صحيفة أركنساس بوست
كانت محطة أركنساس ( بالفرنسية : Poste de Arkansea ؛ بالإسبانية : Puesto de Arkansas )، والمعروفة رسميًا باسم النصب التذكاري الوطني لمحطة أركنساس ، أول مستوطنة أوروبية تقع على طول نهر المسيسيبي ، في سهل المسيسيبي الفيضي ، وفي ولاية أركنساس الأمريكية الحالية . في عام 1686، أنشأها هنري دي تونتي نيابةً عن لويس الرابع عشر ملك فرنسا بهدف التجارة مع قبيلة كواباو . [ 2 ]
اعتبر الفرنسيون والإسبان والأمريكيون ، الذين استحوذوا على الإقليم عام 1803 مع صفقة شراء لويزيانا ، الموقع ذا قيمة استراتيجية. وكانت عاصمة أركنساس من عام 1819 حتى عام 1821 عندما انتقلت حكومة الإقليم إلى ليتل روك .
خلال سنوات تجارة الفراء ، حظيت أركنساس بوست بحماية سلسلة من التحصينات. كانت الحصون والمستوطنات المرتبطة بها تقع في ثلاثة مواقع معروفة، وربما موقع رابع. وقد فُقدت بعض المباني التاريخية نتيجة تعرض الواجهة البحرية للتآكل والفيضانات. [ 2 ] [ 3 ] أُعلنت الأرض التي تضم موقع أركنساس بوست الثاني (والرابع) (ريد بلاف) حديقةً تابعةً للولاية عام 1929. وفي عام 1960، حُميت حوالي 757.51 فدانًا (306.55 هكتارًا) من الأرض في الموقع كنصب أركنساس بوست التذكاري الوطني، وهو نصب تذكاري وطني ومعلم تاريخي وطني . [ 4 ]
منذ خمسينيات القرن العشرين، أُجريت ثلاث حفريات أثرية في موقع أركنساس بوست. ويقول الخبراء إنّ أهمّ الموارد الثقافية في الموقع هي موارد أثرية، سواءً تلك التي تعود إلى المستوطنات الأوروبية الأمريكية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، أو قرى الكواباو الأقدم. [ 3 ] وبسبب تغيّر مجرى نهر أركنساس وإجراءات الملاحة فيه، ارتفع منسوب المياه المحلي ليقترب من ارتفاع الجروف، التي كانت في السابق أعلى بكثير من النهر. ويُعتبر الموقع الآن منخفضًا. وقد أدّى التعرية وبناء السدود والقنوات والأهوسة على نهري أركنساس وميسيسيبي إلى غمر بقايا ثلاثة من الحصون التاريخية تحت الماء في مجرى النهر. [ 3 ]
تاريخ
الاختصاص القضائي الفرنسي (1686-1763)

الموقع الأول
تأسس مركز أركنساس التجاري صيف عام 1686 على يد هنري دي تونتي، وجاك كاردينال، وجان كوتور، وبيتر بيسايون ، وثلاثة فرنسيين آخرين، كمركز تجاري بالقرب من موقع قرية أوسوتوي التابعة لقبيلة كواباو . يقع المركز على بعد حوالي 35 ميلاً أعلى النهر من نقطة التقاء نهري أركنساس والمسيسيبي ذات الأهمية الاستراتيجية . أُقيم المركز على أرض مُنحت لدي تونتي تقديرًا لخدمته في حملة رينيه روبرت كافالييه، سيور دي لا سال ، عام 1682. توصل الفرنسيون إلى اتفاق مع قبيلة كواباو المحلية لتبادل البضائع الفرنسية بفراء القندس . لم يُدرّ هذا الاتفاق ربحًا كبيرًا، إذ لم يكن لدى قبيلة كواباو اهتمام يُذكر بصيد القندس. إلا أن التجارة والعلاقات الودية مع قبيلة كواباو والشعوب الأصلية الأخرى، مثل قبيلتي كادو وأوساج ، كانت أساسية لبقاء المركز طوال معظم فترة عمله. [ 2 ]
أطلق المستوطنون الفرنسيون في البداية على الموقع اسم " أوكس آرك " (موطن الأركانساس). (أركانسيا هو الاسم الألغونكيني الذي استخدمته قبائل إلينوي والقبائل ذات الصلة للإشارة إلى الكواباو، وقد تبناه الفرنسيون). بنى التجار في البداية منزلًا خشبيًا بسيطًا وسياجًا في الموقع. كانت هذه أول مستوطنة أوروبية على امتداد نهر المسيسيبي بأكمله ، وأول مستوطنة فرنسية دائمة على طول غرب المسيسيبي، وأول مستوطنة أوروبية في سهل المسيسيبي الفيضي . [ 5 ] هنا أقام الفرنسيون أولى الشعائر المسيحية الموثقة في أركانساس. [ 2 ]
تجلّت أهمية المركز التجاري بشكل كامل عام 1699، عندما بدأ الملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا باستثمار المزيد من الموارد في لويزيانا الفرنسية . وفي الفترة من 1717 إلى 1724، قامت شركة جون لو للميسيسيبي بمشروع استقدام مستوطنين ألمان لتطوير المنطقة المحيطة لتصبح مركزًا زراعيًا رئيسيًا. كانت الخطة تقوم على زراعة المحاصيل في الجزء السفلي من نهر أركنساس للتجارة مع مركز أركنساس التجاري، ونيو أورليانز (التي لم يكن مناخها ملائمًا لزراعة الحبوب)، وإلينوي الفرنسية . جلب الفرنسيون حوالي 100 عبد وعامل بعقود عمل إلى المنطقة كعمال، وعرضوا منح أراضٍ على المستوطنين الألمان. لكن هذا المشروع فشل عندما انسحبت الشركة من مركز أركنساس التجاري، بسبب التدهور المالي الناتج عن أزمة نهر المسيسيبي . تم نقل معظم العبيد والعمال بعقود عمل أو بيعهم في أماكن أخرى على طول نهر المسيسيبي السفلي ، لكن بقي عدد قليل منهم في المركز أو بالقرب منه، ليصبحوا صيادين ومزارعين وتجارًا. [ ٢ ] بحلول عام ١٧٢٠، فقد الموقع الكثير من أهميته لدى الفرنسيين بسبب قلة الربح، وانخفاض عدد السكان. [ ٣ ] في عام ١٧٢٣، تمركز في الموقع ثلاثة عشر جنديًا فرنسيًا، وكان الملازم أفينيون غيران دي لا بولاي قائدًا له. وكان الأب بول دو بواسون كاهنًا في الموقع من يوليو ١٧٢٧ حتى وفاته عام ١٧٢٩. وشهد الموقع توسعة كبيرة عام ١٧٣١، عندما بنى قائده الجديد، الملازم أول بيير لويس بيتي دي كولانج، ثكنة عسكرية ، ومخزنًا للبارود ، وسجنًا ، ومنزلًا له وللقادة المستقبليين. [ ٢ ]
في العاشر من مايو عام 1749، وخلال حروب تشيكاساو ، خاض المركز أول عمل عسكري له. هاجم الزعيم باياماتاها من قبيلة تشيكاساو المناطق الريفية للمركز مع 150 من محاربيه، فقتل وأسر العديد من المستوطنين. [ 2 ]
يُعتقد أن موقع هذا المركز الأول يقع بالقرب مما يُعرف الآن بموقع مينارد-هودجز ، على بُعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال ) (وحوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا ) عبر الطريق) من نصب أركنساس بوست التذكاري. هذه الأرض، وهي أيضًا معلم تاريخي وطني، مملوكة لهيئة المتنزهات الوطنية، وهي غير مطورة. [ 6 ]
الموقع الثاني (ريد بلاف)

نتيجةً لغارة تشيكاساو والتهديدات المستمرة بالهجوم، نقل القائد الملازم لويس كزافييه مارتن دي لينو الموقع إلى أعلى النهر. كان هذا الموقع أبعد عن أراضي تشيكاساو شرق نهر المسيسيبي، وأقرب إلى قرى كواباو، شركاء الموقع التجاريين الرئيسيين وحلفائه المحتملين. سُمّي هذا الموقع الجديد، الذي يبعد حوالي 45 ميلاً عن مصب نهر أركنساس، إيكور روج (الجرف الأحمر)، في "مرتفعات البراري الكبرى". كان يقع على منعطف في النهر، على أرض أعلى من الموقع السابق. [ 2 ]
في عام ١٧٥٢، أعاد الكابتن بول أوغستين لو بيليتييه دي لا هوساي، القائد التالي، بناء الهياكل الرئيسية للموقع، مثل الثكنات والسجن ومخزن البارود. بالإضافة إلى ذلك، قام بتوسيع منزل القائد ليشمل مصلى ومساكن للكاهن. كما أضاف مخزنًا ومستشفى ومخبزًا ومرحاضًا . ولحماية مباني الموقع الجديدة، أقام سياجًا خشبيًا بارتفاع أحد عشر قدمًا . [ ٢ ] [ ٣ ]
الموقع الثالث
في عام ١٧٥٦، وبعد اندلاع حرب السنوات السبع بين فرنسا وإنجلترا، نقل الكابتن فرانسوا دي ريجيو الموقع إلى مكان يبعد ١٠ أميال عن ملتقى نهر أركنساس مع نهر المسيسيبي، وذلك لتحسين قدرة الموقع على التصدي لهجمات البريطانيين وقبيلة تشيكاساو. وبينما كان الموقعان الأولان على الضفة الشمالية لنهر أركنساس، كان هذا الموقع على الضفة الجنوبية. وكان تصميم هذا الموقع مشابهًا بشكل عام للمواقع السابقة، حيث احتوى على المباني المهمة المعتادة المحمية بسياج خشبي. [ ٢ ]
الاختصاص القضائي الإسباني (1763-1802)

بعد أن هزم البريطانيون الفرنسيين في حرب السنوات السبع واستولوا على معظم أراضيهم في أمريكا الشمالية شرق نهر المسيسيبي، تنازلت فرنسا عن المنطقة الواقعة غرب النهر لإسبانيا. وكان ذلك مقابل حصول البريطانيين على أراضٍ في فلوريدا الإسبانية وتخليهم عن أي مطالبات بكوبا. [ 2 ] تم التنازل عن الموقع رسميًا لإسبانيا عام 1763، لكن إسبانيا لم تتولَّ إدارته حتى عام 1771. [ 3 ]
في البداية، أبقى الإسبان على الموقع الثالث وبنوا حصن كارلوس الأول هناك لحمايته. [ 7 ] وظلّت غالبية سكان الموقع فرنسيين. وقد صعّب هذا الواقع جهود إسبانيا الدبلوماسية. في عام 1772، أُمر القائد فرناندو دي ليبا بفرض سيطرته على الفرنسيين المحليين وتقليل الولائم والهدايا التي كانوا يقدمونها لسكان كواباو المحليين، لأنها كانت تُكلّف الحكومة الاستعمارية الكثير. وكاد سكان كواباو أن يشتبكوا مع الإسبان، لكن في النهاية رضخ القائد ليبا للممارسة السابقة وأعاد البضائع، فتجنّب الصراع. [ 2 ]
الموقع الرابع (ريد بلاف)
في عامي 1777 و1778، غمرت مياه الفيضانات جزءًا من الموقع. كتب قائد الحامية، بالتازار دي فيلييرز، إلى حاكم لويزيانا الإسباني ، برناردو دي غالفيز ، يطلب نقل الموقع إلى أعلى النهر. وأشار دي فيلييرز إلى الفيضانات السنوية والمسافة الطويلة من قرى الكواباو المحلية كأسباب للقلق. [ 7 ] في خريف عام 1778، توقف الكولونيل ديفيد روجرز والنقيب روبرت بنهام هنا في طريقهما للقاء غالفيز لإقناعه بضرورة دعم إسبانيا للجيش القاري في حرب الاستقلال الأمريكية .

سمح غالفز لدي فيلييه بنقل المركز إلى موقع المركز الفرنسي الثاني، على بُعد 36 ميلاً أعلى النهر في ريد بلاف، وفي عام 1779، نُقل المركز. كان المستوطنون يأملون أن تكون المستوطنة أقل عرضة للفيضانات. [ 7 ] بُني حصن كارلوس الثالث هنا في يوليو 1781، بالقرب من حصن لو هوساي السابق. وكان يتألف من عدة مبانٍ صغيرة محاطة بسور خشبي. خلال العقدين الأخيرين من القرن الثامن عشر، استقر العديد من الأمريكيين من الولايات المتحدة الجديدة في المركز. وأسسوا قرية أمريكية منفصلة على التلال شمال النهر، بالقرب من قرى كواباو. وصل العديد من هؤلاء المستوطنين كلاجئين من حرب الاستقلال الأمريكية . [ 3 ]
وقعت المعركة الوحيدة في حرب الاستقلال الأمريكية التي دارت رحاها في ولاية أركنساس الحالية في 17 أبريل 1783، عندما قاد الكابتن جيمس كولبيرت من الفوج السادس عشر للمشاة قوة من المقاتلين البريطانيين وحلفائهم من قبيلة تشيكاساو في غارة على القوات الإسبانية التي كانت تسيطر على مركز أركنساس . كانت هذه الغارة جزءًا من حملة بريطانية صغيرة ضد الإسبان على نهر المسيسيبي خلال حرب الاستقلال الأمريكية، حين كانت موازين القوى تتغير في أمريكا الشمالية. دافع الإسبان عن المركز بجنودهم وحلفائهم من قبيلة كواباو ومستوطنين تظاهروا بأنهم من السكان الأصليين لإخافة المقاتلين. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]
عانى حصن كارلوس الثالث من التآكل النهري المستمر، لذا نقل الإسبان الحامية العسكرية إلى موقع يبعد حوالي نصف ميل عن الواجهة البحرية، وفي مارس 1791، بنوا حصن سان إستيفان (الذي أعيد تسميته إلى حصن ماديسون بعد صفقة لويزيانا ). ضم حصن سان إستيفان منزل القائد، وثكنات كبيرة، ومخزنًا، ومطبخًا، وكلها محاطة بسور خشبي. [ 3 ] [ 7 ]
الملكية الفرنسية الثانية (1802-1804)
على الرغم من أن إسبانيا تنازلت عن لويزيانا ومركز أركنساس لفرنسا عام 1800، إلا أنه لم يتم إرسال أي مسؤولين فرنسيين لإدارة المركز. وبقيت الحامية الإسبانية للإشراف على المركز حتى أبرمت الولايات المتحدة صفقة شراء لويزيانا. [ 2 ]
الاختصاص القضائي للولايات المتحدة (1804-حتى الآن)
في عام 1804، أصبحت أركنساس بوست جزءًا من الولايات المتحدة نتيجةً لصفقة شراء لويزيانا من فرنسا. وبحلول وقت بيع المركز، كان يضم 30 منزلًا مصطفة على طول شارعين متعامدين، وكان يسكنها في الغالب السكان الفرنسيون من سكان المركز .
استقر المستوطنون الأمريكيون في الغالب في القرى المنفصلة شمال الموقع، على الرغم من أن الاستيطان الأمريكي بدأ بعد شراء الولايات المتحدة للأرض. بنى الأمريكيون مبانٍ جديدة في الجزء الرئيسي من الموقع إلى جانب المباني الفرنسية والإسبانية. كان الموقع محميًا بحصن ماديسون، الذي ظل قيد الاستخدام حتى عام 1810، عندما تم التخلي عنه بدوره بسبب التآكل والفيضانات. [ 3 ] [ 9 ]
في عام 1805، أنشأت الحكومة الأمريكية مركزًا تجاريًا اتحاديًا في الطرف الشمالي من الموقع، وكان يديره جاكوب برايت. أصبح الموقع مركزًا حدوديًا رئيسيًا للمسافرين المتجهين غربًا، حيث مر به مستكشفون مثل ستيفن هاريمان لونغ وتوماس نوتال ، على الرغم من أن الحكومة أغلقت المركز الاتحادي في عام 1810. [ 3 ]
اختيرت أركنساس بوست عاصمةً لمقاطعة أركنساس عام 1813. وفي عام 1819، اختيرت لتكون أول عاصمة لإقليم أركنساس الجديد . وأصبحت مركز الحياة التجارية والسياسية في أركنساس. وفي عام 1819، أسس ويليام إي . وودروف أول صحيفة في الإقليم، وهي صحيفة أركنساس غازيت ، في المدينة.
كانت حانة يملكها ويليام مونتغمري تُدار في المركز التجاري، في دار برايت التجارية، من عام 1819 إلى عام 1821. كما كان هذا المبنى بمثابة مكان اجتماع الجمعية العامة الإقليمية الأولى لأركنساس في فبراير 1820. وخلال فترة كونها عاصمة إقليمية، نمت أركنساس بوست بشكل كبير، وتم إنشاء مدينتين بالقرب منها. [ 3 ]
تدريجيًا، امتد الاستيطان إلى وادي نهر أركنساس ، وأصبحت ليتل روك المستوطنة الرئيسية في الإقليم. وعندما نُقلت عاصمة الإقليم إليها عام ١٨٢١، انتقلت معها الشركات والمؤسسات الرئيسية. ونتيجة لذلك، فقدت أركنساس بوست الكثير من أهميتها. [ ٢ ]
استمرت المستوطنة في الازدهار كمدينة نهرية طوال أربعينيات القرن التاسع عشر بعد ازدياد حركة الملاحة النهرية . هيمن رجل الأعمال الفرنسي، الكولونيل فريدريك نوتريب ، على الحياة التجارية في المركز. تألفت مؤسسته من منزل، ومتجر، ومتجر مبني من الطوب، ومستودع، ومحلج قطن، ومكبس. في أربعينيات القرن التاسع عشر، تم توسيع المركز بإضافة عدة مبانٍ جديدة، من بينها مبنى ليكون فرعًا لبنك ولاية أركنساس. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان المركز يمر بفترة تراجع، وانخفض عدد سكانه بشكل ملحوظ. [ 3 ]
تم بناء بئر وخزان مياه في الموقع في أوائل القرن التاسع عشر، ولا يزالان قائمين في موقع النصب التذكاري حتى يومنا هذا. [ 3 ]
سيطرة الكونفدرالية (1861-1863)

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، ظل الموقع ذا أهمية استراتيجية عسكرية بالغة. في عام 1862، شيّد جيش الولايات الكونفدرالية حصنًا دفاعيًا ضخمًا يُعرف باسم حصن هندمان، نسبةً إلى الجنرال الكونفدرالي توماس سي. هندمان . كان الحصن يقع على جرف يرتفع 7.6 مترًا (25 قدمًا) فوق النهر على الضفة الشمالية، ويطل على مسافة ميل واحد ( ميل واحد) باتجاه أعلى النهر وأسفله. صُمم الحصن لمنع قوات الاتحاد من التقدم عكس التيار نحو ليتل روك، ولعرقلة تحركاتها على نهر المسيسيبي. في الفترة من 9 إلى 11 يناير 1863، شنت قوات الاتحاد هجومًا برمائيًا على الحصن مدعومة بزوارق حربية مدرعة، وذلك ضمن حملة فيكسبيرغ . ولأن قوات الاتحاد فاقت المدافعين عددًا (33,000 مقابل 5,500)، فقد حققت نصرًا سهلًا واستولت على الموقع، واستسلم معظم أفراد الحامية الكونفدرالية. خلال المعركة، دمرت القذائف المدفعية الحصن وبعض المباني في المدينة أو ألحقت بها أضرارًا بالغة. [ 3 ] فقدت أركنساس بوست أي مكانة كانت قد احتفظت بها منذ استبدالها كعاصمة إقليمية، وأصبحت منطقة ريفية في معظمها. [ 3 ] [ 10 ]
ساهم انتصار الاتحاد في تخفيف الكثير من المضايقات التي شنتها قوات الكونفدرالية على نهر المسيسيبي، وساهم في النصر النهائي في فيكسبيرغ، ميسيسيبي . [ 3 ]
خلال فترة سيطرة الكونفدرالية، استُخدم مبنى البنك الحكومي كمستشفى. ولا تزال أجزاء من الطريق والخنادق ومواقع المدفعية الكونفدرالية التي بُنيت في الموقع خلال تلك الحقبة ظاهرة في موقع النصب التذكاري. [ 3 ]
الوصف والتاريخ الإداري

يُعدّ النصب التذكاري الوطني لجيش أركنساس منطقة محمية تبلغ مساحتها 757.51 فدانًا (306.55 هكتارًا) في مقاطعة أركنساس ، بولاية أركنساس، الولايات المتحدة الأمريكية. وتتولى إدارة المتنزهات الوطنية إدارة 663.91 فدانًا (268.67 هكتارًا) من الأرض، بينما تدير إدارة المتنزهات والتراث والسياحة في أركنساس متحفًا على المساحة المتبقية.
يخلد النصب التذكاري التاريخ المعقد لعدة ثقافات وفترات زمنية: شعب كواباو، والمستوطنون الفرنسيون الذين كانوا أول المستعمرين الذين سكنوا مركز التجارة الصغير ، والفترة القصيرة للحكم الإسباني، ومناوشة حرب الاستقلال الأمريكية في عام 1783، ودور المستوطنة كأول عاصمة إقليمية لأركنساس، وموقع معركة من الحرب الأهلية الأمريكية في عام 1863. [ 3 ] [ 11 ]
حُوِّل الموقع السابق لمركز أركنساس بوست إلى حديقة عامة تابعة للولاية عام ١٩٢٩. [ ١٢ ] بدأت الحديقة بمساحة ٢٠ فدانًا تبرع بها فريد كواندت، وهو من سلالة مهاجرين ألمان لا تزال عائلته تعيش في أركنساس. وفي السنوات اللاحقة، تم الاستحواذ على مساحات إضافية وإجراء العديد من التحسينات بدعم من عمال إدارة تقدم الأشغال . [ ١٢ ]
في 6 يوليو 1960، تم تصنيف الموقع كنصب تذكاري وطني، وفي 9 أكتوبر 1960 تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني. [ 3 ] [ 13 ] [ 14 ] وكما هو الحال مع جميع المعالم التاريخية الوطنية، تم إدراج أركنساس بوست إداريًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 15 أكتوبر 1966. [ 15 ]
علم الآثار
في عامي 1956 و1957، أجرى بريستون هولدر أولى الحفريات الأثرية في الموقع. عثر فريقه على بقايا قرية فرنسية استعمارية من القرن الثامن عشر ضمن منطقة النصب التذكاري الحالي. وقد تم لاحقًا تحديد الخنادق المكتشفة هناك على أنها أنماط بناء سكنية استعمارية فرنسية تقليدية تُعرف باسم " بوتو-أون-تير" . [ 16 ] بحلول ذلك الوقت، كانت بقايا حصن لا هوساي (1752)، وحصن كارلوس الثالث ، وحصن سان إستيفان (تسعينيات القرن الثامن عشر)، وحصن هندمان، جميعها مغمورة بالمياه في مجرى نهر أركنساس السابق، وهي منطقة كانت تُستخدم آنذاك كبحيرة للملاحة. لم يتبق أي دليل أثري على تلك الحصون بسبب التعرية. [ 3 ]
في عام ١٩٦٤، قامت إدارة المتنزهات الوطنية بإعادة بناء جزئية لبعض الآثار الاستعمارية في الموقع، بما في ذلك حصن كارلوس الثالث الذي بناه الإسبان. وأُجريت حفريات أثرية إضافية للمستوطنة الاستعمارية لصالح إدارة المتنزهات الوطنية في عامي ١٩٦٦ و١٩٧٠-١٩٧١. وتشمل المباني التي تم تحديدها من القرن التاسع عشر بنك الولاية ومساكن. بُنيت معظم المساكن على الطراز الاستعماري الفرنسي أو الإسباني ، على الرغم من اختلاف تصميم المنازل تبعًا لثقافة السكان. كما عُثر في حفريات مختلفة على آلاف الشظايا الخزفية . وصرح جون والثال، عالم الآثار في ولاية أركنساس، في تسعينيات القرن الماضي، بأن الموارد الأثرية تُشكل أثمن الموارد الثقافية في منطقة النصب التذكاري، بما في ذلك مستوطنات الكواباو التي لم تُستكشف تقريبًا، بالإضافة إلى المستوطنات الأوروبية والأمريكية التي تعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. وقد حققت المشاريع الأثرية نجاحًا أكبر عمومًا في الجزء الشمالي من الموقع التاريخي نظرًا لقلة تعرضه للتآكل والفيضانات. لم يتبق أي أثر مادي للواجهة البحرية التاريخية للموقع بسبب هذا التآكل. [ 3 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "التقرير السنوي لزيارات الترفيه" لهيئة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 دوفال، كاثلين (9 مايو 2011). "أركانساس بوست" . موسوعة أركانساس . مركز بتلر . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ هاوس ، جون هـ . ( ٣ ديسمبر ١٩٩٨ ) . "أركانساس بوست" ( ملف PDF ) . التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢١.
- ↑ "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2011" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
- 1 2 "برنامج رحلة التراث الأمريكي اللاتيني: النصب التذكاري الوطني لمركز أركنساس بوست" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2013 .
- ↑ "دليل اتجاه الرياح، المجلد 2، العدد 2 (2006)" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2014 .
- 1 2 3 4 5 بيرس، إدوين سي. (نوفمبر 1974). "تقرير تاريخي خاص: غارة كولبير" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2013 .
- ↑ سيسر، ديفيد (14 سبتمبر 2010). "غارة كولبير" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2013 .
- ↑ ويسلي، إدغار بروس (1935). حراسة الحدود. مطبعة جامعة مينيسوتا، ص 41.
- ↑ كريست، مارك ك. (31 ديسمبر 2010). "معركة أركنساس بوست" . موسوعة أركنساس . نظام مكتبات وسط أركنساس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
- ↑ "التاريخ والثقافة" . إدارة المتنزهات الوطنية. 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
- 1 2 روبرتس، روبرت ب. (1986). "مركز أركنساس". موسوعة الحصون التاريخية: المراكز العسكرية والتجارية والريادية في الولايات المتحدة . نيويورك : شركة ماكميلان للنشر . ص 52. ISBN 0-02-926880-X. LCCN 86-28494 . OL 2734205M .
- ↑ "أركانساس بوست" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015.
- ↑ "أركانساس بوست - صورة واحدة مصاحبة، خارجية، بدون تاريخ" (ملف PDF) . التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية. 3 ديسمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021.
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ جون والثال، "تحليل الخزف من أواخر القرن الثامن عشر من مركز أركنساس في إيكوريس روج"، علم الآثار في جنوب شرق الولايات المتحدة 10: 98-113
للمزيد من القراءة
- روثنشتاينر، القس جون (1928). "الفصل السابع: مركز أركنساس، ونيو جاسكوني، وليتل روك" . تاريخ أبرشية سانت لويس في مراحل تطورها المختلفة من عام 1673 إلى عام 1928. المجلد الأول. سانت لويس، ميزوري: شركة بلاكويل ويلاندي . الصفحات 479-489 . رقم مكتبة الكونغرس 29005191. رقم مركز المكتبات المفتوح 1122286. رقم المكتبة المفتوحة 16429105M . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2025 - عبر أرشيف الإنترنت .
روابط خارجية
- حكومة
- الموقع الرسمي

- متحف أركنساس بوست في منتزهات ولاية أركنساس
- معلومات عامة
- مركز أركنساس التابع لمؤسسة التراث الأمريكي للمعارك
- موقع أركنساس بوست التابع لجمعية تكساس التاريخية
- النصب التذكاري الوطني لجيش أركنساس في مؤسسة المتنزهات الوطنية
- "النصب التذكاري الوطني لجيش أركنساس" . تريب أدفايزر .
- أنساب سكان أركنساس الاستعمارية في جامعة أركنساس
البيانات الجغرافية المتعلقة بمركز أركنساس على موقع OpenStreetMap- أعمال من تأليف أو عن صحيفة أركانساس بوست في أرشيف الإنترنت
- صحيفة أركنساس بوست
- 1686 مؤسسة في فرنسا الجديدة
- الحرب الأهلية الأمريكية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية
- مواقع الحرب الأهلية الأمريكية في أركنساس
- الثورة الأمريكية مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية
- مواقع حرب الاستقلال الأمريكية
- المواقع الأثرية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أركنساس
- المناطق المأهولة بالسكان في أركنساس على نهر أركنساس
- ساحات معارك مسرح ما وراء نهر المسيسيبي في الحرب الأهلية الأمريكية
- مواقع النزاعات المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أركنساس
- العواصم الاستعمارية والإقليمية السابقة في الولايات المتحدة
- المتاحف التاريخية في أركنساس
- تاريخ فرنسا الجديدة
- المعالم والنصب التذكارية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في أركنساس
- متاحف في مقاطعة أركنساس، أركنساس
- المعالم التاريخية الوطنية في أركنساس
- النصب التذكارية الوطنية للولايات المتحدة
- مناطق خدمة المتنزهات الوطنية في أركنساس
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة أركنساس، أركنساس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1686
- المناطق المحمية في مقاطعة أركنساس، أركنساس
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1929
- مراكز تجارية في الولايات المتحدة
- درب الدموع
- إدارة تقدم الأشغال في أركنساس
