بالدوين الأول، الإمبراطور اللاتيني

بالدوين الأول ( بالهولندية : Boudewijn ؛ بالفرنسية : Baudouin ؛ يوليو 1172 - حوالي 1205 ) كان أول إمبراطور للإمبراطورية اللاتينية في القسطنطينية ؛ كونت فلاندرز (باسم بالدوين التاسع ) من 1194 إلى 1205، وكونت هينو (باسم بالدوين السادس ) من 1195 إلى 1205. كان بالدوين أحد أبرز قادة الحملة الصليبية الرابعة ، التي أسفرت عن سقوط القسطنطينية عام 1204، وغزو الإمبراطورية البيزنطية ، وتأسيس الإمبراطورية اللاتينية . في العام التالي، هُزم في معركة أدرنة على يد كالويان ، إمبراطور بلغاريا ، وقضى أيامه الأخيرة أسيرًا.

كان بالدوين ابن الكونت بالدوين الخامس من هينو والكونتيسة مارغريت الأولى من فلاندرز . ^{[ 1 ]} عندما غادر الكونت فيليب الأول من فلاندرز، الذي لم ينجب أطفالاً ، في آخر حملاته الصليبية الشخصية عام 1177، عيّن بالدوين، صهره، وريثاً له. وعندما عاد فيليب عام 1179 بعد حصار فاشل لهاريم خلال حملة مشتركة لصالح إمارة أنطاكية ، عيّنه والده المريض، الملك لويس السابع ملك فرنسا ، مستشاراً رئيسياً لفيليب أوغسطس . ^{[ 1 ]} بعد عام، زوّج فيليب الفلاندرزي تلميذه من ابنة أخته، إيزابيل من هينو ، عارضًا مقاطعة أرتوا وأراضي فلامنكية أخرى كمهر، الأمر الذي أثار استياء بالدوين الخامس. ^{[ 2 ]} في عام 1180، اندلعت الحرب بين الملك فيليب ومعلمه فيليب الأول ملك فلاندرز ، مما أسفر عن تدمير بيكاردي وإيل دو فرانس ؛ رفض الملك فيليب خوض معركة مفتوحة وحقق التفوق، وتدخل بالدوين الخامس ملك هينو ، الذي كان متحالفًا في البداية مع صهره فيليب الأول ملك فلاندرز ، لصالح صهره الملك فيليب في عام 1184، دعمًا لمصالح ابنته. ^{[ 3 ]}

توفيت إليزابيث، زوجة الكونت فيليب، عام 1183، واستولى فيليب أوغسطس على مقاطعة فيرماندوا نيابةً عن شقيقة إليزابيث، إليونور . ثم تزوج فيليب مرة أخرى من ماتيلدا البرتغالية . ومنحها مهرًا عبارة عن عدد من المدن الفلمنكية الرئيسية، في ما بدا وكأنه استخفاف ببالدوين الخامس. وخوفًا من أن تُحاصره الأراضي الملكية الفرنسية ومقاطعة هينو ، وقّع الكونت فيليب معاهدة سلام مع فيليب أوغسطس والكونت بالدوين الخامس في 10 مارس 1186، معترفًا بتنازل فيرماندوا للملك، مع السماح له بالاحتفاظ بلقب كونت فيرماندوا لبقية حياته. توفي فيليب دون أن يُنجب ذرية أخرى بسبب المرض خلال الحملة الصليبية الثالثة في حصار عكا عام 1191، وخلفه في فلاندرز بالدوين الخامس من هينو، على الرغم من أن العلاقة بينهما كانت متوترة على ما يبدو منذ معاهدة 1186. ^{[ 3 ]} بعد ذلك، حكم بالدوين الخامس باسم بالدوين الثامن ملك فلاندرز بحق الزواج. ^{[ 3 ]} وعندما توفيت الكونتيسة مارغريت الأولى عام 1194، انتقلت فلاندرز إلى ابنها الأكبر، بالدوين التاسع. ^{[ 3 ]}

في عام 1186، تزوج بالدوين الأصغر من ماري ، ابنة الكونت هنري الأول من شامبانيا ، وماري الفرنسية . ^{[ 4 ]} يصف المؤرخ جيزلبيرت بالدوين بأنه كان مفتونًا بعروسه الشابة، التي مع ذلك فضلت الصلاة على فراش الزوجية.

مباشرةً بعد هذا الترتيب، تزوج بالدوين، ابن كونت هينو، البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا، ^{[ 5 ]} من ماري، شقيقة كونت شامبانيا، البالغة من العمر اثني عشر عامًا، في قصر تييري . بدأت ماري، منذ صغرها، بالتفرغ للعبادة الإلهية من خلال الصلوات والسهر والصيام والصدقات. أما زوجها بالدوين، الفارس الشاب، فقد عاش حياة عفيفة، محتقرًا جميع النساء الأخريات، فأحبها حبًا جارفًا نادرًا ما يُوجد في الرجال، حتى أنه كرّس نفسه لزوجته الوحيدة واكتفى بها وحدها. أُقيم حفل الزفاف المهيب في فالنسيان بحضور حشد غفير من الفرسان والسيدات والرجال من مختلف الطبقات. ^{[ 6 ]}

من خلال ماري، ارتبطت بالدوين بعلاقات والتزامات إضافية تجاه المدافعين عن الأرض المقدسة: فقد كان شقيقها هنري الثاني من شامبانيا ملكًا على القدس في تسعينيات القرن الثاني عشر (تاركًا وراءه أرملة وابنتين كانتا بحاجة إلى المساعدة للحفاظ على أراضيهما في فلسطين واستعادتها). وكان عمّا ماري، ريتشارد الأول ملك إنجلترا وفيليب الثاني ملك فرنسا، قد شاركا للتو في الحملة الصليبية الثالثة .

كانت عائلة بالدوين نفسها قد شاركت في الدفاع عن القدس: فقد توفي عمه فيليب في الحملة الصليبية . وكانت جدة بالدوين لأمه عمة الملكة إيزابيلا الأولى ملكة القدس ، وقد حاول كونتات فلاندرز مساعدة أقاربهم في القدس في نضالهم. أراد بالدوين مواصلة هذا التقليد. توفيت مارغريت عام 1194، وأصبح بالدوين الابن كونت فلاندرز. توفي والده في العام التالي، وخلفه في هينو .

استولى بالدوين على فلاندرز التي تقلصت مساحتها بشكل كبير ، بعد أن فقد جزءًا كبيرًا منها، بما في ذلك أرتوا ، التي منحها فيليب الألزاسي لأخته إيزابيل من هينو كمهر ، وجزءًا آخر مهمًا لزوجته. توفيت إيزابيل عام 1190، لكن الملك فيليب احتفظ بمهرها نيابةً عن ابنها، لويس الثامن ملك فرنسا المستقبلي . هيمنت محاولات بالدوين لاستعادة بعض هذه الأراضي على سنوات حكمه الثماني في فلاندرز. ^{[ 7 ]} بعد أن أسر فيليب الثاني ملك فرنسا شقيق بالدوين، فيليب من نامور، أُجبر بالدوين على الموافقة على هدنة لضمان سلامته. وُقّعت معاهدة بيرون في يناير 1200 بشرط أن يحصل بالدوين على الأراضي التي فاز بها خلال الحرب. ^{[ 8 ]} أصبح بالدوين تابعًا لفيليب الثاني، وأعاد الملك أجزاءً من أرتوا إلى بالدوين. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في هذا الصراع ضد ملك فرنسا، تحالف بالدوين مع آخرين كانوا على خلاف مع فيليب، بمن فيهم الملكان ريتشارد الأول وجون ملك إنجلترا ، والملك الألماني أوتو الرابع . بعد شهر من المعاهدة، في أربعاء الرماد (23 فبراير) عام 1200 في مدينة بروج ، "حمل بالدوين الصليب "، أي أنه التزم بالمشاركة في حملة صليبية ، وهي الحملة الصليبية الرابعة . ^{[ 11 ]} أمضى العامين التاليين في التحضير، ثم انطلق أخيرًا في 14 أبريل 1202.

في إطار جهوده لترك ممتلكاته في حالة جيدة، أصدر بالدوين ميثاقين هامين لهينو . أحدهما فصّل قانونًا جنائيًا شاملًا، ويبدو أنه يستند إلى ميثاق مفقود الآن لوالده. أما الآخر فقد وضع قواعد محددة للميراث. وتُعدّ هذه الميثاقان جزءًا مهمًا من التقاليد القانونية في بلجيكا. ^{[ 12 ]}

ترك بالدوين وراءه ابنته البالغة من العمر عامين وزوجته الحامل، الكونتيسة ماري. تولت ماري الوصاية على بالدوين طوال العامين اللذين قضتهما في فلاندرز وهينو، ولكن بحلول أوائل عام ١٢٠٤، تركت طفليها لتلتحق به في الشرق. كانا يتوقعان العودة بعد عامين، لكن في النهاية، لم يرَ أي منهما طفليه أو وطنه مرة أخرى. في غيابهما، تولى فيليب الناموري ، شقيق بالدوين الأصغر ، الوصاية على فلاندرز، مع حضانة ابنتيه. وكان عم بالدوين، ويليام التاي (الابن غير الشرعي لبالدوين الرابع ملك هينو )، وصيًا على هينو. ^{[ ١٣ ]}

في غضون ذلك، وفي ظلّ حاجة ماسة إلى الأموال لإعالة أنفسهم وتغطية نفقاتهم، أقنع البنادقة (الذين بنوا أسطول الصليبيين) قادة الحملة الصليبية الرابعة بالتوجه إلى القسطنطينية . كان البنادقة يطمحون إلى الاستيلاء على العاصمة البيزنطية منذ فترة، كما رغبوا في الثأر لمذبحة اللاتين عام 1182. وكانت الذريعة السياسية لهذه الحملة تعود في جزء كبير منها إلى الأمير البيزنطي المنفي ألكسيوس (الإمبراطور ألكسيوس الرابع أنجيلوس لاحقًا )، الذي وعد الصليبيين بالإمدادات والأموال وجزيرة كريت مقابل مساعدتهم في الإطاحة بعمه الإمبراطور ألكسيوس الثالث أنجيلوس وتحرير والده المسجون إسحاق الثاني أنجيلوس . وفي أبريل 1204، وبعد مفاوضات عديدة فاشلة في محاولة للحصول على الأموال الموعودة من البيزنطيين، تمكن الصليبيون من الاستيلاء على المدينة الأكثر تحصينًا في العالم . اندهش القادة من نجاحهم ولم يعرفوا ماذا يفعلون بعد ذلك، فاتبعوا نهجاً مشابهاً لنهج أسلافهم خلال الحملة الصليبية الأولى. انتخبوا أحد أبنائهم، الكونت بالدوين من فلاندرز، إمبراطوراً (للإمبراطورية التي يسميها المؤرخون المعاصرون بالإمبراطورية اللاتينية )، وقسموا أراضي الإمبراطورية إلى مقاطعات إقطاعية.

عُرض التاج الإمبراطوري في البداية على إنريكو داندولو ، دوق البندقية ، الذي رفضه. ثم انحصر الاختيار بين بالدوين والقائد الاسمي للحملة الصليبية، بونيفاس دي مونتفيراتا . وبينما كان بونيفاس يُعتبر الخيار الأرجح، نظرًا لعلاقاته بالبلاط البيزنطي، كان بالدوين شابًا شجاعًا تقيًا فاضلًا، ومن القلائل الذين التزموا بعهودهم الصليبية بدقة، وكان القائد الأكثر شعبية في الجيش. وبدعم من البندقية، انتُخب في 9 مايو 1204 وتُوّج في 16 مايو في آيا صوفيا في حفلٍ اتبع التقاليد البيزنطية بدقة. ^{[ 14 ]} خلال تتويجه، ارتدى بالدوين جوهرةً ثمينةً اشتراها الإمبراطور البيزنطي مانويل الأول كومنينوس مقابل 62,000 مارك فضي. وكانت زوجة بالدوين، ماري، قد أبحرت إلى عكا دون علمها بهذه الأحداث . وهناك علمت بانتخاب زوجها إمبراطوراً، لكنها توفيت في أغسطس 1204 قبل أن تتمكن من اللحاق به.

كانت الإمبراطورية اللاتينية قائمة على مبادئ إقطاعية ؛ وكان الإمبراطور هو السيد الإقطاعي للأمراء الذين حصلوا على أجزاء من الأراضي المفتوحة: ففي أكتوبر 1204، منح 600 فارس إقطاعية كانوا يشغلون أراضٍ كانت سابقًا تحت سيطرة النبلاء اليونانيين. ^{[ 15 ]} وتألفت حصته الخاصة من مدينة القسطنطينية، والمناطق المجاورة لها على الجانبين الأوروبي والآسيوي ، بالإضافة إلى بعض المناطق النائية، وعدة جزر منها ليمنوس ، وليسبوس ، وخيوس ، وتينوس . وكان لا يزال يتعين غزو هذه الأراضي؛ فكان من الضروري أولًا كسر مقاومة اليونانيين في تراقيا وتأمين سالونيك . وفي خضم هذه المهمة، في صيف عام 1204، دخل بالدوين في صراع مع بونيفاس من مونفيرات، المرشح المنافس على الإمبراطورية، والذي حصل على مساحة واسعة في مقدونيا مع لقب ملك سالونيك .

كان بونيفاس يأمل في الاستقلال التام عن الإمبراطورية وعدم تقديم أي ولاء لمملكته، وعارض اقتراح بالدوين بالزحف إلى سالونيك . وقد فاقم العداء بين الفلمنكيين واللومبارديين الخلاف. أصر بالدوين على الذهاب إلى سالونيك، فحاصر بونيفاس أدرنة ، حيث كان بالدوين قد عيّن حاكمًا عليها، وبدا أن الحرب الأهلية حتمية. تم التوصل إلى اتفاق بفضل جهود داندولو والكونت لويس الأول من بلوا . حصل بونيفاس على سالونيك كإقطاعية من الإمبراطور، وعُيّن قائدًا للقوات التي ستزحف لغزو اليونان .

خلال شتاء عام 1204-1205، شنّ الفرنجة غزوات في بيثينيا ، شارك فيها هنري ، شقيق بالدوين. لكن في فبراير، ثار اليونانيون في تراقيا ، معتمدين على مساعدة كالويان ، قيصر بلغاريا ، الذي رفض الإمبراطور عروضه للتحالف. طُردت حامية أدرنة. زحف بالدوين، برفقة داندولو، كونت بلوا، والمشير فيلهاردوين ، المؤرخ ، لحصار المدينة. هُزم فرسان الفرنجة (14 أبريل 1205)؛ وقُتل كونت بلوا، وأُسر الإمبراطور على يد البلغار (انظر معركة أدرنة ).

ظل مصير بالدوين غامضاً لبعض الوقت، وفي هذه الأثناء تولى شقيقه هنري الوصاية. ولم يُعرف خبر وفاته إلا في منتصف يوليو من العام التالي.

لا تُعرف ظروف وفاة بالدوين على وجه الدقة. ^{[ 16 ]} تتعدد الروايات حول مصيره؛ فإحداها تقول إنه عُومل معاملة حسنة في البداية كسجين من قِبل كالويان رغم رفضه إطلاق سراحه بناءً على طلب البابا، بينما تقول رواية أخرى إن كالويان أمر بقطع يدي بالدوين وقدميه وإلقائهما في خندق ليموت، ^{[ 17 ]} في حين تقول رواية ثالثة إنه رفض مغازلة الملكة البلغارية التي اتهمته بالاغتصاب وأمرت بإعدامه. ^{[ 18 ]} ويذكر المؤرخ جورج أكروبوليتس أن القيصر أمر بتحويل جمجمة بالدوين إلى كأس للشرب ، كما حدث مع نيقيفوروس الأول قبل ذلك بنحو أربعمائة عام.

كتب كالويان إلى البابا إنوسنت الثالث ، مُبلغاً إياه بوفاة بالدوين في السجن. ولا يزال أحد أبراج قلعة تساريفيتس في العاصمة البلغارية في العصور الوسطى، فيليكو تارنوفو ، يُطلق عليه اسم برج بالدوين ؛ ويُقال إنه البرج الذي احتُجز فيه.

لم يحصل اللاتين في القسطنطينية على معلومات موثوقة تفيد بوفاة بالدوين إلا في يوليو 1206. وتُوِّج شقيقه هنري إمبراطورًا في أغسطس.

لكن في فلاندرز، بدا أن هناك شكوكاً حول ما إذا كان بالدوين قد مات فعلاً. على أي حال، بقي شقيقه الآخر، فيليب من نامور، وصياً على العرش، وفي نهاية المطاف، حكمت ابنتا بالدوين، جوان ومارغريت الثانية ، ككونتيستين لفلاندرز.

بعد عشرين عامًا، في عام ١٢٢٥، ظهر رجل في فلاندرز يدّعي أنه بالدوين الذي كان يُعتقد أنه ميت. وسرعان ما تورط ادعاؤه في سلسلة من الثورات والانتفاضات في فلاندرز ضد حكم ابنة بالدوين، جان. رفض عدد من الأشخاص الذين عرفوا بالدوين قبل الحملة الصليبية ادعاءه، لكنه مع ذلك استقطب العديد من الأتباع من صفوف الفلاحين. وفي النهاية، كُشف أمره بأنه قنّ بورغندي يُدعى برتراند دي راي، وأُعدم بالدوين المُزيّف عام ١٢٢٦. ^{[ ١٩ ]}