مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش البريطاني [ أ ] المشير عام الفريق لواء العميد [ ب ] العقيد مقدم رئيسي قبطان ملازم ملازم ثان سلاح الجو الملكي [ أ ] مارشال سلاح الجو الملكي قائد القوات الجوية المارشال الجوي نائب مارشال جوي عميد جوي قائد المجموعة قائد الجناح قائد السرب ملازم طيار ضابط طيار ضابط طيار / ضابط طيار بالنيابة البحرية الملكية [ أ ] أميرال الأسطول الأدميرال نائب الأدميرال لواء بحري العميد [ ب ] قبطان قائد ملازم أول ملازم ملازم ثان طالب بحري مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش البلجيكي والطيران العسكري لواء لواء العقيد مقدم كبير القائد كابيتين ملازم ملازم الفيلق البحري البلجيكي العقيد مقدم كبير القائد كابيتين ملازم تحت الملازم مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش والقوات الجوية الملكية البلغارية الجنرال بوكوفنيك الجنرال بوكوفنيك الجنرال الملازم العام الجنرال مايور عمدة عام بولكوفنيك Подполковник بودبولكوفنيك رئيس البلدية كابتن كابتن ستارشي ليتينانت ستارشي ليتينانت ملازم مرشحو المكاتب Ofitserski kandidat البحرية الملكية البلغارية أدميرال Вицеadmiral فيتس أميرال كونترا أدميرال كونترا أدميرال كابيتان أنا رن كابيتان أنا رن رن كابيتان الثاني رن كابيتان الثاني رن كابيتان الثالث رن كابيتان الثالث ملازم ميشمان لقد رن ميشمان لقد رن رن ميشمان الثاني رن ميشمان الثاني مرشحو المكاتب Ofitserski kandidat مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الوطني لجمهورية الصين 特級上將تيجي شانغجيانغ 一級上將 Yījí shàngjiàng 二級上將 Èrjí shàngjiàng 中將 Zhōngjiàng 少將 شاوجيانغ 上校 Shàngxiào 中校 Zhōngxiào 少校 شاوكسياو 上尉 Shàngwèi 中尉 Zhōngwèi 少尉 شاوي 准尉 Zhunwei القوات الجوية لجمهورية الصين 中將 Zhōngjiàng 少將 شاوجيانغ 上校 Shàngxiào 中校 Zhōngxiào 少校 شاوكسياو 上尉 Shàngwèi 中尉 Zhōngwèi 少尉 شاوي البحرية الصينية 一級上將 Yījí shàngjiàng 二級上將 Èrjí shàngjiàng 中將 Zhōngjiàng 少將 شاوجيانغ 代將 Dàijiàng 上校 Shàngxiào 中校 Zhōngxiào 少校 شاوكسياو 上尉 Shàngwèi 中尉 Zhōngwèi 少尉 شاوي مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش التشيكوسلوفاكي Armádní generál Divisní generál بريغادني جنرال بلوكوفنيك بودبلوكوفنيك رئيسي Štábní kapitán كابتن نادبوروتشيك بوروتشيك بودبوروتشيك مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي الدنماركي عام لواء تخصص عام أوبيرست ضابط شرطة أول كابتن النقيب لويجتنانت رئيس الوزراء لويجتنانت الملازم الثاني البحرية الملكية الدنماركية الأدميرال نائب الأدميرال كونتر أدميرال كوماندور Kommandør kaptajn Orlogs kaptajn النقيب لويجتنانت سولويتنانت 1 لويجتنانت سولويتنانت الثاني مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش والقوات الجوية الفنلندية Sotamarsalkka Fältmarskalk كينرالي جنرال Kenraaliluutnantti Generallöjtnant كينرااليماجوري جنرال ماجوري إيفرستي أوفيرست Everstiluutnantti Överstelöjtnant ماجوري ماجوري كابتيني كابتن Luutnantti Löjtnant فانريكي فانريك البحرية الفنلندية أمير علي أميرال نائب أميرال فارا أميرالي Kontra-amiraali Konteramiral كومودوري كومودور تعليق كومينداكابتيني كوميندوركابتين Kapteeniluutnantti Kaptenlöjtnant Luutnantti Löjtnant Aliluutnantti Underlöjtnant مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الفرنسي المارشال دي فرانس جنرال الجيش جنرال فيلق الجيش جنرال دي ديفيجن جنرال لواء العقيد مقدم قائد كابتن ملازم ملازم ثان القوات الجوية الفرنسية جنرال القوات الجوية جنرال القوات الجوية Général de Division Aérienne اللواء الجوي العام العقيد مقدم قائد كابتن ملازم ملازم ثان البحرية الفرنسية أميرال فرنسا أميرال دي لا فلوت أميرال نائب أميرال إسكادر نائب أميرال المحكمة المعارضة قبطان السفينة قبطان فرقاطة قبطان سفينة حربية ملازم سفينة Enseigne de vaisseau de 1 re class Enseigne de vaisseau de 2 e classe مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الألماني والقوات الجوية رايخسمارشال مشير عام اللواء الجنرال دير فافينجاتونج لواء تخصص عام أوبيرست ملازم أول رئيسي هاوبت مان ملازم أول ملازم البحرية الألمانية الأدميرال الكبير الأدميرال العام الأدميرال نائب الأدميرال كونتر أدميرال كومودور كابتن زور سي قبطان السفينة كورفيتن كابتن نقيب ملازم ملازم أول في البحر ملازم بحري مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش اليوناني Στρατάρχης ستراتارش Στρατηγός Stratigos Ἀντιστράτηγος Antistratigos Ὑποστράτηγος Ypostratigos Συνταγματάρχης سينتاجماتارشيس Ἀντισυνταγματάρχης Antisyntagmatarchis Ταγματάρχης Tagmatarchis Λοχαγός Lochagos Ὑποκοχαγός Ypolochagos Ἀνθυπονοχαγός أنثيبولوتشاجوس القوات الجوية الملكية اليونانية Ἀρχιπτέραρχος Archiptérarchos Πτέραρχος بترارخوس Ἀντιπτέραρχος أنتيبتيرارشوس Ὑποπτέραρχος Ypoptérarchos Σμήναρχος سميناركوس Ἀντισμήναρχος Antisínarchos Ἐπισμηναγός Episminagós Σμηναγός Sminagós Ὑποσμηναγός Yposminagós Ἀνθυποσμηναγός أنثيبوسميناجوس البحرية الملكية اليونانية Ἀρχιναύαρχος أرتشينافاركوس نافارخوس Ἀντιναύαρχος Antinavarchos Ὑποναύαρχος Yponavarchos Πλοίαρχος Ploiarchos Ἀντιπлοίαρχος Antiploiarchos بلوتارخيس Ὑποπлοίαρχος Ypoploiarchos Ἀνθυποπlectοίαρχος أنثيبوبلويارخوس Σημαιοφόρος سيمايوفوروس مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي المجري تابورناجي فيزيريزريديس ألتابورناجي فيزيرورناجي عزريدس أليزريديس أورناجي Százados فوهادناجي هادناجي القوات الجوية الملكية المجرية ألتابورناجي فيزيرورناجي عزريدس أليزريديس أورناجي Százados فوهادناجي هادناجي الحرس النهري الملكي المجري فيزيرفوكابيتاني فيزيركابيتانى Fötörzskapitány Törzskapitány Törzsalkapitány كابيتاني فوهاجوناجي هاجوناجي مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي الإيطالي بريمو ماريسكيالو ديل إمبيرو المارشيالو ديتاليا جنرال دي أرماتا Generale designato d'armata Generale di corpo d'armata جنرال دي ديفيجن جنرال دي بريغاتا العقيد القائد كولونيلو Tenente colonnello ماجوري بريمو كابيتانو كابيتانو بريمو تينينتي تينينتي سوتوتينينتي القوات الجوية الملكية الإيطالية المارشيالو ديل أريا Generale d'Armata Aerea الجنرال المعين دارماتا Aerea جنرال دي سكوادرا أيريا جنرال دي ديفيجن إيريا Generale di Brigata Aerea كولونيلو Tenente colonnello ماجوري بريمو كابيتانو كابيتانو تينينتي سوتوتينينتي البحرية الملكية الإيطالية غراندي أميراليو أميراليو دارماتا Ammiraglio designato d'armata أميرال دي سكوادرا أميرال دي ديفيزيون كونتراميراغليو كابيتانو دي فاسيلو قبطان الفرقاطة كابيتانو دي كورفيتا Primo tenente di vascello Tenente di vascello Sottotenente di vascello غوارديامارينا مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الإمبراطوري الياباني وسلاح الجو التابع للجيش 大元帥陸軍大将 دايجينشوي-ريكوجون-تايشو 陸軍大将 Rikugun-taishō [ c ] 陸軍中将 ريكوجون تشوجو 陸軍少将 ريكوجون-شوشو 陸軍大佐 ريكوجون-تايسا 陸軍中佐 ريكوجون تشوسا 陸軍少佐 ريكوجون شوسا 陸軍大尉 ريكوجون-تاي-آي 陸軍中尉 ريكوجون تشوي 陸軍少尉 ريكوجون شوي 准尉 يونيو-i البحرية الإمبراطورية اليابانية 大元帥海軍大将 دايغنسوي-كايجون-تايشو 海軍大将 كايغون-تايشو [ d ] 海軍中将 كايجون تشوجو 海軍少将 كايجون-شوشو 海軍大佐 كايجون دايسا 海軍中佐 كايجون تشوسا 海軍少佐 كايجون شوسا 海軍大尉 Kaigun-dai-i 海軍中尉 Kaigun-chūi 海軍少尉 كايجون شوي 兵曹長 Heisōchō مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار جيش وقوات مانشوكو الإمبراطورية 總司令 Zƒng sīlìng شانغ جيانغ 中将 Zhōng jiàng 少将 Shào jiàng 上校 شانغ شياو 中校 Zhōng xiào 少校 شاو شياو 上尉 شانغ وي 中尉 Zhōng wèi 少尉 Shào wèi 准尉 ZhƔn wèi البحرية الإمبراطورية لمانشوكو 總司令 Zƒng sīlìng شانغ جيانغ 中将 Zhōng jiàng 少将 Shào jiàng 上校 شانغ شياو 中校 Zhōng xiào 少校 شاو شياو 上尉 شانغ وي 中尉 Zhōng wèi 少尉 Shào wèi مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي الهولندي جنرال لواء لواء العقيد مقدم كبير كابيتين / ريتمستر الملازم الأول الملازم تويد البحرية الملكية الهولندية أدميرال لواء بحري نائب الأدميرال Schout-bij-nacht كابيتين تير زي كابتن-لويتنانت تير زي Luitenant ter zee der 1 ste klasse Luitenant ter zee der 2 de classe oudste categorie Luitenant ter zee der 2 de classe Luitenant ter zee der 3 de classe مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش النرويجي وسلاح الجو التابع للجيش عام لواء تخصص عام أوبيرست ضابط شرطة أول رئيسي كابتن / ريتمستر رئيس الشرطة الملازم الثاني البحرية الملكية النرويجية الأدميرال نائب الأدميرال كونتر أدميرال كوماندور Kommandør kaptein كابتن لويتنانت كابتن منقذ Sekund løitnant مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش والقوات الجوية البولندية مارشاليك بولسكي الجنرال بروني Generał dywizji لواء الجنرال Pułkownik Podpułkownik رئيسي كابتن / روتميسترز بوروتشنيك بودبوروتشنيك Chorąży البحرية البولندية أدميرال Wice admirał Kontr admirał كوماندور Komando porucznik Komando podporucznik كابتن ماريناركي بوروتشنيك ماريناركي بودبوروتشنيك ماريناركي مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي الروماني ماريشال جنرال دي أرماتا جنرال دي كورب دي أرماتا جنرال دي ديفيزي جنرال دي بريغادا العقيد قائد المنطقة - العقيد رئيس البلدية كابتن لوكوتيننت المسكن الفرعي القوات الجوية الملكية الرومانية ماريشال المفتش العام القائد العام General de escadră aeriană القائد قائد قائد الموقع كابتن لوكوتيننت المسكن الفرعي البحرية الملكية الرومانية ماريشال أميرال نائب الأميرال كونتراميرال Contraamiral de flotilă القائد قائد قائد الموقع كابتن لوكوتيننت متطلع مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار جيش الولايات المتحدة والقوات الجوية التابعة له جنرال الجيش عام الفريق لواء العميد العقيد المقدم رئيسي قبطان ملازم أول ملازم ثان البحرية الأمريكية أميرال الأسطول الأدميرال نائب الأدميرال لواء بحري كومودور [ هـ ] قبطان قائد ملازم أول ملازم ملازم (رتبة مبتدئة) حامل الراية مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الأحمر (منذ أكتوبر 1943) [ f ] Генeraли́ссимус Сове́тского Сою́за جنراليسيموس سوفيتسكوغو سويوزا مارشال سوفيتسكوغو Сою́за مارشال سوفيتسكوغو سويوزا [ g ] Генера́л а́armии الجنرال ármi'i [ ح ] Генера́л-полко́вник جنرال بولكوفنيك الجنرال ليتنانت جنرال مايور Полко́вник Polkóvnik Подполко́вник بودبولكوفنيك مايور ماجور كابتن ستارشي ليتينانت ستارشي ليتينانت ملازم Mladshiy лейтена́нt Mládshiy leytenánt القوات الجوية للجيش الأحمر الرئيسية طيران مارشال مارشال للطيران مارشال aviátzi'i Генера́л-полко́вник جنرال بولكوفنيك الجنرال ليتنانت جنرال مايور Полко́вник Polkóvnik Подполко́вник بودبولكوفنيك مايور ماجور كابتن ستارشي ليتينانت ستارشي ليتينانت ملازم Mladshiy лейтена́нt Mládshiy leytenánt البحرية السوفيتية أدميرال فلوتا أدميرال فلوتا [ i ] أدميرال أدميرال نائب الأميرال فيتسي أدميرال كونتر أدميرال كونتر أدميرال كابيتان 1-جو رانجا كابيتان 1-جو رانجا كابيتان 2-جو رانجا كابيتان 2-جو رانجا كابيتان 3-جو رانجا كابيتان 3-جو رانجا كابيتان-ليتينانت كابيتان-ليتينانت النجم الأول Starshey leytenánt ملازم لطف لطيف Mladshiy leytenánt مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الجيش الملكي اليوغوسلافي Бојни војвода Bojni vojvoda الجنرال العسكري أرميجسكي جنرال Divisiјски جنرال Divizijski جنرال العميد جنرال العميد [ ي ] بوكوفنيك Потпуковник بوتبوكوفنيك مايور ماجور كابيتان prve klase كابيتان prve klase كابيتان من فئة أخرى بوروتشنيك Poručnik Потпорочник Potporučnik القوات الجوية الملكية اليوغسلافية الجنرال العسكري أرميجسكي جنرال Divisiјски جنرال Divizijski جنرال العميد جنرال العميد جنرال بوكوفنيك Потпуковник بوتبوكوفنيك مايور ماجور كابيتان prve klase كابيتان prve klase كابيتان من فئة أخرى بوروتشنيك Poručnik Потпорочник Potporučnik البحرية الملكية اليوغوسلافية أدميرال فيتسيدميرال نائب الأدميرال كونتراادميرال كونتراادميرال كابيتان بوجينوغ برودا كابيتان بوجنوغ برودا فرقاطة كابيتان فرقاطة كابيتان كابيتان كورفيت كابيتان كورفيت Појног бојног брода пrve klasе Poručnik bojnog broda prve klase Поучник боеног бода доге класе Poručnik bojnog broda druge klase Получник fregate الفرقاطة Poručnik كورفيت بوروتشنيك كورفيت مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار الأنصار اليوغوسلافيون (بعد عام 1943) مارشال يوغوسلافيا الجنرال بوكوفنيك جنرال لايتنت جنرال رئيسي بوكوفنيك بوتبوكوفنيك رئيسي كابتن بوروتشنيك بوتبوروتشنيك زاستافنيك مجموعة التصنيف ضباط برتبة لواء / ضباط برتبة أميرال كبار الضباط الضباط الصغار