الشتات البورمي

بحسب تعداد السكان الأسترالي لعام 2021، بلغ عدد الأفراد الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من أصول بورمية في أستراليا حوالي 62,096 شخصًا، يشملون المهاجرين من الجيل الأول والمنحدرين منهم المولودين في أستراليا. يتميز المجتمع البورمي الأسترالي بتنوعه العرقي، إذ يضمّ البامار، والكارين ، والتشين ، والروهينغيا، ومجموعات أخرى. ^{[ 8 ]} ويتركز هذا المجتمع جغرافيًا في ولايات فيكتوريا (36.3%)، وغرب أستراليا (23.9%)، ونيو ساوث ويلز (19.8%). أما انتماءاتهم الدينية فتختلف، حيث تُعرّف نسب كبيرة منهم أنفسهم كمعمدانيين (33.1%)، وبوذيين (25.2%)، وكاثوليك (12.3%)، ومسلمين (9.7%). ^{[ 8 ] [ 32 ]}

وصل العديد من الأستراليين البورميين عبر برامج إنسانية، غالباً بعد فترات طويلة قضوها في مخيمات اللاجئين في دول مثل تايلاند وماليزيا. ^{[ 32 ]} يحتفل المجتمع بالعديد من المهرجانات الثقافية والدينية، مثل مهرجان ثينغيان، ومهرجان ثادينغيوت ، واليوم الوطني لشعب تشين . ^{[ 33 ]}

لا يُعتبر المواطنون البورميون المنتمون إلى جماعات عرقية مثل البامار، والتشين، والكاشين، والشان جزءًا من الشتات في بنغلاديش. وقد لجأ معظم الروهينغيا النازحين، الذين لا تُصنّفهم حكومة ميانمار كمواطنين بورميين، إلى البلاد. ويوجد مخيمان مُسجّلان رسميًا للاجئين في منطقتي أوخيا وتكناف في مقاطعة كوكس بازار . ^{[ 34 ]} تصاعد العنف في ميانمار عام 2017، مما أدى إلى زيادة سريعة في عدد لاجئي الروهينغيا في بنغلاديش. ووفقًا للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، فقد فرّ أكثر من 723 ألفًا من الروهينغيا إلى بنغلاديش منذ 25 أغسطس/آب 2017. ^{[ 35 ]}

ألقت بنغلاديش باللوم على اللاجئين في الجريمة وأعمال العنف التي شهدتها منطقة رامو في كوكس بازار عام 2012. ^{[ 36 ]} كما تتبع بنغلاديش سياسة تجعل البلاد غير مرحبة بلاجئي الروهينغيا. ^{[ 37 ]} في عام 2015، اقترحت حكومة بنغلاديش خطة لإعادة توطين لاجئي الروهينغيا في بنغلاديش إلى جزيرة بهاسان شار النائية في خليج البنغال . ^{[ 38 ]} وقد تم تأجيل الخطة بعد انتقادات من نشطاء حقوق الإنسان والمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين .

بعد تصاعد الحرب الأهلية في ميانمار ، أعلنت رئيسة وزراء بنغلاديش آنذاك، الشيخة حسينة ، نقل 35 ألفًا من الروهينغيا إلى جزيرة بهاسان شار "لإبعاد شباب الروهينغيا عن الأنشطة الإجرامية". كما أكدت على صعوبة إعادة الروهينغيا إلى ميانمار بسبب الحرب الأهلية ، ومنع الجماعات المسلحة الأجنبية من استخدام بنغلاديش كملاذ آمن للمقاتلين. ^{[ 39 ]}

يقطن البورميون في الصين بشكل رئيسي في مقاطعة يونان المتاخمة لميانمار . ووفقًا لتعداد السكان الصيني لعام 2020 ، بلغ عدد المواطنين البورميين المقيمين في الصين 351 ألف نسمة، مما يجعلهم أكبر مجموعة من المغتربين في الصين. ^{[ 40 ]} وتسكن المنطقة الحدودية شعوب من غير الهان وغير البورميين، وقد ظلت تقليديًا منطقة عازلة بين الإمبراطوريتين الصينية والبورمية. ^{[ 41 ]}

إضافةً إلى المقيمين الشرعيين، تم تهريب العديد من البورميين إلى الصين، حيث وجدوا وظائف في مصانع تستغل العمالة، غالباً ما تقع في شرق الصين . ^{[ 42 ]} يعيش أو يعمل العديد من المواطنين البورميين في يونان، وغالباً في مدن حدودية مثل رويلي . قبل تفشي جائحة كوفيد-19 ، كان 50 ألف مواطن بورمي يعبرون الحدود يومياً، بمن فيهم العاملون في المدن الحدودية الصينية. ^{[ 43 ]} في عام 2022، احتُجز نحو ألف عامل مهاجر من ميانمار في مراكز احتجاز صينية. كانت الغالبية العظمى من المحتجزين من المهاجرين غير الشرعيين الذين عبروا الحدود بشكل غير قانوني، واحتُجزوا في يونان بعد تجاوزهم مدة تأشيراتهم السياحية التي تبلغ ستة أيام. كما احتُجز مئة مواطن ميانماري آخر في مقاطعة قوانغدونغ ، بعضهم اعتُقل خلال مداهمات للمصانع نفذتها الشرطة الصينية. ^{[ 44 ]}

استضافت مقاطعة يونان عشرات الآلاف من اللاجئين خلال فترات تصاعد حدة الاشتباكات بين الجيش الميانماري والمنظمات المسلحة العرقية طوال العقد الثاني من الألفية الثانية. ^{[ 45 ]} في أعقاب هجوم كوكانغ عام 2015 في ميانمار، فرّ العديد من المواطنين البورميين عبر الحدود إلى الصين. ووفقًا للأمم المتحدة ، دفع الصراع 70 ألف شخص إلى عبور الحدود إلى الصين، وبقي 27 ألفًا منهم هناك حتى عام 2016. ^{[ 46 ]} وأدت الاشتباكات المتجددة في كوكانغ عام 2017 إلى نزوح ما لا يقل عن 20 ألف شخص إلى مخيمات حدودية أُقيمت في الصين. وتلقى اللاجئون مساعدات إنسانية من الحكومة الصينية. ^{[ 47 ]} خلال المرحلة الحالية من تصاعد حدة الحرب الأهلية ، لم تعد الصين تسمح بدخول اللاجئين أو طالبي اللجوء من ميانمار، ويلجأ العديد من النازحين داخليًا في ميانمار إلى التجارة عبر الحدود بصفتهم مقيمين على الحدود. تواصل الحكومة الصينية استخدام نموذج محلي لمراقبة الحدود لمنع تدفق كبير للاجئين من خلال توفير سبل العيش عبر الحدود للمواطنين البورميين النازحين على الحدود. ^{[ 48 ]}

أصبحت يونان أيضاً "بؤرة ساخنة" للاتجار بالبشر منذ عام 2008، حيث ازدادت حالات الزواج عبر الحدود، وطلب الزواج عن طريق المراسلة، والهجرة للزواج بين ميانمار والصين في يونان. ^{[ 49 ]}

أحصى تعداد سكان ميانمار لعام 2014 وجود 17,975 فرداً بورمياً يعيشون في الهند. ^{[ 1 ]} ولا يشمل هذا الرقم 155,000 بورمي هندي أعيدوا إلى الهند بعد انقلاب عام 1962 في ميانمار . وقد أعادت الحكومة الهندية توطين هؤلاء البورميين الهنود في "مستعمرات بورما" في مدن مثل تشيناي وتيروتشيرابالي ومادوراي . ^{[ 50 ]}

يعيش اللاجئون البورميون الفارين من الصراع الداخلي في ميانمار والذين هاجروا إلى الهند بشكل رئيسي في منطقتين: ولايتا ميزورام (وبدرجة أقل، مانيبور) في شمال شرق البلاد، والعاصمة نيودلهي. ونظرًا لأن الهند لا تعترف رسميًا بالبورميين كلاجئين، فمن الصعب تحديد عددهم بدقة. وينتمي غالبية اللاجئين البورميين في الهند إلى أقلية تشين العرقية، مع وجود أعداد أقل من الكاشين والراخين والبامار . ^{[ 51 ]}

في ديسمبر 2024، بلغ عدد البورميين المقيمين في اليابان 134,574 نسمة. ^{[ 52 ] [ 53 ]} قبل الحرب العالمية الثانية ، درس بعض الطلاب البورميين في اليابان؛ وشكّل هؤلاء الطلاب ذوو التوجهات القومية نواة جيش الاستقلال البورمي الذي أسسه اليابانيون قبل غزوهم لبورما . وخلال الاحتلال الياباني لبورما ، واصلت اليابان تقديم منح دراسية للطلاب البورميين للدراسة فيها. ومنذ تسعينيات القرن الماضي، شهدت اليابان موجة جديدة من المهاجرين البورميين، يقيم الكثير منهم في البلاد بصورة غير قانونية . ومن بين هؤلاء مئات النشطاء الذين شاركوا في حركات الديمقراطية البورمية . في البداية، رفضت الحكومة اليابانية الاعتراف بأي منهم كلاجئين. إلا أن سياستهم خفت حدتها بعد عام ١٩٩٨. وبحلول عام ٢٠٠٦، اعترفت الحكومة اليابانية بـ ١١٦ بورميًا لاجئًا في اليابان، ومنحت تصريح إقامة خاصًا لـ ١٣٩ آخرين. وشكّل هؤلاء غالبية اللاجئين الرسميين في اليابان، باستثناء عدد قليل من الأفغان والأكراد. ^{[ ٥٤ ]} وفي عام ٢٠١٠، وافقت الحكومة اليابانية على استقبال خمس عائلات من لاجئي الكارين من ميانمار لإعادة توطينهم في اليابان. ^{[ ٥٥ ]} ويوجد بضع مئات من الروهينغيا في تاتيباياشي ، غونما . ^{[ ٥٦ ]}

كانت جمعية بورما في اليابان أول منظمة سياسية بورمية تأسست في اليابان عام ١٩٨٨، وتلتها منظمات أخرى عديدة. وينظم البورميون المقيمون في طوكيو احتفال ثينغيان ، الذي يجذب حوالي ٥٠٠٠ مشارك سنويًا. ^{[ ٥٤ ]} كما تقدم منظمات المجتمع المدني المختلفة التي أنشأها المهاجرون البورميون مساعدات للاجئين والعمال. ^{[ ٥٧ ] [ ٥٨ ]}

يتألف معظم البورميين المقيمين في ماليزيا من عمال يدويين ولاجئين. وقد أحصى تعداد ميانمار لعام 2014 وجود 303,996 بورميًا يعيشون في ماليزيا. ^{[ 1 ]} وحتى نوفمبر/تشرين الثاني 2014، بلغ عدد اللاجئين البورميين المسجلين لدى المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين حوالي 139,200 لاجئ، منهم 50,620 من عرقية تشين ، و40,070 من الروهينغيا ، و12,160 من عرقية بانثاي، و7,440 من عرقية راخين /أراكان. ^{[ 59 ]} ومع ذلك، لا تعترف الحكومة الماليزية رسميًا بجميع اللاجئين الوافدين حديثًا، خشية أن يشجع ذلك المزيد على دخول ماليزيا، إذ أشار مسؤولون ماليزيون إلى أنهم قد يشكلون تهديدًا للأمن القومي. ^{[ 60 ]}

بحسب تعداد سكان نيوزيلندا لعام 2013، بلغ عدد الأفراد الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من بورما 2187 شخصًا. ويقيم معظمهم في أوكلاند وويلينغتون ونيلسون. وصل العديد منهم كلاجئين من مخيمات على طول الحدود التايلاندية الميانمارية، مع وجود أعداد كبيرة من المجموعات العرقية كارين وكايا وتشين وراخين. بين عامي 2004 و2014، شكّل المواطنون البورميون ما يقرب من نصف إجمالي اللاجئين الذين مُنحوا الإقامة بموجب برنامج الحصص النيوزيلندي، حيث بلغ عدد الموافقات 1901 خلال تلك الفترة. ^{[ 61 ]}

اعتبارًا من عام 2021، يُقدر عدد المواطنين البورميين في سنغافورة بنحو 200 ألف شخص، يشملون الطلاب والعاملين في مجال الرعاية الصحية والعاملات المنزليات والمهنيين المهرة. ^{[ 62 ]}

يتمركز المجتمع حول معبد نوفنا البوذي البورمي، الذي تأسس عام 1875. ^{[ 63 ] [ 64 ]} يُشار إلى ساحة بينينسولا غالبًا باسم "ميانمار الصغيرة"، وهي بمثابة مركز ثقافي يضم مطاعم ومتاجر وخدمات بورمية. ^{[ 65 ]} ويحتفل المجتمع هناك بمهرجاناته التقليدية، مثل مهرجاني ثينغيان وثادينغيوت.

يقطن حوالي 27,000 مواطن بورمي في كوريا الجنوبية، ^{[ 11 ]} مشكلين بذلك إحدى أكبر الجاليات الآسيوية في البلاد. يعمل الكثير منهم كعمال مهاجرين في قطاعي الصناعة والزراعة، ويبلغ عددهم حوالي 4,000 عامل بموجب نظام تصاريح العمل، بينما ينتمي آخرون إلى فئات أخرى كالطلاب وطالبي اللجوء واللاجئين. ^{[ 66 ]} وتشكل جماعة الكارين العرقية نسبة كبيرة من هذه الجالية، حيث أعيد توطين أكثر من 140 لاجئًا من الكارين من خلال برنامج مدعوم من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بين عامي 2015 و2017. ^{[ 67 ]}

في عام 2025، أعلنت مقاطعة يونغيانغ عن خطط لاستقبال المزيد من عائلات الكارين لمعالجة انخفاض عدد السكان المحليين. وقد برزت منطقة بوبيونغ في إنتشون كمركز ثقافي، ويُشار إليها غالبًا باسم "مدينة ميانمار" نظرًا لوجود العديد من المطاعم البورمية ومتاجر البقالة والمعابد البوذية فيها. ^{[ 11 ]}

يشكل البورميون في تايلاند أكبر جالية مهاجرة في البلاد. ووفقًا لتعداد ميانمار لعام 2014 ، بلغ عدد المقيمين البورميين السابقين في تايلاند 1,418,472 شخصًا، منهم 812,798 رجلًا و605,674 امرأة، أي ما يعادل 70% تقريبًا من سكان بورما في الخارج. ^{[ 1 ]} وينقسم البورميون في تايلاند إلى ثلاث فئات رئيسية: المهاجرون المهنيون العاملون في قطاعي الأعمال والمهن الحرة، والعمال الذين يعملون في مهن تتطلب مهارات متدنية، واللاجئون الفارين من النزاعات. وتُعد مقاطعة ساموت ساخون موطنًا لأكبر جالية بورمية مهاجرة في تايلاند. ^{[ 68 ]} كما توجد جاليات بورمية كبيرة أخرى في مدينتي ماي سوت ^{[ 69 ]} ورانونغ الحدوديتين . ^{[ 70 ]}

يشغل العمال المهاجرون عادةً وظائف منخفضة المهارة في قطاعات صيد الأسماك وتجهيز المأكولات البحرية، والبناء، وصناعة الملابس، والخدمات المنزلية. ^{[ 71 ]} وتشير تقديرات جامعة ماكواري إلى أن متوسط ​​التحويلات المالية السنوية من تايلاند إلى بورما يتجاوز 300 مليون دولار أمريكي . ^{[ 72 ]} ويساهم المهاجرون البورميون بنسبة تتراوح بين 5 و6.2% من الناتج المحلي الإجمالي لتايلاند . ^{[ 73 ]}

بدأت حركة المواطنين البورميين إلى تايلاند في سبعينيات القرن العشرين، عقب انقلاب عام 1962 في بورما وما نتج عنه من تدهور اقتصادي بسبب تطبيق " النهج البورمي للاشتراكية" ، والصراعات الأهلية المستمرة. ^{[ 74 ]} وفي عام 2003، وقّعت الحكومتان التايلاندية والبورمية مذكرة تفاهم للاعتراف رسميًا بتدفق هجرة العمالة هذه، وتقنين الهجرة من خلال برنامج حكومي لاستقدام العمال مباشرة من بورما. ^{[ 71 ]}

يوجد أيضاً ما يقارب 150 ألف لاجئ بورمي يعيشون في 9 مخيمات رسمية على الحدود التايلاندية البورمية. ^{[ 75 ]} وأكبر هذه المخيمات هو مخيم ماي لا للاجئين . ^{[ 76 ]}

يشكل المهاجرون من مجموعتي بامار وكارين العرقيتين جزءًا من الجاليات البورمية في المملكة المتحدة. ^{[ 77 ] [ 78 ]} وكانت نسبة كبيرة من البورميين الذين هاجروا إلى البلاد قبل عام 2011 من أقلية كارين العرقية، الذين سعوا إلى الفرار من الحكم العسكري في بورما الذي شكله وقاده البورميون. ^{[ 79 ]}

بين عامي 2005 و2008، استقر أكثر من مئتي شخص من ميانمار في مدينة شيفيلد بإنجلترا . ^{[ 80 ]} وصل معظم المهاجرين البورميين الأوائل عبر مطار هيثرو في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، وكانوا في غالبيتهم من النساء والأطفال الذين كانوا يعيشون في مخيمات على طول حدود ميانمار مع تايلاند قبل إعادة توطينهم في المملكة المتحدة. ^{[ 81 ]} ووفقًا لمجلس مدينة شيفيلد ، فقد تم نقل طالبي اللجوء من ميانمار بشكل خاص إلى منطقة يوركشاير وهامبر بسبب "اضطهاد الدولة للأقليات والناشطين السياسيين" في هذا البلد الواقع في جنوب شرق آسيا. ^{[ 82 ]}

الأمريكيون البورميون هم أمريكيون من أصول بورمية كاملة أو جزئية ، ويشملون أفرادًا من جميع الخلفيات العرقية ممن لهم أصول في ميانمار (أو بورما) الحالية ، بغض النظر عن العرق المحدد. ^{[ 83 ]} وباعتبارهم مجموعة فرعية من الأمريكيين الآسيويين ، فقد اندمج الأمريكيون البورميون إلى حد كبير في مجتمعات جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا الأمريكية الأوسع . ^{[ 84 ]}

كانت ولاية إنديانا تضم ​​أكبر جالية بورمية ^{[ 85 ]} وأعلى نسبة من البورميين بين جميع الولايات. ^{[ 86 ]} وتُعد مدن إنديانابوليس ومينيابوليس -سانت بول وفورت واين موطناً لأكبر تجمعات الأمريكيين من أصل بورمي. ^{[ 87 ] [ 88 ]}

بعد تعداد عام 2010، أصبح مصطلح "البورميون" فئة عرقية مستقلة (كانوا يُصنفون سابقًا ضمن "الآسيويين الآخرين"). ^{[ 89 ]} وتضاعف عدد السكان أكثر من مرتين بين عامي 2010 و2021. وبعد انقلاب فبراير 2021، فرّت موجات من البورميين من المجلس العسكري، مما ساهم في زيادة ملحوظة في النمو السكاني. ووفقًا لمعهد الجالية البورمية الأمريكية، بلغ عدد سكان البورميين الأمريكيين 322,000 نسمة في أغسطس 2023. ^{[ 3 ]}