معركة أركنساس بوست

في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، وضعت القيادة العسكرية للاتحاد (كما كانت تُعرف الولايات المتحدة خلال الحرب) خطة الأناكوندا ، وهي استراتيجية لهزيمة الولايات الكونفدرالية الأمريكية من خلال السيطرة على سواحلها ونهر المسيسيبي . ^{[ 2 ]} وسقط جزء كبير من وادي المسيسيبي تحت سيطرة الاتحاد في أوائل عام 1862 بعد الاستيلاء على نيو أورليانز، لويزيانا ، وتحقيق عدة انتصارات برية. ^{[ 3 ]} وكانت مدينة فيكسبيرغ، مسيسيبي ، ذات الأهمية الاستراتيجية، لا تزال تحت سيطرة الكونفدرالية، وشكّلت موقعًا دفاعيًا قويًا يُسيطر على النهر ويمنع الاتحاد من فصل نصفي الكونفدرالية الشرقي والغربي. ^{[ 4 ]} وفي مايو، أُرسلت سفن تابعة للبحرية الاتحادية إلى أعلى النهر من نيو أورليانز لمحاولة الاستيلاء على المدينة، وهي خطوة باءت بالفشل. ^{[ 5 ]} وفي أواخر يونيو، عادت حملة مشتركة من الجيش والبحرية لشنّ حملة أخرى ضد فيكسبيرغ. ^{[ 6 ]} قررت قيادة البحرية الاتحادية أنه لا يمكن الاستيلاء على المدينة دون مزيد من قوات المشاة ، التي لم تكن متوفرة. وقد باءت محاولة إنشاء قناة ويليامز عبر منعطف النهر في يونيو ويوليو، متجاوزةً فيكسبيرغ، بالفشل. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في أوائل نوفمبر 1862، بدأ اللواء يوليسيس إس. غرانت، قائد جيش الاتحاد ، بتجميع القوات في غراند جانكشن ولا غرانج بولاية تينيسي ، استعدادًا لحملة عسكرية في ولاية ميسيسيبي على طول خط سكة حديد ميسيسيبي المركزي ، وكانت فيكسبيرغ هدفها. ^{[ 9 ]} بعد تأخير في تينيسي بانتظار التعزيزات، ^{[ 10 ]} انطلقت قوات غرانت في أواخر نوفمبر، ^{[ 11 ]} وضمّت قواته حوالي 31,000 رجل، بالإضافة إلى 17,000 آخرين في قوة دعم بقيادة اللواء ويليام تي. شيرمان . ^{[ 12 ]} في ذلك الوقت ، كان غرانت يقود قسم تينيسي ، الذي كان يتألف من كايرو بولاية إلينوي ؛ وحصني هنري ودونلسون في تينيسي؛ والمنطقة الواقعة غرب نهر تينيسي في تينيسي وكنتاكي ؛ وشمال ميسيسيبي. ^{[ 13 ]} كانت جميع القوات في القسم جزءًا من الفيلق الثالث عشر ، الذي كان يتمتع بهيكل تنظيمي معقد. ^{[ 14 ]}

في سبتمبر، ناقش اللواء جون أ. ماكليرناند مع الرئيس أبراهام لينكولن حملةً على طول نهر المسيسيبي للسيطرة عليه، إذ كان ماكليرناند (السياسي السابق الذي تحوّل إلى ضابط عسكري) يعتقد أن سيطرة الكونفدرالية على النهر تُضعف الدعم للحرب في الشمال الغربي القديم . ورغم بعض التردد من جانب شخصيات عسكرية وسياسية رفيعة المستوى في الاتحاد بشأن مدى ملاءمة ماكليرناند لقيادة مستقلة، تم التوصل إلى اتفاق يسمح له بتجنيد جنود في الغرب الأوسط ثم نقل هذه القوة إلى أسفل النهر للعمل ضد فيكسبيرغ. تلقى ماكليرناند أوامر سرية من وزير الحرب إدوين ستانتون بشأن الحملة في 21 أكتوبر. هذه الأوامر، التي صدرت في الأصل من لينكولن ولكن تأثرت بهاليك، منحت ماكليرناند قيادةً مستقلة نظريًا تعمل ضمن الإدارة العسكرية التي يقودها غرانت، ^{[ 15 ]} وكان ماكليرناند يعتقد أن قيادته مستقلة. بدلاً من ذلك، منحت الصياغة المبهمة للأمر القائد العام هنري هاليك صلاحية إعادة توجيه القوات التي حشدها ماكليرناند لأغراض أخرى؛ كما نصّ الأمر على إمكانية استمرار عملية ماكليرناند "عند حشد قوة كافية غير مطلوبة لعمليات قيادة الجنرال غرانت". وبذلك، كان لكل من هاليك وغرانت سلطة نقض حملة ماكليرناند. ^{[ 16 ]}

استخدم هاليك هذه اللغة في الأوامر الرسمية لتقويض مكليرناند، الذي لم يكن يثق به. ^{[ 17 ]} نقل هاليك قوات مكليرناند المجندة حديثًا إلى ممفيس، تينيسي ، أو هيلينا، أركنساس ، عند دخولها الخدمة. ^{[ 18 ]} في 5 ديسمبر، اقترح هاليك على غرانت عملية بحرية أسفل نهر المسيسيبي ضد فيكسبيرغ، باستخدام جزء من قوات غرانت. في ذلك الوقت، كان غرانت قلقًا بشأن طول خط إمداده في المسيسيبي، بالإضافة إلى حالة الطرق أمامه. كان هاليك قد أبلغه أن التحرك أسفل النهر يحظى بدعم الرئيس، وافترض غرانت أن مكليرناند، الذي كان غرانت يكن له رأيًا سيئًا، سيقود الحركة. ^{[ 19 ]} قرر غرانت السيطرة على مجندي مكليرناند، ووضعهم تحت قيادة شيرمان، الذي كان من المقرر أن يقودهم في حملة نهرية أسفل نهر المسيسيبي إلى فيكسبيرغ. كان شيرمان يقود أكثر من 30,000 رجل، تم تجنيدهم من ممفيس وهيلينا، ^{[ 20 ]} بالإضافة إلى فرقة واحدة أخذها شيرمان من رتل غرانت الرئيسي. ^{[ 21 ]} وقد قسمت الأوامر الرئاسية الصادرة في 18 ديسمبر الفيلق الثالث عشر إلى أربعة فيالق منفصلة: فيلق ثالث عشر أصغر، والفيلق الخامس عشر ، والفيلق السادس عشر ، والفيلق السابع عشر . وتولى ماكليرناند قيادة الفيلق الثالث عشر الجديد، لكن هذا التقسيم للفيلق الثالث عشر القديم لم يدخل حيز التنفيذ فورًا نظرًا لاستمرار العمليات النشطة للفيلق. ^{[ 22 ]} وكان من المقرر أن يقود ماكليرناند "ذلك الجزء من الجيش الذي سيعمل على طول نهر المسيسيبي". وبدوره، علم غرانت أن شيرمان كان من المتوقع أن يبدأ الحملة في غضون أيام، فأرسل إلى ماكليرناند رسالة (متجنبًا عمدًا خدمة التلغراف الأسرع ) يأذن له فيها بتولي قيادة القوة المتجهة أسفل النهر. ^{[ 21 ]} لم يتم استلام هذه الرسالة بسبب غارات سلاح الفرسان الكونفدرالي في غرب ولاية تينيسي. ^{[ 23 ]}

كان الأدميرال ديفيد د. بورتر، القائم بأعمال قائد البحرية ، مسؤولاً عن الجزء التابع لبحرية الاتحاد من التحرك النهري نحو فيكسبيرغ. ^{[ 24 ]} غادر شيرمان والعناصر المتقدمة من قواته ممفيس في 20 ديسمبر، ولحقت بهم قوات إضافية في اليوم التالي. ^{[ 25 ]} كان ماكليرناند لا يزال في إلينوي ، وغادرت القوة التي كان من المفترض أن يقودها بدونه. ^{[ 26 ]} تلقى ماكليرناند رسالة من هاليك في 21 ديسمبر تؤكد أنه من المقرر أن يقود الحملة النهرية تحت الإشراف العام لغرانت، لكن ماكليرناند لم يكن لديه تفويض مباشر لمغادرة سبرينغفيلد، إلينوي . أسفرت الاتصالات التلغرافية مع ستانتون، الذي لم يكن على علم بمؤامرات هاليك ضد ماكليرناند، عن الحصول على التفويض اللازم. ^{[ 27 ]} بعد زواجه، واصل ماكليرناند رحلته النهرية ووصل إلى ممفيس في 28 ديسمبر، حيث علم أن شيرمان قد غادر بدونه. ^{[ 28 ]}

شنّ اللواء الكونفدرالي إيرل فان دورن غارة على مركز إمداد رئيسي للاتحاد في غارة هولي سبرينغز ، مما أدى إلى تدميره. وتسببت غارات العميد ناثان بيدفورد فورست على غرب تينيسي في مزيد من الأضرار لخطوط إمداد غرانت خلال النصف الثاني من ديسمبر 1862. دفعت هذه الغارات غرانت إلى إصدار أوامر بالانسحاب. ^{[ 29 ]} وصلت قوات شيرمان إلى منطقة فيكسبيرغ عشية عيد الميلاد، وأبحرت في نهر يازو . بعد إنزال قوات الاتحاد في 26 و27 ديسمبر، شنّوا هجومًا مباشرًا على دفاعات الكونفدرالية في تشيكاساو بايو في 29 ديسمبر، لكنهم مُنيوا بهزيمة ساحقة. بعد الهزيمة، عاد رجال شيرمان إلى سفنهم في 1 يناير 1863، وانسحبوا من نهر يازو. ^{[ 30 ]}

كان التحكم في وادي نهر أركنساس بالغ الأهمية للدفاع الكونفدرالي عن أركنساس والإقليم الهندي . ^{[ 31 ]} وحتى سبتمبر 1862، كانت الدفاعات الكونفدرالية على نهري أركنساس ووايت ضئيلة. في 28 سبتمبر، عُيّن العقيد جون دبليو. دانينغتون ، الضابط السابق في البحرية الكونفدرالية ، للإشراف على الدفاعات الكونفدرالية النهرية داخل الولاية. اختار دانينغتون موقعًا لتحصين على نهر أركنساس بالقرب من مستوطنة أركنساس بوست . ^{[ 32 ]} كان الحصن يقع على بُعد 400 متر (0.25 ميل) شمال القرية، عند نقطة تُطل على النهر عند منعطف حاد. ^{[ 33 ] [ 34 ]} تم توفير العمالة اللازمة لبناء الحصن من العبيد المُجبرين على العمل ، ووحدة من المهندسين العسكريين الكونفدراليين ، وفرق عمل من الوحدات الكونفدرالية النظامية. أُنجز العمل على الحصن نفسه في الغالب خلال شهري أكتوبر ونوفمبر. ^{[ 32 ]} 

كان الحصن، المعروف باسمي حصن هندمان ومركز أركنساس، مربع الشكل، بطول ضلع يبلغ 91 مترًا (100 ياردة ) ، ومحاطًا بخندق عرضه 6.1 مترًا (20 قدمًا) وعمقه 2.4 مترًا (8 أقدام ) . وخلفه جدار مائل قطره 5.5 مترًا (18 قدمًا) . وعلى الجانب الداخلي من أعلى الجدار منصة إطلاق نار. احتوى الحصن على أربعة أبراج ، كل منها مزود بمواقع لثلاثة مدافع؛ بالإضافة إلى مدفع آخر على الجدار الساتر الشمالي للحصن. أما الجانب الجنوبي من البرج الشمالي الشرقي، فقد تضمن حصنًا محصنًا (كاسيمات ) بأبعاد 5.5 مترًا (18 قدمًا ) × 4.6 مترًا (15 قدمًا) ، وكان أحد جوانبه جدارًا واقيًا. وتألفت جدرانه وسقفه من ثلاث طبقات من الخشب بسمك 36 سم (14 بوصة ) ؛ كما كان السقف محميًا بألواح حديدية بسمك 2.5 سم (بوصة واحدة) تقريبًا . لتغطية مداخل النهر المؤدية إلى الحصن، وُضع مدفع كولومبياد عيار 9 بوصات (23 سم) في حجرة الحصن الشمالي الشرقي، وآخر في الحصن الجنوبي الشرقي. كما رُكّب مدفع كولومبياد عيار 8 بوصات (20 سم) في حجرة أخرى في الجدار الجنوبي للحصن، المطل على النهر. ووُزّعت ثمانية مدافع أخرى - أربعة بنادق باروت عيار 10 أرطال ومدفعان أملسان عيار 6 أرطال - على الحصون. وضمّ الحصن ثلاثة مبانٍ ومخزنين للذخيرة وبئرًا. وكانت مدافع الكولومبياد في الأصل من سفينة المدفعية الحربية "سي إس إس بونتشارترين" . ^{[ 35 ]} وامتدّ خط من خنادق البنادق من الحصن الشمالي الغربي لمسافة 720 ياردة (660 مترًا) غربًا إلى بوست بايو. ^{[ 36 ]} وحُصّنت المواقع بعوائق وُضعت في النهر. بدأ بناء خط خارجي آخر من خنادق البنادق على بُعد ميلين (3.2 كم) أسفل النهر من الحصن، مع صف داخلي آخر من خنادق البنادق بين الخط الخارجي والحصن. ^{[ 37 ]} لم يُستكمل بناء هذين الخطين الأخيرين من خنادق البنادق، ولا الخط الواصل بين الحصن والمستنقع. ^{[ 38 ]} كان العديد من الرجال المكلفين بالدفاع عن الحصن قلقين من سوء موقعه. ^{[ 39 ]}              في نوفمبر، حاولت قوات الاتحاد من هيلينا مهاجمة موقع الحصن، لكن المحاولة أُحبطت بسبب الفيضانات التي اجتاحت ضفاف النهر نتيجة الأمطار الغزيرة. ^{[ 40 ]} وفي 10 ديسمبر، عُيّن العميد توماس ج. تشرشل قائداً للموقع. ^{[ 41 ]}

بدأ جيش ماكليرناند بالتحرك عكس التيار في الخامس من يناير. ^{[ 62 ]} وللحفاظ على عنصر المفاجأة، ^{[ 1 ]} دخل أسطول الاتحاد نهر وايت بدلاً من نهر أركنساس، قبل أن يستخدم ممرًا مائيًا يربط بين النهرين للعودة إلى أركنساس. ^{[ 63 ]} نُقل جنود المشاة على متن سفن نقل، بدعم من سفن حربية. ^{[ 64 ]} ثلاث من السفن الحربية الداعمة كانت مدرعة : يو إس إس بارون ديكالب ، ويو إس إس لويزفيل ، ويو إس إس سينسيناتي . ^{[ 65 ]} بعد ظهر التاسع من يناير، أُبلغ تشرشل باقتراب أسطول الاتحاد. فأرسل ثلاث سرايا من سلاح الفرسان للاستطلاع، وأمر رجاله بالدفاع عن مجموعة الخنادق الخارجية، التي كانت لا تزال غير مكتملة. سرعان ما عدّل تشرشل هذا الأمر، وأمر القوات بتأمين الخط الداخلي من الخنادق بدلاً من ذلك، لاعتقاده أن قوات الاتحاد كانت تنزل بالقرب من الخنادق الخارجية. تم إرسال قوة من التكساسيين من لواء جارلاند كمناوشين، وتم وضع المدافع الستة لبطارية هارت على الجناح الأيمن للخط الداخلي لخنادق البنادق، بالقرب من النهر. ^{[ 66 ]}

ابتداءً من الساعة الرابعة  أو ^{الخامسة مساءً} من يوم 9 يناير ^،  بدأ رجال شيرمان بإنزال جنودهم من سفن النقل على بُعد حوالي 4.8 كيلومترات من موقع أركنساس، في مزرعة نوتريب . ^{[ 67 ]} لم ينزل العديد من جنود شيرمان في ذلك المساء لأن سفن النقل لم تصل إلا بعد حلول الظلام. ^{[ 69 ]} علم بورتر بالعوائق الموضوعة في النهر من شخص كان في قارب، أنقذته قوات الاتحاد. ^{[ 65 ]} توقفت سفن نقل مورغان عند مرسى على الضفة المقابلة للنهر، على بُعد 14 كيلومترًا أسفل موقع نوتريب، لإنزال لواء العقيد دانيال ليندسي، ^{[ 70 ]} الذي كان جزءًا من فرقة أوسترهوس. ^{[ 71 ]} في صباح العاشر من يناير، نزلت قوات ليندسي، مصحوبةً ببعض بنادق باروت عيار 10 أرطال من بطارية شيكاغو التجارية . استخدمت هذه القوات طريقًا للتحرك عبر قاعدة شبه الجزيرة التي شكلها انحناء النهر، واتخذت موقعًا في اتجاه مجرى النهر من الحصن لمنع الكونفدراليين من تعزيز الحصن عبر النهر. ^{[ 69 ]} بحلول الساعة 11:00 صباحًا، انتهت قوات شيرمان من النزول. ^{[ 69 ]}   

نزل ماكليرناند وطاقمه إلى الشاطئ في وقت مبكر من يوم 10 يناير لإجراء استطلاع للطريق النهري. وفي الساعة 8:00 من ذلك الصباح، تحركت السفينة الحربية يو إس إس بلاك هوك والسفينة الحربية يو إس إس راتلر المدرعة عكس التيار وقصفتا مواقع بنادق الكونفدرالية. أمر تشرشل بطارية هارت بالتوقف عن إطلاق النار، معتقدًا أن المدافع الثقيلة الثلاثة في الحصن قادرة على التعامل مع سفن الاتحاد، لكن مشاكل البارود الرديء حالت دون تمكن المدافع في الحصن من إطلاق النار لمسافة كافية لإصابة بلاك هوك وراتلر . ^{[ 72 ]} أمر ماكليرناند شيرمان بالتحرك إلى الشمال الغربي ومحاولة الالتفاف حول حصن الكونفدرالية والتوغل إلى مؤخرته، لكنه قرر لاحقًا أن الطريق النهري يمثل أيضًا طريقًا مناسبًا. ^{[ 73 ]} بدأت فرقة ستيل، برفقة شيرمان، التحرك حول الحصن، مسترشدة بالعبيد الهاربين، ^{[ 74 ]} بينما تقدمت فرقة ستيوارت مباشرة على طول الطريق النهري. ^{[ 75 ]} حوالي الساعة الواحدة ظهرًا، نزلت بقية قوات مورغان على نفس ضفة النهر التي نزل عليها رجال شيرمان، في موقع أسفل النهر من موقع نوتريب يُعرف باسم مولدين. ^{[ 76 ]} حُجب مسار رتل ستيل الجانبي بسبب أرض مستنقعية وخور ، فانسحبت الفرقة للانضمام إلى ستيوارت. ^{[ 77 ]} عاد الرتل الجانبي إلى موقع نوتريب في نفس الوقت تقريبًا الذي وصل فيه فيلق مورغان إليه. ^{[ 76 ]} 

حوالي الساعة الثانية  ظهرًا، علم تشرشل بمناورة شيرمان الجانبية، فقرر سحب قواته نحو الحصن. تشكلت قوات الحرس الخلفي الكونفدرالي من المناوشين الذين سبق نشرهم وجزء من فوج المشاة العاشر من تكساس . تقدمت لواء العقيد جايلز سميث التابع لفرقة ستيوارت خلف الكونفدراليين، بقيادة فوجين من ميسوري كمناوشين. تقدم فوجا الاتحاد حتى تعرضا لنيران من الحصن. ^{[ 78 ]} بعد استطلاع، حوّل ستيوارت خطه إلى اليمين، بحيث امتد لمسافة 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) من النهر إلى طريق ليتل روك. أُرسل فوجان من لواء العقيد تي. كيلبي سميث التابع لفرقة ستيوارت لدعم مناوشي الفرقة؛ اقترب المناوشون من الحصن وتعرضوا لنيران كثيفة أسفرت عن سبعة عشر إصابة. أُرسل فوج المشاة السابع والخمسون من ولاية أوهايو إلى اليمين لاستطلاع المنطقة المحيطة ببوست بايو. ^{[ 79 ]} 

تقدم رجال مورغان بقيادة فرقة إيه جيه سميث في المقدمة وفرقة أوسترهوس في المؤخرة. وبينما تحرك رجال ستيوارت يمينًا، ملأ رجال إيه جيه سميث المساحة على اليسار بجوار النهر. ^{[ 80 ]} كان ماكليرناند قد أخبر بورتر أن رجاله سيكونون مستعدين للهجوم في تمام الساعة الثانية  ظهرًا. وفي الساعة الخامسة والنصف  مساءً، أخبر ماكليرناند بورتر أن رجاله جاهزون، وتقدمت سفن الاتحاد نحو الحصن لقصفه. اقتربت السفن الحربية الثلاث المدرعة من الحصن، وتم تخصيص مدفع ثقيل من مدافع الكونفدرالية لكل منها. وقدمت السفينتان المدرعتان ليكسينغتون وبلاك هوك نيرانًا داعمة . ^{[ 81 ]} أسفر إطلاق النار من السفن الحربية عن مقتل معظم الخيول داخل موقع الكونفدرالية، ^{[ 1 ]} ولكن لم تكن هناك سوى خسائر بشرية قليلة. توقف القصف في حوالي الساعة السابعة والنصف  مساءً. حاول بورتر إيصال المدمرة راتلر إلى أعلى النهر لقصف الحصن من الخلف، لكن السفينة المدرعة تعرضت لنيران كثيفة واصطدمت بالعوائق في النهر. ^{[ 82 ]} بعد تعرضها للأضرار، انسحبت راتلر عائدةً إلى أسفل النهر. تم إسكات بطاريات الكونفدرالية، لكن الظلام كان حالكًا بحيث لم يتمكن أحد من القيام بأي شيء آخر، ولم يهاجم ماكليرناند. ^{[ 83 ]} تكبدت بارون ديكالب سبعة عشر قتيلاً، بالإضافة إلى أحد عشر قتيلاً آخرين في لويزفيل . ^{[ 84 ]}

أُبلغ تشرشل من قبل الفريق ثيوفيلوس هولمز أنه من المتوقع منه "الصمود حتى وصول النجدة أو حتى الموت". ^{[ 64 ]} تردد هولمز في البداية ورفض إرسال التعزيزات، لكنه صرّح لاحقًا بأنه سيرسل بعضها. ^{[ 85 ]} في 9 يناير، أرسل تشرشل رسالة إلى قائد حامية الكونفدرالية في سانت تشارلز يطلب فيها تعزيزات. أسفر هذا الطلب عن وصول سرية من التكساسيين إلى حصن هندمان ليلة 10 يناير. وكانت تعزيزات أخرى في طريقها، قوامها نحو 200 رجل من فوج المشاة 24 من أركنساس . ^{[ 86 ]} رتب تشرشل قواته لاستقبال هجوم الاتحاد المتوقع. دافع عن الحصن نفسه جزء من فوج المشاة 19 من أركنساس ، وكتيبة من مشاة أركنساس، ومفرزة من البحارة من بونتشارترين ، جميعهم تحت قيادة دونينغتون. ^{[ 87 ]} دافعت بقية كتيبة المشاة التاسعة عشرة من أركنساس عن مواقع إطلاق النار الممتدة من الحصن إلى بوست بايو على اليمين، ثم لواء غارلاند ولواء ديشلر على اليسار. ^{[ 88 ]} بقيت فجوة بين خط ديشلر وبوست بايو. أمضى الكونفدراليون الليل في تعزيز دفاعاتهم، وأمر ديشلر بهدم الأكواخ أمام خطه التي كانت تُستخدم سابقًا كمساكن لقوات الكونفدرالية. ^{[ 89 ]} خاطب تشرشل رجاله قائلاً: "أيها السادة، ستبدأ المعركة في وقت قصير جدًا، وعلينا أن ننتصر أو نموت في الخنادق". ^{[ 90 ]} في وقت سابق من ذلك اليوم، أرسل ماكليرناند مفرزة من سلاح الفرسان من إلينوي لاستطلاع منطقة بوست بايو. ^{[ 91 ] [ ب ]} استجابةً للمعلومات الواردة من فرقة الاستطلاع، أمر ماكليرناند بنقل فرقة ستيل من معسكرها في مؤخرة جيش الاتحاد لتشكيل صفوفها على يمين خط ستيوارت. ^{[ 94 ] [ 92 ]}

في صباح الحادي عشر من يناير، أمر ستيل العميد تشارلز إي. هوفي بالتقدم بفرقته. هدد هذا التقدم الثغرة بين جناح ديشلر والخور، فقام ديشلر بسحب مفارز من جميع أفواجه ونشرها كوحدة استطلاع في تلك الثغرة. ^{[ 94 ]} أمر تشرشل حوالي 120 جنديًا بحراسة خط الخور من يسار ديشلر وصولًا إلى نهر أركنساس، وسحب قوات من يمين خط خنادق البنادق لدعم ديشلر، وأرسل أربعة مدافع من بطارية هارت إلى ديشلر. ​​أجرى فيلق شيرمان تعديلات إضافية على مواقعه في ذلك الصباح. تم نشر إحدى فرق ستيل، بقيادة العميد جون إم. ثاير ، إلى يسار هوفي. ^{[ 95 ]} تكبدت لواء العميد فرانسيس ب. بلير الابن خسائر فادحة في معركة تشيكاساو بايو، وتم إبقاؤها في الاحتياط. تقدم ستيوارت بلواء جايلز سميث إلى يسار لواء ثاير، مع وجود لواء تي. كيلبي سميث في المؤخرة. ^{[ 96 ]}

بعد اتخاذ هذه الترتيبات، أبلغ شيرمان ماكليرناند بأن قواته جاهزة للهجوم. إلا أن هناك تأخيرات ريثما تم تثبيت خطوط مورغان واستكمال البحرية استعداداتها. ^{[ 97 ]} نشر إيه جيه سميث لواء العميد ستيفن جي بوربريدج في خطين إلى يسار فرقة ستيوارت، بينما نُشر لواء العقيد ويليام جيه لاندام في ثلاثة خطوط إلى يسار بوربريدج وخلفه. ^{[ 98 ]} وقد استدعى ضيق المساحة قرار نشر لواء واحد فقط على خط المواجهة. ^{[ 99 ]} وبين لواء لاندام والنهر، كان لواء العقيد ليونيل إيه شيلدون ، من فرقة أوسترهوس. وكان هذا اللواء الوحيد من ألوية أوسترهوس في خط المواجهة، إذ تُرك لواء واحد لحراسة سفن النقل، بينما كان ليندسي على الضفة الأخرى من النهر. ^{[ 100 ]} كان من المقرر أن تفتح سفن بورتر الحربية النار على قوات الكونفدرالية كإشارة لبدء الهجوم، والذي سيتبعه قصف مدفعي من شيرمان. وبعد ثلاث دقائق من توقف مدافع شيرمان عن إطلاق النار، كان من المقرر أن يبدأ الهجوم. ^{[ 97 ]} عندما بدأ هجوم المشاة، أُمر الرجال بالصراخ بصوت عالٍ، حتى تسمع السفن الحربية الضوضاء وتعرف أن تحول نيرانها لتجنب النيران الصديقة . ^{[ 101 ]} في الساعة الواحدة  ظهرًا، تحركت سفن بورتر نحو الحصن لقصفه مرة أخرى. ^{[ 102 ]} كان بورتر قد أمر بتغطية جوانب سفنه بـ" الشحم أو الطين" للمساعدة في صد قذائف المدفعية. ^{[ 103 ]}

أطلقت ثلاث سفن حربية مدرعة تابعة للاتحاد، مدعومة بسفن ليكسينغتون وراتلر والسفينة الحربية المدرعة يو إس إس غلايد ، نيرانها من النهر، بينما انضمت مدافع الاتحاد على البر إلى النيران. ومن الضفة المقابلة للنهر، فتحت مدفعتا بطارية شيكاغو التجارية النار، بالإضافة إلى مدفعين من طراز باروت عيار 20 رطلاً من بطارية ويسكونسن الأولى التي أُرسلت للانضمام إلى ليندسي في اليوم السابق. ^{[ 104 ]} أطلقت سينسيناتي 100 طلقة، ولويفيل 212 طلقة، وبارون ديكالب 158 طلقة، وكانت نيران بارون ديكالب هي الأكثر فعالية. ^{[ 105 ]} أسكتت النيران جميع مدافع الكونفدرالية في الحصن باستثناء المدفع المواجه للنهر. ^{[ 106 ]} ثم أرسل بورتر سفن راتلر وغلايد والسفينة الحربية يو إس إس مونارك إلى أعلى النهر متجاوزة الحصن لقطع طريق انسحاب الكونفدراليين. توقفت مونارك بسبب انخفاض منسوب المياه، لكن الزورقين المدرعين واصلا التقدم ودمرا عبّارة. ^{[ 107 ]} تمكن مورغان من مراقبة تقدم الزوارق الحربية، بينما اعتمد شيرمان على الصوت في تقدير المسافة. ولأن قوات الكونفدرالية لم ترد على قصفه المدفعي، أوقف شيرمان نيران مدفعيته مبكرًا وأرسل مشاته للهجوم. ^{[ 108 ]} ويُقدّر المؤرخ تيموثي ب. سميث أن مدافع شيرمان لم تُطلق النار إلا لمدة خمس عشرة دقيقة تقريبًا، ^{[ 102 ]} مقارنةً بوقت إطلاق النار المُخطط له وهو ثلاثون دقيقة. ^{[ 108 ]}

عندما هاجم لواء هوفي، تعرض لنيران الكونفدراليين على الجانب الآخر من مستنقع بوست. ولمواجهة هذا التهديد، اصطف فوج المشاة السابع عشر من ميسوري على طول المستنقع. أوقفت نيران قوات ديشلر الكونفدرالية ومدفعان من طراز باروت عيار 10 أرطال من بطارية هارت هجوم الاتحاد حتى تقدم فوج المشاة السادس والسبعون من أوهايو وأجبر طواقم مدفعية الكونفدرالية على التراجع. أصيب هوفي بجرح في ذراعه لكنه بقي في ساحة المعركة. ^{[ 109 ]} إلى اليسار، صُدّ لواء ثاير على يد فوج المشاة العاشر من تكساس. بدوره، هاجم فوجان بقيادة هوفي، لكنهما صُدّا أيضًا. أرسل ديشلر جزءًا من فوج المشاة التاسع عشر من أركنساس لدعم التكساسيين، لكن ظلت هناك فجوة بين التكساسيين والأركانزيين. ^{[ 110 ]} استلزم نقل جزء من فوج أركنساس التاسع عشر من غارلاند مدّ خطه لملء المساحة التي كان يشغلها الأركنساسيون سابقًا. ^{[ 111 ]} تم صدّ هجومين آخرين شنّهما الفوجين اللذان نشرهما هوفي. في قطاع ستيوارت، تعرّض لواء جايلز سميث لنيران كثيفة من بطارية هارت، فزحف الرجال إلى الأمام نحو موقع مُشجّر لإطلاق النار على البطارية وإسكاتها. اصطفّ لواء تي. كيلبي سميث على يسار جايلز سميث، وتمّ إحضار بطاريتين مدفعيتين إلى الأمام. ثمّ تمّ تثبيت اللواءين استعدادًا لهجوم شامل على موقع الكونفدرالية. لمواجهة الهجمات على خطه، طلب ديشلر تعزيزات، وحصل على أجزاء من ثلاث وحدات من سلاح الفرسان من تكساس من لواء غارلاند، حيث لم يكن خط غارلاند قد خضع لاختبار جدي بعد. ^{[ 112 ]}

عبر طريق ليتل روك، بدأ فيلق مورغان تقدمه، بينما شنّ الاتحاد هجومه لواءً تلو الآخر من اليمين إلى اليسار. تحرك لواء بوربريدج أولًا. أطلق جنود الكونفدرالية النار على اللواء من مجموعة أكواخ، لكنهم صُدّوا. توقف هجوم اللواء على بُعد 180 مترًا (200 ياردة ) من خط الكونفدرالية. ^{[ 113 ]} تم استدعاء لواء لاندام للدعم، وخاض اللواءان معركةً ضد رجال جارلاند لمدة ساعة ونصف. بعد ذلك، في الساعة الثالثة مساءً، أرسل أوسترهوس لواء شيلدون إلى المعركة، وتم دحر المدافعين الكونفدراليين من على أسوار الحصن. ^{[ 114 ]} حاول فوج المشاة 120 من أوهايو اقتحام الحصن، لكنه حوصر في وادٍ بنيران الكونفدرالية، حيث بقي هناك لمدة ساعة. ^{[ 115 ]}  

صدّ الكونفدراليون جميع هجمات الاتحاد حتى تلك اللحظة، وكان الليل يقترب. ^{[ 117 ]} وصلت كتيبة المشاة الرابعة والعشرون من أركنساس، لكن الكونفدراليين لم يتلقوا أي تعزيزات أخرى. حوالي الساعة 4:30  مساءً، بدأت أعلام الاستسلام البيضاء ترفرف من الحصن. ^{[ 118 ]} كانت قوات الاتحاد تستعد لهجوم أخير في ذلك الوقت. لاحظ غارلاند الأعلام البيضاء ترفرف بين قواته، وسمع شائعات بأن تشرشل قد أمر بالاستسلام، لكن غارلاند لم يصدقها. ^{[ 119 ]} لاحظ مورغان أنه في أوقات مختلفة، رُفعت الأعلام البيضاء ثم أُنزلت على طول خطوط الكونفدرالية، مما أدى إلى ارتباك كبير في ساحة المعركة. يشير المؤرخ تيموثي ب. سميث إلى أنه من المحتمل أن يكون إطلاق النار من سفن بورتر ومدفعية ليندسي على مؤخرة خطوط الكونفدرالية هو ما دفع إلى رفع أعلام الاستسلام. ^{[ 120 ]} تقدمت بعض قوات مورغان نحو خطوط الكونفدرالية، ورأوا أعلام الاستسلام، لكن قوات الكونفدرالية التي لم تستسلم أطلقت النار عليهم. ^{[ 121 ]} نفى تشرشل إصدار أوامر بالاستسلام. ^{[ 1 ]}

مع استمرار رفع الأعلام البيضاء، تقدمت قوات الاتحاد واختلطت بقوات غارلاند في خنادق البنادق. ولما رأى شيرمان الأعلام البيضاء، أمر ستيل بالتوقف عن القتال، ثم توجه إلى موقع الكونفدرالية، حيث أمر غارلاند بتكديس أسلحته في لواءه. وبدوره، أمر إيه جيه سميث بوربريدج بالتقدم إلى الحصن لرفع العلم بنفسه. وأصر جنود الكونفدرالية على بوربريدج أن الحصن لم يستسلم، لكن بوربريدج أشار إليهم بالأعلام البيضاء. ^{[ 122 ]} التقى بوربريدج بتشرشل ودونينغتون، اللذين اتفقا على أن الاستسلام هو الخيار العملي الوحيد للكونفدراليين. استسلم تشرشل شخصيًا لماكليرناند. ^{[ 123 ]} أما دونينغتون، بصفته ضابطًا بحريًا سابقًا، فلم يكن ليستسلم إلا لبورتر. ^{[ 121 ]} لم يصدق ديشلر أن الاستسلام قد حدث، وفسر الأعلام البيضاء على أنها أعلام سرية باهتة. واستمر رجاله في القتال حتى رفعت قوات الاتحاد علم الهدنة . خلال الهدنة، أبلغ ديشلر ستيل بنيته مواصلة القتال. فأبلغ ستيل شيرمان بهذا التطور، فأرسل شيرمان تشرشل للتحدث مع ديشلر. ​​وفي النهاية، وافق ديشلر على الاستسلام بعد أن أوضح شيرمان أن خطوطه قد غُمرت بجنود الاتحاد. ^{[ 124 ]}