الأفغان في إيران

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

الأفغان في إيران هم مواطنون أفغان يقيمون مؤقتاً في إيران كلاجئين أو طالبي لجوء . ويشكلون النسبة الأكبر من الشتات الأفغاني . وقد عبرت الموجة الأولى من الأفغان إلى إيران بعد اندلاع الحرب السوفيتية الأفغانية عام 1979.

بحسب وزارة شؤون اللاجئين والعودة إلى الوطن الأفغانية والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، بلغ عدد المواطنين الأفغان المقيمين في إيران حوالي ثلاثة ملايين نسمة حتى يناير/كانون الثاني 2023، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] معظمهم ولدوا ونشأوا في إيران خلال العقود الأربعة الماضية. [ 5 ] [ 6 ] وهم تحت رعاية وحماية المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، [ 7 ] [ 3 ] ويمنحهم مكتب شؤون الأجانب والمهاجرين الإيراني إقامة مؤقتة، [ 2 ] دون إمكانية الحصول على الإقامة الدائمة . [ 8 ] كما يوجد حوالي 600 ألف سائح ومسافر وتاجر وطالب تبادل وعامل مهاجر نظامي أو غير نظامي، وغيرهم من الأفغان . [ 9 ] [ 7 ] [ 3 ] ووفقًا لحسن كاظمي قمي ، فإن نصف المستثمرين الأجانب في إيران هم من الأفغان. [ 10 ]

وردت تقارير واسعة النطاق عن سوء معاملة إيران للمهاجرين الأفغان وانتهاك حقوقهم الإنسانية، [ 11 ] ويعاني هذا المجتمع من تهميش شديد. [ 12 ] في عام 2006، تم ترحيل حوالي 146,387 أفغانيًا غير موثقين. [ 13 ] ولا يزال الكثيرون يعانون من مثل هذه الأحداث. [ 14 ] [ 15 ] في عام 2010، أُعدم ستة سجناء أفغان شنقًا في شوارع إيران، مما أثار مظاهرات غاضبة في أفغانستان. [ 16 ] في أغسطس 2024، أمرت إيران جميع المواطنين الأفغان غير الموثقين بالعودة إلى بلادهم قبل انقضاء مهلة عام واحد. [ 17 ] وحتى أكتوبر 2025، لا يزال حوالي 4.5 مليون أفغاني يقيمون في إيران. [ 18 ] [ 19 ]

التاريخ السياسي والهجرة

صورة مصغرة من كتاب بادشاهنامه تصور استسلام الحامية الصفوية الفارسية في قندهار عام 1638 للمغول ، والتي استعادها الفرس عام 1650 خلال الحرب المغولية الصفوية .

باعتبارها دولتين متجاورتين تربطهما روابط ثقافية، [ 20 ] شهدت إيران وأفغانستان تاريخًا طويلًا من تحركات السكان. [ 21 ] كان جنوب أفغانستان محل نزاع بين السلالة الصفوية الفارسية والمغول في الهند حتى عام 1709، حين أعلن مير ويس هوتاكي ، مؤسس سلالة هوتاكي ، استقلاله. [ 22 ] خلال عهد نادر شاه ، عُيّن شقيق أحمد شاه دوراني حاكمًا لولاية مازندران . بعد بضع سنوات من وفاة نادر شاه، جعل دوراني وجيشه الأفغاني حفيد نادر، شاهروخ أفشار ، حاكم ما تبقى من أراضي أفشار الصغيرة التي تضم ولايتي خراسان وكوهستان في إيران، تابعًا لهم لعدة سنوات. [ 23 ] وظلت المنطقة تابعة للإمبراطورية الأفغانية حتى وفاة دوراني. خلال أوائل القرن التاسع عشر، غزا الجيش الفارسي هرات عدة مرات ، لكن الأفغان طردوهم سريعًا بمساعدة بريطانية. [ 24 ] [ 25 ] تشكلت تجمعات من الهزارة في تربت جام وبخارز بإيران، ضمت ما بين 2000 و5000 أسرة. أنهت معاهدة باريس عام 1857 الأعمال العدائية للحرب الأنجلو-فارسية . وبدأ ترسيم الحدود الأفغانية الإيرانية الحالية يتشكل تدريجيًا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر.

بحلول أوائل القرن العشرين، أصبح العمال والزوار والتجار الأفغان المهاجرون الذين استقروا في إيران على مر السنين، يشكلون مجموعة عرقية كبيرة بما يكفي لتصنيفهم رسميًا كجماعة عرقية مستقلة، يُشار إليها بأسماء مختلفة مثل الخافاري أو البربري . [ 26 ] وقد انخرط شباب الهزارة في العمل المهاجر في إيران ودول الخليج العربي الأخرى لتوفير المال للزواج وتحقيق الاستقلال؛ حتى أن هذا العمل بات يُنظر إليه على أنه "طقس عبور". [ 27 ] وقد اشتدت هذه الهجرة في أوائل سبعينيات القرن الماضي بسبب المجاعة، وبحلول عام 1978، قُدّر عدد العمال المهاجرين الأفغان في إيران بمئات الآلاف. [ 28 ]

كانت الحرب السوفيتية الأفغانية ، التي اندلعت عام ١٩٧٩، بداية سلسلة من موجات النزوح الكبيرة من أفغانستان. [ ٢٩ ] وكثيراً ما انضمّ الوافدون إلى إيران إلى صفوف العمال المهاجرين الموجودين فيها أصلاً. وتزامن قيام الجمهورية الإسلامية الجديدة تقريباً مع تدفق أعداد هائلة من المهاجرين الأفغان إلى بلدان أخرى، هرباً من ويلات المشاكل في بلادهم. وبدأت إيران بالاعتراف بالأفغان المدرجين كعمال مهاجرين أو لاجئين كمقيمين شرعيين، وأصدرت لهم "بطاقات زرقاء" تُثبت وضعهم القانوني، وتُخوّلهم الحصول على التعليم الابتدائي والثانوي المجاني، فضلاً عن الرعاية الصحية والغذاء المدعومين. ومع ذلك، فرضت الحكومة بعض القيود على عملهم، وتحديداً منعهم من امتلاك أعمالهم الخاصة أو العمل كباعة متجولين. [ ٢١ ]

انصبّ معظم الاهتمام الأكاديمي المبكر على اللاجئين الأفغان في باكستان . أما الدراسات حول الأفغان في إيران فقد ظهرت لاحقًا نتيجةً للوضع السياسي خلال الحرب الإيرانية العراقية . [ 26 ] وبحلول عام 1992، قدّر تقرير صادر عن المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وجود حوالي 2.8  مليون أفغاني في إيران. لم يُسكن سوى 10% منهم في مخيمات اللاجئين، بينما استقرّ معظمهم في المناطق الحضرية أو بالقرب منها. [ 28 ] ومقابل جهودها في إيواء وتعليم هؤلاء اللاجئين والمهاجرين غير الشرعيين، لم تتلقَّ الحكومة الإيرانية سوى القليل من المساعدات المالية من المجتمع الدولي. [ 30 ] ومع سقوط حكومة نجيب الله في أفغانستان عام 1992، بدأت إيران جهودًا لتشجيع اللاجئين على العودة إلى وطنهم . وخلال تلك السنوات، وردت تقارير عديدة عن حالات تعرّض فيها أفغان للمضايقة من قِبل عناصر إنفاذ القانون الإيرانيين. تمت مصادرة بطاقات هوية المقيمين الشرعيين واستبدالها بتصاريح إقامة مؤقتة صالحة لمدة شهر واحد، وكان من المتوقع أن يغادروا إيران ويعودوا إلى بلادهم عند انتهاء صلاحيتها. [ 31 ]

القرن الحادي والعشرون

عبد الغني بردار (يسار) وحسين أمير عبد اللهيان (يمين) في عام 2023

منذ عام 2002، عاد ملايين المواطنين الأفغان المقيمين في إيران وباكستان إلى أفغانستان. [ 32 ] [ 7 ] [ 33 ] وفي عام 2012، أُعيد حوالي 173 ألفًا منهم قسرًا. ورُحِّل أكثر من 103,086 آخرين في عام 2013. وقد اشتكى العديد من المرحّلين من التعذيب وغيره من الانتهاكات التي ارتكبتها السلطات الإيرانية. [ 8 ] [ 15 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2020، بلغ عدد المواطنين الأفغان المسجلين المقيمين في إيران 780 ألفًا. [ 3 ] [ 4 ] وقد وُلد معظمهم ونشأوا في إيران خلال العقود الأربعة الماضية. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2015، صرّح عبد الرضا رحماني فضلي بأن 2.5 مليون أفغاني يقيمون في إيران، ويشمل ذلك المسجلين وغير المسجلين، بالإضافة إلى أولئك الذين دخلوا البلاد بجوازات سفر أفغانية وتأشيرات إيرانية . [ 34 ] [ 3 ] عاد أكثر من 600 ألف أفغاني من المقيمين في إيران إلى أفغانستان عام 2022. [ 35 ] [ 14 ] وقد أقرت وزارة شؤون اللاجئين والعودة الأفغانية بأن ما يقرب من 3 ملايين مواطن أفغاني ما زالوا في إيران. [ 2 ]

في مايو/أيار 2025، أصدر وزير الداخلية الإيراني أوامر بترحيل أكثر من أربعة ملايين مهاجر حتى موعد أقصاه يونيو/حزيران 2025. وقد وردت تقارير تفيد بأن بعض المرحّلين عوملوا معاملة سيئة للغاية، أشبه بمعاملة المواشي أو العبيد. [ 36 ] [ 37 ]

في عام 2025، غادر نحو 1.5 مليون شخص إيران عائدين إلى أفغانستان. وتشير التقارير الإعلامية إلى أنه حتى من يحملون تأشيرات ووثائق سارية المفعول قد تم ترحيلهم قسرًا. [ 38 ] وحتى أكتوبر/تشرين الأول 2025، كان نحو 4.5 مليون أفغاني لا يزالون في إيران، وفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والحكومة الإيرانية. [ 18 ] [ 19 ] ومن المتوقع أن يغادروا إيران في المستقبل القريب. [ 39 ]

بسبب الحرب الإيرانية عام 2026 ، فر آلاف الأفغان من إيران عائدين إلى أفغانستان، حيث عبر حوالي 2000 أفغاني الحدود كل يوم اعتبارًا من مارس 2026. [ 40 ]

مواطنون أفغان في ساحة نقش جهان في أصفهان ، إيران. (2007)

وصل لاجئون أفغان إلى إيران منذ ثمانينيات القرن الماضي، بمن فيهم أطفال ومراهقون. [ 30 ] وُلد العديد منهم في إيران خلال الثلاثين عامًا الماضية، لكنهم لم يتمكنوا من الحصول على الجنسية بسبب قوانين الهجرة الإيرانية. يشمل اللاجئون الهزارة والطاجيك والقزلباش والبشتون ، بالإضافة إلى جماعات عرقية أخرى من أفغانستان . [ 41 ] وتشير إحدى وثائق المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إلى أن ما يقرب من نصف اللاجئين المسجلين هم من الهزارة، وهم جماعة شيعية في الغالب. [ 42 ]

في أفغانستان، يرى البعض أن استخدام وسائل منع الحمل يتعارض مع تعاليم دينهم ؛ إلا أن الوضع في إيران مختلف تمامًا، نظرًا لتشجيع الدولة المكثف لتنظيم الأسرة . وقد تقارب الأفغان في إيران من القيم الإيرانية السائدة في هذا الشأن؛ حتى أن التأثير الإيراني امتد إلى أفغانستان. [ 43 ] وقد وجدت دراسة أجريت في خراسان أنه على الرغم من أن معدلات الخصوبة الإجمالية للنساء الأفغانيات المهاجرات أعلى قليلًا من مثيلاتها لدى النساء الإيرانيات هناك (3.9 مقابل 3.6)، إلا أن هذا التشابه يخفي اختلافات كبيرة مرتبطة بالعمر في الخصوبة، حيث تنجب النساء الأفغانيات المهاجرات الأكبر سنًا عددًا أكبر بكثير من الأطفال مقارنةً بالنساء الإيرانيات الأكبر سنًا في المدن، بينما يبدو أن عدد أطفال النساء الأفغانيات المهاجرات الأصغر سنًا يقترب من المعدل الإيراني الحضري المنخفض. [ 44 ] وبلغت نسبة استخدام وسائل منع الحمل بين المجموعة نفسها التي شملتها الدراسة 55%، وهي نسبة أعلى من النسبة لدى النساء الإيرانيات المحليات. [ 45 ]

على نطاق أوسع، يواجه الرجال المحافظون أنفسهم الذين قاوموا محاولات الحكومات الشيوعية في أفغانستان لتوسيع نطاق تعليم المرأة ودورها في الاقتصاد، التغيرات نفسها التي كانوا يأملون في حماية أسرهم منها. وقد نتج هذا التحول في أدوار الأسرة والجنس عن تجربة العيش كلاجئين في مجتمع ذي أغلبية مسلمة. [ 46 ]

تزوج بعض الرجال الأفغان من نساء إيرانيات أثناء إقامتهم في إيران؛ إلا أنه بموجب قانون الجنسية الإيراني ، لا يُعترف بأبناء هذه الزيجات كمواطنين إيرانيين، كما أن حصول الرجال على الجنسية الإيرانية أصعب من حصول النساء الأفغانيات المتزوجات من رجال إيرانيين. [ 47 ] وفي عام 2019، عُدّل هذا القانون، وأصبح بإمكان النساء الإيرانيات في الزيجات المختلطة نقل جنسيتهن الإيرانية إلى أبنائهن، بغض النظر عن جنسية والد الطفل. [ 48 ]

رغم الجهود التي تبذلها السلطات الإيرانية لتعليم الأطفال الأفغان، تُفيد منظمة هيومن رايتس ووتش بأن العديد من الأطفال الأفغان غير المسجلين يواجهون عقبات بيروقراطية تمنعهم من الالتحاق بالمدارس، في انتهاك للقانون الدولي. ويُقيّد القانون الإيراني عمل الأفغان الحاصلين على تصريح كلاجئين بعدد محدود من وظائف العمل اليدوي الخطرة ذات الأجور المتدنية، بغض النظر عن مستوى تعليمهم ومهاراتهم. [ 8 ]

الزواج من السكان الأصليين

بحسب إحصاءات صدرت عام ١٩٩٥، سُجِّل ما يقارب ٢٤ ألف زواج لمواطنين إيرانيين في إيران، ومن المتوقع أن يكون عدد الزيجات القانونية المسجلة مماثلاً تقريباً. وينص البند ١٠٦٠ من القانون المدني الإيراني على أن زواج المرأة الإيرانية من رجل أجنبي بإذن من الحكومة، وأي أجنبي يتزوج امرأة إيرانية دون هذا الإذن، يُعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات. كما يُحظر الزواج الرسمي الذي تُجريه الحكومة. وبموجب القانون الإيراني، تُعتبر المرأة الأفغانية التي تتزوج رجلاً في إيران مواطنة إيرانية بموجب البند ٩٧٦ من القانون المدني، ويحق لها الحصول على الجنسية الإيرانية، ويتمتع أطفالها بمزايا المواطنة الإيرانية. أما إذا تزوج رجل أفغاني من امرأة إيرانية، فلا يحق له الحصول على الجنسية الإيرانية، ويقتصر حقه، وفقاً للبند ٩٧٩ من القانون المدني، على التقدم بطلب للحصول على الجنسية. يُعتبر الأطفال المولودون من زيجات أجنبية بنساء إيرانيات، حتى سن الثامنة عشرة، أبناء آبائهم، وإذا لم يكن لدى آبائهم شهادة إقامة، فسيواجهون قيودًا مماثلة لتلك المفروضة على غير الحاصلين على شهادة في إيران. ويمكن لهؤلاء الأطفال التقدم بطلب للحصول على الجنسية عند بلوغهم سن الثامنة عشرة.

في عام 2020، بدأ تطبيق سياسة جديدة تسمح للنساء الإيرانيات بتوريث جنسيتهن لأبنائهن عند الولادة. وبحلول منتصف نوفمبر، تقدم نحو 75 ألف شخص بطلبات للحصول على الجنسية بموجب القانون الجديد، بينما وُلد 120 ألف طفل لأب إيراني وأم أفغانية ويحملون الجنسية بالفعل. [ 49 ]

تؤثر السياسة الجديدة بشكل خاص على أبناء النساء الإيرانيات المتزوجات من رجال أفغان. وبينما تعود قوانين الجنسية الإيرانية إلى ما قبل الثورة الإسلامية عام 1979، قال محسن كاظم بور، أحد مؤسسي معهد داتيكان القانوني في طهران، إن التحيز الحالي ضد الأجانب متجذر جزئيًا في الهستيريا القومية التي أعقبت الثورة والحرب التي استمرت ثماني سنوات بين إيران والعراق. وأضاف: "كانت إيران في حالة حرب مع العراق، وكان العراق مدعومًا من قبل العديد من الدول الأجنبية. لذلك كانت الحكومة الإيرانية قلقة للغاية بشأن اختراق العملاء السريين للحكومة أو الجيش". [ 50 ]

التعذيب والاضطهاد والحرمان من الحقوق

المناطق المحظورة على اللاجئين الأفغان
المناطق الحمراء هنا هي المناطق التي لا يتمتع فيها المواطنون الأفغان بحرية التنقل أو يُسمح لهم بالإقامة فيها.

إيران ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب ، مما يجعل الأفغان عرضة للتعذيب فيها. وقد تزايد العنف والعنصرية ضدهم بشكل مطرد خلال العقدين الماضيين. ففي مايو/أيار 2020، أفادت التقارير بتعرض ما يصل إلى 50 مهاجراً أفغانياً دخلوا إيران بطريقة غير شرعية للضرب والإلقاء في النهر، ولم ينجُ نصفهم، [ 51 ] وفي حادثة أخرى، أطلقت القوات الإيرانية النار على سيارة تقل أفغاناً، ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص. وأدت هذه الحوادث إلى اندلاع احتجاجات في أفغانستان. [ 52 ] كما تقاعست الحكومة الإيرانية عن اتخاذ الخطوات اللازمة لحماية الشعب الأفغاني من العنف الجسدي المرتبط بتصاعد المشاعر المعادية للاجئين في إيران، أو محاسبة المسؤولين عن ذلك. [ 53 ] [ 8 ]

بحسب خبراء قانونيين، يواجه المهاجرون الأفغان في إيران العديد من التحديات نتيجةً لمشاكل الإقامة، والصعوبات الاقتصادية، ومحدودية الوصول إلى محامين مستقلين. ولا تزال القضايا القضائية المتعلقة بالمهاجرين الأفغان في إيران مصدر قلق بالغ لنشطاء حقوق الإنسان الذين يطالبون بمعاملة قانونية عادلة وشفافية في هذه القضايا. [ 54 ]

بحسب الإحصاءات الأخيرة، بلغ إجمالي عدد الأجانب المسجونين في إيران 5399 شخصًا. من بينهم، أدين 2240 بجرائم متعلقة بالمخدرات، و1323 بالسرقة، و989 بالاعتداء أو الضرب . [ 55 ] وأُفيد في عام 2010 أن حوالي 3000 سجين أفغاني كانوا يواجهون عقوبة الإعدام في إيران. [ 56 ] [ 57 ] وقد أُعدم عدد منهم شنقًا خلال العقد الماضي. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وتفرض إيران عقوبة الإعدام حتى على جرائم المخدرات البسيطة، مثل حيازة 30 غرامًا فقط من الأمفيتامينات. [ 63 ] ويُحظر على المواطنين الأفغان دخول 15 محافظة بشكل كامل، وجزئيًا في المحافظات الـ 12 الأخرى. وقد قررت الحكومة الإيرانية تقييد وجود المواطنين الأفغان في المحافظات بموجب أوامر تنفيذية محلية. [ 64 ]

بحسب منظمة "هينغاو" الحقوقية، أُعدم ما لا يقل عن 85 مواطنًا أفغانيًا في إيران عام 2025. وفي فبراير/شباط 2026، حُكم على مواطن أفغاني يُدعى أحمد فرهاد حيدري، وهو من ولاية هرات الأفغانية ، بالإعدام في قضية قتل بموجب قانون القصاص الإيراني . وقد تعرضت عقوبة الإعدام في إيران ، لا سيما في القضايا التي تشمل رعايا أجانب ومجتمعات مهاجرة، لانتقادات متكررة من منظمات حقوق الإنسان. [ 54 ]

اقتصاد

بحسب حسن كاظمي قمي ، فإن نصف المستثمرين الأجانب في إيران هم من الأفغان. [ 10 ] ويبلغ تعدادهم مليوني نسمة، ما يمثل نحو 10% من سوق العمل في إيران. وقد أدى وجودهم إلى احتجاجات من قبل العمال الإيرانيين. كما فرضت الحكومة الإيرانية عدداً من القيود، بما في ذلك حظر استخدام العمال الأجانب في المؤسسات الحكومية وغير الحكومية، ودعت جميع الجهات الحكومية والجهات الفاعلة غير الحكومية والشركات والمقاولين إلى توفير العمالة اللازمة للقوى العاملة الإيرانية، مع فرض عقوبات عديدة، تشمل السجن والغرامة على أصحاب العمل المخالفين. ومع ذلك، يفضل العديد من أصحاب العمل توظيف الأفغان نظراً لانخفاض توقعاتهم للأجور، وعدم اشتراط التأمين الصحي عليهم، وارتفاع إنتاجيتهم.

طفل أفغاني يبلغ من العمر ست سنوات يعمل في إيران.

تُستخدم كوكلاء

قام الحرس الثوري الإيراني بتجنيد وإجبار آلاف الأفغان غير المسجلين المقيمين في الجمهورية الإسلامية على القتال في سوريا منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2013 على الأقل. وحثت الجمهورية الإسلامية اللاجئين الأفغان على الدفاع عن المواقع الشيعية المقدسة، وقدمت لهم حوافز مالية لتشجيعهم على الانضمام إلى الميليشيات الموالية للحكومة السورية. [ 65 ]

يتم تجنيد هؤلاء الرجال، ومعظمهم من الهزارة ، من مجتمعات المهاجرين الأفغان الفقراء والضعفاء في إيران، وإرسالهم للانضمام إلى ميليشيا شيعية متعددة الجنسيات - تُعتبر في الواقع "فيلقًا أجنبيًا" - حشدتها إيران لدعم الرئيس السوري بشار الأسد. ويتم ضمهم إلى لواء فاطميون ، وهو وحدة أفغانية بالكامل يقودها ضباط من الحرس الثوري. تدريبهم قصير جدًا - أسبوعان من التدريب على التحركات التكتيكية والتعامل الأساسي مع الأسلحة - ويتم كل ذلك في سرية تامة. [ 66 ]

بحسب أمير توماج، الباحث في مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات ، بحلول عام 2016، تمت ترقية الفاطميون من لواء (يسمى "لواء" باللغة العربية و"طيب" باللغة الفارسية)، والذي يتراوح عدده عادةً من 3000 إلى 10000، إلى فرقة (تسمى "فرقة" باللغة العربية و"لشكر" باللغة الفارسية)، والتي يتراوح عددها عادةً من 10000 إلى 20000. [ 67 ]

بحسب زهير مجاهد، المسؤول الثقافي في لواء الفاطميون، فقد تكبد اللواء 2000 قتيل و8000 جريح حتى نهاية عام 2017 خلال القتال في سوريا. [ 68 ] وتم توثيق ما لا يقل عن 925 حالة وفاة بين جنود اللواء استنادًا إلى رصد التغطية الإعلامية المفتوحة لمراسم الجنازة، إلا أن هذه الدفنات لا تشمل الجثث المتروكة على الأرض، والأسرى الذين أعدمتهم القوات المعادية، والمقاتلين المفقودين، وغيرهم. [ 69 ]

أُفيد في عام 2019 أن ما يصل إلى 50 ألف أفغاني قاتلوا في لواء فاطميون حتى ذلك الحين. [ 70 ]

يُطلق الإيرانيون على قتلى سوريا مصطلح "حماة الحرم المقدس". ويُعدّ مسجد أبو الفضلي في حي غولشهر شرقي مشهد - الواقع في قلب منطقة فقيرة تضمّ معظم الأفغان في المدينة - المكان الذي يُسجّل فيه اللاجئون، وغالباً ما يكونون من الشباب، أسماءهم يومياً للذهاب والقتال في صفوف إيران في سوريا. [ 71 ]

وصفت منظمات حقوق الإنسان استخدام طهران للأفغان وغيرهم من المقاتلين الأجانب بأنه تكتيك لإنقاذ أرواح الإيرانيين وإسكات الانتقادات الداخلية لتورطها في صراع خارجي فوضوي ومدمر. وقالت بعض المنظمات إن فتياناً لا تتجاوز أعمارهم 13 عاماً قد تم تجنيدهم للقتال، وأن المجندين تلقوا تدريباً قصيراً وتعرضوا في كثير من الأحيان لخسائر فادحة. [ 72 ]

تجنيد واستخدام الأطفال كجنود

بينما يميل معظم المقاتلين المجندين في لواء الفاطميون إلى أن يكونوا في العشرينات والثلاثينات من العمر، [ 73 ] فقد جنّد لواء الفاطميون، وفقًا لمنظمة هيومن رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية ، أطفالًا ، بعضهم لم تتجاوز أعمارهم 14 عامًا. [ 74 ] [ 75 ] وتشير التقارير إلى أن العديد من الأطفال قاتلوا في صفوف الفاطميون، وقُتل العديد منهم. [ 76 ] كما مجّد لواء الفاطميون الأطفال الذين قاتلوا واستشهدوا في صفوفه في سوريا، واصفًا إياهم بالشهداء. [ 77 ]

بحسب مصادر إيرانية رسمية، كان رضا إسماعيلي أول "شهيد" من لواء الفاطميون. تم إرساله إلى سوريا وهو في السابعة عشرة من عمره فقط، وقُتل في المعركة بعد عامين وهو في التاسعة عشرة من عمره. [ 76 ]

قامت منظمة هيومن رايتس ووتش بتحديد ونشر صور شواهد قبور جنود الفاطميين الذين قتلوا في الحرب السورية ودفنوا في إيران عام 2017. وكان العديد من المقاتلين المدفونين وقت وفاتهم تتراوح أعمارهم بين 14 و 17 عامًا. [ 76 ]

التركيبة السكانية

عِرق

شهدت التركيبة العرقية للاجئين الأفغان في إيران تغيراً ملحوظاً بمرور الوقت. وتشير بيانات عام 2001 إلى صورة عامة عن السكان المهاجرين الأفغان في ذلك الوقت؛ حيث شكل الطاجيك أكبر مجموعة بنسبة 20.22%، متقدمين على الهزارة بنسبة 18.66% والبشتون بنسبة 6.63%. [ 78 ]

بحلول عام 2006، قدمت البيانات الديموغرافية المفصلة من عملية تسجيل "أمايش" صورة أوضح لأول مرة. أصبح الهزارة أكبر مجموعة عرقية بنسبة تتراوح بين 39 و47% وفقًا لإحصاءات مختلفة، يليهم الطاجيك بنسبة تتراوح بين 22 و30%، ثم البشتون بنسبة تتراوح بين 9 و13%، بينما توزعت النسبة المتبقية بين مجتمعات أصغر مثل السادات والبلوش والتركمان والأوزبك . والجدير بالذكر أن نسبة الهزارة ارتفعت بنسبة 6% منذ أوائل عام 2004، مما يشير إلى أنهم المجموعة العرقية الأكثر ترددًا في العودة إلى ديارهم. [ 79 ] ومع ذلك، ينبغي التعامل مع هذه الأرقام بحذر، لأن التصنيف العرقي استند إلى الإقرار الذاتي، وقد عرّف حوالي 10% من المستجيبين أنفسهم فقط من خلال الانتماء إلى قبيلة فرعية بدلاً من إحدى الفئات العرقية الرئيسية، مما يعني أن النسب الفعلية لجميع المجموعات من المرجح أن تكون أعلى قليلاً مما هو مسجل. [ 80 ]

من بين 29345 لاجئًا أفغانيًا وصلوا بعد سيطرة طالبان على السلطة في عام 2021 ، شكل الهزارة مرة أخرى النسبة الأكبر بنسبة 40%، يليهم الطاجيك بنسبة 36%، والبشتون بنسبة 8%، والأوزبك بنسبة 2.41%. [ 81 ]

إلا أن هذه الأرقام الوطنية تخفي تبايناً إقليمياً كبيراً. ففي محافظة يزد ، على سبيل المثال، سجل تعداد عام 2022 توزيعاً مختلفاً بشكل لافت، حيث شكل البشتون الأغلبية الواضحة بنسبة 56%، يليهم الطاجيك بنسبة 27.2%، بينما شكل الهزارة 4.46% فقط، وهو عكس النمط الوطني. [ 82 ]

طائفة دينية

في عام 2001، كان الانقسام الطائفي بين المهاجرين الأفغان متقاربًا، حيث بلغت نسبة السنة 52.49% والشيعة 47.38%. [ 78 ] ولكن بحلول عام 2016، قدّر نائب مدير المديرية العامة للشؤون الخارجية أن حوالي 70% من الأجانب المقيمين في إيران هم من المسلمين الشيعة و30% من المسلمين السنة، وهو تحوّل ملحوظ عن التقارب الذي كان سائدًا قبل خمسة عشر عامًا. [ 55 ]

التركيبة الجنسية

استنادًا إلى التعداد الإيراني لعام 2016، [ 83 ] كان 845267 (53٪) من السكان الوطنيين الأفغان في إيران من الرجال و738712 (47٪) من النساء.

التركيبة الجنسية للاجئين الأفغان في المحافظات الإيرانية (2016) [ 83 ]
مقاطعةالسكان حسب الجنسمقاطعةالسكان حسب الجنسمقاطعةالسكان حسب الجنس
رجلأنثىرجلأنثىرجلأنثى
أذربيجان الشرقية7663شمال خراسان5538كوهجيلويه وبوير أحمد896607
أذربيجان الغربية5255خوزستان36712619جولستان96028671
أردبيل1520زنجان2317جيلان21891
أصفهان9477388351سمنان1853516874لورستان6336
ألبورز4554838773سيستان وبلوشستان1416312683مازندران1818805
إيلام1217فارس6119848049مركزي1529013967
بوشهر1938610305قزوين95928809هرمزجان143019894
طهران274780240787قم4875947608همدان13582
تشهارمحال وبختياري6031كردستان135يزد2828623457
جنوب خراسان26192426كرمان6990655505
خراسان رضوي111396108046كرمانشاه2621

عمر

استنادًا إلى تعداد عام 2016، كان حوالي 46% من اللاجئين الأفغان دون سن العشرين، وحوالي 67% دون سن الثلاثين. ونظرًا لتاريخ وجودهم في إيران على مدى أربعين عامًا، فإن العديد منهم وُلدوا فيها. وكان اللاجئون الأفغان أصغر سنًا من السكان الأصليين في إيران (31% من الإيرانيين دون سن العشرين، و49% دون سن الثلاثين). ومن الأسباب الرئيسية لذلك ارتفاع معدلات المواليد وانخفاض سن الزواج في هذه الفئة. [ 83 ]

عدد السكان حسب الفئة العمرية [ 83 ]
الفئة العمريةسكانالفئة العمريةسكان
رجلأنثىالمجموعرجلأنثىالمجموع
0–4901248520417532840–44440773356677643
5-9982889309919138745-49348832798362866
10-14947798897618375550–54304742232952803
15-19899018317917308055-59206721403634708
20-24930288697318000160–6416387974626133
25-29857967627916207565-699436562615062
30–34661795525212143170–746589382610415
35-39569104854510545575+7744409311837

توزيع

يُحظر على اللاجئين الأفغان الإقامة في 15 محافظة إيرانية، باستثناء ثلاث محافظات هي قم ، وألبرز ، وطهران (باستثناء خوجير ، المنطقة 13 ). أما في باقي المحافظات، فيحق لهم الإقامة في بعض المدن فقط. وقد مكّنت فاطمة أشرفي الحكومة الإيرانية، بموجب اتفاقية عام 1951، من حماية اللاجئين من خلال الحد من نزوح المهاجرين الأجانب في البلاد، وذلك استنادًا إلى المصالح الوطنية وقضايا الأمن القومي. [11]

توزيع الأفغان في محافظات إيران (2016)
مقاطعةسكانمقاطعةسكانمقاطعةسكان
طهران515,567سيستان وبلوشستان26846أذربيجان الغربية107
خراسان رضوي219,442هرمزجان24195لورستان99
أصفهان183,124قزوين18401شمال خراسان93
كرمان125,411جولستان18273تشهارمحال وبختياري91
فارس109,247خوزستان6290كرمانشاه47
قم96,367جنوب خراسان5045زنجان40
ألبورز84,321مازندران2623أردبيل35
يزد51,743كوهجيلويه وبوير أحمد1503إيلام29
سمنان35,409جيلان309كردستان18
بوشهر29,691همدان217
مركزي29,257أذربيجان الشرقية139

الصحة والتعليم

بحسب صحيفة طهران تايمز ، يتمتع 120 ألف أفغاني في إيران بالتأمين الصحي. [ 9 ] ويلتحق أكثر من 40 ألفاً منهم بالمدارس والجامعات الإيرانية. [ 9 ] والتعليم في إيران مجاني. [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

الإعادة إلى الوطن والترحيل

يعود سنوياً عدد كبير من الأفغان إلى أفغانستان من إيران وباكستان المجاورتين. ويتم ترحيل بعضهم بسبب تجاوز مدة الإقامة أو ارتكاب مخالفات قانونية. [ 87 ]

إحصاءات حول عودة اللاجئين الأفغان [ 88 ] [ 89 ]
200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016
العودة الطوعية إلى الوطن117,364124,61574,967225,815238,384155,72174,773---------279,012217,483286,226316,415248,764
الترحيل القسري42,36053,89779,41095,845146,387363,369406,524322,008286,662211,023250,731220,846218,565227,601194,764
المجموع159,724178,512154,377321,660384,771519,090481,297---------529,743438,329504,791544,016443,763

منذ ثمانينيات القرن الماضي، تناولت العديد من الأفلام الإيرانية التي تدور أحداثها في إيران شخصيات مهاجرين أفغان. ومن الأمثلة المبكرة على ذلك فيلم "راكب الدراجة" للمخرج محسن مخملباف عام 1988 ، حيث يقوم بطل الفيلم، وهو بطل سابق في سباقات الدراجات في أفغانستان، بعرضٍ في ساحة بلدته، إذ يركب دراجته دون توقف لمدة سبعة أيام وسبع ليالٍ، بهدف جمع المال لإجراء جراحة منقذة لحياة زوجته. وفي النهاية، حتى بعد سبعة أيام، يستمر في التبديل بلا هوادة، منهكًا لدرجة أنه لا يسمع توسلات ابنه للنزول عن دراجته. [ 90 ] يحلل أحد الباحثين الفيلم باعتباره رمزًا يوازي الاستغلال الذي يعاني منه اللاجئون الأفغان في إيران والذي يعجزون عن الفرار منه. [ 29 ]

ومن بين الأفلام البارزة الأخرى التي تضم شخصيات أفغانية فيلم " البالون الأبيض " للمخرج جعفر بناهي عام 1996 ، وفيلم " طعم الكرز" للمخرج عباس كيارستمي عام 1997 ، وفيلم "باران " للمخرج ماجد مجيدي عام 2000 ، وفيلم " ساجكوشي " للمخرج بهرام بايزاي عام 2001. [ 29 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑
    • الفارسية : افغانستانی‌ها در ایران ، بالحروف اللاتينية :  Afghânestânihâ dar Irân ، تنطق [ ʔæfˌɢɒːnesˌtʰɒːniːˈhɒː dæɹ ʔiːˈɹɒːn ]
    • الداري : افغانی‌ها در ایران ، بالحروف اللاتينية:  Afɧānīhā dar Īrān ، بالسيريلية: Афзанизо дар Эрон ، تنطق [ ʔɐvˌɣɑːnɪˈhɑː daɾ ʔiːˈɾɑːn ]
    • الباشتو : په ایران کې افغانان ، بالحروف اللاتينية :  pə Irān ke Afānān ، تنطق [ pə ʔiˈrɑn ke ʔɐvɣɑˈnɑn ]
    • التركمانية : إيرانداقى افغانلار , بالحروف اللاتينية:  Eýrandaky afganlar , بالسيريلية: Эйрандакы афганlar , تنطق [ ejˌɾɑndɑˈqɯ ɑβʁɑnˈɫɑɾ ]

الاقتباسات

  1. ↑ "آخر وضعية وجود وإبعاد عداء أفغانستان في إيران/ تم اعتماد علم اعتماد جرمنامه كواری باتباع" . ايسنا (باللغة الفارسية). 16 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 3 "إيران تمنح تصاريح إقامة لمليون لاجئ أفغاني" . شبكة أريانا التلفزيونية. 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "اللاجئون في إيران" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تاريخ الاطلاع: ٣ يناير ٢٠٢٣. وفقًا لأحدث الإحصاءات الصادرة عن الحكومة الإيرانية، يعيش في إيران ٨٠٠ ألف لاجئ، منهم ٧٨٠ ألف أفغاني و٢٠ ألف عراقي. بالإضافة إلى ذلك، تشير التقديرات إلى وجود نحو ٢.١ مليون أفغاني غير موثقين، ونحو ٦٠٠ ألف من حاملي جوازات السفر الأفغانية في إيران.
  4. 1 2 "اللاجئون والنازحون داخلياً" . كتاب حقائق العالم. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  5. 1 2 "لماذا يغادر اللاجئون الأفغان إيران؟" . الجزيرة. 17 مايو 2016.
  6. 1 2 عباس حاجي محمدي؛ شاميندر دولاي، محرران. (6 نوفمبر 2014). "صور: حياة اللاجئين الأفغان في طهران" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  7. 1 2 3 "نظرة عامة على عملية إيران" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
  8. 1 2 3 4 "إيران: اللاجئون والمهاجرون الأفغان يواجهون انتهاكات" . هيومن رايتس ووتش. 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .
  9. 1 2 3 "جامعة إيرانية تمنح منحًا دراسية لفتيات أفغانيات" . صحيفة طهران تايمز . 1 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2022 .
  10. 1 2 "مواطنون أفغان مسؤولون عن نصف الاستثمارات الأجنبية في إيران لعام 2022" . إيران برس. 15 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2022 .
  11. ↑ ضيوف غير مرغوب فيهم: انتهاك إيران لحقوق اللاجئين والمهاجرين الأفغان (ملف PDF) ، هيومن رايتس ووتش، 2013
  12. ↑ "لا مكان للأقليات: عدم المساواة في قمع الدولة في إيران" . openDemocracy .
  13. ↑ تانغ، أليسا (15 يونيو 2007)، "إيران ترحّل قسراً 100 ألف أفغاني" ، صحيفة واشنطن بوست ، تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010
  14. ١ ٢ "عودة أكثر من ٧٠٠ ألف أفغاني من باكستان وإيران خلال ١٠ أشهر: الأمم المتحدة" . تولو نيوز. ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٢٣ .
  15. 1 2 "إيران تُرحّل يومياً آلاف الأفغان إلى هرات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2013.
  16. ↑ أفغان يتظاهرون ضد "سوء معاملة" إيران وإعدامها للاجئين الأفغان ، بي بي سي نيوز، 6 مايو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2010
  17. ↑ "اللاجئون الأفغان قلقون مع استمرار إيران في عمليات الترحيل القسري" . 8 أغسطس 2024.
  18. 1 2 "الوضع في أفغانستان" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  19. 1 2 "إيران تطرد 1.45 مليون مهاجر أفغاني خلال 6 أشهر" . وكالة باجوك للأنباء الأفغانية . 24 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2025 .
  20. ↑ دليل السياسة الخارجية والحكومة الإيرانية (مكتبة دليل قانون الأعمال العالمي) ، الولايات المتحدة الأمريكية، دار النشر الدولية للأعمال، 2006، ص 149
  21. 1 2 جليزبروك وعباسي -شافازي 2007 ، ص 189 
  22. ↑ "أفغانستان x. التاريخ السياسي" . iranicaonline.org .
  23. ↑ فريدريك إنجلز (1857). "أفغانستان" . آندي بلوندن . الموسوعة الأمريكية الجديدة، المجلد الأول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2010 .
  24. ↑ كليمنتس، فرانك (2003). الصراع في أفغانستان: موسوعة تاريخية . ABC-CLIO. ص 8. ISBN  1-85109-402-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2012 .
  25. ↑ "ممالك فارس - فارس" . historyfiles.co.uk .
  26. 1 2 عادلخاه وأولزويسكا 2007 ، ص. 139.
  27. ^ عادلخاه وأولشفسكا 2007 ، ص. 140.
  28. 1 2 عادلخاه وأولزويسكا 2007 ، ص. 141.
  29. 1 2 3 عادلخاه وأولزويسكا 2007 ، ص. 138.
  30. 1 2 هودفار 2008 ، ص 165 
  31. ^ عادلخاه و Olszewska 2007 ، ص 141-142.
  32. ↑ "ترحيل 130 ألف لاجئ أفغاني من إيران حتى الآن هذا العام" . قناة تولو نيوز. 22 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2022 .
  33. ↑ «أكثر من 60 ألف لاجئ يعودون إلى ديارهم هذا العام» . وكالة باجوك الأفغانية للأنباء. 29 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2011 .
  34. ↑ "جديد عمار عدد المهاجرين الأفغانيين في إيران" . afkarnews.ir (باللغة الفارسية). إيران . تم الاسترجاع في 10 مارس 2017 .
  35. ↑ «عودة 727 ألف أفغاني خلال الأشهر العشرة الماضية: صندوق الأمم المتحدة للسكان» . وكالة باجوك للأنباء الأفغانية . 15 ديسمبر 2022.
  36. ↑ "الجزء الثاني - تقويض كرامة المهاجرين الأفغان في ظل الجمهورية الإسلامية الإيرانية" . يونيو 2025.
  37. ↑ "مقيم إيران: 4 مليون مهاجر من أفغانستان تتاح لهم الفرصة لغزو 15 صاروخًا إيرانيًا | تلفزيون آمو" . مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2025.
  38. ↑ «أكثر من 250 ألف أفغاني غادروا إيران في شهر يونيو وحده، بحسب الأمم المتحدة» . www.bbc.com . 30 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2025 .
  39. ↑ لامب، كريستينا (12 يوليو 2025). "إحدى أكبر عمليات الطرد في التاريخ: إيران تطرد 4 ملايين أفغاني" . www.thetimes.com . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2025 .
  40. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=XRt4D8Retpk
  41. ^ عباسي شافازي وآخرون. 2008 ، ص. 14 
  42. ↑ جليزبروك وعباسي -شافازي 2007 ، ص 187 
  43. ↑ بيران 2004 ، ص 283 
  44. ↑ مقدس، فايزاده وأغاجانيان 2007 ، مستوى الخصوبة
  45. ↑ مقدس، فايزاده وأغاجانيان 2007 ، استخدام وسائل منع الحمل
  46. ↑ هودفار 2004 ، ص 141 
  47. ↑ زاهدي 2007 ، ص 225 
  48. ↑ "نساء إيرانيات يفزن بحقوق المواطنة لأطفال الزيجات المختلطة - صحيفة واشنطن بوست" .
  49. ↑ بيرغر، ميريام (26 ديسمبر 2020). "إيران، في خطوةٍ تُخالف بعض جيرانها في الشرق الأوسط، تسمح الآن للأمهات بمنح جنسيتهن لأبنائهن" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 20 سبتمبر 2023 .
  50. ↑ «إيران، في خطوةٍ تُخالف بعض جيرانها في الشرق الأوسط، تسمح الآن للأمهات بمنح جنسيتهن لأبنائهن» . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2020 .
  51. ↑ مشعل، مجيب؛ تيموري، أسد الله (2 مايو 2020). "أفغانستان تحقق في مزاعم مقتل مهاجرين على يد حراس إيرانيين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  52. ↑ «متظاهرون يخرجون إلى الشوارع للتنديد بقتل المهاجرين الأفغان في إيران» . صحيفة سلام تايمز . ١٢ يونيو ٢٠٢٠.
  53. ↑ معتمدي، مازيار (12 يونيو 2022). "ماذا يخبئ المستقبل للاجئين الأفغان في إيران؟" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2022 .
  54. 1 2 رحمتي، فيدل (9 فبراير 2026). "إيران تعدم خمسة سجناء، بينهم مواطن أفغاني" . خاما برس . تاريخ الاسترجاع: 12 فبراير 2026 .
  55. 1 2 سنة, ساعة خبري تحلي شعار (12 أغسطس 2016). "هل لا يوجد أحد من سكان الشور يتابعونهم؟" . فا (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع في 1 يناير 2019 .
  56. ↑ كريس ساندز (17 مايو 2010). "إعدام الأفغان يُعيد إحياء الاستياء من إيران" . صحيفة ذا ناشيونال . أبو ظبي.
  57. ↑ "3000 أفغاني يواجهون الإعدام في إيران" . وكالة باجوك للأنباء الأفغانية . 13 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2021 .
  58. ↑ "إيران تعدم سبعة مهاجرين أفغان" . rawa.org .
  59. ↑ "احتجاجات الأفغان ضد إيران بسبب عمليات الإعدام" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 13 مايو 2010.
  60. ↑ "إيران: إعدام قاصر مقرر يوم الاثنين" . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012.
  61. ↑ «أفغان يحتجون على «إعدام اللاجئين» في إيران» . بي بي سي نيوز. 13 مايو 2010.
  62. ↑ "Afghanistanvotes.com" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2012 .
  63. ↑ «لا تزال انتهاكات حقوق الإنسان في إيران مروعة: فبينما تعيد إيران فتح أبوابها للغرب، لا يزال القمع سائداً في الداخل» . مجلة الإيكونوميست . 24 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2016 .
  64. ↑ ساني، فراز (20 نوفمبر 2013)، ضيوف غير مرغوب فيهم: انتهاك إيران لحقوق اللاجئين والمهاجرين الأفغان ، هيومن رايتس ووتش
  65. ↑ "إيران ترسل آلاف الأفغان للقتال في سوريا | هيومن رايتس ووتش" . 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
  66. ↑ «الحرب السورية: الأفغان الذين أرسلتهم إيران للقتال إلى جانب الأسد» . بي بي سي نيوز. 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2024 .
  67. ↑ راسموسن، سون إنجل؛ نادر، زهرة (30 يونيو 2016). "إيران تجند سرًا شيعة أفغان للقتال في سوريا" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2024 . 
  68. ↑ «مقتل أكثر من ألفي أفغاني في سوريا أثناء قتالهم إلى جانب بشار الأسد: مسؤول رسمي» . ميدل إيست آي . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  69. ↑ "جيش الفاطميون: إعادة الاندماج في المجتمع الأفغاني" . معهد السلام الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025. منذ عام 2013، قاتل ما يصل إلى 50 ألف أفغاني في سوريا كجزء من الفاطميون، وهي قوة موالية للأسد نظمها الحرس الثوري الإيراني.
  70. ↑ "جيش الفاطميون: إعادة الاندماج في المجتمع الأفغاني" . معهد السلام الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025. منذ عام 2013، قاتل ما يصل إلى 50 ألف أفغاني في سوريا كجزء من الفاطميون، وهي قوة موالية للأسد نظمها الحرس الثوري الإيراني.
  71. ↑ دهقان، سعيد كمالي (5 نوفمبر 2015). "لاجئون أفغان في إيران يُرسلون للقتال والموت في سبيل الأسد في سوريا" . [صحيفة الغارديان] . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2024 . 
  72. ↑ «شباب أفغان يجندون من قبل إيران للقتال في صفوف النظام السوري، ويعودون إلى ديارهم بالمال والندوب» . صحيفة واشنطن بوست . 29 يوليو/تموز 2018. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر/أيلول 2025 . 
  73. ↑ "جيش الفاطميون: إعادة الاندماج في المجتمع الأفغاني" . معهد السلام الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025. منذ عام 2013، قاتل ما يصل إلى 50 ألف أفغاني في سوريا كجزء من الفاطميون، وهي قوة موالية للأسد نظمها الحرس الثوري الإيراني.
  74. ↑ "إيران: تجنيد أطفال أفغان للقتال في سوريا. ثغرات الحماية تزيد من ضعف الأطفال" . هيومن رايتس ووتش . 1 أكتوبر/تشرين الأول 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2018 .
  75. ↑ "ظل سليماني" . مجلة أمريكا الجديدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  76. 1 2 3 "طفل جندي أفغاني في سوريا يشعر بأنه محظوظ لأنه ما زال على قيد الحياة" . iranwire.com . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2026 .
  77. ^ "Pour se Battre en Syrie، إيران تسجل حشدًا هائلاً من الأفغان الشياطين" . فرانس سوار (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 25 يوليو 2025 .
  78. 1 2 https://www.clingendael.org/publication/between-inclusion-and-exclusion-irans-selective-instrumentalization-afghan-migrants
  79. ^ عادلخاه وأولشفسكا 2007 .
  80. ↑ https://www.iranicaonline.org/articles/afghanistan-xiv-afghan-refugees-in-iran-2/
  81. ↑ "الوضع في أفغانستان: الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ في إيران" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. 23 يناير 2022.
  82. ↑ أفشاني، سيد علي رضا؛ شيري محمد آباد، حميدة (سبتمبر 2023). "المهاجرون الأفغان في مدينة يزد العالمية (إيران): نقاط القوة والضعف والتهديدات والفرص". المجلة الدولية للعلاقات بين الثقافات . 96 101845. doi : 10.1016/j.ijintrel.2023.101845 .
  83. 1 2 3 4 "تعداد إيران لعام 1395" (XLS) . مكتب الإحصاء الإيراني . 2016.
  84. ↑ «جامعة إيرانية ستمنح المزيد من المنح الدراسية للأفغان» . صحيفة طهران تايمز . 23 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2022 .
  85. ↑ «إيران ستقدم منحًا دراسية للطلاب الأفغان، بحسب السفير» . وكالة أنباء باختر . 20 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2022 .
  86. ↑ «منح دراسية للماجستير من المركز الدولي للفيزياء النظرية - مؤسسة الفيزياء النظرية - المعهد الدولي لعلوم وهندسة المواد» . المركز الدولي للفيزياء النظرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
  87. ↑ "الأطفال المُرحّلون من إيران يُعانون من الانفصال عن عائلاتهم" . قناة تولو نيوز . 4 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2022 .
  88. ↑ إيزابيل ميلهمان (2011). "الهجرة في أفغانستان: لمحة عامة عن الدولة 2011" . جامعة ماستريخت. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2018 .
  89. ↑ "استراتيجية الاستجابة لفصل اللاجئين والعائدين 12 مارس 2017" (ملف PDF) . الاستجابة الإنسانية . ص 9. 
  90. ^ عادلخاه وأولشفسكا 2007 ، ص. 137.
  91. ↑ موين 1999 ، ص 233 
  92. ↑ هاميلتون، غرايم (7 يونيو 2013). "كيف تخلت أوتاوا عن ناشط أفغاني تلقى تهديدات بالقتل بسبب عمله مع "كفار" كنديين"" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • سيافوشي، سوزان (2022)، "الأفغان في إيران: الدولة وآلية عمل سياسات الهجرة"، المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط ، 51 : 1-15 ، doi : 10.1080/13530194.2022.2113504
  • توبر، ديان (2007)، "«جسدي محطم كوطني»: الهوية، والأمة، والعودة إلى الوطن بين اللاجئين الأفغان في إيران، « دراسات إيرانية » ، 40 (2): 263-285 ، doi : 10.1080/00210860701269584

شعار ويكيميديا ​​كومنزمواد إعلامية متعلقة بالجالية الأفغانية في إيران على ويكيميديا ​​كومنز