آيباد (الجيل الأول)
| المطور | شركة أبل |
|---|---|
| الشركة المصنعة | فوكسكون |
| عائلة المنتج | آيباد |
| يكتب | الكمبيوتر اللوحي |
| جيل | 1- الأول |
| تاريخ الافراج عنه | 3 أبريل 2010
23 أبريل 2010
28 مايو 2010
23 يوليو 2010
17 سبتمبر 2010
9 نوفمبر 2010 أو 8 نوفمبر 2010 [1]
|
| سعر تمهيدي | 499 دولار |
| تم إيقافه | 2 مارس 2011 |
| الوحدات المباعة | 15 مليون |
| نظام التشغيل | الأصلي: iPhone OS 3.2 آخر إصدار: iOS 5.1.1 ، تم إصداره في 7 مايو 2012 |
| نظام على شريحة | ابل A4 [2] |
| وحدة المعالجة المركزية | 1 جيجا هرتز ARM Cortex-A8 [2] [3] |
| ذاكرة | ذاكرة وصول عشوائي DDR سعة 256 ميجابايت [4] |
| تخزين | ذاكرة فلاش بسعة 16 أو 32 أو 64 جيجابايت [2] |
| عرض | 1024 × 768 بكسل ، 132 نقطة في البوصة، نسبة العرض إلى الارتفاع 4:3 ، 9.7 بوصة (250 مم) قطريًا ، شاشة IPS LCD بإضاءة خلفية LED [2] |
| الرسومات | باور في ار SGX 535 [5] |
| صوت | بلوتوث ، مكبر صوت، ميكروفون، مقبس سماعة الرأس [2] |
| مدخل | شاشة متعددة اللمس ، وأجهزة استشعار القرب والضوء المحيط ، ومقياس تسارع ثلاثي المحاور ، وبوصلة رقمية [2] |
| الاتصال | |
| قوة | بطارية ليثيوم أيون قابلة لإعادة الشحن مدمجة 3.75 فولت 24.8 وات أمبير (6600 مللي أمبير في الساعة ، [6] عمر افتراضي 10 ساعات [2] |
| الخدمات عبر الإنترنت | متجر iTunes ، متجر التطبيقات ، iCloud ، iBookstore |
| أبعاد | 9.56 بوصة (243 ملم) (ارتفاع) 7.47 بوصة (190 ملم) (عرض) 0.50 بوصة (13 ملم) (عمق) [2] |
| كتلة | Wi-Fi: 1.5 رطل (680 جم) Wi-Fi + 3G: 1.6 رطل (730 جم) [2] |
| السلف | لوحة الرسائل |
| خليفة | ايباد 2 |
| متعلق ب | آيفون ، آيبود تاتش ( مقارنة ) |
| موقع إلكتروني | iPad في موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 26 مايو 2010) |
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| آيباد |
|---|
| قائمة موديلات الآيباد |
الجيل الأول من iPad (/ˈaɪpæd/ ؛ EYE - pad ) ( يُشار إليه بشكل غير رسمي باسم iPad 1 أو iPad الأصلي ) هو كمبيوتر لوحي صممته وسوقته شركة Apple Inc. باعتباره أول جهاز في مجموعة iPad لأجهزة الكمبيوتر اللوحية. يتميز بمعالج Apple A4 وشاشة تعمل باللمس مقاس 9.7 بوصة (250 مم)، [7] وفي بعض المتغيرات، القدرة على الوصول إلى الشبكات الخلوية. باستخدام نظام التشغيل iOS ، يمكن لجهاز iPad تشغيل الموسيقى وإرسال واستقبال رسائل البريد الإلكتروني وتصفح الويب . يمكن تمكين الوظائف الأخرى، والتي تشمل القدرة على لعب الألعاب والوصول إلى المراجع وبرامج الملاحة GPS وخدمات الشبكات الاجتماعية ، عن طريق تنزيل التطبيقات .
تم الإعلان عن الجهاز وكشف النقاب عنه في 27 يناير 2010، من قبل ستيف جوبز ، الرئيس التنفيذي لشركة أبل، في مؤتمر صحفي لشركة أبل. في 3 أبريل 2010، تم إصدار نسخة Wi-Fi من الجهاز في الولايات المتحدة، تلاها إصدار نسخة " Wi-Fi + 3G " في 30 أبريل. في 28 مايو 2010، تم إصداره في أستراليا وكندا وفرنسا واليابان وإيطاليا وألمانيا وإسبانيا وسويسرا والمملكة المتحدة.
تلقى الجهاز مراجعات إيجابية من مختلف المدونات والمنشورات التقنية. أشاد المراجعون بالجهاز لمجموعة واسعة من القدرات ووصفوه بأنه منافس لأجهزة الكمبيوتر المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة . تم انتقاد بعض الجوانب، بما في ذلك الطبيعة المغلقة لنظام التشغيل ونقص دعم تنسيق الوسائط المتعددة Adobe Flash. خلال أول 80 يومًا، تم بيع 3 ملايين جهاز iPad. وبحلول إطلاق iPad 2 ، باعت Apple أكثر من 15 مليون جهاز iPad.
في 2 مارس 2011، تم إيقاف إنتاج الجيل الأول من iPad بعد إعلان Apple عن iPad 2. كانت المخزونات المتبقية من iPad الأول متاحة مؤقتًا من Apple بسعر مخفض. [8] [9]
تاريخ
.jpg/440px-Steve_Jobs_with_the_Apple_iPad_no_logo_(cropped).jpg)
صرح ستيف جوبز، أحد مؤسسي شركة أبل، في خطاب ألقاه عام 1983 عن الشركة: [10]
"إن استراتيجيتنا بسيطة للغاية. ما نريد القيام به في شركة أبل هو وضع جهاز كمبيوتر رائع للغاية في كتاب يمكنك حمله معك وتعلم كيفية استخدامه في غضون 20 دقيقة ... ونريد حقًا القيام بذلك باستخدام رابط لاسلكي فيه حتى لا تضطر إلى الاتصال بأي شيء وتكون على اتصال بكل قواعد البيانات الأكبر حجمًا وأجهزة الكمبيوتر الأخرى." [10]
كان أول جهاز كمبيوتر لوحي من إنتاج شركة أبل هو Newton MessagePad 100 ، [11] [12] الذي تم طرحه في عام 1993، مما أدى إلى إنشاء نواة معالج ARM6 مع شركة Acorn Computers . كما طورت شركة أبل نموذجًا أوليًا لجهاز لوحي قائم على PowerBook Duo ، وهو PenLite ، لكنها قررت عدم بيعه لتجنب الإضرار بمبيعات MessagePad. [13] أصدرت شركة أبل العديد من أجهزة المساعد الرقمي الشخصي القائمة على نيوتن؛ تم إيقاف إنتاج الجهاز الأخير، MessagePad 2100 ، في عام 1998.
عادت شركة أبل إلى سوق الحوسبة المحمولة في عام 2007 من خلال هاتف آيفون . وكان أصغر حجمًا من جهاز آيباد (الذي لم يتم الإعلان عنه بعد) ويتميز بكاميرا وقدرات محمولة، وكان رائدًا في واجهة شاشة اللمس المتعددة اللمس الحساسة للإصبع لنظام التشغيل المحمول iOS من أبل.
بحلول أواخر عام 2009، كانت الشائعات حول إطلاق iPad قد انتشرت لعدة سنوات. وتحدثت مثل هذه التكهنات في الغالب عن "جهاز Apple اللوحي"؛ وتضمنت الأسماء المحددة iTablet و iSlate . [14] ويقال إن الاسم الفعلي هو تكريم لجهاز Star Trek PADD ، وهو جهاز خيالي يشبه إلى حد كبير في مظهره جهاز iPad. [15]
تم الإعلان عن جهاز iPad في 27 يناير 2010، بواسطة جوبز في مؤتمر صحفي لشركة Apple في مركز Yerba Buena للفنون في سان فرانسيسكو . [16] [17]
صرح جوبز لاحقًا أن شركة أبل بدأت في تطوير جهاز iPad قبل iPhone ، [18] [19] لكنها أوقفت الجهود مؤقتًا بعد إدراكها أن أفكارها ستعمل بنفس القدر من الجودة في الهاتف المحمول. [20] كان الاسم الرمزي الداخلي لجهاز iPad هو K48، والذي تم الكشف عنه في قضية المحكمة المحيطة بتسريب معلومات iPad قبل الإطلاق. [21]
بدأت شركة أبل في تلقي الطلبات المسبقة على جهاز iPad من العملاء الأمريكيين في 12 مارس 2010. [22] كان التغيير الرئيسي الوحيد للجهاز بين إعلانه وتوافره للطلب المسبق هو تغيير سلوك المفتاح الجانبي من كتم الصوت إلى قفل دوران الشاشة. [23] تم طرح إصدار Wi-Fi من iPad للبيع في الولايات المتحدة في 3 أبريل 2010. [22] [24] تم إصدار إصدار Wi-Fi + 3G في 30 أبريل. [22] [25] يتم توفير خدمة 3G لجهاز iPad في الولايات المتحدة بواسطة AT&T وتم بيعها في البداية مع خيارين لخطة بيانات مدفوعة مسبقًا بدون عقد: 1 لبيانات غير محدودة والآخر مقابل 250 ميجابايت شهريًا بنصف السعر. [26] [27] في 2 يونيو 2010، أعلنت شركة AT&T أنه اعتبارًا من 7 يونيو، سيتم استبدال الخطة غير المحدودة للعملاء الجدد بخطة 2 جيجابايت بتكلفة أقل قليلاً؛ سيكون لدى العملاء الحاليين خيار الاحتفاظ بالخطة غير المحدودة. [28] يتم تنشيط الخطط على جهاز iPad نفسه ويمكن إلغاؤها في أي وقت. [29]
كان جهاز iPad متاحًا للشراء في البداية فقط من متجر Apple عبر الإنترنت ومواقع البيع بالتجزئة الخاصة بها ؛ أصبح متاحًا منذ ذلك الحين من خلال تجار التجزئة بما في ذلك Amazon و Walmart ومشغلي الشبكات. تم إطلاق iPad في دول بما في ذلك أستراليا وكندا وفرنسا وألمانيا واليابان والمملكة المتحدة في 28 مايو. [30] [31] بدأت الطلبات المسبقة عبر الإنترنت في تلك البلدان في 10 مايو. [25] أطلقت Apple جهاز iPad في هونج كونج وأيرلندا والمكسيك ونيوزيلندا وسنغافورة في 23 يوليو 2010. [32] [33] [34] حظرت إسرائيل لفترة وجيزة استيراد iPad بسبب المخاوف من أن شبكة Wi-Fi الخاصة به قد تتداخل مع الأجهزة الأخرى. [35] في 17 سبتمبر 2010، تم إطلاق iPad رسميًا في البر الرئيسي للصين. [36]
سمات
برمجة
تم شحن iPad في الأصل بنظام تشغيل iPhone OS 3.2 . في 1 سبتمبر 2010، تم الإعلان عن حصول iPad على iOS 4.2 بحلول نوفمبر 2010؛ [37] لتحقيق ذلك، أصدرت Apple iOS 4.2.1 للجمهور في 22 نوفمبر. [38] يأتي مع العديد من التطبيقات، بما في ذلك Safari وMail وPhotos وVideo و iPod و iTunes Store و App Store وMaps وNotes وCalendar وContacts. [39] العديد منها عبارة عن إصدارات محسنة من التطبيقات التي تم تطويرها لجهاز iPhone أو Mac .
يتزامن جهاز iPad مع iTunes على جهاز Mac أو كمبيوتر شخصي يعمل بنظام Windows. [16] نقلت Apple مجموعة iWork الخاصة بها من جهاز Mac إلى جهاز iPad، وتبيع إصدارات مختصرة من تطبيقات Pages و Numbers و Keynote في متجر التطبيقات. [40] على الرغم من أن جهاز iPad ليس مصممًا ليحل محل الهاتف المحمول، يمكن للمستخدم استخدام سماعة رأس سلكية أو مكبر الصوت والميكروفون المدمجين لإجراء مكالمات هاتفية عبر Wi-Fi أو 3G باستخدام تطبيق VoIP . [41]
في 12 أكتوبر 2011، تم إصدار iOS 5 لأجهزة iOS المختلفة، بما في ذلك iPad من الجيل الأول، وكان قابلاً للتنزيل من خلال iTunes. [42] تم الإبلاغ عن أن التحديث يحتوي على مئات الميزات والتعديلات الجديدة، بما في ذلك تكامل Twitter ومركز الإشعارات و iMessage ، وهي ميزة تسمح للمستخدمين بإرسال رسائل أو ملفات الوسائط المتعددة إلى مستخدمين آخرين على iOS أو OS X ، نظام التشغيل لأجهزة كمبيوتر Apple. [43] تم أيضًا توفير iCloud ، وهو تطبيق iOS وخدمة تخزين إنترنت تقدمها Apple والتي تتيح للمستخدمين مزامنة بيانات المستخدم وإعداداته احتياطيًا من/إلى أجهزة أخرى، من خلال هذا التحديث. [44] في 11 يونيو 2012، تم الإعلان عن أن iOS 6 لن يكون متاحًا لجهاز iPad من الجيل الأول، مما يجعل iOS 5.1.1 آخر تحديث متاح رسميًا للجهاز. [45] [46]
الأجهزة

![صورة لشريحة [[Apple A4]] .](https://file.arabipedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/1/17/Apple_A4_Chip.jpg/440px-Apple_A4_Chip.jpg)
يتميز الجيل الأول من iPad بمعالج Apple A4 SoC ، [3] والذي يتألف من معالج بسرعة 1 جيجاهرتز و256 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي ووحدة معالجة الرسومات PowerVR SGX535 . [2] [4] يوجد أربعة مفاتيح مادية على iPad، بما في ذلك زر الصفحة الرئيسية بالقرب من الشاشة والذي يعيد المستخدم إلى القائمة الرئيسية، وثلاثة مفاتيح مادية بلاستيكية على الجانبين: الاستيقاظ/السكون ورفع /خفض مستوى الصوت ، بالإضافة إلى مفتاح يتم التحكم فيه بواسطة البرنامج وقد تغيرت وظيفته مع تحديثات البرنامج. في الأصل، كان المفتاح يقفل الشاشة على اتجاهها الحالي، ولكن نظام التشغيل iOS 4.2 غيره إلى مفتاح كتم الصوت، ونقل وظيفة قفل الدوران إلى قائمة على الشاشة. [47] في تحديث iOS 4.3، تمت إضافة إعداد للسماح للمستخدم بتحديد ما إذا كان المفتاح الجانبي يستخدم لقفل الدوران أو كتم الصوت. [2] على عكس خلفائه، لا يحتوي الجيل الأول من iPad على كاميرات. [48]
تبلغ أبعاد شاشة اللمس في جهاز iPad 1024 × 768 بكسل، و7.75 × 5.82 بوصة (197 × 148 مم) من الكريستال السائل (قطرها 9.7 بوصة (246.4 مم))، مع زجاج مقاوم لبصمات الأصابع والخدش. ونتيجة لأبعاد شاشة الجهاز ودقتها، تبلغ كثافة البكسل في الشاشة 132 بكسل في البوصة . [2] تستجيب الشاشة لأجهزة استشعار أخرى: مستشعر للضوء المحيط لضبط سطوع الشاشة ومقياس تسارع ثلاثي المحاور لاستشعار اتجاه جهاز iPad والتبديل بين الوضعين الرأسي والأفقي . وعلى عكس التطبيقات المدمجة في iPhone وiPod Touch، والتي تعمل في 3 اتجاهات (رأسي، أفقي يسار، أفقي يمين)، تدعم التطبيقات المدمجة في جهاز iPad تدوير الشاشة في جميع الاتجاهات الأربعة، بما في ذلك الوضع المقلوب. وبالتالي، لا يحتوي الجهاز على اتجاه "أصلي" جوهري؛ يتغير فقط الموضع النسبي لزر الصفحة الرئيسية. [49]
تم تجهيز iPad بسعة تخزين 16 جيجابايت أو 32 جيجابايت أو 64 جيجابايت (1 جيجابايت = 1 مليار بايت) [50] من الحالة الصلبة (فلاش) لتخزين البرامج والبيانات. علاوة على ذلك، كان الجهاز متاحًا بخيارين للاتصال: Wi-Fi فقط أو Wi-Fi و 3G. [2] على عكس خلفائه، فإن متغير Wi-Fi + 3G من الجيل الأول من iPad يمكنه فقط دعم شركات الاتصالات التي تستخدم معايير GSM / UMTS ولم يكن متوافقًا مع شبكات CDMA ؛ ومع ذلك، مثل خلفائه، يتم دعم خدمات GPS المساعدة . [2] كان البلوتوث متاحًا أيضًا في جميع الطرز.
يختلف وزن الجيل الأول من iPad، وذلك حسب خيارات الاتصال المختارة. يزن الطراز المزود بشبكة Wi-Fi فقط 1.5 رطل (680 جرامًا) بينما يزن الطراز المزود بشبكة Wi-Fi + 3G 1.6 رطل (730 جرامًا). [2] ومع ذلك، فإن أبعاده متطابقة عبر مجموعة كاملة من المتغيرات، حيث يبلغ قياسها 9.56 × 7.47 × 0.5 بوصة (243 × 190 × 13 مم). [2]
مُكَمِّلات

تقدم شركة Apple العديد من ملحقات iPad، [51] معظمها عبارة عن محولات لموصل قفص الاتهام 30 دبوسًا ، وهو المنفذ الوحيد لجهاز iPad إلى جانب مقبس سماعة الرأس. [2] يحمل قفص الاتهام جهاز iPad في وضع مستقيم بزاوية، ويحتوي على موصل قفص الاتهام ومنفذ خط الصوت. يتطلب كل جيل من أجهزة iPad قفصًا مماثلًا. لم يتم دعم قفص الاتهام الذي يتضمن لوحة مفاتيح مادية إلا لجهاز iPad الأصلي، [52] ولكن جميع الأجيال متوافقة مع لوحات مفاتيح Bluetooth التي تعمل أيضًا مع أجهزة Mac وأجهزة الكمبيوتر الشخصية . يمكن شحن جهاز iPad بمحول طاقة مستقل بقوة 10 وات، وهو متوافق أيضًا مع أجهزة iPod وiPhone. [53]
استقبال
استقبال نقدي
كانت ردود أفعال وسائل الإعلام تجاه الإعلان عن الجهاز والجهاز نفسه متباينة. فقد أشارت وسائل الإعلام إلى أن آلاف الأشخاص اصطفوا في طوابير في اليوم الأول من طرح الجهاز للبيع في عدد من البلدان، حيث زعم العديد من المنتظرين أن "الأمر يستحق ذلك". [54] [55]
كتب والت موسبرغ (من صحيفة وول ستريت جورنال ) "الأمر يتعلق بالبرمجيات، يا غبي"، مما يعني أن ميزات الأجهزة والبنية أقل أهمية لنجاح iPad من البرمجيات وواجهة المستخدم، وكانت انطباعاته الأولى عنها إيجابية إلى حد كبير. كما وصف موسبرغ السعر بأنه "متواضع" لجهاز بقدراته، وأشاد بعمر البطارية الذي يصل إلى عشر ساعات. [56] كتب آخرون، بما في ذلك PC Advisor و Sydney Morning Herald ، أن iPad سيتنافس أيضًا مع أجهزة الكمبيوتر المحمولة المنتشرة ، والتي يستخدم معظمها نظام التشغيل Microsoft Windows . [57] [58] كان سعر الطراز الأساسي البالغ 499 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 697 دولارًا في عام 2023) أقل من تقديرات ما قبل الإصدار من قبل محللي وول ستريت ومنافسي Apple، الذين كانوا يتوقعون جميعًا نقطة سعر دخول أعلى بكثير. [59] [60] [61]
كما أشادت وسائل الإعلام بكمية التطبيقات، فضلاً عن مكتبة الكتب وتطبيقات الوسائط الأخرى. [62] [63] وعلى النقيض من ذلك، انتقدت بعض المصادر، بما في ذلك هيئة الإذاعة البريطانية ، جهاز iPad لكونه نظامًا مغلقًا وذكرت أن جهاز iPad يواجه منافسة من الأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android . [54] ومع ذلك، في وقت إطلاق الجيل الأول من iPad، لاحظت Yahoo! News أن نظام تشغيل الأجهزة اللوحية الذي يعمل بنظام Android ، والمعروف باسم "Honeycomb"، لم يكن مفتوح المصدر ولديه عدد أقل من التطبيقات المتاحة له مقارنة بجهاز iPad؛ [64] على الرغم من أن Google أصدرت لاحقًا الكود المصدر لـ Honeycomb. [65] انتقدت صحيفة The Independent جهاز iPad لأنه ليس قابلاً للقراءة في الضوء الساطع مثل الورق ولكنها أشادت به لقدرته على تخزين كميات كبيرة من الكتب. [62] بعد إصداره في المملكة المتحدة، قالت صحيفة The Daily Telegraph إن افتقار iPad إلى دعم Adobe Flash كان "مزعجًا". [66]
تم اختيار جهاز iPad من قبل مجلة تايم كواحد من أفضل 50 اختراعًا لعام 2010، [67] بينما اختارته مجلة Popular Science كأفضل أداة [68] خلف الفائز الشامل بجائزة "أفضل ما هو جديد لعام 2010" Groasis Waterboxx . [69]
الاستقبال التجاري
تم بيع 300000 جهاز iPad في أول يوم من توفره. [70] بحلول 3 مايو 2010، باعت Apple مليون جهاز iPad؛ [71] كان هذا نصف الوقت الذي استغرقته Apple لبيع نفس العدد من أجهزة iPhone الأصلية. [72] بعد تجاوز علامة المليون، استمروا في البيع بسرعة، ووصلوا إلى 3 ملايين عملية بيع بعد 80 يومًا. [73] خلال المكالمة المالية في 18 أكتوبر 2010، أعلن ستيف جوبز أن Apple باعت أجهزة iPad أكثر من أجهزة Mac للربع المالي. [74] في المجموع، باعت Apple أكثر من 15 مليون جهاز iPad من الجيل الأول قبل إطلاق iPad 2 [75] - أكثر من جميع أجهزة الكمبيوتر اللوحية الأخرى مجتمعة منذ إصدار iPad، [76] ووصلت إلى 75٪ من مبيعات أجهزة الكمبيوتر اللوحية في نهاية عام 2010. [77]
نقد
انتقدت CNET جهاز iPad بسبب افتقاره الواضح إلى المزامنة اللاسلكية، والتي كانت موجودة في أجهزة محمولة أخرى مثل Zune من Microsoft لسنوات عديدة. [78]
وصفه والت موسبرغ بأنه "قاتل الكمبيوتر المحمول القريب جدًا". [79] كتب ديفيد بوج من صحيفة نيويورك تايمز مراجعة "مزدوجة"، جزء للأشخاص المهتمين بالتكنولوجيا، والجزء الآخر للأشخاص غير المهتمين بالتكنولوجيا. في القسم الأول، لاحظ أن الكمبيوتر المحمول يوفر ميزات أكثر بسعر أرخص من iPad. ومع ذلك، في مراجعته للجمهور الثاني، يدعي أنه إذا أحب قراؤه مفهوم الجهاز ويمكنهم فهم الاستخدامات المقصودة منه، فإنهم سيستمتعون باستخدام الجهاز. [80] كتب تيم جيديون من مجلة PC Magazine ، "لديك فائز" "سيكون بلا شك قوة دافعة في تشكيل مشهد الأجهزة اللوحية الناشئة". [81] قال مايكل أرينجتون من TechCrunch ، "يتفوق iPad حتى على توقعاتي الأكثر تفاؤلاً. هذه فئة جديدة من الأجهزة. لكنه سيحل أيضًا محل أجهزة الكمبيوتر المحمولة لكثير من الناس". [82] انتقدت مجلة PC World قدرات مشاركة الملفات والطباعة في جهاز iPad ، [83] وأشارت ArsTechnica بشكل نقدي إلى أن مشاركة الملفات مع الكمبيوتر هي "واحدة من أقل الأجزاء المفضلة لدينا في تجربة iPad". [84]
تم انتقاد عدم دعم Adobe Flash ، حيث ذكرت صحيفة The Daily Telegraph أن عدم دعم Adobe Flash في iPad كان "مزعجًا". [85]
انظر أيضا
مراجع
- ^ جروثوس، مايكل (9 نوفمبر 2010). "تم إطلاق iPad في روسيا اليوم بكمية محدودة للغاية". ياهو موني . مايكل جروثوس . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
- ^ abcdefghijklmnopqr "iPad – المواصفات الفنية والملحقات لجهاز iPad". Apple. 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ ab Crothers, Brooke (27 يناير 2010). "Inside the iPad: Apple's new 'A4' chip". CNET . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ ab Djuric, Miroslav (3 أبريل 2010). "iPad Wi-Fi Teardown". Ifixit.com. ص. 2. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
- ^ Djuric, Miroslav (3 أبريل 2010). "Apple A4 Teardown". iFixit . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 .
- ^ "تفكيك شبكة Wi-Fi الخاصة بجهاز iPad". iFixit. 3 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2014 .
- ^ "كل ما تحتاج إلى معرفته عن الجيل الأول من iPad". Lifewire . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2020 .
- ^ بارنيت، إيما (2 مارس 2011). "آبل آيباد 2: ظهور مفاجئ لستيف جوبز عند الإطلاق" . ديلي تلغراف . ISSN 0307-1235. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
- ^ "انخفاض أسعار الجيل الأول من أجهزة iPad بمقدار 100 دولار". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2018 .
- ^ ab Panzarino, Matthew (2 أكتوبر 2012). "تسجيل كامل نادر لخطاب ستيف جوبز عام 1983 يكشف أن شركة آبل كانت تعمل على جهاز iPad لمدة 27 عامًا". The Next Web . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2012 .
- ^ فليتشر، ريتشارد؛ كروفورد، هيذر (28 أغسطس 2013). "استراتيجية تنافسية دولية" . التسويق الدولي: منظور آسيا والمحيط الهادئ . بيرسون للتعليم العالي، أستراليا . رقم ISBN 978-1-4425-6125-0تم الاسترجاع في 12 يناير 2024.
كان أول جهاز كمبيوتر لوحي من إنتاج شركة Apple هو Newton MessagePad 100، الذي تم طرحه في عام 1993 وتبعه العديد من أجهزة المساعد الرقمي الشخصي المستندة إلى Newton، ولكن تم إيقاف إنتاج آخر جهاز في عام 1998.
- ^ ستون، براد (28 سبتمبر 2009). "أبل تعيد توظيف مطور لجهازها اللوحي نيوتن". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2012. تم الاسترجاع في 20 مارس 2010 .
- ^ سميكل، جيف (1 ديسمبر 2006). "أربعة نماذج أولية من أبل لم أسمع بها من قبل". آرس تكنيكا . كوندي ناست ديجيتال . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ يونيو، لورا (26 يناير 2010). "جهاز Apple اللوحي: تاريخ كامل، من المفترض". Engadget . AOL . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ "كيف تخيل فنانو ستار تريك جهاز iPad... قبل 23 عامًا". Ars Technica . Condé Nast Digital . 9 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2012 .
- ^ "Apple Launches iPad" (بيان صحفي). Apple . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ "كشف النقاب عن جهاز iPad اللوحي من Apple في مؤتمر صحفي مباشر". The Star-Ledger . 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2010. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ Cohen, Peter (9 يناير 2007). "تحديث مباشر للخطاب الرئيسي لمعرض Macworld Expo". Macworld. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ جروسمان، ليف (12 يناير 2007). "تفاحة أذنك". تايم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2007. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ "ستيف جوبز يتحدث عن أدوبي وGizmodo ولماذا جاء iPad قبل iPhone". الغارديان. 2 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ أحمد، عزام (6 يوليو 2010). "مدير تنفيذي يعترف بتسريب أسرار شركة آبل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ abc "iPad متوفر في الولايات المتحدة في 3 أبريل" (بيان صحفي). Apple . 5 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
- ^ تشنغ، جاكي (12 مارس 2010). "قراء السرير يفرحون: آيباد يكتسب قفل الدوران في اللحظة الأخيرة". آرس تكنيكا . كوندي ناست ديجيتال . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ لويس، دانييل (5 مارس 2010). "تحديث الطلب المسبق على iPad – 12 مارس". Electrobuzz . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2010 .
- ^ "iPad Wi-Fi + 3G Models Available in US on April 30" (بيان صحفي). Apple . 20 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2010 .
- ^ فليشمان، جلين (2 فبراير 2010). "هل تستطيع أن تكتفي بـ 250 ميجا بايت من البيانات شهريًا؟". TidBits . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2010 .
- ^ شيث، نيراج (28 يناير 2010). "شركة AT&T تحصل على تصويت الثقة من شركة Apple مع فوزها بجهاز iPad". صحيفة وول ستريت جورنال . داو جونز وشركاه . تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "AT&T تعلن عن خطط بيانات لاسلكية جديدة منخفضة التكلفة لجعل الإنترنت عبر الهاتف المحمول أكثر بأسعار معقولة لمزيد من الناس" (بيان صحفي). AT&T. 2 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ "iPad with ultrafast wireless". شركة أبل. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ مين، جوزيف؛ برادشو، تيم (27 مايو 2010). "آبل تسيطر على إطلاق آيباد في أوروبا". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاسترجاع في 30 مايو 2010 .
- ^ "iPad متوفر في تسع دول أخرى في 28 مايو" (بيان صحفي). Apple . 7 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 9 مايو 2010 .
- ^ تشو، إيفلين (23 يوليو 2010). "المشجعون المتحمسون في سنغافورة يقتنعون جهاز iPad". قناة أخبار آسيا. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2012 .
- ^ "Apple announces NZ iPad release date". stuff.co.nz. 20 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع 1 يناير 2012 .
- ^ "iPad متوفر في تسع دول أخرى يوم الجمعة القادم" (بيان صحفي). Apple . 19 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2012 .
- ^ “إسرائيل تتراجع عن حظر استيراد iPad | التكنولوجيا”. إل ناسيونال.كوم. 23 مارس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 31 مايو، 2010 .
- ^ "حشود غفيرة تتجمع في حفل إطلاق جهاز iPad". صحيفة تشاينا ديلي. وكالة أنباء الصين الجديدة. 18 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2010 .
- ^ "iPad سيتلقى iOS 4.2 في نوفمبر". CNET . CBS Interactive . 1 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
- ^ سنيل، جيسون (22 نوفمبر 2010). "أبل تطلق iOS 4.2.1". MacWorld . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 1 يناير 2012 .
- ^ "مميزات الآيباد". Apple Inc. 27 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .
- ^ سميكيل، جيف (20 أبريل 2010). "المكتب بدون لوحة مفاتيح: مراجعة لـ iWork لجهاز iPad". آرس تكنيكا . كوندي ناست ديجيتال . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .
- ^ سارنو، ديفيد (29 يناير 2010). "Apple confirms 3G VoIP apps on iPad, iPhone, iPod touch; Skype is waiting". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2010 .
- ^ "iOS 4: تحديث جهازك إلى iOS 5 أو أحدث". Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ "إصدار جديد من iOS يتضمن مركز الإشعارات، وiMessage، وNewsstand، وتكامل Twitter بين 200 ميزة جديدة". Apple Inc. 6 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع 18 يناير 2013 .
- ^ Cesa, Dante (12 أكتوبر 2011). "مراجعة iOS 5". Engadget . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ "Apple Previews iOS 6 With All New Maps, Siri Features, Facebook Integration, Shared Photo Streams & New Passbook App". Apple Inc. 11 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ هيس، كين (25 سبتمبر 2012). "لا يوجد iOS 6 لجهاز iPad الأصلي الخاص بي؟ الآن، أنا طائر غاضب". ZDNet . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ "استبدال مفتاح "كتم الصوت" في iPad بقفل تدوير الشاشة". MacRumors . 12 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2010. تم الاسترجاع في 12 مارس 2010 .
- ^ McMillian, Robert (11 فبراير 2012). "لماذا لا يزال بإمكانك بيع جهاز iPad الأصلي الخاص بك مقابل 250 دولارًا". Wired . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2013 .
- ^ لال شيمبي، بريان كلوج وفيفيك جوري، أناند (7 أبريل 2010). "آيباد أبل - مراجعة أناند تيك". أناند تيك. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2012.
تدور الشاشة بسلاسة لتوجيه نفسها بشكل صحيح بغض النظر عن كيفية حملها.
- ^ "ما هي سعة التخزين المنسقة الحقيقية لجهاز iPhone أو iPad أو iPod؟". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
- ^ "اجعل جهاز iPad الخاص بك أفضل مع الملحقات". Apple. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
- ^ "شيلر: لا يوجد قاعدة لتثبيت لوحة مفاتيح iPad 2، استخدم لوحة المفاتيح الناعمة". 9 إلى 5 Mac. 25 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2012 .
- ^ "iPhone, iPad, iPod: استخدام محولات الطاقة الخاصة بـ iPad". شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
- ^ "معجبو iPad يتدفقون على متاجر Apple لإطلاقه دوليًا". BBC News . BBC. 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
- ^ "هوس الآيباد مع وقوف الآلاف في طوابير للحصول على الإصدار العالمي". جوجل نيوز . وكالة فرانس برس . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 1 يناير 2012 .
- ^ موسبرغ، والتر س. (27 يناير 2010). "الانطباعات الأولى عن جهاز آيباد الجديد من آبل". كل شيء رقمي . داو جونز وشركاه . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 27 يناير 2010 .
- ^ لاي، إيريك (28 يناير 2010). "آبل آيباد مقابل نت بوك: مقارنة بين الميزات". مستشار الكمبيوتر الشخصي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2010 .
- ^ Tsang, Simon (2 فبراير 2010). "iPad vs the Kindle, tablets and netbooks". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010 .
- ^ Eaton, Kit (27 يناير 2010). "أكبر ابتكار لجهاز iPad: سعره 500 دولار". Fast Company . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2010 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2010 .
- ^ بيرز، مارتن (28 يناير 2010). "ثورة آيباد من آبل: السعر". وول ستريت جورنال . داو جونز وشركاه . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2010 .
- ^ ستوكس، جون (29 يناير 2010). "صانعو الأجهزة اللوحية يعيدون التفكير في الأمور في أعقاب سعر iPad البالغ 499 دولارًا". Ars Technica . Condé Nast Digital . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2010 .
- ^ ab Phelan, David (26 مايو 2010). "iPad: what is it good for؟". The Independent . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 31 مايو 2010 .
- ^ بيفان، كيت (31 مايو 2010). "أفضل تطبيقات الوسائط على iPad". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2010 .
- ^ "أجهزة Android اللوحية لن تحل محل iPad أبدًا - Yahoo! News". News.yahoo.com. 5 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 21 مايو 2011 .
- ^ كايلين، لي (15 نوفمبر 2011). "إصدار الكود المصدر لنظامي التشغيل أندرويد 3.0 و4.0". TechSpot. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاسترجاع في 19 يناير 2013 .
- ^ Beaumont, Claudine (24 مايو 2010). "عدم وجود دعم فلاش على iPad 'مزعج' يقول المستهلكون". Daily Telegraph . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
- ^ ماكراكين، هاري (11 نوفمبر 2010). "أفضل 50 اختراعًا لعام 2010: آي باد". مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
- ^ "أفضل ما هو جديد 2010 - Apple iPad" (محدد حسب المنطقة، تم تأكيد عمل الرابط في الولايات المتحدة، إلا أنه غير متاح في أستراليا ونيوزيلندا). مجلة Popular Science. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ جانوت، مارك (5 نوفمبر 2010). "أفضل ما هو جديد 2010: 100 ابتكار من ابتكاراتنا لهذا العام". مجلة العلوم الشعبية. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2010 .
- ^ هارفي، مايك (6 أبريل 2010). "iPad launch marred by technical glitches". The Times . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2010 .
- ^ جولدمان، جيم (3 مايو 2010). "Apple Sells 1 Million iPads". CNBC . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
- ^ "مبيعات الآيباد تتجاوز المليون ضعف مبيعات الآيفون الأصلي". ياهو!. 3 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2010. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2010 .
- ^ "Apple تبيع ثلاثة ملايين جهاز iPad في 80 يومًا" (بيان صحفي). Apple . 22 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2010 .
- ^ "Apple Reports Fourth Quarter Results" (بيان صحفي). Apple . 18 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2010 .
- ^ "أبل تطلق جهاز iPad 2 (إعلان)" (بيان صحفي). Apple . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 21 مايو 2011 .
- ^ "تناول الأقراص". مجلة الإيكونوميست . 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2011. تم استرجاعه في 27 يوليو 2011 .
- ^ "ستيف جوبز يطلق جهاز iPad 2 اللوحي من إنتاج شركة Apple". بي بي سي. 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2011. تم الاسترجاع في 6 مارس 2011 .
- ^ Rosoff, Matt (30 يناير 2010). "كيفية جعل iPad جهاز موسيقى أفضل". CNET . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2010 .
- ^ موسبرغ، والتر س. (31 مارس 2010). "مراجعة جهاز آيباد من آبل: هل هو قاتل الكمبيوتر المحمول؟ قريب جدًا". كل شيء رقمي . داو جونز وشركاه . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 31 مارس 2010 .
- ^ بوج، ديفيد (31 مارس 2010). "المراجعات: هل تحبه أم لا؟ النظر إلى iPad من زاويتين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 31 مارس 2010 .
- ^ جدعون، تيم (31 مارس 2010). "Apple iPad (Wi-Fi)". مجلة PC Magazine . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2010 .
- ^ Arrington, Michael (2 أبريل 2010). "The Unauthorized TechCrunch iPad Review". TechCrunch . AOL . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
- ^ Mediati, Nick (5 أبريل 2010). "iPad Struggles at Printing and Sharing Files". PCWorld . IDG . تم الاسترجاع في 1 مايو 2010 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ تشنغ، جاكي (7 أبريل 2010). "آرس تكنيكا تستعرض جهاز iPad". آرس تكنيكا . كوندي ناست ديجيتال . ص. 4. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
- ^ Beaumont, Claudine (24 مايو 2010). "عدم وجود دعم فلاش على iPad 'مزعج'، كما يقول المستهلكون". Daily Telegraph . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2011 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
