بعد الشمس

بعد الشمس
ملصق الإصدار
إخراجشارلوت ويلز
كتبهشارلوت ويلز
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيجريجوري أوكي
تم تحريره بواسطةبلير ماكليندون
موسيقى بواسطةأوليفر كوتس

شركات الإنتاج
موزعة بواسطة
  • موبي (المملكة المتحدة)
  • A24 (الولايات المتحدة)
تواريخ الإصدار
  • 21 مايو 2022 ( كان ) ( 2022-05-21 )
  • 21 أكتوبر 2022 (الولايات المتحدة) ( 2022-10-21 )
  • 18 نوفمبر 2022 (المملكة المتحدة) ( 2022-11-18 )
وقت التشغيل
101 دقيقة
بلدان
  • المملكة المتحدة
  • الولايات المتحدة
لغةإنجليزي
شباك التذاكر9.7 مليون دولار [1] [2]

Aftersun هو فيلم درامي شبه سيرة ذاتية لعام 2022 من تأليف وإخراج شارلوت ويلز في أول ظهور لها كمخرجة . الفيلم من بطولة بول ميسكال وفرانكي كوريو وسيلينا رولسون هول ، ويستند بشكل فضفاض إلى طفولة ويلز ويتبع فتاة اسكتلندية تبلغ من العمر 11 عامًا في إجازة مع والدها في منتجع تركي عشية عيد ميلاده الحادي والثلاثين.

عُرض فيلم Aftersun لأول مرة عالميًا في مهرجان كان السينمائي في 21 مايو 2022، حيث رُشح ويلز لجائزة الكاميرا الذهبية . وتم إصداره في دور العرض في الولايات المتحدة في 21 أكتوبر وفي المملكة المتحدة في 18 نوفمبر. وقد نال الفيلم استحسانًا واسع النطاق من النقاد، الذين أشادوا بإخراج وسيناريو وتصوير سينمائي ومرئيات وأداء كوريو وميسكال.

حصل فيلم Aftersun على أربعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز BAFTA السادس والسبعين ، حيث فاز ويلز بجائزة أفضل ظهور لأول مرة لكاتب أو مخرج أو منتج بريطاني . [3] تم ترشيح ميسكال لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والتسعين . أطلق المجلس الوطني للمراجعة على فيلم Aftersun لقب أحد أفضل الأفلام لعام 2022 [4] وصنفته مجلة Sight and Sound في المرتبة الأولى في قائمتها لأفضل الأفلام لعام 2022. [5] ومنذ ذلك الحين، تم الاستشهاد به كواحد من أفضل أفلام عشرينيات القرن الحادي والعشرين. [6] [7] [8]

حبكة

في أواخر تسعينيات القرن العشرين، تسافر الفتاة الاسكتلندية صوفي باترسون البالغة من العمر 11 عامًا إلى منتجع عطلات تركي مع والدها البالغ من العمر 30 عامًا، كالوم، الذي انتقل إلى لندن بعد انفصاله وديًا عن والدتها. تسجل صوفي العطلة على كاميرا MiniDV ، والتي تتخلل لقطاتها طوال الفيلم. على مدار العطلة، تتعرف صوفي على العديد من السياح الإنجليز المراهقين الأكبر سنًا وتراقبهم في المنتجع، وغالبًا ما تلتقي بصبي يُدعى مايكل وتلعب معه ألعاب الآركيد. يُظهر كالوم علامات الاكتئاب والقلق والاضطراب الداخلي، والتي يحاول إخفاءها عن صوفي تحت واجهة الرضا. أثناء وقته بمفرده، يمارس التاي تشي ويقرأ كتب المساعدة الذاتية؛ كما يدخن، وهو ما يخفيه عن صوفي.

في أحد الأيام، تذهب صوفي وكالوم للغوص، وتفقد صوفي قناع الغوص الثمين الذي كانت ترتديه؛ فيتظاهر كالوم باللامبالاة، لكن صوفي تستشعر مشاعره الحقيقية، فتقول له إنها تعلم أن القناع كان باهظ الثمن، فتواسيه. يخبر كالوم مدرب الغوص الخاص بهما لاحقًا أنه مندهش لأنه عاش حتى بلغ الثلاثين من عمره. بعد فترة وجيزة، يذهب كالوم وصوفي إلى متجر للسجاد، حيث تراه يتصارع مع تكلفة السجادة التي يحبها. يرفض شراء السجادة، لكنه يعود لاحقًا بمفرده ويشتريها.

في الليلة التالية، تذهب صوفي وكالوم لحضور حفلة كاريوكي وتسجلهما صوفي في أغنية. يرفض كالوم الغناء مع صوفي على الرغم من إصرارها، فتغني أغنية Losing My Religion بمفردها بينما يشاهدها كالوم. منزعجة من تركها بمفردها، ترفض صوفي العودة إلى غرفتهما معه وتقضي بعض الوقت مع بعض السياح الآخرين الذين التقت بهم سابقًا أثناء لعب البلياردو. يتسلل مايكل إلى صوفي من الخلف، مما يخيفها. يتبادلان القبلات لاحقًا بجانب حمام السباحة. في هذه الأثناء، يذهب كالوم إلى الشاطئ ويمشي في المحيط. عندما تعود صوفي إلى غرفتهما، تجده نائمًا عاريًا وتغطيه برفق بملاءة.

يتصالح الاثنان في اليوم التالي أثناء السفر إلى حمامات الطين، ويعتذر كالوم عن سلوكه في الليلة السابقة. تفاجئه صوفي بجعل السياح الآخرين يغنون أغنية " لأنه رجل طيب مرح " بمناسبة عيد ميلاده الحادي والثلاثين. يراقب كالوم المشهد بثبات. يظهر وهو يبكي في غرفة الفندق بمفرده، مع بطاقة بريدية موجهة إلى صوفي تخبرها أنه يحبها على الأرض.

في الليلة الأخيرة من إجازتهما، يرقص كالوم وصوفي على أنغام أغنية " Under Pressure " في عناق ملؤه الحب. وفي الصباح، في المطار، يلوح كالوم مودعًا ويودع صوفي في رحلتها إلى الوطن.

في الوقت الحاضر، تعيش صوفي البالغة مع زوجتها وطفلها الصغير. السجادة التي اشتراها كالوم موجودة بجوار سريرهم. تشاهد صوفي لقطات الفيديو من العطلة في تركيا.

تتخلل الفيلم مشاهد تجريدية تشبه الأحلام، حيث تقف صوفي البالغة في وسط حفلة موسيقية مزدحمة، وتلتقط لمحات من كالوم وهو يرقص بشكل محموم عبر أضواء وامضة. وخلال المشاهد، تحاول صوفي الاقتراب منه، وفي النهاية تحتضنه لفترة وجيزة؛ ومع لف أيديهما حول بعضهما البعض، يسقط كالوم في النهاية من بين يدي صوفي. في المشهد الأخير، يحزم كالوم كاميرا الفيديو ويمشي في ممر المطار بعد أن لوح بيده وداعًا لصوفي، ويفتح أبواب الحفلة الموسيقية.

يقذف

  • بول ميسكال في دور كالوم باترسون
  • فرانكي كوريو في دور صوفي باترسون
  • بروكلين تولسون في دور مايكل
  • سالي ميشام في دور بليندا
  • سبايك فيرن في دور أولي
  • هاري بيرديوس في دور توبي
  • روبي تومسون في دور لورا
  • إيثان جيمس سميث في دور سكوت
  • كايلي كولمان في دور جين

إنتاج

Aftersun هو أول فيلم روائي طويل للمخرجة والكاتبة شارلوت ويلز. ووصفته بأنه "سيرة ذاتية عاطفية"، وسعت إلى الخوض في "فترة مختلفة" في العلاقة بين والد شاب وابنته عما استكشفته في فيلمها القصير الأول عام 2015 Tuesday . [9] كانت فرانكي كوريو واحدة من أكثر من 800 متقدم قبل أن يتم اختيارها. [9] تم التصوير في أولودينيز ، تركيا. [10] خلال فترة التدريب التي استمرت أسبوعين، أمضت كوريو وميسكال بعض الوقت في منتجع لقضاء العطلات من أجل جعل ديناميكيتهما أكثر أصالة. [11]

موسيقى

الموسيقى التصويرية

  1. ماك بريندي - " آمال كبيرة "
  2. بذور البرق - " أنت محظوظ "
  3. لوس ديل ريو - " ماكارينا (Bayside Boys Remix) "
  4. أكوا - " يا إلهي "
  5. كاتاتونيا - " غضب الطريق "
  6. طمس - " عطاء "
  7. بران فان 3000 - " الشرب في لوس أنجلوس "
  8. Deacon Blue – " Real Gone Kid "
  9. الخطوات - " 5،6،7،8 "
  10. REM – " فقدان ديني "
  11. الأخوة الصالحون - " اللحن غير المقيد "
  12. تشومباوامبا – " Tubthumping "
  13. ذا باراجونز - " المد مرتفع "
  14. جميع القديسين - " أبدًا "
  15. كاندان إرتشتين – " غامسيز حياة "
  16. كوين وديفيد بوي - " تحت الضغط " [12]

نتيجة

قام الملحن الإنجليزي أوليفر كوتس بتأليف الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم .

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة كجزء من أسبوع النقاد خلال مهرجان كان السينمائي 2022 ، [13] حيث فاز بجائزة لجنة التحكيم. [14] عُرض في مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي ، [15] ومهرجان ملبورن السينمائي الدولي ، [16] ومهرجان تيلورايد السينمائي ، [17] ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، [18] ومهرجان لندن السينمائي ، [19] ومهرجان نيويورك السينمائي ، [20] ومهرجان نيو هامبشاير السينمائي، [21] ومهرجان أديلايد السينمائي ، [22] ومهرجان أثينا السينمائي الدولي. [23]

تم توزيع فيلم Aftersun في النمسا وفرنسا وألمانيا والهند وأيرلندا وإيطاليا وأمريكا اللاتينية وإسبانيا وتركيا والمملكة المتحدة بواسطة Mubi وفي الولايات المتحدة وكندا بواسطة A24 . [24] [25] تم إصداره في الولايات المتحدة في 21 أكتوبر 2022 وفي المملكة المتحدة في 18 نوفمبر. [26] [27] تم إصدار الفيلم للفيديو حسب الطلب في الولايات المتحدة في 20 ديسمبر [28] وتم إتاحته للبث على Mubi في 5 يناير 2023 في البلدان التي توزع فيها Mubi الفيلم.

استقبال

الاستجابة الحرجة

حظي بول ميسكال بإشادة واسعة النطاق لأدائه، حيث حصل على أول ترشيح له لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل .

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل فيلم Aftersun على نسبة موافقة 95% بناءً على 244 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.8/10. وجاء إجماع نقاد الموقع على أن "فيلم Aftersun ، بقيادة فرانكي كوريو الرائع، يوجه الجمهور ببراعة إلى التقاطع بين ذكرياتنا عن أحبائنا ومن هم حقًا". [29] وقد منح موقع Metacritic الفيلم متوسط ​​درجات مرجح 95 من 100 بناءً على 46 ناقدًا، مما يشير إلى "الإشادة العالمية". [30]

وصف الناقد في صحيفة نيويورك تايمز ، أيه أو سكوت، الفيلم بأنه "مذهل ومدمر"، وكتب أن ويلز "كانت على وشك إعادة اختراع لغة الفيلم، وفتح إمكانات الوسيلة الكامنة غالبًا للكشف عن العوالم الداخلية للوعي والشعور". [31] كتبت فيونوالا هاليجان من سكرين ديلي أن "استكشاف ويلز المدروس ولكن الدؤوب ... يميزها كواحدة من أكثر الأصوات الجديدة الواعدة في السينما البريطانية في السنوات الأخيرة". [32] وصف جاي لودج من فارايتي الفيلم بأنه "حسي ومؤثر بشكل حاد". [33] أشاد كارلوس أغيلار من ذا راب بالتصوير السينمائي "السائل بصريًا" لغريجوري أوك، قائلاً إنه "يستحضر حزنًا مشعًا". [34] في إمباير ، وصفت بيث ويب الفيلم بأنه "دراسة شخصية منظمة بمهارة ومتعاطفة وصادقة" و"انتصار لصناعة الأفلام البريطانية الجديدة". [35] في عام 2024،قال المخرج السينمائي كريستوفر نولان أن فيلم Aftersun هو أحد أفلامه المفضلة، واصفًا إياه بأنه "فيلم جميل". [36]

أشار العديد من النقاد إلى صدى الفيلم مع أعمال مارجريت تايت ؛ كما كتب مارك كيرمود من صحيفة الجارديان ، "هناك أيضًا آثار واضحة لأفلام مارجريت تايت في حرفة ويلز، وتحديدًا Blue Black Permanent (1992)، والذي يبدو أنه كان بمثابة مرجع نغمي (يتم عرض مجلد من كتابات تايت بشكل بارز على الشاشة)." [37] في مقابلة، اعترفت ويلز بتأثير تايت عليها، وخاصة Blue Black Permanent ، قائلة، "إنه فيلم خاص ويتعلق بعدة طرق بما كنت أفعله". [38] توجد نسخة من قصائد تايت وقصصها وكتاباتها بين دليل تاي تشي وكتاب المساعدة الذاتية في كومة قراءات العطلة الخاصة بكالوم. وصف بات براون من مجلة سلانت مشهد "تحت الضغط" في الفيلم بأنه أحد أفضل مشاهد الأفلام لعام 2022، قائلًا إنه "يُبرز ما ظل يغلي طوال الوقت: الألم الشديد الناجم عن الخسارة الذي دفع صوفي إلى التفكير في الماضي". [39]

في عام 2024، صنفت مجلة Collider الفيلم في المرتبة السادسة على قائمتها لأفضل 30 فيلمًا في عشرينيات القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)"، ووصفه جيريمي أوركهارت بأنه "فيلم عن النمو وإعادة تفسير من هم والديك أو كانوا، كأشخاص، بمجرد أن تكبر بما يكفي لرؤية العالم كما قد رأوه عندما كنت طفلاً. أي أوصاف لما يدور حوله فيلم Aftersun - أو ما هي المشاعر التي يلهمها - في النهاية تقلل من قيمته. يجب على المرء حقًا مشاهدته والتفاعل معه ليشعر ويفهم بالضبط ما يهدف إليه". صنفت مجلة Far Out الفيلم في المرتبة السادسة عشرة على قائمتها "أعظم 21 فيلمًا في القرن الحادي والعشرين"، واصفة إياه بأنه "حكاية شعرية تُروى بفهم رائع للتصوير السينمائي" والتي "تبدو وكأنها تحدد العالم المعاصر المتناقض، حيث يتفاقم الشعور بالوحدة والانفصال في مجتمع أصبح أكثر ارتباطًا من الناحية الفنية من أي وقت مضى". [6] أدرجه موقع Business Insider في قائمته لأفضل 25 فيلمًا بريطانيًا في السنوات العشر الماضية. [40] صنف موقع IndieWire سطرًا قالته صوفي ("أعتقد أنه من الجيد أن نتشارك نفس السماء") في المرتبة العاشرة في قائمته لأفضل 22 اقتباسًا من الأفلام لعام 2022. [41]

الجوائز والترشيحات

مراجع

  1. ^ "Aftersun (2022)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
  2. ^ "Aftersun (2022)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
  3. ^ "اسكتلنديون يحققون النجاح في جوائز البافتا لهذا العام". ذا ناشيونال . 20 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2023 .
  4. ^ "المجلس الوطني للمراجعة يعلن عن الفائزين بجوائز 2022". 8 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2022 .
  5. ^ "أفضل 50 فيلمًا لعام 2022". 19 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023 . اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
  6. ^ "أعظم 21 فيلمًا في القرن الحادي والعشرين". faroutmagazine.co.uk . 5 مارس 2024.
  7. ^ أوركهارت، جيريمي (31 ديسمبر 2023). "أفضل 30 فيلمًا في عشرينيات القرن الحادي والعشرين (حتى الآن)، مرتبة". كوليدر .
  8. ^ نتيم، إيمون جاكوبس، زاك. "إليك أفضل 25 فيلمًا بريطانيًا في السنوات العشر الماضية". بيزنس إنسايدر .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  9. ^ ab Ramachandran, Naman (20 مايو 2022). "شارلوت ويلز عن فيلم أسبوع النقاد في كان "Aftersun": "أصبحت أكثر وأكثر من نفسي في كلتا الشخصيتين". Variety . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022 . تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  10. ^ سميث، آنا (21 مايو 2022). "مراجعة مهرجان كان: بول ميسكال في فيلم "Aftersun" للمخرجة شارلوت ويلز". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022 . تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  11. ^ "بول ميسكال يتحدث عن دخوله في عقلية "الأب" أثناء تصوير فيلم Aftersun". يوتيوب . 16 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاسترجاع 11 يناير 2023 .
  12. ^ "Aftersun Soundtrack". IMDb . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  13. ^ جراتر، توم (20 أبريل 2022). "أسبوع نقاد كان: فيلم "عندما تنتهي من إنقاذ العالم" لجيسي أيزنبرغ سيفتتح اختيارات 2022". ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2022. تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  14. ^ Vlessing, Etan (25 May 2022). "Cannes: 'La Jauria' Tops Critics' Week Prizes". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاسترجاع 26 يوليو 2022 .
  15. ^ Goodfellow, Melanie (12 July 2022). "فيلم "Aftersun" من إنتاج Charlotte Wells، والذي يعد أحد أهم أفلام أسبوع النقاد في مهرجان كان، سيفتتح مهرجان إدنبرة". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2022 .
  16. ^ "Aftersun". مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2022 .
  17. ^ جونز، ماركوس (5 سبتمبر 2022). "باري جينكينز يشيد بأغنية Aftersun في تيلورايد: "أنا حطام". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2022 .
  18. ^ "Aftersun". مهرجان تورنتو السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2022 .
  19. ^ "Aftersun". مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني 2022. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2022 .
  20. ^ "Main Slate". فيلم في مركز لينكولن. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  21. ^ "Aftersun". مهرجان نيو هامبشاير السينمائي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. استرجاع 19 أغسطس 2023 .
  22. ^ "AFF تعلن عن أول 5 أفلام لعام 2022". مهرجان أديلايد السينمائي . 30 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2022 .
  23. ^ "AFTERSUN". AIFF • مهرجان أثينا السينمائي الدولي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
  24. ^ دالتون، بن (21 مايو 2022). "موبي تشتري فيلم "Aftersun" من بطولة بول ميسكال (حصريًا)" في مهرجان كان البريطاني . Screen Daily . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع في 23 مايو 2022 .
  25. ^ لاتانزيو، رايان (24 مايو 2022). "A24 تشتري دراما بول ميسكال كان "Aftersun" للولايات المتحدة وكندا (حصريًا)". IndieWire . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع 24 مايو 2022 .
  26. ^ "تقويم أفلام الخريف: من الأشقر إلى واكاندا إلى الأبد". WHEC-TV . 30 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2022 .
  27. ^ دالتون، بن (30 سبتمبر 2022). "تقويم إصدارات السينما في المملكة المتحدة وأيرلندا: أحدث التحديثات لعام 2022". Screen Daily . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2022 .
  28. ^ "تاريخ إصدار قرص DVD لفيلم Aftersun". www.dvdsreleasedates.com . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2022 .
  29. ^ “بعد الشمس”. الطماطم الفاسدة . فاندانغو ميديا . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2024 .
  30. ^ “بعد الشمس”. ميتاكريتيك . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2022 .
  31. ^ سكوت، أيه أو (20 أكتوبر 2022). "مراجعة فيلم 'Aftersun': الأب والوقت" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
  32. ^ هاليجان، فيونوالا (21 مايو 2022). "'Aftersun': Cannes Review" . Screen Daily . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  33. ^ لودج، جاي (21 مايو 2022). "مراجعة فيلم 'Aftersun': كاريزما بول ميسكال تمنح صورة إجازة صيفية ليست مشمسة كما تبدو". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  34. ^ أغيلار، كارلوس (21 مايو 2022). "مراجعة فيلم Aftersun: شارلوت ويلز تظهر لأول مرة بحكاية مؤلمة عن بلوغ سن الرشد". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022 . تم الاسترجاع 23 مايو 2022 .
  35. ^ "Aftersun". Empire . 15 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 17 يناير 2023 .
  36. ^ "كيف وجد كريستوفر نولان العلاقة الحميمة على نطاق واسع". 29 يناير 2024.
  37. ^ "مراجعة مسلسل Aftersun – دراما مضيئة بين الأب وابنته بطولة بول ميسكال". The Guardian . 20 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 16 يناير 2023 .
  38. ^ دانييلز، روبرت (17 أكتوبر 2022). "الكتابة من الداخل إلى الخارج: شارلوت ويلز في برنامج Aftersun". RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  39. ^ "أفضل مشاهد الأفلام لعام 2022". مجلة سلانت . 12 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. اطلع عليه بتاريخ 6 أبريل 2023 .
  40. ^ نتيم، إيمون جاكوبس، زاك. "إليك أفضل 25 فيلمًا بريطانيًا في السنوات العشر الماضية". بيزنس إنسايدر .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  41. ^ فورمان، أليسون (31 ديسمبر 2022). "أفضل 22 اقتباسًا من الأفلام لعام 2022".
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بعد الشمس&oldid=1267161914"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate