لوحات مفاتيح آبل

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "لوحات مفاتيح Apple" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( مايو 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

لوحات مفاتيح خارجية من Apple

لوحة مفاتيح Magic سوداء مزودة بميزة Touch ID ولوحة مفاتيح رقمية
المطور	شركة أبل
يكتب	لوحة المفاتيح
موقع إلكتروني	فأرة ولوحة مفاتيح من شركة Apple

صممت شركة Apple Inc. وطورت العديد من نماذج لوحات المفاتيح الخارجية لاستخدامها مع عائلات أجهزة كمبيوتر Apple، مثل Apple II و Mac و iPad . تم تصميم لوحة المفاتيح Magic ولوحة المفاتيح Magic المزودة بلوحة مفاتيح رقمية ليتم استخدامها عبر اتصال Bluetooth و USB ، وتحتوي على بطاريات قابلة لإعادة الشحن؛ تم تصميم ملحقات لوحة المفاتيح الذكية ولوحة المفاتيح Magic لأجهزة iPad ليتم توصيلها مباشرة بجهاز iPad المضيف وتشغيلها. تستخدم جميع لوحات مفاتيح Apple الحالية تصميمات مفاتيح منخفضة الارتفاع ومفاتيح تعديل شائعة.

اعتبارًا من عام 2015، تم تنفيذ تصميم لوحة مفاتيح الفراشة باستخدام بوليمر معقد . في عام 2018، أعيد تصميم لوحة مفاتيح Macbook لتحتوي على غشاء داخلي من السيليكون ومفاتيح مصنوعة من النايلون . ^{[1] [2]} في عام 2019، تم اعتماد تصميم آلية المقص ليحل محل تصميم الفراشة. ^{[3] [4]}

لخدمة وظائف أنظمة تشغيل Macintosh (وبسبب الاختلافات التاريخية)، يختلف تخطيط لوحة مفاتيح Apple إلى حد ما عن تخطيط لوحة مفاتيح IBM PC الشائعة ، وذلك بشكل أساسي في مفاتيح التعديل والمفاتيح الخاصة. تحتوي بعض هذه المفاتيح على رموز فريدة محددة في كتلة Unicode Miscellaneous Technical . تتضمن الميزات المختلفة عن لوحات المفاتيح الأخرى ما يلي:

• مفتاح Command ( ⌘ )، المستخدم في معظم اختصارات لوحة مفاتيح Mac . يعمل المفتاح كمفتاح Meta أو مفتاح Super في بيئات شبيهة بنظام Unix ، وهو مكافئ بنفس القدر لمفتاح Windows في بيئات Windows، على الرغم من أنه في التطبيقات الشائعة يؤدي نفس وظيفة مفتاح Control في Windows . بالمقارنة مع ما يعادلهما في تخطيط لوحة مفاتيح IBM PC القياسي، يقع مفتاح Command ومفتاح Option بترتيب عكسي.
  • كانت مفاتيح شعار Apple "المفتوحة" (المجوفة) والمغلقة (المصمتة) المنفصلة في سلسلة Apple II تؤدي وظائف مماثلة لمفتاح Command. تم دمج مفتاح Apple المفتوح مع مفتاح Command في لوحات مفاتيح Apple Desktop Bus (التي تم استخدامها في كل من Apple IIgs وعدة سنوات من طرازات Macintosh) حيث بقيت بعد توقف إنتاج خط Apple II.
• مفتاح الخيار ( ⌥ )، لإدخال علامات التشكيل والأحرف الخاصة الأخرى. ومثل مفتاحي Shift و Control ، يعمل مفتاح الخيار كمعدِّل لاختصارات مفتاح Command، كما يُستخدم لكتابة العديد من الأحرف الخاصة. وهو يؤدي وظيفة مفتاح Apple الثابت في تطبيقات Apple II. ويعمل كمفتاح Alt في بيئات Unix وWindows. وبالمقارنة مع نظيراتها في تخطيط لوحة مفاتيح IBM PC القياسي، فإن مفتاح Command ومفتاح الخيار يقعان بترتيب عكسي.
• تحتوي لوحات مفاتيح سطح المكتب كاملة الحجم مع لوحة أرقام مخصصة على مفاتيح وظيفية يمكن أن تتراوح حتى F15 أو F16 أو F19. ^[5] تم تقديم مفاتيح F17-F19 مع لوحة مفاتيح USB المصنوعة من الألومنيوم. ^[6] تتراوح لوحات المفاتيح المدمجة مثل لوحة مفاتيح الألومنيوم اللاسلكية التي تعمل بتقنية البلوتوث ولوحات المفاتيح المدمجة في جميع أجهزة الكمبيوتر المحمولة Macintosh التي تعمل بمعالجات Intel من F1 إلى F12 فقط، تمامًا مثل لوحات مفاتيح أجهزة الكمبيوتر الشخصية IBM.
• مفتاح Clear ، بدلاً من مفتاح Num Lock ، في الطرز ذات لوحات المفاتيح الرقمية الكاملة ، حيث إنها مخصصة لإدخال الأرقام ولا تستخدم عمومًا للتحكم في المؤشر. في Unicode، يتم تمثيل مفتاح Clear بواسطة U+2327 ⌧ X IN A RECTANGLE BOX ، والذي يُعرف بأنه "مفتاح Clear". ^[7]
• تمت إضافة مفتاح "يساوي" ( = ) إلى لوحة المفاتيح الرقمية.
• مفتاح المساعدة ، بدلاً من مفتاح الإدراج ، أو على لوحات المفاتيح الألومنيوم الحديثة، مفتاح fn ، والذي يقوم بالتبديل بين وظيفة مفاتيح الوظائف بين وظائفها الافتراضية والوظائف الخاصة (التحكم في مستوى الصوت، Exposé ، وما إلى ذلك).
• تتضمن أجهزة الكمبيوتر المحمولة عادةً مهام إضافية مشتركة مع مفاتيح الوظائف: تقليل وزيادة السطوع، ورفع الصوت، وخفض الصوت، وكتم الصوت، وإخراج ( ⏏ ). منذ إصدار لوحة المفاتيح الاحترافية، توفر Apple هذه المفاتيح الأربعة الأخيرة على لوحات مفاتيح سطح المكتب فوق لوحة المفاتيح الرقمية حيث توجد مصابيح مؤشر الحالة على العديد من لوحات مفاتيح أجهزة الكمبيوتر الشخصية IBM. في أحدث لوحة مفاتيح من الألومنيوم، يمكن الوصول إلى هذه الوظائف باستخدام مفاتيح الوظائف، تمامًا كما هو الحال في أجهزة الكمبيوتر المحمولة من Apple.
• في لوحات مفاتيح Apple Desktop Bus ، مفتاح الطاقة ( ◁ )، المستخدم لتشغيل أجهزة الكمبيوتر التي تدعمه (ولكتابة تحية Mac بثلاثة أصابع ). في لوحات المفاتيح التي تحتوي على مفاتيح وظيفية، تم وضعه إما على الحافة اليسرى أو اليمنى لنفس صف لوحة المفاتيح مثل مفاتيح الوظائف؛ في لوحات المفاتيح التي لا تحتوي على مفاتيح وظيفية، تم وضعه في موقع مركزي فوق المفاتيح الأخرى. تم استبدال مفتاح الطاقة بزر طاقة أكثر تقليدية في لوحات مفاتيح USB المبكرة، وذلك بفضل دبوس خاص سلكي بمصدر طاقة Macintosh في تطبيقات USB المبكرة من Apple، والذي تم التخلص منه لاحقًا في لوحة مفاتيح Pro جنبًا إلى جنب مع دبوس مصدر الطاقة الخاص. تم نقل معظم وظائفه إلى مفتاح الإخراج (⏏) في لوحات المفاتيح اللاحقة (الضغط باستمرار على مفتاح التحكم في نفس الوقت لجعل مفتاح الإخراج يعمل مثل مفتاح الطاقة).
  • في أجهزة Apple IIGS ، يتم إعادة تعيين هذا المفتاح، عند استخدامه مع مفتاح التحكم. وعند استخدامه مع مفتاح Apple المفتوح، يتم إعادة تشغيل الكمبيوتر. وتقوم مجموعات مفاتيح إعادة التعيين الأخرى بأشياء أخرى مختلفة.
• يتضمن تخطيط لوحة مفاتيح Apple UK مفتاحي @ و " في مواقعهما بالولايات المتحدة (على مفتاحي 2 و ' على التوالي). وعادةً ما يتم عكس هذه المواقع على لوحات المفاتيح غير التابعة لشركة Apple في المملكة المتحدة.

	ف1	ف2	ف3	ف4	ف5	ف6	ف7	ف8	ف9	ف10	ف11	ف12
(2003–2007)	🔅 خفض السطوع	🔆 زيادة السطوع	🔇 كتم الصوت	🔉 خفض الصوت	🔊 رفع الصوت	قفل الأرقام	مفتاح العرض		جميع النوافذ ( Exposé )	نوافذ التطبيق (Exposé)	إظهار سطح المكتب (Exposé)	لوحة القيادة
(2007–2011)			يفضح	لوحة القيادة			⏪️ إرجاع	⏯️ تشغيل/ إيقاف مؤقت	⏩️ التقدم السريع	🔇 كتم الصوت	🔉 خفض الصوت	🔊 رفع الصوت
ماك بوك اير (2010)						⏪️ إرجاع	⏯️ تشغيل/ إيقاف مؤقت	⏩️ التقدم السريع	🔇 كتم الصوت	🔉 خفض الصوت	🔊 رفع الصوت	⏏️ إخراج
(2011–2020)			مركز التحكم	لوحة الإطلاق	إضاءة خلفية لوحة المفاتيح منخفضة	إضاءة خلفية لوحة المفاتيح	⏪️ إرجاع	⏯️ تشغيل/ إيقاف مؤقت	⏩️ التقدم السريع	🔇 كتم الصوت	🔉 خفض الصوت	🔊 رفع الصوت
(2020–)				🔎 في دائرة الضوء	🎙️ الإملاء	🌙 عدم الإزعاج (بيج سور) التركيز (مونتيري)

لوحة المفاتيح السحرية هي تصميم لوحات المفاتيح الخارجية الحالي من Apple والمصممة للاستخدام مع أجهزة كمبيوتر Mac. ويمكنها استخدام اتصال Bluetooth اللاسلكي أو اتصال سلكي عبر كابل USB إلى Lightning . وهي تستخدم آليات مفاتيح مقصية، وتأتي في عدة تخطيطات وألوان، بما في ذلك خيار لوحة المفاتيح الرقمية ومصادقة بصمة الإصبع Touch ID والألوان لتتناسب مع كل متغير لوني من أجهزة iMac M1 .

• لوحة مفاتيح A2449 Magic مع Touch ID : 77 مفتاحًا ^[8]
  • مايو 2021: ترقية مجمعة/اختيارية مع جهاز iMac M1 بأي من الألوان السبعة: الفضي، أو الوردي، أو الأزرق، أو الأخضر، أو الأرجواني، أو البرتقالي، أو الأصفر
  • أغسطس 2021: إصدار مستقل (149 دولارًا) (MK293LL/A EMC 3579): فضي
• لوحة مفاتيح A2450 السحرية : 78 مفتاحًا ^[9]
  • مايو 2021 (MK2A3LL/A 99 دولارًا أمريكيًا EMC 3619)؛ فضي
• لوحة مفاتيح A2520 Magic مع Touch ID ولوحة مفاتيح رقمية : 109 مفاتيح ^[10]
  • مايو 2021: يأتي مع جهاز iMac M1 بأي من الألوان السبعة: الفضي، أو الوردي، أو الأزرق، أو الأخضر، أو الأرجواني، أو البرتقالي، أو الأصفر
  • أغسطس 2021: إصدار مستقل (MK2C3LL/A: فضي مع مفاتيح بيضاء بسعر 179 دولارًا أمريكيًا EMC 3957)
  • أغسطس 2021: إصدار مستقل (MMMR3LL/A: فضي مع مفاتيح سوداء بسعر 199 دولارًا؛ EMC 3957)

في 18 مارس 2020، تم الإعلان عن Magic Keyboard جنبًا إلى جنب مع تقديم دعم مؤشر الماوس لنظام التشغيل iPadOS 13 ، ويتضمن لوحة تتبع وحماية أمامية وخلفية، كبديل أكثر كفاءة للوحة المفاتيح الذكية. ^[11] مثل لوحة المفاتيح الذكية، فإنه يستخدم الموصل الذكي لسحب الطاقة، ويأتي أيضًا مع منفذ USB-C للشحن المباشر لجهاز iPad Pro. مفاتيحه مضاءة من الخلف وتستخدم آلية مفتاح المقص. يتم توصيله مغناطيسيًا بجهاز iPad Pro أو iPad Air، والذي يقع فوق ذراع يسمح بضبط زاوية العرض. ^[11]

تم إصدار العديد من المراجعات للوحة المفاتيح السحرية، باللونين الأسود والأبيض، وهي متوافقة مع طرازات iPad Pro مقاس 11 بوصة و12.9 بوصة من عام 2018 وما بعده، وطرازات iPad Air مقاس 10.9 بوصة من عام 2020 وما بعده. تم إصدار إصدار غير عائم ^{[ يحتاج إلى توضيح ]} ، يُسمى Magic Keyboard Folio ، لجهاز iPad (الجيل العاشر). ^[12]

تم تقديم لوحة مفاتيح Magic Keyboard الأرق من الجيل الثاني لجهاز iPad Pro مقاس 11 بوصة و13 بوصة مع شريحة M4 في 7 مايو 2024، مع توفرها للعامة في 15 مايو 2024. وتتميز بلوحة تتبع أكبر مع ردود فعل لمسية وسلسلة وظائف مكونة من 14 مفتاحًا كانت تُستخدم سابقًا على iPad (الجيل العاشر).

كانت لوحة المفاتيح الرقمية II أول لوحة مفاتيح خارجية من إنتاج شركة Apple. تم إنشاؤها في الأصل بواسطة مايكل مولر في شركة The Keyboard Company في عام 1977 بناءً على طلب من ستيف جوبز لجهاز Apple II. في عام 1980، اشترت شركة Apple شركة The Keyboard Company وأصبحت قسم منتجات الملحقات. ^{[13] [14]}

تم إصدار لوحة المفاتيح الرقمية IIe كخيار خاص بجهاز الكمبيوتر Apple IIe الشهير في عام 1983، وقد ساعدت في تصحيح بعض أوجه القصور في سلسلة II. وفي وقت لاحق، تم دمج لوحة المفاتيح الرقمية في لوحة المفاتيح المدمجة في جهاز Platinum IIe.

أول لوحة مفاتيح لا يتم دمجها في الهيكل مثل سلسلة Apple II وIII التي سبقتها. تم تصميمها وجاءت مع Apple Lisa . مثل Apple III قبله، كان من المفترض أن تكون كمبيوترًا تجاريًا وتضمنت لوحة مفاتيح رقمية مدمجة. مثل جميع أجهزة كمبيوتر Apple التي سبقتها، جاءت في هيكل بيج لتتناسب مع Lisa ومتصلة بموصل TRS فريد من نوعه . بالإضافة إلى ذلك، فقد حملت استخدام مفتاح Apple "الفتح" من Apple III كمفتاح أوامر (على الرغم من أنه تم تمثيله بحرف Apple "المغلق") وتضمنت دليل مرجعي قابل للسحب مخفيًا أسفل لوحة المفاتيح.

تم تقديمه وإدراجه مع جهاز Macintosh الأصلي في عام 1984، ولم يظهر لأول مرة بدون مفاتيح أسهم للتحكم في المؤشر أو لوحة مفاتيح رقمية مدمجة. لقد استخدم موصل RJ-11 على شكل سلك هاتف للهيكل (يستخدم أيضًا مع سلسلة أجهزة كمبيوتر Amstrad PCW ). تكون توصيلات لوحة المفاتيح "متقاطعة" بحيث لا يمكن استخدام سلك هاتف قياسي كبديل؛ سيؤدي القيام بذلك إلى إتلاف لوحة المفاتيح أو الكمبيوتر. ^[15] قدمت لوحة المفاتيح أيضًا مفتاح أوامر فريدًا مشابهًا لمفتاح "فتح" Apple على Lisa.

مثل جهاز Apple IIe الذي سبقه، قدم جهاز Macintosh لوحة مفاتيح خارجية اختيارية تتضمن أيضًا مفاتيح أسهم متصلة بالكمبيوتر عبر موصلات سلك الهاتف. وعلى الرغم من طرحه مع جهاز Macintosh في يناير 1984، لم تطرحه Apple إلا في سبتمبر 1984 بسعر تجزئة بلغ 99 دولارًا أمريكيًا. تستخدم نسخة M0120P من لوحة المفاتيح الرقمية، مقارنة بـ M0120، رموزًا على مفتاحي Clear وEnter، بدلاً من النص.

تم تقديمها وتضمينها مع Macintosh Plus في عام 1986، وكانت عبارة عن لوحة مفاتيح ممتدة تحتوي على لوحة مفاتيح رقمية مدمجة. في عام 1987 تم تحديثها إلى اللون الرمادي البلاتيني الجديد من Apple. استمرت في استخدام موصل على غرار سلك الهاتف للنظام وكانت قابلة للتبديل مع M0110. على الرغم من أن Apple قامت بتبديل جميع لوحات المفاتيح الأخرى إلى موصلات Apple Desktop Bus بحلول هذا الوقت، فقد تم تصنيع هذه لوحة المفاتيح دون تغيير لمدة أربع سنوات أخرى حتى توقف إنتاج Plus في عام 1990.

كانت هذه أول لوحة مفاتيح من إنتاج شركة Apple تستخدم موصل Apple Desktop Bus (ADB) الجديد الذي ظهر لأول مرة على لوحة مفاتيح Apple IIGS . صُممت لتكون متوافقة مع خطوط منتجات Macintosh وApple، وكانت أول لوحة مفاتيح تجمع بين مفتاح الأوامر Macintosh ومفتاح "فتح" Apple II. كما كانت أول لوحة مفاتيح متوافقة مع Macintosh من إنتاج شركة Apple تحتوي إما على مفتاح Escape أو مفتاح Control، وكلاهما موجود بالفعل على لوحات مفاتيح Apple II. ^{[16] [أ]}

كان هذا الجهاز بالكامل باللون الرمادي البلاتيني (لاحقًا كانت لوحات مفاتيح Macintosh Plus ذات هيكل رمادي بلاتيني مع مفاتيح رمادية داكنة تسمى "Smoke")، وكان أيضًا أول جهاز يستخدم لغة تصميم Snow White التي كانت مشابهة لجهاز Apple IIc. ومع ذلك، فقد استنسخ التصميم الموسع الذي أنشأه Plus. وكان أيضًا أول جهاز يتضمن زر طاقة/إعادة تعيين خارجي ومنفذ ADB إضافي.

تُعرف أيضًا باسم لوحة مفاتيح Apple القياسية ، وكانت أول من استخدم هذا الاسم رسميًا. أعادت Apple لاحقًا استخدام الاسم لسلسلة من لوحات المفاتيح المتعاقبة. كانت لوحة مفاتيح Apple إصدارًا أكثر صلابة من لوحة مفاتيح Apple Desktop Bus وتم تضمينها اختياريًا مع Macintosh II و SE في عام 1987. (يعني هذا التصميم المشترك مع A9M0330 أنه احتفظ بمفاتيح Escape وControl التي قدمتها لوحة المفاتيح هذه، كما فعلت لوحة مفاتيح Apple Extended M0115 ولوحات مفاتيح Macintosh اللاحقة. ^[16] )

لقد عزز التصميم الأثقل بصريًا الأداء القوي الذي تجسده أجهزة Mac المحدثة. وبصرف النظر عن الوزن، كان الاختلاف الرئيسي هو عرض الإطار الأكثر سماكة بشكل ملحوظ. كان أول لوحة مفاتيح تُباع منفصلة عن النظام، مما يمنح العميل خيار لوحات المفاتيح الأساسية أو المتقدمة التي تقدمها Apple.

تم إصدارها في عام 1987، ^{[17] [18]} وكانت أول لوحة مفاتيح من إنتاج شركة Apple تعتمد على مجموعة المفاتيح وتخطيط نماذج لوحة المفاتيح المحسنة من IBM ، وخاصة تخطيط "101 مفتاح ANSI". بدأت لوحات IBM المحسنة (أو "الطراز M") في الشحن مع أجهزة الكمبيوتر الشخصية من IBM في عام 1986. ^[19]

تتضمن الإضافات الجديدة مفاتيح الوظائف (بما في ذلك "مجموعة التنقل" المكونة من ستة مفاتيح على يسار لوحة الأرقام)، وكلها مرتبة على غرار لوحات مفاتيح IBM المحسنة. (كما تم نسخ تخطيط المؤشر المقلوب على شكل حرف T، والذي ظهر لأول مرة على لوحة مفاتيح Apple.) من نواحٍ أخرى، يعد التصميم تنويعة على تصميم لوحة مفاتيح Apple (القياسية). وفقًا لشركة Apple، فإن لوحة المفاتيح الممتدة، والتي كانت أغلى بمقدار 100 دولار من بديل لوحة المفاتيح القياسية عند الإطلاق، ^[20] كانت مخصصة للاستخدام مع أنظمة التشغيل غير Macintosh أو مع البرامج أو "حزم اتصالات البيانات" المنقولة من أجهزة كمبيوتر أخرى تستخدم مفاتيح الوظائف. ^[21]

أثرت إحدى الاختلافات على مفاتيح التعديل: تحتوي لوحة المفاتيح الممتدة على ثلاثة مفاتيح تعديل (Control وAlt وCommand)، معكوسة على كل جانب من شريط المسافة، بدلاً من المفتاحين الموجودين في طراز Ms المعاصر. وهذا في الواقع يتوقع الاختلاف المكون من 104 مفاتيح في تخطيط IBM، والذي لم يتم تأسيسه على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows حتى تقديم مفتاح Windows في عام 1994. (يمكن لبرامج Macintosh التمييز بين مفاتيح التعديل اليمنى واليسرى Control وOption إذا رغبت في ذلك، مما أدى إلى تقديم مدخلات التعديل اليمنى إلى Mac لأول مرة.) ^[22]

تم طرح هذه لوحة المفاتيح وبيعها مع Macintosh Classic و LC في عام 1990، وكانت مطابقة تقريبًا للوحة مفاتيح ADB الأصلية، ولكنها تضمنت أقدامًا قابلة للطي لتغيير زاوية الكتابة وتغييرًا في التصميم أعطى الإطار والمفاتيح مظهرًا أكثر انسيابية. داخليًا، اختلف M0487 عن M0116 الأصلي، حيث لم يستخدم M0487 مفاتيح ميكانيكية (باستثناء Caps Lock). في عام 1993، جاء Macintosh TV ، أول جهاز Mac تم طرحه باللون الأسود بالكامل، مع لوحة مفاتيح سوداء متطابقة II (باستخدام نفس رقم الطراز). كانت لوحة المفاتيح هذه بمثابة عودة Apple بما في ذلك لوحة مفاتيح قياسية مع الكمبيوتر نفسه.

كان هذا تحديثًا بسيطًا للوحة مفاتيح Apple Extended Keyboard ليتزامن مع إصدار Macintosh IIsi في عام 1990، حيث أضاف ميزة ارتفاع قابلة للتعديل. تم تصنيع الطراز M0312 بآليات Alps الكلاسيكية ، بينما تم تصنيع الطراز M3501 بآليات Mitsumi أو Alps.

كانت لوحة المفاتيح القابلة للتعديل من إنتاج شركة Apple ، والتي تم بيعها كترقية اختيارية، هي أول لوحة مفاتيح قابلة للتعديل من إنتاج شركة Apple في عام 1993 في سوق لوحات المفاتيح القابلة للتعديل هندسيًا. وقد تعرضت هذه اللوحة لانتقادات كثيرة بسبب بنيتها الضعيفة. وكانت تأتي مع لوحة مفاتيح منفصلة (لا تباع منفصلة)، وهي أول لوحة مفاتيح تأتي مع لوحة مفاتيح منفصلة منذ لوحة مفاتيح Macintosh الأصلية .

في منتصف تسعينيات القرن العشرين، أصدرت شركة أبل لوحة مفاتيح آبل نيوتن الصغيرة للسماح ببديل سريع للإدخال لتقنية التعرف على خط اليد في نيوتن، والتي تتطلب تدريبًا مكثفًا لتصبح مفيدة. تم توصيلها عبر واجهة نيوتن التسلسلية. تمكن العديد من مستخدمي ماك الذين يفضلون الحجم المحمول من استخدامها على جهاز ماك باستخدام أداة تمكين من جهة خارجية. مثل iPhone الذي سيأتي بعد 10 سنوات، تضمنت لوحة مفاتيح نيوتن أيضًا لوحة مفاتيح افتراضية .

كان هذا أول إعادة تصميم رئيسية للوحة مفاتيح Apple، حيث تميزت بخطوط أكثر سلاسة ومنحنية لتتناسب مع مظهر نمط منتجات Apple الجديد. كان بديلاً غير شائع للوحة مفاتيح Apple Extended Keyboard II في عام 1994. كانت أخف وزناً بشكل ملحوظ من سابقاتها، وكانت تتمتع بواجهة مفاتيح أكثر نعومة وهدوءًا ولم تكن شائعة لدى العديد من الكتّاب. كما تضمنت منفذ ADB واحد فقط للفئران أو أجهزة التأشير الأخرى، مخفيًا في الجانب السفلي، مع توصيل كابل لوحة المفاتيح بشكل دائم. ^[23] كان لدى Extended II منفذ ADB على جانبي لوحة المفاتيح، مما يسمح بتوصيل كابل لوحة المفاتيح أو الماوس بالجانب الذي يفضله المستخدم. تم إنتاج لوحة المفاتيح هذه أيضًا باللون الأسود باستخدام نفس رقم الطراز (مثل لوحة مفاتيح Apple II لجهاز Macintosh TV )، للتضمين مع Performa 5420 الأسود الذي تم إصداره في المقام الأول في أوروبا، و Power Macintosh 5500 الأسود الذي تم إصداره في آسيا.

تم تجميع هذه اللوحة المفاتيح مع الذكرى العشرين لجهاز Macintosh في عام 1997، وقد استبعدت مرة أخرى لوحة مفاتيح مدمجة، على الرغم من عدم تقديم أي منها على عكس لوحة المفاتيح القابلة للتعديل . بناءً على عامل شكل PowerBook ، تضمنت أيضًا لوحة تتبع مدمجة اختيارية ومساند راحة يد جلدية. كانت هذه آخر لوحة مفاتيح ADB تنتجها Apple، ولم يتم بيعها بشكل منفصل.

تم إصداره وبيعه مع iMac في عام 1998 وأصبح هذا هو المعيار الجديد لجميع طرز Macintosh للسنتين التاليتين. كان أول من استخدم البلاستيك الشفاف، أولاً باللون الأزرق Bondi ، ثم باللون الرمادي الداكن المسمى "Graphite" لخط PowerMac G4 ولون الفاكهة لكل من الاختلافات الخمسة الأولى للألوان لجهاز iMac. كان به ساق دعم قابلة للسحب مدمجة. كما أنه يمثل عودة إلى لوحة المفاتيح القياسية مع لوحة مفاتيح مدمجة مع مفاتيح المؤشر المحسنة أعلى لوحة المفاتيح. تحتوي لوحة المفاتيح على مفتاح تشغيل في الجانب الأيمن العلوي (تم تنفيذه عن طريق تقصير خط D إلى الأرض)، ^[24] وكانت آخر لوحة مفاتيح بها مفتاح تشغيل. يمكن استخدام هذه لوحة المفاتيح مع Windows (على الرغم من أن مفتاح التشغيل ليس له وظيفة).

• (M7803، 109 مفاتيح سوداء) تم تقديمها في الأصل باسم لوحة مفاتيح Apple Pro في عام 2000، ولكن تم إيقافها بعد ثلاث سنوات، أعادت لوحة المفاتيح هذه تقديم مفاتيح الوظائف الممتدة الإضافية التي شوهدت آخر مرة في لوحة مفاتيح Apple Design وظهرت لأول مرة في علبة شفافة بمفاتيح سوداء. كان أحد الاختلافات الرئيسية عن جميع لوحات مفاتيح ADB وUSB السابقة هو إزالة مفتاح التشغيل عن بعد. تحتوي لوحة المفاتيح هذه على 109 مفاتيح (ANSI)، واحتفظت بالساق القابلة للطي المفردة في الأسفل. كانت هذه أيضًا لوحة المفاتيح التي جاءت مع Power Mac G4 Cube الشهير .
• (M7803، 109 مفاتيح بيضاء، iMac G4) تم تقديم إصدار بمفاتيح بيضاء في عام 2002 إلى جانب iMac G4 . ^[25]

• (A1048، أبيض، 109 مفاتيح، USB 1.1 وUSB 2.0) في مايو 2003، خضعت لوحة المفاتيح لإعادة تصميم رئيسية أزالت الإطار المحيط بالمفاتيح مع إضافة مفتاح F16 ونقل منافذ USB إلى الخلف. كما أعادت هذه المراجعة تسمية الجهاز باسم "لوحة مفاتيح Apple" فقط، وبالتالي أسقطت "Pro" من الاسم التجاري، ولكن الاسم الكامل "لوحة مفاتيح Apple Pro" يُستخدم دائمًا في المعلومات الفنية الداخلية، كما هو موضح في تطبيق معلومات النظام على سبيل المثال. تم تحديث A1048 في عام 2005 بمنافذ USB 2.0 لتحل محل منافذ USB 1.1. كان A1048 متاحًا باللون الأبيض فقط. تم استبداله لاحقًا بلوحات مفاتيح الألومنيوم من Apple.
• (A1243، ألومنيوم، 109 مفاتيح، MB110LL/A وMB110LL/B) لوحة مفاتيح Apple التي تم طرحها في عام 2007، لها غلاف من الألومنيوم الصلب، كما هو الحال مع لوحة مفاتيح Apple اللاسلكية ذات الطراز المماثل . تُعد لوحة المفاتيح نفسها أيضًا أول لوحات مفاتيح Apple منذ 27 عامًا تحذف شعار Apple الذي دام طويلًا والذي يدل على التوافق العكسي لمفتاح Command مع مفتاح Apple الذي تم تقديمه في الأصل على لوحات المفاتيح المتوافقة مع Apple II . ومع ذلك، استمرت هذه الاتفاقية لفترة أطول بكثير مما قصدته Apple بسبب كيفية الاحتفاظ بها من قبل جميع لوحات المفاتيح التي تستخدم معيار اتصال Apple Desktop Bus الذي قدمته الشركة مع إصدار Apple IIGS . بحلول الوقت الذي أوقفت فيه Apple الاستخدام الخارجي لـ ADB ، كانت الممارسة القديمة المتمثلة في تضمين رمز Apple على مفتاح Command قد استمرت. يحتوي هذا الطراز من لوحة مفاتيح Apple أيضًا على منفذي USB 2.0 باتجاه مجرى النهر، أحدهما في كل طرف من لوحة المفاتيح (مثل M2452 وM7803). تمت إعادة تسمية هذا الطراز باسم "لوحة مفاتيح Apple مع لوحة مفاتيح رقمية" بعد إصدار طراز A1242 في مارس 2009. تم إيقاف هذا الطراز في 5 يونيو 2017 وكان آخر لوحة مفاتيح سلكية تنتجها Apple. ^[26] تجدر الإشارة إلى أن هناك نسختين من لوحة مفاتيح A1243 (MB110LL / A و MB110LL / B)، تتميزان بالرموز الموجودة على مفتاحي F3 و F4. حدث هذا التحديث الطفيف في يوليو 2011 عند إصدار OS X Lion وتغيير التسمية على مفتاح Exposé (F3) إلى Mission Control وتغيير مفتاح Dashboard (F4) إلى مفتاح Launchpad .
• (A1242، ألومنيوم، 78 مفتاحًا، iMac) تم شحن إصدارات iMac في أوائل عام 2009 بإصدار جديد من لوحة المفاتيح السلكية، والتي حذفت لوحة الأرقام، على غرار نظيرتها اللاسلكية. ظلت لوحة المفاتيح الكاملة مع لوحة الأرقام متاحة كخيار يتم تصنيعه حسب الطلب مقابل تكلفة إضافية، ويمكن أيضًا شراؤها بشكل منفصل. تم إيقاف إنتاج A1242 في ديسمبر 2010. ^[27]

• (A1016، أبيض، 109 مفاتيح، بلوتوث 1.1) تم طرح هذا الطراز في عام 2003، وكان يعتمد على معيار البلوتوث . وكان مطابقًا بشكل أساسي للوحة مفاتيح Apple المنقحة التي تم طرحها قبل أربعة أشهر. ووفقًا لموقع Apple على الويب، فهو غير متوافق مع أجهزة iPad ، على عكس الطرز الأحدث. ^[28]
• (A1255، ألومنيوم، 78 مفتاحًا، بلوتوث) في عام 2007، تم إصدار طراز محدث مغطى بالألومنيوم، والذي، مثل لوحة مفاتيح MacBook، تخلص من لوحة المفاتيح الرقمية المدمجة والمفاتيح الخاصة. يتطلب الأمر ثلاث بطاريات AA، مع زر الطاقة على الجانب الأيمن من لوحة المفاتيح مقابل فتحة البطارية.
• (A1314، ألومنيوم، 78 مفتاحًا، بلوتوث 2.0، MC184LL/A وMC184LL/B) في 20 أكتوبر 2009، تم تحديث طراز الألومنيوم (MC184LL/A) بحيث لا يلزم سوى بطاريتين AA بدلاً من ثلاث؛ حدث تغييران في المظهر المادي: أولاً، وضع النافذة البلاستيكية لجهاز الإرسال والاستقبال بلوتوث، والذي انتقل من الجانب الأيمن من أسفل لوحة المفاتيح إلى المنتصف، وثانيًا، كانت لوحة المفاتيح أوسع ببضعة ملليمترات في العمق من لوحة المفاتيح اللاسلكية السابقة. مثل Magic Mouse الذي تم إصداره في نفس التاريخ، فإنه يتطلب نظام التشغيل Mac OS X 10.6 أو أحدث. ^[29] في يوليو 2011، تم إجراء تحديث بسيط (MC184LL/B) على الطراز السابق، لنظام التشغيل Mac OS X Lion . تم استبدال أساطير Exposé وDashboard بتلك الخاصة بـ Mission Control و Launchpad ، على التوالي.

• لوحة المفاتيح السحرية A1644 : 78 مفتاحًا ^{[30] [31]}
  • 13 أكتوبر 2015 – مايو 2021:
    تم إصدار MLA22LL/A (EMC 2815) بسعر 99 دولارًا أمريكيًا؛ Silver لنظام التشغيل OS X El Capitan والإصدارات الأحدث. يحتوي على بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن مدمجة مع موصل Lightning للشحن ومفتاح تشغيل/إيقاف.
• لوحة مفاتيح سحرية A1843 مع لوحة مفاتيح رقمية : 109 مفاتيح
  • 5 يونيو 2017 – الحالي: MQ052LL/A (EMC 3138) 129 دولارًا؛ فضي ^[32]
  • 27 مارس 2018 – مايو 2021: MRMH2LL/A (EMC 3138) 129 دولارًا أمريكيًا؛ رمادي فضائي ^[33]

تم إصدار لوحة المفاتيح الذكية في نوفمبر 2015 إلى جانب iPad Pro (الجيل الأول) ، وهي أول ملحق لغطاء لوحة المفاتيح من Apple لجهاز iPad. ^[34] تعمل بواسطة موصل iPad الذكي، ولا تتطلب شحنًا أو بطاريات منفصلة. تستخدم مفاتيحها آلية مفتاح الفراشة، حيث تُغطى مفاتيحها بمادة قماشية. عند فتحها، تسمح لوحة المفاتيح الذكية بوضع زاوية عرض واحدة فقط؛ عند طيها، تحمي لوحة المفاتيح الذكية الجزء الأمامي من iPad فقط. ^[34] لوحة المفاتيح الذكية متوافقة مع طرازات iPad Pro من 2015 إلى 2017، و iPad Air (الجيل الثالث) ، وطرازات iPad من 2019 إلى 2021. عند الإصدار، تلقت انتقادات بسبب سعرها المرتفع. ^{[34] [35]}

تم إصدار تصميم محدث، يُسمى Smart Keyboard Folio ، جنبًا إلى جنب مع iPad Pro (الجيل الثالث) ، مع دعم زاويتين للعرض وحماية الظهر. ^[36] Smart Keyboard Folio متوافق مع طرازات iPad Pro مقاس 11 بوصة و12.9 بوصة من عام 2018 وما بعده، وطرازات iPad Air من عام 2020 وما بعده.

• أجهزة التأشير من شركة Apple
• واجهة مستخدم Apple Newton
• لوحة مفاتيح الكمبيوتر الشخصي IBM
• إدخال النص في iPhone
• الجدول الزمني لمنتجات شركة Apple Inc.

• الموقع الرسمي
• كيفية تحديد تخطيط لوحة مفاتيح Apple حسب البلد أو المنطقة