دينيس ماكشين

عقب الانتخابات العامة لعام 2001 ، عُيّن ماكشين وكيلاً برلمانياً لوزارة الخارجية وشؤون الكومنولث في 11 يونيو/حزيران 2001، ^{[ 12 ]} مُكلفاً بمسؤولية البلقان وأمريكا اللاتينية . وقد تسبب في إحراج الحكومة عام 2002 بوصفه الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز بأنه "ديماغوجي شعبوي ثرثار"، وقارنه ببينيتو موسوليني خلال محاولة انقلاب عسكري فاشلة للإطاحة بالرئيس المنتخب ديمقراطياً. ^{[ 13 ] [ 14 ]} وبعد ذلك، اضطر إلى توضيح أن الحكومة، بصفته وزيراً مسؤولاً عن أمريكا اللاتينية، تستنكر محاولة الانقلاب. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2001، نُشر مقالٌ في صحيفة "ذا أوبزرفر " يُؤيد الحرب في أفغانستان، نُسب إلى النائب العمالي المسلم خالد محمود ، بعنوان "خمس خرافات يجب على المسلمين دحضها". ^{[ 17 ]} إلا أنه بعد أيامٍ قليلة، تبيّن أن المقال لم يكن في الواقع من تأليف محمود، بل من تأليف ماكشين؛ إذ وافق محمود على وضع اسمه على المقال بعد رفض اللورد أحمد من روثرهام . وقد أدان عنايت بنغلاوالا، من المجلس الإسلامي البريطاني ، تصرف محمود، قائلاً: "بعد رفض اللورد أحمد، وجد ماكشين في محمود - الذي يُعتبر عمومًا ليس من أذكى الشخصيات في البرلمان - أداةً أكثر استعدادًا لتنفيذ مخططه". ^{[ 18 ]}

في عام 2002، أصبح وزيراً لشؤون أوروبا في التعديل الوزاري الذي نتج عن استقالة إستيل موريس . ^{[ 19 ]} وتم تعيينه عضواً في المجلس الخاص في عام 2005. ^{[ 5 ]}

كان ماكشين مؤيداً لغزو العراق عام 2003 ، ودعم بقوة سياسة توني بلير الخارجية، بما في ذلك ما يتعلق بالشرق الأوسط. وفي وقت لاحق من عام 2003، انتقد قادة المجتمع المسلم، قائلاً إنهم لم يبذلوا ما يكفي لإدانة أعمال الإرهاب الإسلامي. ^{[ 20 ]}

خلال اجتماع لطلاب حزب العمال في دورهام عام ٢٠٠٤، وصف ماكشين معايير غوردون براون الاقتصادية الخمسة للانضمام إلى العملة الأوروبية الموحدة بأنها "مجرد تضليل كبير ". ^{[ ٢١ ]} وعندما تواصلت معه صحيفة "ذا سكوتسمان " للاستفسار عما إذا كان قد أدلى بهذه التصريحات، أجاب: "يا إلهي، لا. أعني، "التضليل" ليس من بين استعاراتي المفضلة. إذا كنتم تعتقدون أن أي نائب من حزب العمال يقول إن أهم سياسة لرئيس الوزراء هي تضليل، فلن يستمر طويلاً في منصبه". وقد سُجِّل حديثه على جهاز تسجيل صوتي، وبُثَّ التسجيل في برنامج "توداي " وقناة "بي بي سي نيوز ٢٤" .

في مارس 2005، انضم ماكشين إلى مبادئ جمعية هنري جاكسون ، داعيًا إلى اتباع نهج استباقي لنشر الديمقراطية الليبرالية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك التدخل العسكري. كما تدعم الجمعية "تحديث الجيش الأوروبي وتكامله تحت القيادة البريطانية". ^{[ 22 ]}

عقب الانتخابات العامة لعام 2005 ، أُقيل ماكشين من الحكومة. وبعد عودته إلى مقاعد البرلمان في العام نفسه، عُيّن مندوبًا إلى مجلس أوروبا والجمعية البرلمانية لحلف الناتو . ^{[ 23 ]} وكتب ماكشين في مجلة تريبيون عام 2006: "لا أعرف سبب إقالتي من منصبي الوزاري، وهذا لا يُقلقني على الإطلاق". ^{[ 24 ]}

رغم أن ماكشين قد شنّ حملةً بشأن قضية الاتجار بالجنس، ^{[ 25 ]} فقد اتُهم مرارًا وتكرارًا باستخدام إحصاءاتٍ زائفةٍ لتضخيم عدد الضحايا من النساء. ففي يناير/كانون الثاني 2007، صرّح قائلًا: "وفقًا لتقديرات وزارة الداخلية ، يعمل حاليًا 25 ألفًا من ضحايا الاستغلال الجنسي في صالونات التدليك وبيوت الدعارة في بريطانيا". وكرّر هذا الرقم في مناظرةٍ عام 2008، ونسبه إلى صحيفة "ديلي ميرور" . ثم زُعم لاحقًا أنه لا وجود لمثل هذا الرقم كتقدير. ^{[ 26 ]}

في 17 ديسمبر/كانون الأول 2008، أثار نقاشًا في البرلمان البريطاني حول قوانين التشهير . وذكر تحديدًا كيف أصبحت المملكة المتحدة وجهةً لـ"سياح التشهير " ، وكيف أن العديد من الولايات القضائية في الولايات المتحدة (بما في ذلك ولايتي نيويورك وإلينوي والحكومة الفيدرالية ) مستعدة لإصدار تدابير تهدف إلى وقف، على الأقل، تطبيق الأحكام المدنية المتعلقة بالتشهير في المملكة المتحدة، وربما السماح برفع دعاوى مضادة، ومنح تعويضات مضاعفة ثلاث مرات في الولايات المتحدة ضد أي شخص يرفع دعوى تشهير في محكمة غير أمريكية ضد منشورات أو مواقع إلكترونية أمريكية. ^{[ 27 ]}

في 25 أغسطس/آب 2010، ذكرت صحيفة الغارديان أن ماكشين اعترف بأنه النائب المتورط في حادثة مع متطوع لدى هيئة معايير البرلمان المستقلة الجديدة : "في 11 مايو/أيار، واجه متطوع نائبًا وُصف بأنه "صعب المراس للغاية... ومثير للشغب [و] غاضب" خلال جلسة تعريفية. وجاء في التقرير الرسمي: "بعد مرور 10 دقائق، انخرط المتطوع في البكاء، وحاول أحد موظفي الهيئة التدخل. وعندما عرض الموظف المساعدة، رفضه النائب ووصفه بأنه "متعالي"، وعندها قام موظف آخر بسحب المتطوع (الذي كان لا يزال يبكي) من الجلسة". وقد اعتذر ماكشين عن سلوكه. ^{[ 28 ]}

انتقدت جمعية الفكر السياسي ماكشين علنًا لاتهامه الخاطئ آن فيليبس ، أستاذة النظرية السياسية والجندرية في كلية لندن للاقتصاد، بدعم الدعارة وتضليل طلابها بـ"هراء سام". واستشهد ماكشين، كدليل على دعمها المزعوم، بسؤال من قائمة قراءة في كلية لندن للاقتصاد حول الفروق الأخلاقية بين العمل المأجور القانوني والدعارة. واعترف ماكشين لاحقًا بأنه اقتطع السؤال من سياقه. ^{[ 29 ]} وفي وقت لاحق، وصفت النائبة العمالية فيونا ماكتاجارت آراء البروفيسورة فيليبس بأنها "مقززة بصراحة" استنادًا إلى الأدلة نفسها. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

كان ماكشين راعياً لمنظمة داعمي الطاقة النووية، ^{[ 31 ]} ودعم إنشاء مركز تصنيع للصناعات النووية في روثرهام. ^{[ 32 ]} عمل ماكشين مستشاراً لدى شركة يونايتد يوتيليتيز ، أكبر شركة مياه في بريطانيا، خلال عامي 2006 و2007. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

كان ماكشين عضوًا في البرلمان عن دائرة روثرهام خلال فترة انتشار الاعتداءات الجنسية على الأطفال على نطاق واسع في دائرته الانتخابية. بعد نشر تقرير التحقيق المستقل في الاستغلال الجنسي للأطفال في روثرهام، صرّح في مقابلة إذاعية مع هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأنه لم يتقدم إليه أحد بادعاءات إساءة معاملة الأطفال خلال تلك الفترة، لكنه أقرّ بأنه كان ينبغي عليه أن يكون أكثر انخراطًا في هذه القضية. وأوضح أنه لم يبذل جهدًا كافيًا، وأنه كان على دراية بما اعتبره مشاكل زواج الأقارب وقمع المرأة في بعض أوساط المجتمع المسلم في بريطانيا، لكنه قال: "ربما، بصفتي قارئًا حقيقيًا لصحيفة الغارديان ، وليبراليًا يساريًا، أعتقد أنني لم أرغب في إثارة هذا الموضوع بشكل جدي. أعتقد أن هناك ثقافة سائدة آنذاك تتمثل في عدم الرغبة في زعزعة استقرار المجتمع متعدد الثقافات، إن جاز التعبير." ^{[ 35 ]}

ومن القضايا الأخرى التي نشط فيها ماكشين كبرلماني مكافحة معاداة السامية . فقد ترأس لجنة التحقيق التابعة للمجموعة البرلمانية المشتركة بين الأحزاب لمكافحة معاداة السامية ، والتي قدمت تقريرها في سبتمبر 2006. وفي مارس 2009، أصبح رئيسًا لمركز أبحاث معني بمعاداة السامية، وهو المعهد الأوروبي لدراسة معاداة السامية المعاصرة . ^{[ 36 ]}

كان ماكشين عضواً في المجلس الاستشاري لمنظمة "جاست جورناليزم" التي لم تعد موجودة الآن ، ^{[ 37 ]} وهي منظمة تركز على كيفية تغطية وسائل الإعلام البريطانية لإسرائيل والشرق الأوسط. وكانت "جاست جورناليزم" على صلة وثيقة بجمعية هنري جاكسون، وتتشارك معها مكتباً واحداً. ^{[ 38 ]}

في إطار مراجعة نفقات جميع أعضاء البرلمان، أُمر ماكشين بسداد مبلغ 1507.73 جنيهًا إسترلينيًا كنفقات مُطالب بها بشكل غير قانوني، ورُفضت طعوناته ضد القرار. ^{[ 39 ] [ 40 ]} كما كُشف أنه قدّم اثنتي عشرة فاتورة من "معهد السياسة الأوروبية" لنفقات "البحث والترجمة" إلى السلطات البرلمانية، وطالب بتعويضات عن ثمانية أجهزة كمبيوتر محمولة خلال ثلاث سنوات. وذكرت عدة صحف أن المعهد كان "خاضعًا لسيطرة" شقيق ماكشين، إدموند ماتيجاسيك، وهو ادعاء نفاه ماكشين قائلًا: "تأسس المعهد قبل 20 عامًا من قِبل شبكة من الأشخاص اليساريين العاملين في أوروبا والولايات المتحدة... إد هو أخي، لكنه يُديره فقط." ^{[ 41 ]} وصرح ماكشين لاحقًا أن شقيقه لم يكن له أي دور في المعهد. ^{[ 42 ]}

كتب ماكشين مقالًا في صحيفة الغارديان قلّل فيه من شأن فضيحة النفقات، قائلًا: "سيأتي وقتٌ تُعتبر فيه الخنادق والسماد وسدادات أحواض الاستحمام والفوط الصحية مجرد استعراضٍ بريطانيٍّ رائع، لكنه أقرب إلى مسلسل "جيش الآباء" منه إلى الفساد السياسي الحقيقي". ^{[ 43 ]} وفي عام 2008، أيّد ماكشين رئيس مجلس العموم مايكل مارتن ، داعيًا إلى معاقبة المحافظ دوغلاس كارزويل لتصريحه بأن مارتن يجب أن يستقيل لتقصيره في منع إساءة استخدام مطالبات النفقات البرلمانية. ^{[ 44 ]}

في ختام تحقيقها، قررت النيابة العامة إغلاق الملف. ^{[ 45 ]} أُعيد قبول ماكشين في حزب العمال في يوليو 2012، لكن الحزب علّق عضويته مجددًا في 2 نوفمبر 2012 بعد أن خلصت لجنة برلمانية إلى أنه قدّم 19 فاتورة مزوّرة لنفقات "كان القصد منها بوضوح الخداع". ^{[ 46 ]}

كانت الفواتير تخص أعمال "بحث وترجمة" قام بها "معهد السياسة الأوروبية". إلا أن المفوض البرلماني للمعايير وجد أن المبالغ المالية تغطي نفقات أخرى، وأنها "تقديرات عامة لما اعتبره النائب أنه أنفقه، وليست إيصالات رسمية". لم يكن معهد السياسة الأوروبية "موجودًا"، وكان حسابه المصرفي تحت سيطرة ماكشين. وصرح المفوض قائلاً: "في الواقع، كان يرسل الفاتورة إلى نفسه ويكتب شيكًا باسمه". ^{[ 46 ]} كان ماكشين قد أنشأ الفواتير بنفسه ووقعها باسم مستعار. ^{[ 42 ]}

في وقت لاحق من ذلك اليوم، أعلن ماكشين استقالته من البرلمان. ^{[ 47 ]} وقال: "لقد قررت، من أجل دائرتي الانتخابية الرائعة روثرهام وحزب العمال الذي أعشقه، الاستقالة من منصبي كنائب في البرلمان، إما بالتقدم بطلب للترشح عن دائرة تشيلترن هاندردز أو وفقًا لتوجيهات سلطات المجلس. إنني أحب مجلس العموم، وآمل أن أساهم باستقالتي في خدمة المجتمع من خلال إظهار ضرورة تحمل النواب مسؤولية أخطائهم وقبول عواقب مخالفة قواعد المجلس". ^{[ 48 ]}

قال في بيان: "من الواضح أنني أشعر بأسف بالغ لأن الطريقة التي اخترتها لاسترداد تكاليف عملي في أوروبا ومكافحة معاداة السامية، بما في ذلك كوني المبعوث الشخصي لرئيس الوزراء، قد لاقت هذا الحكم القاسي." ^{[ 49 ]} ومع ذلك، ذكرت لجنة المعايير والامتيازات أن مجلس العموم قد وضع شروطًا وقيودًا صارمة على تمويل سفر النواب إلى أوروبا، وكان ماكشين على دراية تامة بهذه القواعد، وخلصت إلى أن "السيد ماكشين قد طالب بهذه الطريقة لضمان عدم الطعن في استخدامه للأموال العامة لسفره الأوروبي" من خلال إرسال فواتير مضللة لنفسه للمطالبة بتكاليف السفر واستضافة جهات اتصال أوروبية. ^{[ 50 ] : 16، 20-21}

أُفيد في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2010 أن المفوض البرلماني للمعايير (بناءً على تعليمات من لجنة المعايير والامتيازات ^{[ 51 ]} ) أحال شكوى تتعلق بالنفقات ضد ماكشين من الحزب الوطني البريطاني ^{[ 52 ]} إلى شرطة العاصمة. وتتعلق المسألة المُحالة بمطالبته بنفقات إجمالية قدرها 125,000 جنيه إسترليني لمكتبه الانتخابي، وهو عبارة عن مرآبه الخاص. وقد علّق حزب العمال عضوية ماكشين في الكتلة البرلمانية ريثما يُبتّ في الأمر. ^{[ 53 ]}

في يونيو/حزيران 2011، سلطت صحيفة "ديلي تلغراف" الضوء على مزيد من التناقضات في نفقات ماكشين، والتي كشف عنها المرشح المستقل السابق بيتر ثيرلوول. ونتيجة لذلك، عقد اجتماعًا طارئًا مع مسؤولي مجلس العموم، ووافق على سداد مبلغ إضافي قدره 3051.38 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 54 ]} واختُتم التحقيق المطول في 4 يوليو/تموز 2012 بإعلان أن شرطة العاصمة لن تتخذ أي إجراءات أخرى، ^{[ 55 ]} ولكن في 21 يناير/كانون الثاني 2013، أفادت التقارير أن الشرطة ستعيد فتح التحقيق في مطالبات النفقات المتعلقة بماكشين. ^{[ 56 ]}

في 11 يوليو/تموز 2013، أعلنت النيابة العامة البريطانية توجيه تهمة التزوير المحاسبي إلى ماكشين بموجب قانون السرقة لعام 1968 ، وذلك لتورطه في إصدار إيصالات مزورة بقيمة 12,900 جنيه إسترليني. ^{[ 57 ]} وواصل ماكشين كتابة مقالاته في صحيفة الغارديان ، بالإضافة إلى ظهوره في برامج تلفزيونية تتناول الشؤون الأوروبية في بريطانيا ودول أوروبية أخرى. وفي 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، أقرّ ماكشين بذنبه في تهمة التزوير المحاسبي أمام محكمة أولد بيلي ، ^{[ 58 ]} وفي 23 ديسمبر/كانون الأول 2013، حُكم عليه بالسجن ستة أشهر. ^{[ 23 ] [ 59 ]} وقضى ماكشين فترة سجنه في سجني بلمارش وبريكستون ، ثم خضع للمراقبة الإلكترونية . ^{[ 60 ] [ 61 ]}

استقال ماكشين من عضويته في مجلس الملكة الخاص عام ٢٠١٣، بعد مناقشات مع أمانة المجلس. ^{[ ٦٢ ]} بعد إجبار ماكشين على الاستقالة، كتب مارتن برايت في صحيفة "ذا جيوويش كرونيكل" أن "سقوطه من مكانته كان بمثابة ضربة قوية لأولئك الذين يشاركونه مخاوفه بشأن السياسات المتطرفة، سواء أكانت الإسلام الراديكالي في الشرق الأوسط، أو الفاشية الجديدة في الداخل، أو صعود الجماعات القومية المتطرفة في أوروبا الشرقية". ^{[ ٦٣ ]} في نوفمبر ٢٠١٣، وصف برايت ماكشين بأنه "أحد" "أعظم" المدافعين عن المجتمع اليهودي. ^{[ ٦٤ ]}

بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه من السجن عام ٢٠١٤، ادعى أعضاء البرلمان الأوروبي من حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) أن ماكشين طُرد من حانة أعضاء البرلمان الأوروبي حيث كان يجتمع مع زعيم الحزب نايجل فاراج ، وذلك بعد أن اتهمه أحد أعضاء البرلمان البريطاني بالتسكع في المبنى "كأنه رائحة كريهة" وأبلغ المسؤولين أنه لا يحق له التواجد هناك. وأُفيد أن ماكشين كان يسعى للحصول على وظيفة في مجال الاتصالات. ^{[ ٦٥ ]}