البحري للولايات المتحدة. 
  10. ↑ "المحاكم الفيدرالية ومجداف الأميرالية الفضي" . معروضات تاريخية. محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة نيو هامبشاير .
  11. 1 2 فان بلومستين، ماري. "مجداف نائب الأميرالية الفضي في رأس الرجاء الصالح - رمز الولاية القضائية البحرية 1806-1890" . جامعة كيب تاون .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ↑ "HMCS Quebec" (ملف PDF) . عائمًا وعلى الشاطئ. كروز نيست . المجلد 4، العدد 12. أكتوبر 1952. الصفحات 16-21 .   
  13. ↑ مايبورغ، بول؛ ساتون، جينيفر (2003). "صولجان المجداف الفضي النيوزيلندي" (ملف PDF) . مجلة القانون البحري الأسترالية والنيوزيلندية . 17 (7): 118-124 .
  14. ↑ كيمب، بيتر، محرر. (1993). موسوعة أكسفورد للسفن والبحر . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780192820846.
  15. ↑
    • "تطور الاختصاص البحري". الاختصاص البحري المدني (تقرير). المجلد  33. لجنة إصلاح القانون الأسترالية .{{cite report}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
    • يينغ، سي إيه (1981). "الاختصاص القضائي البحري الاستعماري والفيدرالي". مجلة القانون الفيدرالي . 12 : 241.
  16. ↑ "الاختصاص البحري" . lawnet.gov.lk . حكومة سريلانكا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  17. ↑ دي سيلفا، ساراث. "هيكل المحاكم بموجب دستور 1978" . صحيفة ديلي نيوز . تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2019 .
  18. ↑ أوكونور، جي جي (2019). القانون المدني والبحري: محاكم الأميرالية في كيبيك وتطور الإجراءات العينية . مونتريال: كلية الحقوق بجامعة ماكجيل.
  19. ↑ ستون، آرثر ج. (2001). "محكمة الأميرالية الكندية في القرن العشرين" (ملف PDF) . مجلة ماكجيل للقانون . 47 : 511.
  20. ↑ بروديل، فرناند (17 يناير 2002). الحضارة والرأسمالية، القرن الخامس عشر - الثامن عشر . المجلد 3: منظور العالم. ترجمة ريان رينولدز. لندن: دار فينيكس للنشر. ISBN  978-1-84212-289-1.
  21. ↑ السياديون: قاموس الغريب (تقرير). تقرير استخباراتي. مركز قانون الفقر الجنوبي . 1 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  22. ^ الولايات المتحدة ضد ماكوفيتش ، 209 F.3d 1227، 1233–1235، fn. 2 (2000).
  23. ↑ الولايات المتحدة ضد جرين ستريت ، 912 F. Supp 224 (1996).

فهرس

  • ميسون، نايجل؛ كيمبل، جون (2011). الاختصاص القضائي والممارسات البحرية (  الطبعة الرابعة). لندن: إنفورما للقانون والتمويل. ISBN 9781843119432.
  • موات، سوزان (1997). "الشحن والتجارة في اسكتلندا 1556-1830". مرآة البحار . 83 (1): 14-20 . doi : 10.1080/00253359.1997.10656626 .
  • ساينتي، جيه سي (1975). شاغلو المناصب في بريطانيا الحديثة: مسؤولو الأميرالية 1660-1870 . لندن: مطبعة أثلون. ISBN 0485171449.
  • ويزوال، ف. ل. (1970). تطور اختصاص وممارسة القانون البحري منذ عام 1800. مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0521077516.