أصفهان

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 89 صور
الموسوعة الحرة

أصفهان
اصفهان
سباهان، أسبادانا
مدينة
اتجاه عقارب الساعة من الأعلى : منظر للمدينة وميدان نقش جهان ؛ جسر خاجو ؛ شيخ ستون ؛ كاتدرائية وانك ؛ مسجد شاه ؛ حديقة الزهور في أصفهان ؛ ومنظر من بوابة قيصرية
الختم الرسمي لمدينة أصفهان
ختم
شعار مدينة أصفهان
شعار النبالة
الشعار الرسمي لمدينة أصفهان
شعار النبالة/العلم
كنية: 
نصف جهان (نصف العالم)
أصفهان
أصفهان
رسم خريطة
تقع أصفهان في إيران
أصفهان
أصفهان
الموقع في إيران
تقع أصفهان في غرب ووسط آسيا
أصفهان
أصفهان
أصفهان (غرب ووسط آسيا)
الإحداثيات: 32°39′55″N 51°40′13″E / 32.66528°N 51.67028°E / 32.66528; 51.67028 [1]
دولةإيران
مقاطعةأصفهان
مقاطعةأصفهان
يصرفمركزي
حكومة
 • رئيس البلديةعلي قاسم زاده
 •  مجلس المدينةمحمد نور صالحي (رئيساً)
منطقة
[2]
 • حضري
551 كم 2 (213 ميل مربع)
ارتفاع
1,574 متر (5,217 قدم)
سكان
 (تعداد 2022)
 •  حضري
2,219,343 [3]
 •  مترو
3,989,070 [4]
 • ترتيب السكان في إيران
3- الثالث
المنطقة الزمنيةUTC+3:30 ( IRST )
كود المنطقة031
مناخبي دبليو كيه [5]
موقع إلكترونياصفهان.اير
Isfahan city
City
Places
  • v
  • t
  • e

أصفهان أو أصفهان/أصفهان ( الفارسية : اصفهان ; [esfæˈhɒːn] ⓘ )[أ]هي مدينة رئيسية فيالمنطقة المركزيةلمقاطعةأصفهان،محافظةأصفهانإيران. وهي عاصمة المقاطعة والمدينة والمنطقة.[6]تقع على بعد 440 كيلومترًا (270 ميلًا) جنوبطهران.[7]يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 2.220.000 نسمة،[8] مما يجعلها ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في إيران، بعدطهرانومشهد، وثاني أكبر منطقة حضرية.[9]

تقع أصفهان عند تقاطع الطريقين الرئيسيين اللذين يعبران إيران، من الشمال إلى الجنوب ومن الشرق إلى الغرب. ازدهرت أصفهان بين القرنين التاسع والثامن عشر. وفي عهد الإمبراطورية الصفوية ، أصبحت أصفهان عاصمة إيران، للمرة الثانية في تاريخها، في عهد عباس الكبير . تحتفظ المدينة بالكثير من تاريخها. تشتهر بهندستها المعمارية الفارسية الإسلامية ، والشوارع الكبرى، والجسور المغطاة، والقصور، والمساجد المبلطة، والمآذن. كما تضم ​​أصفهان العديد من المباني التاريخية والآثار واللوحات والتحف. أدت شهرة أصفهان إلى المثل الفارسي أصفهان نصف جهان أست (أصفهان نصف العالم). [10] تعد ساحة نقش جهان في أصفهان واحدة من أكبر ساحات المدينة في العالم، وموقعًا للتراث العالمي لليونسكو . [11]

علم أصل الكلمة

اشتُق اسم أصفهان من الاسم الفارسي الأوسط سپاهان ، والذي تشهد عليه العديد من الأختام والنقوش الفارسية الوسطى، بما في ذلك تلك التي تحمل اسم الساحر الزرادشتي كارتير . [12] الاسم الحالي هو الشكل المُعرب لكلمة أصفهان (على عكس الفارسية الوسطى ، ولكن على غرار الإسبانية ، لا تسمح الفارسية الجديدة بمجموعات الحروف الساكنة الأولية مثل sp [13] ). يُشار إلى المنطقة بالاختصار GD (جنوب ميديا ) على العملات المعدنية الساسانية . في كتاب الجغرافيا لبطليموس ، تظهر باسم أسبادانا ( Ἀσπαδανα )، والتي تُترجم إلى "مكان التجمع للجيش". يُعتقد أن كلمة سباهان مشتقة من كلمة سبادانام "الجيوش"، وهي الجمع الفارسي القديم لكلمة سبادا ، والتي اشتُقت منها كلمة سباه ( 𐭮𐭯𐭠𐭧 ) "جيش" وكلمة سباهي ( سپاهی ، "جندي"، حرفيًا "من الجيش") في الفارسية الوسطى. تشمل بعض الأسماء القديمة الأخرى جاي وجاي (الشكل القديم زي)، [14] وبارك ويهودا. [15] [16]

تاريخ

يعود تاريخ سكن الإنسان في منطقة أصفهان إلى العصر الحجري القديم . وقد عثر علماء الآثار مؤخرًا على قطع أثرية تعود إلى العصر الحجري القديم والعصر الحجري الوسيط والعصر الحجري الحديث والعصر البرونزي والعصر الحديدي .

العصر البرونزي

ومن المرجح أن المدينة التي أصبحت فيما بعد مدينة أصفهان نشأت وتطورت تدريجيًا على مدار الحضارة العيلامية (2700-1600 قبل الميلاد).

العصر الزرادشتي

قطعة أثرية قديمة من متحف مركز مدينة أصفهان

في ظل الحكم الميدي ، بدأت إحدى المراكز التجارية تظهر عليها علامات التحضر الأكثر استقرارًا، حيث نمت بشكل مطرد لتصبح مركزًا إقليميًا بارزًا استفاد من التربة الخصبة للغاية على ضفاف نهر زايندهرود ، في منطقة تسمى أسباندانا أو إسباندانا.

عندما وحَّد كورش الكبير الأراضي الفارسية والميدية في الإمبراطورية الأخمينية ، أصبحت مدينة أصفهان المتنوعة دينيًا وعرقيًا مثالًا مبكرًا للتسامح الديني الأسطوري للملك. كان كورش هو الذي أصدر مرسومًا في عام 538 قبل الميلاد، بعد أن استولى على بابل ، يعلن أن اليهود في بابل يمكنهم العودة إلى القدس. [17] وفي وقت لاحق، استقر بعض المهاجرين اليهود في أصفهان بدلاً من العودة إلى وطنهم. كتب المؤرخ الفارسي ابن الفقيه في القرن العاشر :

وعندما هاجر اليهود من القدس هرباً من نبوخذ نصر، حملوا معهم عينة من مياه وتراب القدس. ولم يستقروا فيها إلا عندما وصلوا إلى مدينة أصفهان، التي كان يُنظر إلى تربتها ومياهها على أنهما تشبهان تربتي القدس ومياهها. فاستقروا فيها، وزرعوا تربتها، وأنجبوا الأبناء والأحفاد، واليوم يُطلق على هذه المستوطنة اسم يهوذا. [18]

واصل البارثيون (247 قبل الميلاد - 224 بعد الميلاد) تقليد التسامح بعد سقوط الأخمينيين ، وعززوا البعد الهلنستي في الثقافة الإيرانية والتنظيم السياسي الذي قدمته جيوش الإسكندر الأكبر الغازية. في عهد البارثيين، أدار حكام الأرساسيد مقاطعات الأمة من أصفهان، وتسارع التطور الحضري للمدينة لتلبية احتياجات العاصمة.

أصفهان في نهاية القرن السادس (أعلى)، تتكون من منطقتين منفصلتين: جاي الساساني ويهودية اليهودية. في القرن الحادي عشر (أسفل)، اندمجت هاتان المنطقتان بشكل كامل.

كانت الإمبراطورية التالية التي حكمت أصفهان، وهي الإمبراطورية الساسانية (224-651م)، تترأس تغييرات هائلة في مملكتها، حيث أسست إصلاحات زراعية شاملة وأحيت الثقافة الإيرانية والديانة الزرادشتية. ثم أطلق على المدينة والمنطقة اسم أصفهان أو سباهان. وكانت المدينة تحكمها مجموعة تسمى الإسبوهران، الذين ينحدرون من سبع عائلات إيرانية نبيلة. وتشير الأساسات القائمة لبعض الجسور التي تعود إلى العصر الساساني في أصفهان إلى أن الملوك الساسانيين كانوا مغرمين بمشاريع التخطيط الحضري الطموحة. وفي حين تراجعت الأهمية السياسية لأصفهان خلال هذه الفترة، فإن العديد من الأمراء الساسانيين كانوا يدرسون فن الحكم في المدينة، وزاد دورها العسكري. وكان موقعها الاستراتيجي عند تقاطع الطرق القديمة المؤدية إلى سوسة وبرسيبوليس يجعلها مرشحة مثالية لإيواء جيش دائم، والذي سيكون جاهزًا للزحف ضد القسطنطينية في أي لحظة. وتشتق الكلمتان "أصفهان" و"سبهان" من اللغة البهلوية أو الفارسية الوسطى والتي تعني "مكان الجيش". [19]

على الرغم من أن العديد من النظريات ذكرت أصول أصفهان، إلا أننا لا نعرف عنها إلا القليل قبل حكم الأسرة الساسانية. تشير الحقائق التاريخية إلى أنه في أواخر القرن الرابع وأوائل القرن الخامس، قامت الملكة شوشندوخت ، زوجة يزدجرد الأول اليهودية (حكم من 399 إلى 420)، بتأسيس مستعمرة من المهاجرين اليهود في يهودية (تُهجأ أيضًا يهودية)، وهي مستوطنة تقع على بعد 3 كيلومترات (1.9 ميل) شمال غرب مدينة غاباي الزرادشتية (اسمها الأخيمي والبارثي؛ غاباي هو اسمها الساساني، والذي تم اختصاره إلى جاي (العربية "جاي") التي كانت تقع على الضفة الشمالية لنهر زايندرود (نُسب إنشاء المستعمرة أيضًا إلى نبوخذ نصر ، على الرغم من أن هذا أقل احتمالًا). [20] أدى الانخفاض التدريجي في عدد سكان جاي (جاي) والزيادة السكانية المتزامنة في يهودية وضواحيها، بعد الفتح العربي لإيران، إلى تكوين نواة لما أصبح مدينة أصفهان. تشير الكلمات "أسبادانا"، و"إسبادانا"، و"سباهان"، و"سباهان"، والتي اشتُقت منها كلمة أصفهان، إلى المنطقة التي تقع فيها المدينة.

يُفترض أن أصفهان وجاي كانتا دائريتين في التصميم، وهو ما كان من سمات المدن البارثية والساسانية. [21] ومع ذلك، لم يتم الكشف عن مدينة أصفهان الدائرية الساسانية المزعومة بعد. [22]

العصر الإسلامي

عندما استولى العرب على أصفهان عام 642، جعلوها عاصمة مقاطعة الجبال ، وهي المنطقة التي غطت جزءًا كبيرًا من ميديا ​​القديمة. ازدهرت أصفهان في عهد سلالة البويهيين الفارسية، التي صعدت إلى السلطة وحكمت جزءًا كبيرًا من إيران عندما تضاءلت السلطة الزمنية لقادة العباسيين في القرن العاشر. يُعتقد أن أسوار مدينة أصفهان قد شُيدت خلال القرن العاشر. [23] [24] [25] جعل الفاتح التركي ومؤسس سلالة السلاجقة ، طغرل بك ، أصفهان عاصمة لممتلكاته في منتصف القرن الحادي عشر؛ ولكن في عهد حفيده ملك شاه الأول (حكم من 1073 إلى 1092) نمت المدينة في الحجم والروعة. [26]

بعد سقوط السلاجقة ( حوالي  1200 )، تراجعت أصفهان مؤقتًا وتفوقت عليها مدن إيرانية أخرى، مثل تبريز وقزوين . خلال زيارته في عام 1327، لاحظ ابن بطوطة أن "مدينة أصفهان هي واحدة من أكبر المدن وأجملها، لكنها الآن في حالة خراب في معظمها". [27]

في عام 1387، استسلمت أصفهان للأمير الحربي تيمور . وفي البداية، عوملت المدينة برحمة نسبية، ثم ثارت ضد الضرائب العقابية التي فرضها تيمور بقتل جامعي الضرائب وبعض جنود تيمور. وردًا على ذلك، أمر تيمور بمذبحة سكان المدينة، فقتل جنوده ما يقرب من 70 ألف مواطن. وقد أحصى شاهد عيان أكثر من 28 برجًا، كل منها يتكون من حوالي 1500 رأس. [28]

استعادت أصفهان أهميتها خلال الفترة الصفوية (1501-1736). بدأ العصر الذهبي للمدينة في عام 1598 عندما جعلها الحاكم الصفوي عباس الكبير (حكم 1588-1629) عاصمة له وأعاد بنائها لتصبح واحدة من أكبر وأجمل المدن في العالم في القرن السابع عشر. في عام 1598، نقل عباس الأول عاصمته من قزوين إلى أصفهان الأكثر مركزية. قدم سياسات زادت من مشاركة الإيرانيين في تجارة طريق الحرير. [29] أعيد توطين الحرفيين الأتراك والأرمن والفرس بالقوة في المدينة لضمان ازدهارها. [30] دعمت مساهماتهم في الحيوية الاقتصادية للمدينة المعاد تنشيطها استعادة مجد وهيبة الصفويين ، بعد الخسائر السابقة للعثمانيين وقبائل قيزلباش ، [30] مما أدى إلى عصر ذهبي للمدينة، عندما ازدهرت العمارة والثقافة الفارسية.

كجزء من إعادة توطين عباس القسري للشعوب من داخل إمبراطوريته، أعيد توطين ما يصل إلى 300000 أرمني (أساسًا من جوغا ) في أصفهان خلال عهد عباس. [31] [32] ) [32] في أصفهان، أمر بإنشاء حي جديد لهؤلاء الأرمن المعاد توطينهم من جولفا القديمة، وبالتالي تم تسمية الحي الأرمني في أصفهان جولفا الجديدة (اليوم أحد أكبر الأحياء الأرمنية في العالم). [31] [32]

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، استقر الآلاف من المرحلين والمهاجرين من القوقاز في المدينة. بعد اتفاق بين شاه عباس الأول ورعيته الجورجي تيموراز الأول من كاخيتي ("طهموراس خان")، حيث أصبح الأخير مسلمًا وقبل الحكم الصفوي في مقابل السماح له بالحكم كولي (حاكم) المنطقة ، مع ابنه يعمل داروغا (حاكم) أصفهان. [33] كان برفقته فرقة من الجنود، [33] بعضهم من المسيحيين الأرثوذكس الجورجيين . [33] كان لدى البلاط الملكي في أصفهان عدد كبير من الغلام الجورجيين (الخدم العسكريين)، وكذلك النساء الجورجيات. [33] على الرغم من أنهم تحدثوا الفارسية والتركية، إلا أن لغتهم الأم كانت الجورجية. [ 33] الآن تحتوي المدينة على جيوب من ذوي الأصول الجورجية والشركسية والداغستانية . [33] قدر إنجلبرت كامبفر، الذي عاش في إيران الصفوية في الفترة من 1684 إلى 1685، عددهم بنحو 20 ألفًا. [33] [34]

خلال عهد عباس، اشتهرت أصفهان في أوروبا، وقد ذكر العديد من الرحالة الأوروبيين، مثل جان شاردان ، قصصًا عن زياراتهم للمدينة. استمر ازدهار المدينة حتى نهبها الغزاة الأفغان في عام 1722، خلال تراجع ملحوظ في النفوذ الصفوي. بعد ذلك، شهدت أصفهان تراجعًا في الأهمية، وبلغت ذروتها بنقل العاصمة إلى مشهد وشيراز خلال الفترتين الأفشارية والزند على التوالي ، حتى تم نقلها أخيرًا إلى طهران ، في عام 1775، بواسطة آغا محمد خان ، مؤسس سلالة القاجار .

في السنوات الأولى من القرن التاسع عشر، بُذلت جهود للحفاظ على بعض المباني الأثرية المهمة في أصفهان. بدأ العمل على يد محمد حسين خان ، في عهد فتح علي شاه . [35]

العصر الحديث

رسم جميع الإحداثيات باستخدام OpenStreetMap

تنزيل الإحداثيات كـ:

  • كيه ام ال
  • GPX (جميع الإحداثيات)
  • GPX (الإحداثيات الأساسية)
  • GPX (الإحداثيات الثانوية)
  • الشارع من الأعلى
    الشارع من الأعلى
  • أصفهان سنة 1924
    أصفهان سنة 1924
  • مصنع فولاذ مباركة
    مصنع فولاذ مباركة
  • خريطة أصفهان بواسطة باسكال كوستي
    خريطة أصفهان بواسطة باسكال كوستي

شهدت المدينة أربعة برامج تطوير رئيسية، أولها تم إنشاؤه في عام 1971 من قبل شركة هندسية ألمانية تضمنت تصميم شوارع متقلبة. [36] [37] في القرن العشرين، أعيد توطين أصفهان من قبل العديد من الأشخاص من جنوب إيران: خاصة أثناء هجرات السكان في بداية القرن، وفي الثمانينيات، بعد الحرب الإيرانية العراقية . خلال الحرب، قُتل 23000 من أصفهان؛ وكان هناك 43000 من المحاربين القدامى. [38] في عام 1921، تم إنشاء مكتب الهاتف لأول مرة في شارع شمس آبادي. [39]

تنتج أصفهان اليوم السجاد الفاخر والمنسوجات والصلب والحرف اليدوية والأطعمة التقليدية، بما في ذلك الحلويات. تشتهر أصفهان بإنتاج سجادة أصفهان ، وهو نوع من السجاد الفارسي المصنوع عادةً من صوف الميرينو والحرير . توجد مفاعلات تجريبية نووية بالإضافة إلى مرافق تحويل اليورانيوم (UCF) لإنتاج الوقود النووي في محيط المدينة. [40] تمتلك أصفهان واحدة من أكبر مرافق إنتاج الصلب في المنطقة، بالإضافة إلى مرافق لإنتاج السبائك الخاصة. شركة مباركة للصلب هي أكبر منتج للصلب في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا بالكامل، وهي أكبر منتج للحديد الاختزالي المباشر في العالم. [41] كانت شركة أصفهان للصلب أول شركة مصنعة لمنتجات الصلب الإنشائية في إيران، ولا تزال أكبر شركة من هذا النوع اليوم. [42]

توجد مصفاة نفط رئيسية وقاعدة جوية كبيرة خارج المدينة. يقع مصنع HESA ، وهو مصنع تصنيع الطائرات الأكثر تقدمًا في إيران، خارج المدينة مباشرةً. [43] كما تجتذب أصفهان أيضًا استثمارات دولية. [44] استضافت أصفهان أولمبياد الفيزياء الدولي في عام 2007. في عام 2020، اجتمعت اللجنة الاقتصادية المشتركة بين إيران وقطر في المدينة. [45]

في عام 2023، قامت الحكومة بتركيب مائتي مكبر صوت لتشغيل الأذان في المدينة. [46] أنشأت البلدية تطبيقًا سياحيًا أصفهانما. [47]

الجغرافيا

توزيع سنوات الجفاف والسنوات العادية والسنوات الممطرة – 1972 إلى 2009، أطلس أصفهان

تقع المدينة على سهل نهر زاينده رود (النهر الخصيب) وسفوح سلسلة جبال زاغروس . وأقرب جبل هو جبل صوفه (كوه صوفه)، الذي يقع جنوب المدينة مباشرة.

اعتبارًا من عام 2023، تم تنفيذ العديد من مشاريع الإسكان العام. [48]

علم المياه

تم بناء شبكة اصطناعية من القنوات، تسمى مكوناتها بالمادي ، خلال عهد السلالة الصفوية لتوجيه المياه من نهر زاينده رود إلى أجزاء مختلفة من المدينة. صممها الشيخ بهائي، مهندس شاه عباس، تحتوي هذه الشبكة على 77 ماديًا في المسار الشمالي، و71 في المسار الجنوبي لنهر زاينده رود. في عام 1993، وفرت هذه الشبكة التي يبلغ عمرها قرونًا 91٪ من المياه الزراعية، و4٪ من الاحتياجات الصناعية، و5٪ من احتياجات المدينة. [49] تم حفر 70 بئرًا طارئة في عام 2018 لتجنب نقص المياه. [50] [51] [52]

  • الوسائط المتعلقة بالقنوات في أصفهان على ويكيميديا ​​كومنز

القضايا البيئية

نهر زاينديرود الجاف مع سي-و-سي-بول في الخلفية
نهر زاينديرود الجاف مع سي-و-سي-بول في الخلفية، في عام 2018

لقد تضررت المدن والقرى المحيطة بأصفهان بشدة بسبب الجفاف وتحويل المياه لدرجة أنها فرغت من سكانها وانتقل الناس الذين يعيشون هناك. [53] [54] قال صحفي مجهول إن ما يسمى بالجفاف هو في أغلب الأحيان سوء إدارة المياه. [55] [56] [57] معدل الهبوط مروع، وينخفض ​​مستوى طبقة المياه الجوفية بمقدار متر واحد سنويًا. [58] اعتبارًا من عام 2020، كانت المدينة تعاني من أسوأ جودة هواء بين المدن الإيرانية الكبرى. [59] [60] [61] [62]

النباتات والحيوانات

روزا 'أصفهان'

سُمي صنف الورد الدمشقي Rosa 'Ispahan' على اسم المدينة. انقرضت الأبقار المتوطنة في أصفهان في عام 2020. [63] غالبًا ما تُرى طيور الذعرة في الأراضي الزراعية والمتنزهات. [64] صرصور الخلد هو أحد الآفات الرئيسية للنباتات، وخاصة جذور العشب. [65] [66] الأغنام والكباش هي رموز أصفهان. [67] بحلول عام 2023، كانت المساحة الخضراء في المدينة تموت بسبب نقص المياه؛ حيث تحتاج الأشجار إلى 150 لترًا، ولم يتوفر سوى 0.7 لتر من المياه الرمادية المعاد تدويرها. [68] يوجد برنامج لزراعة أشجار البلوط Celtis australis . [69]

مناخ

تقع أصفهان على ارتفاع 1590 مترًا (5217 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر على الجانب الشرقي من جبال زاغروس، وتتمتع بمناخ صحراوي بارد ( تصنيف كوبن ). لا توجد عوائق جيولوجية على بعد 90 كيلومترًا (56 ميلاً) شمال المدينة، مما يسمح للرياح الباردة بالهبوب من هذا الاتجاه. وعلى الرغم من ارتفاعها، تظل أصفهان حارة خلال فصل الصيف، حيث تبلغ ذروتها عادةً حوالي 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت). ومع ذلك، مع انخفاض الرطوبة ودرجات الحرارة المعتدلة في الليل، يكون المناخ لطيفًا للغاية. خلال فصل الشتاء، تكون الأيام باردة بينما يمكن أن تكون الليالي شديدة البرودة. يتساقط الثلج بمعدل 6.7 يومًا كل شتاء. [70] ومع ذلك، فإن مناخ أصفهان جاف للغاية بشكل عام. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 125 ملم (4.9 بوصة) وهو ما يقرب من نصف معدل هطول الأمطار في طهران أو مشهد وربع معدل هطول الأمطار في كرمانشاه الأكثر تعرضًا .

يبدأ نهر زاينده في جبال زاغروس، ويتدفق من الغرب عبر قلب المدينة، ثم يتبدد في مستنقع جافخوني . إن زراعة أشجار الزيتون في المدينة مجدية اقتصاديًا، لأن مثل هذه الأشجار يمكنها البقاء على قيد الحياة في ظل نقص المياه. [71]

أعلى درجة حرارة مسجلة كانت 43 درجة مئوية (109 درجة فهرنهايت) في 11 يوليو 2001 وأدنى درجة حرارة مسجلة كانت −19.4 درجة مئوية (−3 درجة فهرنهايت) في 16 يناير 1996.

بيانات المناخ لأصفهان (1991–2020، السجلات من عام 1951 حتى الآن)
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 20.8
(69.4) 		25.0
(77.0) 		30.0
(86.0) 		32.6
(90.7) 		38.5
(101.3) 		42.1
(107.8) 		44.6
(112.3) 		43.8
(110.8) 		39.2
(102.6) 		34.0
(93.2) 		27.5
(81.5) 		23.4
(74.1) 		44.6
(112.3)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 10.0
(50.0) 		13.6
(56.5) 		18.0
(64.4) 		23.4
(74.1) 		29.2
(84.6) 		35.2
(95.4) 		37.6
(99.7) 		36.2
(97.2) 		32.4
(90.3) 		25.8
(78.4) 		17.1
(62.8) 		11.7
(53.1) 		24.2
(75.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) 3.4
(38.1) 		6.8
(44.2) 		11.4
(52.5) 		16.8
(62.2) 		22.3
(72.1) 		27.9
(82.2) 		30.3
(86.5) 		28.5
(83.3) 		24.4
(75.9) 		17.9
(64.2) 		9.9
(49.8) 		4.9
(40.8) 		17.0
(62.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -2.8
(27.0) 		-0.1
(31.8) 		4.6
(40.3) 		9.7
(49.5) 		14.5
(58.1) 		19.2
(66.6) 		21.7
(71.1) 		19.5
(67.1) 		15.3
(59.5) 		9.6
(49.3) 		3.1
(37.6) 		-1.1
(30.0) 		9.4
(49.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -19.4
(-2.9) 		-12.2
(10.0) 		-8.3
(17.1) 		-4.0
(24.8) 		4.5
(40.1) 		10.0
(50.0) 		13.0
(55.4) 		11.0
(51.8) 		5.0
(41.0) 		0.0
(32.0) 		-8.0
(17.6) 		-13.0
(8.6) 		-19.4
(-2.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 20.2
(0.80) 		15.9
(0.63) 		27.1
(1.07) 		20.8
(0.82) 		9.4
(0.37) 		1.7
(0.07) 		0.7
(0.03) 		0.3
(0.01) 		0.1
(0.00) 		3.2
(0.13) 		18.2
(0.72) 		18.2
(0.72) 		135.8
(5.37)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 7.7
(3.0) 		0.3
(0.1) 		0.1
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.1
(0.0) 		2.4
(0.9) 		10.6
(4)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 3.6 2.7 3.8 3.6 1.6 0.3 0.1 0.1 0.0 0.7 2.6 3.2 22.3
متوسط ​​الأيام الثلجية 2.1 0.1 0.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 3.4
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 56 43 37 35 29 19 19 20 22 33 48 59 35
متوسط ​​نقطة الندى °C (°F) -5.8
(21.6) 		-6.3
(20.7) 		-4.9
(23.2) 		-0.6
(30.9) 		1.3
(34.3) 		0.8
(33.4) 		3.1
(37.6) 		2.5
(36.5) 		0.1
(32.2) 		-0.3
(31.5) 		-1.8
(28.8) 		-3.5
(25.7) 		-1.3
(29.7)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 210 228 255 262 317 358 356 358 322 286 217 199 3,368
المصدر 1: NOAA NCEI ، [72] (تساقط الثلوج 1981-2010) [73]
المصدر 2: منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية (السجلات)، [74]

مواصلات

خريطة خطوط BRT العاملة في أصفهان
خريطة خطوط المترو العاملة في أصفهان

الطرق والطرق السريعة

على مدى العقد الماضي، خضعت شبكة الطرق السريعة الداخلية في أصفهان لتوسع كبير. وقد تم توخي قدر كبير من الحذر لمنع إلحاق الضرر بالمباني التاريخية القيمة. تربط الطرق السريعة الحديثة المدينة بالمدن الكبرى الأخرى في إيران، بما في ذلك العاصمة طهران، على بعد 400 كيلومتر (250 ميلاً) إلى الشمال، وشيراز، على بعد 200 كيلومتر (120 ميلاً) إلى الجنوب. تخدم الطرق السريعة أيضًا المدن الساتلية المحيطة بالمنطقة الحضرية. [75]

يتم حاليًا إنشاء طريق أصفهان الشرقي السريع .

في عام 2021، تم نشر نظام AVL جديد في المدينة. [76] [77] [78]

الجسور

تضم الجسور فوق نهر زايندرود بعضًا من أرقى العمارة في أصفهان. أقدمها هو جسر شهرستان ، الذي بُنيت أساساته في عهد الإمبراطورية الساسانية (العصر الساساني من القرن الثالث إلى السابع )؛ وتم إصلاحه خلال فترة السلاجقة. يوجد في المنبع جسر خاجو ، الذي بناه شاه عباس الثاني في عام 1650. [ بحاجة لمصدر ] يبلغ طوله 123 مترًا (404 قدمًا)، ويحتوي على 24 قوسًا؛ كما أنه يعمل كبوابة تصريف.

جسر آخر هو جسر تشوبي (جويي) ، والذي كان في الأصل قناة مائية لتزويد حدائق القصر على الضفة الشمالية للنهر. في المنبع مرة أخرى يوجد جسر سي-و-سيه بول أو الجسر المكون من 33 قوسًا. تم بناؤه في عهد الشاه عباس الكبير من قبل الشيخ بهائي وربط أصفهان بالضاحية الأرمنية الجديدة جولفا . إنه أطول جسر في أصفهان على الإطلاق حيث يبلغ طوله 295 مترًا (967.85 قدمًا).

جسر آخر جدير بالملاحظة هو جسر مارنان .

مشاركة الركوب

Snapp! و Tapsi [79] [80] هما اثنان من تطبيقات مشاركة السيارات في المدينة. [81] [82] وقد بنت المدينة 42 محطة لمشاركة الدراجات و150 كيلومترًا (93 ميلًا) من مسارات الدراجات المعبدة. [83] [84] كجزء من القوانين الدينية الإيرانية، يُحظر على النساء استخدام شبكة مشاركة الدراجات العامة، كما أصدر ممثل المرشد الأعلى في أصفهان، آية الله يوسف طباطبائي نجاد ، والمدعي العام علي أصفهاني. [85]

النقل الجماعي

تدير شركة حافلات أصفهان وضواحيها حافلات النقل العام في المدينة. تنقل حافلات خط النقل السريع BRT شرق-غرب ما يصل إلى 120 ألف راكب يوميًا. [86]

وقعت البلدية مذكرة تفاهم مع شركة خاتم الأنبياء لبناء شبكة ترام في المدينة. [87] تم افتتاح مترو أصفهان في 15 أكتوبر 2015. ويتكون حاليًا من خط واحد من الشمال إلى الجنوب بطول 20.2 كيلومترًا (12.6 ميلًا)، وهناك خطان آخران قيد الإنشاء حاليًا، إلى جانب ثلاثة خطوط سكك حديدية ضواحي. [88]

تخدم المدينة محطة سكة حديدية ، حيث تقوم سكك حديد جمهورية إيران الإسلامية بتشغيل القطارات إلى بندر عباس ومشهد . يتم حاليًا إنشاء أول خط سكة حديدية عالية السرعة في إيران، خط طهران-قم-أصفهان، والذي سيربط أصفهان بطهران وقم. [ 89]

المطارات

تخدم مدينة أصفهان مطار أصفهان الدولي ، والذي كان في عام 2019 سابع أكثر المطارات ازدحامًا في إيران. [90] [91]

اقتصاد

معلم قديم للسجاد المطبوع يدويًا في سوق أصفهان

في عام 2014، شكلت الصناعة والمناجم والتجارة في محافظة أصفهان ما بين 35% إلى 50% (ما يقرب من 229 مليار دولار) من الناتج المحلي الإجمالي الإيراني . [92] [93] في عام 2019، قالت محافظة أصفهان أن السياحة هي الأولوية رقم واحد. [94]

وفقًا لمدير إدارة التعاونيات والعمل والرعاية الاجتماعية في محافظة أصفهان ، فإن إيران لديها أرخص قوة عاملة في أي مكان في العالم؛ وهذا يجذب المستثمرين الأجانب. وقد نمت القوة العاملة باستمرار على مدى العقود الثلاثة الماضية. [95] [96] ومع ذلك، في عام 2018 بلغ معدل البطالة 15٪. [97]

تحافظ شركة توزيع كهرباء محافظة أصفهان  [fa] ، التي تأسست عام 1992، على شبكة كهرباء مخصخصة في المدينة. [98] [99]

اعتبارًا من سبتمبر 2020، ساهمت صناعة الحرف اليدوية في محافظة أصفهان بمبلغ 500 مليون دولار سنويًا في الاقتصاد. [100] معرض أصفهان ، وهو مركز معارض بمساحة 22 هكتارًا (54 فدانًا) يهدف إلى زيادة السياحة، قيد الإنشاء. [ بحاجة لمصدر ] نفذت البلدية برنامجًا للدفع عبر الإنترنت. [101] [102]

تربية الأحياء المائية والزراعة

تنتج مدينة أصفهان 1300 طن من سمك السلمون. يتم توريد أكثر من 28% من أسماك الزينة في البلاد من محافظة أصفهان، من 780 مزرعة، والتي قامت في عام 2017 بتربية 65.5 مليون سمكة. [103]

تم إنتاج الأفيون وتصديره من أصفهان منذ عام 1850 حتى أصبح غير قانوني، وكان مصدرًا مهمًا للدخل. [104] يوجد في أصفهان عدد كبير من القنوات المائية، مما يضطر المزارعين إلى تحويل المياه من النهر إلى المزارع عن طريق القناة. [105] نياسرم هي واحدة من أكبر القنوات . [106] من عام 2012 إلى عام 2013 كانت هناك احتجاجات كبيرة من قبل المزارعين ضد نفق مياه أصفهان-يزد. في عام 2019، طالب مزارعو المدينة الشرقية بالمياه، وإلا فإنهم سيخربون أنابيب نقل المياه. [107] [108] السوق المركزي للفواكه والخضروات هو المكان الذي يبيع فيه المزارعون منتجاتهم بالجملة، ويبيعون 10000 طن يوميًا. [109]

الصناعات التكنولوجية العالية والثقيلة

يعود تاريخ التصنيع في أصفهان إلى فترة بهلوي، كما هو الحال في جميع أنحاء إيران[؟]، وتميزت بالنمو القوي لصناعة النسيج، والتي أكسبت المدينة لقب "مانشستر بلاد فارس". [110] يوجد 9200 وحدة صناعية في المدينة؛ 40٪ من صناعة النسيج الإيرانية في أصفهان. [111] بدأت مدينة أصفهان العلمية والبحثية في عام 2001، للعمل كوسيط بين الحكومة والصناعة والأوساط الأكاديمية في إنشاء اقتصاد قائم على المعرفة. [112] أصفهان هي ثالث أكبر مركز لتصنيع الأدوية في إيران. [113]

توفر شركة الاتصالات الإيرانية وشركة الاتصالات المتنقلة الإيرانية خدمات الجيل الرابع والثالث والنطاق العريض و VDSL . [114] [115]

جيش

تمتلك قوة الحرس الثوري الإسلامي الجوية ( IRGC AF) قاعدة جوية في المدينة [91] وقد تعهدت بمشروع عقد تلقيح السحب باستخدام الطائرات بدون طيار في أصفهان. [116] تمتلك القوات الجوية للجمهورية الإسلامية الإيرانية (IRIAF) قاعدة جوية، وهي قاعدة المقاتلات التكتيكية الثامنة من طراز Predator (TFB.8)، وهي القاعدة الرئيسية لطائرات F-14 الإيرانية . [117] [118] [119] [120] يُطلق على سباه باسداران المحلي اسم "سيد العصر" ("سباه صاحب الزمان  [Fa] " بالعربية والفارسية)، نسبة إلى المهدي . [121] تقع جامعة أمير المؤمنين للعلوم العسكرية والتكنولوجيا في المدينة.

الترفيه والسياحة

شعار السياحة لغرفة تجارة محافظة أصفهان
تفاصيل قصر علي قابو في أصفهان

في عامي 2018 و2019، زار المدينة حوالي 450 ألف مواطن أجنبي. وتم استثمار حوالي 110 تريليون ريال (أكثر من 2 مليار دولار بالسعر الرسمي البالغ 42 ألف ريال في عام 2020) في قطاع السياحة في المقاطعة. [122]

تستضيف حديقة نازهوان حديقة حيوانات للزواحف تضم 40 حوضًا مائيًا. [123] وهناك حديقة سعدي المائية وحديقة نازهوان المائية للأطفال. [124] [ بحاجة لمصدر ]

يوجد العديد من حدائق الحفلات الفاخرة وقاعات الزفاف. [125] [126] [127]

إيران – أصفهان – منظر سوفيه ^ محطة الاتصالات – بانوراميو

السياحة العلاجية

تم بناء مجمع مدينة أصفهان للرعاية الصحية على مساحة 300 هكتار (740 فدانًا) بالقرب من طريق آقا باباي السريع، بهدف تعزيز عائدات السياحة العلاجية في المدينة. [128]

التسوق

مركز مدينة اصفهان

تخدم المدينة سلسلة متاجر رفاه ، وإيران هايبر ستار ، ومركز مدينة أصفهان ، وسلسلة متاجر شهروند ، وسوق كوثر، [129] ومركز أصفهان للتسوق.

دور السينما

يوجد تسع دور سينما. [130] تاريخيًا، كانت دور السينما في أصفهان القديمة ترفيهًا للطبقة العاملة بينما اعتبر المتدينون السينما مكانًا نجسًا في الغالب والذهاب إلى السينما حرامًا . خلال ثورة 1979 ، تم حرق العديد من دور السينما في أصفهان. كانت سينما إيران، التي أصبحت الآن خرابًا، واحدة من أقدم دور السينما في المدينة. قام صناع أفلام عظماء مثل أنييس فاردا وبيير باولو بازوليني بتصوير مشاهد من أفلامهم في أصفهان. [131] [132] [133]

الرياضة

ملعب نقش جهان

يوجد في أصفهان ثلاثة أندية كرة قدم بما في ذلك سباهان ، ذوب آهان أصفهان ، ساناي جيتي باساند ، بولياكريل أصفهان إف سي (تاريخي).

فاز نادي سباهان بأكبر عدد من ألقاب الدوري لكرة القدم بين الأندية الإيرانية (2002-2003، 2009-2010، 2010-2011، 2011-2012 و2014-2015). [134] يلعب فريق كرة اليد فولاد مباركه سباهان في الدوري الإيراني لكرة اليد . لدى سباهان فريق جري نسائي شاب أصبح بطلاً وطنياً في عام 2020. [135]

يضم نادي جيتي باساند فريق كرة الصالات ، وهو أحد أفضل الفرق في آسيا. وقد فازوا ببطولة أندية كرة الصالات الآسيوية في عام 2012 واحتلوا المركز الثاني في عام 2013. كما يضم نادي جيتي باساند فريق كرة طائرة للسيدات، وهو نادي جيتي باساند أصفهان ، الذي يلعب مباريات في الدوري الإيراني للكرة الطائرة للسيدات. [136]

تشمل أندية كرة السلة نادي زوب آهان أصفهان لكرة القدم ونادي فولاد ماهان أصفهان لكرة القدم . [137]

توجد في المدينة زوراخانات بهلوانيه . [138] [139]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنويا
187060,000—    
189090,000+2.05%
1900100000+1.06%
192080,000-1.11%
1933100,100+1.74%
1942204,600+8.27%
1956254,700+1.58%
1966444,000+5.71%
1976671,800+4.23%
1986986,800+3.92%
19911,182,735+3.69%
19961,327,283+2.33%
20011,502,567+2.51%
20061,689,392+2.37%
20111,853,293+1.87%
20161,961,260+1.14%
المصدر: [140]

في عام 2019، كان متوسط ​​العمر للزواج الأول 25 عامًا للإناث و30 عامًا للذكور. [141] [142]

يعيش في الأحياء الفقيرة ما يقرب من 500 ألف شخص، بما في ذلك في الجزء الشمالي، وخاصة في القطاع الشرقي من المدينة. [143]

اللغة الأصفهانية هي إحدى اللهجات الرئيسية للغة الفارسية الغربية . [144] [145] تتحدث المناطق اليهودية لهجة فريدة من نوعها. [146]

وفي عهد البهلوي، انتقلت مجموعة كبيرة من قبيلة الگلباغي الكردية من شمال إقليم كردستان إلى مدينة أصفهان ومدينتي كاشان ونائين. واليوم، فإن قبيلة الگلباغي هي في الغالب عناصر مندمجة في سكان هذه المدن. [147] [148]

في حين يجوز للمهاجرين الإقامة والعمل في هذه المدينة، إلا أنه يُمنعون من الدخول إلى 12 مجتمعًا محيطًا. [149]

دِين

توجد في المدينة العديد من الكنائس والمعابد اليهودية، وتقع معظم الكنائس في جولفا الجديدة .

المساجد

إمامات زادة (قبور الأضرحة)

الكنائس والكاتدرائيات

تقع أغلب الكنائس في منطقة جولفا الجديدة. أقدمها كنيسة القديس جاكوب (1607). ومن الكنائس الأخرى المهمة تاريخيًا كنيسة القديس جورج (القرن السابع عشر)، وكنيسة القديسة مريم (1613)، وكنيسة بيدخيم (1627)، وكاتدرائية فانك (1664). [152]

أسس باسيفيك دي بروفينز بعثة فرنسية في المدينة في عام 1627.

المعابد اليهودية

  • كينيسا-يي بوزورج (كينيسا ميراخور)
  • كنيسا يي مولا رابي
  • كينيسا-يي سانج-باست
  • كنيس الملا يعقوب
  • كنيس الملا نيسان
  • كينيسا-يي كتر ديفيد

الإدارة المدنية

قاعة مدينة أصفهان القديمة
أطلس بيانات مشاركة المساحات الخضراء في مدينة أصفهان 2020

تتمتع أصفهان ببرنامج مدينة ذكية، ونظام موحد لإدارة الموارد البشرية، ونظام نقل. [153] [154] [155] [156] [157]

في عام 2015، تم توفير الأطلس الشامل لمدينة أصفهان، وهي قاعدة بيانات إحصائية عبر الإنترنت باللغة الفارسية، للمساعدة في التخطيط. [158] [159] [160]

في عام 2020، وظفت البلدية بشكل مباشر 6250 شخصًا بالإضافة إلى 3000 شخص في 16 منظمة فرعية. [161]

كانت هناك أربعة برامج تنمية منذ عام 1967، [162] وفي عام 2020، أنشأت البلدية وثيقة تحدد برامج التنمية المستقبلية للمدينة. [163]

كان اللون الفيروزي هو اللون السائد للمدينة لبعض الوقت. [164]

الحكومة البلدية

رئيس البلدية هو قدرة الله نوروزي. [165]

رئيس مجلس المدينة هو علي رضا نصري صفهاني، كما يوجد مجلس قيادي داخل مجلس المدينة. [166] [167]

ممثل المرشد الأعلى لإيران ، وكذلك ممثل أصفهان في مجلس الخبراء ، هو يوسف طباطبائي نجاد . [168]

تنقسم المدينة إلى 15 منطقة بلدية.

الأشغال العامة

يتم معالجة نفايات المدينة وإعادة تدويرها في مجمع نفايات أصفهان. [169]

شركة أصفهان للمياه والصرف الصحي  [fa] مسؤولة عن توصيل المياه بالأنابيب، وتركيب وإصلاح شبكات المياه، وصيانة معدات الصرف الصحي، والإشراف على جمع مياه الصرف الصحي، ومعالجة والتخلص من مياه الصرف الصحي في المدينة. [170] [171]

تقدم خمسة وعشرون إدارة إطفاء الخدمة. [172] وهناك عشرون شركة مقاولات خاصة تقدم خدمات أمنية مسلحة. [173]

الموارد البشرية والصحة العامة

اعتبارًا من يونيو 2020، يتمتع 65% من سكان محافظة أصفهان بتأمين الضمان الاجتماعي. [174]

تُعرف أصفهان بأنها عاصمة التصلب المتعدد في العالم بسبب وجود الصناعات الملوثة. [175]

في عام 2015، عانى ما يقرب من 15% من الأشخاص من الاكتئاب، نتيجة انقطاعهم عن نهر زاينده، بسبب الجفاف الشديد. [176] تم افتتاح مركز تمكين/إعادة تأهيل الذكور في أصفهان في عام 2023 ومركز دعم الإدمان للإناث. [177] [178] [179] [180] [181]

التعليم والعلوم

كانت المدارس الابتدائية الأولى في المدينة عبارة عن مكتبات . [182] [183] ​​[184] [185] في الحرب العالمية الثانية ، لجأ الأطفال البولنديون إلى المدينة ؛ حيث تم إنشاء ثماني مدارس ابتدائية وفنية. بين عامي 1942 و1945، مر بها ما يقرب من 2000 طفل، حيث اكتسبت أصفهان لفترة وجيزة لقب "مدينة الأطفال البولنديين". [186] [187] في عام 2019، كان هناك 20 مدرسة للناشئين يرتادها 5000 طفل. [188]

مدارس بارزة

المكتبة المركزية لبلدية أصفهان

وفي المجمل، يوجد أكثر من 7329 مدرسة في محافظة أصفهان. [190]

الكليات

في عام 1947، تأسست جامعة أصفهان للعلوم الطبية ؛ وهي تضم الآن ما يقرب من 9200 طالب ومتدرب. [191] في عام 1973، تم بناء المدرسة الأمريكية في أصفهان ؛ وأغلقت أثناء ثورة 1978-1979. في عام 1974، تأسست أول جامعة تقنية في إيران، جامعة أصفهان للتكنولوجيا ، في المدينة. [192] وتركز على برامج العلوم والهندسة والزراعة. [193] في عام 1977، تأسست جامعة أصفهان للفنون . تم إغلاقها مؤقتًا بعد ثورة 1979 ، وأعيد فتحها في عام 1984، بعد الثورة الثقافية الإيرانية . [194]

بالإضافة إلى الحوزات والمدارس الدينية، تشمل الجامعات الكبرى العامة والخاصة الأخرى في منطقة أصفهان الحضرية ما يلي: كلية مهاجر التقنية والمهنية في أصفهان ، وجامعة بيام نور ، وجامعة آزاد الإسلامية في أصفهان ، وجامعة آزاد الإسلامية في نجف آباد ، وجامعة آزاد الإسلامية في مجلسي.

يوجد أيضًا أكثر من 50 مركزًا للتدريب التقني والمهني في المقاطعة، تحت إدارة منظمة أصفهان للتدريب التقني والمهني (TVTO)، والتي تقدم برامج تدريبية مجانية وغير رسمية لمهارات القوى العاملة. [195] اعتبارًا من عام 2020، 90٪ من المتدربين على مهارات القوى العاملة من النساء. [196]

فلاسفة بارزون

ومن بين الفلاسفة الرئيسيين مير داماد ، المعروف بمفاهيمه عن الزمن والطبيعة، فضلاً عن تأسيس مدرسة أصفهان، [197] ومير فندرسكي ، الذي كان معروفًا بفحصه للفن والفلسفة داخل المجتمع. [198]

ثقافة

تضمنت التقاليد القديمة مهرجانات تيرغان وسيباندارمازغان ، وتاريخيًا، اعتاد الرجال على ارتداء كولا نامادي . [199] [200]

ازدهرت مدرسة أصفهان للرسم في العصر الصفوي. [201] [202] [203]

يقام مهرجان مسرح محافظة أصفهان السنوي في المدينة. [204] بدأت العروض المسرحية في عام 1919 (1297 هـ)، ويوجد حاليًا 9 مسارح نشطة. [205] [206] [207]

بدأ منح جائزة أصفهان الأدبية السنوية في عام 2004. [208] [209]

منذ عام 2005، أصبح يوم 22 نوفمبر هو اليوم الوطني لأصفهان، ويتم الاحتفال به من خلال العديد من الفعاليات. [210]

تم بناء New Art Paradise في المنطقة 6 في عام 2019، وهو يحتوي على أكبر مسرح مفتوح في البلاد. [211]

بناءً على ندوة صانعي التماثيل في عام 2020، قررت المدينة إضافة 11 قطعة فنية دائمة إلى المعالم الأثرية بالمدينة. [212]

مركز أصفهان الدولي للمؤتمرات قيد الإنشاء. [213]

مطبخ

برياني اصفهان

تعد كش فيل ودوغ من الوجبات الخفيفة المحلية الشهيرة. [214] [215] تشمل وجبات الإفطار والحلويات والوجبات التقليدية الأخرى خورشت ماست ، والبرياني، واللحم مع الفاصوليا وعش اليقطين . [ 216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] الغاز والبولاكي نوعان شائعان من الحلوى الإيرانية التي نشأت في أصفهان .

تخضع بيوت الشاي للإشراف ويُسمح لها بتقديم الشيشة حتى عام 2022. [223] اعتبارًا من عام 2020، يوجد ما يقرب من 300 بيت شاي حاصل على تصاريح. [224]

موسيقى

بيات اصفهان هو أحد الأنماط الموسيقية المستخدمة في الموسيقى التقليدية الإيرانية .

في يومي 12 و13 يناير 2018، قدم المغني الإيراني سالار عقيلي حفلاً موسيقيًا في المدينة بدون العضوات الإناث في فرقته، بسبب تدخل المسؤولين المحليين في وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي . [225]

وسائل الاعلام الاخبارية

خلال عهد القاجار ، تم طباعة صحيفة فرهنك ، أول صحيفة في المدينة، لمدة 13 عامًا. [226] وكالة أنباء المدن الإيرانية (IMNA)، والتي كانت تسمى سابقًا وكالة أنباء بلدية أصفهان، مقرها في المدينة. [227]

تمتلك هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيرانية الإسلامية التي تسيطر عليها الدولة شبكة تلفزيونية وقناة إذاعية في المدينة. [228]

المواقع الثقافية

محل الحرف اليدوية
مسجد الشاه . لوحة للمهندس المعماري الفرنسي باسكال كوستي أثناء زيارته لبلاد فارس عام 1841.
سي-و-سي بول
ميدان نقش جهان
منظر لقصر علي قابو
محل سجاد في البازار الكبير في أصفهان
جسر خاجو
تفاصيل جسر خاجو
كاتدرائية فانك الأرمنية

يتكون مركز المدينة من قسم أقدم يتركز حول مسجد جامع ، والتوسع الصفوي حول ميدان نقش جهان ، مع القصور القريبة والبازارات وأماكن العبادة، [229] والتي تسمى سيو سيبول. [230]

الحمامات

تشمل الحمامات القديمة حمام جارشي وحمام بهاء الدين العاملي ؛ وحمام عام يسمى " كرمبه شيخ " في أصفهان، والذي كان يعمل لسنوات عديدة ويوفر الماء الساخن للجمهور دون أي نظام تدفئة مرئي والذي يحتاج عادةً إلى أطنان من الخشب، وقد بناه بهاء الدين العاملي . [231] [232] [233] [234] هدم مجهولون حمام خسرو آغا في عام 1992. وحمام علي قلي آغا هو حمام آخر متبقي. يكتب شاردان أن عدد الحمامات في أصفهان في العصر الصفوي كان 273. [235]

البازارات

بُني البازار الكبير في أصفهان ومدخله، بوابة قيصرية ، في القرن السابع عشر. وكانت المراكز الاجتماعية عبارة عن أوكار للأفيون ومقاهي متجمعة حول جهار باغ وشيخل ستون . وأشهر مقهى تقليدي هو مقهى قهوه خانه جولستان. [236] [235] [237] [238] [239] [240] وهناك أيضًا سوق هونار.

المقابر

تعد مقبرة باغ رضوان واحدة من أكبر المقابر وأكثرها تقدمًا في البلاد. [241] تشمل المقابر الأخرى مقبرة جولفا الأرمنية الجديدة وتخت فولاذ .

الحدائق والمتنزهات

بلغت تكلفة حديقة برديس هنّار في المنطقة السادسة 30 مليار تومان اعتبارًا من عام 2018. [242] بعض حدائق الحيوانات والمتنزهات الأخرى (بما في ذلك الحدائق الشاطئية العامة والخاصة والحدائق غير الشاطئية) هي: حديقة الطيور ، حديقة الزهور في أصفهان ، مجمع نزوان الترفيهي ، مشتاق، منتزه شهر رؤياها  الترفيهي ، والحديقة الشرقية في أصفهان . [243]

المنازل التاريخية

بيت علم هو بيت تاريخي في اصفهان وكان صاحب البيت من اشراف القاجار وللبيت ساحة تحيط بها من كل جانب اجزاء سكنية [244] بيت امين كمنزل تاريخي يقع في اصفهان يعود الى العصر القاجاري ويوجد في البيت العديد من الزخارف الجميلة مثل الجص وزخارف المرايا والابواب المطعمة [244] وهناك بيوت تاريخية اخرى في اصفهان منها كرم مالك وبيت القزويني وبيت شيخ الاسلام وبيت الدستور الاصفهاني .

الأضرحة والمقابر

الأضرحة والمقابر التي تقع في أصفهان هي : مرقد الرشيد (القرن الثاني عشر)، مرقد بابا قاسم (القرن الرابع عشر)، مرقد الأمراء الصفويين ، مرقد نظام الملك (القرن الحادي عشر)، مرقد صائب ، مرقد شاه شاهان (القرن الخامس عشر)، مرقد سلطان بخت آغا (القرن الرابع عشر).

المآذن

بُنيت منارة جنبان في القرن الرابع عشر. القبر عبارة عن إيوان يبلغ ارتفاعه 10 أمتار (33 قدمًا). [245] تشمل المنارات الأخرى مئذنة علي (القرن الحادي عشر)، ومئذنة باغ قوشخانة (القرن الرابع عشر)، ومئذنة جهل دختران (القرن الثاني عشر)، ومآذن دردشت (القرن الرابع عشر)، ومآذن داروزياف (القرن الرابع عشر)، ومئذنة ساربان .

المتاحف

يوجد في أصفهان بعض المتاحف مثل متحف الفن المعاصر (مبنى من القرن السابع عشر)، ومتحف مركز مدينة أصفهان (مركز تجاري تأسس عام 2012)، ومتحف الفنون الزخرفية (1995)، ومتحف التاريخ الطبيعي في أصفهان (1988، مبنى من القرن الخامس عشر).

القصور والخانات

القصور والخانات الواقعة في أصفهان تشمل علي قابو (القصر الإمبراطوري، أوائل القرن السابع عشر)، جهل ستون (قصر الأربعين عمودًا، 1647)، هشت بهشت ​​(قصر الجنان الثمانية، 1669)، تالار أشرف (قصر الأشرف) (1650)، شاه كارافانسراي.

الساحات والشوارع

منظر لميدان كوهن

شارع تشاهارباغ (1596)، شارع تشاهارباغ خاجو، ميدان كوهن (الساحة القديمة)، ميدان نقش جهان المعروف أيضًا باسم ساحة الشاه أو ساحة الإمام (1602)، آماديجاه [246] [247] ، شارع طالقاني (شارع الشاه) [248] هي ساحات وشوارع مشهورة في أصفهان.

مواقع اخرى

أبراج الحمام في قرية جافارت

يوجد في أصفهان العديد من الأماكن التي تستحق الزيارة، بما في ذلك أتاشجاه - معبد النار الزرادشتي ، وجولفا الجديدة (1606)، وأبراج الحمام التي تقع في جميع أنحاء المدينة وهي 22 برجًا داخل جافارت ، وحاسة [249] [250] [251 ] [ 252] [253] [254] - القرن السابع عشر، ومرصد أصفهان ، وأسارخانة شاهي .

العلاقات الدولية

منذ عام 1994، أصبحت أصفهان عضوًا في رابطة المدن التاريخية وعضوًا كامل العضوية في شبكة التعاون الثقافي غير المادي بين المدن . [255] [256]

أعرب الصينيون عن استعدادهم لأن يكونوا أول دولة تفتح قنصلية لها في منطقة دبلوماسية في المدينة المركزية. [257]

تسمح أصفهان للمواطنين الأفغان بالإقامة في المدينة. في عام 2019، قبل إجراء التعداد السكاني، كان من المتوقع أن يكون هناك 250 ألف أفغاني غير موثق. [258]

هناك خطط لإنشاء منطقة دبلوماسية بجوار مركز الإمام خامنئي الدولي للمؤتمرات حيث يمكن للدول الأجنبية أن تقيم قنصلياتها. [87]

يعد المبنى الذي يضم القنصلية العامة للاتحاد الروسي في أصفهان موقعًا مسجلاً للتراث الثقافي. [259]

أنشأت بلدية أصفهان برنامجًا لخدمة الدبلوماسية المدنية لتعزيز إقامة علاقات مع المدن الشقيقة في جميع أنحاء العالم. [260] [261] [262] [263]

المدن التوأم – المدن الشقيقة

شارع أصفهان في كوالالمبور ، وشارع كوالالمبور في أصفهان

ترتبط أصفهان بـ: [264] [265]

اتفاقيات التعاون

أصفهان تتعاون مع:

بالإضافة إلى ذلك، تتمتع منطقة جولفا الجديدة في أصفهان بعلاقات ودية مع: [268]

شخصيات بارزة

موسيقى
فيلم
الحرفيين والرسامين
الشخصيات السياسية
شخصيات دينية
الرياضيون
الكتاب والشعراء
آحرون
  • فخار فارسي من مدينة أصفهان، القرن السابع عشر
    فخار فارسي من مدينة أصفهان، القرن السابع عشر
  • أصفهان عاصمة مملكة فارس
    أصفهان عاصمة مملكة فارس
  • جسر سي أو سي بول، رسم كورنيليس دي بروين، 1705
    جسر سي أو سي بول، رسم كورنيليس دي بروين ، 1705
  • أصفهان من الجهة الجنوبية، رسم يوجين فلاندين
    أصفهان من الجهة الجنوبية، رسم يوجين فلاندين
  • مئذنة علي، 1840، رسم بواسطة يوجين فلاندين
    مئذنة علي، 1840، رسم بواسطة يوجين فلاندين
  • الجيش الروسي في أصفهان في تسعينيات القرن التاسع عشر
    الجيش الروسي في أصفهان في تسعينيات القرن التاسع عشر

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تُكتب أيضًا بالحروف اللاتينية أصفهان وأصفهان ؛ وتُعرف أيضًا باسم أصفهان

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ مساهمو OpenStreetMap (17 يونيو 2024). "أصفهان، مقاطعة أصفهان" (خريطة). OpenStreetMap . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024 .
  2. ^ [1] [ رابط ميت دائم ]
  3. ^ "تعداد سكان أصفهان 2022 (الديموغرافيا والخرائط والرسوم البيانية)". مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022 . استرجاع 22 أغسطس 2022 .
  4. ^ "التجمعات السكانية الكبرى في العالم - إحصاءات وخرائط السكان". citypopulation.de . 13 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018.
  5. ^ شمس، ح. "مناخ أصفهان". الجريدة الرسمية الإيرانية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. اطلع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
  6. ^ حبيبي، حسن (21 يونيو 1369). "الموافقة على تنظيم وتسلسل الجنسية لعناصر ووحدات الفرق الوطنية لمحافظة أصفهان، ومركزها مدينة أصفهان". لمتقم (بالفارسية). وزارة الداخلية، اللجنة السياسية الدفاعية لمجلس الحكومة. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024 . اطلع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024 .
  7. ^ "المسافة طهران > أصفهان - خط جوي، مسار القيادة، نقطة المنتصف". www.distance.to . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022 . استرجاع 22 أغسطس 2022 .
  8. ^ "مراجعة سكان العالم". مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2022 .
  9. ^ “اخبار راه آهن ايران: فهرست ایستگاه‌های راه‌آهن ایران”. Rail-news.ir . مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
  10. ^ McKown, Robin (2 November 1975). "أصفهان هي نصف العالم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع 23 يوليو 2018 .
  11. ^ "ميدان الإمام، أصفهان". منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو). مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2021 .
  12. ^ "أصفهان، فترة ما قبل الإسلام". الموسوعة الإيرانية . 15 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2015 .
  13. ^ سترازني، ب. (2005). موسوعة اللغويات (ص 325). نيويورك: فيتزروي ديربورن.
  14. ^ "گاو، اسب و اينک اصفهان!". 13 مارس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  15. ^ "وجه تسمیه اصفهان". daneshnameh.roshd.ir . مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  16. ^ "::: تبليغات اسلامية استان اصفهان :::". 8 أيار/مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 8 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  17. ^ انظر عزرا الفصل 1
  18. ^ غاريبور محمد (14 نوفمبر 2014). الأماكن المقدسة: العمارة الدينية للمجتمعات غير المسلمة في مختلف أنحاء العالم الإسلامي . بريل. ص 179.
  19. ^ "Ishafan". ArchNet . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013 . استرجاع 15 يوليو 2013 .
  20. ^ "أصفهان | التاريخ والفن والسكان والخريطة". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. استرجاع 18 يونيو 2021 .
  21. ^ Jayyusi, Salma K.; Holod, Renata; Petruccioli, Attilio; André, Raymond (2008). المدينة في العالم الإسلامي . ليدن: بريل. ص. 174. ISBN 9789004162402.
  22. ^ هوف، د. "العمارة، العصر الساساني الثالث". www.iranicaonline.org . الموسوعة الإيرانية . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019 . تم الاسترجاع 16 مارس 2019 .
  23. ^ "أسوار مدينة أصفهان". Archnet . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2020 .
  24. ^ جولومبيك، ليزا (1974). "الأنماط الحضرية في أصفهان ما قبل الصفوية". الدراسات الإيرانية . 7 (1/2): 18-44. doi :10.1080/00210867408701454. ISSN  0021-0862. JSTOR  4310152. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020 .
  25. ^ استايف، عبد النبي (1997). "مراجعة كتاب المقدسي: أفضل التقسيمات في معرفة الأقاليم: أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم". مجلة الدراسات الإسلامية . 8 (2): 247-250. doi :10.1093/jis/8.2.247. ISSN  0955-2340. JSTOR  26198094. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. استرجاع 3 نوفمبر 2020 .
  26. ^ "Britannica.com". مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. اطلع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  27. ^ بطوطة، ابن (2002). رحلات ابن بطوطة . لندن: بيكادور. ص. 68. ردمك 9780330418799.
  28. ^ فيشر، دبليو بي؛ جاكسون، بي؛ لوكهارت، إل؛ بويل، جيه إيه: تاريخ كامبريدج لإيران ، ص 55.
  29. ^ اسكندريان، جوهر (2019). "المجتمع الأرمني في إيران: القضايا والهجرة" (PDF) . مجلة حقوق الإنسان في الحرم الجامعي العالمي . 3 (1): 129. ISSN  2532-1455. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  30. ^ أ ب موسوعة الدولة العثمانية . ص 41.
  31. ^ ab Aslanian, Sebouh (2011). من المحيط الهندي إلى البحر الأبيض المتوسط: شبكات التجارة العالمية للتجار الأرمن من نيو جلفا . كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 1. ISBN 978-0520947573.
  32. ^ abc بورنوتيان، جورج (2002). تاريخ موجز للشعب الأرمني: (من العصور القديمة إلى الحاضر) (الطبعة الثانية). دار مازدا للنشر. ص 208. ISBN 978-1568591414.
  33. ^ abcdefg "أصفهان، الفترة الصفوية السابعة". موسوعة إيران. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2018. استرجاع 19 يونيو 2015 .
  34. ^ ماثي 2012، ص 67.
  35. ^ تقويم إيران وكتاب الحقائق. المجلد 8. معهد إيكو. 1969. ص 71. OCLC  760026638. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاسترجاع 25 يناير 2018 .
  36. ^ "أصفهان؛ من خطط البديع إلى خطط التطوير". ايمنا . 17 يوليو 2019.
  37. ^ "لم يتم طرح بلاغ حول شهرها و"الوضع الثاني لطرح الجامع"/ وضعية فعلية لطرح شهردار الابلاغ". ايمنا . 15 أغسطس 2023.
  38. ^ "شهرداری اصفهان از طرح "خادم‌یاران شهدا" حمایت می‌کند - ایمنا". 9 سبتمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020.
  39. ^ "تاریخچه مخابرات اصفهان".
  40. ^ "منشآت الأسلحة الخاصة في أصفهان / أصفهان". fas.org . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020 . تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2020 .
  41. ^ "نظرة عامة على MSC". مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017 .
  42. ^ "شركة أصفهان للصلب رائدة في صناعة الصلب في إيران". مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017 .
  43. ^ تم أرشفة Hesaco.com في 9 يونيو 2007 على موقع Wayback Machine (من الموقع الرسمي لشركة HESA )
  44. ^ "مؤتمر دولي حول فرص الاستثمار في صناعة السياحة في إيران". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014 . اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2014 .
  45. ^ "إيران وقطر تتجهان لتوسيع العلاقات الاقتصادية - أخبار اقتصادية". وكالة تسنيم للأنباء . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
  46. ^ "اجرای سامانه هوشمند اعلان صوتی في ۲۲۰ نقطه شهر اصفهان". ايمنا . 31 مايو 2023.
  47. ^ "تم إصدار التطبيق "أصفهان ما" منذ 30 شهرًا من الشهر". ايمنا . 21 مارس 2022.
  48. ^ "إكمال بناء 20 ألف وحدة سكنية ضمن الحركة الوطنية للإسكان في أصفهان بحلول مارس المقبل". طهران تايمز . 29 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. اطلع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .
  49. ^ كريمي، أ.؛ ديلافار، م.ر. "رصد الدمار الذي لحق بقنوات المياه الاصطناعية في أصفهان باستخدام الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية" (PDF) . الندوة الدولية للنمذجة المكانية والزمانية، 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 مايو 2021. تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  50. ^ "حفر ومعدات 70 حلقة جديدة لجبران لضخ مياه الشرب". kayhan.ir . مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  51. ^ "أصفهان| پيدرپي في صفهان تخلص من أشياء فلمن- أخبار استانها تسنيم - تسنيم". خبرگزاری تسنیم - تسنيم (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  52. ^ "الشكل العضوي والمخطط للمدينة في أصفهان. الطرق الخضراء في العصر الصفوي" (PDF) . www.sid.ir . مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
  53. ^ كوثر، نيك؛ نادر، علي رضا (25 فبراير 2019). "إيران تنتحر بالجفاف". السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  54. ^ "عمال يطالبون بأشهر من الأجور غير المدفوعة في 9 احتجاجات في إيران". Iran News Wire . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2020 .
  55. ^ ماكسويل، ماري جين (3 أغسطس 2018). "إيران تعتقل علماء يحاولون حل أزمة المياه". ShareAmerica . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2020 .
  56. ^ دهقان بيشه، باباك (29 مارس 2018). "أزمة المياه تحفز الاحتجاجات في إيران". رويترز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2020 .
  57. ^ "اعتراضات جدید کشاورزان اصفهان به معضل کم‌آبی و حق‌آبه | صدای امریکا فارسی". ir.voanews.com (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  58. ^ وضعیت وخیم استان اصفهان در زیرِ زمین [الحالة المزرية لمقاطعة أصفهان تحت الأرض]. أخبار IRIB (باللغة الفارسية). 3 أكتوبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2022 .
  59. ^ “ليس هناك أي شهر في إيران على الإطلاق”. مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  60. ^ حيدريان ، هوميرا (1 ديسمبر 2016). أجرا مخطط زوج وفردها إلى ما هو أبعد من ذلك ؛ اصفهان آلوده آخر شهر سنة 99 را پشت سر گذاشت [تنفيذ خطط السيارات الفردية والزوجية حتى نهاية شهر يناير: لقد تجاوزت أصفهان اليوم الأكثر تلوثًا في عام 1999]. ماجيران (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  61. ^ ""كلاف سردرگم آلودگی هوای اصفهان ورانی که زیربار نمی‌روند / منشأ آلودگی هوا کاست؟ + فيلم". مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  62. ^ "ها هو هنا". مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  63. ^ گاوهای بومی اصفهان منقرض ش / خطر در کمین بز و گوشند بومی [انقرضت الماشية الأصلية في أصفهان / الخطر يكمن في الماعز والأغنام المحلية]. 18 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  64. ^ پرنده‌ای با دم‌جنبانزیبا [طائر جميل ذو ذيل مفعم بالحيوية!]. أصفهان زيبا . 7 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  65. ^ "CAB Direct". مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2020 .
  66. ^ "المكافحة البيولوجية للنيماتودا الطفيلية الحشرية باستخدام العشب" (PDF) . أفكار جديدة في الزراعة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  67. ^ "1 - السفر إلى إيران، رحلة إلى إيران". www.irangazette.com . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2020 .
  68. ^ وضع المياه المتوفر لنجوان وفضائه سفهان للغاية [وضع إمدادات المياه لنجوان والمساحات الخضراء في أصفهان سيئ للغاية]. وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إيرنا) (باللغة الفارسية). 10 أغسطس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  69. ^ “گونه‌های زاگرسی جایگزین کاج‌های شهر اصفهان می‌شوند - خبرگزاری مهر | اخبار ایران وجهان | وكالة مهر للأنباء”. www.mehrnews.com . مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
  70. ^ "أصفهان، إيران - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية". أطلس الطقس . مجموعة يو ميديا. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2020. استرجاع 5 فبراير 2020 .
  71. ^ “ينفق كل ما في وسعه على الاقتصاد”. ايمنا (باللغة الفارسية). 4 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
  72. ^ "المستويات الطبيعية للمناخ في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1991-2020: أصفهان-40800" (CSV) . ncei.noaa.gov . NOAA . تم الاسترجاع في 17 مارس 2024 .
  73. ^ "المستويات الطبيعية للمناخ في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1981-2010: أصفهان-40800" (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA . تم الاسترجاع في 28 مارس 2024 .
  74. ^
    • "أعلى درجة حرارة مسجلة في أصفهان حسب الشهر 1951–2010". منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
    • "أدنى درجة حرارة مسجلة في أصفهان حسب الشهر 1951–2010". منظمة الأرصاد الجوية الإيرانية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2015 .
  75. ^ Assari, Ali; Erfan Assari (2012). "الروح الحضرية ومشاكل الحفاظ على التراث: دراسة حالة مدينة أصفهان في إيران" (PDF) . مجلة العلوم الأمريكية . 8 (1): 203-209. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 يناير 2013 .
  76. ^ "خبرة كبيرة / | پویش مردمی ترافیک شهر اصفهان". مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2021 .
  77. ^ "تطبيق أنظمة AVL وAFC الذكية في إدارة واستخدام شبكة النقل بالحافلات | قسم هندسة النقل". مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع 5 مايو 2021 .
  78. ^ "سازمان سرمايه گذاري وشارکتهای شهرداری اصفهان | شهرار اصفهان: سامانه های ( AVL ) و ( AFC ) بروژه های مشاركات غير مشهود ولكن پر فعال في حوزه الحمل والنقل" (باللغة الفارسية). Invest.isfahan.ir. مؤرشفة من الأصلي في 5 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  79. ^ "رانندگان تپسی : این‌کرایه‌ها نمی‌صرفد". اصفهان اليومروز اون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2019.
  80. ^ "تپسی در اصفهان فعال". إتيران | آی تی ایران (باللغة الفارسية). 12 أبريل 2017 مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
  81. ^ "آمارهای اسنپ منذ عام 98". روزنامه دنيای اقتصاد (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  82. ^ "تحميل تطبيق Snapp Taxi | IOS & Andoid | Snapp Iran version of Uber". HI طهران هوستل . 1 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2020 .
  83. ^ "تم اكتشاف تحديث جديد لـ Metro في الطريق/رفع المشكلة خلال 25 عامًا في انتظار إصلاح شهر ممتاز". ايمنا (باللغة الفارسية). 17 ديسمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  84. ^ “تحول ۷۷۷ كيلو متري في مدينة اصفهان”. ايمنا (باللغة الفارسية). 9 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  85. ^ “امام جمعه اصفهان: لا داعي للقلق بشأن سوار زنان / لا علم لي بذلك”. 15 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  86. ^ "فاز تكمل بخط آخر شرق- غرب BRT صفهان في آينده نزدیك". ايمنا (باللغة الفارسية). 20 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  87. ^ ab "تبديل المركز هناك إلى منطقة صيدلانية/ تراموا إلى أقصى الحدود". ايمنا (باللغة الفارسية). 24 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  88. ^ "افتتاح مترو أصفهان". جريدة السكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2018 .
  89. ^ "الصين تمول خط سكة حديد طهران-أصفهان فائق السرعة". Financial Tribune . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2020 .
  90. ^ شركة مطارات إيران. إحصائيات 2019 (تقرير). مجموعة معلومات ومعلومات هوائية ومعلوماتية . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  91. ^ أب "اصفهان - تاريخچه". isfahan.airport.ir . مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  92. ^ "المركز الإحصائي الإيراني > إيران في لمحة > أصفهان". مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2019 . اطلع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  93. ^ 35 درصد تولید المناخ الصحي ملی استان اصفهان متخصص. 26 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2020 .
  94. ^ گردشگری أولیت أول استان اصفهان هي [السياحة هي الأولوية الأولى لمحافظة أصفهان]. محافظة أصفهان (بالفارسية). 12 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  95. ^ "أصفهان، المجلد الرابع عشر. الاقتصاد الحديث والصناعات". iranicaonline.org . موسوعة إيرانيكا. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2020 .
  96. ^ "أصفهان، المجلد الرابع عشر. الاقتصاد الحديث والصناعات". iranicaonline.org . موسوعة إيرانيكا. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2020 .
  97. ^ باعث جذب تجار السفن في إيران إلى الخارج. ايسنا (باللغة الفارسية). 8 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  98. ^ تعريف بالشركة [تعريف بالشركة]. شركة توزيع كهرباء محافظة أصفهان (EPEDC) (باللغة الفارسية). مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .
  99. ^ ثائر إيجابي نمايشگاه جديد اصفهان بر بهبود مع الناس. اصفهان اليومروز اون لاين . مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  100. ^ درآمد سالانه ۵۰۰ مليون دولار صنایع دستی استان اصفهان. ايمنا (باللغة الفارسية). 30 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  101. ^ کیف پول الکترونیکی شهرداری اصفهان (اصکیف) رونمایی شد [Isfahan Municipality (ASKIF) e-wallet was unveiled]. Isfahan Mayor's Official Site (in Persian). Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 2 June 2022.
  102. ^ اصکیف-کیف-پول-شهرداری-اصفهان [Askif Wallet – City Hall, Isfahan]. Rasekhoon.net (in Persian). 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 8 July 2022.
  103. ^ سهم استان اصفهان از تولیدات ماهی کشور در سال گذشته. ایمنا (in Persian). 23 December 2018. Archived from the original on 28 January 2019. Retrieved 23 September 2020.
  104. ^ "Afyūn". Encyclopedia Iranica. 26 May 2020. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 23 September 2020.
  105. ^ مادی های اصفهان، شریان زندگی - ایمنا. 7 February 2019. Archived from the original on 7 February 2019. Retrieved 23 September 2020.
  106. ^ مادی پر آب نیاصرم؛ غصه دار زاینده رود. ایمنا (in Persian). 23 July 2016. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 23 September 2020.
  107. ^ "Angry Farmers In Isfahan Sabotage Water Supply To Neighboring Yazd". 3 July 2021. Archived from the original on 3 July 2021. Retrieved 3 July 2021.
  108. ^ فردا, رادیو (30 June 2020). کشاورزان معترض در نماز جمعه اصفهان به خطیب جمعه پشت کردند. رادیو فردا. Archived from the original on 30 June 2020. Retrieved 23 September 2020.
  109. ^ معاون استاندار: میدان مرکزی میوه و تره‌بار اصفهان نیازمند مدیریت مدرن است [Deputy governor: Isfahan fruit and vegetable center square needs modern management]. IRNA (in Persian). September–October 2019. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 18 July 2022.
  110. ^ "Newsletter" (PDF). Center for Iranian Studies–SIPA. Vol. 19, no. 1. Spring 2007. Archived from the original (PDF) on 10 June 2007. Retrieved 18 July 2022.
  111. ^ صنعت نساجی اصفهان در تکاپوی بازگشت به عصر رونق [The textile industry of Isfahan is trying to return to the era of prosperity]. Tasnim News Agency (in Persian). 2019. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 19 July 2022.
  112. ^ خلاصه معرفی و تاریخچه. www.istt.org. Archived from the original on 1 March 2020. Retrieved 24 September 2020.
  113. ^ دستاوردهای داروسازی؛ اصفهان قطب سوم داروسازی کشور [Pharmaceutical achievements; Isfahan is the third pharmaceutical hub of the country]. IRINN (in Persian). 6 September 2017. Archived from the original on 11 September 2020. Retrieved 20 July 2022.
  114. ^ افزایش پهنای باند اینترنت. ایمنا (in Persian). 27 April 2020. Archived from the original on 22 September 2020. Retrieved 22 September 2020.
  115. ^ "یک میلیون پورت VDSL در اصفهان و قم راه اندازی می شود". 12 August 2020. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 25 September 2020.
  116. ^ "بارورسازی ابرها در 10 استان کشور با پهپاد- اخبار اقتصادی تسنیم - Tasnim". خبرگزاری تسنیم - Tasnim (in Persian). Archived from the original on 7 January 2020. Retrieved 21 September 2020.
  117. ^ این موشک قدرتمند ایرانی آمریکایی ها را به وحشت انداخت + مشخصات و عکس [This powerful Iranian missile terrified the Americans + specifications and photos]. Donya-e-Eqtesad (in Persian). 17 June 2020. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 23 May 2022.
  118. ^ "The First Time the F-14 Tomcat Killed in Battle (But Not for America)". The National Interest. 12 June 2019. Archived from the original on 13 June 2019. Retrieved 22 September 2020.
  119. ^ Leone, Dario (8 July 2019). "Whoops: During the Iran-Iraq War, Baghdad Shot down an Iranian F-14A That Was Trying to Defect". The National Interest. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 22 September 2020.
  120. ^ انتصاب فرمانده پایگاه هشتم شکاری شهید بابایی اصفهان. www.iribnews.ir. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 22 September 2020.
  121. ^ مراسم معارفه فرمانده سپاه صاحب الزمان (عج) استان اصفهان به روایت تصاویر- اخبار اصفهان - اخبار استانها تسنیم - [The introductory ceremony of the commander of the Sahib al-Zaman Corps (AS) of Isfahan province, according to pictures - Isfahan News]. Tasnim News Agency. 9 September 2020. Archived from the original on 9 September 2020. Retrieved 11 May 2022.
  122. ^ "Foreign arrivals in Isfahan rise sevenfold in 7 years". Tehran Times. 2 September 2020. Archived from the original on 23 September 2020. Retrieved 23 September 2020.
  123. ^ "باغ خزندگان اصفهان". Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  124. ^ "Nazhvan Cultural & Recreational Resort | Esfahan, Iran Attractions". Archived from the original on 5 October 2020. Retrieved 5 October 2020.
  125. ^ بهترین باغ تالار عروسی اصفهان در سال 1400 [The best wedding hall garden in Isfahan in 1400]. Afraz Talar (in Persian). 20 August 2020. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 18 July 2022.
  126. ^ "فعالیت تالارهای اصفهان با رعایت دستورالعملهای بهداشتی". fa (in Persian). Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 23 October 2020.
  127. ^ "تخلف تالارهای پذیرایی در اصفهان/توقف مراسم عروسی با ۱۰۰۰ مهمان". ایمنا (in Persian). 16 June 2020. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 23 October 2020.
  128. ^ "Promising Future for Isfahan Healthcare Hub". Financial Tribune. 22 August 2017. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 21 October 2020.
  129. ^ "راه اندازی سامانه خرید اینترنتی فروشگاه‌های کوثر اصفهان". fa (in Persian). Archived from the original on 18 June 2021. Retrieved 1 June 2021.
  130. ^ "برنامه سینماهای اصفهان". اصفهان امروز (in Persian). Archived from the original on 18 August 2020. Retrieved 22 September 2020.
  131. ^ "سینما در اصفهانِ قدیم تفریح کارگران بود/ رابطه‌ی معنادار میان ظهور و افول سینما با قدرت سیاسی و اقتصادی در اصفهان". خبرگزاری ایلنا (in Persian). Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  132. ^ "تخریب قدیمی ترین سینمایی اصفهان؛ بازسازی یا تغییر کاربری". ایرنا (in Persian). 13 September 2018. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 29 October 2020.
  133. ^ “الأفلام القديمة اصفهان خرجت من بيرون بياوريد”. ايمنا (باللغة الفارسية). 15 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2020 .
  134. ^ "التاريخ من قهرمان إيران؛ پرسپولیس أفضل تاريخ، پاهان أفضل تيم ليج / آبي‌ في الصدر". أرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2017 .
  135. ^ "سپاهان قهرمان لیگ دوومیدانی زنان ش(عکس)". مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2020 .
  136. ^ "تيم گيتی پسند اصفهان قهرمان اخبار باوان کشور / راهیابی إلى مسابقات آسیای - خبرکزاری مهر | اخبار ايران والعالم | وكالة مهر للأنباء". 8 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  137. ^ “سپاهان في كرة السلة تيم‌داري”. ايمنا (باللغة الفارسية). 7 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  138. ^ “أصفهان بشكل متناسب مع عدد أكبر من الأخبار- استانها تسنيم – تسنيم”. خبرگزاری تسنیم - تسنيم (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  139. ^ "5 زورخانه معروف اصفهان را بشناسید". روزنامه دنيای اقتصاد (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2020 .
  140. ^ "إيران: إحصاءات سكان المحافظات والمدن". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 13 فبراير 2020 .
  141. ^ “جوانان اصفهانی در هفت‌خان ازدواج”. 6 أغسطس 2019 أرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  142. ^ "هل سن‌ازدواج في أكثر من شهرها؟". مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  143. ^ “الخطر على الخدمات الاجتماعية في المناطق الحاشدة في منتصف العالم”. 9 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  144. ^ Hammarström, Harald; et al. "Spoken L1 Language: Western Farsi". Glottolog. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  145. ^ “پژوهشي رَوِشمند درگُستره يي زبان شناختي | مؤسسة الدراسات الإيرانية”. www.fis-iran.org . أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2020 .
  146. ^ "اللهجة اليهودية في أصفهان في القرن التاسع عشر". iranicaonline.org . موسوعة إيرانيكا. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  147. ^ الأحمدي، منصور (2022). "أول ملوك إيلياتيين هم أول من يهاجمهم". المجلة العلمية لجامعة جيهان – السليمانية . 6 (3): 391-404. دوى : 10.25098/6.3.21 .
  148. ^ "هذا رضا شاه من الطوافة والعشاق/ لا غلباغي ماند ها هنا لا يهمنا نجا". 8 مايو 1402.
  149. ^ ممنوعیت دخول اتباع به ۱۲ شهر اصفهان [يمنع الأجانب من دخول 12 منطقة محيطة بأصفهان]. وكالة مهر للأنباء (باللغة الفارسية). 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  150. ^ "مسجد أصفهان الجامع – حقيبة ظهر". Fz-az.fotopages.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 26 يوليو 2009 .
  151. ^ "مسجد شاه أصفهان: موقع إيراني مهم تضرر أثناء الترميم - بي بي سي نيوز". بي بي سي.كوم. 13 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022 . استرجاع 19 يوليو 2022 .
  152. ^ "Archnet > Site > Surp Amenaprgich Vank". مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2022 .
  153. ^ “أفضل مشروع لتكنولوجيا المعلومات والمدينة في أصفهان آماده بهبردار”. ايمنا (باللغة الفارسية). 18 أبريل 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  154. ^ “نظام إدارة یکپارچه‌سازی منابع إنسانية إجرایی ش”. ايمنا (باللغة الفارسية). 12 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  155. ^ “به مدينة الإلكترونات في صفهان – مدينة خوش آمد | مدينة الإلكترونات في مدينة صفهان – مدينة هوشمند”. Smartcity.isfahan.ir . مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  156. ^ “اصفهان به شهر هوشمند ايران تبديل شود”. ايمنا (باللغة الفارسية). 22 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  157. ^ “رحلة إلى مدينة سوی هوشمند | اصفهان زيبا”. isfahanziba.com . مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2021 .
  158. ^ اطلس اصفهان. new.isfahan.ir (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  159. ^ رونمايي از اطلس شهر اصفهان [الكشف عن أطلس أصفهان]. وكالة أنباء متروبوليتان الإيرانية (IMNA) (باللغة الفارسية). 27 أغسطس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  160. ^ اطلس کلانشهر اصفهان را في بوابة شهرداری ببینید [انظر أطلس مدينة أصفهان على بوابة البلدية]. وكالة أنباء متروبوليتان الإيرانية (IMNA) (باللغة الفارسية). 9 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  161. ^ "لتسليط الضوء على هذين القانونين والحقوق في شهردار اصفهان". ايمنا (باللغة الفارسية). 19 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2020 .
  162. ^ اصفهان؛ من خطط التطوير إلى خطط التطوير - ايمنا [أصفهان: من الخطط المادية إلى خطط التنمية]. وكالة أنباء متروبوليتان الإيرانية (IMNA) (باللغة الفارسية). 15 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2023 .
  163. ^ "رویکرد نوین". برنامه جامع شهر اصفهان (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  164. ^ "تم رنگی اصفهان مشخص می شود". ايمنا (باللغة الفارسية). 17 ديسمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  165. ^ "قدرت‌الله نوروزي" شهردار اصفهان ش ["قدرت الله نوروزي" أصبح عمدة أصفهان]. وكالة تسنيم للأنباء (بالفارسية). أغسطس 2016 أرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2022 .
  166. ^ "شورای راهبری". برنامه جامع شهر اصفهان (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  167. ^ "استمتع برئاسة شوراى شهر اصفهان مشخص شدند/ نصراصفهانی رئیس ماند". 4 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  168. ^ “نصيحة بسيطة في هذا المجال: التفكير القصير ليس فكرة صحيحة”. 20 ديسمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2020 .
  169. ^ "يبلغ عدد سكان تاميل مجتمع پسماند اصفهان ۵۰ مليون دولار تومان تسهیلات". 20 مايو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  170. ^ "نبذة عنا". شركة أصفهان للمياه والصرف الصحي . 22 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  171. ^ "المسؤوليات". شركة المياه والصرف الصحي في أصفهان . 22 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  172. ^ مركز فرماندهی و اتاق فرمان آتش نشانی اصفهان افتتاح [تم افتتاح مركز القيادة وغرفة التحكم لقسم إطفاء أصفهان]. وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية . 30 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  173. ^ نيوز، ممتاز (4 أكتوبر 2012). “تم تقييم ما يصل إلى 20 شركة للرقابة البيئية على مستوى واحد”. آخر اخبار ايران و جهان ممتاز نیوز (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  174. ^ ۶۵ رصد جمعيتان لصفات الرعاية الاجتماعية. 29 أغسطس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  175. ^ "اصفهان پایتخت بیماری ام اس دنيا". 9 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  176. ^ "تم عرض 15 يومًا من التصفيحات مع رود المتزايد | اختيار الموقع". 9 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2020 .
  177. ^ المركز الثالث للهواتف المحمولة في أصفهان بهدف الحد من تعاطي المخدرات [بدأ المركز المتنقل الثالث في أصفهان العمل بهدف الحد من تعاطي المخدرات]. وكالة تسنيم للأنباء (بالفارسية). يوليو 2019. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  178. ^ راه واندازی أول مركز ماده ۱۶ بانوان في أصفهان [إطلاق أول مركز نسائي للمادة ١٦ في أصفهان]. وكالة موج للأنباء (باللغة الفارسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  179. ^ افتتاح مركز توانمندسازى استان بحضور استاندار اصفهان [افتتاح مركز التمكين الإقليمي بحضور محافظ أصفهان]. حكومة مقاطعة أصفهان (بالفارسية) . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .[ رابط ميت دائم ]
  180. ^ بهره‌برداری از مرکز جامع توانمندسازی اصفهان [استغلال مركز التمكين الشامل في أصفهان]. أصفهان زيبا أون لاين (باللغة الفارسية). 7 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  181. ^ استاندار اصفهان: زمینه‌سازی بازگشت معتاد درمان یافته به جامعه ضروريی [محافظ أصفهان: من الضروري وضع الأساس لعودة مدمني المخدرات المعالجين إلى المجتمع]. وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (باللغة الفارسية). 7 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2023 .
  182. ^ مکتبِ مکتب‌خانه‌های اصفهان | اصفهان زيبا. isfahanziba.com . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  183. ^ مکتبخانه هاي قديم در اصفهان احياء مي شوند. old.ido.ir . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  184. ^ في مکتبخانه‌ها ما می‌گشت؟. ایرنا (باللغة الفارسية). 24 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  185. ^ آموزش وپرورش في ايران باستان. ايسنا (باللغة الفارسية). 23 مارس 2020 مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  186. ^ "حياة اللاجئين البولنديين في إيران كما نراها من خلال صور نادرة، 1942-1945 - صور تاريخية نادرة". 8 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022 . استرجاع 22 أبريل 2022 .
  187. ^ "مدينة الأطفال البولنديين". blogs.bl.uk . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2022 .
  188. ^ ۵۰۰۰ دانش‌آموز استنایی اصفهان ۲۰ مدرسه استاندرد دارند! [خمسة آلاف طالب استثنائي في أصفهان لديهم 20 مدرسة عادية!]. وكالة أنباء متروبوليتان الإيرانية (IMNA) . 28 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .
  189. ^ "مدرسة الحراطي". مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022 . اطلع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2022 .
  190. ^ “پایگاه مدارس استان اصفهان”. old.roshd.ir . مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  191. ^ "الحرم الجامعي | جامعة أصفهان للعلوم الطبية". english.mui.ac.ir . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2020 .
  192. ^ "درباره دانشگاه | دانشگاه صنعتی اصفهان". www.iut.ac.ir . مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  193. ^ "جامعة أصفهان للتكنولوجيا | جامعة أصفهان للتكنولوجيا". www.iut.ac.ir . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 22 سبتمبر 2020 .
  194. ^ "درباره دانشگاه". aui.ac.ir . أرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
  195. ^ "منظمة أصفهان للتدريب التقني والمهني". 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  196. ^ “اصفهان در گام نخست کسب عنوان پایتخت ماهارت کشور”. 8 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
  197. ^ "مير داماد، محمد باقر (ت. 1631)". www.muslimphilosophy.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020 . اطلع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
  198. ^ "Mri Fendereski". iranicaonline.org . Encyclopædia Iranica. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع 17 يناير 2021 .
  199. ^ “آداب ورسوم مردم اصفهان”. www.beytoote.com . مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  200. ^ "بهنام". www.ichodoc.ir . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018 . اطلع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2020 .
  201. ^ "آشنایی مع مکتب اصفهان". همشهری على الانترنت (باللغة الفارسية). 12 يوليو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  202. ^ تبیان، موسسه فرهنگی واطلاع جديد (15 يناير 2012). "مكتب اصفهان". Article.tebyan.net (باللغة الفارسية). أرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2020 .
  203. ^ رضا، خواجه أحمد أتاري علي؛ حبيب الله، آية الله؛ أصغر، شيرازي علي؛ محسن، مراسي؛ خشايار، قاضي زاده (1 يناير 2013). "دراسة الأيقونات البشرية في مدرسة الرسم في أصفهان 10-11/16-17". مطالعات تطبيقي هونر . 2 (4): 81-92. ISSN  2345-3842. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 1 مايو 2022 – عبر قاعدة بيانات المعلومات العلمية .
  204. ^ "من جشنوارۀ تياتر اصفهان من أخبر؟". ايسنا (باللغة الفارسية). 19 ديسمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  205. ^ "تاریخچه تياتر اصفهان". پایگاه خبری نمانامه (باللغة الفارسية). 7 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  206. ^ "انسان شناسی و فرهنگ | انسان‌شناسی، علمی‌ترین مبادئ علوم الانسانی و انسانی‌ترین اتجاهاته في العلوم». الأنثروبولوجيا .ir . مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
  207. ^ "المسارح الإيرانية" (PDF) . مسرح أصفهان . مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 ديسمبر 2020 . استرجاع 19 ديسمبر 2020 .
  208. ^ دويتشه فيله (www.dw.com) (15 يناير 2006). "سومين دوره جايزه ادبی اصفهان | فرهنگ و هنر | DW | 15.01.2006". دويتشه فيله. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  209. ^ کد خبرنگار: 909 (نوفمبر 2019). "جايزة أدبية وكتابية لعدة سنوات، من الممكن أن نعود إلى مولفان - إيران". إيرنا.إير . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  210. ^ عسكريه، فاطمة (24 نوفمبر 2018). "اليوم الوطني لأصفهان يحتفل به بفعاليات مختلفة". صفحة إيران الأولى للأخبار . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2022 .
  211. ^ افتتاح أكبر مدرج في الهواء الطلق في أصفهان [افتتاح أكبر مدرج في الهواء الطلق في البلاد في أصفهان]. وكالة أنباء IRIB (باللغة الفارسية). 7 مارس 2017 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  212. ^ "أضافه شدن ۱۱ حدث هنری به مجسمه‌های شهر اصفهان | درگاه الكترونيكي شهر إداري اصفهان". مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2020.
  213. ^ LTD, Kaspid. "Isfahan International Conference Halls". موقع هگزا . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. استرجاع 6 سبتمبر 2022 .
  214. ^ "10 أطعمة فارسية غريبة ستذهلك في إيران". جولة الطعام الفارسي . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2020 .
  215. ^ راغبي، كيميا (25 ديسمبر 2019). "وجهات الطعام اللذيذة في إيران". قم بزيارة موقعنا الإلكتروني إيران . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2020 .
  216. ^ طرز تهیه آش کدو حلوایی به ۴ روش پرطرفدار [كيفية تحضير حساء اليقطين بأربع طرق شعبية]. پارسینه (باللغة الفارسية). 24 نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
  217. ^ "طرز تهيه آش کدو حلوای اصفهان مع ماش و سبزی، خوشمزه و مجلسی". فيدیا (باللغة الفارسية). 27 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  218. ^ "آش کدو اصفهانی". تاكاندام.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 12 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2020 .
  219. ^ طرز تهیه گوشت و لویا، آبگوشت سنتی کاشان و اصفهان [كيفية تحضير اللحم والفاصوليا، المرق التقليدي في كاشان وأصفهان]. پارسینه (باللغة الفارسية). 11 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2022 .
  220. ^ "خورشت ماست | حلوى تقليدية من أصفهان | تاست أطلس". www.tasteatlas.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2020 .
  221. ^ "برياني". iranicaonline.org . موسوعة إيرانيكا. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020 . استرجاع 11 ديسمبر 2020 .
  222. ^ "برياني؛ وجبة خاصة لمحافظة أصفهان الإيرانية". الصفحة الأولى لإيران . 13 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  223. ^ "چایخانه های اصفهان تا ۱۴۰۲ می‌توانند قلیان عرضه کنند". ايمنا (باللغة الفارسية). 8 أغسطس 2019 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  224. ^ “جایخانه‌داران و قلیانی‌های اصفهان من فردا عطیل می‌شوند”. ايسنا (باللغة الفارسية). 25 فبراير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 27 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020 .
  225. ^ "منع فنانة من الغناء على المسرح في أصفهان". 19 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020.
  226. ^ "فرهنگ ( اصفهان ) - قاجاریه". مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  227. ^ "درباره ايمنا". 9 مايو 2017. مؤرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2020.
  228. ^ "صدا وسيماي مركز اصفهان - صدا وسيماي اصفهان". isfahan.irib.ir . مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2020 .
  229. ^ Assari, A., Mahesh, T., Emtehani, M., & Assari, E. (2011). Comparative sustainability of bazaar in Iranian traditional cities: Case studies in Isfahan and Tabriz. International Journal on Technical and Physical Problems of Engineering (IJTPE)(9), 18-24. أرشيف 22 ديسمبر 2018 على موقع Wayback Machine
  230. ^ "السياحة في إيران والمراكز التاريخية الساحرة: سي إن إن". وكالة أنباء إيرنا الإنجليزية . 4 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021 . استرجاع 26 ديسمبر 2020 .
  231. ^ "الشيخ البهائي؛ عالم مشهور ومتميز في العصر الصفوي". وكالة أنباء مهر . 22 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2020 .
  232. ^ "حمامات أصفهان القديمة". irantour.tours . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020 . استرجاع 23 أكتوبر 2020 .
  233. ^ "حمام شاهزاده في أصفهان | السفر إلى إيران". alaedin.travel . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2020 . استرجاع 23 أكتوبر 2020 .
  234. ^ "به گرمابه ها جان دوباره بدهید". ايمنا (باللغة الفارسية). 4 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  235. ^ أب بازار های اصفهان در دوره صفویه [أسواق أصفهان في العصر الصفوي]. موقع راسخون (باللغة الفارسية). أرشفة من الأصلي في 6 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  236. ^ بازار اصفهان؛ بازمانده شکوه دوران صفوی [Isfahan Bazaar: Survivor of the glory of the Safavid era]. Persian BBC News (in Persian). Archived from the original on 11 September 2019. Retrieved 18 May 2022.
  237. ^ "Coffeehouse". Encyclopædia Iranica. 2011. Archived from the original on 26 May 2020. Retrieved 18 May 2022.
  238. ^ کوکنارخانه‌ها و قهوه‌خانه‌های عصر صفوی [Poppy houses and coffee houses of the Safavid era]. Encyclopaedia Islamica (in Persian). Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 18 May 2022.
  239. ^ "Poppy and Coffee Houses in the Safavid Age" کوکنارخانه‌ها‌‌صفوی‌عصر‌و قهوه‌خانه‌های (PDF). Shahrvand-newspaper.ir (in Persian). 2017. Archived (PDF) from the original on 30 October 2020. Retrieved 18 May 2022.
  240. ^ "Coffee Ruled Before Teahouses Became the Culture". Financial Tribune. 19 December 2014. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 18 May 2022.
  241. ^ آرامستان باغ رضوان اصفهان، خانه ابدی قربانیان کرونایی [Ramestan Bagh Rezvan Isfahan, the eternal home of the victims of Corona]. Iranian Students News Agency (ISNA). 30 March 2020. Archived from the original on 14 April 2020. Retrieved 16 May 2022.
  242. ^ پروژه۳۰ میلیارد تومانی پردیس هنر اصفهان افتتاح می‌شود [The 30 billion Toman project of Isfahan Art Campus will be inaugurated]. Iran's Metropolitan News Agency (IMNA). 14 October 2020. Archived from the original on 14 October 2020. Retrieved 21 May 2022.
  243. ^ پارک ها و مراکز تفریحی استان اصفهان + تصاویر [Parks and recreation centers of Isfahan province + pictures]. Nedaesfahan (in Persian). 18 January 2016. Archived from the original on 26 February 2020. Retrieved 21 May 2022.
  244. ^ a b 'Hosseyn Yaghoubi (2004). Arash Beheshti (ed.). Rāhnamā ye Safar be Ostān e Esfāhān (Travel Guide for the Province Isfahan) (in Persian). Rouzane. p. 135. ISBN 964-334-218-2.
  245. ^ "Minaret". Encyclopædia Iranica. 9 September 2010. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 29 December 2022.
  246. ^ "آمادگاه چرا آمادگاه شد؟". اصفهان امروز آنلاین (in Persian). Archived from the original on 11 February 2020. Retrieved 4 January 2021.
  247. ^ "گذری بر خیابان آمادگاه اصفهان آمادگاه؛ خیابان آه و ناله". ایسنا (in Persian). 16 May 2011. Archived from the original on 4 January 2021. Retrieved 4 January 2021.
  248. ^ "خیابان طالقانی و مردمانش". اصفهان امروز آنلاین. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 14 January 2021.
  249. ^ "کبوترخانه‌های گورت اصفهان و وعده‌هایی که عملی نشد". ایرنا (in Persian). 7 April 2020. Archived from the original on 17 December 2020. Retrieved 17 December 2020.
  250. ^ "برج کبوتر حصه جان دوباره می‌گیرد". ایمنا (in Persian). 24 September 2019. Archived from the original on 17 December 2020. Retrieved 17 December 2020.
  251. ^ "برج های کبوتر روستای گورت- عکس مستند تسنیم - Tasnim". خبرگزاری تسنیم - Tasnim (in Persian). Archived from the original on 10 October 2021. Retrieved 17 December 2020.
  252. ^ "صیانت از تاریخ با احیای کبوترخانه‌ها". ایرنا (in Persian). 12 January 2020. Archived from the original on 2 November 2021. Retrieved 17 December 2020.
  253. ^ کبوترخانه‌های اصفهان معماری هوشمندانه برای پرندگان [Dovecots of Isfahan are intelligent architecture for birds]. IRIB News Agency. 9 December 2020. Archived from the original on 17 December 2020. Retrieved 23 July 2022.
  254. ^ "Castles of the Fields". Saudi Aramco World. Archived from the original on 7 October 2012. Retrieved 11 September 2012.
  255. ^ "ICCN Full Members | ICCN UNESCO". ICCN UNESCO (in Spanish). Archived from the original on 27 August 2021. Retrieved 27 August 2021.
  256. ^ "the League of Historical Cities | Member Cities". www.lhc-s.org. Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved 27 August 2021.
  257. ^ "China to open consulate in Isfahan diplomatic zone: Mayor". IRNA English. 18 May 2019. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 26 September 2020.
  258. ^ "سرشماری اتباع فاقد مدرک افغانستانی در استان اصفهان آغاز شد - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency". www.mehrnews.com.
  259. ^ "صفحه اصلی - سرکنسولگری فدراسیون روسیه در شهر اصفهان". isfahan.mid.ru. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 26 September 2020.
  260. ^ "'Citizen Diplomat' Initiative to Strength Isfahan Foreign Relations". Archived from the original on 3 February 2021. Retrieved 3 May 2021.
  261. ^ "خدمت شهروند دیپلمات شهرداری اصفهان". Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  262. ^ "Iran Report (7)".
  263. ^ خواهرخوانده های اصفهان [The Adopted Sisters of Isfahan]. International Cooperation Center of Isfahan. 1 August 2022. Archived from the original on 23 July 2022. Retrieved 23 July 2022.
  264. ^ "شهرهای خواهر". isfahan.ir (in Persian). Isfahan. Archived from the original on 18 June 2020. Retrieved 18 June 2020.
  265. ^ "International Cooperation Center of Municipality of Isfahan Bagh Zereshk international affairs". Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  266. ^ "Àsia-Pacífic" (in Catalan). Barcelona. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 18 June 2020.
  267. ^ "Sister Cities". Gyeongju. Archived from the original on 21 June 2020. Retrieved 18 June 2020.
  268. ^ "Ispahan/Quartier de la Nouvelle-Jolfâ (Iran)". Archived from the original on 10 February 2021. Retrieved 17 February 2021.
  269. ^ "taj Esfahani unique voice of Iran's music". Archived from the original on 9 October 2020.
  270. ^ "بیوگرافی علیرضا افتخاری". Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 14 July 2017.
  271. ^ Saeid (18 April 2014). "بیوگرافی لیلا فروهر / عکس · جدید 96 -گهر". جدید ۱۴۰۳ -❤️ گهر. Archived from the original on 23 July 2017. Retrieved 14 July 2017.
  272. ^ "Hassan Kassai". Archived from the original on 2 July 2017. Retrieved 14 July 2017.
  273. ^ "Saeidi vocalist brothers dedicate music video "Your Pure Way" to health workers". Theran Times. 14 May 2021. Retrieved 28 February 2024.
  274. ^ "بیوگرافی حسن شماعی‌زاده". Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 31 August 2017.
  275. ^ "شهسوار تار". Archived from the original on 10 June 2017. Retrieved 15 July 2017.
  276. ^ "سارا بهرامی + بیوگرافی". Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 20 August 2018.
  277. ^ "بیوگرافی "محمد علی کشاورز" + عکس". Archived from the original on 27 August 2018. Retrieved 20 August 2018.
  278. ^ "بیوگرافی مهدی پاکدل و همسرش". Archived from the original on 1 September 2018. Retrieved 20 August 2018.
  279. ^ "گفتگو با نصرت‌الله وحدت در بهار 90 سالگی". Archived from the original on 27 December 2018. Retrieved 27 December 2018.
  280. ^ "مروری کوتاه بر زندگی‌نامه استاد محمود فرشچیان". Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 15 July 2017.
  281. ^ a b "زندگی‌نامه شهید بهشتی". Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 31 August 2017.
  282. ^ "با "محمدعلی فروغی" بیشتر آشنا شوید". 28 August 2018. Archived from the original on 27 December 2018.
  283. ^ "حسین خرازی که بود و چگونه به شهادت رسید؟". Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 31 August 2017.
  284. ^ "ناشنیده‌هایی از زندگی "محمدجواد ظریف" در روز تولدش". Archived from the original on 17 August 2017. Retrieved 17 August 2017.

Works cited

  • Matthee, Rudi (2012). Persia in Crisis: Safavid Decline and the Fall of Isfahan. I.B.Tauris. ISBN 978-1845117450.

Further reading

  • Kheirandish, Elaheh. Baghdad and Isfahan: A Dialogue of Two Cities in an Age of Science CA. 750-1750 (Harvard UP, 2021) excerpt
  • Yves Bomati; Houchang Nahavandi (2017). Parviz Amouzegar (ed.). Shah Abbas, Emperor of Persia, 1587-1629. Translated by Azizeh Azodi. Los Angeles: Ketab Corporation. ISBN 978-1595845672.
  • Dehghan, Maziar (2014). Management in IRAN. ISBN 978-600-04-1573-0.
  • Media related to Isfahan at Wikimedia Commons
  • Official website
  • tourismt guide Archived 30 November 2020 at the Wayback Machine
  • esro
  • Public libraries atlas Archived 16 April 2021 at the Wayback Machine (Persian)
  • Digital Library of Isfahan Municipality Archived 24 June 2021 at the Wayback Machine
  • https://shora-isfahan.com/ Archived 11 June 2021 at the Wayback Machine
Preceded by Capital of Seljuq Empire (Persia)
1051–1118 		Succeeded by
Hamadan (Western capital)
Merv (Eastern capital)
Preceded by Capital of Iran (Persia)
1598–1736 		Succeeded by
Preceded by Capital of Safavid dynasty
1598–1722 		Succeeded by
-
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isfahan&oldid=1248106302"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate