نهر تشاو فرايا

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

نهر تشاو فرايا [ أ ] ( التايلاندية : แม่TN้ำเจ้าพระยา ) هو النهر الرئيسي في تايلاند ، [ 5 ] مع سهله الغريني المنخفض الذي يشكل مركز البلاد. ويتدفق عبر بانكوك ثم إلى خليج تايلاند .

أصل الكلمة

يعود تاريخ الأدلة المكتوبة التي تشير إلى النهر باسم تشاو فرايا إلى القرن التاسع عشر، في عهد الملك مونغكوت . ولا يُعرف الاسم الذي كان يُطلق على النهر في العصور القديمة. [ 6 ] ويُرجح أن النهر كان يُعرف ببساطة بالكلمة التايلاندية التي تعني "نهر"، وهي แม่น้ำ ( بالتايلاندية:  mae-nam )، وكانت الوثائق والخرائط الأجنبية، وخاصة تلك التي وضعها الأوروبيون الذين زاروا المنطقة خلال فترة أيوثايا ، تُطلق عليه عادةً اسم مينام . [ 7 ] [ ب ]

يُرجّح أن اسم تشاو فرايا مشتق من بانغ تشاو فرايا ( บางเจ้าพระยา )، وهو اسم بديل موثّق منذ حوالي عام 1660 في عهد الملك ناراي ، للمستوطنة التي تُعرف اليوم باسم ساموت براكان . ويشير المؤرخ برافات تشوفيتشيان إلى أن الاسم، وهو لقب نبيل ، نشأ من قصة اكتشاف تمثالين خميريين عام 1498 في المستوطنة التي كانت تقع عند مصب النهر آنذاك. وعندما امتدت الدلتا إلى البحر، أُسست مستوطنة جديدة لحماية مصب النهر الجديد، وربما اكتسبت هذه المستوطنة الجديدة اسم بانغ تشاو فرايا ( حيث أن كلمة "بانغ" مصطلح شائع يُطلق على أسماء القرى) تخليدًا لذكرى التمثالين. [ 10 ] توجد إشارات في السجلات من عهد الملك بوروماكوت إلى باك نام بانغ تشاو فرايا ( ปากน้ำบางเจ้าพระยา ، وكلمة باك نام تعني "مصب النهر")، مما يشير إلى أن الاسم كان قد ارتبط بمصب النهر بحلول ذلك الوقت، [ 6 ] ثم أصبح يُستخدم لاحقًا للإشارة إلى النهر بأكمله. [ 10 ]

في وسائل الإعلام الناطقة باللغة الإنجليزية في تايلاند، غالباً ما يُترجم الاسم إلى نهر الملوك . [ 11 ]

تاريخ

على ضفاف نهر تشاو فرايا، ازدهرت أقدم الحضارات في جنوب شرق آسيا، وأبرزها مملكة مون القديمة وحضارة دفارافاتي بين القرنين السابع والحادي عشر الميلاديين. لعب النهر دورًا محوريًا في مملكة لافو التي امتدت على ضفته اليسرى في وادي تشاو فرايا العلوي، ثم حافظ على دوره في الممالك التي خلفتها. وشكّل أساس مملكة أيوديا، التي ضُمّت لاحقًا إلى مملكة أيوثايا في القرن الرابع عشر، والتي كانت نواة تايلاند الحديثة. وازدادت أهمية النهر بعد تأسيس راتاناكوسين ( بانكوك ) عام ١٧٨٢ على ضفته الشرقية، حيث ضمن موقعه الحماية من الغزوات البورمية القادمة من الغرب.

الجغرافيا

يبدأ نهر تشاو فرايا من ملتقى نهري بينغ ونان في ناخون ساوان ، بمحافظة ناخون ساوان. ويتدفق جنوبًا لمسافة 372 كيلومترًا (231 ميلًا) من السهول الوسطى إلى بانكوك وخليج تايلاند . وفي تشاي نات ، ينقسم النهر إلى مجرى رئيسي ونهر ثا تشين ، الذي يسير بموازاة النهر الرئيسي ويصب في خليج تايلاند على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) غرب بانكوك في ساموت ساخون .  

في السهل الفيضي المنخفض الذي يبدأ أسفل سد تشاو فرايا ، توجد العديد من القنوات الصغيرة ( خلونغ ) المتفرعة من النهر الرئيسي. وتُستخدم هذه الخلونغ لريّ حقول الأرز في المنطقة .

تتميز المنطقة بمناخ موسمي رطب ، حيث يتجاوز معدل هطول الأمطار فيها 1400 مليمتر (55 بوصة) سنوياً. وتتراوح درجات الحرارة في بانكوك بين 24 و33 درجة مئوية (75 إلى 91 درجة فهرنهايت) .   

هندسة الأنهار

المجرى الأصلي للنهر وقنواته المختصرة
(خلونج بانكوك نوي في مقاطعة نونثابوري).

شهد الجزء السفلي من نهر تشاو فرايا عدة تعديلات بشرية خلال فترة أيوثايا. فقد تم إنشاء العديد من القنوات المختصرة لتجاوز المنعطفات الكبيرة في النهر، مما قلل المسافة من العاصمة إلى البحر. ومنذ ذلك الحين، تغير مسار النهر ليتبع مسار العديد من هذه القنوات.

  • في عام 1538، تم حفر أول قناة نهرية في تايلاند بطول 3 كيلومترات ( ميلين) بأمر من الملك تشايراشاثيرات . سُميت القناة "خلونغ لات"، وهي اليوم جزء من قناة "خلونغ بانكوك نوي" . وقد اختصرت هذه القناة مسار السفن من خليج سيام إلى العاصمة أيوثايا بمقدار 13-14 كيلومترًا . [ 12 ]   
  • في عام 1542، تم الانتهاء من إنشاء قناة بطول كيلومترين، تُعرف باسم "خلونغ لات بانكوك". ثم انحرف نهر تشاو فرايا عبر القناة، ليصبح مساره القديم جزءًا من خلونغ بانكوك نوي وخلونغ بانكوك ياي . ويُقال إن ذلك قد اختصر مسار النهر بمقدار 14 كيلومترًا (9 أميال) . [ 12 ]  
  • في عام 1608، تم الانتهاء من قناة "خلونغ بانغ فراو" التي يبلغ طولها سبعة كيلومترات، مما أدى إلى تقصير مسار نهر تشاو فرايا الأصلي بمقدار 18 كيلومترًا (11 ميلًا) . [ 12 ]  
  • في عام 1636، تم الانتهاء من بناء "خلونغ لات موينغ نونثابوري". [ 12 ]
  • في عام 1722، اختصرت قناة "خلونغ لات كريت نوي" التي يبلغ طولها كيلومترين نهر تشاو فرايا بمقدار 7 كيلومترات (4 أميال) . وقد شكل هذا الطريق جزيرة كو كريت . [ 12 ]  
  • في عام 2024، كان يجري إنشاء قناة "تشاو فرايا 2" التي يبلغ طولها 22 كيلومتراً. وستتصل القناة بالنهر عند نقاط شمال وجنوب أيوثايا، مما يوفر حماية من الفيضانات للمدينة. [ 13 ]

المستوطنات النهرية

تشمل المحافظات الواقعة على طول نهر تشاو فرايا، من الشمال إلى الجنوب، محافظات ناخون ساوان ، وأوتاي ثاني ، وتشاي نات ، وسينغ بوري ، وأنج ثونغ ، وأيوثايا ، وباتوم ثاني ، ونونثابوري ، وبانكوك ، وساموت براكان . وتُعدّ هذه المدن من بين أهم المستوطنات التاريخية وأكثرها كثافة سكانية في تايلاند، وذلك بفضل موقعها على النهر.

مواصلات

قارب تشاو فرايا السريع في نهر تشاو فرايا. يظهر معبد وات أرون في الخلفية.

تعبر الجسور الرئيسية نهر تشاو فرايا في بانكوك: جسر راما السادس للسكك الحديدية؛ وجسر فرا بين كلاو بالقرب من القصر الكبير ؛ وجسر راما الثامن ، وهو جسر معلق بالكابلات غير متماثل ذو برج واحد؛ وجسر راما التاسع ، وهو جسر معلق بالكابلات شبه متماثل؛ وجسر ميجا ، على الطريق الدائري الصناعي.

في بانكوك، يُعدّ نهر تشاو فرايا شرياناً رئيسياً للنقل، حيث يضم شبكة من الحافلات النهرية والعبّارات النهرية وسيارات الأجرة المائية (التيل الطويل). وتعمل أكثر من 15 شركة نقل مائي في أنهار وقنوات المدينة، بما في ذلك خطوط النقل العام .

الروافد

تشاو فرايا في منطقة تشايو بمقاطعة أنج ثونج

تُعدّ روافد نهر تشاو فرايا الرئيسية هي نهر با ساك ، ونهر ساكاي كرانغ ، ونهر نان (إلى جانب رافده الرئيسي، نهر يوم )، ونهر بينغ (مع رافده الرئيسي، نهر وانغ )، ونهر ثا تشين . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] ويتفرع من كل رافد من هذه الروافد (ونهر تشاو فرايا نفسه) روافد صغيرة تُعرف باسم "خواي" . وتشكل جميع الروافد، بما فيها "الخواي" الصغيرة، شبكةً واسعةً تشبه الشجرة، حيث تتفرع فروعها عبر جميع محافظات وسط وشمال تايلاند تقريبًا . [ 14 ] ولا يمتد أي من روافد تشاو فرايا خارج حدود البلاد. [ 17 ] ويجري نهرا نان ويوم بشكل متوازٍ تقريبًا من فيتسانولوك إلى تشومساينغ في شمال محافظة ناخون ساوان. يصب نهر وانغ في نهر بينغ بالقرب من مقاطعة سام نغاو في مقاطعة تاك .

طول

قارب على تشاو فرايا في نونثابوري

يبلغ طول النهر 372 كيلومترًا (231 ميلًا) عند قياسه من المصدر الأكثر شيوعًا، وهو ملتقى نهري بينغ ونان في ناخون ساوان. أما عند قياسه من أطول منبع له، وهو منبع نهر نان في سلسلة جبال لوانغ برابانغ ، فيبلغ طوله 1112 كيلومترًا (691 ميلًا) .    

مستجمعات المياه

أطلال وات تشيواثانارام ، التي بنيت في مملكة أيوثايا ، على يد تشاو فرايا

يشكل امتداد نهر تشاو فرايا وروافده، أي نظام نهر تشاو فرايا، بالإضافة إلى الأرض التي تصب فيها مياه الأمطار في هذه المسطحات المائية، مستجمع مياه تشاو فرايا . [ 18 ]

تُعد مستجمعات مياه نهر تشاو فرايا أكبر مستجمعات المياه في تايلاند، حيث تغطي ما يقرب من 35 بالمائة من أراضي البلاد، وتصرف مساحة تبلغ 157,924 كيلومترًا مربعًا (60,975 ميلًا مربعًا ) . [ 19 ]  

تنقسم مستجمعات المياه إلى الأحواض التالية:

  • حوض با ساك
  • حوض ساكاي كرانغ
  • حوض نان الكبير (يتكون من حوض نان وحوض يوم ، وعادة ما يتم تقسيمه على هذا النحو في تحليلات الصرف)
  • حوض بينغ الكبير (يتكون من حوض بينغ وحوض وانغ ، وعادة ما يتم تقسيمه على هذا النحو في تحليلات الصرف)
  • حوض نهر ثا تشين (حوض أهم فروع نهر تشاو فرايا)
  • وأخيرًا، يُعرَّف حوض نهر تشاو فرايا بأنه الجزء من مستجمع مياه تشاو فرايا الذي يُصرف بواسطة نهر تشاو فرايا نفسه، وليس بواسطة روافده الرئيسية أو فروعه. وبذلك، يُصرف حوض تشاو فرايا مساحة 20,126 كيلومترًا مربعًا (7,771 ميلًا مربعًا ) من الأرض. [ 19 ]  

إلى الغرب، يُصرف السهل الأوسط لتايلاند بواسطة نهر ماي كلونغ ، وإلى الشرق بواسطة نهر بانغ باكونغ . وهما ليسا جزءًا من نظام نهر تشاو فرايا.

تتميز أحواض الأنهار بسهولها الواسعة والمسطحة والخصبة، والتي تتجدد باستمرار بفضل التربة والرواسب التي تحملها الأنهار. أما السهل الأوسط السفلي، الممتد من الدلتا شمالًا إلى مقاطعة أنغ ثونغ، فهو منطقة منخفضة ومسطحة، يبلغ متوسط ​​ارتفاعها مترين فوق مستوى سطح البحر. وإلى الشمال، في سهول نهري بينغ ونان، يتجاوز الارتفاع 20 مترًا. ثم تشكل الجبال، التي تمثل الحدود الطبيعية لحوض نهر تشاو فرايا، خط تقسيم مائي ، ساهم تاريخيًا، إلى حد ما، في عزل تايلاند عن حضارات جنوب شرق آسيا الأخرى. في شمال تايلاند، يتوافق خط التقسيم تقريبًا مع جزء كبير من الحدود السياسية للبلاد اليوم. أما الأجزاء الجنوبية من حدود خط التقسيم، فهي أقل توافقًا مع الحدود السياسية للبلاد، نظرًا لسهولة النقل على طول الأراضي المنخفضة المحيطة بخليج تايلاند، مما سمح للحضارة التايلاندية الموحدة بالامتداد إلى ما وراء خط التقسيم المائي دون أي عوائق. تُزرع السهول الشمالية المرتفعة نسبيًا منذ قرون، وشهدت تحولًا جذريًا بدءًا من القرن الثالث عشر خلال عهد مملكة سوخوثاي في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، ثم مملكة أيوثايا التي خلفتها، حيث ازداد إنتاج الأرز مع إدخال الأرز العائم ، وهو سلالة أسرع نموًا من البنغال . أما المستنقعات الجنوبية، فقد شهدت تغيرًا جذريًا منذ القرن الثامن عشر عندما نقل الملك بوذا يودفا تشولالوك عاصمة سيام إلى بانكوك، وبدأت عملية إنشاء القنوات والزراعة، لا سيما مع بدء تايلاند تصدير الأرز عام ١٨٥٥.

دلتا

مصب نهر تشاو فرايا

يُعدّ نهر ثا تشين الفرع الرئيسي لنهر تشاو فرايا. وتشكّل دلتا تشاو فرايا، الممتدة من نهري تشاو فرايا وثا تشين وفروعهما، بدءًا من نقطة تفرعها، بالإضافة إلى الأرض الواقعة بين الفرعين الخارجي والداخلي، دلتا تشاو فرايا . وترتبط فروع دلتا تشاو فرايا العديدة بقنوات مائية تُستخدم للري والنقل.

علم البيئة

المستوطنات البشرية على طول نهر تشاو فرايا في بانغ راك ، بانكوك

تم تصنيف المناطق المنخفضة من مستجمع مياه تشاو فرايا في وسط تايلاند على أنها غابات مستنقعات المياه العذبة تشاو فرايا ، وهي منطقة بيئية للغابات الاستوائية وشبه الاستوائية الرطبة عريضة الأوراق ، [ 20 ] وهي منطقة يبلغ طولها حوالي 400 كم (249 ميل) من الشمال إلى الجنوب وعرضها 180 كم (112 ميل) .    

أُزيلت غابات المستنقعات الأصلية بالكامل تقريبًا مع تحويل السهول إلى حقول أرز ومناطق زراعية أخرى ومناطق حضرية مثل بانكوك. اختفت معظم الحياة البرية التي كانت تسكن هذه السهول، بما في ذلك أعداد كبيرة من الأسماك في أنظمة الأنهار، وطيور مثل النسور، والغطاس الشرقي ( Anhinga melanogaster )، وخطاف النهر أبيض العين ( Pseudochelidon sirintarae )، وكركي ساروس ( Grus antigone ) [ 21 ] ، وحيوانات مثل النمور ، والفيلة الآسيوية ، ووحيد القرن الجاوي ، وغزال شومبورغ الذي كان يُصطاد بكثرة . [ 22 ] اليوم، لا يسعنا إلا التخمين بشأن الموطن الأصلي والحياة البرية من خلال مقارنته بالدول المجاورة. يُعتقد أن المنطقة كانت تتكون من مستنقعات مياه عذبة في الداخل وأشجار مانغروف مالحة على الساحل ومصبات الأنهار. وكانت المستنقعات مغطاة بنباتات القصب (Phragmites ). توجد اليوم مساحة صغيرة متبقية من هذا في منتزه خاو سام روي يوت الوطني ، وهي بقايا من المناظر الطبيعية الأصلية.

نظراً لإزالة أو تغيير مساحات شاسعة من الأراضي، لم يعد بالإمكان إنشاء مناطق محمية كبيرة للحفاظ على الموائل الأصلية. ومع ذلك، لا تزال هناك وفرة من الحياة البرية في حقول الأرز، ويمكن اتخاذ خطوات لحمايتها في ظل استمرار التوسع العمراني والصناعي في السهول، حيث لا تملك هيئة المناطق الصناعية في تايلاند سوى القليل من السيطرة أو التخطيط على هذا التوسع. ومن أبرز التهديدات تحويل حقول الأرز إلى مزارع واسعة النطاق لإنتاج الروبيان عن طريق ضخ مياه البحر، واستخدام المبيدات الحشرية للقضاء على الحلزون الدخيل، Pomacea canaliculata ، الذي يُلحق الضرر بنباتات الأرز.

توجد في المنطقة مجموعات من الطيور المهددة بالانقراض، بما في ذلك مستعمرات الطيور المائية المتكاثرة، مثل أكبر تجمعات طائر أبو منجل الآسيوي ( Anastomus oscitans ) المهدد بالانقراض، وطيور أخرى مثل الحدأة السوداء ( Milvus migrans ) التي تقضي الشتاء في المنطقة. أما الثدييات المستوطنة المتبقية فهي جرذ الحجر الجيري ( Niviventer hinpoon )، وجرذ نيل العملاق طويل الذيل ( Leopoldamys neilli )، وخفاش تايلاند ذو الأوراق المستديرة ( Hipposideros halophyllus ) شبه المستوطن .

يُعد حوض نهر تشاو فرايا موطناً لنحو ستة أنواع مستوطنة من اليعاسيب والزنبوريات . ولا يزال وضع الحفظ لمعظم هذه الأنواع غير واضح (إذ يصنفها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة على أنها تفتقر إلى البيانات الكافية ) ، إلا أن نوع Cryptophaea saukra مُهدد بالانقراض بشدة ، بينما نوع Caliphaea angka مُهدد بالانقراض . [ 23 ]

توجد بعض المناطق الرطبة المحمية كمتنزهات وطنية، لكنها في الغالب صغيرة جداً.

سمكة

تُعد سمكة البارب العملاقة واحدة من أكبر أسماك المياه العذبة في العالم، حيث يصل وزنها إلى 300 كيلوغرام (660 رطلاً) ، [ 24 ] ولكن تم استئصال المجموعة الطبيعية منها من نهر تشاو فرايا. [ 25 ]  

يُعد حوض نهر تشاو فرايا موطنًا لحوالي 280 نوعًا من الأسماك، بما في ذلك حوالي 30 نوعًا مستوطنًا . [ 26 ] وتُعتبر عائلة الكارب (Cyprinidae) الأكثر تنوعًا على الإطلاق ، حيث تضم 108 أنواع. [ 26 ] ويحتوي المجرى الرئيسي لنهر تشاو فرايا على حوالي 190 نوعًا من الأسماك المحلية. [ 23 ] وبشكل عام، تُظهر الحياة المائية في تشاو فرايا وماي كلونغ تشابهًا واضحًا، ويتم دمجهما أحيانًا في منطقة بيئية واحدة تضم 328 نوعًا من الأسماك. [ 23 ] وعلى الرغم من أوجه التشابه، توجد أيضًا اختلافات بين الحياة المائية في تشاو فرايا وماي كلونغ؛ فالأخيرة (وليس الأولى) موطن لبعض الأنواع التي لا تُعرف إلا في الأنهار البورمية الرئيسية : إيراوادي ، وسالوين ، وتيناسيريم . [ 23 ] تُظهر الحيوانات المائية في نهر تشاو فرايا - ماي كلونغ تشابهًا واضحًا مع تلك الموجودة في وسط نهر ميكونغ (بينما تُشبه حيوانات ميكونغ السفلى تلك الموجودة في شرق شبه جزيرة الملايو ). [ 23 ] يُعتقد أن أعالي نهر ميكونغ كان متصلًا بنهر تشاو فرايا (وليس ميكونغ السفلى الحالية) حتى العصر الرباعي ، مما يُفسر التشابه في حيوانات الأنهار. وشمل ذلك حوض نهر نان ، أحد روافد نهر تشاو فرايا، والذي يُعد موطنًا للعديد من الأنواع (مثل Ambastaia nigrolineata و Sectoria ) المعروفة فقط في نهر ميكونغ. [ 23 ] من بين أنواع الأسماك المعروفة في تشاو فرايا - ماي كلونغ، حوالي 50 نوعًا فقط غير موجودة في نهر ميكونغ. [ 23 ]

يقتصر وجود المجموعة البرية الوحيدة المتبقية من أسماك القرش الأسود ذات الذيل الأحمر على منطقة تقل مساحتها عن 10 كيلومترات مربعة (4 أميال مربعة ) . [ 27 ]  

شهدت حوض نهر تشاو فرايا تدميراً واسع النطاق للموائل (التلوث، وبناء السدود ، وتجفيف المياه لأغراض الري )، كما يُمثل الصيد الجائر مشكلةً أيضاً. [ 23 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وفي برّ جنوب شرق آسيا ، تُعدّ منطقة ميكونغ السفلى المنطقة الوحيدة من المياه العذبة التي تُعاني من مستويات تهديد عالية مماثلة. [ 23 ] وتشير التقديرات إلى أن حوالي 30 نوعاً فقط من الأسماك المحلية لا تزال قادرة على التكاثر في مجرى نهر تشاو فرايا الرئيسي. [ 23 ]

سمك السلور Platytropius siamensis متوطن في نهري تشاو فرايا وبانغ باكونغ ، لكن لم يُسجل وجوده منذ سبعينيات القرن الماضي، ويُعتقد أنه انقرض . [ 31 ] كما تفتقر السجلات الحديثة إلى معلومات عن سمك الكارب Balantiocheilos ambusticauda، وهو من الأسماك شبه المتوطنة، ويُحتمل أنه انقرض أيضًا. [ 23 ] [ 32 ] ثلاثة من أكبر أسماك المياه العذبة في العالم موطنها الأصلي النهر، لكنها جميعًا مهددة بالانقراض بشدة: سمك البارب العملاق المهدد بالانقراض بشدة ( انقرضت مجموعاته البرية من نهر تشاو فرايا، لكنها لا تزال موجودة في أماكن أخرى)، [ 25 ] وسمك البانغاسيوس العملاق المهدد بالانقراض بشدة ، [ 33 ] وسمك الراي اللاسع العملاق المهدد بالانقراض . [ 34 ] يُعدّ قرش ذو الذيل الأحمر الأسود ، وهو نوع صغير ملون من أسماك الكارب، من الأنواع المهددة بالانقراض بشدة ، وموطنه الأصلي نهر تشاو فرايا. ويُشاهد بكثرة في تجارة أحواض السمك حيث يُربى بأعداد كبيرة، إلا أن المجموعة البرية المتبقية منه تقتصر على موقع واحد لا تتجاوز مساحته 10 كيلومترات مربعة (4 أميال مربعة ) . [ 27 ] أما سمك اللوتش القزم ، وهو نوع آخر يُربى بأعداد كبيرة لتجارة أحواض السمك، فقد انقرض من معظم نطاق انتشاره في نهر تشاو فرايا. [ 35 ] كما انقرض سمك النمر السيامي ، وهو نوع آخر مهدد بالانقراض بشدة، تمامًا من نهري تشاو فرايا وماي كلونغ، لكن لا تزال هناك مجموعات صغيرة منه في حوض نهر ميكونغ. [ 36 ]  

تُعد أسماك الباسا من نهري تشاو فرايا وميكونغ من الأسماك الغذائية المهمة، كما يتم تربيتها أيضًا . [ 37 ]

توجد في حوض نهر تشاو فرايا أنواع أخرى كثيرة، إما بارزة في تجارة أحواض السمك أو أسماك غذائية مهمة ، مثل سمك الفرخ المتسلق ، وسمك البانشاكس الأزرق ، وسمك السلور الآسيوي النحلي ، وسمك رأس الأفعى العملاق ، وسمك رأس الأفعى المخطط ، وسمك السلور المتجول ، وسمك اللوتش المخطط ، والعديد من أنواع سمك اللوتش من جنس ياسوهيكوتاكيا ، وسمك البارب القصديري، وسمك آكل الطحالب السيامي، وسمك البارب الفضي، وسمك الدانيو اللؤلؤي ، وسمك القرش قوس قزح ، وسمك البارب هامبالا ، وسمك القرش الأسود الصغير ، وسمك ليبتوباربوس روبيبينا ، وسمك المينو ذو الزعنفة الصدرية الطويلة، وسمك البارب ذو الشفة العظمية ، وسمك الكارب الذهبي جوليان ، وسمك الراسبورا ذو الخط الأسود ، وسمك الراسبورا ذو الذيل المقصي ، وسمك تور تامبرويدس ، وسمك النمر ذو الحراشف الدقيقة ، وسمك القوبيون الرخامي ، وسمك آكل الطحالب الصيني ، وسمك الريش العملاق ، وسمك الريش المهرج ، وسمك الجورامي العملاق ، والعديد من أنواع سمك الجورامي من جنس تريكوبودوس ، وسمك القرش المتلألئ ، والعديد من الأنواع الأخرى. سمك البانغاسيوس ، وسمك البيلودونتيكثيس ترونكاتوس ، والعديد من أسماك الفالاكرونوتوس ، والعديد من أسماك الوولاجو ، وسمك الرامي كبير الحجم ، وسمك الرامي صغير الحجم ، وسمك نصف المنقار المصارع . [ 38 ]

تلوث

أفادت إدارة مكافحة التلوث التايلاندية (PCD) بتدهور خطير في جودة مياه الأنهار الرئيسية التي تصب في خليج تايلاند العلوي ، حيث يعاني الجزء السفلي من نهر تشاو فرايا من تلوث بكتيري ومغذيات ناتجة عن الفوسفات والفوسفور والنيتروجين . ويتسبب هذا التلوث في نمو الطحالب بوتيرة أسرع من قدرة النظم البيئية على استيعابها، مما يضر بجودة المياه، وموارد الغذاء للحيوانات المائية، والموائل البحرية. كما يقلل من نسبة الأكسجين اللازمة لبقاء الأسماك. وقد صنّفت إدارة مكافحة التلوث جودة المياه عند مصب نهر تشاو فرايا في منطقة بانغ خون ثيان ببانكوك بأنها "سيئة للغاية"، أي أسوأ مما كانت عليه في عام 2014، وأشارت نتائجها إلى تصريف كميات كبيرة من مياه الصرف الصحي في النهر من المنازل والصناعة والزراعة. [ 39 ] [ 40 ] إضافة إلى ذلك، يتدفق 4000 طن متري من البلاستيك عبر النهر إلى خليج تايلاند سنويًا. ولمواجهة ذلك، وقّعت إدارة الموارد البحرية والساحلية التايلاندية اتفاقية مع منظمة "ذا أوشن كلين أب" لنشر جهاز "إنترسبتور أوريجينال"، وهو أحد أنظمة المنظمة الآلية التي تعمل بالطاقة الشمسية، في النهر. ومنذ 19 فبراير 2024، تم نشر جهاز "إنترسبتور" من أحدث جيل ثالث لأغراض الاختبار. [ 41 ] [ 42 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ / ˌ tʃ aʊ p r ə ˈ j ɑː / [ 2 ] أو / tʃ aʊ ˈ p r ɪ ə / ; [ 3 ] التايلاندية :แม่TN้ำเจ้าพระยา , RTGS :  Maenam Chao Phraya , تنطق [ mɛ̂ː.náːm tɕâːw pʰráʔ.jāː ]ⓘ أو [ tɕâːw pʰrā.jāː ] ) [ 4 ]
  2. كتب جيمس مكارثي ، المساح ورسام الخرائط الأيرلندي ،الحاصل على زمالة الجمعية الجغرافية الملكية، والذي شغل منصب المدير العام لهيئة المسح الحكومية السيامية قبل إنشاء إدارة المسح الملكية التايلاندية ، في روايته: "مي نام مصطلح عام، فمي تعني "الأم"، ونام تعني "الماء"، ولقب تشاو بيا يدل على أنه النهر الرئيسي في مملكة سيام." [ 5 ] ويشير إليه هربرت وارينغتون سميث ، الذي شغل منصب مدير إدارة المناجم في سيام من عام 1891 إلى عام 1896، [ 8 ] في كتابه الذي نُشر لأول مرة عام 1898 باسم "ماي نام تشاو فرايا". [ 9 ]

مراجع

  1. ↑ "منتزه تشيانغ داو الوطني" . حجز الغابات التايلاندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2009 .
  2. ↑ "تشاو فرايا" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد .
  3. ↑ "تشاو فرايا" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . 
  4. ↑ النطق
  5. 1 2 مكارثي، جيمس فيتزروي (13 يوليو 2005) [1900]. "الفصل السادس. من بانكوك إلى كورات - الأفيال" . المسح والاستكشاف في سيام (ملف PDF) . لندن: جون موراي، شارع ألبيمارل. ص 21. OCLC 5272849. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012. نهر ماي نام تشاو بيا نهرٌ رائع .  
  6. 1 2 محرري مجلة سيلبا واتاناثام (2 فبراير 2025). "مرحبًا بك في عالم الأعمال لا داعي للقلق" . سيلبا واتاناثام (باللغة التايلاندية) . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2025 .
  7. ^ كانيكا سوتيراتانابيروم (2022). بورانخادي كرونج ثون بوريمغامرة رائعة(باللغة التايلاندية). بانكوك: ماتيشون. رقم ISBN 978-974-02-1813-5.مقتطف من صفحة "كتاب ماتيشون على فيسبوك" "ย้าร่างรายแม่TN้ำเจ้าพระยาใInoud..." . ماتيشون. 27 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2025 .
  8. ↑ تامارا لوس (1 ديسمبر 2002). " مقدمة لكتاب خمس سنوات في سيام" . طبعة 1994. موقع باين تري الإلكتروني. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011. عند كتابة "المقدمة" لطبعة 1994 من كتاب خمس سنوات في سيام، كانت مرشحة لنيل درجة الدكتوراه في قسم التاريخ بجامعة كورنيل.
  9. ↑ سميث، هـ. وارينغتون (1994) [1898]. "أولاً: نهر وميناء بانكوك". خمس سنوات في سيام: من 1891 إلى 1896. بانكوك: وايت لوتس. ISBN 974-8495-98-1أُرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2011 .
  10. 1 2 برافات تشوفيتشيان (25 مايو 2016). "الأمر لا يتعلق بالأمر". ثونغثين مي تشومتشون. سيام راث ديلي (باللغة التايلاندية).نقلاً عن سوجيت وونغثيس (16 يونيو 2016) ."هذه هي الحقيقة" في الواقع. ماتيشون على الإنترنت (باللغة التايلاندية) . تم استرجاعه في 2 يونيو 2025 .
  11. ↑ "نهر الملوك 2: مدينة الملائكة" . قصص تايلاندية. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011 ."نهر الملوك 2 - مدينة الملائكة"، عرض موسيقي ضوئي وصوتي
  12. 1 2 3 4 5 ستيف فان بيك: تشاو فيا ، ص 39
  13. ↑ « مسؤول: قناة تشاو فرايا الثانية تمر عبر أيوثايا وهي تسير وفق الخطة »، صحيفة ذا نيشن، 15 مارس 2022، تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2024
  14. 1 2 "تقرير مقاييس الأنهار التابع لإدارة الري الملكية" . محطات إدارة الري الملكية. 2002. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  15. ↑ "حوض نهر تشاو فرايا (تايلاند)" . برنامج تقييم المياه العالمي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2008 .
  16. ↑ "خريطة تفصيلية لحوض نهر تشاو فرايا (تايلاند)" . برنامج تقييم المياه العالمي. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يوليو 2008 .
  17. ↑ جوجل إيرث
  18. ↑ حقائق عن نهر تشاو فرايا ومستجمعه المائي، مؤرشفة في 4 يناير 2009 على موقع Wayback Machine
  19. 1 2 أحواض تايلاند
  20. ↑ "غابات مستنقعات المياه العذبة في نهر تشاو فرايا" . المناطق الإيكولوجية الأرضية . الصندوق العالمي للطبيعة.
  21. ↑ مادوك، ج. 1950. ملاحظات ميدانية عن بعض الطيور السيامية. نشرة متحف رافلز 23: 129-190.
  22. ↑ الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة 1991. أطلس حفظ الغابات الاستوائية: آسيا والمحيط الهادئ. لندن وباسينغستوك: ماكميلان برس المحدودة.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ألين، دي جيه؛ سميث، كيه جي وداروال، دبليو آر تي (محررون) (2008). حالة وتوزيع أسماك المياه العذبة في الهند وبورما. مؤرشف في 29 يوليو 2016 في أرشيف الإنترنت التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . رقم ISBN 978-2-8317-1424-0.
  24. ↑ فرويز، راينر ؛ باولي، دانيال (محرران). " Catlocarpio siamensis " . قاعدة بيانات الأسماك . إصدار مارس 2015.
  25. 1 2 هوجان، ز. (2011). " Catlocarpio siamensis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 e.T180662A7649359. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180662A7649359.en . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2018 .
  26. 1 2 المناطق الإيكولوجية للمياه العذبة في العالم (2013). تشاو فرايا. مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015.
  27. 1 2 فيدثايانون، سي. (2011). " Epalzeorhynchos bicolor " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 e.T7807A12852157. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T7807A12852157.en . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2021 .
  28. ↑ سامورن موتامارا، إس. وسيلز، سي إل (1994). إدارة جودة المياه في نهر تشاو فرايا (دراسة حالة). التكنولوجيا البيئية 15(6).
  29. ↑ مولي، ف. (2005). عناصر البيئة السياسية لتنمية أحواض الأنهار: حالة حوض نهر تشاو فرايا، تايلاند. ورقة بحثية قُدّمت إلى المؤتمر الرابع للجمعية الدولية لتاريخ المياه، ديسمبر 2005، باريس.
  30. ↑ تشوينباغدي، ر.؛ ترايسوباب، س. وجونتاراشوت، ك. (2010). تحليل المقطع الساحلي لدلتا نهر تشاو فرايا، تايلاند . الصفحات 398-407 في: هوان، سي تي وسزستر، بي دبليو (محرران). الدلتا الاستوائية والمناطق الساحلية: إنتاج الغذاء والمجتمعات والبيئة عند واجهة اليابسة والماء. ISBN 9781845936181.
  31. ↑ نغ، هـ. هـ. (2011). " Platytropius siamensis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 e.T180996A7657156. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180996A7657156.en . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2018 .
  32. ^ فيدثايانون، سي. (2011). " بالانتوتشيلوس أمبوستيكاودا " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 e.T180665A7649599. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180665A7649599.en . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
  33. ↑ جينكينز، أ.، كولاندر، ف.ف.، وتان، هـ.هـ. (2009). " Pangasius sanitwongsei " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2009 e.T15945A5324983. doi : 10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T15945A5324983.en . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2018 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  34. ↑ فيدثايانون، سي.؛ بيرد، آي.؛ هوجان، زد. (2016). " Urogymnus polylepis " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 e.T195320A104292419. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T195320A104292419.en . تاريخ الاسترجاع: 9 يناير 2018 .
  35. ↑ فيدثايانون، سي. (2011). " ياسوهيكوتاكيا سيدثيمونكي " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 e.T2953A9501746. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T2953A9501746.en . تاريخ الاسترجاع: 13 نوفمبر 2021 .
  36. ^ فيدثايانون، سي. (2011). " طحن داتنيويدس " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2011 ه.T180969A7656475. دوى : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180969A7656475.en . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2021 .
  37. ↑ فيدثايانون، سي. (2012). " Pangasius bocourti " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2012 e.T180848A1669669. doi : 10.2305/IUCN.UK.2012-1.RLTS.T180848A1669669.en . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2018 .
  38. ↑ قاعدة بيانات الأسماك: أنواع الأسماك في نهر تشاو فرايا. تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2015.
  39. ↑ تقرير حالة التلوث في تايلاند لعام 2015 (ملف PDF) . بانكوك: إدارة مكافحة التلوث. ISBN 978-616-316-327-1أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ وانغكيات، باريتا (25 سبتمبر 2016). "خرق الثقة" . بانكوك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
  41. ↑ "نهر البلاستيك: تتبع النفايات التي تخنق نهر تشاو فرايا" . newsecuritybeat.org . 16 يونيو 2022.
  42. ↑ "تم تثبيت Interceptor 19 للاختبار" . theoceancleanup.com .

للمزيد من القراءة

  • ممرات بانكوك المائية ، بقلم ويليام وارين و ر. إيان لويد، منشورات آسيا، رقم ISBN 981-00-1011-7.

13°32′25″ شمالاً 100°35′23″ شرقاً / 13.54028° شمالاً 100.58972° شرقاً / 13.54028; 100.58972