معركة لو ترانسلوي

كان من المقرر أن ينفذ الهجوم الفيلق الثالث وفرقة نيوزيلندا التابعة للفيلق الخامس عشر على الجناح الأيمن، على أن يتقدم الفيلق بجناحه الأيسر، انطلاقًا من نقطة في خنادق جيرد، على بُعد 1400 متر شرق إيوكورت. في 29 سبتمبر، وهو يوم ممطر مع فترات مشمسة، استولت الفرقة السادسة وفرقة الحرس التابعة للفيلق الرابع عشر على الجناح الأيمن، دون مقاومة، على بعض الخنادق شرق ليسبوف في الساعة 5:30 صباحًا. وفي وقت لاحق، استولت سرية من الكتيبة الثامنة من فوج يورك ولانكستر التابع للفرقة 23 على مزرعة ديستريمونت، واشتبكت مع الفرقة الكندية الثانية ( الفيلق الثاني ) على الجناح الأيمن لجيش الاحتياط؛ وبدأت كتيبة من الفرقة 47 (1/2 لندن) قصف طريقها صعودًا في خندق فليرز خلال المساء. وفي 30 سبتمبر، كان الجو غائمًا وجافًا. دفعت الكتيبة الألمان إلى ما وراء خندق فليرز سويتش، وحافظت كتيبة نيوزيلندية على وتيرة التقدم على طول خندق فليرز للدعم. ^{[ 15 ]}  

في تمام الساعة السابعة صباحًا من يوم مشمس، بدأ قصف متعمد على طول جبهة الجيش الرابع واستمر بثبات حتى الساعة الثالثة والربع مساءً. في خنادق جيرد على الجناح الأيمن، التي تم الاستيلاء عليها خلال العمليات التمهيدية، أطلقت فرقة المهندسين الملكية الخاصة أسطوانات زيت من 36 قاذفة ليفنز ، قبل دقيقة من هجوم فرقة نيوزيلندا على يسار الفيلق الخامس عشر (بقيادة الفريق جون دو كين ). انفجرت ثلاثون أسطوانة على الهدف، مغلفة إياه باللهب والدخان. على الرغم من القنابل، ألحق رماة الرشاشات الألمان خسائر فادحة بكتيبتي كانتربري الثانية وأوتاغو الثانية المنهكتين التابعتين للواء نيوزيلندا الثاني. استولت كتيبة كانتربري الثانية بسرعة على خنادق جيرد حتى ممر غوس والطرف الشرقي من خندق سيركس، الذي كان يمتد على خط جنوبي غربي وصولًا إلى خنادق فليرز. شنّت كتيبة أوتاغو الثانية هجومها من غوس آلي، وتجاوزت الهدف و"السيرك"، وهو موقع ألماني محصّن خالٍ. أعاد النيوزيلنديون تنظيم صفوفهم على طريق لو بارك، وبدعم من التعزيزات، رسّخوا خطًا جديدًا، متصلين بالفرقة 47 (بقيادة العميد دبليو إتش غرينلي، ثم اللواء جورج غورينج ) قرب طريق آبي. خسر النيوزيلنديون العديد من رجالهم البالغ عددهم 850 رجلًا الذين بقوا خلال الهجوم، وأسروا 250 جنديًا. ^{[ 20 ]}

على الجناح الأيمن للفيلق الثالث (الفريق ويليام بولتني ) وعلى الجناح الأيسر للجيش الرابع، هاجمت الفرقة 47 (1/2 لندن) بثلاث كتائب من اللواء 141 ودبابتين. وصل فوج 1/19 لندن (1/19 لندن) إلى مسافة 50 ياردة (46 مترًا) من الخط الألماني، واضطر للاحتماء بنيران الرشاشات وانتظر الدبابات. تقدمت الدبابات يسارًا على طول خنادق فلير وأطلقت النار عليها، واستولت المشاة على الخنادق بسهولة، على الرغم من الخسائر الكبيرة التي تكبدتها في وقت سابق. وبينما عززت موجات الدعم موقعها في خندق دعم فلير، تقدمت المشاة المتقدمة متجاوزة أوكورت لاباي (أوكورت) والتقت بالنيوزيلنديين عند طريق لو بارك. هاجمت كتيبة المشاة الأولى/العشرون من فوج لندن إيوكورت وعبرت خنادق فلير بعد مرور الدبابتين، ثم اجتاحت إيوكورت واشتبكت مع كتيبة المشاة الأولى/التاسعة عشرة من فوج لندن. واصلت الدبابات تقدمها لكنها علقت غرب إيوكورت؛ وكانت كتيبة المشاة الأولى/السابعة عشرة من فوج لندن على الجناح الأيسر قد توقفت بالفعل بسبب الأسلاك الشائكة غير المقطوعة ونيران الرشاشات الألمانية. خلال هجوم مضاد شنته كتيبة من الكتيبة الثانية، فوج المشاة الاحتياطي البافاري السابع عشر، أُضرمت النيران في الدبابات وتُركت. ^{[ 21 ]}  

هاجمت الفرقة الخمسون (نورثمبريان) (بقيادة اللواء بيرسيفال ويلكنسون) باللواء 151. على اليمين ، انكشفت كتيبة المشاة الخفيفة السادسة من دورهام (1/6 DLI) بعد صدّ كتيبة المشاة الخفيفة السابعة عشرة من لندن (1/17)، وتكبدت خسائر فادحة جراء نيران الرشاشات الألمانية، ولم تتمكن إلا من الاستيلاء على جزء قصير من خندق فليرز. تقدمت كتيبة المشاة الخفيفة التاسعة من دورهام (1/9 DLI) (بقيادة المقدم آر بي برادفورد ) من الاحتياط، وتمكن برادفورد من تنظيم هجوم آخر، واستولت على ما تبقى من خندق فليرز بحلول الساعة 9:30 مساءً. في الوسط، استفادت كتيبة مشتركة من كتيبة الحدود الخامسة (1/5) ، وكتيبة المشاة الخفيفة الثامنة من دورهام (1/8)، وكتيبة بنادق نورثمبرلاند الخامسة (1/5) الملحقة باللواء 149 على اليسار، من قصف ممتاز للتقدم والاستيلاء على خنادق فليرز قبل أن يتمكن المدافعون من الرد. ^{[ 23 ]}

على الجناح الأيسر للفيلق الثالث، هاجمت الفرقة 23 (بقيادة اللواء جيمس بابينغتون ) باللواء 70. تمركز فوج شيروود فورسترز الحادي عشر (فوج فورسترز الحادي عشر) وفوج مشاة يوركشاير الخفيف الثامن (فوج يوركشاير الخفيف الثامن) أمام خنادقهم الممتدة جنوب شرق مزرعة ديستريمون. على اليمين، استولى فوج فورسترز الحادي عشر على خندق فليرز ومعظم قوات دعم فليرز، ثم انضم إلى اللواء 151. على اليسار، واجه فوج يوركشاير الخفيف الثامن مقاومة شرسة، ولم يتمكن إلا لاحقًا من قصف الألمان ودفعهم إلى خندق فليرز والالتحام بالفرقة الكندية الثانية على حدود جيش الاحتياط. تقدم فوج يورك ولانكشاير التاسع لتعزيز القوات وحاول استكشاف لو سارس، لكنه صُدّ بنيران الأسلحة الخفيفة من المنازل. انقطعت الاتصالات مع المؤخرة، ولم يتم إبلاغ مقرات الفرق والفيلق بالأحداث بشكل موثوق حتى الساعات الأولى من صباح 2 أكتوبر. أدركت قيادة الفرقة 47 (1/2 لندن) أن كتيبة 1/17 لندن قد تم صدها، فأرسلت كتيبة 1/23 لندن ( اللواء 142 ) المنهكة والضعيفة العدد، والتي كررت الهجوم في الساعة 6:54 صباحًا ، وتم صدها مع تكبدها 170 إصابة. ^{[ 24 ]}

خلال ليلة الأول والثاني من أكتوبر، أُجبر الألمان على الانسحاب من منطقة دعم فليرس على جبهة الفرقة الخمسين، حيث شكلت الكتيبة الأولى من الفوج السادس والكتيبة الأولى من الفوج التاسع من فوج المشاة الخفيف دومينيك حمايةً للجناح الأيمن بجوار الفرقة السابعة والأربعين، وصدّوا عدة هجمات ألمانية مضادة باستخدام القنابل اليدوية وقذائف الهاون من طراز ستوكس . بدأ المطر بالهطول في الساعة الحادية عشرة صباحًا واستمر لمدة يومين. حلت الكتيبة الأولى من الفوج الثامن عشر من فوج لندن محل الكتيبة الأولى من الفوج السابع عشر من فوج لندن، وفي ظهر يوم الثالث من أكتوبر، أفادت الدوريات بوجود عدد قليل من الألمان في الخنادق المقابلة لإيوكورت. تقدمت الكتيبة دون مقاومة تُذكر شمال غرب المزرعة، واتصلت بالكتيبة الأولى من الفوج العشرين من فوج لندن على اليمين، وباللواء الثامن والستين من الفرقة الثالثة والعشرين، الذي كان قد حل محل لواء الفرقة الخمسين. في الجهة المقابلة لـ "لو سارس" على اليسار، تسلّمت اللواء 69 مهامها من اللواء 70، وفي 4 أكتوبر، تم صدّها في هجومٍ قبل الفجر على طول "فلير سبورت" لعبور طريق "ألبرت-بابوم". كان من المقرر أن يشن الجيش الرابع هجومه التالي في 5 أكتوبر، لكن الأمطار أجبرت راولينسون على تأجيل الهجوم إلى 7 أكتوبر. وافق الجيش السادس على التأجيل لضمان تزامن هجمات الجيشين. ^{[ 25 ]}

احتلت الفرقة 47 (الفرقة 1/2 لندن) ما تبقى من منطقة فليرز سبورت في 4 أكتوبر، وخلال ليلة 5 أكتوبر، احتلت موقع طاحونة شمال غرب أوكورت. وفي الساعة 6:00 مساءً من اليوم نفسه، هاجمت الفرقة 23 للاستيلاء على فليرز سبورت شمال طريق ألبرت-بابوم . تمكنت مجموعة صغيرة من الكتيبة 10 من فوج دوق ويلينغتون من اختراق الأسلاك الشائكة يدويًا، ودخلت الخندق، لكنها تراجعت بعد نفاد قنابلها وذخيرتها. بعد يومين، استولت كتيبة نورثمبرلاند فيوزيليرز 11 على منطقة تانغل شرق لو سارس، لكنها وجدت المنطقة غير قابلة للدفاع، فتراجعت. تحسن الطقس في 4 أكتوبر، مع رياح قوية وأمطار قليلة، إلا أن السحب المنخفضة صعّبت المراقبة الجوية. على جبهة الفيلق 14، كان من الصعب تحديد المواقع الألمانية في الخنادق وحفر المدافع المهجورة أمام تحصينات لو ترانسلوي، كما كان الحال بالنسبة للمواقع البريطانية المقابلة. تم الحفاظ على حجم كبير من الرد المدفعي الألماني عندما بدأ القصف التمهيدي في 6 أكتوبر، لكنه تسبب في عدد قليل من الخسائر في صفوف القوات البريطانية التي كانت تنتظر ساعة الصفر في الساعة 1:45 مساءً ^{[ 26 ] .}

كان هدف الفيلق الرابع عشر هو خط خنادق يمتد من 91 إلى 457 مترًا (100-500 ياردة ) ، وعلى الجناح الأيمن هاجمت الفرقة 56 (1/1 لندن) (بقيادة اللواء تشارلز هول ) بلوحين. على اليمين، في منطقة اللواء 168 ، واجهت الكتيبة 1/14 من فوج لندن الاسكتلندي صعوبة في الحفاظ على الاتصال مع الفرنسيين على اليمين، الذين تقدموا شرقًا بدلًا من الشمال الشرقي. استولى الاسكتلنديون على مجموعة جنوبية من مواقع المدافع وتقدموا إلى الطرف الجنوبي من خندق هازي على بعد 180 مترًا (200 ياردة) . توقفت الكتيبة 1/4 لندن بنيران رشاشة من مواقع المدافع الشمالية وحاولت الالتفاف عليهم من اليمين. على اليسار، توقف تقدم الكتيبة 1/12 من فوج لندن قبل الوصول إلى خندق ديودروب شمال شرق ليسبوف، الذي لم يتعرض للقصف إلا بقذائف هاون ستوكس لقربه الشديد من خط الجبهة البريطاني. في منطقة اللواء 167 ، تم صد الكتيبة 1/1 من فوج لندن أمام خندق سبيكتروم باستثناء الجناح الأيسر حيث انضمت قاذفات القنابل إلى الكتيبة 1/7 من فوج ميدلسكس، بعد أن استولت على خندق رينبو، الطرف الجنوبي من خندق سبيكتروم، في مواجهة مقاومة شرسة. صدّت الكتيبة 1/14 من فوج لندن الاسكتلندي والكتيبة 1/4 من فوج لندن هجومًا مضادًا، ولكن بعد حلول الظلام، أُجبرت الكتائب على التراجع، كما حدث مع القوات الفرنسية على اليمين. ^{[ 27 ]}    

في منطقة الفرقة العشرين (الخفيفة) (بقيادة اللواء ويليام سميث )، استولت كتيبتان من اللواء الستين على خندق رينبو، وأطلقتا النار على القوات الألمانية التي فرّت، ثم تقدمتا مسافة 140 مترًا (150 ياردة) إلى خندق ميستي للتواصل مع الكتيبة الأولى/السابعة من فوج ميدلسكس على اليمين واللواء الحادي والستين على اليسار، اللذين كانا قد وصلا إلى هدفهما شرق غوديكورت، بعد أن واجهت الكتيبة السابعة من فوج كينغز ليفربول الخفيف والكتيبة الثانية عشرة من فوج كينغز ليفربول خطًا من الألمان يتقدمون من خندق رينبو للاستسلام. احتلت الكتائب خندق رينبو وواصلت التقدم حتى مسافة 270 مترًا (300 ياردة ) إلى الركن الجنوبي الشرقي من خندق كلاودي. لم تتقدم الفرقة الثانية عشرة (الشرقية) (بقيادة اللواء آرثر سكوت ) على يمين الفيلق الخامس عشر، لذا شُكِّل جناح دفاعي على اليسار، وحُفر خندق جديد (خندق شاين) من خندق كلاودي إلى طريق بيولينكورت. كان الألمان لا يزالون يسيطرون على حوالي 320 مترًا من خندق رينبو جنوب شرق الطريق، وقد شنوا هجومًا مضادًا من بيولينكورت حوالي الساعة الخامسة مساءً ، لكن نيران الأسلحة الخفيفة صدتهم. ^{[ 28 ]}      

في منطقة الفيلق الخامس عشر، حُدِّد الهدف على بُعد 270 مترًا (300 ياردة) للأمام على طول الطرف الشمالي الغربي لخندق قوس قزح وخندق بايونيت (الذي اكتُشف طرفه الغربي حديثًا خلف طريق فليرز-ثيلوي)، وصولًا إلى خنادق جيرد. قبيل ساعة الصفر، بدأ قصف رشاشات ألماني على الخنادق الأمامية للفرقة الثانية عشرة (الشرقية)، وبدأ قصف مدفعي، لا سيما على غوديكورت، مما أدى إلى إبطاء تقدم اللواء 37 على الجناح الأيمن. دخلت كتيبة بافس السادسة المجاورة للفرقة العشرين خندق قوس قزح بعدد قليل جدًا من الناجين لترسيخ مواقعها، فانسحبت. توقف تقدم كتيبة رويال ويست كينت السادسة على اليسار بسبب قصف الرشاشات، وكذلك كتيبتا رويال فيوزيليرز التاسعة والثامنة من اللواء 36 على اليسار، حيث تم سحق مجموعات رويال فيوزيليرز الثامنة التي دخلت خندق بايونيت. ^{[ 29 ]} في منطقة الفرقة 41 (اللواء سيدني لوفورد ) على يسار الفيلق 15، أوقف قصف المدافع الرشاشة الألمانية الكتيبة 32 والكتيبة 26 من فوج البنادق الملكي التابع للواء 124 في منتصف الطريق إلى خندق بايونيت. وصلت فرق الدعم إلى الخندق، حيث تلقت تعزيزات من الكتيبة 21 من فوج البنادق الملكي الملكي والكتيبة 10 من فوج الملكة، ولكن بحلول الليل، انخفض عدد أفراد اللواء إلى كتيبة واحدة. على الجناح الأيسر، استخدم اللواء 122 جميع كتائبه الأربع التي سقطت هي الأخرى. فشل قصف قاذفات ليفنز بالزيت المحترق على خطوط جيرد، لكن قاذفات من الكتيبة 11 من غرب كينت تقدمت مسافة قصيرة في كلا الخندقين. على الجناح الأيسر، عند حدود الفرقة والفيلق، تقدم اللواء وانضم إلى الفرقة 47 على يمين الفيلق الثالث. ^{[ 30 ]}  

في منطقة الفيلق الثالث، تطلّب هدف الفرقة 47 (الفوج الثاني من لندن) والفرقة 23 التقدّم مسافة 460 مترًا (500 ياردة) إلى منتصف قرية لو سارس، ثمّ الاستيلاء على ما تبقى منها عند بدء الهجوم على تل وارلينكور وخنادق جيرد وصولًا إلى خنادق فلير. هاجمت الفرقة 47 (الفوج الثاني من لندن) باللواء 140 للاستيلاء على خندق سناج على طول المنحدر الشرقي لانخفاض باتجاه وارلينكور، على بُعد 460 مترًا (500 ياردة ) تقريبًا إلى الأمام، أي في منتصف الطريق إلى التل . توقّف الفوج الثامن من لندن على اليمين بفعل وابل كثيف من نيران الرشاشات، وكذلك الفوجان الخامس عشر والسابع من لندن اللذان كان من المفترض أن يمرّا عبر الفوج الثامن، ولم يتمكّنا إلا من إنشاء مواقع أمامية بالقرب من طريق لو بارك، على اتصال مع الفرقة 41. هاجمت الفرقة 23 من اليمين بواسطة الكتيبة 12 من فوج المشاة الخفيف الدنماركي التابع للواء 68، مدعومة بدبابة، حيث هاجمت الحامية الألمانية في منطقة تانغل، ثم اتجهت يسارًا صعودًا على الطريق المنخفض من أوكور إلى لو سارس، حتى أصيبت بقذيفة. توقف تقدم الكتيبة 12 بنيران رشاشة على الطريق من القرية، لكن الكتيبة 9 من فوج غرين هاواردز التابع للواء 69 تمكنت من الوصول إلى الطرف الجنوبي الغربي. في الوسط، كان من المقرر أن تستولي الكتيبة 13 من فوج المشاة الخفيف الدنماركي على ما تبقى من القرية، وهاجمت في الساعة 2:30 مساءً ^{[ 31 ] .}    

التقت الكتيبة بقوات غرين هاواردز عند مفترق طرق القرية، وبعد مقاومة شرسة، انهار الدفاع الألماني. تحصّن فوج المشاة الخفيفة الثاني عشر التابع لشرطة دوق هدسون على طول الطريق المنخفض خلف منطقة تانغل، ودفع بمواقعه إلى الأمام على الجناح الأيمن. حفر فوج المشاة الخفيفة الثالث عشر التابع لشرطة دوق هدسون وقوات غرين هاواردز مواقع حول القرية، واستعدوا للتقدم نحو تل وارلينكورت، لكن لم تكن هناك تعزيزات متاحة. ^{[ 31 ]} بعد عشرين دقيقة من بدء الهجوم، شنّت الكتيبة الحادية عشرة من فوج غرب يوركشاير هجومًا مباشرًا على خندق فلير للدعم شمال لو سارس، لكنها توقفت بنيران المدفعية والأسلحة الخفيفة من الجناح الأيسر. نجحت محاولة ثانية، حيث هاجمت قاذفات القنابل على طول الخندق من لو سارس، وأسقطت القوات الألمانية المنسحبة بنيران المشاة البريطانية ومدفعية الفرقة. وصل دوق ويلينغتون العاشر لاحقاً، وبحلول حلول الظلام، كانت الكتيبة 69 قد احتلت خنادق فليرز حتى نقطة تبعد 300 ياردة (270 متراً) داخل حدود الجيش الرابع. ^{[ 32 ]}  

عاد المطر خلال الليل، وفي الثامن من أكتوبر، قامت فرق الجيش الرابع بإجلاء المصابين وتعزيز مواقعها. على الجناح الأيسر، شنت الفرقة 23 هجومًا آخر في الساعة 4:50 صباحًا برفقة جيش الاحتياط. استولت سريتان من فوج يورك ولانكشاير الثامن التابع للواء 70 على خنادق فليرز حتى حدود الجيش، واحتلتا موقعًا مهجورًا على بُعد 690 مترًا (750 ياردة) شمال غرب لو سارس. شنت الفرقة 47 (الفوج 1/2 لندن) هجومًا ليليًا على خندق سناغ برفقة الفوجين 1/21 و1/22 لندن، حيث زحفت للأمام لاقتحام الخندق فور توقف القصف. تم دخول الخندق من اليسار، لكن أُجبرت القوات على الخروج بفعل نيران من اليمين. أقام الفوج 1/22 لندن مواقع على طريق أوكورت-وارلينكورت، وتمكن من الاتصال بالفرقة 23 غربًا. على حدود الجيش مع الجيش السادس، تراجعت الفرقة 56 من خندق ريني شمال شرق ليسبوف ومعظم خندق سبيكتروم شمالاً، استعدادًا لقصف تمهيدي بريطاني، ثم هاجمت في الساعة 3:30 مساءً، مع وجود اللواء 169 على الجناح الأيمن. استولت كتيبة 1/5 لندن (لواء بنادق لندن) على خندق هيزي، على الرغم من فقدان الاتصال مع الفرقة الفرنسية 18 على الجناح الأيمن، وأوقفت المدافع الرشاشة المخفية في حفر القذائف تقدم كتيبتي 1/9 لندن و1/3 لندن (اللواء 167) نحو خندقي ديودروب وسبيكتروم. بعد حلول الظلام، تم سحب الكتائب إلى خط البداية، واحتلت القوات الألمانية خندق ريني دون مقاومة. ^{[ 33 ]}  

في وقت متأخر من يوم 8 أكتوبر، أمر راولينسون بشن هجوم آخر، حالما يصل الفيلق الخامس عشر إلى أهدافه، والمتوقع أن يكون ذلك بحلول 12 أكتوبر، وهو الموعد الذي كان الجيش السادس يتوقع فيه الاستيلاء على سايلي-سايسيل جنوب شرق البلاد. توقف المطر في وقت مبكر من يوم 9 أكتوبر، ومن 10 إلى 11 أكتوبر، كان الطقس صافيًا، لكن حالة الأرض جعلت عمليات إغاثة الفرق بطيئة وشاقة. في الفترة من 8 إلى 11 أكتوبر، استبدل الفيلق الرابع عشر الفرقتين 56 و20 بالفرقة الرابعة (بقيادة اللواء ويليام لامبتون ) والفرقة السادسة (بقيادة اللواء تشارلز روس ). في الفيلق الخامس عشر، استُبدلت الفرقة الحادية والأربعون بالفرقة الثلاثين (بقيادة اللواء جون شيا )، وتولت الفرقة التاسعة (بقيادة اللواء ويليام فورس ) والفرقة الخامسة عشرة (بقيادة اللواء فريدريك مكراكين ) مهام الفرقة السابعة والأربعين (كتيبة لندن الثانية) والفرقة الثالثة والعشرين في الفيلق الثالث. لم يكن لدى الفرقة الجديدة متسع من الوقت لدراسة الأرض أو حفر خنادق التجمع، ورُفض طلب فورس بتأجيل المهمة لمدة 48 ساعة. حاول سلاح الجو الملكي الحصول على صور جديدة للدفاعات الألمانية، لكن الإضاءة كانت خافتة للغاية، مما حال دون تحقيق الكثير. ^{[ 34 ]}

كانت ساعة الصفر في تمام الساعة 2:05 مساءً ، وهاجمت الفرقة الرابعة على يمين الفيلق الرابع عشر باللواء العاشر المجاور للفرقة الفرنسية الثامنة عشرة (الفيلق التاسع). تقدمت الكتيبة الأولى من فوج رويال وارويك مسافة 500 ياردة (460 مترًا) وحفرت خندق أنتيلوب جنوب خندق هيزي، واشتبكت مع القوات الفرنسية وصدت هجومًا مضادًا في المساء. تم صد تقدم الكتيبة عند خندقي ريني وديودروب شمال شرق ليسبوف، إلى جانب فوج رويال آيرش فيوزيليرز الأول المتمركز إلى اليسار. على يسار الفرقة، هاجم اللواء الثاني عشر خندق سبيكتروم بعد قصف بقذائف هاون ستوكس؛ ودخلت مجموعات من فوج دوق ويلينغتون الثاني الخندق وانضمت إلى فوج لانكشاير فيوزيليرز الثاني في الطرف الشمالي من الخندق. تم صدّ محاولة شنّها أفراد من كلا الكتيبتين للهجوم عبر النتوء باتجاه خندق زينيث. وفي منطقة الفرقة السادسة شمال طريق لو ترانسلوي، تم صدّ كتيبة يورك ولانكستر الثانية، الواقعة على يمين اللواء السادس عشر، أمام خندق زينيث أيضاً. ^{[ 35 ]}  

في منطقة اللواء 71 إلى اليسار، لم يتقدم فوج سوفولك التاسع في جيب تشكل من ميستي والطرف الشرقي من خندق كلاودي. وفي اللواء 18 على يسار الفرقة، هاجم فوج يوركشاير الغربي الأول خندق مايلد وبقية خندق كلاودي بهجوم أمامي وهجوم جانبي بالقاذفات، والذي تم صده. دخل فوج دوق ليتل الخفيف الرابع عشر على الجناح الأيسر إلى خندق رينبو وقصف الملاجئ على طول طريق بيولينكورت المنخفض، للالتحام مع فوج يوركشاير الغربي الأول. على يسار الطريق، تواصل فوج دوق ليتل الخفيف الرابع عشر مع اللواء 88 المنفصل عن الفرقة 29 إلى الفرقة 12 (الشرقية) على يمين الفيلق الخامس عشر. استولى فوج نيوفاوندلاند الملكي على اليمين وفوج إسكس الأول على اليسار على جزء من خندق هيلت وامتداد خندق رينبو، ثم تقدم جزء من فوج إسكس الأول نحو خندق غريس، لكن صدرت إليهم الأوامر بالعودة إلى خط البداية في الساعة 5:30 مساءً لأن اللواء 35 على اليسار لم يتمكن من التقدم. صمد جنود نيوفاوندلاند في خندق هيلت، وقصفوا مواقع أبعد، واستولوا على جزء من هدف فوج إسكس الأول. في هجوم اللواء 35، حاول فوجا سوفولك السابع ونورفولك السابع اختراق الأسلاك الشائكة يدويًا مقابل خندق بايونيت في مواجهة نيران كثيفة من الأسلحة الخفيفة، وبعد ذلك حوصر الناجون حتى حلول الظلام ثم تراجعوا. ^{[ 36 ]}

هاجمت الفرقة الثلاثون على يسار الفيلق الخامس عشر بفوج رويال سكوتس فيوزيليرز الثاني وفوج مانشستر السابع عشر التابع للواء التسعين . لم يتمكن فوج رويال سكوتس إلا من التقدم مسافة 140 مترًا (150 ياردة) تحت نيران الرشاشات، ثم انسحب بعد أن تمكنت بعض فصائل مانشستر السابعة عشرة من دخول خندق بايونيت قبل التراجع. على يسار الفرقة، هاجم اللواء التاسع والثمانون على اليمين بفوج بيدفوردشير الثاني ، الذي حاول قصف خنادق جيرد، لكنه لم يتمكن إلا من الاستيلاء على جزء صغير من خندق بايت. على اليسار، توقف فوج كينغز ليفربول السابع بنيران جانبية من الشمال الغربي، بعد أن فشل القصف التمهيدي في قمع الرشاشات الألمانية المنتشرة على مساحة واسعة. ^{[ 37 ]}  

في منطقة الفيلق الثالث، كان على الفرقة التاسعة (الاسكتلندية) على اليمين الاستيلاء على خندق سناغ، ثم تل وارلينكورت وخط وارلينكورت. تراجعت الكتيبة الأخيرة من خندق سناغ إلى التل ومنطقة بيمبل في الطرف الغربي من الخندق، بمساعدة نيران جانبية من الفرقة الخامسة عشرة (الاسكتلندية) على اليسار. تعرضت ليتل وود والتل لقصف دخاني من قبل السرية الرابعة الخاصة من سلاح المهندسين الملكي. في اللواء السادس والعشرين على اليمين، وقع فوج سي فورث هايلاندرز السابع تحت نيران الرشاشات فور هجومه، ومع تعزيزات فوج أرغيل العاشر ، لم يتمكن إلا من التقدم لمسافة 200 ياردة (180 مترًا) والتحصن خلال الليل. على الجناح الأيسر، هاجم اللواء الجنوب أفريقي الأول بقيادة الفوج الثاني، ثم الفوج الرابع، الذين توقفوا بسبب نيران الرشاشات بعيدة المدى، وفقدوا اتجاههم وسط الدخان المتصاعد من التل. تحصّنت بعض الفرق في منتصف الطريق إلى خندق سناغ، وبقي بعضها في المنطقة المحايدة حتى صباح اليوم التالي. ^{[ 38 ]}  

بعد النتائج المخيبة للآمال للهجوم الذي وقع في 12 أكتوبر، استنتج راولينسون أن تأخيرات الأحوال الجوية قد أتاحت للمدافعين فرصة للتعافي، وأن هجومًا مدروسًا بعد قصف منهجي كان ضروريًا قبل شن هجوم آخر في 18 أكتوبر. وفي 13 أكتوبر، أصدر أمرًا تشغيليًا شدد فيه على ضرورة تحسين الطرق المؤدية إلى خط الجبهة وإعداد خنادق تجميع جيدة موازية للدفاعات الألمانية. وكان من المقرر أن يبدأ قصف متواصل على الفور، وتم تحذير الفيلق الرابع عشر للاستيلاء على خنادق زينيث وميلد وبقية خنادق كلاودي، قبل الهجوم العام. وكان على الفيلق الخامس عشر الاستيلاء على خطوط جيرد جنوب شرق طريق أوكورت-لو بارك، بينما كان على الفيلق الثالث الاستيلاء على خندق سناج، وكل ذلك عبر هجمات ليلية مدعومة بالدبابات حيثما أمكن. في 14 أكتوبر، حاول الفيلق الرابع عشر شن هجوم مفاجئ في الساعة 6:30 مساءً باستخدام كتيبة سي فورث الثانية التابعة للفرقة الرابعة، والتي توغلت في خندق ريني ومواقع المدفعية جنوب خندق ديودروب، ثم أُجبرت على الانسحاب إثر هجوم مضاد. وفي الوقت نفسه، حاولت كتيبة رويال دبلن فيوزيليرز الثانية الاستيلاء على مواقع المدفعية أمام خندق هيزي، لكنها مُنيت بالهزيمة أيضًا. ^{[ 39 ]}

في اللواء الثاني عشر، حاولت كتيبة الملك الأولى قصف خندق سبيكتروم وصولاً إلى خندق ديودروب مساء يومي 14 و15 أكتوبر. وفي هجوم قبل فجر 15 أكتوبر، استولت كتيبة شيروود فورسترز الثانية التابعة للفرقة السادسة على مواقع المدفعية أمام الجزء الذي يسيطر عليه البريطانيون من خندق كلاودي، وأسرت عدداً من الجنود. على يسار الفرقة، اجتاحت كتيبة إسيكس الحادية عشرة خندق مايلد، وقصفت طريق بيولينكورت قبل أن تُجبر على التراجع بفعل هجوم مضاد. في منطقة الفيلق الثالث، هاجم فوج جنوب أفريقيا الثالث بعد حلول الظلام في 14 أكتوبر، واستولى على منطقة بيمبل و 73 متراً من خندق سناغ. خفّ المطر تدريجياً، وبدأ يوم 17 أكتوبر صافياً ، لكنه سرعان ما تلبد بالغيوم وهطل المطر مجدداً خلال الليل. استمر القصف البريطاني كما هو مخطط له، لكن الرد المدفعي الألماني كان قوياً حتى الساعة 3:40 صباحاً من يوم 18 أكتوبر. ^{[ 40 ]}  

في معظم جبهات الألوية، تم تحديد مواقع التجمع بشريط أبيض، وحُددت اتجاهات البوصلة نحو الأهداف، ولكن عند ساعة الصفر، كانت المواقع البريطانية غارقة بالمياه. حجبت السحب المنخفضة القمر، وانزلق الجنود وسقطوا في الوحل، وتعطلت الأسلحة، ولم يتبق سوى القنابل اليدوية والحراب للقتال. على اليمين، هاجمت الفرقة الرابعة باللواء الحادي عشر للاستيلاء على خنادق فروستي، وهايزي، وريني، وديودروب، بينما في القطاع الفرنسي، بدأ الهجوم في الساعة 11:45 صباحًا. وصلت مجموعات من لواء البنادق الأول إلى مواقع المدافع قبل خندق هايزي، وأُجبرت على التراجع، واضطر فوج لانكشاير الشرقي الأول إلى الاحتماء أمام خندق ديودروب، تحت نيران المدافع الرشاشة المخفية. شنّت كتيبة الملك الأولى التابعة للواء الثاني عشر والمدافعون الألمان هجمات متبادلة وهجمات مضادة حول خندق سبيكتروم، ثم قصفت كتيبة الملك على طول سبيكتروم لمسافة 70 ياردة (64 مترًا) باتجاه خندق ديودروب. وفي الفرقة السادسة، هاجمت كتيبة نورفولك التاسعة خندقي مايلد وكلاودي، لكنها تعرضت للقصف قبل ساعة الصفر، وتحركت ببطء شديد عبر الوحل، ما أدى إلى فقدانها وابل القصف. استولت الكتيبة على الطرف الشمالي الغربي من خندق مايلد، ثم صدّت هجومًا مضادًا مع حلول الظلام. (بعد حلول الظلام في 19 أكتوبر، عثرت فصيلة من فوج مشاة سومرست الخفيف الأول على خندق فروستي خاليًا، وصدت هجومًا مضادًا). ^{​​[ 41 ]}  

شنّ الفيلق الخامس عشر هجمات جانبية لأن مركزه كان يواجه منخفضًا على جانبي طريق فليرز-ثيلوي. هاجمت الفرقة الثانية عشرة (الشرقية) على اليمين خندق غريس بكتيبتي هامبشاير الثانية ووستر الرابعة، والطرف الجنوبي الشرقي من خندق بايونيت بكتيبة إسكس التاسعة من اللواء الخامس والثلاثين. استولت كتيبتا هامبشاير الثانية ووستر الرابعة على خندق غريس بخسائر قليلة، لكنهما تكبدتا خسائر فادحة أثناء محاولتهما التقدم. حاصرت كتيبة ووستر خندق هيلت على اليسار بعد أن عجزت كتيبة إسكس التاسعة عن التقدم، باستثناء سرية واحدة دخلت خندق بايونيت، ثم قُصفت من على الجناحين. على يسار الفرقة الثلاثين، كادت كتيبة غرين هاواردز الثانية أن تصل إلى الطرف الغربي من خندق بايونيت قبل أن توقفها وابل من القنابل اليدوية. قصفت فرقٌ جزءًا من خندق بايت، لكن الوحل حال دون تقدم التعزيزات. على اليسار، هاجم فوج الملك الثامن عشر وفوج ويلتشير الثاني خطوط جيرد، ووجدوا أسلاكًا غير مقطوعة على اليمين، وتعرضوا لنيران جانبية من اليسار، ما أسفر عن مقتل معظم أفراد فوج ويلتشير الثاني. ^{[ 42 ]}

تم إحضار دبابتين إلى فلير تحسبًا لفشل الهجمات الليلية، وخلال فترة هدوء في الساعة الثامنة صباحًا، علقت إحداهما في الوحل، بينما تقدمت الأخرى إلى نهاية خندق جيرد وأطلقت عليه نيران رشاشاتها لمدة عشرين دقيقة، مما أسفر عن مقتل العديد من الألمان الذين فروا عائدين إلى الشمال الشرقي. أشار القائد للمشاة بالتقدم، لكن المشاة كانوا في حالة من الفوضى والإرهاق الشديدين لدرجة أنهم لم يتحركوا. سارت الدبابة على طول خندق جيرد حتى طريق لو بارك، ثم عادت أدراجها. هاجم الفيلق الثالث خندق سناج مرة أخرى، حيث أُطلقت قنابل دخانية وقنابل دموع من جبهة الفرقة 15 (الاسكتلندية) في محاولة لقمع النيران الألمانية من التل ومن قرية وارلينكورت. اتخذت كتيبة كاميرون هايلاندرز الخامسة، على يمين الفرقة التاسعة (الاسكتلندية)، خندقًا من طريق لو بارك إلى مسافة 200 ياردة (180 مترًا) من الأنف (مفترق خندق سناغ والذيل) والتقت ببعض أفراد كتيبة ويلتشير الثانية. ^{[ 43 ]}  

شنّ الألمان هجومًا مضادًا على الجناح الأيمن، وتمكنوا من التمركز في الخندق، إلى أن أجبرهم هجوم آخر بعد حلول الظلام على التراجع. وعلى الجناح الأيسر، اجتاحت سريتان من فوج جنوب أفريقيا الأول خندق سناغ، وتقدمتا، لكنهما سقطتا تحت نيران الرشاشات من التل، باستثناء مجموعة صغيرة تمكنت من دخول خندق سناغ المجاور لكاميرون. عند الفجر، حاول الجنوب أفريقيون قصف خندق سناغ من منطقة بيمبل، وفي الساعة 5:45 مساءً هاجموا من كلا الجناحين. تمكن الجنوب أفريقيون من التقدم، ولم يتبق للألمان سوى 91 مترًا من الخندق حول منطقة نوز مع حلول الليل. ^{[ 43 ]} استمر هطول الأمطار خلال يوم 19 أكتوبر؛ وعند الفجر، تقدمت فرق ألمانية برفقة مفرزة من قاذفات اللهب على طول منطقة تيل للهجوم شرقًا على طول خندق سناغ. تراجع الجنوب أفريقيون نحو فوج بلاك ووتش الثامن الذي كان قد حلّ محل فوج كاميرون، بعد صدّ هجوم مضاد على الجناح الأيمن. واصلت المدفعية البريطانية قصفها لمنطقتي "الأنف" و"الذيل"، لكن اللواء الجنوب أفريقي كان منهكًا للغاية بحيث لم يتمكن من الهجوم مجددًا. وبعد حلول الظلام، تولى اللواء 27 كامل جبهة الفرقة التاسعة (الاسكتلندية)، مكافحًا طريقه عبر الوحل والماء. واعتُبر فوج الحدود الاسكتلندي الملكي السادس (KOSB) جاهزًا للهجوم في تمام الساعة الرابعة مساءً من يوم 20 أكتوبر، وفي خضم قتالٍ محموم، استولى على منطقة "الأنف" ثم خسرها واستعادها. وبحلول الظلام، كان فوج الحدود الاسكتلندي الملكي السادس قد سيطر على خندق "سناغ"، وتقدمت بعض قوات فوج رويال سكوتس لمسافة 230 مترًا (250 ياردة) على طول منطقة "الذيل". ^{[ 44 ]}    

في أوائل الخريف، أُعيد استدعاء العديد من الفرق الألمانية التي شاركت سابقًا في معركة السوم لفترة ثانية، حيث اعتُبر أداؤها متدنيًا، على الرغم من جودة البدلاء، وذلك بسبب افتقارها لضباط صف وضباط صغار ذوي خبرة. تولت فرقة الاحتياط البافارية السادسة الدفاع عن دير أوكورت (أوكورت) في 26 سبتمبر، وتكبدت خسائر فادحة جراء نيران المدفعية. في 1 أكتوبر، أفاد أسرى من فوج المشاة الاحتياطي البافاري 21 (BRIR 21) التابع للفرقة أن قنابل قاذفة القنابل ( Brandbomben ) قد ألحقت أضرارًا جسيمة. وسجل فوج BRIR 21 الاستيلاء على مقري الكتيبة الثانية والثالثة، وفشل محاولات الهجوم المضاد. شنت الكتيبة الثانية من فوج BRIR 17 هجومًا مضادًا باتجاه الجنوب الشرقي عبر خنادق فلير، مرورًا بدبابتين عالقتين، لكن آمال استعادة أوكورت تلاشت خلال فترة ما بعد الظهر. ^{[ 45 ]} أعادت الكتيبة الثالثة، من فوج المشاة الملكي 17، التجمع على طريق أوكورت-لو سارس في 2 أكتوبر، وانضمت إليها الكتيبة الثالثة، من فوج المشاة الملكي 16، وقامت مجموعات من فوج المشاة 362 التابع للفرقة الرابعة الاحتياطية بحراسة القرية. ^{[ 46 ] [ ج ]}

في ليلة 2/3 أكتوبر، تم استبدال الكتيبة 16 من فوج المشاة البريطاني BRIR 21 بالقرب من إيوكورت، لكن القوات الجديدة لم تتمكن من منع سقوط إيوكورت. أنهك سوء الأحوال الجوية والهجمات البريطانية المشاة. أفاد قائد الكتيبة الأولى من فوج المشاة البريطاني BRIR 16 أن ظروف ساحة المعركة كانت استثنائية، حيث تسبب الطعام البارد ونيران المدفعية في مشاكل حادة، لا سيما إطلاق النار القصير من المدافع الألمانية، كما أدى ارتفاع عدد الإصابات إلى انخفاض الروح المعنوية، وتفاقم الوضع بسبب عدم وجود فرصة لإزالة الجثث المتناثرة حول الخنادق والمسارات. تسببت النظافة السيئة في العديد من الإصابات غير القتالية، حيث عانى ما بين 25 و33% من الرجال من إسهال حاد. رُفع التقرير إلى قائد الفوج الذي لم يكن بوسعه سوى نقله. ^{[ 46 ]} بحلول 3 أكتوبر، قامت فرقة الاحتياط الرابعة بإغاثة الفرقة السابعة غرب طريق بابوم وتولت السيطرة على الجبهة البافارية حتى لو سارس، وبحلول ذلك الوقت ارتفعت خسائر فوج المشاة البافاري السابع عشر إلى 1646 رجلاً. ^{[ 48 ]}

في ليلة 6/7 أكتوبر، حلّت كتيبة المشاة 68 (IR68) التابعة للفرقة 16 وكتيبة المشاة الاحتياطية 76 (RIR 76) التابعة للفرقة الاحتياطية 17 محل كتيبة المشاة 163 (IR 163) في منطقة سايليسيل، بعد أن خاضت كلتا الكتيبتين معارك ضد البريطانيين في معركة السوم في وقت سابق من المعركة. أمضت قوات الفرقة 16 عدة أيام في حفر جزء من موقع R. II Stellung ليلًا ونهارًا تحت المطر، بعد مسيرة 15 كيلومترًا (9.3 ميل) من معسكراتها في حقول موحلة، دون أي وسيلة للجفاف، قبل أن تتلقى الأمر بالتقدم إلى خط الجبهة. في 10 أكتوبر، صدر أمر آخر يقضي بعدم استبدال الفرقة لبعض الوقت، وضرورة إبقاء قوات احتياطية في موقع R. I Stellung . كان من الصعب تحديد خط الجبهة، مما أدى إلى خلاف بين كتيبتي المشاة 68 و76 حول الحدود الفاصلة بينهما. كانت الهجمات الفرنسية ونيران المدفعية قد جعلت بالفعل الاقتراب الجنوبي من القرية غير قابل للدفاع. وقد تشجعت القوات بالأدلة على بذل جهد أكبر في الجو فوق نهر السوم، حيث أفادت بأن "القصف الجوي كان أقل حدة" مما كان عليه خلال جولتهم الأولى. ^{[ 49 ]}  

حلّت فرقة الاحتياط الثامنة عشرة محل فرقة الاحتياط الثانية والخمسين في أواخر سبتمبر، وخسر فوج المشاة الاحتياطي 84، الواقع على يسار الفرقة، 70 أسيرًا في 7 أكتوبر. وأسرت الفرقة البريطانية العشرون أسرى من فوج المشاة الاحتياطي 72 (الفرقة السابعة للاحتياط) على طريق غوديكورت-بولينكورت، ومن فوج المشاة الاحتياطي 66 إلى اليسار. ^{[ 48 ]} وخسر فوجا المشاة الاحتياطيان 36 و72 (الفرقة السابعة للاحتياط) أسرى في خندق رينبو. ^{[ 30 ]} وكان خندق سناغ تحت سيطرة الكتيبة الثالثة، فوج المشاة الاحتياطي 16 التابع لفرقة الاحتياط البافارية السادسة. ^{[ ٥٠ ]} في الفترة من ٧ إلى ٨ أكتوبر، أسر البريطانيون ٥٢٨ جنديًا من أفواج المشاة ٣٦٠ و٣٦١ و٣٦٢ التابعة للفرقة الرابعة الاحتياطية ، بعد أن تعرضت الكتيبة الأولى من فوج المشاة ٣٦٠ لهجوم أثناء عملية إغاثة شنتها الكتيبة الثالثة من فوج المشاة ٣٦٠. ^{[ ٥١ ]} أسرت الفرقة ٤٧، ٨٤ جنديًا من فوج المشاة الاحتياطي ٣١، و٨٤ جنديًا من الفرقة ١٨ الاحتياطية. تحرك فوج المشاة الاحتياطي ٨٦ إلى اليسار لسد ثغرة أحدثها الفرنسيون، الذين حركوا فوج المشاة الاحتياطي ٣١ إلى الجهة المقابلة للجناح الأيمن البريطاني. ^{[ ٥٢ ]} في منطقة الفرقة ١٦ المقابلة للفرنسيين، شن فوجا المشاة ٦٨ و٢٨ عدة هجمات مضادة على القوات الفرنسية التي وصلت إلى الكنيسة في سايلي، بمساعدة كبيرة من المدفعية الألمانية التي ألحقت خسائر فادحة بالفرنسيين قبل أن يتحول القتال إلى اشتباك بالأيدي. ^{[ 53 ]}

أدى التكتيك الجديد المتمثل في تثبيت خط المواجهة بأقل عدد ممكن من الرجال إلى زيادة العبء على المدفعية الألمانية، التي كان عليها أن تبدأ إطلاق النار فور بدء الهجوم الفرنسي أو البريطاني، إلا أن كثافة نيران مدفعية الحلفاء أجبرت المدفعيين على الاعتماد على الشعلات الضوئية من خط المواجهة بدلاً من الهواتف. غطى فوج مدفعية ميدانية عند مفترق طرق نورلو-بيرون-مواسلان-تيمبلو-لا-فوس دفاعات غابة سان بيير فاست، التي تبعد 5-6 كيلومترات عن المواقع المكشوفة المعرضة للقصف الفرنسي. كانت المسافة من الغابة كبيرة جدًا بحيث يتعذر رصد النيران؛ فعند إطلاق النار من الخريطة، تسبب تشتت القذائف في منطقة قصف واسعة يصعب تصحيحها، وسقطت بعض القذائف قبل الوصول إلى المواقع الألمانية، على الرغم من دقة التحكم في النيران وتوجيه المدفع. استُخدم الفولاذ بدلاً من النحاس في صناعة أغلفة القذائف، مما تسبب في توقفات، لكن المدفعية مع ذلك تمكنت من إطلاق ما بين 2200 و4700 قذيفة يوميًا. ^{[ 54 ]}  

صدّت الفرقة السادسة عشرة في سايليسيل عدة هجمات صباحًا، ثم تعرضت لقصف شديد قبل أن يشنّ الفرنسيون هجومًا آخر. تكبّد فوج المشاة 68 خسائر فادحة بلغت 102 جندي ، لكنه صمد بفضل فوج المشاة 76 الذي تم استبداله في تلك الليلة. كان التنسيق بين البافاريين والفرقة السادسة عشرة ضعيفًا، وتجادل كلا الفوجين حول مسؤولية وجود ثغرة بينهما. انخفض عدد أفراد سرايا فرقة الاحتياط البافارية السادسة على طريق بابوم-ألبير، المقابلة للبريطانيين، إلى حوالي 35 جنديًا لكل سرية، جميعهم يعانون من الزحار والإرهاق والجوع والتعرض للعوامل الجوية، وذلك لحماية منطقة مساحتها 1000 متر × 1500 متر . [ 55 ] سجّل ^{فوج المشاة الاحتياطي} 31 خسائر فادحة في خندق زينيث. ^{[ 35 ]} حلت فرقة الاحتياط التاسعة عشرة محل فرقة الاحتياط السابعة، وعلى اليمين تقدمت الفرقة السادسة واستولت على الجناح الأيسر لفرقة الاحتياط البافارية السادسة المقابلة للفيلق الثالث من الجيش البريطاني الرابع. وكان فوج المشاة الاحتياطي 92 التابع لفرقة الاحتياط التاسعة عشرة مقابل الجناح الأيسر للفرقة البريطانية السادسة. وتم أسر حوالي 150 جنديًا من فوج المشاة 64 التابع للفرقة السادسة خلال خسارة خندق هيلت، مما أدى إلى انقلاب الجناح الأيسر. وأوقف هجوم مضاد التقدم البريطاني، لكن انقطع الاتصال مع فوج المشاة الاحتياطي 92 التابع لفرقة الاحتياط التاسعة عشرة على الجناح الأيسر. ^{[ 56 ]}      

كان فوج المشاة 24 التابع للفرقة السادسة وأجزاء من فوجي المشاة الاحتياطيين البافاريين 16 و21 التابعين للفرقة الاحتياطية البافارية السادسة، في مواجهة الفرقة 30. وكان فوج المشاة الاحتياطي البافاري 20 يسيطر على خندق سناغ. ^{[ 57 ]} بعد معارك 12 أكتوبر، حلت الفرقة البافارية الثانية محل الفرقة الاحتياطية 18، ​​وحلت الفرقة 40 محل الفرقة الاحتياطية البافارية السادسة ليلة 12/13 أكتوبر ، وتولت الفرقة 24 المهمة من الفرقة الاحتياطية الرابعة . ^{[ 58 ]} في 12 أكتوبر، رفض جنود الفرقة الألمانية 15 أوامر التقدم إلى خط الجبهة. ^{[ 59 ] [ د ]} شنت القوات الفرنسية هجمات بعد الظهر عقب قصف مدفعي، وفي 14 أكتوبر، تبين للفوج 68 أن نصف خسائره نجمت عن قصف مدفعي ألماني قصير المدى. استمر النزاع حول حدود الفوج، وفي 15 أكتوبر، وجد الفرنسيون ثغرةً ودخلوا سايليسيل. وشُنّت عدة هجمات مضادة حاسمة لإخراجهم، لكنها باءت بالفشل بحلول 17 أكتوبر. ^{[ 61 ]} (ألقى البافاريون باللوم على البروسيين من فوج المشاة 68، الذين خصصوا بعد الحرب 58 صفحة من تاريخ الفوج لتوضيح أن الموقع كان مكشوفًا طوال الوقت، وأن المدفعية الألمانية قصفتهم باستمرار، وأن الاتصالات التكتيكية قد فُقدت، ولم يكن بالإمكان ربط الأوامر بالأرض.) ^{[ 62 ]}

تم تأمين بقية جزر سايسيل، ومنعت سيطرة الألمان على غابة سانت بيير فاست الفرنسيين من التقدم نحو الدفاعات الألمانية من الشمال إلى الجنوب. ^{[ 63 ]} أسرت الفرقة الرابعة جنودًا من فوج المشاة البافاري 15 التابع للفرقة البافارية الثانية والكتيبة الثانية. تكبد فوج المشاة البافاري 15 خسائر بلغت 50%. أُسر معظم جنود فوج المشاة الاحتياطي 92، وخسر فوج المشاة 64 التابع للفرقة السادسة 200 جندي من الكتيبة الأولى. ^{[ 64 ]} وجد فوج المشاة 181 التابع للفرقة الأربعين أن الوحل قلل من فعالية القصف البريطاني، مما حال دون تقدم المشاة بسرعة. أُسر جنود من الكتيبتين الأولى والثانية، وفوج المشاة 104 في خندق سناغ، وشنّت الكتيبة الثالثة هجومًا مضادًا. ^{[ 65 ]} في 19 أكتوبر، شنت فرقة الهجوم السريع التابعة للفرقة الأربعين هجومًا مضادًا في رتلين، مستخدمةً قاذفات اللهب وفصيلة رشاشات وأفضل رجال الكتيبة الأولى، فوج المشاة 104؛ وتوقف تقدم الرتل الأيسر بانفجار إحدى قاذفات اللهب. وتم استبدال معظم الناجين من فوج المشاة 104 بالكتيبة الثالثة، فوج المشاة 134. ^{[ 44 ]} دُمرت خنادق فوج المشاة 104 بنيران المدفعية، وسُحبت القوات، وفقًا للسياسة الجديدة المتمثلة في تجنب الخسائر غير الضرورية عن طريق التخلي عن المواقع الأمامية عديمة القيمة التكتيكية. ^{[ 44 ]}

كتب روبرشت في مذكراته أن استعادة الطرف الشمالي من سايلي ضرورية لاستعادة رصد المدفعية، لكن ذلك سيتأجل لحين وصول الفيلق الخامس عشر (بقيادة الجنرال بيرتولد فون دايملينغ ) مع الفرقتين الثلاثين والتاسعة والثلاثين. واتفق كل من روبرشت وقائد فيلق الاحتياط التاسع، الجنرال ماكس فون بوهن ، على أن قوة المقاومة الألمانية على نهر السوم قد تضاءلت بشكل كبير، وأن الخسائر في صفوف الضباط تحول دون تعزيزها. وقد أوقفت معركة فردان الهجومية الفرنسية الأولى (20 أكتوبر - 2 نوفمبر) مؤقتًا تدفق التعزيزات إلى جبهة السوم، لكن تعزيزات مدفعية وجوية كبيرة كانت موجودة بالفعل على النهر. وقد مكّن تراجع قوة المدفعية الأنجلو-فرنسية، نتيجة لسوء الأحوال الجوية وهجمات القوات الجوية الألمانية على أجهزة رصد المدفعية، المشاة الألمان من شن دفاع مكلف ولكنه ناجح، مدعومين بمعرفتهم أن حلول فصل الشتاء سينهي المعركة. ^{[ 66 ]}

خلال شهر سبتمبر، بلغت نسبة الخسائر الشهرية (من جميع الأسباب) في طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني المقاتلة وطائرات الاستطلاع بعيدة المدى 75%، وهددت المقاتلات الألمانية الجديدة الأسرع والأكثر قدرة على المناورة، والتي دخلت الخدمة، التفوق الجوي الأنجلو-فرنسي في معركة السوم. ^{[ 71 ]} في تمام الساعة 3:00 مساءً من يوم 1 أكتوبر، راقب مراقبو السربين 34 و 3 هجوم الفيلق الثالث وفرقة نيوزيلندا التابعة للفيلق الخامس عشر على إيوكورت لاباي والدفاعات على جانبيها، على جبهة طولها 3000 ياردة (1.7 ميل؛ 2.7 كيلومتر) . فشل الهجوم على إيوكورت، لكن على بقية جبهة الهجوم، نفذت قوات المشاة قصفًا مدفعيًا جيدًا على أهدافها، وتمكنت أيضًا من إرسال دوريات إلى لو سارس. أفاد قائد السرب 34، الرائد جون شامير، أن   

في تمام الساعة 3:15 مساءً، تحوّل القصف المتواصل إلى وابل ناري هائل... بدا هذا الوابل وكأنه جدار ناري منيع، يستحيل معه بقاء أي كائن حي... شوهدت الفرقة الخمسون وهي تنتشر من مواقعها، وتشكّل خنادق، وتتقدم على مقربة من منطقة القصف، على بُعد حوالي 46  مترًا (50 ياردة  ) منها. ويبدو أنها استولت على هدفها بسرعة كبيرة، ودون خسائر تُذكر أثناء عبورها المنطقة المكشوفة... باختصار: أبرز ما لفت الانتباه في العمليات، كما رُصد من الجو، هو: (1) كثافة نيران وابلنا الناري الهائلة، واستقامة خطه الناري، (2) سهولة نجاح الهجوم الواضحة، حيث تمكنت القوات من التقدم على مقربة من منطقة القصف، (3) عشوائية وقلة كثافة نيران العدو المضادة.

شنّ الفيلق الثاني من جيش الاحتياط، المتمركز على يسار الفيلق الثالث، هجومًا في تمام الساعة الثالثة عصرًا، لكنه صُدّ بقصف مدفعي ألماني كثيف وهجمات مضادة متكررة. في غضون ثلاث ساعات، أرسل مراقبو سلاح الجو الملكي البريطاني 67 نداءً جويًا إلى مجموعة المدفعية المضادة التابعة للفيلق الثاني، كما أبلغ مراقبون في مناطيد عن 39 بطارية. ^{[ 72 ] [ هـ ]} في 2 أكتوبر، بدأ هطول أمطار غزيرة متواصلة، وحلّقت ثماني طائرات ألمانية على ارتفاع منخفض فوق الخطوط البريطانية بين مورفال وليسبوف، حيث أُسقطت إحداها بنيران أرضية، بينما كانت الطائرات البريطانية على الأرض. في 6 أكتوبر، قامت طائرات ألمانية باستطلاع المنطقة، وقصفت عدة طائرات منها قوات الفيلق الخامس عشر. شنّ الجيش الرابع هجومًا آخر في 7 أكتوبر في طقس غائم وعاصف، وعاد الطيارون الألمان إلى خطوط المدفعية البريطانية بالقرب من فلير وجوديكورت، ووجّهوا نيران المدفعية الألمانية المضادة نحو المدافع البريطانية. ^{[ 74 ]}

أُرسل طيارو المقاتلات البريطانيون من اللواء الرابع إلى موقع الهجوم، لكن الألمان كانوا قد غادروا قبل وصولهم. راقب مراقبو سلاح الجو الملكي الهجوم البريطاني، إلا أن الرياح الغربية القوية جعلت طائراتهم تبدو ثابتة في الجو، عندما استدار الطيارون عكس اتجاه الرياح لتمكين المراقبين من دراسة الأرض. أطلقت قوات المشاة الألمانية النار على الطائرات، ما أسفر عن إصابة اثنين من أفراد الطاقم، واضطرت عدة طائرات للعودة جواً للهبوط اضطرارياً. اشتكى راولينسون من جودة تقارير الاستطلاع، التي أدت، إلى جانب نقص المراقبة خلال فترات التأخير بسبب الأمطار قبل الهجوم، إلى عدم دقة القصف البريطاني، ما ساهم في فشل الجيش الرابع باستثناء المناطق الواقعة شرق غوديكورت ولو سارس. كان الرد الألماني سريعاً ودقيقاً، مدعوماً بنجاح طلعات الاستطلاع قبل الهجوم. ^{[ 74 ]}

في التاسع من أكتوبر، قصفت الطائرات الألمانية المناطق الخلفية للفيلق الثالث في تمام الساعة 11:20 مساءً ، وفي غضون دقائق، تم إرسال أربعة طيارين من السربين 18 و 21 لمهاجمة المطارات المضاءة التي انطلقت منها القاذفات، لكن لم يُرَ أي منها؛ فتم قصف محطة كامبراي والقرى المحيطة ببابوم بدلاً من ذلك. كما تعرض قطارٌ كان قد أصيب في وقت سابق بنيران السرب 13 ، الذي قصف أيضًا محطتي بابوم وكويان، لهجوم آخر. في اليوم التالي، تحسن الطقس، وتعرضت جميع الدوريات الهجومية البريطانية للهجوم؛ وخاضت طائرات سوبويث 1.5 سترتر التابعة للسرب 70 معركةً ضد سبع مقاتلات ألمانية فوق مطارهم في فيلو؛ وانضمت طائرات بريطانية أخرى إلى المعركة، لكنها وجدت صعوبةً بالغةً في إبقاء الطائرات الألمانية في مرمى بصرها بسبب قدرتها العالية على المناورة. وفي نهاية المطاف، فرّت الطائرات الألمانية بعد إسقاط طائرة واحدة لكل منها؛ وفُقدت ثلاث طائرات ألمانية أخرى، وأُسقطت طائرة بريطانية في الخطوط البريطانية قرب مورفال، وتمكن طاقمها من الفرار. هبطت طائرة أخرى اضطرارياً في بوزيير، وتحطمت طائرة من طراز إف إي 2 بي تابعة للسرب 23 في حفرة قذيفة، ما أسفر عن مقتل الطيار. وخلال الليل، قصفت الأسراب 18 و19 و13 محطتي كامبراي وفيتري ومطار دواي. ^{[ 75 ]}

في 12 أكتوبر، تم صد هجوم الجيش الرابع باستثناء منطقة غوديكورت، ويعود ذلك جزئيًا إلى نقص المراقبة الجوية، مما أدى إلى قصف تمهيدي غير كافٍ. استمر سوء الأحوال الجوية حتى 16 أكتوبر، حين قصفت ثلاث طائرات من السرب 18 محطة كامبراي، وأُسقطت إحداها أثناء عودتها. كما قصفت الطائرات الألمانية مطار السرب 9 ، مما أسفر عن إصابة اثنين من أفراد الطاقم الأرضي وتدمير طائرة وإلحاق أضرار بأخرى. قصفت سبع طائرات من طراز BE 12 تابعة للسرب 19 محطة هيرميس ومطارها صباحًا، ثم هافرينكورت ورويولكورت بعد الظهر، وخسرت طائرتين. نفذت طائرات الاستطلاع والمراقبة المدفعية التابعة للواءين الرابع والخامس طلعات جوية عديدة في مواجهة مقاومة شديدة من المقاتلات الألمانية. تعرضت طائرة تابعة للسرب 15 لهجوم من خمس مقاتلات قرب هيبوتيرن وأُسقطت، كما تعرضت طائرة أخرى لهجوم فوق وارلينكورت وعادت وعلى متنها مراقب جريح. فقدت دوريات الهجوم التابعة للواء الرابع طائرة واحدة وأصيب طيار واحد، وأسقطت ثلاث طائرات ألمانية؛ كما أسقطت دورية هجوم تابعة للواء الخامس طائرة أخرى. ^{[ 76 ]}

استمر تحسن الأحوال الجوية في 17 أكتوبر، وتم تفجير مستودع إمدادات في محطة بابوم. وخلال مهمة استطلاع قامت بها طائرات الجيش الثالث في الطرف الشمالي من جبهة السوم، التقت بعشرين مقاتلة ألمانية، وأسقطت كل طائرة مقاتلة طائرتين. وتم إسقاط طائرة بريطانية بنيران المقاتلات الألمانية، كما أجبر السرب 24 طائرتين ألمانيتين على الهبوط بالقرب من فيلو؛ ثم توقف هطول الأمطار والبرد لمدة يومين. ^{[ 77 ]} وفي 20 أكتوبر، تعرضت طائرات السرب 11، التي كانت تقوم بمهمة استطلاع تصويري بالقرب من دواي، لهجوم من سرب جاستا 2 ، الذي أسقط طائرتين وألحق أضرارًا بطائرتين أخريين. وعبرت 33 طائرة ألمانية خط الجبهة البريطاني وشنّت العديد من الهجمات على الطائرات البريطانية؛ وتم إسقاط ثلاث طائرات ألمانية، وأُعلن عن إلحاق أضرار بسبع عشرة طائرة أخرى. وهاجمت قاذفات القنابل الليلية الألمانية كيريو وكوربي ولونغو، حيث تم تفجير عربة ذخيرة؛ وهاجمت الطائرات البريطانية فيلو وبيرون. وقُصفت محطة كوينت من قبل 30 طائرة ومرافقة، وتم إسقاط قاذفة قنابل واحدة. بعد وصول القاذفات إلى الخطوط البريطانية، عادت إحدى طائرات نيوبورت 17 المرافقة أدراجها، لكنها أُجبرت على الهبوط في معركة جوية مع طائرة ألمانية أسرع منها. وفي مناطق أخرى من جبهة السوم، أُسقطت طائرتان ألمانيتان، وتضررت ثلاث طائرات، وأُجبرت عشر طائرات على الإسقاط. ^{[ 78 ]}

في 22 أكتوبر، نفّذت الطائرات الألمانية طلعات جوية عديدة. هاجمت ست طائرات سربًا من طراز 1½ سترتر تابعًا للسرب 45، وأصابت المراقب الذي أسقط إحداها. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أُسقطت ثلاث طائرات تابعة للسرب 45، كما أسقطت طائرة من طراز FE2b طائرة وألحقت أضرارًا بأخرى، قبل أن يُصاب المراقب بجروح قاتلة. وأُسقطت أربع طائرات بريطانية خلف الخطوط الألمانية. وفي 23 أكتوبر، أسقط سرب جاستا 2 طائرتي استطلاع مدفعيتين تابعتين لجيش الاحتياط . وفي 26 أكتوبر، وعلى الرغم من سوء الأحوال الجوية، نفّذ كلا الجانبين طلعات جوية عديدة. كانت المعركة بين خمس طائرات من طراز إيركو دي إتش 2 تابعة للسرب 24 وعشرين طائرة من طراز هالبرشتات دي 2 غير حاسمة، ولكن في وقت لاحق من اليوم نفسه، أسقطت ثماني طائرات بقيادة بويلكه طائرة استطلاع بريطانية، وأجبرت اثنتين أخريين على السقوط، بالإضافة إلى مقاتلة بريطانية تدخلت في المعركة. ثم أُسقطت مقاتلة ألمانية عندما ظهرت تشكيلة من المقاتلات البريطانية من السرب 32. قُتل بويلكه في 28 أكتوبر، عندما اصطدم بطائرة ألمانية أثناء هجوم على مقاتلتين بريطانيتين، عادتا سالمتين. ^{[ 79 ]}

خلال ما تبقى من معركة السوم، حلّق كلا الجانبين في المطر والضباب والبرد والرياح الغربية العاتية، وغالبًا على ارتفاعات منخفضة بشكل خطير، لتوجيه المدفعية ومهاجمة القوات بالبنادق والقنابل. في الثالث من نوفمبر، كان الجو صافيًا، وأسقطت الطائرات الألمانية خمس طائرات بريطانية. وفي ليلة السادس من نوفمبر، ضربت قاذفات ليلية ألمانية قطار ذخيرة بالقرب من سيريسي، مما أدى إلى انفجاره بجوار قفص لأسرى الحرب الألمان وتدمير المنطقة. تحسّن الطقس في الثامن من نوفمبر، وشنّت العديد من الطائرات الألمانية هجمات أرضية على القوات البريطانية، وهو تكتيك بدأ سلاح الجو الألماني (لوفتشترايتكرافت) في دمجه بشكل منهجي في عملياته الدفاعية. حاول البريطانيون تشتيت انتباه الألمان في اليوم التالي، بشن غارات جوية على أرلو وفراوكور. أصبحت الغارة على فراوكور، التي شنّتها اثنتا عشرة قاذفة وأربع عشرة طائرة مرافقة، أكبر معركة جوية في الحرب، عندما هاجمت حوالي ثلاثين طائرة ألمانية التشكيل أثناء عبوره خطوط الجبهة. أُلقيت معظم القنابل فوق الهدف، ولكن أُسقطت ست طائرات بريطانية، بينما أُعلن عن إسقاط ثلاث طائرات ألمانية. أُسقطت ثلاث طائرات بريطانية أخرى في وقت لاحق من ذلك اليوم؛ قُتل طيار واحد، وأُصيب آخر، وأُصيب مراقب في الطائرات التي عادت. ^{[ 79 ]}

تعرضت محطة سكة حديد فيتري والمطارات الألمانية في بويسي وفيلو وفيلير لهجوم بعد حلول الظلام، بينما هاجمت قاذفات القنابل الليلية الألمانية مطار لافيفيل. وفي صباح اليوم التالي، هاجم البريطانيون مطار فالنسيان، حيث قُصفت خمس طائرات متوقفة وحظائر ومستودعات. وفي اليوم التالي، كانت العمليات الجوية الألمانية أقل اتساعًا؛ إذ أُسقطت ثلاث طائرات وأُلحقت أضرار بثلاث أخرى مقابل خسارة طائرة بريطانية واحدة. أسقط السرب البحري الثامن طائرتين ألمانيتين في 10 نوفمبر، وفي الليل رد السرب الثامن عشر على الهجوم على مطاره في لافيفيل بقصف فالنسيان وفيلو ووسائل النقل على طريق بابوم ومستودعات البالونات وقطار بالقرب من سان ليجيه وقطار ثانٍ أُضرمت فيه النيران؛ كما تعرض مقر قيادة ألماني في قصر هافرينكورت ومطار دواي للهجوم. هاجمت قاذفات القنابل الألمانية محطة أميان وعادت في ليلة 10/11 نوفمبر، عندما اضطرت إحدى الطائرات للهبوط بسبب عطل في المحرك وأُسر طاقمها. ^{[ 80 ]}

شنّ الجيش العاشر هجومه في الفترة من 10 إلى 11، ومن 14 إلى 21 إلى 22 أكتوبر خلال معركة لو ترانسلوي، بعد أن تلقى تعزيزات من الفيلق الحادي والعشرين (بقيادة الجنرال بول مايستر ) والفيلق الاستعماري الثاني (بقيادة الجنرال إرنست بلوندلات ). ^{[ 81 ]} في 10 أكتوبر، شنّ الجيش هجومًا على جبهة طولها 10 كيلومترات ( 6.2 ميل) في وسط منطقة الجيش باتجاه بريسوار ، وأبلانكور، وفرين . ^{[ f ]} استولى الفرنسيون على الموقع الألماني الثاني حول أبلانكور وأسروا حوالي 1400 جندي ، ولكن جنوب إستري، تم احتواء هجوم الفرقة 51 على شولن في بوا 4 شمال غرب. في 14 أكتوبر، شنّت الفرقة الاستعمارية العاشرة وفرقتان أخريان هجومًا على الجناح الأيسر، بجوار حدود الجيش السادس، استولوا على الخنادق المقابلة وأسروا حوالي 1000 جندي. ثم توقف الفرنسيون مؤقتًا لتعزيز مواقعهم حول أبلانكور، التي تحولت إلى بحيرة طينية شاسعة، وصدوا عدة هجمات ألمانية مضادة. وبدأ الجيش الاستعدادات لهجوم لاحق في أكتوبر للاستيلاء على بوت دو فريسن وقطع خط سكة حديد شولن-بيرون، لكن سوء الأحوال الجوية، وحالة الأرض، وإرهاق المشاة، وتزايد قوة مقاومة الجيش الألماني الثاني، أبطأت التقدم الفرنسي. ^{[ 82 ]}  

فشل الجيش العاشر في التقدم على الجناح الشمالي باتجاه بارلو في منطقة الجيش السادس، حيث شنّ الفيلق الثالث والثلاثون، على جانبي نهر السوم، هجومًا آخر في الجنوب في 18 أكتوبر، لمواجهة الألغام الألمانية وتحسين الخط من لا ميزونيت شمالًا إلى بياش . ^{[ 83 ]} وفي 29 أكتوبر، أُحبط هجومٌ لتطهير مداخل المرتفعات التي تقع عليها فيلير-كاربونيل وفرين جنوب شرق المنطقة، عندما قصف الألمان لا ميزونيت لمدة ثماني ساعات بقذائف شديدة الانفجار والغاز وقذائف دخانية، ثم هاجمت الفرقة 206 مع فوج المشاة 359. وتمّت السيطرة على كتيبة من فوج المشاة 97 وأسر 450 جنديًا ، مما أدى إلى ثغرة في الخط الفرنسي لعدة أيام، واضطر الجيش إلى إلغاء الهجوم على بارلو. على الجناح الأيمن (الجنوبي) للجيش، لم تتمكن الفرقة 51 من التقدم أكثر في منطقة بوا 4 في 11 أكتوبر. وخلال الليل، دمر هجوم مضاد شنته قوات العاصفة الألمانية وفصيلة قاذفات اللهب كتيبة من الفوج 25، وبدأ هجوم فرنسي في 21 أكتوبر، مما أدى إلى سلسلة من الهجمات المحلية والهجمات المضادة التي استمرت حتى نوفمبر. ^{[ 84 ]}

شنّ الجيش السادس هجومه في 7 و12-13 و 15 و18 أكتوبر. ^{[ 81 ]} في الجهة المقابلة للجيش السادس، امتدّ موقع RI Stellung ( الموقع الاحتياطي)، وهو رابع موقع دفاعي ألماني بُني على نهر السوم، على طول منخفض في أعلى الوادي الضحل بين سايليسيل ولو ترانسلوي، وأمامه كان الطريق المنخفض من لو ترانسلوي إلى طريق مورفال-سايسيل، المعروف بخنادق بانيسكا وتور، قد تم تحصينه أيضًا. على الجناح الأيمن للهجوم، كانت سايليسيل مغطاة بخط بريليب إلى بورت دو فير ونيغوتان شرق رانكور مباشرةً، والذي التقى بالطرف الغربي لغابة سانت بيير فاست عند خندق رويس وخنادق كارلسباد وتيربليتز وبرلين على بُعد حوالي 2000 متر (6600 قدم) إلى الخلف. غطت نقطة دفاعية قوية حول بويس تريبو وشاتو سايلي-سايسيل المداخل الجنوبية للقرى. وتعرضت القرى لقصف بقذائف هاون ثقيلة للغاية من عيار 270 ملم و 280 ملم و 370 ملم، كانت جاهزة للهجوم في 7 أكتوبر عندما شن الجيش الرابع هجومه من الشمال. ^{[ 85 ]}  

12-18 أكتوبر

في الأسبوع الثاني من أكتوبر، تولى الفيلق الثاني والثلاثون (بقيادة الجنرال هنري بيرتيلو حتى 16 أكتوبر، ثم الجنرال إم إي ديبيني ) الجناح الأيمن للفيلق الأول، وفي 12 أكتوبر، دخل الفيلق إلى سايلي-ساييسيل، لكنه أُجبر على الانسحاب جراء الهجمات الألمانية المضادة. وفي 15 أكتوبر، استغلت الفرقة 66 قصفًا كثيفًا للاستيلاء على ما تبقى من بوا تريبو، قلعة سايليسيل؛ وتسلل فوج المشاة 152 والكتيبة 68 من صيادي جبال الألب بين المواقع البروسية والبافارية، وقضوا الأيام الستة التالية في قتالٍ شرسٍ بالأيدي بين الأنقاض. وصمد فوج المشاة 94 التابع للفرقة 66 في وجه عدة هجمات ألمانية مضادة حول مفترق طرق بيرون-بابوم وساييلي-ساييسيل إلى مويسلان حتى 29 أكتوبر. ^{[ g ]} على الجناح الأيمن، تمكن الفيلق الثاني والثلاثون من سلاح الفرسان من ترسيخ موطئ قدم له في خندق رويس، لكن المزيد من الهجمات للاستيلاء على الجانب الشرقي من سايلي-سايسيل تأجلت بسبب سوء الأحوال الجوية حتى 5 نوفمبر، واستغرقت حتى 12 نوفمبر لإتمامها. ^{[ 89 ]}

فشلت محاولة الفرقة الثامنة عشرة (الفيلق التاسع) الهجوم على خندق بوكوفينا، كما فشلت عدة هجمات لاحقة، واستولى فايول على بينتيل، على الرغم من التدريب الدقيق الذي قدمه للفيلق قبل دخوله خط المواجهة. وأفادت الفرقة الثامنة عشرة لاحقًا أن نقاط المراقبة الأرضية لم تكن تتمتع إلا برؤية جزئية للخندق، وأن المراقبة الجوية كانت محدودة بسبب الضباب المتكرر والأمطار والرياح العاتية. وكان التقدم الفرنسي صعودًا على منحدر يبلغ ارتفاعه 2000 متر ، مليء بحفر القذائف والطين، وتنتشر فيه مواقع رشاشات مخفية، وتسيطر عليه المدفعية الألمانية وطائرات الاستطلاع. وتعطلت الرشاشات الخفيفة الفرنسية، وكافحت المشاة لشق طريقها عبر الطين الذي يصل إلى الركبة. وفي 17 أكتوبر، فشلت محاولة هجوم على خندق بانيسكا عندما لم تصل نيران القصف الفرنسي إلى فوج المشاة الثاني والثلاثين أثناء انتظاره ساعة الصفر في خندق متقدم للانطلاق. أصاب القصف المضاد الألماني موجات الدعم على خط الجبهة الفرنسي، ووقعت القوات المتقدمة في مرمى نيران رشاشات منصوبة أمام خندق بانيسكا. واضطرت القوات المتقدمة إلى الاحتماء قبل الوصول إلى الخندق، بينما عجزت القوات على الأجنحة عن التقدم، مما ترك فوج المشاة 32 في جيب بارز، فتعرض لقصف مدفعي ألماني مجددًا، وتكبد 130 إصابة في الهجوم. ^{[ 90 ]} وفي نهاية المطاف، استولت الفرقة 152 (بقيادة الجنرال أندريو) على خندق بانيسكا في الأول من نوفمبر، بعد أن نقض فايول قرار أندريو وأصر على شن هجوم، الأمر الذي فاجأ الألمان على ما يبدو، إذ لم يتوقعوا إمكانية شن هجوم في مثل هذه الظروف المزرية. ^{[ 90 ]}  

واصل جيش الاحتياط التابع لقوات المشاة البريطانية (الذي أعيدت تسميته بالجيش الخامس في 29 أكتوبر) هجماته من كورسليت قرب طريق ألبرت-بابوم، غربًا إلى ثيبفال على مرتفعات بازنتين. شنّ جيش الاحتياط هجمات في 1 و8 و21 و25 أكتوبر. كما نُفذت العديد من الهجمات الصغيرة بين العواصف المطرية المتكررة، التي حوّلت الأرض والطرق إلى سيول من الطين وأوقفت الطائرات عن التحليق. خاضت القوات الألمانية في الطرف الشرقي من خندق شتاوفن ( خندق ريجينا ) وفي الأجزاء المتبقية من حصن شوابن ( حصن شوابن ) شمالًا، وحصن ستاف ( حصن شتاوفن ) شمال شرق ثيبفال، معركة دفاعية مكلفة، لكن حصن ستاف سقط في 9 أكتوبر، وسقط آخر موقع ألماني في حصن شوابن في 14 أكتوبر، مما كشف المواقع الألمانية في وادي أنكر للمراقبة الأرضية البريطانية. ^{[ 91 ]}

فكّر لودندورف وروبريشت في التراجع إلى وادي أنكر، لكنهما رفضا ذلك لعدم وجود مواقع دفاعية أفضل في الخلف، مفضلين الهجمات المضادة التي كان قائد الجيش الأول في منطقة "أسفل". وأشار غالويتز في أوائل أكتوبر إلى نقل العديد من وحداته شمال نهر السوم، وأنه لم يتبق لديه سوى فوج واحد جديد في الاحتياط. كانت الهجمات الألمانية المضادة فاشلة ومكلفة، وبحلول 21 أكتوبر، تقدم البريطانيون مسافة 460 مترًا (500 ياردة) واستولوا على جميع معاقل الألمان تقريبًا في الجزء الشرقي من خندق شتاوفن ريغل (خندق ريجينا). وفي الفترة من 29 أكتوبر إلى 9 نوفمبر، تأجلت الهجمات البريطانية بسبب الأمطار والضباب. ^{[ 92 ]}  

في عام ١٩٣٨، كتب ويلفريد مايلز، المؤرخ البريطاني الرسمي، أنه بحلول ١٢ أكتوبر، كان الألمان قد اعتادوا على هجمات ما بعد الظهر؛ وكانت الكتائب البريطانية تعمل بنصف قوتها، إذ لم يتجاوز قوامها ٤٠٠ رجل، وكان العديد منهم مجندين غير مدربين تدريباً كافياً. ونظراً لافتقار المشاة إلى المراقبة الجوية للاستطلاع ومراقبة المدفعية في ظل سوء الأحوال الجوية، فقد كافحوا للتقدم نحو الدفاعات الألمانية. وقد نُقلت المدافع الرشاشة الألمانية إلى مواقع مخفية خارج نطاق القصف البريطاني، وذلك لمسح جبهة الهجوم من مسافة بعيدة. قرر راولينسون أنه لا بد من إخضاع الدفاعات الألمانية لقصف منهجي، وأن على المشاة تجهيز المزيد من طرق الإمداد من الخلف وحفر خنادق تجميع موازية لأهدافهم؛ واقترح كافان بدء قصف زاحف خلف الأهداف مباشرةً وإطلاق كميات كبيرة من قذائف الدخان لإعاقة الاستطلاع الألماني، لكن لم تكن أي منها متاحة. وبحلول منتصف أكتوبر، أصبح الاستطلاع الجوي مستحيلاً بسبب الأمطار والضباب، ولم يكن من الممكن إجراء مراقبة المدفعية على نطاق واسع. ^{[ 93 ]}

تم إخماد انفجارات القذائف، وأصبحت المدافع بالية للغاية بحيث لم تعد قادرة على إطلاق النار بدقة، فغاصت في الوحل؛ كما تباطأ إمداد الذخيرة بسبب حالة الأرض والقصف الألماني. بعد معرفة نتائج الهجوم في 18 أكتوبر، تم تقليص نطاق الهجوم ثم توقف بسبب المزيد من الأمطار حتى 3 نوفمبر. اعترض كافان على المزيد من الهجمات على لو ترانسلوي، باستثناء الهجمات من الجنوب، حيث تكبد الفيلق الرابع عشر بالفعل 5320 إصابة. وافق راولينسون ثم هيغ على وقف الهجوم، لكنهما غيرا رأيهما عندما أصر الفرنسيون على هجوم من قبل الجيش السادس. صدرت الأوامر للفيلق الرابع عشر بشن هجوم محلي إلى الشرق والشمال الشرقي من ليسبوف، وأُبلغ الفرنسيون أن بقية الجيش الرابع ستمارس ضغطًا عامًا فقط. في 6 نوفمبر، كان من المقرر شن الهجمات فقط لمنع الألمان من نقل القوات من الجبهة الغربية ودعم هجمات الجيش السادس. ^{[ 94 ]}

في عام 1995، كتب سيمبسون أن عجز المدفعية البريطانية عن الاستجابة بشكل كافٍ لتغيرات التكتيكات الألمانية ربما كان ناجماً عن صعوبات الإمداد في أكتوبر، حين افتقر المدفعيون إلى الذخيرة اللازمة لتمديد القصف الزاحف إلى أقصى حدود الدفاعات الألمانية. كانت المدافع مهترئة، والذخيرة تحتوي على ثلاثة أنواع من الوقود الدافعة ذات خصائص غير متناسقة، وكانت جميع الذخيرة رطبة، ولم تكن تصحيحات الظروف الجوية كافية لاستعادة الدقة، دون رصد الأهداف أو معلومات عن سقوط القذائف من طائرات رصد المدفعية. ^{[ 95 ]} وفي عام 2001، وصف سيمبسون عملية وضع الخطط من قبل مقر الجيش الرابع بأنها عملية تشاور وتفاوض مع قادة الفيالق، شريطة أن تكون القرارات متوافقة مع خطة مدفعية الفيلق، المستمدة من خطة الجيش. ثم يحدد الفيلق حدوده ويترك لقادة الفرق حرية التصرف ضمنها. بحلول شهر أكتوبر، أدركت قيادة الفيلق أهمية نقل المعلومات من طائرات الدوريات الاشتباكية وغيرها من المصادر إلى الفرق، وتحولت قيادة الفيلق إلى مراكز تبادل معلومات بحلول نهاية المعركة. ^{[ 96 ]}

في عام ٢٠٠٣، وصف شيفيلد الظروف التكتيكية على جبهة الجيش الرابع بعبارات مشابهة لتلك التي استخدمها المؤرخ الرسمي ويلفريد مايلز، حيث استمرت الهجمات في الوحل، مما أدى إلى إبطاء الحركة بشكل كبير، واستغرق نقل عميد أسترالي إلى مركز إسعاف عشر ساعات. ووصف تشارلز بين ، المؤرخ الأسترالي الرسمي، هذه الظروف بأنها "الأسوأ على الإطلاق التي شهدتها القوات الأسترالية الأولى ". وكتب شيفيلد أن هيغ كان مقيدًا بتحالف مع الفرنسيين بصفتهم الشركاء الرئيسيين، وهو ما قلل من شأنه كتاب ومؤرخون آخرون. كان جوفري يرغب في شن هجوم آخر باتجاه بيرتينكور وبابوم وأشييه لو غران، وواصل الجيش السادس هجومه، وهو ما شعر هيغ بأنه ملزم بدعمه. وكتب شيفيلد أن رأي فيلبوت بأن هيغ واصل الهجوم "لصالح التحالف الأوسع" كان صحيحًا. ^{[ ٩٧ ]}

في عام ٢٠١١، كتب شيفيلد أن الدفاعات الألمانية الجديدة التي بُنيت خلف الموقع الثالث مع بداية الخريف تطلبت سلسلة من هجمات الاقتحام والسيطرة، وهو ما كان يفوق قدرة البريطانيين على تنظيمه في الوقت المناسب للوصول إلى الأراضي المفتوحة. في أواخر سبتمبر، أمر هيغ بعملية هجومية طموحة بثلاثة جيوش باتجاه كامبراي، ولكن على الرغم من إظهار مهارة تكتيكية متزايدة وإلحاق خسائر فادحة بالألمان، إلا أن المكاسب الإقليمية كانت ضئيلة. أصرّ هيغ على موقفه لاعتقاده بأن استراتيجية الاستنزاف فعّالة، وأن قوة المشاة البريطانية تتحسن، وأنه بالغ في تقدير قدرة الجيوش في موسم ممطر وموحل. كان ضغط جوفر للاستمرار كبيرًا أيضًا، وكتب هيغ متعاطفًا مع احتجاج كافان في نوفمبر، لكن لا يمكن ترك الفرنسيين في مأزق. في أواخر أكتوبر، ذكّر هيغ جوفر بأنه على الرغم من تبعيته للاستراتيجية الفرنسية، إلا أنه احتفظ بسلطة تقديرية في المسائل العملياتية والتكتيكية المتعلقة بمكان وزمان وكيفية التنفيذ. ^{[ ٩٨ ]}

في عام ٢٠٠٥، كتب بريور وويلسون أن الطقس في سبتمبر كان جيدًا بشكل غير معتاد مع عاصفتين مطريتين فقط، لكن منتصف الخريف في السوم عادةً ما يكون أكثر رطوبة، وأن البريطانيين سيهاجمون واديًا، الأمر الذي سيتطلب تقدمًا لمسافة ٨ كيلومترات (٥ أميال) لتجاوزه. تمكن الجيش الرابع من الاستيلاء على أوكورت لاباي في أوائل أكتوبر، لكن نيران المدفعية الألمانية ازدادت كثافة، مما يشير إلى أن الانهيار كان مستبعدًا. عندما تحسن الطقس، اضطروا لتأجيل الهجوم التالي حتى ٧ أكتوبر، حيث هاجمت ست فرق بريطانية وفرقة فرنسية، وفشلت معظم هجماتهم باستثناء لو سارس، وذلك بسبب نقص الاستطلاع الجوي الذي أدى إلى قصف غير دقيق، ولأن الدفاعات الألمانية على المنحدرات الخلفية أخفت دفاعات جديدة، ولأن نيران الرشاشات بعيدة المدى لم يتم قمعها بالقصف الزاحف. في 12 أكتوبر، هاجم الجيش الرابع بخمس فرق وحقق نتائج مماثلة، حيث تمكنت بعض الكتائب من التقدم مسافة 400-500 ياردة (370-460 مترًا) لكن لم تتمكن أي منها من تحقيق الهدف الأول، وذلك بسبب سوء الأحوال الجوية الذي أعاق الاستطلاع الجوي ومراقبة المدفعية، ولأن نيران الرشاشات الألمانية بعيدة المدى كانت تأتي من مدافع موزعة بالتساوي في جميع أنحاء ساحة المعركة لتجنب قصف المدفعية البريطانية. ^{[ 99 ]}    

كانت جميع فرق الجيش الرابع تعاني من نقص في المشاة بعد معارك سبتمبر، وزادت معارك أوائل أكتوبر من هذا النقص، حتى في الفرق التي كانت تُعتبر حديثة العهد. ويُعزى الفشل النسبي للهجمات في تحقيق تقدم إلى غياب عنصر المفاجأة، وضعف المراقبة، وتعافي الألمان، ونيران الرشاشات بعيدة المدى. أراد راولينسون تأخير الهجمات لضمان دعم جوي جيد، وتحديد ساعات صفر مختلفة، وحفر خنادق انطلاق لتوجيه المشاة في التضاريس الوعرة، وزيادة عمق القصف الزاحف لضرب الرشاشات الألمانية في المؤخرة. إلا أن هذه المتطلبات التكتيكية تعارضت مع الضرورة العملياتية والاستراتيجية لمواصلة المعركة طوال فصل الشتاء، وانطلق الهجوم في 18 أكتوبر رغم عدم استيفاء هذه المتطلبات، باستثناء تحديد ساعة الصفر في الساعة 3:40 صباحًا، مما أدى إلى تنفيذ الهجوم في الظلام بسبب انخفاض مستوى السحب الذي حجب القمر. قلّص هيغ نطاق الهجمات، لكن محاولة 23 أكتوبر كانت فاشلة أخرى مكلفة. ^{[ 100 ]}

أدى هطول الأمطار المتواصل إلى حصر حركة الإمداد على طريق واحد من لونغوفال إلى فلير، والذي كان يتعرض لقصف مدفعي ألماني متكرر، مما فاقم صعوبات الإمداد بشكل كبير. صدرت أوامر بشن هجوم آخر في 5 نوفمبر، ووصف بريور وويلسون ما ذكره كافان، قائد الفيلق الرابع عشر، من أنه مستعد للتضحية بالرجال لدعم الجيش السادس على الجناح الأيمن، لكن الفشل لن يكون مفيدًا وقد يؤدي إلى فقدان الجنود ثقتهم بقادتهم. كان الهجوم المحلي في 3 نوفمبر فاشلاً أيضًا، وأصر كافان على أن يشهد راولينسون الأوضاع على الجبهة. وافق راولينسون على أن الهجمات عبثية، وهو ما قبله هيغ حتى اجتماعه مع فوش، حيث اقتنع بمواصلة الهجوم. كتب بريور وويلسون أن الهجوم في 5 نوفمبر كان فاشلاً آخر، لكن الهجمات الأصغر حجمًا والأكثر تكلفة استمرت لبقية الشهر، على الرغم من أنها لم تُحسّن الوضع التكتيكي للجيش الرابع. ^{[ 101 ]}

في عام ٢٠٠٨، كتب هاريس أنه في أواخر سبتمبر، كانت هناك أسباب وجيهة للاعتقاد بأن الدفاع الألماني عن السوم قد ينهار. فقدت القوات الألمانية معنوياتها، واستسلمت بسهولة أكبر، وتكبدت خسائر أكبر في سبتمبر مقارنة بأي شهر آخر. كشف الاستطلاع الجوي أن الألمان كانوا يبنون ثلاثة خطوط دفاعية إضافية ( R. I – R. III Stellungen )، لكن R. I Stellung ، أمام لو ترانسلوي، كان أقل تحصينًا بكثير من الخطوط الثلاثة التي تم اجتياحها منذ يوليو. كما كتب هاريس عن الأمطار والوحل، وأن الألمان قاموا بفك الحصار عن الفرق المنهكة خلال فترة الراحة، وعززوا المدفعية، ونقلوا المدافع الرشاشة إلى الخلف، حيث كانت أقل عرضة للخطر، ولكنها قادرة على إطلاق النار عبر وابل النيران على المشاة البريطانيين. ^{[ ١٠٢ ]}

لم تُحقق هجمات الجيش الرابع في 7 و12 و18 أكتوبر سوى مكاسب ضئيلة بتكلفة باهظة، في مواجهة دفاعات أضعف بكثير من تلك التي كانت سائدة في بداية المعركة. وبحلول منتصف الشهر، اتفق هيغ وراولينسون على أن الجيش لا يستطيع البقاء في مواقعه على هذه الأرض المنخفضة طوال فصل الشتاء، وأن هجمات 23 و28 و29 أكتوبر كانت إخفاقات مكلفة، في مستنقع أسوأ مما كان عليه في بداية الشهر. أُنهكت القوات الجديدة بمجرد وصولها إلى خط المواجهة، وفي معظم فرق الجيش الرابع، انخفضت قوة الكتائب من 800 رجل إلى حوالي 350، يعيشون في الوحل حتى الركبة، ويتناولون طعامًا باردًا، ويغرقون في الماء. وعلى الرغم من التقارير عن هذه الأوضاع واعتراضات كافان، استمرت الهجمات لدعم الجيش السادس. تكبد البريطانيون 2000 ضحية أخرى دون أي مكسب أرضي، كما حقق الفرنسيون نتائج هزيلة، مما دفع فوش إلى التسليم بأنه لا يمكن تحقيق المزيد على جبهتي الجيشين الرابع والسادس. ^{[ 103 ]}

في منشور صدر عام ٢٠١٤، كتب فيلبوت أن حجم ووتيرة الهجمات الأنجلو-فرنسية في سبتمبر لم يكن بالإمكان الحفاظ عليهما في أكتوبر ونوفمبر؛ فأصبحت الهجمات أصغر حجمًا وأقل طموحًا. وقد ازدادت كفاءة القوات البريطانية منذ يوليو، واستمر الفرنسيون في التحسن، لكن الطقس الرطب والرياح العاتية وقصر النهار جعلت إيصال الإمدادات إلى خط الجبهة وإجلاء الجرحى أمرًا بالغ الصعوبة. ^{[ ١٠٤ ]} كما تأجلت هجمات الجيش السادس، جنوب الجيش الرابع، بسبب سوء الأحوال الجوية؛ إذ مُنعت الطائرات الفرنسية من التحليق وانقطع تدفق الإمدادات. لم تحقق الهجمات التي شُنّت في ٦-٧ أكتوبر سوى القليل، وتم التخلي عن الهجوم جنوب بوشافين باتجاه بيرون. وواصل الفرنسيون الهجوم شمال شرقًا للاستيلاء على سايسيل، بالتزامن مع الهجمات البريطانية باتجاه بابوم. ^{[ ١٠٥ ]}

هاجم الجيش الرابع سلسلة تلال منخفضة تمتد شمال غربًا من لو ترانسلوي إلى ليني، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر وسط شبكة من الخنادق ومواقع المدفعية المهجورة والتحصينات. وشكّلت الخنادق الألمانية الجديدة المحفورة بين خطي فلير وجيرد طبقات دفاعية، تحولت إلى أرض قاحلة نتيجة القصف المتواصل. وتقدم الجيش الرابع ببطء إلى منخفض يُطل عليه من لو ترانسلوي ووارلينكور باتجاه بوت دو وارلينكور، الذي كان بإمكان المراقبين الألمان من خلاله رؤية المنطقة المحيطة. وقد أُجبرت الهجمات المتعمدة في 7 و12 و18 و23 أكتوبر، بالإضافة إلى هجمات محلية أصغر، على التوقف سريعًا بنيران المدافع الرشاشة الألمانية على جبهتي الفيلقين الرابع عشر والخامس عشر، لكن الفيلق الثالث استولى على لو سارس، قبل أن يُحاصر حول دفاعات بوت دو وارلينكور. شهد الجيش السادس أسوأ معاركه في معركة الاستيلاء على قرى سايليسيل، حيث هاجم على مسافة 4 كيلومترات ( 2.5 ميل) في نفس الظروف التي واجهها الجيش الرابع، وحقق نفس النتائج وللأسباب نفسها. على الجانب الأيمن من الهجوم، حقق الفرنسيون نجاحًا أكبر واقتربوا من المدخل الجنوبي للقرى، ولكن بعد 7 أكتوبر، تباطأ هذا التقدم أيضًا. في منتصف الشهر، تم دخول القرى ولكن لم يتم الاستيلاء عليها بالكامل حتى 12 نوفمبر. ^{[ 106 ]}  

كان الاستيلاء على سايليسيل ولو سارس النجاحات الجغرافية البارزة الوحيدة في أكتوبر ونوفمبر. عانت الجيوش الألمانية من نفس الظروف الجوية، لكن منطقة الهزيمة بين خط الجبهة والأراضي غير المتضررة نسبيًا كانت أضيق بكثير. قلل الطين من فعالية مدفعية الحلفاء، حيث لم تنفجر العديد من القذائف أو تم إخمادها، كما علق الطين بالأسلحة الصغيرة التي كانت تُحمل عبر المنطقة المحايدة. اكتسبت الفرق البريطانية التي تقاتل في السوم للمرة الثانية خبرة، لكن الفرق الألمانية ظلت في القتال لفترة أطول، وتم إقحام فرق جديدة قبل أن تكون جاهزة، وواجه كلا الجانبين صعوبة في تعويض الخسائر. أنشأ الجيش الألماني خمس عشرة فرقة جديدة في الخريف من قوات الحامية، وفئات المجندين الأكبر سنًا، وقوات الاحتياط البديلة ، واحتياطي المستودعات الأخير، وفئة المجندين لعام 1917. ملأ الفرنسيون الفراغات بـ"المتهربين"، والعمال الذين تم تأديبهم، وشباب فئة 1917. في القوات البريطانية الاستكشافية، وصل أول المجندين، وفي 16 أكتوبر، أُعدم الجندي هاري فار رمياً بالرصاص كعبرة، على الرغم من وجود ظروف مخففة. رأى فايول أن المعركة يجب أن تنتهي وأن تنتظر الجيوش الربيع، ولكن في نوفمبر، تم تجاهل احتجاجات كبار الضباط مثل كافان وتقرير التفتيش الذي أعده الرائد جون غورت . ^{[ 107 ]}

أصرّ هيغ وفوش وجوفر على مواصلة الهجوم على نهر السوم، رغم الظروف المروعة، لدعم معارك فردان والجبهة الشرقية، حيث كان الروس يشنّون هجمات في غاليسيا، وكانت رومانيا تُاجتاح. أما على الجبهة الجنوبية، فكان الجيش الإيطالي يشنّ هجومًا، وبدأ هجوم في مقدونيا على جبهة البلقان. ^{[ 108 ]} كتب فيلبوت أن قوة نيران الحلفاء كانت لا تزال "مطهرًا" للمشاة الألمان؛ فقد قاتل فوج المشاة الاحتياطي البافاري السادس عشر في نهر السوم من 2 إلى 12 أكتوبر، وتعرّض لهزيمة ساحقة بعد أن تكبّد 1177 إصابة. لقد "سُحب الفوج في ظلام الليل، وتناثرت أشلاؤه". ^{[ 109 ]} أدى ازدياد عدد الفرق الألمانية والطائرات والمدفعية والذخيرة المرسلة إلى جبهة السوم في سبتمبر وأكتوبر إلى تقليل فعالية الهجمات الأنجلو-فرنسية في أكتوبر، ولكن في الفترة من 20 أكتوبر إلى 2 نوفمبر، شنت الجيوش الفرنسية هجومًا على فردان، مستغلةً استنزاف الجيش الخامس. وتقدم الفرنسيون مسافة 2 كيلومتر (1.2 ميل) واستعادوا حصن دوامون في 24 أكتوبر وحصن فو في 3 نوفمبر. ^{[ 110 ]} على نهر السوم، واصلت الجيوش الفرنسية هجمات صغيرة في نوفمبر بالتنسيق مع البريطانيين، ولكن في الفترة من 14 إلى 16 نوفمبر، شن الألمان هجومًا مضادًا على بوشافين، واستعادوا جزءًا من خندق سايليسيل ورويس. ^{[ 111 ]}  

أظهر فوش أن المعركة المنظمة جيدًا يُمكن خوضها بطريقة "غير مكلفة للغاية"، لكن الحلفاء لم يجمعوا موارد كافية لهزيمة الألمان هزيمة ساحقة. في سبتمبر، نجح فوش في حشد جيوش الوفاق الأربعة على نهر السوم لشن هجمات منسقة، كادت أن تُودي بالألمان. في أكتوبر، أغرقت أمطار الخريف الأرض وأبطأت وتيرة الهجمات، التي كانت تُشبه عمليات القضم التدريجي التي جرت في أواخر يوليو وأغسطس. مثل هذه الهجمات الصغيرة غير المنسقة كان من الممكن أن تُضعف الروح المعنوية الألمانية، لكنها لم تستنزف القوى البشرية بالسرعة التي تحققت في سبتمبر. ^{[ 112 ]} لم تكن أنظمة التنظيم والإمداد اللازمة للحفاظ على الهجمات الطويلة كافية لتوفير الكميات الهائلة من الغذاء والذخيرة والمعدات التي تحتاجها جيوش قوامها مليون جندي، حتى مع البنية التحتية لما قبل الحرب في شمال فرنسا. ^{[ ح ]} بدأت عملية إعادة تنظيم باستخدام خطوط السكك الحديدية الخفيفة لربط محطات السكك الحديدية بالجيوش، لكن هذا التغيير لم يكتمل حتى عام 1917 وأصبح جزءًا من دورة المبادرة والرد من جانب المتحاربين، مما ساهم في استمرار توازن ساحة المعركة. ^{[ 113 ]}

حوّلت أمطار الصيف التربة إلى طين، لكن أمطار الخريف الغزيرة خلقت نوعًا آخر يدوم طويلًا، مزيجًا من التربة والطبقة التحتية الطباشيرية، تحوّل إلى "طين سائل أصفر رمادي" يتميز بقدرة طفو استثنائية، ويلتصق بكل شيء، مغطيًا الجنود ومعطلًا آليات البنادق والبنادق. على الطرق، التصق الطين بالعجلات وغطى حوافر الخيول والبغال. غطى الطين الجنود المشاة حتى الركبة، وأصبح التحرك خارج الطرق مستحيلًا. امتلأت فوهات القذائف برمال متحركة، قادرة على إغراق الجنود والحيوانات؛ وصف كاتب فرنسي طين السوم بأنه الأسوأ على الجبهة الغربية. عمل المهندسون طوال الصيف للحفاظ على الطرق مفتوحة وإنشاء طرق جديدة، وبناء طرق خشبية من جذوع الأشجار وعوارض السكك الحديدية، ومدّوا مسارات خشبية مع تقدم الجبهة شرقًا. زاد التقدم الأنجلو-فرنسي البطيء من المسافة التي كان يجب نقل الإمدادات إليها، من شبكة الطرق السليمة في الخلف إلى خط الجبهة على الجانب الآخر من المنطقة المهزومة، مما جعل نظام النقل على وشك الانهيار كلما هطل المطر. أدى ازدياد عدد المركبات على الطرق إلى تسريع تدهور حالتها، وكتب بين أن العديد من الشاحنات تعطلت وتم دفعها جانباً. ^{[ 118 ] [ 119 ]}

كتب هيغ في 21 نوفمبر أن

الأرض، المبتلة بالمطر والمُحفورة في كل مكان بحفر قذائف لا حصر لها، لا يُمكن وصفها إلا بأنها مستنقع، يكاد يكون بلا قاع في بعض الأماكن: بين الخطوط ولآلاف الأمتار خلفها، تكاد تكون - وفي بعض المناطق، مستحيلة العبور. يتم إيصال الطعام والذخيرة بصعوبة بالغة وجهد هائل، وقد أنهك هذا العمل، بالإضافة إلى صيانة وبناء الخنادق، الرجال لدرجة أن عمليات الإغاثة المتكررة - التي تُنفذ في ظروف مُرهقة - أصبحت حتمية. ^{[ 120 ]}

كان حاملو النقالات يعملون أربعة على كل نقالة، مدعومين بالرواد ورجال من قطارات الإمداد التابعة للفرق وأي شخص آخر يمكن الاستغناء عنه، بمن فيهم الأسرى. من غوديكورت إلى خط ترام لونغوفال، كانت المسافة 3500 ياردة (2.0 ميل؛ 3.2 كيلومتر) على ثلاث مراحل. ازدادت الأمراض في الجيوش البريطانية. ساهمت الإجراءات الروتينية للوقاية من قدم الخنادق، من خلال دهن القدمين بزيت الحوت وارتداء جوارب جافة، في تقليل عدد الحالات مقارنة بعام 1915، على الرغم من زيادة حجم قوات المشاة البريطانية. بلغ عدد حالات دخول المستشفى بسبب قضمة الصقيع وقدم الخنادق مجتمعة في عام 1916، 16955 رجلاً مقابل 22718 في العام السابق. في الأسبوع المنتهي في 28 أكتوبر، كان هناك 707 حالات دخول، و 1099 في الأسبوع التالي، و 1417 خلال الأسبوعين التاليين. بحلول 30 ديسمبر، تم قبول 9370 حالة في قوة المشاة البريطانية خلال العام، أي ما يعادل حوالي 12.82 حالة لكل 1000 رجل وفقًا لقوة الحصص الغذائية. ^{[ 121 ]}   

في 4 نوفمبر، فشل هجوم اللواء 98 على سلسلة تلال شرق خندق ديودروب، وفي 5 نوفمبر، هاجمت الفرقة 33 في تمام الساعة 11:10 صباحًا برفقة فوج ووستر الثاني، الذي استولى على خندقي بوريتسكا وميراج، وانضم إلى فوج رويال كينت الملكي السادس عشر الذي كان قد استولى على خندق هازي. وفي منطقة اللواء 19 إلى اليسار، تقدم فوج رويال ويست كينت الثاني على طول طريق ليسبوف-لو ترانسلوي، لكنه لم يتمكن من الصمود بعد صدّ دوريات فوجي إيست يوركشاير السابع وغرين هوارد السابع التابعين للواء 50 على اليسار. وهاجم فيلق أنزاك الأول على اليسار في تمام الساعة 12:30 صباحًا، بينما كانت الفرقة الأسترالية الأولى تحت وابل من الأمطار، على نتوء شمال غوديكورت. في اللواء الأول، تقدّمت الكتيبة الثالثة بالقصف، لكن صدّ هجومين أماميين وهجوم قصف على خندق هيلت أجبر الكتيبة الثالثة على الانسحاب. هاجم اللواء السابع بالكتيبة 27 على الجناح الأيمن، وكتيبة مشتركة من الكتيبة 25 وسرية من كل من الكتيبة 26 والكتيبة 27 في الوسط، والكتيبة 28 على اليسار، حيث دخلت مجموعات من الكتيبة 27 خندق بايونيت ثم انسحبت عند الغسق. وصلت قوات الكتيبة المشتركة إلى المتاهة وصمدت، لكن الكتيبة 28 صُدّت مرتين وانسحبت. ^{[ 128 ]}

في 8 نوفمبر، تم استبدال الفرقة 33 بالفرقة 8، وبعد فترة هدوء تخللتها أيام جافة، وفي 14 نوفمبر، شنت الفرقة الأسترالية الثانية هجومًا مشتركًا مع الكتائب 28 و25 و27 من اللواء 7. تم استبدال الكتيبة 28 بالكتيبة 19 التي تم استدعاؤها من الاحتياط. تعاونت الفرقة 50 على يمين الفيلق الثالث مع الكتيبة 1/5 والكتيبة 1/7 من فوج نورثمبرلاند فيوزيليرز التابع للواء 149، وبدأ الهجوم المشترك في الساعة 6:45 صباحًا. في منطقة الفرقة الأسترالية الثانية إلى يمين بلو كت، الممتدة من لو بارك إلى أوكورت لاباي، تم إيقاف الكتيبة 25 والكتيبة 26 على يمين الكتيبة 19 بنيران رشاشة من منطقة ميز ونيران مدفعية من محيط بابوم. استولت الكتيبة التاسعة عشرة وفوج المشاة الخامس من فوج نورثمبرلاند فيوزيليرز على 320 مترًا من خندق جيرد ، لكنهما لم تتمكنا من الاستيلاء على خندق دعم جيرد. وتبين أن الخندق قد غمرته المياه، فانسحبت القوات البريطانية والأسترالية إلى خندق جيرد، حيث حوصرت. ويُحتمل أن يكون فوج المشاة السابع من فوج نورثمبرلاند، المتمركز على يسار فوج المشاة الخامس من فوج نورثمبرلاند، قد استولى على هوك ساب، لكنه لم يؤمّن الجزء التابع له من خندق جيرد؛ إذ تعرض لإطلاق نار من خندق بوت، واختفى. ^{[ 129 ]}  

في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم صد هجومين مضادين، وهاجم نصف الكتيبة العشرين (نيو ساوث ويلز) منطقة المتاهة في الساعة 4:45 مساءً ، لكن نيران الرشاشات أوقفتهم. عند منتصف الليل، هاجمت قوات من الفوجين الرابع والخامس من نورثمبرلاند على الجناح المقابل، لكنها أُجبرت على التراجع. في 15 نوفمبر، عُزلت فلول الكتيبة الخامسة والتاسعة عشرة (نيو ساوث ويلز) اللتين التقتا في جزء من خندق جيرد، مع وجود مدفع لويس على طرفيه. استُخدمت ذخيرة البنادق لتزويد مدافع لويس التي تصدت لهجمات ألمانية متكررة. شنّت قوات العاصفة الألمانية ، مدعومة بالمدفعية حول بابوم، هجومًا حازمًا من طرفي خندق جيرد، وتم استبدال القوات البريطانية والأسترالية عند الفجر بالكتيبة الثامنة والعشرين وسريتين من الفوج الرابع من شرق يوركشاير. ^{[ 129 ]} في مواجهة الجيش الفرنسي السادس، نجحت عملية هانوفر ( Unternehmen Hannover )، وهي خطة لاستعادة أطراف غابة سان بيير فاست في 15 نوفمبر؛ فشلت الهجمات لاستعادة سايليسيل، واحتل الألمان مواقع حفر القذائف على مشارف المنطقة. ^{[ 130 ]}