فيليب الثاني ملك فرنسا

اتسعت رقعة الأراضي الملكية في عهد فيليب الأول ^{[ 18 ]} ولويس السادس ، لكنها تقلصت قليلاً في عهد لويس السابع. وشهدت هذه الأراضي أول توسع كبير عام 1185، عندما استحوذ فيليب على مقاطعة أميان . ^{[ 19 ]} واشترى مقاطعة كليرمون-أون-بوفيه عام 1218، وبعد وفاة روبرت الأول، كونت ألينسون ، عام 1219، حصل فيليب على مدينة ومقاطعة ألينسون . ^{[ 20 ]} وورث ابنه الأكبر، لويس ، مقاطعة أرتوا عام 1190، عند وفاة الملكة إيزابيلا. ^{[ 21 ]}

كان المصدر الرئيسي لتمويل جيش فيليب هو ممتلكاته الملكية. في أوقات النزاع، كان بإمكانه استدعاء 250 فارسًا، و250 رقيبًا من سلاح الفرسان، و100 رامي سهام من على ظهور الخيل، و133 رامي سهام مشاة، و2000 رقيب مشاة، و300 مرتزق على الفور. ^{[ 22 ]} ومع اقتراب نهاية عهده، تمكن الملك من حشد نحو 3000 فارس، و9000 رقيب، و6000 من رجال الميليشيات المدنية، وآلاف من رقباء المشاة. ^{[ 23 ]} وبفضل إيراداته المتزايدة، كان فيليب أول ملك كابيتي يبني أسطولًا بحريًا فرنسيًا بشكل فعلي. وبحلول عام 1215، كان أسطوله قادرًا على حمل ما مجموعه 7000 رجل. وفي غضون عامين، ضم أسطوله 10 سفن كبيرة والعديد من السفن الأصغر حجمًا. ^{[ 24 ]}

في عام 1180، نقض فيليب نهج والده في التسامح مع اليهود وحمايتهم، فأمر بتجريد اليهود الفرنسيين من ممتلكاتهم الثمينة، ودفع فدية لإطلاق سراحهم، وإجبارهم على اعتناق المسيحية تحت طائلة فرض المزيد من الضرائب. ^{[ 25 ]} وفي أبريل 1182، سعياً منه جزئياً لإثراء التاج الفرنسي، طرد جميع اليهود من أراضيهم وصادر ممتلكاتهم. وفي يوليو من العام نفسه، طردهم فيليب من أراضيه الملكية، وأمر بهدم منازلهم في باريس لإفساح المجال أمام سوق ليه هال . ^{[ 25 ]} وقد حققت هذه الإجراءات مكاسب على المدى القصير، إذ بلغت قيمة الفدية وحدها 15 ألف مارك، مما أثرى المسيحيين على حساب اليهود. ^{[ 25 ]} وأُحرق 99 يهودياً أحياءً في بري-كونت-روبرت . ^{[ 26 ]} وفي عام 1198، سمح فيليب لليهود بالعودة. ^{[ 26 ]}

في عام ١١٨١، نشب نزاع بين فيليب الأول وكونت فيليب الأول ملك فلاندرز حول فيرماندوا ، التي ادعى الملك فيليب أنها مهر زوجته. غزا كونت فلاندرز فرنسا، ودمر المنطقة بأكملها بين نهري السوم والأواز قبل أن يتوغل حتى دامارتان . ولما علم بقدوم فيليب بجيش قوامه ألفي فارس، عاد أدراجه إلى فلاندرز. ^{[ ٢٧ ]} طارده فيليب، وتقابل الجيشان قرب أميان . ^{[ ٢٨ ]}

في هذه المرحلة، تمكن فيليب من إحباط طموحات الكونت بفسخ تحالفاته مع الدوق هنري الأول من برابانت ورئيس أساقفة كولونيا ، فيليب فون هاينسبرغ . هذا، بالإضافة إلى عدم وضوح نتيجة خوضه معركة ضد الفرنسيين، أجبر الكونت على إبرام صلح. في يوليو 1185، نصت معاهدة بوف على تقسيم الأراضي المتنازع عليها، حيث آلت أميينوا وأرتوا والعديد من المناطق الأخرى إلى الملك، بينما بقيت بقية الأراضي، بما فيها مقاطعة فيرماندوا نفسها، مؤقتًا تحت سيطرة كونت فلاندرز. ^{[ 28 ]} خلال هذه الفترة،  أطلق الراهب ريغورد على فيليب الثاني لقب "أغسطس" لتوسيعه الأراضي الفرنسية. ^{[ 29 ]}

في غضون ذلك، في عام 1184، قام ستيفن الأول، كونت سانسير ، ومرتزقته من برابانسون بنهب منطقة أورليان. هزمه فيليب بمساعدة إخوان السلام .

نشأ خلاف بين فيليب والملك هنري الثاني ملك إنجلترا ، الذي كان أيضًا كونت أنجو ودوق نورماندي وأكيتين في فرنسا. بدأ النزاع بوفاة هنري الابن الأكبر، الملك الشاب هنري ، في يونيو 1183، حول مهر شقيقة فيليب الأرملة، مارغريت . أصرّ فيليب على إعادة المهر إلى فرنسا لأن الزواج لم يُثمر أطفالًا، وفقًا لاتفاقية الخطوبة. عقد الملكان اجتماعات عند سفح شجرة دردار قرب جيزور ، التي كانت تقع في موقع يُظلل أراضي كل منهما، ولكن دون جدوى. صعّد فيليب الأمر عندما طلب الملك بيلا الثالث ملك المجر يد الأرملة للزواج، وبالتالي كان لا بد من إعادة مهرها، وهو ما وافق عليه هنري في النهاية.

أدى موت جيفري الثاني، دوق بريتاني، الابن الرابع لهنري ، إلى اندلاع جولة جديدة من الخلافات، إذ أصرّ هنري على الاحتفاظ بوصاية الدوقية على حفيده الذي لم يولد بعد ، آرثر الأول، دوق بريتاني . اعترض فيليب، بصفته سيد هنري، مصرحًا بأنه الوصي الشرعي حتى ولادة الطفل. ثم أثار فيليب مسألة أخته الأخرى، أليس، كونتيسة فيكسين ، وخطوبتها المتأخرة لابن هنري، ريتشارد الأول ملك إنجلترا ، الملقب بريتشارد قلب الأسد.

أعقب هذه المظالم عامان من القتال (1186-1188)، لكن الوضع ظل على حاله. تحالف فيليب في البداية مع ابني هنري الصغيرين، ريتشارد قلب الأسد وجون ، اللذين كانا في حالة تمرد ضد والدهما. وجاءت المحاولة الأولى لاختبار عزيمة هنري بجدية عندما  شنّ فيليب الثاني هجومًا على بيري في صيف عام 1187 واستولى على قلعة إيسودون . ^{[ 30 ]}

في يونيو، أبرم فيليب هدنة مع هنري، أبقت بموجبها إيسودون تحت سيطرة فيليب، ومنحته أيضًا فريتيفال في فاندوموا . ^{[ 30 ]} ورغم أن الهدنة استمرت عامين، وجد فيليب مبررات لاستئناف الأعمال العدائية في صيف عام 1188، ونجح في الاستيلاء على شاتورو . وقد استغل ببراعة الخلاف بين هنري وريتشارد، الذي بايعه طواعية في بونسمولين في نوفمبر من عام 1188. ^{[ 31 ]}

في عام ١١٨٩، ومع تدهور صحة هنري، تحالف ريتشارد علنًا مع فيليب لإخضاعه. طاردوه من لو مان إلى سومور ، واستولوا على تور في طريقهم، قبل أن يُجبروه على الاعتراف بريتشارد وريثًا له. وبموجب معاهدة أزاي لو ريدو (٤ يوليو ١١٨٩)، أُجبر هنري على تجديد ولائه، وتأكيد تنازله عن إيسودون لفيليب، إلى جانب غراساي ، والتخلي عن مطالبته بالسيادة على أوفيرن . ^{[ ٣٢ ]} توفي هنري بعد يومين. وقد صرفت وفاته ونبأ سقوط القدس في يد صلاح الدين الأنظار عن الحرب الفرنسية الإنجليزية.

كان ملوك أنجو في إنجلترا ، وهم السلالة التي  ينتمي إليها هنري الثاني، أقوى وأخطر حلفاء فيليب، بصفتهم دوقات نورماندي وأكيتين وكونتات أنجو. كرّس فيليب حياته للقضاء على نفوذ أنجو في فرنسا. ^{[ 33 ]} ومن أنجع أدواته توطيد علاقاته مع جميع أبناء هنري واستخدامهم لتحريضهم على التمرد ضد والدهم. حافظ على صداقته مع هنري الملك الشاب وجيفري، دوق بريتاني، حتى وفاتهما. وفي جنازة جيفري، غلبه الحزن لدرجة أنه اضطر إلى منعه بالقوة من إلقاء نفسه في القبر. وقطع علاقاته مع ابني هنري الآخرين، ريتشارد وجون، عندما اعتلى كل منهما عرش إنجلترا.

كان السبب المباشر للصراع بين فيليب وريتشارد قلب الأسد هو قرار ريتشارد فسخ خطوبته من أليس ، شقيقة فيليب، في ميسينا عام 1191. ^{[ 41 ]} كان جزء من مهر أليس، الذي مُنح لريتشارد خلال فترة خطوبتهما، يقع ضمن أراضي فيكسين . وكان من المفترض أن تعود هذه الأراضي إلى فيليب عند انتهاء الخطوبة، لكن فيليب، حرصًا منه على منع انهيار الحملة الصليبية، وافق على أن تبقى هذه الأراضي في حوزة ريتشارد وأن يرثها ذريته الذكور. وفي حال وفاة ريتشارد دون وريث، تعود الأراضي إلى فيليب، وإذا توفي فيليب دون وريث، تُعتبر هذه الأراضي جزءًا من نورماندي. ^{[ 41 ]}

عند عودته إلى فرنسا أواخر عام ١١٩١، بدأ فيليب بالتخطيط لاستعادة تلك الأراضي. كان في موقف صعب، إذ كان قد أقسم ألا يهاجم أراضي ريتشارد أثناء غيابه في إحدى الحملات الصليبية. وقد نصّت الحملة الصليبية الثالثة على وضع الأراضي تحت حماية الكنيسة في جميع الأحوال. لم ينجح فيليب في طلب إعفاء من قسمه من البابا سلستين الثالث ، فاضطر إلى اختلاق ذريعة حرب خاصة به .

في 20 يناير 1192، التقى فيليب بويليام فيتز رالف ، وكيل ريتشارد في نورماندي. وقدّم فيليب بعض الوثائق التي زعم أنها من ريتشارد، مدعيًا أن ملك إنجلترا وافق في ميسينا على تسليم الأراضي المتنازع عليها إلى فرنسا. ولأن فيتز رالف والبارونات النورمانديين لم يسمعوا شيئًا مباشرًا من ملكهم، رفضوا ادعاء فيليب بفيكسين. ^{[ 41 ]} في ذلك الوقت ، بدأ فيليب أيضًا بنشر شائعات حول تحركات ريتشارد في الشرق لتشويه سمعة ملك إنجلترا أمام رعاياه. ومن بين القصص التي اختلقها فيليب، تورط ريتشارد في اتصالات غادرة مع صلاح الدين ، وزعم أنه تآمر لإسقاط غزة ويافا وعسقلان ، وأنه شارك في قتل كونراد من مونتفيراتا . وأخيرًا، تواصل فيليب مع جون، شقيق ريتشارد، وأقنعه بالانضمام إلى المؤامرة للإطاحة بملك إنجلترا الشرعي.

في مطلع عام ١١٩٣، زار جون فيليب في باريس، حيث قدم له فروض الولاء لأراضي ريتشارد في القارة الأوروبية. ولما بلغ فيليب نبأ انتهاء حملة ريتشارد الصليبية وأسره في طريق عودته من الأراضي المقدسة، غزا فيكسين على الفور. وكان هدفه الأول قلعة جيزور، بقيادة جيلبرت دي فاسكوي ، التي استسلمت دون مقاومة. ^{[ ٤٢ ]} ثم توغل فيليب في عمق نورماندي، ووصل إلى دييب . ولإبقاء جون المخادع إلى جانبه، عهد إليه فيليب بالدفاع عن مدينة إيفرو . وفي هذه الأثناء، انضم إليه الكونت بالدوين التاسع من فلاندرز ، وحاصرا معًا روان ، عاصمة دوقية نورماندي. وهنا، توقف تقدم فيليب بسبب دفاع قاده إيرل ليستر . ^{[ ٤٢ ]} ولعدم تمكنه من اختراق هذا الدفاع، واصل فيليب تقدمه.

في مانت بتاريخ 9 يوليو 1193، توصل فيليب إلى اتفاق مع وزراء ريتشارد، الذين وافقوا على احتفاظ فيليب بمكاسبه ومنحه بعض الأراضي الإضافية بشرط أن يكف عن جميع أعماله العدوانية في نورماندي، وأن يعيد فيليب الأراضي التي استولى عليها إذا ما قدم ريتشارد الولاء. ^{[ 42 ]} ولمنع ريتشارد من إفساد خططهم، حاول فيليب وجون رشوة الإمبراطور الروماني المقدس هنري السادس لإبقاء ملك إنجلترا أسيرًا لفترة أطول. رفض هنري، وأُطلق سراح ريتشارد في 4 فبراير 1194. وبحلول 13 مارس، كان ريتشارد قد عاد إلى إنجلترا، وفي 12 مايو أبحر إلى نورماندي على متن نحو 300 سفينة، متلهفًا لمواجهة فيليب في الحرب. ^{[ 42 ]}

أمضى فيليب هذا الوقت في توطيد مكاسبه الإقليمية، وأصبح يسيطر على معظم نورماندي شرق نهر السين ، مع بقائه على مقربة من روان. وكان هدفه التالي قلعة فيرنوي ، ^{[ 43 ]} التي صمدت أمام حصار سابق. وما إن وصل ريتشارد إلى بارفلور ، حتى سار سريعًا نحو فيرنوي. ومع اقتراب قواته من القلعة، قرر فيليب، الذي عجز عن اختراق الحصار، فك معسكره. تاركًا قوة كبيرة لمواصلة الحصار، انطلق نحو إيفرو، التي كان جون قد سلمها لأخيه لإثبات ولائه. ^{[ 43 ]} استعاد فيليب المدينة ونهبها، ولكن خلال هذه الفترة، تخلت قواته في فيرنوي عن الحصار، ودخل ريتشارد القلعة دون مقاومة في 30 مايو. وطوال شهر يونيو، بينما توقفت حملة فيليب في الشمال، كان ريتشارد يستولي على عدد من الحصون المهمة في الجنوب. سعى فيليب، المتلهف لتخفيف الضغط عن حلفائه في الجنوب، إلى مواجهة قوات ريتشارد في فاندوم . ورفضًا منه للمخاطرة بكل شيء في معركة كبرى، تراجع فيليب، ليُفاجأ بوقوع حرسه الخلفي في فريتيفال في 3 يوليو. وتحولت معركة فريتيفال إلى مواجهة عامة نجا فيها فيليب بأعجوبة من الأسر بعد أن مُني جيشه بهزيمة ساحقة. ^{[ 43 ]} وبعد فراره عائدًا إلى نورماندي، ثأر فيليب لنفسه من الإنجليز بمهاجمة قوات جون وإيرل أروندل ، والاستيلاء على قافلة أمتعتهم. ^{[ 43 ]} وبحلول ذلك الوقت، كان كلا الجانبين منهكين، فوافقا على هدنة تيليير المؤقتة. ^{[ 44 ]}

استؤنفت الحرب عام ١١٩٥ عندما حاصر فيليب فيرنوي مرة أخرى. وواصل الحصار سرًا بينما وصل ريتشارد للتفاوض شخصيًا؛ وعندما علم ريتشارد بالأمر، أقسم على الانتقام وغادر. ^{[ ٤٣ ]} استغل فيليب تفوقه في شمال شرق نورماندي، حيث شن غارة على دييب ، وأحرق السفن الإنجليزية في الميناء بينما صدّ هجومًا مضادًا في الوقت نفسه. ثم زحف فيليب جنوبًا إلى منطقة بيري. وكان هدفه الرئيسي قلعة إيسودون ، التي استولى عليها للتو قائد مرتزقة ريتشارد، ميركادييه . استولى الملك الفرنسي على المدينة وكان يحاصر القلعة عندما اقتحم ريتشارد الخطوط الفرنسية وشق طريقه لتعزيز الحامية، بينما كان جيش آخر يقترب من خطوط إمداد فيليب. أوقف فيليب هجومه، وتم الاتفاق على هدنة أخرى؛ معاهدة لوفييه . ^{[ ٤٣ ]}

انقلبت الحرب تدريجيًا ضد فيليب على مدار السنوات الثلاث التالية. بدت الأوضاع السياسية والعسكرية واعدة في بداية عام 1196 عندما وقع ابن شقيق ريتشارد، آرثر الأول، دوق بريتاني، في قبضة فيليب، وانتصر في حصار أومال ، لكن حظ فيليب لم يدم طويلًا. فقد كسب ريتشارد حليفًا رئيسيًا، هو بالدوين من فلاندرز ، عام 1197. ^{[ 45 ]} وفي العام نفسه، توفي الإمبراطور الروماني المقدس هنري السادس ^{[ 46 ]} وخلفه أوتو الرابع ، ابن شقيق ريتشارد، الذي زاد الضغط على فيليب. ^{[ 47 ]} وأخيرًا، انضم العديد من اللوردات النورمانديين إلى معسكر ريتشارد. كان هذا هو الوضع عندما شن فيليب حملته عام 1198 بهجوم على فيكسين، والذي تم صده ثم تفاقم بسبب الغزو الفلمنكي لأرتوا، مما صرف انتباهه إلى أماكن أخرى.

في 27 سبتمبر، دخل ريتشارد فيكسين، واستولى على كورسيل سور سين وبوري أون فيكسين قبل عودته إلى دانغو . ظن فيليب أن كورسيل ما زالت صامدة، فتوجه لنجدتها. ولما اكتشف ريتشارد ما يجري، قرر مهاجمة قوات الملك الفرنسي، مباغتًا فيليب. ^{[ 47 ]} انسحبت قوات فيليب وحاولت الوصول إلى قلعة جيزور. وتجمع الفرسان الفرنسيون مع الملك فيليب، وحاولوا عبور نهر إيبت على جسر انهار تحت وطأة ثقلهم، وكاد فيليب أن يغرق. تم انتشاله من النهر، وتحصن في جيزور. ^{[ 47 ]}

سرعان ما خطط فيليب لهجوم جديد، فشن غارات على نورماندي، مستهدفًا إيفرو مجددًا، فاستولى عليها ونهبها. تصدى ريتشارد لهجوم فيليب بهجوم مضاد ناجح في فيكسين، بينما قاد ميركادييه غارة على أبفيل . وبحلول خريف عام 1198، استعاد ريتشارد تقريبًا كل ما خسره عام 1193. ^{[ 47 ]} ولما وجد فيليب نفسه في موقف يزداد صعوبة، عرض هدنة لبدء مفاوضات نحو سلام دائم، مع وعده بإعادة جميع الأراضي باستثناء جيزور.

في منتصف يناير من عام ١١٩٩، التقى الملكان في اجتماع أخير، حيث وقف ريتشارد على سطح سفينة، بينما وقف فيليب على ضفاف نهر السين. ^{[ ٤٨ ]} تبادلا الصياح بالكلمات، ولم يتمكنا من التوصل إلى اتفاق بشأن شروط هدنة دائمة، لكنهما اتفقا على مزيد من الوساطة، والتي أسفرت عن هدنة دامت خمس سنوات. وفي وقت لاحق من عام ١١٩٩، قُتل ريتشارد خلال حصار شارك فيه أحد أتباعه.

في مايو 1200، وقّع فيليب معاهدة لو غوليه مع جون ، خليفة ريتشارد . هدفت المعاهدة إلى إحلال السلام في نورماندي بتسوية مسألة حدودها التي تقلصت بشكل كبير. لم تقتصر شروط تبعية جون على نورماندي فحسب، بل شملت أيضًا أنجو ، وماين، وتورين . وافق جون على شروط قاسية، من بينها التخلي عن جميع الممتلكات الإنجليزية في بيري ودفع 20,000 مارك من الفضة.

اعترف فيليب بدوره بجون ملكًا على إنجلترا، متخليًا رسميًا عن ترشيح آرثر ملك بريتاني، الذي كان يدعمه حتى ذلك الحين، ومعترفًا بدلًا من ذلك بسيادة جون على دوقية بريتاني . ولتأكيد المعاهدة، تم عقد زواج بين بلانش قشتالة ، ابنة أخت جون، ولويس الأسد ، ابن فيليب.

لم يضع هذا الاتفاق حدًا للحرب في فرنسا، إذ أدى سوء إدارة جون لأكيتين إلى تمرد المقاطعة لاحقًا في عام 1200، وهو اضطراب شجعه فيليب سرًا. ولإخفاء طموحاته، دعا فيليب جون إلى مؤتمر في أنديلي ، ثم استضافه في باريس. وفي كلتا المرتين، التزم جون بالامتثال للمعاهدة. في عام 1202، قدم رعاة ساخطون التماسًا إلى ملك فرنسا لاستدعاء جون للرد على اتهاماتهم بصفته سيده الإقطاعي في فرنسا. رفض جون المثول، فعاد فيليب إلى المطالبة بعرش إنجلترا من آرثر ملك بريتاني، وخطبه لابنته ماري البالغة من العمر ست سنوات . ردًا على ذلك، عبر جون إلى نورماندي، وسرعان ما أسرت قواته آرثر، ويُفترض أنها أسرت أيضًا شقيقته إليانور.

في عام ١٢٠٣، اختفى آرثر، واعتقد معظم الناس أن جون قد أمر بقتله. أدى الغضب الشعبي إزاء مصير آرثر إلى تصاعد المعارضة المحلية لجون، وهو ما استغله فيليب لصالحه. شنّ هجومًا كاسحًا، وباستثناء حصار دام خمسة أشهر لمدينة أنديلي، اكتسح كل ما في طريقه. بعد استسلام أنديلي، فرّ جون إلى إنجلترا. وبحلول نهاية عام ١٢٠٤، كانت معظم أراضي نورماندي وأراضي أنجو، بما في ذلك جزء كبير من أكيتين ، قد سقطت في يد فيليب. طلب ​​فيليب من جون إطلاق سراح إليانور من بريتاني، مدعيًا أنها ستكون زوجة ابنه، لكن دون جدوى.

سعى فيليب إلى تأكيد ما حققه من انتصارات في الحرب عبر الوسائل القانونية. فاستدعى فيليب، بصفته سيدًا على أراضي جون الفرنسية، جون للمثول أمام محكمة النبلاء الاثني عشر في فرنسا للمساءلة عن مقتل آرثر. طلب ​​جون ضمانًا للمرور، لكن فيليب وافق على السماح له بالقدوم بسلام، مشترطًا عودته بعد صدور حكم النبلاء.

لم يكن جون مستعدًا للمخاطرة بحياته من أجل مثل هذا الضمان، فرفض المثول أمام المحكمة، فقام فيليب بتجريد الإنجليز من جميع أراضيهم على الفور. وتحت ضغط من نبلائه، شنّ جون غزوًا على شمال فرنسا عام ١٢٠٦، ونزل بجيشه في لاروشيل خلال إحدى فترات غياب فيليب، لكن الحملة انتهت بكارثة. وبعد انسحابه من مؤتمر كان قد طالب به بنفسه، تفاوض جون في نهاية المطاف في ثوار على هدنة لمدة عامين، وكان ثمن ذلك موافقته على الأحكام الرئيسية لحكم محكمة النبلاء، بما في ذلك فقدان ميراثه.

في عام ١٢٠٨، اغتيل فيليب السوابي ، المرشح الأوفر حظًا لتولي منصب إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . ونتيجة لذلك، مُنح التاج الإمبراطوري لمنافسه أوتو الرابع، ابن شقيق الملك جون. كان أوتو قد وعد جون، قبل توليه العرش، بمساعدة جون في استعادة ممتلكاته المفقودة في فرنسا، لكن الظروف حالت دون وفائه بوعده. وبحلول عام ١٢١٢، انخرط كل من جون وأوتو في صراعات على السلطة ضد البابا إنوسنت الثالث : جون لرفضه قبول ترشيح البابا لمنصب رئيس أساقفة كانتربري ، وأوتو لمحاولته تجريد الملك فريدريك الثاني ملك ألمانيا من مملكة صقلية. قرر فيليب استغلال هذا الوضع، أولًا في ألمانيا، حيث دعم ثورة النبلاء الألمان تأييدًا للشاب فريدريك. وسرعان ما ساند جون أوتو في إنجلترا. رأى فيليب الآن فرصته لشن غزو ناجح لإنجلترا.

سعياً منه لضمان تعاون جميع أتباعه في خططه للغزو، ندد فيليب بجون ووصفه بأنه عدو للكنيسة، مبرراً بذلك هجومه بدافع من دواعي دينية بحتة. ودعا إلى اجتماع حاشد للنبلاء الفرنسيين في سواسون ، حضره جمع غفير. وكان الاستثناء الوحيد هو الكونت فرديناند من فلاندرز ، الذي رفض المشاركة غضباً من خسارة مدينتي آير وسان أومير اللتين استولى عليهما لويس الأسد، ابن فيليب. ورفض المشاركة في أي حملة عسكرية حتى استعاد أراضيه القديمة.

كان فيليب حريصًا على إثبات ولائه لروما، وبالتالي ضمان دعم البابا لغزوه المُخطط له، فأعلن في سواسون عن مصالحة مع زوجته المنفصلة عنه، إنجيبورغ الدنماركية ، والتي كان الباباوات يُشجعونها. أيد البارونات خطته تأييدًا كاملًا، وحشدوا قواتهم واستعدوا للانضمام إلى فيليب في نقطة اللقاء المُتفق عليها. وخلال كل ذلك، ظل فيليب على اتصال دائم مع باندولف فيراتشيو ، المندوب البابوي ، الذي كان يُشجعه على مُتابعة هدفه.

كان فيراتشيو يُجري أيضًا محادثات سرية مع الملك جون. نصح الملك الإنجليزي بمأزقه الحرج، وأقنعه بالتخلي عن معارضته للتنصيب البابوي ، ووافق على قبول قرار المندوب البابوي في أي نزاعات كنسية كقرار نهائي. في المقابل، وافق البابا على قبول مملكة إنجلترا وسيادة أيرلندا كإقطاعيات بابوية، يحكمها جون تابعًا للبابا، ويُقدم لها فروض الولاء.

ما إن تمّ التصديق على المعاهدة بين يوحنا والبابا في مايو 1213 حتى أعلن فيراتشيو لفيليب أنه سيضطر إلى التخلي عن حملته ضد يوحنا، لأن مهاجمة تابع مخلص للكرسي الرسولي يُعدّ خطيئة مميتة . جادل فيليب عبثًا بأن خططه وُضعت بموافقة روما، وأن حملته كانت دعمًا للسلطة البابوية، وأنه لم يُقدم عليها إلا بشرط الحصول على غفران كامل . لقد أنفق ثروة طائلة استعدادًا لهذه الحملة.

لم يتزحزح المندوب البابوي عن موقفه، لكن فيراتشيو اقترح بديلاً. فقد أنكر كونت فلاندرز حق فيليب في إعلان الحرب على إنجلترا بينما كان الملك جون لا يزال محرومًا كنسيًا ، وأن عصيانه يستوجب العقاب. تقبّل فيليب النصيحة بحماس، وسار سريعًا على رأس قواته إلى أراضي فلاندرز.

اتجه الأسطول الفرنسي أولاً إلى غرافلين ، ثم إلى ميناء دام. وفي هذه الأثناء، سار الجيش عبر كاسيل وإيبر وبروج قبل أن يحاصر غنت . وما كاد الحصار يبدأ حتى علم فيليب أن الأسطول الإنجليزي قد استولى على عدد من سفنه في دام ، وأن بقية سفنه محاصرة بإحكام في مينائها بحيث يستحيل عليها الفرار. فأمر بإحراق الأسطول لمنعه من الوقوع في أيدي العدو. ^{[ 49 ]}

أعاد تدمير الأسطول الفرنسي الأمل إلى جون، فبدأ بالتحضير لغزو فرنسا واستعادة مقاطعاته المفقودة. في البداية، لم يكن البارونات الإنجليز متحمسين للحملة، مما أدى إلى تأخير انطلاقه، فلم ينزل في لاروشيل إلا في فبراير 1214.

كان من المقرر أن يتقدم جون من نهر اللوار ، بينما يشن حليفه أوتو الرابع هجومًا متزامنًا من فلاندرز، برفقة كونت فلاندرز. لم تُنسق الجيوش الثلاثة جهودها بفعالية. ولم يتجمع الجيش الإمبراطوري، بقيادة أوتو، في الأراضي المنخفضة إلا بعد أن خاب أمل جون في تحقيق نصر سهل بعد طرده من روش أو موان وتراجعه إلى سفن النقل .

في 27 يوليو 1214، اكتشف الجيشان المتحاربان فجأةً أنهما على مقربة من بعضهما، على ضفاف أحد روافد نهر ليس الصغيرة ، قرب الجسر في بوفين ، بالقرب من ليل في جنوب فلاندرز. ولأن اليوم كان يوم أحد، لم يتوقع فيليب هجوم جيش الحلفاء، إذ كان يُعتبر القتال يوم السبت مُحرّمًا. ^{[ 50 ]} بلغ تعداد جيش فيليب حوالي 7000 جندي، بينما بلغ تعداد قوات الحلفاء حوالي 9000 جندي. ^{[ 51 ]}

اشتبكت الجيوش فيما عُرف بمعركة بوفين . سقط فيليب عن حصانه على يد رماة الرماح الفلمنكيين في خضم المعركة، ولولا درعه لكان قد قُتل على الأرجح. ^{[ 52 ]} عندما حمل حصان أوتو الجريح المذعور خارج ساحة المعركة، وأُصيب كونت فلاندرز بجروح بالغة وأُسر، أدركت القوات الفلمنكية والإمبراطورية أن المعركة قد حُسمت، فانسحبت وفرّت من ساحة المعركة. ^{[ 53 ]} لم يلاحقهم الفرنسيون، إذ كان الوقت متأخرًا من النهار وكاد الظلام أن يحلّ. ^{[ 54 ]}

عاد فيليب إلى باريس منتصرًا، سائرًا خلفه في موكب طويل يجوبه بأسراه، بينما خرج رعاياه الممتنون لتحية الملك المنتصر. في أعقاب المعركة، تراجع أوتو إلى قلعته في هارتسبورغ ، وسرعان ما أُطيح به من عرش الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ليخلفه فريدريك الثاني . وبقي الكونت فرديناند مسجونًا بعد هزيمته، بينما باءت محاولة الملك جون لإعادة بناء الإمبراطورية الأنجوية بالفشل الذريع. ^{[ 54 ]}

كان انتصار فيليب الحاسم حاسماً في تشكيل السياسة الأوروبية الغربية في كل من إنجلترا وفرنسا. ^{[ 54 ]} في إنجلترا، كان جون المهزوم ضعيفاً لدرجة أنه سرعان ما أُجبر على الخضوع لمطالب باروناته وتوقيع الماجنا كارتا، التي حدّت من سلطة التاج وأرست أسس القانون العام. مثّلت معركة بوفين نهاية الإمبراطورية الأنجوية. ^{[ 55 ]}