أسترو بوي (فيلم)
فيلم "أسترو بوي" هو فيلم رسوم متحركة من إنتاج عام 2009 ، مستوحى من سلسلة المانغا التي تحمل الاسم نفسه للكاتب والرسام الياباني أوسامو تيزوكا . أنتجته شركة "إيماجي أنيميشن ستوديوز" في هونغ كونغ ، وأخرجه ديفيد باورز ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع تيموثي هايد هاريس . الفيلم من بطولة فريدي هايمور ، وكريستين بيل ، وناثان لين ، ويوجين ليفي ، ومات لوكاس ، وبيل ناي ، ودونالد ساذرلاند ، وتشارليز ثيرون ، ونيكولاس كيج . تدور أحداث الفيلم حول الدكتور تينما (كيج) الذي يصنع "أسترو" (هايمور)، وهو روبوت مراهق زُرعت فيه ذكريات ابنه بعد وفاته في حادث. يواجه الاثنان ستون (ساذرلاند)، رئيس مدينة مترو الذي يترشح لإعادة انتخابه، بسبب خيانتهما.
عُرض الفيلم لأول مرة في هونغ كونغ في 8 أكتوبر 2009، وفي الولايات المتحدة في 23 أكتوبر. تلقى الفيلم آراءً متباينة من نقاد السينما، وفشل تجاريًا ، إذ لم تتجاوز إيراداته 42 مليون دولار أمريكي عالميًا مقابل ميزانية بلغت 65 مليون دولار . نتيجةً لهذا الأداء الضعيف، أُغلقت استوديوهات إيماجي للرسوم المتحركة في 5 فبراير 2010، ليصبح هذا الفيلم آخر إنتاجاتها.
حبكة
في القرن الثاني والعشرين، يعيش توبي تينما، وهو مراهق، في مدينة مترو المستقبلية، التي تطفو فوق كوكب الأرض الملوث . يعمل والده، الدكتور تينما ، في وزارة العلوم، إلى جانب الدكتور إيليفون . وبأوامر من الرئيس ستون، المرشح لإعادة انتخابه، قاموا بصنع "حارس السلام"، وهو روبوت دفاعي متطور يعمل بكرتين طاقيتين قويتين بخصائص متضادة، باللونين الأزرق والأحمر على التوالي، من شظية نجمية اكتشفها إيليفون. متجاهلاً تحذيرات العلماء، قام ستون بتحميل النواة الحمراء السالبة في "حارس السلام"، مما جعله عدائيًا وقتل توبي بشكل غير مباشر أثناء محاولته مغادرة منشأة الأبحاث بعنف قبل أن يعطله إيليفون.
بعد أن فُجع قلبه، صنع تينما روبوتًا مُبرمجًا بذكريات توبي، مزودًا بدفاعات مُدمجة، بما في ذلك الطيران والقدرة على فهم الروبوتات الصامتة. يعمل الروبوت بالطاقة المُستمدة من النواة الزرقاء الإيجابية، فيُفعّل نفسه ويعتقد أنه توبي. على الرغم من أن الروبوت يحمل ذكريات توبي وشخصية مُشابهة، يُدرك تينما أنه لا شيء يُمكن أن يحل محل توبي الأصلي، فيرفضه. يُرسل ستون قواته لمُطاردة توبي في محاولة لاستعادة النواة الزرقاء، مما يؤدي إلى سقوطه من حافة مدينة مترو عندما تُطلق عليه سفينة ستون الرئيسية النار. بعد ذلك، ينجو تينما من الاعتقال بالموافقة على تعطيل توبي والتخلي عن النواة الزرقاء.
يستيقظ توبي في ساحة خردة ضخمة تعجّ بالروبوتات التي أُلقيت من مدينة مترو. يلتقي بمجموعة من الأطفال اليتامى - زين، وسلادج، ويدجت، وكورا - برفقة روبوت يشبه الكلب يُدعى تراشكان، وأعضاء جبهة ثورة الروبوتات (RRF) سباركس، وروبوتسكي، ومايك الثلاجة، الذين يخططون لتحرير الروبوتات من سيطرة البشر، لكنهم يفتقرون للكفاءة ويتقيدون بقوانين الروبوتات . أثناء محاولتهم تجنيده لقضيتهم، يُطلقون على توبي اسم "أسترو". يتولى هاميج ، الرئيس السابق لوزارة العلوم والمسؤول عن رعاية الأيتام، رعاية أسترو. في اليوم التالي، يعثر أسترو على روبوت بناء قديم معطل يُدعى زوغ، فيُعيد تنشيطه من خلال مشاركة بعض طاقة نواته الزرقاء. بعد إعادة تنشيط زوغ، يُجري أسترو حديثًا صريحًا مع كورا، ويكتشف أنها من مدينة مترو، وأنها هربت من منزلها، لكنها نادمة على قرارها بدافع حبها لوالديها. وفي وقت لاحق، اكتشف هاميج سراً أن أسترو روبوت، فقام بتخديره بمسدس كهربائي لاستخدامه في ساحة الروبوتات الخاصة به ، ألعاب الروبوتات، قبل أن يعترف علنًا بحقيقته.
يهزم أسترو مقاتلي هاميج حتى يتم نشر زوغ. يرفض الروبوتان القتال بسبب صداقتهما، ويعذب هاميج أسترو. زوغ، الذي يسبق قوانين الروبوتات، يكاد يقتل هاميج لولا أن أسترو ينقذه. بعد لحظات، تصل قوات ستون لإعادة أسترو إلى مدينة مترو، فيستسلم طواعية. يلتقي أسترو بتينما وإليفون، ويعطله الأول. يدرك تينما أنه يحب أسترو بقدر حبه لتوبي، فيستعيد النواة، ويؤخر ستون لفترة كافية لإعادة تنشيطه وتحرير أسترو. يغضب ستون، فيُشغل حارس السلام بالنواة الحمراء، مُؤمرًا بتدمير أسترو والعودة بالنواة الزرقاء: لكن حارس السلام يمتص ستون والعديد من الأشياء الأخرى، وينمو إلى حجم هائل. يسيطر ستون على الاندماج وينطلق في حالة هياج، مما يدفع أسترو للعودة إلى مدينة مترو لمحاربة حارس السلام. في المعركة التي تلت ذلك، تُدمر محطة توليد الطاقة في مدينة مترو وتتسبب في سقوطها. يستخدم أسترو قوته الخارقة لمساعدة مدينة مترو على الهبوط بأمان.
يحاول حارس السلام امتصاص أسترو للحصول على نواته الزرقاء باستخدام النواة الحمراء، لكنهما ينفصلان بسبب تفاعل النواتين المتنافر. يخبر تينما أسترو أن النواتين ستدمران بعضهما البعض بعنف عند التلامس، مما سيؤدي إلى موتهما معًا. يقبض حارس السلام على أصدقاء أسترو من ساحة الخردة، الذين كانوا يبحثون عنه، ويودع والده قبل أن يطير إلى نواة حارس السلام، ويضحي بنفسه لتدميرها. ينجو ستون ويُقبض عليه. عندما يجد إليفون والأطفال أسترو محطمًا، يُحييه زوغ بدفعة من طاقة النواة الزرقاء. بعد لم شمله مع أصدقائه ووالده، يُستقبل أسترو كبطل، بينما تلتقي كورا أخيرًا بوالديها. عندما يهاجم كائن فضائي وحشي مدينة مترو بعد ذلك بوقت قصير، ينطلق أسترو للعمل.
يقذف

- فريدي هايمور بدور توبي تينما/ أسترو بوي ، أسترو هو نسخة روبوتية فاضلة من توبي، ابن الدكتور تينما البالغ من العمر 13 عامًا.
- كريستين بيل بدور كورا، [ 4 ] فتاة مراهقة تعيش على سطح الأرض وتصادق أسترو.
- نيكولاس كيج في دور الدكتور بيل تينما، والد توبي، ومبتكر أسترو، ورئيس وزارة العلوم في مدينة مترو.
- سامويل إل. جاكسون بدور زوغ، وهو روبوت بناء عمره 100 عام تم إعادته إلى الحياة بواسطة طاقة النواة الزرقاء لأسترو بوي.
- مات لوكاس في دور سباركس، القائد غير الكفؤ للجبهة الثورية للروبوتات.
- يوجين ليفي في دور أورين، الخادم الآلي الجبان لتينما.
- بيل ناي بدور الدكتور إليفون ، أفضل صديق وزميل للدكتور تينما
- كما قام نايغي أيضاً بأداء صوت روبوتسكي، وهو العضو الأقوى في جبهة الروبوتات الثورية.
- دونالد ساذرلاند في دور الرئيس ستون، وهو رئيس شرير وطموح لمدينة مترو يترشح لإعادة انتخابه.
- كما قام ساذرلاند بأداء صوت "حارس السلام"، وهو روبوت عسكري يعمل بالطاقة الحمراء ومصمم لشن حرب على السطح.
- ناثان لين في دور هاميج ، وهو من سكان السطح يقوم بإصلاح الآلات ثم يستخدمها في ساحته .
- شارليز ثيرون بصفتها الراوية في فيلم "أصدقاؤنا"، وهو الصوت المستخدم في فيديو تعليمي يُعرض في بداية الفيلم.
- ديفيد باورز بدور مايك الثلاجة، وهي ثلاجة ناطقة وعضو ثالث في جبهة الروبوتات الثورية.
- مويسيس أرياس في دور زين، وهو طفل يعيش على سطح الأرض.
- آلان توديك بدور السيد سكويجي، وهو روبوت تنظيف يصادفه أسترو.
- ديفيد آلان جرير بدور السيد سكويرت، وهو روبوت تنظيف يصادفه أسترو.
- مادلين كارول بدور ويدجيت، توأم سلادج.
- ستيرلينغ بومون بدور سلادج، توأم ويدجيت.
- دي برادلي بيكر بدور "تراشكان"، وهو روبوت يشبه الكلب ويأكل القمامة.
- إيل فانينغ بدور غريس، وهي فتاة من منزل هاميغ تقوم بركل ساق الرئيس ستون.
- ريان ستايلز في دور السيد موستاشيو ، معلم توبي.
- نيويل ألكسندر في دور الجنرال هيكلر، الرجل الثاني في قيادة الرئيس ستون.
- فيكتور بونافيدا بدور سام، وهو فتى مراهق من منزل هاميج.
- توني ماثيوز بدور والد كورا.
- بوب لوجان في دور ستينجر وان، الجندي الطيار السابق للرئيس ستون الذي تم إرساله لاعتقال أسترو.
- ريان أوتشوا بدور ريك، وهو فتى مراهق آخر من منزل هاميج.
إنتاج
تطوير
في عام ١٩٩٧، اشترت شركة سوني بيكتشرز إنترتينمنت حقوق فيلم " أسترو بوي" من شركة تيزوكا للإنتاج ، بنية إنتاج فيلم روائي طويل بتقنية التمثيل الحي. وكان من المقرر أن يكتب تود ألكوت السيناريو، لكن توقف العمل على الفيلم في عام ٢٠٠٠ عندما بدأ ستيفن سبيلبرغ فيلم "الذكاء الاصطناعي" (٢٠٠١)، وهو فيلم آخر يدور حول صبي آلي يحل محل طفل متوفى. [ ٥ ] في ديسمبر ٢٠٠١، تعاقدت سوني مع إريك لايتون لإخراج فيلم بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية بالكامل، على أن تتولى شركتا أنجري فيلمز وجيم هينسون للإنتاج إنتاجه لعرضه في عام ٢٠٠٤. [ ٦ ] كُتبت مسودة للسيناريو، لكن الفيلم لم يدخل حيز الإنتاج، وغادر لايتون في أوائل عام ٢٠٠٣ لمتابعة مشاريع سينمائية أخرى. في يونيو ٢٠٠٤، تم التعاقد مع رسام الرسوم المتحركة ومبتكر مسلسل "مختبر دكستر"، جيندي تارتكوفسكي، لإخراج فيلم روائي طويل يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة والمؤثرات البصرية الحاسوبية. [ 5 ] كُتب سيناريو، لكن الفيلم لم يُنتج، وغادر تارتكوفسكي في العام التالي لإخراج أفلام رسوم متحركة ثلاثية الأبعاد في استوديو جديد، هو استوديوهات أورفانيج للرسوم المتحركة . [ 7 ] بعد بضعة أشهر، كُشف أنه سيُخرج الجزء الثاني من فيلم "الكريستال المظلم " (1982)، بعنوان " قوة الكريستال المظلم" ، وهو إنتاج مشترك آخر مع شركة جيم هينسون للإنتاج. [ 8 ] في سبتمبر 2006، أُعلن أن شركة إيماجي للرسوم المتحركة، ومقرها هونغ كونغ، ستُنتج فيلمًا بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية ثلاثية الأبعاد لشخصية أسترو بوي، [ 9 ] من إخراج كولين برادي . [ 10 ] بعد عام، أبرم الاستوديو صفقة توزيع لثلاثة أفلام مع شركتي وارنر بروس وواينستين ، والتي شملت أيضًا فيلمي "سلاحف النينجا" (2007) و "جاتشامان" . [ 11 ] في عام 2008، استحوذت شركة ساميت إنترتينمنت على حقوق توزيع الفيلم. [ 12 ] في العام نفسه، تم استبدال برادي بديفيد باورز ، الذي سبق له إخراج فيلم Flushed Away (2006)، وهو آخر مشروع في إطار العلاقة بين DreamWorks Animation ، مبتكري سلسلتي أفلام Shrek و Madagascar ، و Aardman Animations ، مبتكري سلسلة أفلام Wallace & Gromit.الامتياز التجاري و تشيكن رن . [ 13 ]
تصميم

على غرار فيلم سلاحف النينجا ، تم إنتاج هذا الفيلم بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية باستخدام برنامج مايا ، ثم تم عرضه باستخدام برنامج رندرمان من بيكسار في مقر شركة إيماجي في لوس أنجلوس واستوديوها الرئيسي في هونغ كونغ. تطلّب الأمر إجراء بعض التغييرات على تصميم أسترو لجذب الجمهور الغربي والانتقال إلى تقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية. كان التحدي الأكبر هو تجسيده بأسلوب "كاواي" (اللطيف) ، والذي شمل عينيه الكبيرتين ورموشه الكثيفة، وهي سمات اعتبرها صناع الفيلم أنثوية للغاية. أجرت إيماجي نقاشات مطولة حول مدى استدارة وانحناءات جسم أسترو، وفي النهاية تم تعديلها لتصبح أنحف. نتج عن هذه التغييرات مظهر أسترو القوقازي. [ 14 ] في المراحل الأولى من التطوير، كان تصميم أسترو يوحي بصغر سنه، ويشبه تصميمه الشهير كصبي في التاسعة من عمره. قام فريق التصميم بتغيير ذلك وجعله يبدو كشاب في الثالثة عشرة من عمره لجذب جمهور أوسع. [ 14 ] كما أضافوا له قميصًا أبيض وسترة زرقاء، بدلًا من مظهره التقليدي بدون قميص، إذ رأوا أنه من الغريب أن يركض فتى عادي بدون قميص. [ 15 ] واستبدلوا أيضًا نواة طاقته على شكل قلب بنواة زرقاء متوهجة. [ 16 ]
موسيقى
قام جون أوتمان بتأليف موسيقى فيلم "أسترو بوي" ، وسجلها مع أوركسترا وجوقة مكونة من 95 عازفًا في استوديوهات آبي رود . [ 17 ] صدر ألبوم الموسيقى التصويرية في 20 أكتوبر 2009، من إنتاج شركة "فاريس ساراباند ريكوردز" . أما الأغاني التي لم يؤلفها جون أوتمان في فيلم "أسترو بوي" فهي: "بريزي داي" من تأليف روجر-روجر، و"أولرايت" من تأليف دانيال جوفي، وجاز كومبس ، ومايكل كوين، وأداء فرقة "سوبرغراس "، و"مارشينغ داون ذا فيلد" من تأليف هاري إدواردز.
تسويق
تعاونت شركة Summit Entertainment مع ماكدونالدز لإنتاج مواد تسويقية مرتبطة بفيلم Astro Boy . [ 18 ] [ 19 ] ابتداءً من مايو 2009 وحتى سبتمبر 2009، نشرت دار IDW Publishing روايةً تمهيديةً للفيلم، بالإضافة إلى اقتباسٍ مصوّرٍ منه، على شكل سلسلةٍ مصغّرةٍ وروايةٍ مصوّرة، بالتزامن مع عرض الفيلم في أمريكا الشمالية في أكتوبر 2009. وتمّ وضع مجسمٍ لـ Astro Boy ثابتٍ في انتظار تشغيله في برج بيك ، هونغ كونغ، خارج متحف مدام توسو هونغ كونغ في سبتمبر 2009. كما عُقدت جلسةٌ نقاشيةٌ حول الفيلم في معرض سان دييغو كوميك كون في 23 يوليو 2009. [ 20 ]
قبل عرض الفيلم، تنحى فرانسيس كاو عن منصبه كرئيس مجلس إدارة شركة إيماجي ومديرها التنفيذي، ويعود ذلك جزئياً إلى عدم موافقته على ميزانية التسويق المخصصة للفيلم، مضيفاً: "كنت أعلم أن الفيلم سيكون سيئاً، وقررت المغادرة فور رؤيتي للملصق. كان مجرد أسترو بوي يحلق في السماء. لم يكن يحكي قصة، ولم يكن يحمل أي إحساس." [ 21 ]
يطلق
شباك التذاكر
كان الفيلم فاشلاً تجارياً في الولايات المتحدة، حيث افتتح في المركز السادس بإيرادات بلغت 6.7 مليون دولار، [ 22 ] متخلفاً عن فيلم " حيث تعيش الوحوش " (2009) ذي الطابع الكلاسيكي المماثل. وبقي ضمن قائمة العشرة الأوائل لمدة ثلاثة أسابيع. وعند إغلاقه في يناير 2010، بلغ إجمالي إيراداته 20 مليون دولار. [ 23 ] وبلغت إيرادات الفيلم العالمية 44.6 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 65 مليون دولار. كما فشل الفيلم في اليابان، حيث ظهر في ذيل قائمة العشرة الأوائل في أسبوع عرضه الأول، محققاً 328,457 دولاراً فقط. في المقابل، حقق الفيلم نجاحاً باهراً في الصين، محطماً رقماً قياسياً في شباك التذاكر لفيلم رسوم متحركة بتقنية CGI. ويتبع هذا النمط نفسه الذي اتبعه فيلما "دراغون بول إيفولوشن" (2009) و "سبيد ريسر" (2008)، وهما فيلمان أمريكيان مقتبسان من أعمال يابانية، لم يحققا نجاحاً كبيراً في اليابان، لكنهما حققا نجاحاً باهراً في الصين. [ 24 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع لتجميع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 51% بناءً على 137 مراجعة، بمتوسط تقييم 5.6/10 . ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: "على الرغم من أنه ليس أصليًا للغاية، ويبدو أنه يحمل أجندة سياسية قد تُثير استياء بعض المشاهدين، إلا أن فيلم Astro Boy يتميز بمؤثرات بصرية مُبهرة تُرضي جمهوره المستهدف." [ 25 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم 53 من 100 بناءً على 22 ناقدًا، مما يُشير إلى تقييمات "مُختلطة أو متوسطة". [ 26 ]
منح أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي الفيلم تقييمًا متوسطًا (B)، وكتب أنه يحمل "قدرًا زائدًا من الكآبة والحزن على الأولاد والبنات الضائعين"، لكنه أضاف: " أسترو بوي عملٌ رائعٌ في تصميم الرسوم المتحركة..." [ 27 ]. أما غلين ويب من صحيفة لوس أنجلوس تايمز، فقد قدم مراجعةً متباينةً، مدعيًا أن "الأطفال لن يفهموا الفيلم، لكنهم سيستمتعون بمشاهد الروبوتات الضخمة في ذروة الأحداث، والتي تستلهم بشكلٍ كبيرٍ من فيلم العملاق الحديدي (1999) للمخرج براد بيرد ". [ 28 ] كما قدمت مانوهلا دارجيس من صحيفة نيويورك تايمز مراجعةً متباينةً، منتقدةً مزيج الفيلم المربك من الكآبة والتفاؤل "المدفوع تجاريًا". [ 29 ]
في المقابل، منح روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربعة، مصرحًا بأن "الفيلم يحتوي على قدر أقل من قصته الشيقة ومشاهد حركة ومعارك أكثر مما كنت أفضله. [...] ومع ذلك، فإن فيلم " أسترو بوي " أفضل من معظم منافسيه في الآونة الأخيرة، مثل " وحوش ضد فضائيين " و " كونغ فو باندا ". [ 30 ] كما أشاد ريتشارد كورليس ، في مقال له في مجلة تايم ، بالفيلم، وكتب: "أي نقد موضوعي لفيلم " أسترو بوي" سيشير إلى أنه لا يرتقي بفن الرسوم المتحركة، وأن بعض محاولاته الفكاهية لا تُصيب الهدف. لكن باورس يعرف كيف يُضفي على الفيلم مشاعر عميقة دون مبالغة في الفصل الثالث؛ فهي جوهر القصة، حيث يُعلّم أسترو توبي والده حقائق الحب والبطولة والترابط الأسري". [ 31 ]
الوسائط المنزلية
صدر فيلم "أسترو بوي" على أقراص DVD و Blu-ray في الولايات المتحدة في 16 مارس 2010، من إنتاج شركة Summit Entertainment. يتضمن كلا الإصدارين مشهدين جديدين بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية، وفيلمًا قصيرًا يضم فريق التمثيل الصوتي، وثلاثة أفلام قصيرة أخرى تتناول رسم "أسترو بوي"، وصناعة فيلم رسوم متحركة حاسوبية، والحصول على مظهر "أسترو بوي"، بالإضافة إلى معرض صور. [ 32 ]
في اليابان، أصدرت شركة كادوكاوا مجموعة أسترو بوي المميزة بإصدار محدود في 2 أبريل 2010. احتوت المجموعة على نفس محتوى الإصدار الأمريكي، باستثناء أنها تتألف من قرصي DVD (أحدهما يحتوي على الفيلم، والآخر على ميزات إضافية، اثنتان منها حصريتان لليابان)، وتضمنت دبلجة باللغتين الإنجليزية واليابانية (مع ترجمة باللغتين الإنجليزية واليابانية). كما تضمنت المجموعة قرص DVD (يحتوي على قصة واحدة عن أول رحلة طيران لأسترو ومعرض صور)، وملاحظات مشروع الدكتور تينما (تضم 80 صفحة من نماذج CGI ورسومات الشخصيات وتصاميم مواقع التصوير من الفيلم)، وبطاقة ذاكرة Micro SD (تضم مانغا الحركة " أتومو تانجو" ( ميلاد أسترو بوي ) التي كتبها أوسامو تيزوكا)، وبطاقة بريدية لأسترو بوي وهو يطير عام 1980، وفاصل كتاب صغير (بكرة من الفيلم داخل غلاف بلاستيكي)، ومخططات أسترو من الفيلم. [ 33 ] [ 34 ]
الجوائز
في حفل توزيع جوائز آني السابع والثلاثين ، رُشِّح فيلم "أسترو بوي" لجائزتي الإنجاز المتميز في تصميم القصص المصورة في فيلم روائي طويل (شارون بريدجمان) والإنجاز المتميز في كتابة السيناريو في فيلم روائي طويل (هاريس وباورز). [ 35 ] [ 36 ] كما رُشِّحت ليندا لامونتاج لجائزة الإنجاز المتميز في اختيار الممثلين - فيلم رسوم متحركة طويل في حفل توزيع جوائز أرتيوس لعام 2010. [ 37 ]
لعبة فيديو
صدرت لعبة فيديو مستوحاة من الفيلم في 20 أكتوبر 2009، من قِبل شركة D3 Publisher، بالتزامن مع عرض الفيلم في دور السينما. [ 38 ] طوّرت شركة High Voltage Software نسخ اللعبة لأجهزة Wii و PlayStation 2 و PSP ، بينما طوّرت شركة Art Co., Ltd نسخة Nintendo DS . [ 39 ] وكما هو الحال مع الفيلم، تلقت اللعبة آراءً متباينة. [ 40 ]
مراجع
- ↑ باركر، أندرو (14 أكتوبر 2009). "مراجعة: 'أسترو بوي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2017. "
- ↑ فراتر، باتريك (10 أكتوبر 2009). "إيماجي تُطلق صاروخًا لـ'أسترو بوي'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ "أسترو بوي" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
- ↑ توبيل، فريد (1 يوليو 2009). "كريستين بيل، نجمة أسترو بوي، مستعدة لكسب المزيد من قلوب المعجبين بدور فتاة شوارع في عالم الأنمي" . بلاستر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- 1 2 بروديسر، كلود (2 يونيو 2004). ""انطلاق فيلم أسترو بوي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ بروديسر، كلود (9 ديسمبر 2011). "سوني تجد حلاً لمشكلة المؤثرات البصرية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ فريتز، بن (10 أكتوبر 2005). "حركات متقنة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ فليمنج، مايكل (31 يناير 2006). "هينسون يستعين بنجم مسلسل 'دارك'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ "شركة إيماجي تُعيد إحياء شخصية آتوم الجبارة من خلال فيلم الرسوم المتحركة "أسترو بوي" بتقنية CG" (ملف PDF) . إيماجي . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ بيلينغتون، أليكس (12 نوفمبر 2007). "حصري: رسومات تصميمية لفيلم أسترو بوي ومقابلة مع المخرج" . FirstShowing.net . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ «أبرمت شركة إيماجي للرسوم المتحركة اتفاقية توزيع عالمية مع شركتي وارنر بروس بيكتشرز وواينستين» (ملف PDF) . إيماجي . 27 سبتمبر/أيلول 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس/آب 2011 .
- ↑ "أعلنت شركتا Summit Entertainment وImagi Studios عن شراكة في مسلسل Astro Boy" (ملف PDF) . Imagi . 17 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ فراتر، باتريك (24 يناير 2008). "ديفيد باورز يجسد شخصية 'أسترو بوي'"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2011. "
- 1 2 لوه، شيروين (4 يناير 2009). "تغيير مظهر أسترو بوي" . صحيفة ذا ستار . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ نيومان، كلايتون (19 أكتوبر 2009). "مخرج أسترو بوي، ديفيد باورز، يتحدث عن تحدي تحريك الشعر الشائك" . FilmCritic.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011 .
- ↑ غويتينغ، ليزرن (21 يوليو/تموز 2009). "زيارة استوديو أسترو بوي: استعدوا لمسدسات المؤخرة!" . فاندانغو . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر/أيلول 2011 .
- ↑ غولدواسير، دان (13 أكتوبر 2009). "جون أوتمان يؤلف موسيقى فيلم أسترو بوي " . ScoringSessions.com. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2009 .
- ↑ فراتر، باتريك (10 أكتوبر 2009). "إيماجي تُطلق صاروخًا لـ'أسترو بوي'"" ذا هوليوود ريبورتر ". بوسان : إم آر سي ميديا آند إنفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ لوستر، جوزيف (19 أكتوبر 2009). "احصل على برجر وبطاطا مقلية، وبعض ألعاب أسترو بوي" . مجلة أوتاكو يو إس إيه . سوفرين ميديا . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ "معرض سان دييغو كوميك كون 2009: أسترو بوي يتحدى كوميك كون" . IGN . 23 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ بلومبيرغ نيوز (13 ديسمبر 2015). "تحول الشركات العائلية: حكاية صينية" . أركنساس ديموكرات غازيت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
- ↑ "نتائج شباك التذاكر لعطلة نهاية الأسبوع من 23 إلى 25 أكتوبر 2009" . موقع Box Office Mojo. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2012 .
- ↑ "نتائج شباك التذاكر اليومية لفيلم أسترو بوي (2009)" . موقع بوكس أوفيس موجو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2012 .
- ↑ ج. بلير، جافين (27 أكتوبر 2009). ""فيلم 'أسترو بوي' يفشل في اليابان، ويحقق نجاحًا في الصين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ " أسترو بوي " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2025 .
- ↑ " أسترو بوي " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
- ↑ غليبرمان، أوين (23 أكتوبر 2009). "أسترو بوي (2009)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ ويب، جلين (23 أكتوبر 2009). "أسترو بوي" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012. "
- ↑ دارجيس، مانوهلا (22 أكتوبر 2009). "ها أنت ذا، تنطلق عالياً في السماء، محاولاً تقبّل ذاتك الآلية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ إيبرت، روجر (21 أكتوبر 2009). "دليل أخيراً على أن الذكاء الاصطناعي قادر على الطيران" . RogerEbert.com LLC . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- ↑ كورليس، ريتشارد (23 أكتوبر 2009). " أسترو بوي : خيال علمي رائع لطفلك الداخلي" . مجلة تايم . تايم يو إس إيه، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
- ↑ «شركة Summit Entertainment ستصدر فيلم "Astro Boy" على أقراص DVD وBlu-ray في 16 مارس 2010» . شبكة أخبار الأنمي . 19 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ "أسترو بوي (2009) صندوق فاخر (DVD) (إصدار محدود من الطبعة الأولى) (النسخة اليابانية)" . YesAsia.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012 .
- ↑ "علبة أقراص DVD المميزة لـ Atom/Astro boy متوفرة باللغة الإنجليزية!" . سي دي جابان. ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٢ .
- ↑ كابكو، مات (1 ديسمبر 2009). "الإعلان عن ترشيحات جوائز آني السنوية السابعة والثلاثين" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
- ↑ جياردينا، كارولين (6 فبراير 2010). " فيلم Up يفوز بجائزة أفضل فيلم روائي طويل في حفل توزيع جوائز آني" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2023 .
- ↑ ليمان، دانيال (19 يونيو 2019). "تكريم الأقراص المدمجة في جوائز أرتيوس" . باكستيج . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
- ↑ "إيماجي ستوديوز ودي 3 بابليشر توقعان اتفاقية نشر حصرية عالمية للعبة الفيديو أسترو بوي" . دي 3 بابليشر . 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
- ↑ «شركة D3Publisher ستطرح لعبة ASTRO BOY من تطوير Summit Entertainment و Imagi Studios على أجهزة Wii™ و Nintendo DS™ و PlayStation®2 System و PSP® System هذا الخريف» . Business Wire . 7 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
- ↑ "مراجعات النقاد للعبة Astro Boy: The Video Game" . www.metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
روابط خارجية
- أفلام 2009
- أفلام الأبطال الخارقين المتحركة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية لعام 2009
- أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية لعام 2009
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2009
- أفلام هونغ كونغ 2009
- أفلام الأبطال الخارقين لعام 2009
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية لعام 2009
- أفلام المطاردة الأمريكية
- أفلام الخيال العلمي الكوميدية المتحركة الأمريكية للأطفال
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية للأطفال عن الأبطال الخارقين
- أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية بالكمبيوتر
- أفلام ديستوبية أمريكية
- أفلام الروبوتات الأمريكية
- أفلام رسوم متحركة عن الأطفال
- أفلام رسوم متحركة تتناول علاقات الأب والابن
- أفلام رسوم متحركة عن الأيتام
- أفلام رسوم متحركة عن الروبوتات
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من مسلسلات رسوم متحركة
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من المانغا
- أفلام رسوم متحركة مقتبسة من أعمال أوسامو تيزوكا
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في القرن الثاني والعشرين
- أفلام رسوم متحركة تدور أحداثها في المستقبل
- أفلام الرسوم المتحركة المتأثرة بالأنمي
- أفلام كوميدية صينية متحركة
- أفلام الخيال العلمي الصينية المتحركة
- أفلام بتقنية D-Box المحسّنة للحركة
- أفلام الحركة باللغة الإنجليزية
- أفلام كوميدية خيال علمي باللغة الإنجليزية
- أفلام عن الروبوتات
- أفلام تتناول رؤساء خياليين للولايات المتحدة
- أفلام عن التكنولوجيا
- أفلام من إخراج ديفيد باورز
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف جون أوتمان
- أفلام تدور أحداثها في القرن الحادي والعشرين
- فيلم رسوم متحركة من هونغ كونغ
- أفلام الأبطال الخارقين في هونغ كونغ
- أفلام الرسوم المتحركة من ليونزجيت
- أفلام الرسوم المتحركة من شركة Summit Entertainment
- أفلام شركة Summit Entertainment
- أعمال مستوحاة من أسترو بوي
