كانوبوس، مصر

الموسوعة الحرة

كانوبوس ( بالعربية : كانوب ، بالقبطية : Ⲕⲁⲛⲱⲡⲟⲥ ، باليونانية القديمة : Κάνωπος ، Kanōpos )، والمعروفة أيضًا باسم كانوبوس ( باليونانية القديمة : Κάνωβος ، Kanōbos )، [ 1 ] كانت مدينة ساحلية مصرية قديمة ، تقع في دلتا النيل . يقع موقعها في الضواحي الشرقية لمدينة الإسكندرية الحديثة ، على بُعد حوالي 25 كيلومترًا (16 ميلًا) من مركز المدينة. كانت كانوبوس تقع على الضفة الغربية عند مصب الفرع الغربي الأقصى للدلتا - المعروف باسم الفرع الكانوبي أو الهيراقليطي. كانت تابعة للإقليم المصري السابع ، المعروف باسم المينيلايين ، ولاحقًا باسم الكانوبيين ، نسبةً إليه. كانت الميناء الرئيسي في مصر للتجارة اليونانية قبل تأسيس الإسكندرية، إلى جانب نوكراتيس وهيراكليون . تقع آثارها بالقرب من مدينة أبو قير المصرية الحالية . 

تعرضت الأراضي في منطقة كانوبوس لارتفاع منسوب مياه البحر والزلازل والتسونامي، ويبدو أن أجزاء كبيرة منها قد غرقت في التميع في وقت ما في نهاية القرن الثاني قبل الميلاد. انهارت الضواحي الشرقية لكانوبوس، [ 2 ] وبقاياها مغمورة اليوم في البحر، بينما دُفنت الضواحي الغربية تحت مدينة أبو قير الساحلية الحديثة .

اسم

صزواتيتجديد
pgwꜣt — كانوبوس ( مرسوم كانوبوس ) [ 3 ] بالهيروغليفية
العصر : سلالة البطالمة (305-30  قبل الميلاد)
صنزواتيأناZ1تجديد
pngwꜣt — كانوبوس ( مرسوم كانوبوس ) [ 4 ] بالهيروغليفية
العصر : سلالة البطالمة (305-30  قبل الميلاد)
صرزواتيأناZ1تجديد
prgwꜣt — كانوبوس ( مرسوم كانوبوس ) [ 4 ] بالهيروغليفية
العصر : سلالة البطالمة (305-30  قبل الميلاد)
زشمال غربنقطةجديد
جينب - كانوبوس [ 5 ] بالهيروغليفية
العصر : سلالة البطالمة (305-30  قبل الميلاد)
زأدبليوتyجديد
gꜣwtj — كانوبوس [ 6 ] بالهيروغليفية
العصر : سلالة البطالمة (305-30  قبل الميلاد)

كُتب اسم المستوطنة المصري باللغة الديموطيقية على النحو التالي: ( pr-gwṱ ، ويُكتب أحيانًا بالحروف اللاتينية Peguat أو Pikuat). [ 7 ] [ 8 ] أطلق عليها الإغريق اسم كانوبوس ( Κάνωπος ، Kánōpos ) نسبةً إلى قائد أسطوري من عصر حرب طروادة يُفترض أنه دُفن هناك. أما الصيغة الإنجليزية للاسم فهي مشتقة من الصيغة اللاتينية المستخدمة في ظل الحكم الروماني .

تاريخ

مصر القديمة

كان كانوبوس موقعًا لمعبد مخصص للإله المصري سيرابيس . [ 1 ]

ظهر اسم كانوبوس في النصف الأول من القرن السادس قبل الميلاد في قصيدة لسولون . [ 9 ] كشفت الحفريات المصرية المبكرة ، التي أُجريت على بُعد كيلومترين أو ثلاثة  كيلومترات من المنطقة المعروفة اليوم باسم أبو قير، عن آثار واسعة للمدينة بأرصفتها، ونصب تذكارية من الجرانيت تحمل اسم رمسيس الثاني ، ولكن يُحتمل أنها جُلبت لتزيين المكان في وقت لاحق. التاريخ الدقيق لتأسيس كانوبوس غير معروف، لكن هيرودوت يشير إليها كميناء قديم. تزعم الأسطورة الهوميرية أنها تأسست على يد مينلاوس ، وسُميت على اسم كانوبوس ، ربان سفينته، ​​الذي مات هناك بعد أن لدغته أفعى. [ 1 ] تصف الأسطورة كيف بنى مينلاوس نصبًا تذكاريًا له على الشاطئ، ونمت المدينة حوله فيما بعد. من غير المرجح وجود أي صلة بين كلمة " مظلة" وكلمة " مظلة ". بنى الملك بطليموس الثالث إيورجيتس معبدًا لأوزيريس ، ولكن وفقًا لهيرودوت، كان هناك ضريح أقدم بالقرب من كانوب، [ حاشية 2 ] وهو معبد هرقل الذي كان بمثابة ملجأ للعبيد الهاربين. كان أوزيريس يُعبد في كانوب على هيئة غريبة: إناء برأس بشري. وبسبب سوء فهم قديم، أطلق علماء المصريات الأوائل اسم " الأواني الكانوبية " على الأواني التي تحتوي على رؤوس بشرية وحيوانية، والتي كان المصريون يضعون فيها الأعضاء الداخلية بعد التحنيط.

تُشير بعض الأدلة إلى مدينة كانوبوس القديمة، ومنها مرسوم كانوبوس . يذكر المرسوم معبد كانوبوس وطقوسًا مهمة يتم فيها، مرة واحدة في السنة، نقل تمثال لأوزيريس من هيراكليوم إلى كانوبوس. وينص المرسوم تحديدًا على ما يلي: "...لتكريس الإلهة نفسها التي يُكرّس لها أوزيريس في معبد كانوبوس،...سنقوم بسحب تمثال أوزيريس أثناء نقل المركب إلى المعبد نفسه، في نفس الوقت من السنة، من المعبد الموجود في هيراكليوم، في التاسع والعشرين من شهر تشواك". [ 10 ]

العصر الهلنستي

في السنة التاسعة من حكم بطليموس الثالث إيورجيتس (239 ق.م.)، أصدر مجمع كبير من الكهنة في كانوب مرسومًا تكريميًا (يُعرف باسم " مرسوم كانوب ") منح، من بين أمور أخرى، ألقابًا جديدة للملك وزوجته بيرينيكي . يُعرف الآن ثلاثة نماذج من هذا المرسوم (بالإضافة إلى بعض الأجزاء)، منقوشة باللغة المصرية ( بالهيروغليفية والديموطيقية ) وباليونانية الكلاسيكية ، وكانت هذه النماذج ثاني أهم ما ساهم في فك رموز اللغة المصرية القديمة بعد حجر رشيد الأكثر شهرة . كان هذا أقدم مرسوم من سلسلة النقوش ثنائية اللغة لـ"سلسلة حجر رشيد"، والمعروفة أيضًا باسم مراسيم بطليموس . يوجد ثلاثة مراسيم من هذا النوع إجمالًا. [ 11 ]

كانت المدينة تشتهر بتجارة الحناء (صبغة نباتية). [ 1 ]

العصر الروماني

في العصر الروماني ، اشتهرت مدينة كانوبوس بانحلالها الأخلاقي. [ 1 ] كتب سينيكا عن الترف والرذيلة في كانوبوس، مع أنه ذكر أيضًا أن "كانوبوس لا تمنع أحدًا من العيش ببساطة". [ 12 ] أشار جوفينال في قصيدته الساخرة السادسة إلى "الفسق" الذي كان سائدًا هناك. [ 13 ] بنى الإمبراطور هادريان فيلا في تيفولي ، على بُعد 18 ميلًا من روما، حيث استنسخ فيها أنماطًا معمارية من جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية . أحد هذه الأنماط (وهو الأكثر تنقيبًا ودراسة حتى اليوم) كان مُستعارًا من كانوبوس. [ 11 ]

مدينة حديثة

تقع بلدة أبو قير المصرية ("الأب كورش")، التي تُخلّد ذكرى شهيدين مسيحيين، على بُعد كيلومترات قليلة من أطلال كانوب. وهي بلدة (تأسست حوالي عام 1900 ويبلغ عدد سكانها 1000 نسمة)، تقع في نهاية شبه جزيرة صغيرة شمال شرق الإسكندرية. وتشتهر بتجارة السمان ، الذي يُصطاد بشباك تُعلق على طول الشاطئ. قبالة أبو قير في 1 أغسطس 1798، دُمر الأسطول الفرنسي في البحر الأبيض المتوسط ​​داخل الممرات المائية على يد الأدميرال البريطاني هوراشيو نيلسون . وفي 25 يوليو 1799، دمر نابليون بونابرت هناك جيشًا تركيًا قوامه 18000 جندي؛ وفي 8 مارس 1801، هُزمت الحامية الفرنسية المكونة من 1800 رجل على يد 20000 جندي إنجليزي وعثماني بقيادة أبيركرومبي . [ 11 ]

انظر كانوبوس

شهدت مصر العديد من الشهداء في اضطهاد دقلديانوس ، من بينهم القديسة أثناسيا وبناتها الثلاث، والقديسان كورش ويوحنا . وكان يوجد في المنطقة دير يُدعى ميتانويا، أسسه رهبان من تابنيسي ، حيث لجأ إليه العديد من بطاركة الإسكندرية خلال النزاعات الدينية في القرن الخامس قبل الميلاد. وعلى بُعد ثلاثة كيلومترات ( ميلين) شرق كانوب، كان يقع معبد مانوثين الفرعوني الشهير، الذي دمره الرهبان لاحقًا، وكنيسة في الموقع نفسه مُكرسة للإنجيليين الأربعة . وقد نقل القديس كيرلس الإسكندري رفات الشهيدين كورش ويوحنا إلى الكنيسة في موكب مهيب، فأصبحت الكنيسة مزارًا هامًا للحج . هنا شُفي القديس صفرونيوس من القدس من عين أعلنها الأطباء غير قابلة للشفاء (610-619)، وعندها كتب مدح القديسين مع مجموعة من سبعين معجزة تم إجراؤها في حرمهم ( Migne ، Patrologia Graeca ، LXXXVII، 3379–676). تشكل كانوب، مع مينيلوس وشيديا، Suffragan انظر خاضعًا للإسكندرية في مقاطعة إيجيبتوس ​​بريما الرومانية ؛ يطلق عليه عادةً اسم Schedia في Notitiae episcopatuum . ذكر ليكوين لقبين ( الثاني ، 415)، أحدهما في 325، والآخر في 362 . 

علم الآثار

عملات بطلمية من هيراكليون الغارقة

بمرور الوقت، ضعفت الأرض المحيطة بجبل كانوبوس نتيجةً لتضافر عوامل الزلازل والتسونامي وارتفاع منسوب مياه البحر. [ 14 ] وغرقت الضواحي الشرقية في ظاهرة تسييل التربة. [ 2 ] أما الضواحي الغربية، فقد أصبحت فيما بعد مدينة أبو قير الساحلية المصرية الحالية . [ 14 ]

في عام 1933، اعتقد قائد سلاح الجو الملكي البريطاني الذي كان يحلق فوق خليج أبو قير أنه يرى آثاراً في الخليج، فأبلغ العالم المصري الأمير عمر طوسون [ 15 ] الذي أجرى لاحقاً تحقيقات أثرية، وبمساعدة الصيادين عثر على موقع أثري على بعد 1.8  كيلومتر من الشاطئ. [ 16 ]

منذ عام 1992، يقوم المعهد الدولي لدراسة الآثار البحرية (IEASM) ، بقيادة عالم الآثار الفرنسي المتخصص في الآثار تحت الماء فرانك غوديو، بمسح خليج أبو قير. [ 17 ] [ 18 ] وقد تم تحديد الآثار المغمورة تحت الماء في نهاية المطاف على أنها مدينة كانوبوس المفقودة بعد عمليات التنقيب. [ 19 ]

أسفرت أعمال التنقيب الأثري تحت الماء في الجزء الشرقي من كانوبوس، على بعد 26 كيلومتراً (16 ميلاً) شمال شرق الإسكندرية في خليج أبو قير، عن العديد من الاكتشافات المهمة، بما في ذلك ما يلي:  

  • جزء من تمثال أبو الهول بحجم الإنسان [ 14 ] : 5:38
  • رأس تمثال رخامي للإله سيرابيس يبلغ ارتفاعه من أربعة إلى خمسة أمتار [ 14 ] : 8:06
  • جدار حجري بعرض ثلاثة أمتار وطول 103 أمتار لمبنى رئيسي، من المؤكد تقريبًا أنه معبد سيرابيس، وهو سيرابيوم [ 14 ] : 7:00
  • تمثال شبه سليم بالحجم الطبيعي، مصنوع من الجرانيت الأسود ، لملكة بطلمية ، على الطراز الانتقالي بين اليوناني والمصري [ 14 ] : 11:18
  • بقايا القناة الاحتفالية القديمة التي كانت تربط بين هيراكليون وكانوبوس [ 14 ] : 23:08
  • القرابين، على شكل تماثيل نذرية صغيرة، والتي كانت تُلقى في القناة [ 14 ] : 17:12 
  • بقايا خشبية شبه مكتملة لقارب احتفالي، أو بارجة، مصنوعة من خشب الجميز، وهو خشب مرتبط بالإله أوزوريس. [ 14 ] : 18:30 يُعتقد أن القناة والقارب استُخدما لحمل تمثال لأوزوريس احتفالًا بأسرار أوزوريس المقدسة ، وهي طقوس تأسيسية للديانة المصرية القديمة. [ 14 ] : 20:00 
  • أجزاء من ناوس العقود شبه المكتمل ، [ 20 ] وهو نصب حجري مصري قديم يقدم دليلاً إلى السماوات وجزءًا من أساطير الخلق المصرية [ 14 ] : 34:35
  • تمثال روماني من العصر الإمبراطوري لنيلوس ، تجسيد النيل [ 14 ] : 24:50
  • تماثيل وثنية تعرضت لأضرار في عام 391 ميلادي بأمر من الإمبراطور المسيحي ثيودوسيوس الأول ، أي أعمال تحطيم الأيقونات [ 14 ] : 30:10
  • القطع الأثرية مثل العملات المعدنية والمجوهرات من العصر المسيحي للموقع [ 14 ] : 40:45
  • هياكل البناء المتصدعة التي تعود إلى العصر المسيحي تقدم دليلاً على وقوع زلزال هائل [ 14 ] : 40:55

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يبدو أن أول إشارة إلى كانوبوس باعتباره ربان سفينة مينلاوس كانت من قبل هيكاتايوس الملطي .
  2. ↑ ربما كان هذا إشارة إلى هيراكليون المكتشفة حديثًا .

مراجع

  1. 1 2 3 4 EB (1878) .
  2. 1 2 شينكر، جاك (15 أغسطس 2016). "المدن المفقودة #6: كيف ظهرت ثونيس-هيراكليون من جديد بعد 1000 عام تحت الماء" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  3. ^ غوتييه، هنري (1920). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 2 . ص. 154. 
  4. 1 2 غوتييه، هنري (1920). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 2 . ص. 49. 
  5. ↑ بادج، إي. أ. واليس (1920). قاموس هيروغليفي مصري: مع فهرس للكلمات الإنجليزية، وقائمة الملوك، وقائمة جغرافية مع فهارس، وقائمة بالحروف الهيروغليفية، والأبجديات القبطية والسامية، المجلد 2. ص 1049. 
  6. ^ غوتييه ، هنري (1928). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 5 . ص. 211. 
  7. ^ إريكسن، وولجا (1954). معجم ديموتيش . كوبنهاغن. ص. 576. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  8. 1 2 م (1913) .
  9. ↑ ملف PDF بحث من إعداد فرانك جوديو
  10. ↑ مرسوم كانوبوس، بالهيروغليفية واليونانية، مع ترجمة وشرح للأحرف الهيروغليفية، بقلم س. شارب، لندن، 1870، السطران 25-26، كتب جوجل، https://books.google.com/books?id=1dYOAAAAQAAJ&q=canopus
  11. 1 2 3 EB (1911) .
  12. ↑ سينيكا. "رسائل أخلاقية إلى لوسيليوس/الرسالة 51 - ويكي مصدر، المكتبة الإلكترونية المجانية" . en.wikisource.org . تاريخ الاسترجاع: 10 سبتمبر 2021 .
  13. ↑ جوفينال، الهجاء، 6.85
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مدينة كليوباترا المفقودة (فيديو). قناة سميثسونيان. 2019. يحدث الحدث عند الدقيقة 42:16. مسلسل الأسرار ، الحلقة S7 E1 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  15. ↑ «الأمير عمر توسون» . في مجلة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2018 .
  16. ↑ عمر طوسون، 1934. أطلال سو مارينز دي لا باي دابوكير. بسرا
  17. ↑ "البحث الأثري تحت الماء في خليج أبو قير" . فرانك غوديو، عالم آثار تحت الماء .
  18. ↑ "اكتشاف كانوبوس" . فرانك غوديو - عالم آثار تحت الماء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2022 .
  19. ↑ فرانك جوديو، طوبوغرافيا وحفريات هيراكليون-ثونيس شرق كانوبوس (1996-2006)، أكسفورد، 2007
  20. ^ ناوس العقود المعاد تشكيلها، فرانك جوديو، الصفحات من 181 إلى 187، 2014، زينودو (CERN)، https://www.academia.edu/111746642/The_Naos_of_the_Decades_Reconstituted?uc-sb-sw=22962063

الإسناد:

31°18′ شمالاً 30°5′ شرقاً / 31.300° شمالاً 30.083° شرقاً / 31.300؛ 30.083