شركة بوسطن بير

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

شركة بوسطن بير هي شركة أمريكية لتصنيع الجعة ، تأسست عام ١٩٨٤ على يد جيمس "جيم" كوتش وروندا كالمان. [ ٤ ] أُطلق على أول علامة تجارية للجعة اسم " صامويل آدامز" تيمناً بالآباء المؤسسين صامويل آدامز ، [ ٥ ] وهو ثوري أمريكي وطني . منذ تأسيسها، أطلقت بوسطن بير العديد من العلامات التجارية الأخرى، وفي عام ٢٠١٩ أكملت عملية اندماج مع شركة دوجفيش هيد بريويري .

تُعد شركة بوسطن بير رابع أكبر شركة مصنعة للجعة في الولايات المتحدة، وتتوفر منتجاتها في جميع أنحاء الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي.

تاريخ

التاريخ المبكر

تأسست شركة بوسطن بير عام 1984 على يد جيمس "جيم" كوخ وروندا كالمان. [ 4 ] وكان أول منتج بيرة قدمته الشركة هو سامويل آدامز بوسطن لاغر ، وهو بيرة لاغر كهرمانية أو فيينا بنسبة كحول 4.8% . [ 6 ] قام كوخ، الابن البكر من الجيل السادس الذي سار على خطى عائلته في صناعة البيرة، بتخمير أول دفعة من البيرة في مطبخه، مستخدمًا وصفة العائلة الأصلية لبيرة لويس كوخ لاغر . [ 7 ] في ذلك الوقت، كان كوخ يعمل في مجموعة بوسطن الاستشارية بعد حصوله على شهادات البكالوريوس والماجستير في إدارة الأعمال والدكتوراه في القانون من جامعة هارفارد. أثناء عمله كمستشار تصنيع في مجموعة بوسطن الاستشارية، وضع كوخ خطة عمل لشركة بيرة محلية. استثمر 100,000 دولار من ماله الخاص وجمع أموالًا إضافية من المستثمرين وأفراد العائلة والأصدقاء، بمن فيهم زملاء الدراسة السابقون وزملاء العمل في مجموعة بوسطن الاستشارية. [ 1 ] [ 4 ] تم تنظيم الشركة كشراكة ذات مسؤولية محدودة . لم يكن لمعظم المستثمرين الأوائل أدوار فعالة في الشركة. [ 8 ] ومع ذلك، شغل أحد المستثمرين الأوائل، جون ب. وينغ، مقعدًا في مجلس الإدارة حتى عام 2002. [ 9 ]

أطلق كوتش اسم "سامويل آدامز" على بيرة علامته التجارية تيمّنًا بالوطني البوسطني صموئيل آدامز ، الذي ناضل من أجل استقلال أمريكا، والذي ورث أيضًا تقاليد صناعة البيرة عن والده. [ 10 ] في مارس 1985، طرح كوتش البيرة تحت اسم "سامويل آدامز بوسطن لاغر " خلال عطلة نهاية أسبوع يوم الوطنيين، الذي يُحيي ذكرى المعركة الأولى في الثورة الأمريكية ، والذي يُعرف اليوم على نطاق أوسع بسباق ماراثون بوسطن . بعد ستة أسابيع، فازت بيرة "سامويل آدامز" بلقب "أفضل بيرة في أمريكا" في مهرجان البيرة الأمريكي العظيم ، [ 1 ] الذي تنافست فيه 93 نوعًا من البيرة الوطنية والإقليمية. وقدّمت البيرة لأول مرة في مقهى دويل في جامايكا بلين . [ 11 ]

في البداية، استأجرت شركة كوتش طاقة إنتاجية فائضة وقامت بتخمير البيرة في شركة بيتسبرغ للتخمير ، المعروفة بعلامتها التجارية " آيرون سيتي" . ومع ازدياد المبيعات، طورت كوتش اتفاقيات تعاقدية أخرى مع مصانع تخمير مختلفة ذات طاقة إنتاجية فائضة، بدءًا من مصانع ستروه، ومصنع بليتز-واينارد الأصلي في بورتلاند (الذي أُغلق عام ١٩٩٩)، ومصنع هوديبول-شونلينغ في سينسيناتي (الذي اشترته شركة بوسطن للبيرة في أوائل عام ١٩٩٧)، وصولًا إلى شركة ساب ميلر العملاقة . كما تمتلك شركة بوسطن للبيرة مصنعًا صغيرًا للبحث والتطوير في بوسطن ( جامايكا بلين )، ماساتشوستس، حيث تُقدم جولات تعريفية للجمهور وجلسات تذوق البيرة . ويشغل المصنع جزءًا من مبنى مصنع هافنريفر القديم . [ ١٢ ] [ ١٣ ]

التسعينيات - حتى الآن

في عام 1997، عاد جيم كوتش إلى مسقط رأسه سينسيناتي لشراء مصنع هوديبول-شونلينغ للجعة، حيث تدرب والده في الأربعينيات. وكانت هذه أيضًا خطوة مهمة اتخذتها الشركة لتقليل الاعتماد على تصنيع الجعة التعاقدي. [ 14 ]

غلايات التخمير في مصنع جعة صامويل آدامز بوسطن

طرحت شركة بوسطن بير أسهمها للاكتتاب العام ، حيث باعت أسهمًا من الفئة (أ) في بورصة نيويورك تحت الرمز "SAM". إلا أن هذه الأسهم لا تمنح حقوق التصويت، بينما تُدار الشركة من خلال أسهمها من الفئة (ب)، التي تمتلكها شركة كوتش بالكامل. [ 15 ]

أطلقت شركة بوسطن بير مشروب هاردكور سايدر عام ١٩٩٧، وعلامة تويستد تي التجارية عام ٢٠٠٠. وفي عام ٢٠٠٧، استحوذت شركة بوسطن بير على مصنع الجعة السابق لشركة إف آند إم شيفر بروينغ في برينيغسفيل، بنسلفانيا ، في وادي ليهاي . [ ١٦ ] [ ١٧ ] كان المصنع مملوكًا لشركة دياجيو أمريكا الشمالية، ويُستخدم لإنتاج مشروبات سميرنوف آيس الشعيرية منذ عام ٢٠٠١. [ ١٧ ] وبحلول عام ٢٠١٢، كانت شركة صامويل آدامز تُنتج ثلثي إنتاجها من الجعة في مصنع برينيغسفيل، وقد زادت طاقتها الإنتاجية هناك. [ ١٧ ] وفي عام ٢٠١٢، أطلقت شركة بوسطن بير شركة أنغري أورتشارد لإنتاج مشروب التفاح الفوار، ومقرها سينسيناتي، أوهايو. [ ١٨ ]

بين عامي 2000 و2002، رعت الشركة برنامجًا إذاعيًا على محطة WNEW-FM في نيويورك بعنوان " أوبي وأنتوني " . أطلق مقدمو البرنامج حملة ترويجية بعنوان "الجنس من أجل سام" ، شجعوا فيها الأزواج على ممارسة الجنس في أماكن عامة بارزة في مدينة نيويورك. في 15 أغسطس/آب 2002، وُجهت تهمة الفحش العلني لزوجين من ولاية فرجينيا بعد محاولتهما ممارسة الجنس في بهو كاتدرائية القديس باتريك، ما أدى إلى فصل مقدمي البرنامج بعد أسبوع. [ 19 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2007، وفي حادثة أشارت إليها صحيفة وول ستريت جورنال باسم "سام آدامز ضد سام آدامز"، [ 20 ] طالبت شركة بوسطن بير بتسليمها ملكية النطاقين "samadamsformayor.com" و"mayorsamadams.com". [ 21 ] وكان موظف في محطة راديو NewsRadio 1190 KEX في بورتلاند، أوريغون، قد اشترى هذين النطاقين لحملة سام آدامز ، المرشح لمنصب عمدة بورتلاند . وفي رسالة إنذار، [ 21 ] أعربت الشركة عن قلقها من احتمال خلط المستهلكين بين المرشح وعلامتها التجارية للبيرة. وفي مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس، صرحت الشركة بأنها مستعدة لمناقشة استخدام آدامز لاسمه على مواقعها الإلكترونية، "على الأرجح طوال فترة إجراء الانتخابات". [ 22 ]

في أبريل 2008، أصدرت شركة بوسطن بير أول عملية سحب لمنتجاتها بسبب عيوب محتملة في بعض زجاجات البيرة سعة 350 مل (12 أونصة سائلة أمريكية) المصنعة من قبل مورد خارجي، كان يزود الشركة آنذاك بنحو ربع الزجاجات التي تستخدمها. [ 23 ] وأوضحت الشركة أنها تعتقد أن أقل من 1% من زجاجات المورد قد تحتوي على قطع زجاجية صغيرة، وأصدرت قرار السحب حفاظًا على سلامة المستهلكين. ولم ترد أي تقارير عن إصابات. [ 24 ] وأدى خبر السحب إلى انخفاض أسهم الشركة مؤقتًا بأكثر من 3%. [ 25 ] 

في الرابع من يوليو/تموز 2013، أُطلق إعلان فيديو ترويجي لعلامة سام آدامز التجارية للبيرة، بمناسبة عيد الاستقلال الأمريكي، أثار جدلاً واسعاً بسبب عبارة محذوفة. فقد قررت الشركة المصنعة حذف عبارة "مُنْحَمَةٌ بِخَارِهِمْ" من استشهادها بإعلان الاستقلال، الأمر الذي أثار غضب النقاد. لكن سام آدامز أوضحت أنها كانت تلتزم بقواعد رابطة التجارة. وقالت الشركة في بيان: " ينص قانون الإعلان الخاص بمعهد البيرة على أنه "يجب ألا تتضمن مواد الإعلان والتسويق الخاصة بالبيرة أي دين أو مواضيع دينية". ونحن نتفق مع هذا المبدأ ونسعى جاهدين للالتزام بهذه الإرشادات." [ 26 ]

اعتبارًا من عام 2014، كان لدى الشركة 1325 موظفًا في مصانع الجعة التابعة لها في بوسطن، ماساتشوستس ؛ وسينسيناتي، أوهايو ؛ وبرينجسفيل، بنسلفانيا . [ 27 ] [ 28 ]

في عام 2018، سعت الشركة إلى إدخال تغييرات على تعريف "مصنع الجعة الحرفي" لمواكبة التحول المستمر من عمليات إنتاج الجعة فقط إلى منتجات أخرى مخمرة بما في ذلك عصير التفاح. [ 29 ]

في 9 مايو 2019، استحوذت شركة بوسطن بير على مصنع دوجفيش هيد للبيرة، ومقره ولاية ديلاوير، مقابل 300 مليون دولار. [ 30 ] وكجزء من عملية الاندماج، أصبح سام كالاغيوني، مالك دوجفيش هيد، وزوجته ماريا، ثاني أكبر مالكين غير مؤسسيين لشركة بوسطن بير. [ 31 ]

في عام 2020، استثمرت شركة بوسطن بير 85 مليون دولار في مصنعها في سينسيناتي لزيادة طاقتها الإنتاجية من مشروبات سامويل آدامز، وأنجري أورتشارد، وتويستد تي، وترولي هارد سيلتزر إلى أربعة أضعاف. [ 32 ]

منتجات

سامويل آدامز بوسطن لاغر

استمرارًا لوصفة جدّ جدّ جيم كوخ، واصلت شركة صموئيل آدامز استخدام عمليات التخمير التقليدية، بما في ذلك عملية التخمير بالغلي (عملية تتم في أربعة أوعية) والتخمير الثانوي. كما تُضاف إلى بيرة بوسطن لاغر نبتة الجنجل الجافة، وهما هاليرتاو ميتلفروه وتيتنانغ تيتنانجر. [ 33 ]

سامويل آدامز ريبل آي بي إيه

تم تخمير بيرة Samuel Adams Rebel IPA لأول مرة عام 2014، وهي بيرة هندية شاحبة على طراز الساحل الغربي . تُصنع هذه البيرة باستخدام خمسة أنواع من الجنجل الأمريكي: American Cascade وSimcoe وChinook وCentennial وAmarillo. [ 34 ] في أوائل عام 2015، أطلقت Samuel Adams بيرة Rebel Rouser، وهي بيرة هندية شاحبة مزدوجة، وبيرة Rebel Rider، وهي بيرة هندية شاحبة خفيفة. لم تعد بيرة Rebel IPA تُصنع إلا في بعض الأحيان في حانات التذوق، وتبيع علامة Samuel Adams التجارية الآن بيرة New England Juicy IPA على الصعيد الوطني، وبيرة Samuel Adams East Coast IPA على الصعيد الإقليمي.

سام آدامز لايت

تم طرح بيرة سام آدامز لايت في عام 2001، وكانت ثاني بيرة خفيفة تنتجها الشركة. وكانت الشركة قد باعت سابقًا بيرة بوسطن لايتشيب، التي طُرحت في عام 1987. [ 35 ] وقد توقف إنتاج سام آدامز لايت لصالح سامويل آدامز أمريكان لايت، وهي بيرة لاغر خفيفة أمريكية خالصة، تُصنع من مكونات أمريكية 100%، بما في ذلك الأرز البني كمكون إضافي.

مجموعة غرفة براميل صامويل آدامز

تُترك هذه الأنواع من البيرة البلجيكية في براميل خشبية كبيرة لتنضج وتكتسب بعض نكهات الخشب. [ 36 ] تشمل هذه المجموعة أنواع البيرة التالية: أمريكان كريك، ونيو وورلد، وستوني بروك ريد، وثيرتينث آور، وتيترافيس. [ 37 ]

يوتوبيا صموئيل آدامز
زجاجة بيرة سامويل آدامز يوتوبياز

أطلقت الشركة في عام 2002 بيرة " يوتوبياز" التي بلغت نسبة الكحول فيها 24%، وسُوِّقت باعتبارها أقوى بيرة تجارية في العالم (وهو ادعاء طُعِن فيه لاحقًا). ثم أصدرت الشركة إصدارات جديدة من " يوتوبياز " سنويًا، رافعةً نسبة الكحول فيها إلى 27% بحلول عام 2007. أما إصدار عام 2025 فبلغت نسبة الكحول فيه 30%.

تُصنع بيرة يوتوبياز من شعير مدخن بنكهة الكراميل ، وشعير فيينا ، وشعير مورافيا، وشعير بافاريا، وأربعة أنواع من الجنجل النبيل : هاليرتاور ميتلفروه، وتيتنانغر، وسبالتر، وساز . تُعتّق البيرة في براميل الويسكي الاسكتلندي ، والكونياك، والنبيذ لمدة تقارب العام. يُطرح عدد محدود من الزجاجات سنويًا؛ ففي عام 2007، أُنتج 12,000 زجاجة فقط، وفي عام 2009، طُرح 9,000 زجاجة فقط. [ 38 ] [ 39 ] تُباع في زجاجة خزفية تُشبه غلاية تخمير مطلية بالنحاس، وكان سعر الزجاجة الواحدة من يوتوبياز 100 دولار أمريكي في عام 2002، و150 دولارًا أمريكيًا في عام 2009، و240 دولارًا أمريكيًا في عام 2025.

بسبب القيود القانونية، لا يتم تقديم لعبة Utopias في ولايات ألاباما ، وجورجيا ، وأيداهو ، ونيو هامبشاير ، ونورث كارولينا ، وأوريغون ، وساوث كارولينا ، وفيرمونت ، أو ويست فرجينيا . [ 40 ]

لامبيك التوت البري

منذ عام ١٩٩٠، تُنتج الشركة بيرة فواكه موسمية تحمل اسم "كرانبيري لامبيك". يُشير مصطلح " لامبيك " إلى بيرة مُخمّرة تلقائيًا تُنتج عادةً في بروكسل أو منطقة باجوتينلاند المجاورة ، [ ٤١ ] وبما أن منتج سامويل آدامز ليس مُخمّرًا تلقائيًا، فقد اتهم المستهلكون وصانعو البيرة تسمية "كرانبيري لامبيك" بأنها مُضللة [ ٤٢ ] وقد تُسبب التباسًا لدى المستهلكين. وصفها مايكل جاكسون ، أحد أبرز نقاد البيرة، بأنها "اسم مُضلل". [ ٤٣ ] دافع جرانت وود، مدير التخمير الأول في شركة بوسطن بير، عن الاسم قائلاً: "لا أعتبره تسمية مُضللة. لطالما كنتُ صريحًا جدًا بشأن "كرانبيري لامبيك" عندما قدمتها. هل هي بيرة لامبيك أصلية تُصنع في تلك المنطقة في بلجيكا؟ لا. هل مذاقها يُشبهها؟ نعم. لذا فهي بمثابة تكريم منا لهذا النوع من البيرة دون عناء تحضيرها." [ ٤٢ ]

تريبل بوك

صدرت بيرة تريبل بوك في أعوام 1994 و1995 و1997. تتميز بلونها الأسود المعتم، وخلوها من الكربنة، وبنسبة كحول بلغت 17.5%، كانت أقوى أنواع البيرة المُصنّعة في ذلك الوقت. [ 44 ] أُضيف شراب القيقب أثناء عملية التخمير. كانت تريبل بوك بمثابة "مقدمة" لأنواع البيرة القوية اللاحقة من شركة صامويل آدامز، مثل ميلينيوم (بنسبة كحول 21% صدرت عام 1999 فقط)، ويوتوبياز ( بنسبة كحول تتراوح بين 24 و26% صدرت لأول مرة عام 2002).

أنواع البيرة الموسمية
مجموعة متنوعة من أنواع البيرة الموسمية من سامويل آدامز

إلى جانب منتجاتها المتوفرة على مدار العام، تقدم شركة صامويل آدامز أربعة أنواع موسمية. تشمل أنواع البيرة الموسمية الربيعية: كولد سناب ( ويت بير) وإسكيب روت ( كولش) . تُباع هذه الأنواع من يناير إلى مارس. أما أنواع البيرة الصيفية، فتتوفر من أبريل إلى أغسطس، وتشمل سمر أيل ( بيرة قمح) وبورش روكر ( رادلر) . وتتوفر أنواع البيرة الموسمية الخريفية من أغسطس إلى أكتوبر، وتشمل: أوكتوبرفيست ( مارزن) وبامبكين باتش ( سايزون بنكهة اليقطين). أما أنواع البيرة الموسمية الشتوية/الخاصة بالأعياد، فتتوفر من نوفمبر إلى ديسمبر، وتشمل: وينتر لاغر ( بوك) ووايت كريسماس ( أيل) . [ 45 ]

كما تقدم شركة صامويل آدامز باقات متنوعة موسمية تتضمن مزيجًا من المنتجات المتوفرة على مدار العام والمنتجات الموسمية. [ 45 ] [ 46 ]

عصير التفاح المخمر

بدأت شركة صامويل آدامز بتقديم مشروبات التفاح المخمرة (السيدر) في عام 1995. وتقدم الشركة منتجات سيدر على مدار العام وأخرى موسمية، والتي تُباع منذ عام 2012 تحت العلامة التجارية Angry Orchard . [ 47 ]

تويستد تي
ثلاثة نكهات من شاي تويستد تي : توت العليق، الأصلي، والخوخ

بدأت شركة بوسطن بير في عام 2001 بإنتاج مشروب تويستد تي ، وهو مشروب شعير بنسبة كحول 5% يُسوّق على أنه "شاي مثلج قوي". ومنذ ذلك الحين، توسعت محفظة علاماتها التجارية لتشمل عددًا من الأنواع المنكهة، بما في ذلك نوع "نصف ونصف" مصمم لمحاكاة مشروب أرنولد بالمر ، ويتم تسويقه بشكل أساسي في جنوب شرق الولايات المتحدة وكذلك في مقاطعة ألبرتا الكندية .

ماء فوار كحولي

Truly هي علامة تجارية للمشروبات الغازية الكحولية والفودكا التي تنتجها شركة Boston Beer Company والتي تم طرحها في عام 2016.

الشركات التابعة

تدير شركة بوسطن بير عددًا من العلامات التجارية الفرعية الأخرى، بما في ذلك شركة ترافيلر بروينغ (التي تركز على أنواع الشاندي )، وشركة كوني آيلاند بروينغ (التي تم شراؤها من مصنع شماتز للجعة وتقوم بتخمير مجموعة من المشروبات الغازية القوية المتاحة على الصعيد الوطني بالإضافة إلى الجعة الحصرية لسوق مدينة نيويورك)، كما تمتلك أيضًا مصنع أنجيل سيتي للجعة في لوس أنجلوس ومصنع كونكريت بيتش للجعة في ميامي.

شراكة فاينشتيفان

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، أعلنت شركة بوسطن بير عن مشروعٍ مدته عامان مع مصنع الجعة الألماني بايريش ستاتسبرويري فاينشتيفان لإنتاج نوع جديد من الجعة الحرفية يُدعى إنفينوم، ليتم تسويقه في كلٍ من ألمانيا والولايات المتحدة [ 48 ]. وصف صانعو الجعة، التي بيعت في زجاجات ذات سدادات فلين وبلغت نسبة الكحول فيها 10.3%، بأنها جعة فاتحة اللون ومنعشة تشبه الشمبانيا [ 49 ] . طُرح ما يقارب 15,000 صندوق في أمريكا الشمالية في ديسمبر/كانون الأول 2010 بسعر تجزئة مقترح قدره 20 دولارًا أمريكيًا للزجاجة سعة 750 مل [ 50 ]. وُصفت إنفينوم، الموجهة إلى شاربي الكحول الذين يفضلون الاحتفال برأس السنة الجديدة بالبيرة بدلًا من الشمبانيا ، بأنها "أول نوع جديد من الجعة يُصنع بموجب قانون نقاء الجعة (Reinheitsgebot) منذ أكثر من مئة عام" [ 49 ] [ 51 ] . انتهى هذا العقد في عام 2011.

العمل الخيري

سامويل آدامز يصنع الحلم الأمريكي

في عام 2008، أنشأ جيم كوتش برنامج "صناعة الحلم الأمريكي". [ 52 ] وبحلول عام 2015، ساعدت الشركة أكثر من 4000 رائد أعمال، وقدمت بالتعاون مع شريكها في الإقراض، مؤسسة "أكسيون"، ما يقارب 400 قرض بقيمة إجمالية قدرها 400 مليون دولار. [ 52 ]

نقص نبات الجنجل عام 2008

في أوائل عام 2008، وفي خضم نقص عالمي في نبات الجنجل - وهو مكون أساسي في صناعة البيرة - وافقت شركة بوسطن بير على بيع 20,000 رطل من الجنجل، بسعر التكلفة، إلى مصانع البيرة الحرفية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. واختارت الشركة 108 مصانع بيرة حرفية لتقسيم الكمية الفائضة لديهم. [ 53 ] [ 54 ]

شارك صامويل آدامز منتجاتهم من نبات الجنجل مرة أخرى في يونيو 2012. [ 53 ]

مسابقة لونغشوت الأمريكية للهواة

أُنشئت مسابقة صامويل آدامز لونغشوت الأمريكية لصناعة البيرة المنزلية عام 1996، وهي مسابقة سنوية بين هواة صناعة البيرة المنزلية. يقدم المشاركون منتجاتهم لسلسلة من اختبارات التحكيم والتذوق، مع فرصة رؤية إبداعاتهم تُنتج على نطاق أوسع وتُباع في المتاجر ضمن عبوة صامويل آدامز المختلطة المكونة من ست زجاجات في العام التالي. [ 55 ]

الرعاية

ابتداءً من موسم 2018، أصبحت بيرة سامويل آدامز من شركة بوسطن بير البيرة الرسمية لفريق بوسطن ريد سوكس ، لتحل محل بيرة بودوايزر. [ 56 ] يمتد العقد لثماني سنوات حتى موسم 2025، ويتضمن لافتات وشرفة تحمل اسم سام على سطح الملعب. [ 56 ] كما يسمح الاتفاق لشركة بوسطن بير باستخدام شعار ريد سوكس لأغراض التسويق، وإقامة مسابقات متعلقة بالفريق مع تذاكر لحضور المباريات. [ 57 ]

منذ موسم 2021، أصبحت شركة تويستد تي الراعي الرسمي لفريق تويستد تي سوزوكي في بطولات AMA موتوكروس وسوبركروس . [ 58 ]

المراجع

  • كوخ، جيمس (2016). أروِ عطشك بنفسك: دروس في إدارة الأعمال مستفادة من كأس أو كأسين من البيرة . نيويورك: فلاتيرون بوكس. ISBN 978-1-250-07050-0. إل سي سي إن 2015046334 . 

مراجع

  1. 1 2 3 "5 أشياء لم تكن تعرفها عن ثورة البيرة الحرفية في بوسطن" . 30 مايو 2013.
  2. ↑ "شركة بوسطن بير تستحوذ على مصنع دوجفيش هيد للبيرة في صفقة بقيمة 300 مليون دولار" . سي إن بي سي . 9 مايو 2019.
  3. ↑ "هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية: نموذج 10-K لعام 2019 لشركة بوسطن بير" . هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية . 19 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  4. 1 2 3 "تاريخ شركة بوسطن بير" . موقع فاندينغ يونيفرس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  5. ↑ "قصتنا" . www.samueladams.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  6. ↑ "سامويل آدامز بوسطن لاغر" . RateBeer.com.
  7. ↑ أرمون، ريك (2011). مصانع الجعة في أوهايو . دار ستاكبول للنشر. ص 12. ISBN  9780811708685.
  8. ↑ "نموذج 10-K لهيئة الأوراق المالية والبورصات" . هيئة الأوراق المالية والبورصات. 28 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  9. ↑ «شركة بوسطن بير، استقالة جون ب. وينغ من عضوية مجلس الإدارة» . 28 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  10. ↑ "صموئيل آدامز" . جمعية قاعة الاستقلال. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  11. ↑ سويرز، يونيو (13 أبريل 2015). ""اكتشاف بوسطن القديمة" يسلط الضوء على الأماكن القديمة الرائعة . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  12. ↑ "مصنع جعة هافنريفر السابق - لافتات قديمة على موقع Waymarking.com" . www.waymarking.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2009 .
  13. ↑ ماكونفيل، كريستين (17 فبراير 2006). "نخب جيه بي - صحيفة بوسطن غلوب" . www.boston.com. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2009 .
  14. ↑ ستايغروالد، شونا (8 ديسمبر 2014). "نافذة سام آدامز الجديدة تستعرض تاريخ صناعة الجعة المحلية" . Cincinnati.com . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  15. ↑ "التقرير السنوي لشركة بوسطن بير لعام 2013" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2014 .
  16. ↑ "صفقة سام آدامز في فريتاون تفشل" . ساوث كوست توداي. 3 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  17. 1 2 3 "سامويل آدامز يحقق تقدماً ملحوظاً في برينيغسفيل" . صحيفة ذا مورنينغ كول ، ألينتاون، بنسلفانيا. 14 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
  18. ↑ نايسون، آدم (21 أكتوبر 2011). "شركة بوسطن بير تطلق بهدوء علامة تجارية جديدة لعصير التفاح Angry Orchard" . نبض البيرة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  19. ↑ فارهي، بول (23 أغسطس/آب 2002). "طرد مذيعي نيويورك المثيرين للجدل على خلفية فضيحة جنسية في الكنيسة" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر/تشرين الأول 2020 . 
  20. ↑ لاتمان، بيتر (25 أكتوبر 2007). "نزاع العلامات التجارية لهذا اليوم: سام آدامز ضد سام آدامز" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  21. 1 2 "جرعتك اليومية من سام" . ويلاميت ويك . 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  22. ↑ "سام آدامز، صاحب مصنع جعة، يتحدى سام آدامز، مرشح رئاسة بلدية بورتلاند؛ وتندلع مناوشات كلامية حادة" . صحيفة رينسيلير ريبابليكان. 25 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2016 .،
  23. ↑ "سامويل آدامز يستدعي زجاجات البيرة | أخبار | ذا هارفارد كريمسون" . www.thecrimson.com . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2020 .
  24. ↑ غوديسون، دونا (7 أبريل 2008). "شركة صامويل آدامز لصناعة البيرة تستدعي منتجاتها بسبب وجود زجاج في الزجاجات" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008 .
  25. ↑ "انخفاض أسهم شركة بوسطن بير بعد سحب منتجاتها" . CNNMoney.com . أسوشيتد برس. 7 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008 .
  26. ↑ كيم، سوزانا (8 يوليو 2013). "صامويل آدامز يدافع عن إعلانه الذي حذف الإشارة إلى 'الله'" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  27. ↑ "بيان دخل شركة بوسطن بير" . ياهو . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  28. ↑ "النموذج 10-K" . هيئة الأوراق المالية والبورصات . تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  29. ↑ ألوورث، جيف (18 ديسمبر 2018). "تم تغيير تعريف "صانع الجعة الحرفي" لاستيعاب تحول سام آدامز بعيدًا عن الجعة .
  30. ↑ البواب، نادين (9 مايو 2019). "شركة بوسطن بير تستحوذ على مصنع دوجفيش هيد للبيرة في صفقة بقيمة 300 مليون دولار" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2019 .
  31. ↑ "سام كالاغيوني يتحدث عن اندماج ضخم بين دوغفيش هيد وسام آدامز في مجال البيرة الحرفية" . livingastoutlife.com . 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
  32. ↑ "الولايات المتحدة الأمريكية: شركة بوسطن بير تضاعف طاقتها الإنتاجية في سينسيناتي أربع مرات" . www.inside.beer . 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  33. ↑ "بيرة صموئيل آدامز بوسطن لاغر" . SamuelAdams.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  34. ↑ "Samuel Adams Rebel IPA" . SamuelAdams.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  35. ↑ "سام آدامز لايت" . SamuelAdams.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  36. ↑ "مجموعة غرفة البراميل" . SamuelAdams.com. ١٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  37. ↑ نايسون، آدم (20 يوليو 2012). "بدء الإطلاق الوطني لمجموعة سامويل آدامز باريل روم" . بير بالس . تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  38. ↑ "بيرة 48 درجة كحول" . مجلة "استراحة البيرة"، المجلد 2، العدد 19. شركة "ريل بير ميديا". 14 فبراير 2002. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2007 .
  39. ↑ ديلا سالا، ستيف (31 يناير 2007). "سام آدامز يوتوبيا - أقوى بيرة في العالم" . أوديو هوليكس . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2007 .
  40. ↑ "سامويل آدامز - بيرة أمريكا العالمية" . شركة بوسطن للبيرة . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2009 .
  41. ↑ جاكسون، مايكل (2008). أفضل أنواع البيرة البلجيكية لمايكل جاكسون، الطبعة السادسة . بولدر، كولورادو: منشورات برويرز. ISBN 978-0-937381-93-9.
  42. 1 2 كراوتش، آندي (مايو 2002). "الملصقات" . مجلة المشروبات . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2010 .
  43. ↑ جاكسون، مايكل (1997). دليل مايكل جاكسون للبيرة . نيويورك: دار نشر رانينغ برس. رقم ISBN 978-0-7624-0201-4.
  44. ↑ تشيستو، جون (12 نوفمبر 2012). "أحدث أنواع بيرة سامويل آدامز تشهد إقبالاً كبيراً رغم سعرها البالغ 190 دولاراً للزجاجة" . مجلة بوسطن للأعمال . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  45. 1 2 "أنواع البيرة الموسمية لدينا" . صموئيل آدامز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  46. ↑ نوت، جيسون (27 مايو 2015). "7 عبوات متنوعة من البيرة الحرفية للاستمتاع بها حتى عيد العمال" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  47. ↑ نوت، جيسون (8 مارس 2013). "ديفيد سايبس من شركة Angry Orchards يُقنع صامويل آدامز بتجربة عصير التفاح" . ذا ستريت . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  48. ↑ "إنفينيم: نمط جديد كليًا من البيرة من سام آدامز وواينشتيفان" . Boston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  49. 1 2 غرينلي، ستيف (22 نوفمبر 2010). "إنفينيم: نمط جديد كليًا من البيرة من سام آدامز وواينشتيفان" . Boston.com. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
  50. ↑ بورت، سكوت (12 ديسمبر/كانون الأول 2010). "بيرة إنفينيم من صامويل آدامز وواينشتيفان" . بوست-تريبيون . وينيبيغ، مانيتوبا، كندا: صن ميديا. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  51. ↑ باتز، بوب (16 ديسمبر 2010). "ما أشربه: بيرة فوارة" . بيتسبرغ بوست غازيت . بيتسبرغ، بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2010 .
  52. 1 2 فيلوني، ريتشارد (9 يوليو 2015). "مؤسس الملياردير سام آدامز يُنشئ برنامجًا يُشبه المواعدة السريعة للمُرشدين" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  53. 1 2 بوكانان، لي (30 يوليو 2014). "لماذا تدعم شركة صموئيل آدامز منافسيها" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  54. ↑ كون، ريتا؛ أرنولد، كريس (6 يوليو 2010). البيرة الحقيقية: دليل للبيرة الحرفية في إنديانا . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0253001627تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2016 .
  55. ↑ داو، كاري (7 أكتوبر 2014). "جيم كوخ من شركة صامويل آدامز يعلن عن الفائزين بجوائز البيرة المنزلية غير المتوقعة في مهرجان البيرة الأمريكي الكبير" . ذا درينك نيشن . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  56. 1 2 كاين، جاكلين (12 ديسمبر 2017). "سام آدامز أصبح الآن البيرة الرسمية لفريق بوسطن ريد سوكس" . مجلة بوسطن . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  57. ↑ آدامز، دون (12 ديسمبر 2017). "وداعًا يا باد - سام آدامز هو البيرة الرسمية الجديدة لفريق ريد سوكس" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  58. ↑ «فريق تويستد تي/إتش إي بي يصبح الفريق الرئيسي لسوزوكي في بطولة إيه إم إيه» (بيان صحفي). بريا: سوزوكي موتور الولايات المتحدة الأمريكية. 27 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2021 .

42°18′52″ شمالاً 71°06′11″ غرباً / 42.3145° شمالاً 71.1030° غرباً / 42.3145; -71.1030